AZ 3900 Brig • Montag, 8. Januar 2007 %• Nr. 5 • 167. Jahrgang • Fr. 2.20 TUTTO DAMEN & MÄNNERMODE BRIG www.walliserbote.ch • Redaktion Telefon 027 922 99 88 • Abonnentendienst Telefon 027 948 30 50 • Mengis Annoncen Telefon 027 948 30 40 • Auflage 27 127 Expl. KOMMENTAR Moosalp-Express als ein Muss Verantwortung Bau von zwei neuen Sesselbahnen für das Skigebiet Bürchen/Törbel wahrnehmen B ü r c h e n.– (wb) Im Sommer Immer wieder gilt der Jahres- werden die Ronalp-Lifte durch beginn als die Zeit der guten zwei neue, nicht kuppelbare Vorsätze. Sie auch einzuhalten Dreiersesselbahnen ersetzt. Die ist eine Frage der Verantwor- Ronalp AG nimmt für die Er- tung gegenüber sich selbst neuerung der 40-jährigen Anla- und noch viel wichtiger ge- gen Investitionen von sieben genüber anderen. Zusammen- Millionen Franken auf sich, wie arbeit gehört wohl zu jenen an einer ausserordentlichen GV Begriffen, welche die guten beschlossen wurde. Die Werke erfordern eine Erhöhung des Vorsätze von Gemeinden und Aktienkapitals um vier Millio- Institutionen alljährlich neu nen Franken. untermauern. Die Kernfrage «Wer Utopie sät, wird Realität stellt sich jedoch, ob Zusam- ernten», schlussfolgert VR-Prä- menarbeit, in welcher Form sident Hubert Lehner zur konse- auch immer, nur gepredigt quenten Arbeit der vergangenen oder ob sie schliesslich gelebt zwei Jahre auf dieses Ziel hin. wird und so Früchte tragen In Bürchen wuchs nach viel kann. Überzeugungsarbeit das Be- Als Beispiel kann dabei die wusstsein, dass diese Investitio- nen im Interesse der Station Agglomeration Brig-Visp-Na- getätigt werden müssen. Sie ters aufgeführt werden. Recht steigerten die Attraktivität des vielversprechend legen die Ortes und den Wert der Liegen- drei Kerngemeinden ihre Posi- schaften. Bürchen hat 760 Cha- tionen und Zielsetzungen dar. let- und Ferienwohnungsbesit- Sinn und Zweck dieses Projek- zer. Viele möchten auch künftig tes werden im Oberwallis auf das Schneesportangebot grösstenteils positiv wahrge- nicht verzichten. Seite 3 Die Lifte (links) von Bürchen als Zubringer zur Moosalp werden dieses Jahr durch zwei Sesselbahnen ersetzt. Foto zvg nommen. Vielmehr noch geht die Hoffnung hervor, auf die- sem Wege das ganze Oberwal- Ehre für Jung und Alt lis im Wettbewerb weiter zu Der Bann ist gebrochen stärken. Grund genug also für Neujahrsempfang der Gemeinde Visp die Verantwortlichen, das V i s p. – (wb) Nach Naters onsgemäss den Jungbürger- Marc Berthod sensationeller Slalom-Sieger in Adelboden Projekt ernst zu nehmen und und Brig-Glis war gestern be- brief entgegennehmen konn- (wb) In 103 Weltcup-Rennen in im gemeinsamen Interesse züglich Neujahrsempfang mit ten. Verdankt wurde diese üb- Folge war das Schweizer Her- auch umzusetzen. Visp die letzte Oberwalliser liche Geste von Mergin Aziri. ren-Team ohne Sieg geblieben. Die Verantwortung dazu tra- Grossgemeinde an der Reihe. Geehrt wurde an seinem ges- Der letzte Sieg datiert vom 30. gen einzig die drei Gemeinden Präsident René Imoberdorf trigen 80. Geburtstag Dr. Januar 2004, als Didier Cuche beziehungsweise deren Ober- hiess im «La Poste» neben Hans Wyer, verabschiedet als in Garmisch die Abfahrt für Gästen und örtlicher Promi- Gemeinderat Thomas Antha- sich entschieden hatte. 1073 Ta- häupter mit ihren Ratsmitglie- nenz insbesondere die An- matten, der ab Mitte Jahr für ge hatte das Schweizer Team dern. An ihnen ist es nun, un- gehörigen des Jahrganges Edmund Walpen Gemeinde- warten müssen, eine so lange ter Beweis zu stellen, wie ernst 1989 willkommen, die traditi- schreiber wird. Seite 5 Durststrecke hatte der Schwei- es ihnen mit der Umsetzung zer Skisport noch nie erlebt. des Agglo-Projektes ist. Dazu «Der Druck wurde mit jedem dienen drei Massstäbe. In ers- Rennen grösser. Ich würde lü- ter Linie müssen gemeinsame gen, wenn ich nicht zugeben Projekte im Interesse der Öf- würde, dass das auch mich be- fentlichkeit realisiert werden. schäftigt hat», betonte Cheftrai- Zweitens dürfen diese nie und ner Martin Rufener. Nun erfolgte die Erlösung aus- nimmer an der Standortfrage gerechnet im Slalom, und Marc scheitern. Schliesslich darf Berthods Aufholjagd im zwei- keinesfalls Gezänke um Gel- ten Lauf war durchaus fürs Ge- der aus Bundesbern in diesem schichtsbuch. Berthod distan- Zusammenhang aufkommen. zierte die Konkurrenz um 1,5 Die Realisierung der Agglo- Sekunden und mehr und stiess meration Brig-Visp-Naters ist damit von Position 27 auf den nicht nur Verantwortungs- ersten Platz vor. Einen so gros- sache. Sie wird eine entschei- sen Sprung nach vorn hat vor dende Vorreiterrolle mit Sig- ihm noch kein Fahrer gemacht. Der letzte Schweizer Slalom- nalwirkung auf eine ganze sieg liegt mehr als sieben Jahre Region einnehmen. Wir brau- Mergin Aziri: Gedanken eines jungen Schweizers aus dem Ko- zurück. Im Dezember 1999 hat- chen ein starkes Oberwal- sovo zum Start ins neue Jahr. Foto wb te Didier Plaschy in Kranjska Marc Berthod jubelt: Einen so grossen Sprung nach vorn hat vor lis nämlich dringender denn Gora gewonnen. Seite 11 ihm noch kein Fahrer gemacht. Foto Keystone je. Marcel Vogel WB HEUTE WALLIS WALLIS SPORT Wallis Seiten 2 – 9 Entscheid gefällt Egli-Zucht in Raron Ammann auf Podest Traueranzeigen Seite 8 Sport Seiten 11 – 15 Der Stiftungsrat des Die Firma «Valperca SA» mit Sitz in Einer hats also doch Ausland Seite 16 Stockalperschlosses Raron will das aus dem Lötschberg-Ba- geschafft. Simon Schweiz Seite 17 in Brig unter Präsi- sistunnel abfliessende Warmwasser zur Ammann (Bild) be- TV-Programme Seite 18 dent Dr. Hans von Fischzucht nutzen. Während eines endet die prestige- Wohin man geht Seite 19 Werra (Bild) hat am ganzen Jahres wurde die abfliessende trächtige Vier- Wetter Seite 20 Samstag entschie- Wassermenge sowie deren Temperatur schanzentournee den, die Res- gemessen. Fazit: Das in einer Menge als Gesamtdritter. tauration der von 150 Litern pro Sekunde rund 19 Weniger Glück mit Schlosska- Grad warme Wasser eignet sich durch- dem Wind hatte Küt- pelle einzu- aus zur Fischzucht. Pro Jahr soll die tel, er wurde Fünfter. leiten. Zuchtanlage bis zu 300 Tonnen Egli Sieger wurde Anders Seite 2 produzieren. Seite 4 Jacobsen. Seite 13 Montag, 8. Januar 2007 WALLIS 2 UNTERWALLIS Eringerkühe in Lausanne W a l l i s / L a u s a n n e. – Die Walliser Ringkühe prä- sentieren sich erstmals an der landwirtschaftlichen Ausstellung Swiss’Expo in Lausanne. Dies teilte der «Nouvelliste» vergangenen Samstag mit. Die Swiss’Expo findet vom 11. bis zum 14. Januar statt. Folgende Ringkühe sind an der Ausstellung zu besichtigen: «Tigressse» und «Marignan» von René Zurbriggen (Raron), «Fari- da» und «Serena» von François Moret (Charrat), «Rose» und «Berlin» von Stéphane Darioly (Marti- nach), «Tina» von Pascal Vouillamoz (Isérables), «Jackartase» von Pierre- Joseph Monnet (Iséra- Der Stiftungsrat der Schweizerischen Stiftung für das Stockalperschloss in Brig am Dreikönigsfest nach Die Schlosskapelle (hier der Altar) wird im Hinblick auf den 400. bles), «Tonnerre» von dem Messopfer in der Schlosskapelle. V.l.: Ständerat Rolf Escher, Forschungsinstitut-Direktor Dr. Ga- Geburtstag von Kaspar Jodok von Stockalper einer Restauration Christophe Deslarzes briel Imboden, Stadtarchitekt Hans Ritz, Professor Dr. Louis Carlen, Bankier Urs Zenklusen, H.H. And- unterzogen. (Prarreyer) und «Kephren» ré Seiler, Professor Dr. Pascal Ladner, Stadtpräsidentin Viola Amherd, Françoise Vanotti, Marianne von Benjamin Deslarzes Burgener und Stiftungsratspräsident Dr. Hans von Werra. Fotos wb (Prarreyer). Die Kühe wer- den am Samstagabend an einem Umzug teilnehmen. Schlosskapelle wird saniert Skiwoche mit Grossandrang S i t t e n. – Vergangene Wo- Der Stiftungsrat der Stiftung für das Stockalperschloss tagte und fasste Beschlüsse che wurde zum 58. Mal ein Skikurs für die Kinder aus B r i g G l i s. – Traditions- denliste und Entscheidungen Lange um, der Schlossweinverkauf königssaals war ein weiteres der Region Sitten durchge- gemäss trifft sich der Stif- vor. und der Gartenpreis. Bespro- Thema, das an der Stiftungs- führt. Wie der Unterwalliser tungsrat der Schweizeri- Traktandenliste chen wurde auch die Organisa- ratssitzung angesprochen wur- Radiosender «RhoneFM» schen Stiftung für das Sto- Die Sterndeuter Der Ausschuss des Stiftungsra- tion des 400. Geburtstages von de. mitteilte, nahmen daran 530 ckalperschloss am Dreikö- Zum Kapellenfest zelebrierte tes sah sich am Samstag mit ei- Kaspar Jodok von Stockalper Jugendliche teil. Dabei nigsfest, um über die Jah- Stiftungsratsmitglied H.H. ner langen Traktandenliste vom 14. Juli 2009. 400. Geburtstagsfest wurden sie von rund 80 Ski- resaktualitäten zu befinden André Seiler in der Schlosska- konfrontiert. Rückblickend Kaspar Stockalper lehrern betreut. und wichtige Beschlüsse zu pelle einen Gottesdienst. In sei- verwies man auf die Feierlich- Restauration Schloss- Der Stiftungsrat des Stockalper- Der Skikurs dauerte bis fassen. Nach einem Gottes- nem Kanzelwort ging er auf die keiten «500 Jahre Stiftung», kapelle eingeleitet schlosses will den 400. Ge- zum letzten Samstag und dienst in der Schlosskapel- Bedeutung des Dreikönigsfes- den ersten Verkauf des Die anfallenden Jahresgeschäf- burtstag des Erbauers, Kaspar wurde mit einer feierlichen le beschloss der Stiftungs- tes und die Sterndeuter ein. Der Schlossweins aus dem eigenen te mit den Kurzberichten sowie Jodok von Stockalper, würdig Zeremonie auf der «Place ausschuss, die Restaurati- historische Ort war dafür gege- Rebberg und die Fortschritte in dem ausgeglichenen Finanz- begehen. Der Anlass steht am de Planta» in Sitten abge- on