24/2003, Uredbeni
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Uradni list Republike Slovenije Internet: http://www.uradni-list.si e-pošta: [email protected] Št. Ljubljana, petek Cena 1320 SIT ISSN 1318-0576 Leto XIII 24 7. 3. 2003 DRŽAVNI ZBOR prenese izvrševanje dela suverenih pravic na mednarodne organizacije, ki temeljijo na spoštovanju človekovih pravic in 898. Odlok o razglasitvi ustavnega zakona o temeljnih svoboščin, demokracije in načel pravne države, spremembah I. poglavja ter 47. in 68. člena ter vstopi v obrambno zvezo z državami, ki temeljijo na ustave Republike Slovenije (OdUZ3a, 47, 68) spoštovanju teh vrednot. Državni zbor Republike Slovenije je na seji dne 7. marca Pred ratifikacijo mednarodne pogodbe iz prejšnjega 2003, na podlagi 171. člena ustave Republike Slovenije odstavka lahko državni zbor razpiše referendum. Predlog je (Uradni list RS, št. 33/91-I, 42/97, 66/2000) in tretjega na referendumu sprejet, če zanj glasuje večina volivcev, ki odstavka 182. člena poslovnika državnega zbora (Uradni so veljavno glasovali. Državni zbor je vezan na izid referen- list RS, št. 35/2002) sprejel duma. Če je bil referendum izveden, glede zakona o ratifika- ciji take mednarodne pogodbe referenduma ni dopustno razpisati. O D L O K Pravni akti in odločitve, sprejeti v okviru mednarodnih O RAZGLASITVI USTAVNEGA ZAKONA organizacij, na katere Slovenija prenese izvrševanje dela O SPREMEMBAH I. POGLAVJA TER 47. suverenih pravic, se v Sloveniji uporabljajo v skladu s prav- IN 68. ČLENA USTAVE REPUBLIKE SLOVENIJE no ureditvijo teh organizacij. (OdUZ3a, 47, 68) V postopkih sprejemanja pravnih aktov in odločitev v mednarodnih organizacijah, na katere Slovenija prenese Razglaša se ustavni zakon o spremembah I. poglavja izvrševanje dela suverenih pravic, vlada sproti obvešča dr- ter 47. in 68. člena ustave Republike Slovenije, ki ga je žavni zbor o predlogih takih aktov in odločitev ter o svoji Državni zbor Republike Slovenije sprejel na seji dne dejavnosti. Državni zbor lahko o tem sprejema stališča, 27. februarja 2003. vlada pa jih upošteva pri svojem delovanju. Razmerja med državnim zborom in vlado iz tega odstavka podrobneje Št. 001-02/03-17/1 ureja zakon, ki se sprejme z dvotretjinsko večino glasov Ljubljana, dne 7. marca 2003. navzočih poslancev.“ 2. člen Predsednik 47. člen se spremeni tako, da se glasi: Državnega zbora “Državljana Slovenije ni dovoljeno izročiti ali predati, Republike Slovenije razen če obveznost izročitve ali predaje izhaja iz mednaro- Borut Pahor l. r. dne pogodbe, s katero Slovenija v skladu z določbo prvega odstavka 3.a člena prenaša izvrševanje dela suverenih pra- vic na mednarodno organizacijo.“ 899. Ustavni zakon o spremembah I. poglavja ter 47. in 68. člena ustave Republike Slovenije 3. člen (UZ3a, 47, 68) 68. člen se spremeni tako, da se glasi: “Tujci lahko pridobijo lastninsko pravico na nepremič- U S T A V N I Z A K O N ninah pod pogoji, ki jih določa zakon ali mednarodna po- O SPREMEMBAH I. POGLAVJA TER godba, ki jo ratificira državni zbor.“ 47. IN 68. ČLENA USTAVE REPUBLIKE II SLOVENIJE (UZ3a, 47, 68) Zakon o referendumu in o ljudski iniciativi (Uradni list I RS, št. št. 15/94, 13/95 – odločba US, 34/96 – odločba US, 38/96, 43/96 – odločba US, 59/2001 in 11/2003 – 1. člen odločba US) je treba uskladiti s tem ustavnim zakonom v V ustavi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. enem letu po njegovi uveljavitvi. 33/91-I, 42/97 in 66/2000) se za 3. členom doda nov Do uskladitve zakona o referendumu in o ljudski inicia- 3.a člen, ki se glasi: tivi se referendumi iz 1. člena tega ustavnega zakona (drugi odstavek 3.a člena ustave) izvajajo na podlagi določb III. “3.a člen poglavja zakona o referendumu in o ljudski iniciativi. Slovenija lahko z mednarodno pogodbo, ki jo ratificira Za razpisana referenduma o pristopu Slovenije k Evrop- državni zbor z dvotretjinsko večino glasov vseh poslancev, ski uniji in k Organizaciji Severnoatlantske pogodbe se upo- Stran 2786 / Št. 24 / 7. 3. 2003 Uradni list Republike Slovenije rabljajo določbe 1. člena tega ustavnega zakona (drugi od- (2) Za uresničitev namena tega zakona si morajo orga- stavek 3.a člena ustave) in določbe III. poglavja zakona o ni prizadevati, da dosežejo čim večjo obveščenost javnosti referendumu in o ljudski iniciativi. o svojem delovanju. Ta ustavni zakon začne veljati z razglasitvijo v Držav- nem zboru Republike Slovenije. 3. člen (spolna slovnična oblika) Št. 001-02/89-2/193 V tem zakonu uporabljeni izrazi, ki se nanašajo na Ljubljana, dne 27. februarja 2003. osebe in so zapisani v moški slovnični obliki, so uporabljeni kot nevtralni za ženski in moški spol. Predsednik Državnega zbora Republike Slovenije II. INFORMACIJA JAVNEGA ZNAČAJA Borut Pahor l. r. 4. člen (informacija javnega značaja) Informacija javnega značaja je informacija, ki izvira iz 900. Zakon o dostopu do informacij javnega značaja delovnega področja organa, nahaja pa se v obliki dokumen- (ZDIJZ) ta, zadeve, dosjeja, registra, evidence ali dokumentarnega gradiva (v nadaljnjem besedilu: dokument), ki ga je organ Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena izdelal sam, v sodelovanju z drugim organom, ali pridobil od in prvega odstavka 91. člena ustave Republike Slovenije drugih oseb. izdajam U K A Z III. TEMELJNE DOLOČBE o razglasitvi zakona o dostopu do informacij 5. člen javnega značaja (ZDIJZ) (načelo prostega dostopa) (1) Informacije javnega značaja so prosto dostopne Razglašam zakon o dostopu do informacij javnega zna- pravnim ali fizičnim osebam (v nadaljnjem besedilu: pro- čaja (ZDIJZ), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slove- silci). nije na seji 25. februarja 2003. (2) Vsak prosilec ima na svojo zahtevo pravico pridobiti od organa informacijo javnega značaja tako, da jo pridobi na Št. 001-22-9/03 vpogled, ali da pridobi njen prepis, fotokopijo, ali njen elek- Ljubljana, dne 5. marca 2003. tronski zapis. dr. Janez Drnovšek l. r. 6. člen Predsednik (izjeme) Republike Slovenije Organ prosilcu zavrne dostop do zahtevane informaci- je, če se zahteva nanaša na: 1. podatek, ki je na podlagi zakona, ki ureja tajne Z A K O N podatke, opredeljen kot tajen zaradi javne varnosti, obram- O DOSTOPU DO INFORMACIJ JAVNEGA be države, zaupnosti mednarodnih odnosov ali zaupnosti ZNAČAJA (ZDIJZ) obveščevalne in varnostne dejavnosti državnih organov; 2. podatek, ki je opredeljen kot poslovna skrivnost v skladu z zakonom, ki ureja gospodarske družbe; I. UVODNE DOLOČBE 3. osebni podatek, katerega razkritje bi pomenilo krši- tev varstva osebnih podatkov v skladu z zakonom, ki ureja 1. člen varstvo osebnih podatkov; (vsebina zakona) 4. podatek, katerega razkritje bi pomenilo kršitev zau- pnosti individualnih podatkov o poročevalskih enotah skla- (1) Ta zakon ureja postopek, ki vsakomur omogoča dno z zakonom, ki ureja dejavnost državne statistike; prost dostop do informacij javnega značaja, s katerimi raz- 5. podatek, ki se nahaja v javnem arhivskem gradivu, polagajo državni organi, organi lokalnih skupnosti, javne ki je skladno z zakonom, ki ureja arhivsko gradivo in arhive, agencije, javni skladi in druge osebe javnega prava, nosilci opredeljen kot zaupen; javnih pooblastil in izvajalci javnih služb (v nadaljnjem bese- 6. podatek, katerega razkritje bi pomenilo kršitev zau- dilu: organi). pnosti davčnega postopka, skladno z zakonom, ki ureja (2) Vlada Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: davčni postopek; vlada) vsako leto objavi katalog organov iz prvega odstavka 7. podatek, ki je bil pridobljen ali sestavljen zaradi tega člena. kazenskega pregona ali v zvezi z njim, ali postopka s prekr- ški in bi njegovo razkritje škodovalo njegovi izvedbi; 2. člen 8. podatek, ki je bil pridobljen ali sestavljen zaradi (namen zakona) upravnega postopka, in bi njegovo razkritje škodovalo nje- (1) Namen tega zakona je zagotoviti javnost in odprtost govi izvedbi; delovanja organov ter omogočiti uresničevanje pravice po- 9. podatek, ki je bil pridobljen ali sestavljen zaradi sameznikov in pravnih oseb, da pridobijo informacije javne- pravdnega, nepravdnega ali drugega sodnega postopka, in ga značaja. bi njegovo razkritje škodovalo njegovi izvedbi; Uradni list Republike Slovenije Št. 24 / 7. 3. 2003 / Stran 2787 10. podatek iz dokumenta, ki je v postopku izdelave, in IV. POSTOPEK Z ZAHTEVO je še predmet posvetovanja v organu, njegovo razkritje pa bi povzročilo napačno razumevanje njegove vsebine; 12. člen 11. podatek o naravni vrednoti, ki v skladu z zakonom, (ustna ali pisna zahteva) ki ureja ohranjanje narave, ni dostopen javnosti zaradi varo- Prosilec lahko zahteva dostop do informacije javnega vanja naravne vrednote; značaja z ustno ali pisno zahtevo. 12. podatek iz dokumenta, ki je bil sestavljen v zvezi z 13. člen notranjim delovanjem oziroma dejavnostjo organov, in bi (pravno varstvo) njegovo razkritje povzročilo motnje pri delovanju oziroma Pravno varstvo skladno z določbami tega zakona, ima dejavnosti organa. prosilec, ki vloži pisno zahtevo za dostop do informacije 7. člen javnega značaja. (delni dostop) 1. Ustna zahteva za dostop do informacije javnega Če dokument ali njegov del le delno vsebuje informaci- značaja je iz prejšnjega člena in jih je mogoče izločiti iz dokumenta, ne da bi to ogrozilo njihovo zaupnost, pooblaščena oseba 14. člen organa izloči te informacije iz dokumenta ter seznani prosil- (ustna zahteva) ca z vsebino preostalega dela dokumenta. (1) Če prosilec zahteva dostop do informacije javnega značaja z ustno zahtevo, je organ dolžan prosilcu omogočiti 8. člen dostop do informacije javnega značaja, razen, če gre za (katalog informacij javnega značaja) podatke iz 6. člena tega zakona. Vsak organ je dolžan redno vzdrževati in na primeren (2) Če organ zahtevi ugodi, prosilcu nemudoma omo- način javno objavljati (uradno glasilo organa, svetovni splet goči seznanitev z vsebino zahtevane informacije tako, da ipd.) ter dati na vpogled prosilcu po vsebinskih sklopih ure- mu jo da na vpogled, ali tako, da mu zagotovi njen prepis, jen katalog informacij javnega značaja, s katerimi razpolaga. fotokopijo ali elektronski zapis. (3) Če prosilec zahteva, da se mu da informacija na 9. člen vpogled, je organ dolžan omogočiti prosilcu vpogled tako, da ima prosilec dovolj časa, da se seznani z njeno vsebino.