Mil Veces Tiempo Veces Suplemento Especial Con Las Mejores Notas, 1000 Fotografías Y Tapas Del | Viernes 22 De Febrero De 2013 | Diario

Mil veces Tiempo veces Suplemento especial con las mejores notas, 1000 fotografías y tapas del | viernes 22 de febrero de 2013 | diario. Escriben Roberto Caballero, Gustavo Cirelli y Alberto Dearriba.

www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 1000 | viernes 22 de febrero de 2013 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35

hoy se cumple un año del accidente ferroviario en el que murieron 51 personas » SOCIEDAD pág. 26-27

mañana se pronuncia ctera El comienzo de Cristina recordó a las clases, cada vez más difícil Los docentes bonaerenses rechazaron el pedido de tregua las víctimas de la y los privados van a un paro nacional el próximo lunes.

» ECONOMÍA pág. 14 Tragedia de Once revés para el gobernador Condena a De la La presidenta volvió a solidarizarse con los familiares, afirmó que "la pérdida de un ser querido Sota por congelar es irreparable" y destacó que es la justicia la que debe "determinar responsabilidades". pág. 4-7 fotos: soledad quiroga/mariano espinosa las jubilaciones Deberá resarcir a una jubilada por frenar 180 días la suba de haberes en Córdoba. Podría declararse inconstitucional.

» POLICIALES pág. 36

ocho detenidos en mataderos Cayó una banda narco gracias a una línea 0800 Un vecino alertó sobre la venta de estupefacientes en una casa y el juez federal Luis Rodríguez ordenó el operativo.

» SOCIEDAD pág. 30

es un geólogo argentino Sobrevivió 30 horas perdido en la Antártida "nos cambió la vida a todos" - Los testimonios de los familiares Mónica Bottega, María Luján Rey y Facundo Alonso, y los sobrevivientes Ricardo Coultas y Natalia Mezza. Lo sorprendió una tormenta y, con sus antiparras, armó Causa AMIA: el Senado Con 39 votos a favor y 31 en contra, la Cámara Alta una cueva de nieve para no dio media sanción aprobó el acuerdo y lo giró a Diputados, donde será morir por los 30º C bajo cero. debatido la próxima semana. El oficialismo defendió la al Memorándum de posibilidad que se destrabe la investigación. Amnistía Entendimiento con Irán Internacional expresó su apoyo a la iniciativa. pág. 2-3

la rural: el gobierno presentó un recurso extraordinario para ir a la corte suprema ARGENTINA Mediante la presentación de un recurso extraordinario, el gobierno nacional apeló la medida cautelar ARG dictada por la Cámara Civil y Comercial Federal contra el traspaso al Estado del predio ferial de Palermo. De esta forma, el Poder Ejecutivo busca llevar su reclamo a la Corte Suprema de Justicia, Para comunicarse con esta sección: para que el máximo tribunal defina la controversia con la Sociedad Rural Argentina. Si la Sala II de la [email protected] comunicarse con esta sección: Cámara resuelve rechazar el pedido, el gobierno podría emplear un recurso de queja para ir a la Corte. [email protected]

El Memorándum habilita a la justicia argentina a indagar a los imputados iraníes en Teherán El Senado aprobó el acuerdo con Irán por la AMIA y lo giró a Diputados Con 39 votos de oficialistas y aliados a favor y 31 en contra, la Cámara Alta le dio media sanción al Memorándum de Entendimiento. La oposición insistió con el rechazo y el kirchnerismo defendió la posibilidad de que la causa se destrabe.

» Felipe Yapur y Agustín Álvarez Rey [email protected]

o quiero impunidad, quiero que los imputados se vean cara a cara con la justicia argentina", fue la Nfrase que eligió el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, Daniel Filmus, para sintetizar el sentido del Memorándum de Enten- dimiento firmado con la República Islámica de Irán, que busca avanzar en el esclarecimiento del atentado a la AMIA. Ayer, el Senado aprobó la iniciativa con 39 votos a favor y 31 en contra, luego de un debate que insumió casi diez horas. Ahora es el turno de Diputados.

Carlos Menem faltó a la sesión, y así evitó convertirse en el eje de las críticas, ya que el atentado ocurrió durante su presidencia. Quórum - El Frente para la Victoria debió asegurar el número para iniciar el debate con sus propios senadores y algunos aliados.

El oficialismo cargó con el peso más fácil es dejar todo como está. tionamientos que realizaron otras a Jorge "Fino" Palacios, procesado teño, como responsable de la seguri- de la sesión desde el comienzo. Con- Lo que no traería costos políticos, es fuerzas políticas y destacó la contra- por el encubrimiento en la investi- dad de la Ciudad de Buenos Aires. siguió el quórum sumando tan sólo dejar la causa como está." dicción de Mauricio Macri, jefe del gación al atentado a la AMIA y las Fueron 38 los senadores oficia- a sus aliados más cercanos y puso a Filmus no se olvidó de los cues- PRO, quien designó en su momento escuchas ilegales del gobierno por- listas y opositores que hicieron uso consideración las ideas fuerza sobre de la palabra. Como contraparti- las que se sostiene el acuerdo: la ne- da, la ausencia más relevante fue cesidad de que se realice la indagato- la del riojano Carlos Menem. En la ria para que avance la causa, y que el los lazos con israel oficina del senador reconocieron a potencial fracaso del tratado no cau- la agencia DyN que este se encon- sará perjuicio a la investigación. traba en Buenos Aires pero que no Filmus inició el debate con esa El embajador argentino en Israel, Carlos se realizará hoy frente a la embajada la sede diplomática para que entregue podían decir por qué no estaba en frase que, advirtió, corresponde Faustino García, trató de bajarle el tono en rechazo al acuerdo con Irán. el petitorio. El embajador Faustino Gar- el recinto. Es posible que más que a un familiar de las víctimas del a la polémica generada por el contro- García indicó que “se trata de un cía vivió días de tensión desde que la por una cuestión de conciencia, el atentado, cuando días pasados se lo vertido acuerdo que la Argentina firmó grupo de argentinos que va a hacer una Argentina confirmó el acuerdo con Irán, faltazo fue por conveniencia. Su cruzó en la calle. El senador subrayó con Irán en relación con el atentado a presentación en la embajada y como tal ya que fue convocado por la Cancillería procesamiento por el encubrimien- que "hay que destrabar la causa, no la AMIA al asegurar que su misión es serán recibidos”. israelí para que dé explicaciones sobre to lo iba a transformar en el centro hay que dejar que muera. Memoria, de las críticas de oficialistas y opo- “mejorar los lazos y los vínculos” con el “Pero vamos a seguir trabajando el Memorándum de Entendimiento. verdad, justicia han sido elementos sitores. También faltó la correntina Estado hebreo. para que los vínculos con Israel crezcan Luego tuvo que a hacer frente a que este gobierno ha llevado ade- Josefina Meabe. lante desde el primer momento del “Nuestra tarea es para mejorar los y se profundicen”, insistió el diplomá- las críticas que el Gobierno de Israel El primero en expresarse en con- discurso inaugural." lazos y los vínculos con Israel”, dijo Gar- tico. Siempre en diálogo con la AJN, el hizo al acuerdo con Irán y hoy será tra del acuerdo fue el radical Ernesto El representante porteño del FPV cía al ser consultado por la Agencia Ju- embajador confirmó que una delega- testigo de una marcha en rechazo Sanz. Se preocupó en aportar nue- remarcó que "el Memorándum es un día de Noticias (AJN) sobre el acto que ción de tres personas será recibida en del memorándum. vos argumentos al rechazo que su esfuerzo para que efectivamente no partido ya había anticipado duran- haya impunidad", y señaló que "lo te el plenario de comisiones. "No es viernes 22 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 3

un homenaje por once El dato

El Senado comenzó la sesión extraor- incluido en el pedido de la UCR, Asesora dinaria de ayer con un minuto de para que se leyeran los nombres silencio en homenaje a las víctimas de las 51 víctimas, al cierre de este La DAIA informó ayer de la Tragedia de Once, a un día de artículo Pichetto había dicho que la incorporación de cumplirse su primer aniversario. Más el bloque consideraba acompañar un nuevo asesor: la allá de eso, la UCR intentó un golpe ese homenaje. analista internacional de efecto al proponer, por fuera del La intervención del radicalismo reglamento, la citación del ministro produjo un cruce entre el titular de Pilar Rahola. “Estudiará Florencio Randazzo y del secretario la Cámara, Amado Boudou, y el pre- las implicancias de Transporte, Alejandro Ramos, pa- sidente del bloque del FPV por una geopolíticas y globales ra que expongan sobre los cambios cuestión reglamentaria. Boudou, del acuerdo con Irán”, en el sistema ferroviario de un año a luego de que el Pichetto cerrara el esta parte. debate, le otorgó la palabra a un informó la entidad. El jefe del bloque del oficialismo, opositor. El rionegrino le recordó Mariela Belski - La titular de la filial argentina defendió el tratado con Irán. Miguel Ángel Pichetto, calificó de "im- que, tal cual señala el reglamento, procedente el pedido" que propiciaba "el cierre de todo debate lo hace el verdad que la causa esté paralizada", las citaciones, debido a que se estaba jefe del bloque oficialista", y que no cree que reactivará la causa judicial afirmó el mendocino elevando el to- llevando a cabo "una sesión extraor- correspondía que volviera a tener la no de voz como si estuviera en un dinaria donde el temario es enviado palabra un opositor. Como respuesta, acto partidario. Luego, más calmo, por el Poder Ejecutivo". Sin embargo, Boudou sólo atinó a decir: "Mire como agregó que "la causa por la conexión aseguró que el kirchnerismo "está se puede", y dejó hablar a Morales. Apoyo de la filial local está avanzando, como así tam- dispuesto a debatir" el tema. De todos modos, luego el debate lo bién la del encubrimiento que está Con respecto al otro proyecto cerró Pichetto. a punto de elevarse a juicio oral". A local de Amnistía partir de allí regresó a los argumentos que ya había esgrimido en el plenario, basados en especulaciones. Por caso, consideró que las cédulas Internacional rojas emitidas por Interpol contra los imputados iraníes pueden caer, porque, según sospecha, la firma de Sostuvo que el acuerdo "es una oportunidad para este acuerdo podría ser entendida alcanzar justicia y reparación a las víctimas". por ese organismo internacional como una resolución del conflicto entre ambos países. El detalle que yer, mientras en el Sena- "Las indagatorias son actos de máxi- Sanz omitió es que las cédulas rojas do se escuchaban discur- ma importancia, imprescindibles se emiten porque hay suficientes A sos a favor y en contra para que pueda elevarse la causa a elementos de prueba para que estos del Memorándum con Irán, el juicio oral y para dictar sentencia. La ciudadanos iraníes sean buscados acuerdo que impulsa el gobierno ONG advierte que Irán "debe garanti- recibió un apoyo significativo de zar el cumplimiento de los pedidos Amnistía Internacional. La orga- de extradición" en el caso de que Ca- nización, con presencia en todo el nicoba Corral "entienda que la evi- mundo, hizo público su respaldo dencia es suficiente para procesar a El oficialismo le a través de un comunicado. Se- los sospechosos y ordenar su arresto". recordó a la oposición gún Amnistía, el memorándum Se refería a los cinco imputados de constituye "una oportunidad pala causa sobre los que pesan alertas que de las tres ra alcanzar justicia y reparación rojas de Interpol: el ministro de De- agrupaciones de para las víctimas”. Sin embargo, fensa, Ahmad Vahidi; el ex ministro familiares que fueron la ONG realizó algunas observa- de Seguridad, Alí Fallahijan; el ex ciones, al advertir que el acuerdo comandante de la Guardia Revolucio- al plenario, dos Minuto de silencio - Al comienzo de la sesión, para recordar a las víctimas. con la República Islámica, en caso naria, Mohsen Rezai; el ex agregado apoyaron el acuerdo. de ser aprobado por ambos Par- cultural de la Embajada de Irán en lamentos, "de ninguna manera Buenos Aires, Mohsen Rabbani, y su garantiza el éxito en la investi- secretario, Ahmad Ashgari. por sus deudas con la justicia, en de familiares que concurrieron al gación." También planteó que la Ayer, Amnistía mencionó otra este caso, la Argentina. La agenda plenario de comisiones, dos respal- Comisión de la Verdad "no debe opción para el avance de la inves- El FAP se expresó a través de va- daron el tratado. A su turno, el sena- remplazar los procedimientos tigación: consistía, según la letra rios de sus integrantes. Uno de ellos Diputados dor Aníbal Fernández, calificó los judiciales." El tex- del comunicado, en fue el socialista Rubén Giustiniani, argumentos de la oposición como to del comunica- que Irán "decida in- quien consideró que el acuerdo "no "pobres, retorcidos y amañados", y do señala que la vestigar el caso (el sólo no destraba ni acelera la causa, El martes, la Cámara Baja advirtió que lo que se busca "es en- negociación po- atentado a la AMIA) sino que nos aleja de la verdad y la debatirá el acuerdo en contrar a los culpables y sancionar- dría contribuir a a través de su propio justicia". plenario, y el miércoles lo los. Pero no a cualquier perejil." "reactivar la cau- La cifra sistema judicial, en Así, los argumentos a favor y El final del debate estuvo a cargo sa judicial", a la un juicio imparcial en contra se fueron repitiendo sin llevará al recinto. del jefe del bloque del FPV, Miguel que define como que no contemple solución de continuidad. La escasa Pichetto, quien afirmó que "el cami- "actualmente es- la posibilidad de la originalidad de los discursos fue supuesto dato contradictorio del no decidido por la presidenta Cristi- tancada". pena de muerte". "El apenas rota por unos pocos senado- tratado: "Nuestra presidenta, que es na Kirchner es el correcto". La declaración 85 acuerdo es una opor- res como es el caso de la puntana Li- mujer, suscribió un acuerdo con un "Por supuesto que hay riesgo, pe- dedica un párrafo tunidad para avan- liana Negre de Alonso. La peronista gobierno que viola y desconoce los ro esto es una verdadera alternati- a las caracterís- víctimas zar en el proceso de disidente estuvo desopilante cuan- derechos de las mujeres." El radical va", dijo, para luego afirmar que el ticas que deben buscar la verdad. Si do dijo que se opone al memorando Oscar Castillo avanzó en la misma caso está atravesado por intereses tener las indaga- En el atentado contra Irán no cumple va porque detrás del acuerdo hay un línea al recordar que Irán castiga la externos, como el de la derecha is- torias a los impu- la mutual judía, a quedar expuesto acuerdo de intercambio tecnológi- homosexualidad. raelí, que "acá también se expresa, tados, que se to- ante la comunidad co con Irán para poner en marcha Los opositores también afirma- como fue la irresponsabilidad del marán en Teherán ocurrido el 18 de internacional", se- el denominado Misil Cóndor II. Los ron que la mayoría de los familia- titular de la AMIA (Guillermo Bor- y estarán a cargo julio de 1994, hubo ñaló Mariela Belski, senadores del oficialismo escucha- res de las víctimas está en contra ger) cuando habló sin pruebas sobre del juez de la cau- 85 víctimas fatales y directora de la filial ron algo sorprendidos, pero mucho del memorando. El bloque del FPV la posibilidad de que se produzca un sa AMIA, Rodolfo cientos de heridos. argentina de Amnis- más cuando la senadora destacó un recordó que de las tres agrupaciones tercer atentado". « Canicoba Corral. tía Internacional. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

Durante el acto de presentación del nuevo canal digital abierto DeporTV Once: la presidenta dedicó un "abrazo solidario" a familiares y sobrevivientes “Sé que la pérdida de un ser querido es irreparable e irrecuperable, pero ahí está la justicia para determinar responsabilidades”, expresó. Luego lanzó la señal digital estatal rodeada de figuras del deporte argentino.

mariano espinosa a presidenta Cristina Fernán- dez recordó a las víctimas de la tragedia de Once y envió un doble "abrazo solidario" a las fami- Llias de los que murieron y resultaron respuesta heridos en ese accidente ferroviario, para macri del que hoy se cumple un año, durante el acto de presentación del nuevo canal digital abierto DeporTV que se realizó La presidenta aprovechó el lanza- ayer en el predio de Tecnópolis. miento del nuevo canal deportivo En un acto que se convirtió en su del Estado para retrucar dos de las reaparición pública luego de casi una últimas las acusaciones de Mauri- semana sin actividad oficial, la man- cio Macri: que el Futbol Para Todos dataria rindió un homenaje a las víc- genera un gasto innecesario y que timas de la Tragedia de Once, en la que en el predio de Villa Martelli donde perdieron la vida 51 personas, y más funciona Tecnópolis se talaron tan- de 700 resultaron heridas. "Sé que la tos árboles como en la 9 de Julio pérdida de un ser querido es irreparable e irrecuperable, pero ahí está la por las obras del Metrobús. justicia para determinar responsabili- "El Fútbol para Todos cambió la vi- dades", expresó. El auditorio, repleto de da y el comportamiento en las ba- deportistas y militantes, se puso de pie rriadas", dijo Cristina Fernández, y para saludar el reconocimiento de la aseguró que es "algo más que el mandataria. "Queremos dar un abrazo deporte para todos" al explicar que, Homenaje - La mandataria recordó a las víctimas de Once y dijo que la Justicia está para determinar responsabilidades. solidario a los familiares de la Tragedia por ejemplo, “los chicos pueden de Once. La vida no vuelve. Un gran juntarse a ver los partidos en sus abrazo para todos ellos", reiteró, en un do con justicia, reparación económi- campeón mundial, Carlos Bilardo; el casas con la familia y amigos". claro gesto político a un año de aquella ca, la vida no vuelve, la vida de un ser El dato entrenador del seleccionado de bás- También contestó a las acusacio- tragedia y pocos días después de que el humano es muy valiosa", pero "la vida quetbol, Julio Lamas; el ex ciclista Juan nes realizadas desde el PRO en juez federal Claudio Bonadío elevara la es así, es alegría y hay momentos de Antecedente Curuchet; el atleta Braian Toledo y las causa a juicio oral y público. tristeza en los que hay que apechugar boxeadoras Marcela "La Tigresa" Acu- referencia a la supuesta tala de El año pasado, cuatro días después y salir adelante", definió con una frase ña y Yesica Bopp. árboles durante la construcción de de la tragedia y desde Rosario, la pre- que parecía inspirada en su propia his- Cuatro días después de De la programación, se destacan Tecnópolis. "Miren cómo se mantu- sidenta homenajeó a las víctimas en toria personal a cuatro días del falleci- la tragedia, la presidenta las dos ediciones diarias del noti- vo todo, miren", pidió la presidenta público y pidió celeridad a la justicia. miento de su suegra, María Ostoic. homenajeó a las víctimas ciero deportivo, coproducido por el mientras le mostraba al auditorio Luego, le quitó la concesión a TBA El homenaje a las víctimas de Once Ministerio de Desarrollo Social de las imágenes del predio arbolado y aceptó la renuncia del secretario se produjo en el marco del lanzamien- pidió celeridad a la justicia. la Nación, concebido con la premisa en una inmensa pantalla. "Hasta Schiavi, quien hoy está procesado por to de una nueva señal digital del Esta- de que el deporte es una herramien- dejamos una Araucaria centena- "descarrilamiento culposo agravado y do, DeporTV, que se emitirá en alta de- ta de inclusión y de integración. Se ria", contó la mandataria y aseguró administración fraudulenta" y tendrá finición, de manera pública y gratuita de comunicación escoltada por perso- emitirá de lunes a viernes a las 13 y a que pidió expresamente que “no que enfrentar un juicio oral y públi- y por el sistema de Televisión Digital nalidades del ambiente deportivo: el las 23 y los fines de semana, una sola sacaran ni un solo árbol". co. Después, convirtió la Secretaría de Abierta (TDA) en la frecuencia 24.1. La director del seleccionado argentino emisión luego de la transmisión de Transporte en un ministerio a cargo de presidenta celebró el nuevo proyecto de fútbol, Alejandro Sabella; el ex DT Fútbol para Todos.

para el filósofo, "es antidemocrático" que el pueblo no pueda votar al candidato que quiera Cristina dialogó con la titular de Abuelas de Plaza de Mayo, sentada Laclau apoyó una posible reelección en primera fila. l filósofo Ernesto Laclau dirección diferente", señaló el inte- caba el mantenimiento de toda una elección, explicó que no cree que sea consideró ayer la posibili- lectual. forma de recuperación de la riqueza un tiempo excesivo y puso énfasis en E dad de reformar la Cons- Además, consideró que la Cons- que después fue puesta en cuestión", la decisión popular: "Si la gente pien- Florencio Randazzo, quien trabaja en titución Nacional y permitir la titución más progresista que tuvo sostuvo. sa que es necesario seguir adelante un ambicioso plan para instrumentar reelección indefinida de la Pre- la Argentina fue la de 1949: "Impli- "Creo que tiene que haber la po- con ese proyecto no hay motivo por un plan de obras, que según anunció, sidente. sibilidad de una reelección indefini- el cual tenga que haber vallas legales terminaría a fines de 2014 con la reno- En diálogo con el programa da", remarcó desde Inglaterra, donde para que ese proyecto siga adelante. vación de las estaciones y las 55 nuevas Animales Políticos, de Radio Riva- El dato reside, aunque intentó aclarar que No hay nada antidemocrático allí". formaciones para las líneas Sarmiento davia, Laclau cuestionó los tér- no lo pensaba sólo para el actual Go- Laclau también se refirió a la y Mitre. minos en que fue modificada la Constitución del '49 bierno. "La Constitución no se hace relación entre el núcleo histórico Después, la presidenta miró a la Carta Magna durante el mandato por una situación coyuntural -con- peronista y el kirchnerismo. "Evi- titular de la Abuelas de Plaza de Ma- de Carlos Saúl Menem. "La Cons- sideró-, tiene que ser algo de largo dentemente hay una raíz, una mayo, Estela de Carlotto, y le preguntó: titución argentina que se estable- La Carta Magna del '49 plazo. Es antidemocrático que si la triz histórica que fue el peronismo "¿Estela cuantos años sin justicia?". "35 ció en el 1994 es una Constitución "implicaba una forma gente quiere seguir votando por un clásico. Pero esa matriz está dando años", respondió Carlotto, sentada en que en realidad está dominada candidato eso sea imposible". formas nuevas", remarcó, y concluyó: la primera fila del auditorio. "Cuantos por los modelos neoliberales que de recuperación de la Consultado acerca de la extensión "El peronismo ha dado a Menem, a años pidiendo justicia, 35 años y recién predominaban en ese momento. riqueza", sostuvo Laclau. que tendría un mismo proyecto polí- Cavallo, a Kirchner y ha dado a La ahora está llegando", analizó. "Así y to- Hoy tenemos que avanzar en una tico de concretarse una nueva re-re- Cámpora". viernes 22 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 5

soledad quiroga Natalia Meza fue la última en ser dada de alta. Facundo Alonso recuerda a su hermano fallecido. Mónica Bottega perdió a su hija Tatiana. María Luján Rey, mamá de Lucas Menghini, se convirtió en un símbolo de la lucha de los familiares.

» Florencia Halfon Laksman [email protected]

n la estación de trenes del barrio porteño de Once se escuchará hoy una sirena, a las 8:30, con el propósito Ede que nadie se olvide de la tragedia que, en ese exacto momento pero en 2012, terminó con la vida de 51 personas, dejó más de 700 heridos, y sacudió al país. La causa fue elevada esta semana a juicio oral por el juez Claudio Bonadío y tiene 28 imputados, entre los que Lucha - Natalia Meza vivió su pesadilla hace un año y desde entonces debió entrar sesenta veces a un quirófano. Sus padecimientos no han terminado todavía. se cuentan cinco ex funcionarios (ver aparte). A pesar de las particularida- el 22 de febrero de 2012 un tren del Ferrocarril Sarmiento chocó en Once para acondicionar su casa, en la lo- des de cada caso, los relatos de los calidad bonaerense de Merlo, con sobrevivientes, sus familiares y calefacción, agua caliente y un ba- allegados a las víctimas fatales, co- ño nuevo, para que Natalia pudiese inciden en que el choque de la for- continuar allí la recuperación. No mación 3772 de la línea Sarmiento Las víctimas, a un año de volvió a subirse a un tren y su fa- cuando llegaba a la cabecera, el 22 milia no quiere que lo haga cuando de febrero del año pasado, modifi- esté en condiciones de regresar al có su realidad para siempre. trabajo. "Me cambió la vida", reconoce la tragedia: "Aquello nos entre lágrimas Natalia Meza, de 29 SIN SED DE VENGANZA. Facundo Alon- años. Su caso es emblemático para so, de 30 años, debía entrar a traba- resumir la desidia, negligencia y jar en la boletería de la estación de angustia que provocó la tragedia. cambió la vida a todos" Once a las dos de la tarde. Ese 22 de Más de 60 veces debió entrar al qui- febrero no pudo y luego decidió que rófano en este último año y puede no lo haría nunca más. Juan Carlos, que deba regresar en unos meses. tada entre los hierros retor- "Primero fue TBA (la empresa en- no podían darme esa suma, pero uno de sus adorados hermanos ma- Fue la última de los sobrevivientes cidos, que le apretaron cargada de la concesión de los nos dieron 1500 pesos semanales. yores, su referente, había viajado en tener el alta. Según detalló a las piernas hasta que trenes)", recuerda Santiago, Duró tres semanas. Cuando el go- esa mañana en la formación 3772. Tiempo Argentino, viajaba hacia su dejó de sentirlas. quien calculó su lucro ce- bierno les sacó la concesión, no pa- "Estábamos viviendo en lo de mi trabajo como todos los días, en el Se acuerda de to- Once sante y el de su hija, y le garon más." viejos, en Villa Luro, porque cuan- primer vagón, parada, al lado de do: "Me sacaron en pidió a la empresa 30mil También recibió una suma de do él se quedó sin trabajo no pudo una ventana. Durante el recorri- helicóptero y me lle- pesos, mucho menos de 5000 pesos del Ministerio de Desa- seguir manteniéndose solo. Me do, un hombre le pidió ayuda para varon al Hospital San- lo que se calcula que le rrollo Social de la Nación, y desde llevaba 12 años, pero éramos muy abrir esa ventana porque, a medida tojanni para operarme darán como indemnización. la Jefatura de Gabinete porteña le pegados. Habíamos armado un blog que subía más gente, se hacía más de urgencia. Corría el riesgo Cuenta Santiago: "Me dijeron que dieron el dinero que necesitaba de ciencia y arte. Él leía mucho y de que me amputaran las piernas", era muy inteligente", dice sobre cuenta la joven. Aunque con difi- Juan Carlos. cultad, porque le falta el talón y Sentía que su hermano estaba el tobillo del pie derecho y perdió además, los robaron entre los fallecidos, pero igual lo 51 víctimas y más de piel de la planta, consiguió volver a buscó por los hospitales, hasta 700 heridos dispararon caminar. "La ART (Aseguradora de que le informaron que figuraba miles de historias riesgos de trabajo) le pagó todo, in- La magnitud de la tragedia y del nú- Natalia Meza llevaba 700 pesos entre los cuerpos que estaban en cluso la internación en un sanato- mero de víctimas dejó en segundo en un sobre, dentro de su mochila, la Morgue Judicial. "Él me enseñó desgarradoras. rio. Nadie se comunicó cuando pasó plano un daño colateral del choque: debajo de todas sus pertenencias. a analizar las cosas con profun- todo", describe su papá, Santiago, los robos que sufrieron los damni- A su papá le costó mucho que en la didad, y eso me sirve en este mo- quien además protesta porque el ficados. "Mi mochila apareció, pero comisaría de Once le dieran la mochi- mento", revela y amplía: "Cuando difícil respirar –declaraciones ju- ministro de Planificación, Julio De murió el escritor José Saramago, estaba toda revuelta. Como a los bol- la. Tuvo que llevar el documento de diciales calcularon que viajaban Vido, no esté entre los imputados, a mi hermano escribió que antes de sos de otros sobrevivientes, le falta- Natalia y asistir con su abogado. más de 2000 personas, el triple de pesar de que la secretaría de Trans- sentir pena por eso, prefería estar lo permitido–. Pero la ventana esta- porte estaba bajo su órbita. ba la plata. A muchos les sacaron los El dinero no apareció, al igual contento porque el tipo había exis- ba trabada y no pudieron moverla. Por sugerencia de un compañe- celulares", detalló el sobreviviente que la tarjeta de crédito y su celu- tido. Ahora le puse la misma frase: Tras el choque, ese hombre yacía ro de trabajo, Natalia concedió un Ricardo Coultas. lar nuevo. puedo llorarlo toda la vida, pero es muerto al lado de Natalia, quien reportaje dos meses después de la mucho mejor saber que existió y esperó cinco horas para ser resca- tragedia, y recién ahí recibió ayuda. sigue en página 6 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

soledad quiroga soledad quiroga viene de página 5 Los actos que fue mi hermano." Algo que cambió en Facundo fue que sólo se subió al tren dos veces: "Este año tomé más colectivos que en toda mi vida", dice, y -

"ES MuY IMPORTANTE PARA NOSOTROS", RECONOCIó áNGEL CERRIChIO los 28 La AFA autorizó el minuto de silencio imputados a juicio oral Luego de que los familiares hicieran públicas las quejas por la negativa de la Asociación del Fútbol Argentino, la entidad aprobó ayer que se haga un homenaje a las víctimas. Este lunes, el juez Claudio Bona- dío decidió elevar a juicio oral la diego paruelo causa que investiga las respon- a Asociación de Fútbol Argenti- crimen sabilidades en el choque del tren. no (AFA) autorizó que este fin Según Bonadío, hubo 52 víctimas L de semana, en el campeonato fatales, porque cuenta a un niño de Primera División, se realice un por nacer, ya que falleció una em- minuto de silencio en homenaje a Misterio barazada, y 791 heridos. las víctimas de la tragedia ferroviaria de Once, cuando se cumple un El juicio cayó en el Tribunal Oral año de lo sucedido. La confirmación El viernes 8 de febrero Federal N°1 a través de un sor- se dio un día después de que algu- fue asesinado Leonardo teo, y tendrá 28 imputados: cinco nos familiares de víctimas hicieran ex funcionarios (entre los que se público el pedido y relataran que Ariel Andrada, el cuentan Schiavi y Ricardo Jaime), el año pasado la AFA no los había maquinista que le 22 empresarios, y el maquinista autorizado a hacer lo mismo. entregó la formación a Marcos Córdoba. Aún no se sabe Ángel Cerrichio, padre de una Marcos Córdoba el día la fecha del juicio. La calificación es víctima, dijo que el presidente de "descarrilamiento culposo y fraude AFA, Julio Grondona, le aseguró en de la Tragedia de Once. a la administración pública", por el una reunión que todos los partidos desvío de fondos del Estado, que de este fin de semana, en la tercera Recibió cuatro tiros fecha del Torneo Final, realizarán por la espalda y sólo le se pena con hasta 11 años de cár- el minuto de silencio. Cerrichio robaron el celular, en cel. El maquinista sólo será juzga- aseguró que Grondona accedió tam- do por el descarrilamiento. bién a que este fin de semana los Ituzaingó. Grondona - El titular de AFA confirmó la decisión a los familiares. hinchas ingresen a las canchas con banderas y carteles en reclamo de justicia, aunque eso lo determinará River. Es muy importante para noso- de Mayo solicitaron que se hiciera que la sociedad en su gran mayoría varán tiempo". Desde el Ministerio cada club. tros, porque el fútbol es el deporte sin banderas políticas, el secretario está disconforme con las políticas de Transporte, Florencio Randazzo Cerricchio, quien perdió a su hi- masivo que más cerca está de los tra- general de la CGT Azopardo, Hugo que se llevan adelante”. planeó y comenzó a instrumentar jo Matías y a su nuera Natalia en el bajadores y nuestras víctimas eran Moyano –con quien algunos padres Aunque muchos de los familiares un plan de obras, que según anun- accidente, aseguró que para los fami- también trabajadores”, concluyó. se reunieron la semana pasada–, de víctimas aseguran que aún no se ció terminaría a fines de 2014 con la liares era “muy importante” obtener A pesar de que los familiares de convocó a asistir al acto en "señal de ven cambios los trenes de la línea renovación de las estaciones y las 55 este permiso. “Estoy contento, sobre las víctimas y los sobrevivientes que protesta" y llamó a un apagón de 20 Sarmiento, hasta los ferroviarios re- nuevas formaciones para las líneas todo por mi hijo, que era fanático de convocan al acto de hoy en Plaza a 21 “para demostrarle al gobierno conocen que las modificaciones "lle- Sarmiento y Mitre.« viernes 22 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 7

"nunca más me vuelvo a subir al tren, no puedo ni mirarlo"

Los sobrevivientes de esta tragedia Cuando Tiempo Argentino lo entre- No puedo ni mirarlo." Hizo dos viajes la ART, al igual que la operación del do, tuve cero ayuda", protesta. En este recuerdan cada detalle de lo que vistó en su casa, cinco días después en los colectivos que hacen el mismo nervio ciático. Un año atrás, tenía la aniversario no va a acompañar a su fa- vivieron después del choque. Así le de la tragedia, él se preguntaba cómo recorrido del tren: "A las primeras dos pierna enyesada y no podía pensar en milia a la marcha en Plaza de Mayo (ver ocurre también a Ricardo Coultas. haría para subirse al tren el día que cuadras, me quería tirar. Y cuando voy las responsabilidades de lo ocurrido. aparte), porque no le hace bien. Lo que Esas imágenes, atascado entre pa- volviera a trabajar en la empresa de en remise, ando muy atento. No me No podía creer estar vivo. Hoy se enoja sí hará es llevarle flores a su papá al sajeros durante tres horas, machacan transporte que lo emplea. Todavía de puedo distraer." por no haber recibido llamados del go- cementerio, porque el hombre cumplía en su mente a cada momento. "Me es- licencia, Coultas asegura que de a poco Vive con Rosa, su mujer, y sus cuatro bierno nacional ni de TBA. años el 22 de febrero. "Creo que fue él toy bañando y se me vienen los gritos se va recuperando, pero aclara: "Nunca hijos, que lo ayudan a que avance su "Desde el choque, no cobro más el que ese día me agarró en el tren y de la gente", cuenta. más en la vida me vuelvo a subir al tren. tratamiento psiquiátrico, cubierto por salarios familiares. De parte del Esta- dijo: 'Vos no te vas'." mariano espinosa daniel baca mariano espinosa

Un año de vida - Ricardo Coultas, en una imagen de tevé, entre los cuerpos amontonados. Estuvo tres horas atrapado. Cinco días después, enyesado en su casa. Y hoy, junto a sus gemelas Priscilla y Dolores.

sar las cámaras de seguridad de la debería haber estado inaccesible haciendo actividades que nunca ha- mamá de Chimu –como le decían a corte de luz. Perdió de todo y fue estación de Padua, donde se lo veía porque estaba inhabilitada. bía organizado, Luján asegura que Lucas sus amigos–: "Meses después, terrible, pero lo único que pensá- al joven, de 20 años, entrar de un Además del dolor por la ausencia el choque, además, le cambió la va- a mi hermano se le incendió la ca- bamos era qué suerte que estaban salto a una cabina sin vidrios que de su hijo mayor y de encontrarse loración de ciertas cosas. Cuenta la sa cuando se cayó una vela en un todos bien" « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013 encabezó un acto de agrupaciones lideradas por funcionarios de su gabinete La Nación no saldría al rescate de buenos aires En pleno debate con Fuerte respuesta de Nación, Scioli reafirmó Lorenzino a Batakis l ministro de Economía, Hernán Lorenzino, reve- Venezuela Eló ayer que la provincia de Buenos Aires recibió, entre su "lealtad" a Cristina 2007 y 2012, el 40% de los $ 8700 Viaje de De Vido millones en los que la Nación Admitió su diálogo con distintos sectores, pero sostuvo que está incrementó la asistencia a las provincias en ese período. "En- El ministro Julio De para trabajar para el país, la provincia y los municipios. tre 2007 y 2012, el incremento Vido, y su par vezolano, al conjunto de las provincias por télam parte del Estado Nacional fue de Rafael Ramírez Carreño, l gobernador bonaerense 8700 millones de pesos y, de ese analizaron cuestiones Daniel Scioli ratificó ayer su total, la provincia de Buenos Ai- referidas al mercado compromiso con el gobier- res recibió el 40% de ese total", no nacional al asegurar que dijo Lorenzino en declaraciones energético y pasaron Epondrá su "garra" y su "lealtad para al canal de cable C5N. revista al avance de acompañar a la presidenta Cristina El titular del Palacio de Ha- Fernández, para que la provincia siga cienda explicó que, además, las negociaciones para sumando a este proyecto". entre 2003 y 2012 "las transfe- la venta de productos El gobernador formuló esas decla- rencias por coparticipación fis- metalmecánicos y la raciones durante un acto en el Club cal recibidas por la provincia de Atenas, en La Plata, en conmemo- Buenos aires crecieron un 660 provisión de servicios. ración del primer triunfo electoral por ciento". Al ser consultado sobre el conflicto salarial que enfrenta que esas discuciones se trasladen a Buenos Aires y otras provincias la mesa del gobierno nacional, por- con sus empleados docentes y esque cada uno tiene que encontrar El acto conmemoró tatales, Lorenzino dijo que debe sus soluciones. Es lo que pretende- el primer triunfo ser resuelto por esos gobiernos, mos de cada una de las provincias", sin trasladarle el problema al Es- enfatizó. electoral de Perón, el tado Nacional. "Creo que la pro- Para Lorenzino, los gobiernos 24 de febrero de 1946. vincia de Buenos Aires, así como provinciales no pueden argumen- Anfitriones - El acto fue convocado por los ministros Arlía, Arrieta y Álvarez Rodríguez tar que "no tienen las herramientas para manejar la situación o que las de Juan Domingo Perón, el 24 de cionarios de alto rango en el go- Celebró que "la militancia levante soluciones son una responsabilidad febrero de 1946, y para recordar la bierno provincial. Peronismo Hacia la bandera de la transformación que del gobierno nacional, ya que eso es presentación de la formula Néstor el 2020, conducida por la ministra lleva adelante este país desde hace "Buenos Aires tiene ir por el camino equivocado". Kirchner-Daniel Scioli en 2003. "No de Gobierno provincial, Cristina diez años", y aseguró: "Mi compromi- que hacerse cargo El ministro Lorenzino le con- son palabras, mi vida personal y polí- Álvarez Rodríguez, Peronistas Sin so está más vigente que nunca para testó así a la ministra de Economía tica es testimonio de ello", prosiguió, Fronteras, comandada por su par ponerle todas las ganas y sacrificio de sus problemas", bonaerense, Silvina Batakis, quien y agregó que "la vida pone a prueba de Infraestructura Alejandro Arlía, a cada circunstancia con lealtad y dijo Lorenzino. habló por la mañana exigiendo cla- el temple y las convicciones de cada Ateneo del Bicentenario, agrupación patriotismo." ridad al gobierno nacional sobre el uno". "Nosotros hablamos con todos que lidera Gustavo Arrieta, ministro "Convoco a que sigamos traba- financiamiento a Buenos Aires. los sectores y somos amplios, pero a de Asuntos Agrarios, y Corriente Pe- jando. Hay que tener la serenidad, el resto de las provincias, tienen "Necesitamos tener definiciones de la hora de la verdad, estoy para lo que ronista para la Victoria, dirigida por la responsabilidad para estar a la que hacerse cargo de los proble- parte del gobierno nacional, ver có- el pueblo me dio el apoyo: para tra- Guido "Kibo" Carlotto, secretario de altura de las circunstancias. No mas que tienen que enfrentar y mo vamos a coordinar la asistencia bajar Nación, Provincia y municipios Derechos Humanos de la provincia, pensamos en términos personales darle las mejores soluciones para financiera que otros años sí nos han juntos", sostuvo. llevaron su gente al club Atenas de sino en lo que es mejor para el país el bienestar de su gente", afirmó dado", dijo Batakis y subrayó que Las agrupaciones que impulsa- la ciudad de La Plata, para escuchar y la provincia", dijo, y cerró: "Todos Lorenzino. "ese diálogo tiene que estar entre el ron el acto son lideradas por fun- al gobernador. unidos triunfaremos." « "Pero no es una buena idea gobernador y la presidenta". «

prorrogaron mandatos, incluido el de sergio berni, que está de licencia El Senado bonaerense ratificó a sus autoridades

ra, de Roberto Costa (UCR) como ristas. Incluso hubo varios senadores De esta manera, Berni sigue El dato J. N » vicepresidente segundo y de Aníbal que se autopostularon para ocupar siendo el tercero en la línea de Asseff (Unión Pro Peronismo) como ese lugar. Para evitar divisiones, el sucesión del gobernador Daniel Unanimidad vicepresidente tercero hasta el 10 de titular del Senado, Gabriel Mariotto, Scioli y reemplazante natural de l Senado bonaerense comen- diciembre de 2013. resolvió acordar con la oposición Mariotto si es que el ex titular de zó ayer su actividad 2013. En La continuidad de Berni, tanto en que todo continúe igual que el año la AFSCA se postulara como can- También se Esesión preparatoria, que duró la vicepresidencia primera como en pasado. didato a diputado nacional por la apenas unos minutos, los legislado- su cargo al frente de la Comisión de Berni asumió como senador en di- Provincia por el oficialismo, como reeligió a Roberto res prorrogaron los mandatos de las Asuntos Constitucionales y Acuer- ciembre de 2011 y pidió una licencia especulan algunos. Costa y Aníbal autoridades de la Cámara, incluido el dos, generó un doble conflicto. Por especial en marzo del año pasado pa- En la sesión de ayer también se del vicepresidente primero y secreta- un lado, hubo dudas en torno a si el ra pasar a ocupar el cargo de secreta- ratificaron las autoridades de cada Asseff en las rio de Seguridad de la Nación, Sergio reglamento interno del Senado ad- rio de Seguridad de la Nación, como bloque, en tanto que Juan Manuel Berni, quien está de licencia hace un mite que se elija para un cargo de au- virtual número dos de la ministra Ni- Pignocco seguirá como secretario vicepresidencias año en su banca. toridad del cuerpo a un senador con lda Garré. En la sesión preparatoria administrativo y a Luis Calderaro Los senadores votaron por unani- licencia. Por otro, abrió una disputa de ayer le renovaron ese beneficio, como secretario legislativo. Se acor- segunda y midad la continuidad de Berni como dentro del bloque del oficialismo después de prorrogarle su mandato dó, además, que las sesiones se rea- tercera. vicepresidente primero de la Cáma- entre kirchneristas puros y campo- como vicepresidente primero. lizarán los jueves a las 12. « viernes 22 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 9

l ex ministro de Economía El ex ministro mantuvo un almuerzo con macri la semana pasada durante las presidencias de Eduardo Duhalde y Néstor Kirchner, Roberto Lavagna, Enegó ayer que haya cerrado un acuer- Lavagna negó que haya cerrado un do con el PRO para una eventual candidatura con miras a las próximas elecciones legislativas. acuerdo para ser candidato del PRO "No hay acuerdo. Los comentarios surgen de un almuerzo que tuve con (Mauricio) Macri la semana pasada y De todos modos, no descartó la chance de sumarse a un partido y competir por una senaduría. forman parte de cierta enfermedad que hay en la Argentina, donde es noticia que (Daniel) Scioli y (Julio) Cobos señalar que con el jefe del PRO habló se reúnan, o que nosotros hayamos al- sobre "la situación del país". Tratan- Inflación morzado", sostuvo el economista. "Es do de contextualizar ese encuentro, común en cualquier democracia del Lavagna agregó que viene "hablando "Enfermedad" mundo, pero en la Argentina parece con toda la dirigencia, con (Hermes) ser que lo único que vale es pelearse", Binner, con el radicalismo, y con agregó, en declaraciones radiales. gente del justicialismo, que es mi El ex funcionario sostuvo Lavagna, quien supo ser candi- partido". que la inflación "ya está dato en las últimas elecciones presi- En ese sentido, el ex ministro de denciales y 15 meses después de esos Economía no descartó la posibilidad en una etapa avanzada de aceptar la candidatura a senador de esta enfermedad". por algún partido, sin especificar cuál. Sostuvo que esa opción "puede ser" siempre y cuando "haya una En lo estrictamente político, se- El economista dijo visión de orden general, porque un ñaló que "hay algunas cuestiones que en la comida con senador más o menos no cambia na- institucionales que son centrales, da". En ese sentido, Lavagna ref lexio- como que se mantenga la actual Macri hablaron de "la nó: "Si hay algún tipo de planteo de Constitución, que se cumpla con situación del país". orden global, todo puede ser, no le la nueva ley de coparticipación, ya diría que no." En la búsqueda - "Si hay un planteo de orden global, todo puede ser", consideró. que las provincias están apretadas El ex funcionario planteó además por el gobierno central, y que haya comicios salió a denunciar fraude, algunas tópicos económicos y políti- último año hubo crecimiento cero aumento del costo de vida de manera la máxima transparencia posible en no dejó de enfatizar que el almuer- cos que, a su entender, son centrales. y la economía no se movió. Este año ininterrumpida. Afecto a las metá- el sistema electoral". Con respecto a zo que compartió días atrás con el En materia económica opinó que es va a ser de características similares foras referidas a la salud del cuerpo ese último punto, se pronunció en jefe de gobierno porteño forma parte necesario "un cambio de rumbo" y al anterior, pero con más inflación", humano, Lavagna aseguró que la Ar- defensa de la boleta única y de que del diálogo que el economista viene vaticinó que en 2013 la Argentina afirmó. gentina "ya está en una etapa avan- "la justicia electoral se haga cargo del manteniendo con diferentes dirigen- tendrá "un año mediocre", como con- Sostuvo que el país ingresará en zada de esta enfermedad, que se está recuento provisorio, y no una empre- tes políticos. En este caso, se limitó a sideró que ya ocurrió en 2012. "En el 2013 en un supuesto séptimo año de transformado en crónica". sa privada". « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

El camarista Mario Fera asumió ayer la presidencia del cuerpo, luego de imponerse en las elecciones a la fórmula de Recondo y Aguad El titular del Consejo de la Magistratura avaló que los jueces paguen Ganancias Consideró que los funcionarios judiciales deben abonar el tributo "como el resto de los ciudadanos". Detalló que el primer desafío de su gestión "será consensuar el diálogo" y "acelerar" las ternas para la designación de magistrados.

télam l camarista Mario Fera asu- mió formalmente ayer co- Socialistas K mo presidente del Consejo de la Magistratura, y en sus "Que tributen" Eprimeras declaraciones públicas durante el acto oficial, se pronunció a favor de que los jueces paguen el La Confederación Impuesto a las Ganancias como "el Socialista apoyó el resto de los ciudadanos". El binomio que encabeza Fera y proyecto para que los que llevó como vice al académico jueces abonen Ganancias. Manuel Urriza se impuso en las elecciones internas celebradas la semana pasada. "El primer desafío será con- del fuero Civil y Comercial, Ricardo sensuar a través del diálogo", detalló Recondo, y al diputado radical Oscar como uno de los ejes de su gestión. Aguad. También destacó la urgencia de "ace- Asimismo, el nuevo titular del lerar la confección de ternas para la Consejo destacó la urgencia de "acelerar la confección de ternas para la selección de magistrados", debido a la gran cantidad de vacantes, y se comprometió a ejercer las facultades Fera: "Los magistrados disciplinarias sobre los magistrados tenemos que estar que tienen denuncias por irregula- ridades en su desempeño. Por impo- sujetos a las mismas sibilidad de generar los consensos cargas que el resto." necesarios, la designación de jueces Magistrado - Mario Fera es camarista del fuero Laboral. Junto a su vice, Manuel Urriza, dirigirá el Consejo hasta 2014. en fueros clave estuvo paralizada en los últimos meses de 2012. En ese selección de magistrados", dada la el camarista aclaró que el tema no se ción, Stella Maris Martínez, y tam- mas reglamentarias". sentido, Fera adelantó que se procu- cantidad de vacantes actuales. puede analizar "de manera muy sim- bién contó con la presencia del secre- El juez ya fue presidente del rará "reencauzar aquellas denuncias "Nosotros, los magistrados, tene- plista" porque tiene que ver con una tario de Justicia, Julián Álvarez. cuerpo en 2011 y en 2012 hizo un que han tenido un extenso trámite mos que estar sujetos a las mismas cláusula constitucional que dispone Durante su discurso, Fera consi- enroque con Urriza, que ahora ocu- y que requieran investigación más cargas que el resto de los ciudada- que "no se puede disminuir en modo deró "necesario poner la mirada en pa la vicepresidencia. "No esperen cuidadosa", y que buscará "dar res- nos", dijo Fera en declaraciones a la alguno las retribuciones". cuidar celosamente que la sociedad de mí definiciones políticas. Soy un puesta inmediata en los casos que las prensa, luego de asumir como pre- El acto de asunción estuvo presi- cuente con magistrados indepen- hombre de carrera judicial y no po- denuncian justifican una desestima- sidente del Consejo para el período dido por el ministro de Justicia, Julio dientes para custodiar el cumpli- lítica", sostuvo Fera, que se impuso a ción rápida por tratarse de denuncias febrero 2013-2014. De todas formas, Alak, y la defensora general de la Na- miento de la Constitución y sus nor- la dupla que postulaba al integrante por desacuerdos en la posición". « la justicia porteña dejó sin efecto el decreto de macri que creó a las uac Son "ilegítimas" las comunas paralelas del PRO

daniel baca » G. M. "El decreto 376/11 mantiene en "En consecuencia, sólo cabe de- la estructura del Gobierno central clarar su ilegitimidad, con costas a la competencias que por decisión legis- vencida", sentenció el tribunal, que a justicia porteña consideró "ile- lativa corresponden a las autoridades a la vez decidió "revocar" la decisión gítimo" el decreto del jefe de Go- comunales", sostuvo el fallo emitido de primera instancia. "El decreto en Lbierno Mauricio Macri que creó una semana después de que Tiempo cuestión no puede, so riesgo de in- las Unidades de Atención Ciudadana Argentino revelara que la justicia había currir en un exceso reglamentario, (UAC), con lo que automáticamente hecho lugar a un amparo a favor de apartarse de los límites impuestos sus funciones pasarán a estar bajo conque esas funciones pasaran a manos de por el ordenamiento superior máxi- trol de cada una de las 15 comunas de las Juntas Comunales, presentado por me cuando a su respecto rige el la ciudad. integrantes del Consejo Consultivo de principio de legalidad que impone El reclamo judicial contra los orga- la Comuna 15. a la Administración la obligación de nismos, que habían sido creados en ajustar sus decisiones y su actividad remplazo de los Centros de Gestión y a la ley", afirmaron los camaristas. Participación Comunal, fue interpues- La justicia afirmó que el decreto to por el legislador de Proyecto Sur, Ra- "no se ajusta a las directivas y normas" fael Gentilli. La Sala II de la Cámara de Se espera que la plasmadas en la Constitución porteña Apelaciones en lo Contencioso Admi- Ciudad apele el fallo y en la Ley de Comunas, con lo que rati- nistrativo y Tributario dejó sin efecto ficó que las UAC mantenían funciones la resolución de Macri, algo que será dictado por la Sala II superpuestas con las Juntas Comuna- apelado por el PRO, que ya tiene otro de la Cámara porteña. les, algo que estaba vedado en el texto Ciudad - Las funciones de las UAC quedarán bajo la órbita de las Comunas. fallo adverso en el mismo sentido. de la ley. « viermes 22 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 11

OPINIÓN la toga y el gorila

» Mario Pedro Yutiz | Juez de la Cámara de Apelación y Garantìas de San Martín

uando hacia el mes de di- ránea, que no podemos inocente- formal fundada en "consensos". derogación de la Constitución de tampoco asistimos a recepciones ciembre pasado una decla- mente adjudicar a la "casualidad", No todos pensamos igual, ni siquie- 1948, su funcionalidad a las dicen el Club Americano o a invitacio- C ración suscripta por una se- la Cámara Nacional de Apelacio- ra parecido, y –agrego con relación taduras de Juan Carlos Onganía y nes de la "Embajada",como así tam- rie de Asociaciones Profesionales nes en lo Civil y Comercial Federal, a los grupos conservatistas que sucesores, y su complicidad implí- poco recibimos sus "sugerencias" no (acompañadas por otro conjunto de emitía su sentencia postergando aún ostentan cierto control hege- cita y muchas veces explícita con el vamos ahora –dejando los rincipios sellos de goma) aparecía publicada la vigencia de la Ley de Medios Au- mónico– muchos de los firmantes genocidio entre 1976 y 1983. en las puertas de nuestros despa- en el portal oficial de la CorteS upre- diovisuales, rechazando el pedido estamos en las antípodas. Pues bien, quienes suscribimos las chos– a conciliar con aquellos a los ma de Justicia con la aquiescencia del Poder Ejecutivo y aceptando el Es que en el marco de una demo- solicitadas y los miles de colegas que la toga no alcanza para ocultar de esta (y tal su impulso e inspira- planteo dilatorio del Grupo Clarín. cracia real, dinámica, agonal y pre- que no las suscribieron pero que su pelaje gorila. ción) pretendiendo representar y Esta declaración era paralelamente ñada de debates y cuestionamien- comparten sus fundamentos, no Es ese sentido, vamos a concurrir al expresar a la totalidad de los inte- presentada por los medios hege- tos los "consensos" representan la asumimos sino que repudiamos encuentro nacional del 27 y 28 de grantes del Poder Judicial, un senti- mónicos como la expresión de "todo paz de los cementerios. esa tradición. febrero en la Biblioteca Nacional, miento de justa indignación invadió el Poder Judicial del país sin ningu- Estando pendiente una obra que La naciente democracia no alteró para vernos las caras, reconocer- el ánimo de muchos magistrados, na excepción". aborde integralmente la historia sustancialmente, en 1983, ni la nos en nuestra coincidencias fun- funcionarios y hombres y mujeres Evidentemente que esta falsedad crítica de Poder Judicial en la Ar- conformación humana ni los princi- damentales y exponer y debatir los ligados a la justicia. quedó patentizada con la aparición gentina, ello no impide sostener pios arraigados durante años, una grandes temas que hacen a una La declaración de marras, recla- de las dos solicitadas "Por una Jus- fundadamente hasta qué pun- poderosa rosca unida por lazos de justicia legítima comprometida con mando en forma vehemente la in- ticia Legítima" suscripta por cerca to este mantuvo compromisos y clase, intereses económicos, ideo- su tiempo. dependencia del Poder Judicial de de mil magistrados y funcionarios connivencias con gobiernos an- logía y afinidades siguió rigiendo De nada servirá algún mensaje los otros Poderes del Estado, guar- judiciales. tidemocráticos, antinacionales y con mano férrea la trama de ese cortesano que intente poner paños daba sugestivo silencio respecto de En este caso debemos ponderar represivos, sea por omisión sea Poder. fríos o reorientar el conflicto hacia la necesaria independencia respec- que nadie se ocultó tras el velo de por la convalidación formal de sus Quienes sostenemos –desde antes una vía muerta. to de los poderes fácticos. las asociaciones, sino que todos ex- latrocinios y crímenes. de ingresar al Poder Judicial– las lu- Estamos inmersos en un debate No cabe la menor duda que la pu- plicitamos nuestra firma y cargo. Desde la justificación del golpe de chas protagonizadas por el pueblo fundamental, y en esa perspectiva blicación en un sitio de la Corte al- La indignación y la rebeldía reposa 1930, pasando por su inacción du- argentino en pos de la igualdad, la no hay lugar para los neutrales, ya bergaba la intención de "poner en en la convicción de que la "unanimi- rante la década infame, el silencio soberanía económica y la defensa que, como dijera el Dante, los in- línea" al Poder Judicial. dad" pretendida es tan falaz como ante los crímenes de la Revolución de la dignidad nacional, los que no útiles y los neutrales ocuparán el En forma coincidente y contempo- la pretensión de una democracia Libertadora, la aceptación de la viajamos "invitados" a Miami, que mismo círculo en el infierno. 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013 Audiencia Formalizó los ascensos de Ramón Duz, en Resistencia, y de Miguel Ángel D'Annibale en Río Gallegos por vuelos de la El Papa designó a dos nuevos muerte n el marco del megajui- arzobispos en Argentina cio por la causa ESMA, el imputado Mario Arrú, ex comandante de Aerolí- A una semana de su renuncia, cubrió dos de las diez vacantes que había en el país. La Eneas Argentinas, negó ayer haber participado del "vuelo de la muer- siguiente será Villa María, en Córdoba. Las restantes quedarán a cargo del nuevo Pontífice. te" desde donde fueron arrojados al Río de la Plata los secuestrados » Claudio Mardones pertenecientes al llamado "grupo [email protected] de la Santa Cruz", entre ellos, las monjas francesas Alice Domon y Léonie Duquet. Ante el Tribu- na semana antes de la nal Oral Federal 5, Arrú sostuvo: partida definitiva del "Niego los cargos, todos." Luego, Papa Benedicto XVI por anunció su negativa a prestar de- su renuncia, el Vaticano claración. comenzóU a oficializar las últimas El piloto es uno de los 67 acusa- designaciones del Sumo Pontífice. dos en el juicio oral por los delitos de Ayer el nuncio apostólico, Emil lesa humanidad cometidos en el cen- Paul Tscherrig, formalizó dos de los tro clandestino de detención de la últimos tres ascensos que definió Escuela de Mecánica de la Armada. Joseph Ratzinger para la Argenti- na. El primero tiene que ver con el nombramiento de Ramón Alfredo Dus como arzobispo de Resisten- cia, Chaco, una diócesis que había El ex comandante quedado vacante tras la renuncia de Aerolíneas de monseñor Fabriciano Sigampa Argentinas Mario luego de cumplir los 75 años. La cobertura de la diócesis más poblada Arrú negó todos los de esa provincia del nordeste ar- cargos que se le gentino, se sumó a la oficialización imputan y no declaró de Miguel Ángel D’Annibale como ante el TOF Nº 5. obispo diocesano de Río Gallegos, la capital de la provincia de Santa Cruz, cuyo obispado había quedado Arrú fue comandante en Aero- vacante luego de la sorpresiva re- Nuevos obispos - Dus asumirá en remplazo de Fabriciano Sigampa, y D'Annibale (foto) sucederá a Juan Carlos Romanín. líneas hasta su detención, junto nuncia de Juan Carlos Romanín en a otros acusados de pilotear los abril del año pasado. tico de la nunciatura apostólica. Moreno, Rafaela y San Francisco nuevo ocupante será nombrado por aviones Skyvan desde donde se Ambas decisiones papales cubrie- Hasta la cobertura de estos cargos, el de Córdoba. También figuran el de el próximo Pontífice que resulte arrojaba a secuestrados en la ES- ron dos de las diez sedes vacantes listado de obispados vacantes incluía, Santiago del Estero, Gregorio de La- electo del cónclave que comenzará MA, luego de que la fiscalía a car- que hay en Argentina, administra- además de Río Gallegos y Resistencia, ferrere y La Rioja, encabezados por a conformarse a partir del 1 de mar- go repasara miles de planillas de das por obispos que ya cumplieron al obispado castrense, administrado prelados que están por cumplir los 75 zo. Ese día el Vaticano cambiará sus vuelos de la época. los 75 años, que automáticamente por Antonio Candia y los de Merlo- años, pero que podrían quedar más escudos oficiales y anunciará que su A pesar de su negativa, Arrú presentaron su renuncia al Vatica- tiempo como administradores apos- sede quedó vacante. adelantó que responderá pre- no o dejaron los cargos por razones tólicos, hasta que Roma les acepte la Fuentes diplomáticas confiaron guntas en próximas audiencias. de salud o nuevos destinos. Sin renuncia. que el remplazante de Bergoglio po- "No me surge nada que me pue- embargo, fuentes vinculadas a la La clave En esa geografía de vacancias, el dría ser anunciado antes de fin de año da indicar una prueba que pueda Iglesia Romana confiaron a Tiempo plato fuerte tiene que ver con el Ar- y sería uno de los primeros dedazos relacionar con esta imputación, Argentino que las unciones de Dus Bergoglio zobispado de Buenos Aires, a cargo del nuevo Papa. Hasta que llegue ese voy a esperar a los testigos que y D’Annibale no son las únicas que del cardenal primado Jorge Mario momento, las designaciones para la me den un poco más de luz", sos- firmó Ratzinger antes de partir: Bergoglio, que el próximo 17 de di- Argentina no registrarán novedades, tuvo. también existe una tercera que cu- El arzobispo porteño ciembre cumplirá los 77 años y ya salvo la inminente oficialización del La audiencia había iniciado con brirá la diócesis de Villa María, en también dimitió y espera presentó su renuncia en 2011,cuan- nuevo obispo de Villa María, el últi- la indagatoria al detenido y ex ofi- la provincia de Córdoba, aunque el do cumplió los 75, aunque el Papa mo protagonista de una terna que, cial de la Armada Juan Carlos Ro- nombre del nuevo encargado de ese que el Vaticano designe todavía no la aceptó aún. El cargo entre otros casos, buscó terminar con lón, que hizo una exposición sin obispado, por ahora, es un secreto a un sucesor. es la jefatura de la diócesis más in- la vacancia que dejó Romanín en Río responder preguntas. « resguardado en el silencio diplomá- fluyente de la Argentina, pero su Gallegos.

nuevas críticas a macri puricelli inauguró dos jornada para acercar a homenaje a favio en la por aumento del subte jardines para las ff aa los vecinos a la justicia plaza palermo viejo -

na nueva desclasificación Raúl Schmidt. En esos contactos, el de documentos secretos chileno le dijo a Joy que la Argentina El dato de la Cancillería británi- quería disponer de un puerto "seguro", ca, revelada por el servi- para reabastecimiento estratégico de Hipótesis cioU mundial de la BBC en español, de- la flota de mar, al sur de Puerto Bel- muestra que el Reino Unido evaluó grano. Según la tesis de Schmidt, la facilitar a la Argentina la instalación Argentina consideraba que el puerto Las revelaciones de un puerto naval en las islas Malvi- de Ushuaia era vulnerable al espionaje reactivan la hipótesis de nas semanas antes del desembarco chileno. "Creo que todos estamos de del 2 de abril. Los documentos tam- acuerdo en que el interés argentino en que Thatcher nunca tuvo bién confirman la estrecha colabo- la seguridad del Atlántico Sur es parte interés en las Islas. ración entre Gran Bretaña y Chile en de su interés por ganar la soberanía los momentos previos a la guerra de Malvinas. Según los archivos del Fo- to el capitán Pedro Giachino, produjo reign Office, en marzo de 1982 el go- cambios y realineamientos en el gabi- bierno de Londres evaluó proveerle a nete de Margaret Thatcher. El enton- la Armada argentina un puerto naval Los documentos ces ministro de Relaciones Exteriores, en la costa de Malvinas. Así consta en también confirman la Peter Carrington, presentó su renun- un memorándum restringido envia- cia tras reconocer que no había podido do a Londres por David Joy, consejero estrecha relación entre advertir las verdaderas intenciones de de la embajada británica en Buenos Gran Bretaña y Chile. Galtieri y del resto de la junta. Aires. El cable reservado fue recibido Desclasificados - La página de la BBC difundió los textos que eran secretos. Otras desclasificaciones, como la el 15 de marzo por Colin Bright, res- más reciente, de 3500 documentos in- ponsable de la sección Sudamérica del de las islas. Después de todo, si todo lo Buenos Aires. El cable fue recibido el Margaret Thatcher nunca tuvo dema- ternos del Archivo Nacional Británico Foreign Office. que ellos (por la dictadura de Leopol- 15 de marzo siado interés en las islas hasta que se que fueron divulgados en diciembre, En el memorándum, Joy informa- do Fortunato Galtieri) quieren es una La difusión de los documentos, produjo el desembarco, el 2 de abril probaron que la administración de ba el resultado de varias reuniones base naval, bien podríamos acomo- que también fueron reproducidos de 1982. De hecho, la ocupación del Thatcher se enteró dos días antes –el mantenidas con el consejero de la darles", aconsejó Joy a sus superiores por el diario The Times, reactivó la archipiélago por las fuerzas armadas 31 de marzo- de los planes argentinos embajada de Chile en la Argentina, en el cable diplomático enviado desde hipótesis según la cual el gobierno de argentinas, en cuya acción fue muer- de desembarcar en las islas. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

Se trata de una decisión que abre las puertas a la declaración de inconstitucionalidad El gobierno cordobés fue sancionado por prorrogar el pago de jubilaciones Un juzgado de primera instancia impuso que se le pague a una jubilada casi 6000 pesos tras aprobar una cautelar contra la ley que aprobó la Legislatura de esa provincia que congeló por 180 días el incremento de los haberes.

l gobierno cordobés fue "está reeditando las viejas conocidas condenado a resarcir a una crisis del sistema de seguridad social jubilada docente de 86 años en general, lo mismo que pasó en los que presentó una acción de años 90". Eamparo contra la ley que prorroga El organismo que encabeza Die- por 180 días el pago de los aumentos go Bossio contestó las denuncias del previsionales en la provincia. Ade- gobierno cordobés y sostuvo además más, según informó el abogado de la que "no se puede avalar con fondos de denunciante, Carlos Nayi, "más alla de la condena impuesta al Gobier- no por el magistrado, la amparista El dato denunciará penalmente a los responsables del Gobierno provincial JARDINES por haber incurrido en la probable comisión del delito de desobediencia judicial". Puriccelli inauguró El juez de primera Instancia y jardines para personal 49na. Nominación en lo Civil y Co- mercial, Leonardo González Zamar, civil y militar de las FF AA impuso que se le paguen 5841 pe- de Córdoba. sos a la señora que pidió la declara- ción de la inconstitucionalidad de la ley 10.078. Ocurre que pese a las todos los argentinos, incluyendo los reiteradas órdenes judiciales que de 17 de cada 20 jubilados cordobeses existieron, el gobierno de Córdoba (que cobran jubilaciones pagadas por se mostró desafiante y no obedeció En la mira judicial - De la Sota será denunciado penalmente por la jubilada que logró el amparo contra el congelamiento. Nación), un sistema previsional tan las disposiciones judiciales, cuestión desigual". En sus consideraciones que según Nayi "impidió que se re- tos a los pasivos "violenta el carácter demandante percibe un haber men- vertido el martes con una solicitada señalo que avanzar en ese sentido suelva el proceso con el consecuente alimentario del haber jubilatorio y sual de 4629 pesos. que el sistema previsional que sos- "sería atentar contra un sistema jubi- gravamen para la anciana mujer". los principios de previsibilidad y se- La Administración Nacional de tiene el gobernador de la provincia latorio inclusivo, y que con responsa- El magistrado indicó en su reso- guridad jurídica". En la actualidad, la Seguridad Social (ANSES) había ad- de Córdoba, José Manuel de la Sota, bilidad, hoy protege a todos" «

el ombudsman bonaerense presentará hoy su descargo Córdoba se mostró desafiante y no Cablevisión avisó que no bajará la tarifa obedeció la palabra de la justicia. » Leandro Renou nado por la Justicia Federal de La Pla- De esta manera, la cablera desco- de clientes en toda la provincia. [email protected] ta. La decisión de la firma de Clarín noce el fallo de Juzgado Federal 2, de "Hoy presentaremos un escrito se basa un fallo de la Cámara Federal Adolfo Ziulu, que intimó a la empre- rechazando el planteo, porque es lución que el gobierno incumplió en última hora de ayer, la de Mar del Plata, del 1 de agosto de sa a que hoy viernes baje sus tarifas ajeno a este proceso, y cursaremos particular el mandato judicial del 12 empresa Cablevisión le 2011, que dictó una cautelar a favor de $ 205 mensuales a $ 130 en todo el pedido para que la causa gire a la de octubre pasado, cuando se lo em- A envió una nota al juzga- de la Asociación de Televisión por el territorio bonaerense. Así, y luego Justicia Penal", dijo a Tiempo Argentino plazó para que en cinco días respon- do platense que lleva la denuncia Cable (ATVC), que suspende para to- de que la Defensoría del Pueblo hi- el ombudsman bonaerense, Carlos da el oficio librado un mes antes. En de Buenos Aires por sobrefactu- das sus asociadas, entre ellas Cable- ciera una presentación colectiva, el Bonicatto. Además, en el escrito se la presentación que fue avalada por ración tarifaria y le avisó que no visión, los efectos de las resoluciones desacato de Cablevisión permite que le solicita al juez que aplique astrein- el tribunal, Nayi argumentaba que la bajará desde hoy el precio de sus de Comercio Interior que establecen la empresa les cobre por sobre lo que tes, una multa en dinero por incum- ley que difiere el pago de los aumen- abonos, tal cual había sido orde- el valor de la tarifa oficial. ordena la ley a sus más de un millón plir los plazos judiciales. «

aumentarán la Presentaron el libro la cosecha de trigo enero cerró con producción de aluminio los buitres de la deuda fue de 10 millones superavit comercial -

Acuerdo para triplicar la producción. la triplicar para Acuerdo argentina”, afirmó Giorgi a través de un por la Capital Federal por el FPV,en a 4,6 millones de hectáreas y para alcanzaron los 5.385 millones comunicado de prensa al término del torno al proceso de desendeudamiento el caso de la soja alcanza los 19,35 de dólares, un 1% superior en la encuentro. como la decisión del pago al FMI. millones de hectáreas. comparación interanual. Giorgi - Giorgi viernes 22 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 15 los emprendimientos se realizarán en cinco provincias Petróleo: invertirán U$S 2100 millones Las firmas Total Austral y Wintershall le anunciaron sus planes de desarrollo de producción de hidrocarburos a la presidenta Cristina Fernández. Se prevé que derivará en una reducción de importaciones por U$S 6000 millones.

as empresas petroleras To- realizó en la Quinta Presidencial tal Austral y Wintershall le de Olivos participaron el secreta- anunciaron ayer a la presi- rio de Política Económica, Axel denta Cristina Fernández Kicillof; el secretario de Energía, Lque realizarán inversiones por U$S Daniel Cameron, y el subsecreta- 2100 millones para los próximos rio de Control y Coordinación de cinco años destinados a la produc- Gestión del Ministerio de Planifi- ción de gas en el país. El pronóstico cación Federal, Roberto Baratta. de las empresas es que de esas in- Por parte de Total Austral, estu- versiones se deriven un crecimien- vieron presentes el director general, to del 3,1% en la inyección anual Javier Rielo, y el director de Desarro- de gas para el período 2013-2017, llo de Negocios, Petter Undem. En representación de Winter- shall, asistieron el director gene- Más gas ral, Gustavo Albrecht; la directora 24 millones de m3 Total y Wintershall Planificación aseguró incrementarán su que el ahorro fiscal producción de gas total suma unos 4200 en 24 millones de m3. millones de pesos. Anuncios - Cristina Fernández recibió ayer a los representantes de Total y Wintershall. lo que redundará en un aumento Nacional por un total de U$S 4200 U$S 1100 millones mientras que fiscal de 4200 millones de dólares" de Legales, Brenda Anthony, y el de 12 millones de metros cúbicos millones, y evitará una salida de di- Wintershall desembolsará U$S y estimó que "evitará una salida de director de Proyectos Especiales, por día adicionales hacia el final visas por sustitución de importacio- 1000 millones, de acuerdo a la in- divisas por sustitución de importa- Marcelo Nachon. del convenio, en el caso de cada nes de gas y combustibles líquidos formación difundida por el Minis- ciones de gas y combustibles líqui- La inversión tendrá como lu- compañía. equivalente a U$S 6000 millones en terio de Planificación. dos equivalente a 6000 millones de gares de destino las provincias Estos acuerdos traen asociado su conjunto. La cartera consideró que los dólares en su conjunto". de Santa Cruz, Tierra del Fuego, un ahorro fiscal para el Estado La firma Total Austral invertirá planes "traen asociados un ahorro De la firma del acuerdo que se Chubut, Neuquén y Salta. « declaraciones de miguel galuccio YPF duplicó la actividad que tenía 6 meses atrás

l presidente de YPF, Miguel vinculados a las cadenas de valor de Galuccio, aseveró ayer que la industria. El Ministerio de Trabajo la empresa "es una causa de aportará $4,6 millones. En el evento, todos, y esa unión es el úni- Galuccio y Tomada agradecieron la Eco vehículo para lograr el autoabas- presencia de los líderes sindicales, tecimiento". Asimismo, el titular de entre ellos Guillermo Pereyra, de los la firma nacional indicó que "al autoabastecimiento no se va a llegar de la noche a la mañana", aunque subrayó que, luego de haber visitado la semana pasada Loma La Lata y Va- Tras su visita a ca Muerta, "hoy YPF tiene el doble de Vaca Muerta y Loma actividad que hace seis meses", perío- do en que la empresa fue recuperada La Lata, Galuccio para el manejo del Estado. advirtió que "al Galuccio habló con la prensa tras autoabastecimiento la firma de un convenio para la for- mación sindical de los trabajadores no se va a llegar de la del petróleo y el gas, que rubricaron noche a la mañana". Galuccio y el ministro de Trabajo, Car- los Tomada. La iniciativa –de la que participan ocho sindicatos de la acti- petroleros del sur; Alberto Roberti, de vidad– incluye tres líneas de acción: la la Federación Argentina de petróleo formación sindical dirigida a líderes y gas; y Manuel Arévalo, del personal sindicales y referentes de empresas jerárquico, y flamante representante contratistas de YPF; la capacitación de los trabajadores en YPF. técnica, profesional y entrenamiento Después, Galuccio dijo que las mo- para trabajadores del sector y la rein- dificaciones futuras en el precio de los serción laboral y el fortalecimiento combustibles estarán relacionadas con de emprendimientos productivos las necesidades de la compañía. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013 En línea con Luego del relevamiento que dio subas en el 5% de los productos el mundo, cayó la Bolsa Supermercados cuestionan los

n un contexto en el que los mercados mundiales cotiza- datos de precios de Mendoza Eron con fuertes bajas, el índi- ce Merval cerró en sintonía y ter- minó cayendo 4,41% en la jornada Desde las grandes cadenas informaron que existieron errores metodológicos en el de ayer. El efecto negativo alcanzó además a los bonos. relevamiento cuyano. El gobierno confirmó su política de "tolerancia cero" a los incrementos. Por el lado de las acciones, los mayores retrocesos los registra- télam ron los títulos de Siderar (-7,25%), l acuerdo de precios entre Petrobras Argentina (-6,47%), YPF el gobierno y los supermer- (-6,25%) y Edenor (-6,15%). cadistas sumó ayer un nue- En tanto que en títulos públi- vo capítulo, luego de que la cos, los bonos de la deuda sobera- Eadministración nacional advirtió na cotizaron en baja. Así, el Boden que habrá "tolerancia cero" con los 2015 cedió 0,9%, el Bonar 2017, comerciantes que incrementen los 1,3%; y el Discount en pesos, 2,2%. valores de las mercaderías en las Por su parte, los cupones del PBI góndolas. Desde el sector empresa- ganaron hasta 1,4%. rio, en tanto, rechazaron un relevamiento de la Dirección de Defensa del Consumidor mendocina, que hace dos días denunció casos de El índice Merval cayó incumplimiento en esa provincia cuyana. ayer un 4,41%. El efecto En diálogo con Tiempo Argenti- negativo alcanzó a los no, un importante referente del bonos públicos. supermercadismo lamentó que el

En el mercado de divisas, el Santa Fe precio del dólar estadounidense se depreció un 0,20%, y cerró a $ 4,98 para la compra y a $ 5,03 para Sí a las subas la venta. En el mercado informal, el dólar "blue" subió 2 centavos a $ Leonardo Gianzone, 7,81 para la parte compradora y a director de Comercio $ 7,83 para la vendedora. En cuanto a los commodities Interior, dijo que agropecuarios, hubo rendimien- permitirán las subas. tos dispares. La soja en el mercado Definiciones - Para la subsecretaria "Pimpi" Colombo, la política oficial no permite subas ni siquiera de "moneditas". de Chicago avanzó 0,3% y cotizó en U$S 546,67 la tonelada. Mientras informe de Mendoza "tiene muchos documento distinto, por torpeza Tras conocerse los datos de Men- denuncien aumentos de precios que el maíz registró una baja del errores groseros" de orden metodo- compararon productos que no son doza, la subsecretaria de Defensa en los comercios. Los llamados al 1,4% hasta los U$S 271,94. El tri- lógico. El empresario consultado iguales y eso se detectó en el infor- del Consumidor de la Nación, Ma- 0800-666-1518 corresponden en to- go, en tanto, resignó 2,3% y cerró explicó que "en el caso de una ca- me de Mendoza." ría "Pimpi" Colombo, insistió en los do caso de incrementos dado que la jornada de ayer en U$S265,02 dena, había un caso de dos precios No obstante, la fuente consignó medios con la advertencia de "tole- "todas las cadenas han adherido al la tonelada, su valor más bajo en que tenían diferencias de centavos que "no cayó mal" en los supermer- rancia cero, ni siquiera moneditas", acuerdo de congelamiento de pre- ocho meses. y otro caso en el que habían com- cados la advertencia del gobierno agregó. cios", señaló Colombo, quien en to- Otro de los commodities que prado por definición de productos y que, en tal sentido, "nos parece En contacto con Télam, la fun- no crítico agregó que "cada una de cerró en baja fue el petróleo. Ayer, pero no por el número de barras. Es muy bien que se aplique tolerancia cionaria descartó faltantes de pro- ellas tiene su política comercial de el barril de crudo de referencia de como el documento de identidad, cero" con los que aumenten los pre- ductos en las góndolas, en tanto precios", al denunciar que en hay Texas (WTI), se contrajo 2,5% para puede haber dos Juan Pérez, pero cios de los productos contenidos en que recordó la línea telefónica dis- cadenas que venden a valores dife- situarse en U$S 92,84 el barril. cada uno va a tener un número de el acuerdo. ponible para que los consumidores rentes en distintas sucursales. viernes 22 de febrero de 2013 | | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013 Desde hace una década se considera OPINIÓN que más que interferir en la carta de dinámica de concentración hay lectores Para comunicarse con esta sección: que negociar con los ganadores. [email protected] administración privada de bienes públicos grupo ya no arma batallones de civiles ve- somos la vida nales y militares trasnochados, porque en estos momentos es más perniciosa una Para abandonar la Héctor Daniel Rosental infamia repetida por sus infinitos medios [email protected] que una bayoneta. imagino a la jerarquía Murió la suegra de la presidenta. día de del monopolio pergeñando a diario la Doctrina Mendieta luto. Los buenos ciudadanos argentinos agenda mentirosa de la jornada siguiente le trasmiten sus condolencias. Leo los conque anestesiar a sus cada vez más » Enrique Martínez | PresidenTe deL inTi twitter: . . . < de a poquito se su pertenencia a esos medios y que no tancia como la ley Sherman, ya a principios del Pero hay que hacer algo distinto. van yendo>. . la vida resignando ideales. sabemos Luna confrontación cotidiana en el mundo central entre LA ADMINISTRACIÓN PRIVADA DE BIENES PÚBLICOS. En nues- Y otros. Muchos otros. se reciclan. son que desde las páginas del “gran diario los aparatos legislativos y las decisiones empresarias. tro país, la educación o la medicina privadas han cobrado los mismos que allá por 1950 escribían: argentino” se gestaron (y gestan) conspi- Los primeros, tratando de acotar a los monopolios. Las vigencia desde hace medio siglo. Está todavía indefinido . por raciones, alzamientos, corridas bancarias segundas, buscando y consiguiendo no solo dilatar o el conflicto entre negocio y servicio público en ambos los 70. en 1937 la revista "clarinada" y un sin fin de canalladas surgidas al anular las medidas de supervisión, sino también de elu- campos. Pero la comunidad entiende allí que es necesario publicaba una columna anticomunista amparo de la apropiación a sangre y dir las que se dictaran. En las últimas décadas tal puja asegurar prestaciones mínimas comunes, sea quien sea el y antijudía llamada "matajacoibos". Y fuego de Papel Prensa. ni hablar de canal se ha hecho menos relevante, porque en rigor se debe que administre cada ámbito. El Estado se debe hacer cargo en días pasados atacaron e insultaron 13, obtenido mas obscenamente aún y admitir que los grupos económicos más poderosos han – y mal que mal lo hace – de evitar que el lucro se ponga al vice ministro de economía. son desde donde nos presentan los pétreos ganado la mayoría de las batallas y los funcionarios han por encima del servicio. Los conflictos son permanentes, como usted y como yo, no hay forma rostros de los conductores de Telenoche, pasado a aceptar y justificar ese estado de cosas. pero la mirada es esa. de identificarlos, transitan las mismas los zócalos catástrofe de Tn anunciando El tema está sin resolver. No solo por el poder de los La concentración en la oferta de bienes y servicios está calles, tienen hijos, novios las damas, –los fines de semana largos– “fuertes grupos concentrados en cuanto a apropiarse de los be- llevando paso a paso a que se planteen analogías entre novias los caballeros, se sientan al lado tormentas”mientras nos baña el sol o a neficios de la mayor productividad o de los aumentos esos ámbitos y la producción de bienes elementales para suyo en los bares, mecen a los nietos quien hace bailar, cantar y soñar ofrecien- masivos de salarios. También por sus decisiones sobre la subsistencia o que determinan la calidad de vida de las en los columpios, leen el diario en los do productos alternativos del ¿desapa- dónde y cómo realizan las inversiones, que hoy por hoy grandes mayorías. colectivos...sentados a su lado, respiran recido? rubro 59. ¿Y qué de la disolvente castigan al mundo central en los volúmenes de empleo y Tomando uno solo de decenas de ejemplos posibles: si el mismo aire, laten al mismo compás, y perniciosa radio Mitre?. ejemplo: días al mundo periférico en el nivel de remuneración de esos en 50 años se ha pasado de contar con varias decenas de sangran, lloran, ríen. Pero no son atrás trataban el tema paritarias ocupán- empleos derivados desde el centro. El mundo evoluciona empresas de industrialización láctea a una situación en exactamente iguales, solo la cáscara es dose sólo de lo negativo de las mismas desequilibrado, con desigualdades crecientes, que no que 3 o 4 representan más del 80% de la oferta, eso significa similar. suelen ir con la biblia debajo del con respecto al mínimo no imponible (ya brazo, o con la kippá en la cabeza. están elevado) omitiendo –naturalmente– en se acotan ni controlan. En definitiva: la concentración que éstas determinarán cuánta leche se produce, cuánto cebados, son como bestias sedientas de qué se usa o cómo lo remplazarían. Bajo económica y su límite – el monopolio – son un problema se paga por ella al tambero, y por supuesto el precio que sangre, rinden culto a "san la muerte", la mirada del grupo se perpetran injurias bien serio. Más de un siglo después que se dictó la pri- pagamos. ¿Tomar leche es una opción? ¿O es un derecho? nosotros somos la vida: nada más, nada como las del patético cómico M. del sel mera ley anti trust, las políticas de control y regulación No hace falta siquiera contestar estas preguntas. Cons- menos. -

» Alberto López Girondo | editor de mundo

l Congreso de los Diputados español alemán. Es que el cabecilla de la organiza- Más aún, parafraseando al politólogo Atilio Lovaina, en Bélgica, le completó un pano- ardía. Por un lado, el presidente del ción era el empresario Francisco Correa. Borón, esta elección demuestra que el poder rama más ligado a las concepciones de la gobierno, Mariano Rajoy, trataba El acusado, según se desprende de la no desgasta, que lo que desgasta es gobernar iglesia popular. De hecho, Correa se niega a de salir lo mejor parado posible causa, organizaba eventos públicos del para las minorías. hablar de “mercado laboral” para referirse Een el tradicional discurso del estado de la PP durante la gestión de José María Aznar El proyecto correista se basa en el 'sumak a la ocupación de las personas. Por eso de Nación en momentos en que su partido (1996-2004) y mediante dádivas y aportes non kawsay' (buen vivir), un concepto tomado que el hombre no debe convertirse en una aparece en el centro de las denuncias por sanctos conseguía ventajas y favores para su de la cosmovisión indígena de varios pue- mercancía. corrupción –sin olvidar del caso que atañe a grupo empresario, que incluye una decena blos de la región sudamericana, que habla En España, unos 15 mil ecuatorianos la casa real y su complicado yerno- mientras de firmas (todas con nombre en inglés, to- de relaciones más amigables con la natu- pueden perder sus viviendas por no poder la desocupación continúa en alza a pesar de das dedicadas a servicios, ninguna de rubros raleza y considera a las personas no como pagar las hipotecas que sacaron en tiempos las promesas de que con las políticas que productivos). una maquinaria destinada solo al trabajo o de vacas que parecían gordas. La mitad de dicta Bruselas todo irá mejor. El momento Garzón dejó la causa al poco tiempo de- al consumo sino como ellos son atendidos por de mayor tensión se produjo cuando el líder clarándose incompetente, luego de haberse un miembro de una la Defensoría del Pueblo de la oposición, el socialista Alfredo Pérez ganado el odio visceral de los conservadores comunidad humana Ahora que Rajoy de Ecuador y varios mi- Rubalcaba, insistió en que el representan- que, a pesar de que también había investiga- dentro de la Pachama- nisterios de Estado. El te del PP debe renunciar al cargo por haber do al PSOE cuando el caso GAL, el grupo an- ma. Esto implica un concluye en España presidente en persona sumido a España, según su óptica, en una titerrorista acusado aplicar metodología de sistema que debe man- la obra comenzada intervino para destra- profunda "crisis moral". la guerra sucia durante el gobierno de Felipe tener un equilibrio bar casos complicados "¿Cree usted que se puede gobernar un González. La derecha, de todas maneras, con la Madre Tierra, de por su antecesor de a través de gestiones país pendiente cada mañana de que al señor se la cobró y el año pasado fue separado de la que hay que tomar oficiales. (Luis) Bárcenas le entre un ataque de sinceri- su juzgado, cuando pretendió investigar los “solo lo necesario” pa- desmontar el Estado Desde 2011, miles dad?", lanzó Rubalcaba, en referencia directa crímenes del franquismo, y condenado a 11 ra que la intervención de ecuatorianos que ha- a las denuncias por sobresueldos pagados años de inhabilitación. Garzón ahora es abo- del hombre se reduzca de Bienestar, la bían emigrado en busca por particulares a miembros del Partido Po- gado de Julián Assange, el fundador de Wiki- al mínimo. panacea es el Estado de mejores horizontes pular canalizados a través del ex tesorero de leaks refugiado en la embajada ecuatoriana Correa aprendió es- vuelven a su patria. En la agrupación derechista. Rajoy recordó mo- en Londres a la espera de que lo dejen viajar te concepto entre los del Buen Vivir. un par de años, según mentos no menos oscuros del PSOE tanto en al país que le concedió el asilo político. pueblos originarios, cifras oficiales, más de el gobierno como en la oposición y desgranó La investigación periodística por el caso entre los que perma- 20% de los exiliados eco- un rosario de cifras que corroboran la grave- "Gürtel" fue publicada por el diario El País y neció un año como voluntario luego de ha- nómicos, cerca de 100 mil, retornaron a su dad de la situación para España y las dificul- los periodistas que trabajaron en ella reci- berse graduado en una escuela salesiana. Fue país. Pero además, más de 5 mil se animaron tades que hay para salir del atolladero. bieron el Premio Ortega y Gasset de Perio- en una misión en la provincia de Cotopaxi, a tentar suerte en Ecuador. Luego ofreció mejorar estos indicadores dismo en 2010. En junio pasado, y luego de en una población de extrema pobreza donde Cruzaron el Atlántico porque en Europa pero también propuso elaborar leyes de tres años y cuatro meses entre rejas, desde cumplió tareas como alfabetizador, ejerció tendrían leyes de protección que en Sudamé- transparencia que eviten la repetición de donde se dice que seguía manejando sus sus conocimientos en economía social ase- rica se le negaban. Ahora que Rajoy concluye casos de corrupción como el de las cuentas negocios públicos y privados, Correa salió sorando microemprendimientos. Y aprendió la obra comenzada por su antecesor de des- paralelas en el PP, que según los indicios en libertad. La fianza de 200 mil euros se la quichua. montar el Estado de Bienestar, la panacea es terminaron con alrededor de 22 millones pagó la madre. Su paso por la Universidad Católica de el Estado del Buen Vivir. -

pocas fuentes laborales japon aplicó la pena de muerte MUNDO La crisis sigue dando sorpresas en Después de cinco meses de tregua, ARG Europa. Una popular cadena de Japón volvió a aplicar la pena de cafeterías de Gran Bretaña convocó a muerte y ayer ejecutó en la horca a Para comunicarse con esta sección: aspirantes para llenar ocho puestos de tres hombres. El 80% de los japoneses [email protected] comunicarse con esta sección: barman. Se presentaron 1701. aprueba la pena capital. [email protected]

El ex mandatario insiste en postular a su sucesora para un nuevo período Lula celebró el aniversario del PT y propuso la reelección de Dilma El ex dirigente sindical habló de todo y se quejó de los ataques de la oposición de derecha sobre su gestión y la de la actual presidenta. "Pueden aliarse con quien quieran", desafió, para añadir luego que Dilma debe ser reelegida.

efe on fuertes críticas a la oposición y postulando a Dilma Rousseff como candidata para las próxi- Cmas elecciones presidenciales, el ex mandatario brasilero Luiz Inácio Lula Da Silva celebró los 33 años del nacimiento del histórico Partido de los Trabajadores (PT) y la década de esa fuerza política en el poder. En un acto realizado en la ciudad de San Pablo y ante dirigentes y militantes de la agrupación, Lula propuso que la actual presidenta de Brasil compita por la reelección en los comicios que se desarrollarán en octubre del año que viene. "Yo no voy a responderle a la oposición, solo que- ría decir que la respuesta que el PT debe dar es decirles que pueden pre- pararse, aliarse con quien quieran. Si ellos tienen dudas, nosotros vamos a dar como respuesta la reelección de Dilma en 2014", afirmó desde el escenario el líder del PT, aún sabiendo que las postulaciones oficiales debe- rán hacerse el año próximo. En un discurso de 36 minutos, Lula también aseguró que su orga- nización política no tiene miedo al debate, que está preparada para la discusión pública e hizo una com- paración entre los gobiernos del ex mandatario Fernando Henrique Cardoso (1995 y 2002) y el del PT, ini- A dúo - Dilma y Lula en un acto que se realizó en San Pablo para recordar los 33 de la fundación del PT y los diez desde la llegada al poder, en 2003. ciado en 2003, al que consideró "más transparente". socialdemócrata Aécio Neves, quien ne millones de constructores, pero También hubo dardos para la opo- cuestionó la presunta corrupción del también tiene y tuvo su líder. Ese sición. "Dudo que un gobierno en la gobierno del PT, al que acusó de acu- líder es Lula. Fue él quien con co- respuesta a las tasas historia de este país haya creado más mular "errores de gestión" que "hun- raje comenzó a cerrar la puerta del transparencia y más instrumentos den el país en un mar de ineficiencia atraso y empezó a abrir la puerta de de combate a la corrupción que el y equivocaciones". las oportunidades para millones de En el acto de aniversario, Dilma Rous- de que las tasas de interés, hoy en el nuestro", aseguró el líder petista Sobre el final de su discurso, Lula brasileros de todas las razas, de todas seff se comprometió a garantizar la 7,25%, se eleven para contrarrestar la como réplica a las críticas que había reforzó: "Los opositores están inquie- las clases sociales y todos los credos", estabilidad económica, luego de que tendencia inflacionaria, creciente desde lanzado la semana pasada el senador tos porque percibieron que están sin aseguró Dilma. algunos de sus funcionarios se alerta- comienzos del año. El peligro de tomar valores, sin discurso y sin propuestas. Bajo el lema "del pueblo, por el ran por el aumento de la inflación y la una medida así, según sostienen los Porque frente a todo lo que ellos pen- pueblo y para el pueblo", la presiden- posibilidad de que haya una suba en especialistas, sería la paralización del saron hacer cuando fueron gobierno, ta brasileña también sostuvo que nosotros hicimos más y mejor". "Brasil ha demostrado al mundo que las tasas de interés. crecimiento económico que experimen- "Este gobierno es Después de la intervención de Lu- los pilares económicos y sociales no "Que nadie dude de nuestra dispo- ta el país desde hace ya varios años. la y sin referirse a su posible candida- son incompatibles, ésa es una de las sición y la capacidad para garantizar la "Este es el gobierno que continuará más transparente" tura para las elecciones del año que grandes conquistas de esta década". estabilidad macroeconómica del país", luchando por los trabajadores”, agregó que los de Fernando viene, la presidenta Dilma Rousseff Dilma prometió, además, que aseguró Dilma. Las palabras de la pre- Dilma, dos días después de anunciar Henrique Cardozo, tomó el micrófono para hablar sobre su gobierno "continuará luchando sidenta fueron, de algún modo, una un aumento de recursos para el pro- los logros del PT al frente del gobier- con toda su energía para que den- respuesta al titular del Banco Central, grama asistencial Bolsa Familia, que sostuvo el no federal y destacar la importancia tro de algún tiempo no haya un Alexandre Tombini, quien a principios cuenta con un presupuesto de 10 mil de Lula en ese proceso. "Nosotros solo brasileño, ninguna brasileña de esta semana admitió la posibilidad millones de dólares anuales. metalúrgico. no hemos heredado nada. Nosotros en la miseria". « hemos construido. Esta década tie- Ansa, Efe y dpa viernes 22 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 21

as autoridades cubanas am- ahora cualquier ciudadano puede ofrecer bienes raíces, joyas, vehículos u obras de arte pliaron los medios de garan- tías que los ciudadanos pueden ofrecer a los bancos para Lobtener un crédito, incluyendo bienes raíces, joyas, vehículos y obras de arte. Cuba amplía las posibilidades de La norma –conocida ayer a través de la Gaceta Oficial– busca acompañar la reforma emprendida por el presidente Raúl Castro en 2010, que flexibilizó garantía para obtener créditos las actividades económicas no estatales al impulsar un segmento de trabajadores independientes, productores El gobierno de Raúl Castro sigue con la política de flexibilización de las actividades privados usufructuarios de tierras y económicas. Hasta ahora sólo se aceptaba un crédito contra depósitos bancarios o fiadores. una incipiente área de cooperativistas no agrícolas. efe En los dos últimos años, aunque con limitaciones, la iniciativa privada ya no es un anatema en la isla. visita del Los cubanos pueden emprender pe- queños negocios, comprar y vender premier automóviles y casas, pedir créditos bancarios y viajar al exterior si tie- medvédev nen pasaporte y visado. Esos son, sin embargo, sólo los episodios más visi- El primer ministro de Rusia, Dimitri bles de la actualización del modelo, Medvédev, llegó a La Habana para que ratificando su esencia socialista reunirse con el presidente cubano, apunta a reanimar la economía con Raúl Castro, dentro de una visita la incorporación de algunas prácti- oficial para reforzar las relaciones cas propias del capitalismo. comerciales y de cooperación en- La norma publicada ayer comple- tre ambos países. menta la política crediticia vigente, Medvédev llega a Cuba pro- pues aunque inicialmente se consideraron bienes como parte de las ga- cedente de Brasil, donde su rantías, en la práctica los bancos sólo gobierno ha firmado convenios aceptaban las llamadas garantías lí- en diferentes áreas que buscan quidas (fiadores solidarios y depósitos aumentar el flujo comercial entre dos de las mayores econo- mías emergentes del mundo de los actuales 5900 millones de dólares a por lo menos 10 mil Los bienes en garantía millones de dólares en los próxi- serán tasados a precio mos años. de mercado por una En cuanto a Cuba, firmarán institución comercial. Iniciativa - Las autoridades quieren dar impulso a la iniciativa individual pero sin abandonar la concepción socialista. acuerdos comerciales del mismo talante. El primer ministro ruso ya isla –que tiene una paridad de 24 a 1 tido Comunista encargada de hacer las formas de pago de las empresas o visitó la isla como jefe de Estado bancarios). Según las disposiciones del con el dólar–, y los principales bene- el seguimiento de la actualización del entidades estatales a los trabajadores en 2008, y en 2009 recibió en Mos- Banco Central, ahora las entidades fi- ficiarios serán los pequeños comer- modelo. independientes que le ofrezcan sus cú a Raúl Castro, quien volvió a nancieras podrán tomar en prenda o ciantes o artesanos recién inscriptos La nueva norma establece que servicios. La figura del contratista, que viajar a ese país en julio de 2012. realizar hipotecas sobre joyas, piedras como tales. La medida busca que "se los bienes serán tasados a precios de no existía en Cuba, se reguló en 2011, Moscú considera a Cuba uno preciosas, objetos que tengan valor diversifiquen las alternativas para que mercado por una institución oficial, pero en su mayoría se imponía el pago de sus socios estratégicos en cultural patrimonial (cuadros, es- las personas puedan acceder al crédito lo cual "incidirá en los análisis de ries- en pesos cubanos, por lo que la nueva Latinoamérica, y ha mostrado culturas, libros), automóviles, bienes al tener ahora la posibilidad de poner go", señaló Delgado. De no honrarse regulación también permite a quienes su interés en incrementar sus agropecuarios (cosechadoras, ganado) en garantía otros bienes que no sean el contrato, el banco comercializará ofrezcan sus servicios al Estado cobrar inversiones en la isla, incluidos y viviendas de veraneo. los que tradicionalmente pedía el ban- el bien en modalidades que incluyen por ellos en pesos convertibles, una Los préstamos otorgados por los co", explicó Juana Delgado al diario la subasta. moneda con una tasa de cambio uno sectores claves como el energé- bancos son en pesos cubanos, una de oficial Granma. Delgado integra una La Gaceta Oficial también publicó a uno con el dólar. « tico y el eléctrico. las dos monedas que se emiten en la comisión mixta del gobierno y el Par- ayer una normativa que flexibiliza Ap, Efe y dpa tras la película lincoln descubrieron un olvido burocrático Al fin: Mississippi abolió la esclavitud

esde 1865 Estados Unidos abo- cimotercera enmienda y decidí con- estadounidense aprobó la ley en 1865, lió la esclavitud, sin embargo tinuar con el asunto", contó el doctor también debían hacerlo de manera Deso ocurrió realmente en todo en neurobiología Ranjan Batra, profe- individual los 36 estados que confor- su territorio hace apenas dos semanas, sor en la Universidad de Medicina del maban la Unión, de manera que hasta cuando el Estado de Mississippi subsa- Estado. Y es que aunque el Congreso que dos tercios de ellos no lo hicieran, nó un "olvido" histórico que arrastra no entraría vigor. desde el gobierno de hace 147 años. El Mississippi se había negado a acep- caso fue descubierto por un ciudadano El detalle tar el texto, pero un amigo de Batra de Mississippi que se interesó en corro- recordó que en 1995, tanto el Senado borar el acta de abolición de esclavitud Investigador estatal como su Cámara de Represen- de su Estado tras ver la película Lin- tantes habían acordado ratificarlo. Sin coln de Steven Spielberg. embargo, al rastrear el papeleo de todo "Tras salir del cine me puse a inves- Un neurobiólogo indio el proceso, descubrieron que aún falta- tigar un poco por Internet cuál era la descubrió que no se ba un último paso. Así, hablaron con el situación de Mississippi en ese momen- secretario estatal de Mississipi, Delbert to. En la página usconstitution.net vi había firmado el acta de Hosemann, quien tras la advertencia que había un asterisco junto al nombre abolición en ese Estado. de ambos presentó la documentación del estado respecto del tema de la de- para la aprobación de la ley. « Esclavista - Mississipi es uno de los estados donde más prendió el racismo. 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

» Dolores Álvarez Las elecciones en italia se harán el domingo y lunes Desde Milán, Italia la nieve,

imisión irrevocable a la enemiga de presidencia. Las mías fue- Un rival directo de las urnas ron mentiras inofensivas pero graves”. Con estas Dpalabras difundidas por Twitter, se "Está llegando"..."Abríguense por- cierra un capítulo de la breve pero Berlusconi bajó su que mañana llega"... "Pónganle intensa carrera política de Oscar cadenas a las ruedas del auto". Giannino. Con la intención de de- Después de cuatro días de anun- corar sus méritos académicos, el ex cios alarmantes, el “oso siberia- periodista dijo que había hecho un no” llegó con copos de nieve que Master en Chicago que nunca hizo y candidatura por mentir decoraron el norte y una lluvia pidió perdón. Pero era tarde. Ahora, insistente que cayó sobre el sur. miles de votantes de derecha, que El periodista Oscar Giannino sedujo a la derecha con un discurso Y, como se preveía, empezaron habían dejado de oír los cantos de sirena de Silvio Berlusconi para pres- basado en la honestidad, pero admitió que fraguó sus antecedentes. los preparativos para evitar que, tar oídos a las promesas liberales y la el domingo y el lunes de las elec- honestidad del candidato renuncian- efe ciones, los italianos se queden te, vuelven a estar sin rumbo, a sólo en casa –donde el voto no es dos días de las elecciones. obligatorio– cubiertos bajo las Destacando la ejemplaridad de frazadas. los candidatos de su lista, Giannino, El Ministerio del Interior envió un que lidera un movimiento llamado comunicado a las prefecturas de "Parar la decadencia", aseguró que todo el país para "garantizar el entre ellos se encuentra "un profesor derecho al voto" y "superar even- de Chicago”, universidad en la cual tuales dificultades logísticas y "yo hice un Master en Economía". Luigi Zingales, su compañero de ambientales en la afluencia a partido y uno de los fundadores de las mesas electorales". la lista, aseguró que el ex periodista El factor meteorológico podría económico mentía y que nunca ha- tener un efecto en la afluencia bía concurrido a un postgrado en di- sobretodo porque el cuerpo elec- cha universidad. Luego se supo, ade- toral italiano cuenta con alrede- más, que Giannino, que se declaraba dor de 15 millones de personas, orgulloso por tener "dos diplomas", equivalente al 30% de los aptos uno en Economía y otro en Derecho, para votar, que superan los 60 nunca terminó sus estudios. años. Este miércoles, después de una El Partido Democrático también reunión con la cúpula de su partido, por cuestiones formales ligadas a la se prepara para enfrentar el lla- ley electoral decidió renunciar a la mado "peligro nieve". En Padua, presidencia de su agrupación pero los jóvenes militantes del partido mantener su candidatura a la banca de izquierda se ofrecerán como por la que pretendía, después, acce- taxistas de los ancianos y disca- der a la presidencia del Consejo de pacitados. Ministros. "Es una regla seca: quien se equivoca, paga. Tiene que valer Elecciones - Giannino pretendía haber cursado un Master en la Universidad de Chicago y haberse recibido de abogado y economista. para la política y con los dineros pú- blicos, yo comienzo desde lo priva- ta ecléctica era, para muchos, un Hasta quienes no compartían sus Las encuestas preveían un buen Ahora estos votos quizás vuelvan do", escribió Giannino en Twitter, ejemplo de un nuevo modo de hacer ideas veían en él a un protagonista resultado para su partido, sobre a las arcas del ex premier, quien donde minutos antes había anuncia- política. Un candidato que, con un necesario en una campaña electoral todo en las regiones del norte, en tuvo una alegría que seguramente do su dimisión. mensaje claro, disparaba a izquier- plagada de promesas y de los mis- las que acaparaba muchos electores achicará an más la distancia (cada Nacido en Turín en 1961, el perio- da y derecha, sin ahorrar críticas y mos rostros de siempre (salvo pocas descontentos con las salidas cada vez menor) que lo separa de la iz- dista se había transformado en uno reflejando lo que muchos piensan. excepciones). vez más delirantes de Berlusconi. quierda. «

está considerado el político "antisistema" Giannino era un candidato que, con Monti disparó contra el cómico Grillo un mensaje claro, disparaba a izquierda » D. A. afirmó que las mismas personas que En una entrevista al diario ale- y derecha, sin ahorrar hoy siguen a Grillo y llenan las plazas mán Bild Zeitung, Schulz –que hace críticas y reflejando lo con consignas como "salir del euro", unos años protagonizó un cruce con ario Monti dejó definitiva- mañana coparán los espacios públicos el magnate luego de que el ex premier que muchos piensan. mente de lado la diplomacia para protestar por el "estado catastró- lo comparara con los judíos que eran Mque lo caracterizaba cuando fico" en el que se encontrará el país si guardias en los campos de concentra- de los enemigos principales de Silvio aún era un “técnico” alejado de los re- se toman medidas como éstas. ción– aseguró que hay "muchas cosas Berlusconi, a quien aseguró haber flectores públicos. Ayer, aseguró que El ex comisario europeo también en juego" en las elecciones del domin- votado en el pasado. Cansado de las el peligro mayor para Italia sería una disparó contra Berlusconi al conside- go y lunes próximo. Entre ellas, para el promesas de liberalización económi- victoria del cómico genovés Beppe rar "muy preocupante" una eventual líder del PE es un imperativo que la pe- ca incumplidas por il Cavaliere, había Grillo y no ahorró críticas para Sil- victoria del ex premier de derecha, nínsula no pierda la credibilidad que decidido competir por una banca vio Berlusconi quien, para el todavía por lo que "representaría para la tole- "adquirió con el actual presidente del en el Parlamento desde la cual am- presidente del Consejo de Ministros, rancia de los italianos hacia una vida Consejo de Ministros (por Monti)". bicionaba renovar la cosa pública. no debería volver a gobernar la pe- pública de bajo estándar". Terminando con su opinión que Partiendo en desventaja, fue ganan- nínsula. Ayer, il Cavaliere recibió, además, las despertó las críticas de la derecha do credibilidad y sumando consenso Según el economista, un buen críticas del presidente del Parlamento –que acusó a Schulz de entrometerse entre los electores de derecha. resultado del líder del Movimiento Europeo, Martin Schulz. Para el social- en asuntos internos de Italia–, el ale- Hasta hace pocas horas, el ex 5 Estrellas –quien construyó su con- demócrata, "Berlusconi ya mandó a mán dijo que confía "en que los electo- militante del Partido Republicano senso con un discurso basado en la Italia al fondo del abismo con una ac- res italianos, harán la elección mejor Italiano conocido por su vestimen- antipolítica– sería un desastre. Monti ción de gobierno irresponsable". para su país". « Grillo - El actor quiere salir del euro. viernes 22 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 23 un informe pedido por benedicto xvi revela un clima de fiestas, sexo y negociados entre las paredes de la santa sede Datos sobre la corrupción interna en el Vaticano forzaron la renuncia del Papa El dossier que publica el diario italiano La Repubblica habla de investigaciones encomendadas a tres cardenales.

efe enedicto XVI renunció rio, que Benedicto XVI tomó la de- ne como "muy cercana a las auto- al papado después de de- cisión que ya había reflexionado ridades", dijo que la información clararse íntimamente in- durante tanto tiempo", agregó. El dada al Papa por los cardenales "es capaz de ponerle fin a la diario alude en todo momento a sobre el incumplimiento del sexto Bcorrupción reinante en el Vaticano fuentes vaticanas, pero el Vatica- y séptimo mandamiento". Luego se –fiestas, sexo y negociados–, una no en sí se negó a comentar el con- explica: esos mandamientos son realidad que le fue transmitida por los que dicen que "no cometerás un equipo de investigadores desig- adulterio" y "no robarás". nado ante la persistente ola de ru- Los cardenales dijeron que de- mores que indicaban que dentro de tectaron la existencia de una red la Santa Sede la vida disipada era La Iglesia belga pagó de homosexuales que organiza- una constante. Según reveló el dia- 435 mil dólares para ba encuentros sexuales en varios rio italiano La Repubblica, los tres sitios de Roma y dentro mismo cardenales a los que se encomendó silenciar a víctimas del Vaticano. Según el diario, "los la tarea lograron confirmar buena de curas pedófilos integrantes de esa red son gen- parte de las denuncias, tras che- que abusaron de te propensa a ser chantajeada". quear la información con varios Entre los citados aparece Marco purpurados y un ex jefe de los ser- sus alumnos en los Simeon, un directivo de la tele- vicios de inteligencia vaticanos. colegios católicos. visión estatal RAI, ligado tiempo El 17 de diciembre de 2012, los atrás a una de las revelaciones cardenales entregaron al Pontífi- centrales del llamado "escánda- Impotencia - El Papa prefirió dejar todo en otras manos. ce dos volúmenes de unas 300 pá- tenido de aquellos volúmenes. lo Vatileaks" –en referencia a los ginas en total que contenían "un El Papa renunciará el próximo miles de documentos papales exacto mapa de las jugarretas y los 28 de febrero. Hasta ahora, el Vati- filtrados por Paolo Gabriele, el Simeon es visto como alguien trasladara a la nunciatura apostóli- peces podridos" del interior de la cano insiste en que la decisión de mayordomo del Papa Ratzinger–: muy cercano al segundo oficial ca de Estados Unidos. La Repubblica Santa Sede, dijo el diario en su edi- Benedicto de convertirse en el pri- la conspiración para expulsar al de mayor rango en el Vaticano, dijo que Benedicto le entregará a ción de ayer. Allí se habla perma- mer papa en dejar su cargo en los arzobispo Carlo María Viganó el secretario de Estado, cardenal su sucesor los dos volúmenes, con nentemente de "abusos financie- últimos 600 años tiene que ver con (ver aparte) de la gobernación Tarcisio Bertone. Justamente, los la esperanza de que su sucesor se- ros", "favoritismos" y "corrupción", su edad avanzada y no con cons- del Vaticano, tras sus intentos papeles del Vatileaks señalaron a rá "fuerte, joven y enérgico" para señaló La Repubblica. "Fue ese día, piraciones internas. Sin embargo, por introducir una mayor trans- Bertone como el prelado que pidió tomar las medidas necesarias. con esos papeles sobre su escrito- una fuente a la que el diario defi- parencia financiera. al Papa que cesara a Viganó y lo Dpa 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

Los casos de corrupción ponen al Partido Popular contra las cuerdas Más pedidos de renuncia para Rajoy Los partidos progresistas e independentistas se sumaron al PSOE e Izquierda Unida para pedir en el Congreso la dimisión del presidente de Gobierno. Un vocero del oficialismo dijo que "faltaron y fallaron controles y se relajó la exigencia ética".

efe l presidente de Gobierno es- gasv y plácidas vacaciones, el país se agregó que es necesario que el pre- pañol, Mariano Rajoy, vol- lo agradecerá", le espetó el vocero sidente conservador "aclare todas y vió a enfrentar pedidos de de Compromis (partido progresista cada una de las informaciones que renuncia en el segundo y úl- de Valencia), Joan Baldoví. Su pedido van apareciendo en los medios" des- Etimo día de debate sobre el estado de se sumó ayer a los de sus colegas pro- pués de resaltar la tendencia de la la nación, la cita parlamentaria más gresistas y nacionalistas y a los que sociedad española a "hacerse el sue- importante del año. Representantes habían hecho el miércoles el líder co" frente a la corrupción durante del Partido Nacionalista Vasco (PNV), del Partido Socialista Obrero Español los años de bonanza económica. Ha- del Partido Progresista de Valencia, (PSOE), Alfredo Pérez Rubalcaba, y el cía referencia, por supuesto, al "caso del partido independentista Esque- de Izquierda Unida (IU), Cayo Lara. Bárcenas", que toma el nombre del rra Republicana de Catalunya (ERC) El vocero del PNV, Aitor Esteban, ex tesorero del PP que está siendo in- y del Partido Amaiur, a quienes sus vestigado por haber mantenido una opositores consideran brazo político contabilidad paralela del partido dude la ETA, le reclamaron al titular rante 20 años y haber realizado pagos del Ejecutivo que se haga cargo de irregulares a su cúpula, entre cuyos los casos de corrupción denuncia- "Señor Rajoy, tómese miembros se encontraba el mismo dos contra las huestes del Partido unas largas y plácidas Rajoy. El titular del Ejecutivo, que Popular (PP) y deje su cargo por su durante los dos días de exposición incapacidad de resolver la crisis que vacaciones, el país ante el Parlamento no mencionó el atraviesa España. Rajoy respondió se lo agradecerá", le apellido del ex tesorero del PP, prefi- que no dimitirá y que va a seguir espetó el vocero de un rió en cambio proponer a las demás implementando "la misma política formaciones políticas un pacto para económica" que llevó a cabo durante partido progresista luchar contra la corrupción. este año. valenciano. Forzado por las acusaciones, el "Señor Rajoy, tómese unas lar- vocero del PP, Alfonso Alonso, reco- noció que "faltaron y fallaron controles y se relajó la exigencia ética. Pero la corrupción es responsable única- mente de los corruptos y no de todos los políticos". "Es hora de mirar al fu- ESTEBAN LAMOTHE ESTEBAN BIGLIARDI turo porque los que tienen que mirar esa parte oscura del pasado son los jueces", concluyó. Rajoy, por su parte, se encargó de señalar que "hay un gobierno que está Rajoy - “Hay un gobierno que está fuerte, que se siente apoyado por su grupo." fuerte, que se siente apoyado por su grupo y que no va a desmayar hasta si 6 millones de desempleados –más 2011 hasta hoy, su partido ha perdido conseguir el objetivo para esta legis- del 26% de la población activa– y una casi diez puntos de apoyo y Rajoy es latura: superar la crisis, lograr el cre- economía sumida en la recesión, lo uno de los líderes políticos nacionales SÓLO EN cimiento y crear empleo". El tiempo ha hundido en las encuestas. De los peor valorados. « CINES apremia. La situación del país, con ca- comicios generales de noviembre de Ansa y dpa una ex aMante aRgentina PubLica un LibRo SobRe eL ex diRectoR deL fMi "DSK, un poeta de la suciedad" UNA PELICULA DE GONZALO TOBAL i viejos, ni feas, ni pequeños" Allí cuenta, por ejemplo, que en las quedaban afuera de las orgías orgías montadas por Strauss-Kahn Nque realizaba el polémico ex "cada uno podía ser lo que quisiera, director del FMI, Dominique Strauss- nadie era excluido, ni los viejos, ni las Kahn. Eso, por lo menos, es lo que re- feas, ni los pequeños". veló una argentina que mantuvo una En el libro, además, Iacub narra lo relación "sentimental" de siete meses sucedido en el Sofitel de Nueva York con el antiguo hombre fuerte del entre su supuesto ex amante y la em- VILLEGASVILLEGAS Fondo Monetario. Se trata de Marcela pleada del hotel que lo acusó de viola- Iacub, una porteña de ley de 48 años, ción, lo que posteriormente provocó que en un reportaje con una revista la estrepitosa caída de Strauss-Kahn. francesa sostuvo que Strauss-Kahn "La empleada del hotel fue horrible- www.filmvillegas.com.ar era "mitad hombre, mitad cerdo", mente ofendida, pero no fue violada", porque llevaba una vida "sin ningu- adelantó, sin entrar en detalles, la FACEBOOK.COM/FILMVILLEGAS na moral". escritora. "Es un artista de las alcantarillas, En respuesta a la publicación, el ex un poeta de la abyección y de la sucie- Cerdo - "Mitad hombre y mitad cerdo." líder del FMI escribió a Le Nouvel Ob- dad", describió al semanario Le Nouvel servateur para mostrar su "disgusto" O Observateur la escritora y jurista argen- un adelanto de lo que será su libro La y "repulsión" con el semanario por tina, residente en Francia, para refe- bella y la bestia, disponible en librerías haberle dado voz a "una mujer que rirse a su presunto ex amante. a partir del 27 de este mes, donde la seduce para escribir un libro y que di- Las duras palabras de Iacub –que mujer da detalles de las relaciones ce tener sentimientos amorosos para dice haber hecho un "trabajo de cam- sexuales que mantuvo con el ex líder explotarlos financieramente”. « po" sobre Strauss-Kahn– son apenas socialista y antiguo director del FMI. Efe, Ansa y dpa viernes 22 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 25

efe damasco fue el epicentro de una serie de atentados Al menos 73 muertos en Siria

na serie de atentados cau- trategia que consiste en recurrir a Qaeda que reciben material logístico Relaciones Exteriores explicó en un só al menos 53 muertos y estrategias guerrilleras para generar y apoyo mediático y político de algu- comunicado que ha enviado sendas 200 heridos en Damasco caos y hacer mella sobre la imagen nos países regionales y extranjeros, cartas al Consejo de Seguridad y al en lo que se considera de control que Assad aún mantiene en contradicción con sus obligaciones secretario general de la ONU, Ban unoU de los ataques más grandes en la sobre la capital. estipuladas por el derecho interna- Ki-moon, para informarles sobre las capital de Siria, bastión del presiden- El gobierno acusó del crimen a cional y las resoluciones de la ONU". explosiones ocurridas ayer. « te Bashar Al Assad. La agencia estatal "grupos terroristas vinculados con Al Por eso mismo, el ministerio sirio de Ap, dpa y Efe Suicida - Un joven accionó el explosivo. de noticias Saná informó que la ex- plosión más fuerte se produjo por un coche bomba que estalló en un pues- to de control ubicado ante el edificio del partido gobernante Baath y que su onda expansiva afectó también a la embajada rusa, una mezquita, un hospital y una escuela erigidas en la zona. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, una organiza- ción opositora con sede en el Reino Unido, elevó la cifra de víctimas a 75 y mencionó que entre ellos había ni- ños en edad escolar. Aunque ningún grupo se adjudicó los ataques, el gobierno acusó a un "grupo terrorista vinculado a Al Qaeda". Minutos después de que se cono- ciera la noticia, la Coalición Nacio- nal Siria, el principal bloque de la oposición, salió a desmarcarse del hecho y calificó a los autores de los atentados de "terroristas". Una palabra que hasta el momento era usada casi exclusivamente por el gobierno para denominar a los grupos que co- metían acciones armadas contra sus fuerzas de seguridad. Para la agencia estatal, un terrorista suicida fue probablemente quien accionó el explosivo frente a la sede del partido gubernamental. Luego, el canal de noticias árabe Al Arabiya agregó que otros dos coches bomba estallaron cerca de una co- misaría en el barrio de Birsa y que una granada de mortero cayó en el recinto del Ministerio de Defensa. A diferencia de lo que ocurre en el sur del país, donde por día se denuncian alrededor de 100 muertos producto de la represión de las fuerzas de seguridad del gobierno de Bashar al Assad, la vida diaria en el centro de Damasco sigue siendo relativamente normal. Los niños van a la escuela, los estudiantes a la universidad y las garrafas de gas butano para cocinar todavía se consiguen, aun cuando se paga por ellas mucho más. En este marco, ataques como el de ayer o el de mayo de 2012 frente a un edificio de inteligencia en el que murieron 55 personas, dejan entrever que los insurgentes, a los que se les ha impedido tomar Damasco, planearon una nueva es- El dato Terroristas

subastan vestidos de lady di pedido de desalojo en el san martín SOCIEDAD Diez vestidos de la princesa Diana de La fiscal porteña Claudia Barcia pidió al ARG Gales serán subastados el mes que viene juez Norberto Tavonaska "desalojar a en Londres, durante un remate de gala todas las personas" que acampan desde Para comunicarse con esta sección: en el que se espera recaudar al menos 1,2 el 3 de enero en el Centro Cultural San [email protected] comunicarse con esta sección: millones de dólares para fines benéficos. Martín y que se clausure el inmueble. [email protected]

Peligra el inicio de las clases Los gremios docentes rechazaron el pedido de tregua que hizo Scioli El gobierno bonaerense había solicitado 15 días para hacer una propuesta salarial. Los principales sindicatos reaccionaron y dijeron que la idea es "poco seria". Y adelantaron que hoy anunciarán las medidas de fuerza.

» Jorgelina Naveiro [email protected]

os gremios docentes rechazaron ayer la tregua de 15 días pedida por el gobierno de Daniel Scioli para continuar Lnegociando salarios y evitar el paro en el arranque de clases del próximo lunes. Hoy anunciarán las medidas de fuerza. En un encuentro breve e informal, el ministro de Trabajo, Oscar Cuartango, y la directora general de Cultura y Educación, Nora De Lucía, solicitaron al Frente Gremial Docen- te –que integran FEB, SUTEBA, SA- DOP, AMET y UDA- más tiempo para poder realizar una oferta salarial. Pero no pudieron acercar ninguna certeza, no pudieron decir siquiera cuándo podrán hablar de números. La solicitud fue rechazada por los sindicalistas que, de todos modos, trasladarán ese pedido hoy a las ba- ses en sus respectivos congresos y plenarios en donde definirán la modalidad y el alcance de las medidas de fuerza de la próxima semana. "Nos pidieron un tiempo porque no tienen propuesta. Para nosotros es una situación inédita e inconcebible que no tengan propuesta ni sepan Sin acuerdo - Representantes del Frente Gremial en la residencia oficial de la ministra de Educación. Hablaron menos de una hora. No hubo avances. qué van a hacer concretamente con

menzaran normalmente. No es res- A la salida de la reunión, la titu- a los docentes para que los 4,5 mi- forma. Esto es lo que pretendemos, ponsabilidad de los docentes que eso lar de Educación, Nora De Lucía, re- llones de alumnos de las escuelas simplemente pedimos unos días no suceda", advirtió Baradel. conoció que aún no están en condi- bonaerenses arranquen las clases más sin medidas de fuerza", señaló El gobierno de Scioli La presidenta de la FEB, Mirta ciones de formalizar ninguna oferta el lunes. "La mejor oferta que po- la ministra, quien recordó que la está a la espera Petrocini, calificó de "poco serio" el salarial y les pidió "un esfuerzo más" demos hacer es pagar en tiempo y liquidación de salarios cierra el día pedido de los funcionarios sciolis- 15 y, por ende, habría tiempo hasta de un salvataje tas. "Venir a plantear un día antes entonces para definir el futuro in- financiero nacional. un tiempo con un poco más de pa- cremento. ciencia, para elaborar una propuesta E l gobierno de Daniel Scioli sigue en los futuros días, es poco serio y es Terminante a la espera del salvataje nacional pala paritaria", afirmó el secretario ge- realmente no reconocer el trabajo ra poder reunir los fondos que le per- neral de SUTEBA, Roberto Baradel, de los docentes", dijo la gremialista "Hay que sincerar cómo están las cuentas mitan pagar un incremento salarial quien dio por descontado que el lu- y adelantó que, aunque el plan de a los 500 mil estatales. Desde que nes habrá paro. acción se resolverá hoy, "la tenden- provinciales y garantizar el sistema educativo. arrancó la negociación con el sector, El dirigente puso énfasis en el cia entre los docentes indica un no Es lamentable llegar a esta situación porque el pasado 14 de enero, la adminis- "gran malestar" que existe entre inicio del ciclo lectivo". tración sciolista no acercó ningún los docentes por los descuentos sa- La FEB se reunirá en congre- teníamos tiempo para poder discutir y que el número a los gremios: ni siquiera lariales, la falta de pago, la crisis so extraordinario por la mañana, lunes comenzaran las clases. propuso igualar el piso nacional del en materia de infraestructura y la mientras que SUTEBA, SADOP, UDA No es responsabilidad de los 22% en tres cuotas que, de todos mo- situación de los comedores escolares. y AMET tendrán plenarios y reunio- dos, los maestros rechazan. "Es lamentable llegar a esta situación nes de consejo directivo. Después del docentes que no suceda." Los estatales también se reunie- porque teníamos tiempo para discu- mediodía llegará el anuncio de las Roberto Baradel, titular de SUTEBA ron ayer con el ministro Cuartango tir y hacer que el lunes las clases co- medidas de fuerza. y el jefe de Gabinete, Alberto Pérez. viernes 22 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 27

tras la confirmación de diez casos cuatro gremios nacionales van al paro télam Dengue: empezó La Asociación del Magisterio de Ense- ñanza Técnica (Amet), la Confedera- ción de Educadores Argentinos (CEA), la fumigación en el Sindicato Argentino de Docentes Particulares (SADOP) y la Unión Do- centes Argentinos (UDA), cuatro de los cinco sindicatos docentes de repre- Córdoba Capital sentación en todo el país, dispusieron ayer un paro nacional para el lunes, Las tareas se extenderán por 15 días. Uno de día de inicio del ciclo lectivo en 22 de las 24 provincias, en rechazo al cie- los pacientes continúa en terapia intensiva. rre unilateral de la paritaria salarial por parte del gobierno que fijó un aumento del 22% en el piso mínimo y l ministro de Salud de Córdo- dadas para la prevención del dengue, a cobrar la última cuota en enero del ba, Carlos Simon, ofreció una y estuvo dirigida a organizaciones año próximo. Echarla informativa sobre el gubernamentales y no gubernamen- brote de dengue que azota a la capital tales, centros vecinales, fundaciones A la medida de fuerza podría provincial. El funcionario reconfir- e instituciones interesadas. Las autori- sumarse la Confederación de Traba- mó ayer los diez casos (ocho de ellos, dades sanitarias destacaron la impor- jadores de la Educación de la Repú- autóctonos) atendidos en diferentes tancia de actualizar los conocimien- blica Argentina (CTERA), que aglutina hospitales, y la gravedad de uno de tos sobre la enfermedad transmitida a la mayor cantidad de maestros y los pacientes, internado en el Hospital por el mosquito Aedes aegypti, para que realizará mañana un congreso Rawson. sostener y fortalecer las acciones de general luego de las asambleas de Ayer comenzaron las tareas de fu- prevención y control. Tras el encuen- base que se concretan desde ayer y migación en toda la ciudad, que du- tro, el ministro se mostró satisfecho hasta hoy. No - Los sindicalistas expresaron su malestar por el cierre de la paritaria. rarán 15 días. Hasta el momento, los por la reunión. El ministro de Educación Alberto equipos de fumigación de la cartera En la Argentina, según los últimos Sileoni evitó pronunciarse sobre la menos lo cobra el 8 por ciento de los un Gobierno, sino que es un activo sanitaria provincial trabajaban en el datos relevados por el Ministerio de bloqueo de los focos de transmisión, Salud de la Nación, en lo que va del medida dispuesta por las cuatro sin- docentes", subrayó. social que hay que defender, por eso en las casas de quienes contrajeron el año se estudiaron 834 pacientes con dicatos educativos que responden al A excepción de Tierra del Fuego, no vamos a ser parte de la cultura del virus y en diez cuadras a la redonda. síntomas compatibles con el dengue, sector de la Confederación General que comienza el martes, y la ciudad silencio, los docentes vamos a seña- El encuentro, que tuvo lugar en el y en 22 de ellos se pudo confirmar la del Trabajo que lidera Antonio Caló de Buenos Aires, el miércoles, el lar con claridad que la reforma edu- Centro Cívico, también profundizó enfermedad, en todos los casos, per- (CTERA está vinculada a la CTA de resto de los distritos tenía previsto cativa y el plan quinquenal educativo sobre la situación epidemiológica de sonas con antecedentes de viajes al Hugo Yasky). Sin embargo, más tem- el regreso a las aulas para el lunes. no puede hacerse a costa del salario la provincia y las medidas recomen- exterior. « prano, Sileoni había asegurado: "No La huelga no implica una adhesión docente". télam es cierto que la paritaria nacional federal, ya que hay provincias don- Desde CTERA también comentaron esté generando conflicto en la pro- de a nivel local se firmó acuerdo a este diario que entre los afiliados vincias. En el hipotético caso de que salarial, aunque son apenas cinco: hay mucha preocupación y decep- hubiéramos accedido al pedido de los Córdoba, La Rioja, Río Negro, Salta y ción y recordaron que el aumento gremios de un 25 por ciento, las pro- San Luis. Otras aún no comenzaron que recibirían del 22 por ciento es vincias tendrían aún más dificultades a negociar o arrancan por estos días. una propuesta "impresentable" que que las que tienen hoy". En Santiago del Estero se dispuso un en el primer semestre de este año los También el ministro recordó que paro de 48 horas por la falta de una colocará por debajo de la línea de la "hay una puja salarial que es natural", propuesta. En Santa Cruz, uno de 24 pobreza, según estadísticas del Ins- que "se magnifica porque es estacio- el lunes. tituto de la CTA. "No nos merecemos nal, y uno entiende la zozobra que se Según supo Tiempo Argentino de esto cuando nuestra organización genera en estos días, pero luego se fuentes sindicales, la bronca gremial hizo un esfuerzo muy grande para resuelve positivamente". Además, "el que dispuso la huelga se alimenta sostener los cambios en la educación Estado nacional no paga los salarios no sólo por el aumento decretado, impulsados por esta gestión". docentes, por tanto, la paritaria nacio- sino también por el fin unilateral de Por eso en CTERA no descartaban Bloqueo - Trabajan sobre los focos de transmisión, en diez cuadras a la redonda. nal no discute el sueldo de los 960 mil la discusión y negociación. No es ca- acompañar la medida de fuerza ya trabajadores sino que fija un mínimo sual que ayer Mario Almirón, secreta- dispuesta y que significaría la segun- salario testigo del maestro de jorna- rio general de SADOP, haya declarado da que sufre la gestión de Cristina da simple sin antigüedad, eso más o que "la paritaria no es propiedad de Kirchner. mancha en el sol

Una enorme mancha solar, que fue captada por el Observatorio de Dinámica Solar, podría causar erupciones solares en estos días, A diferencia de los maestros, dos Carlos Quintana, aseguró que "si En Santa Cruz de los tres gremios aceptaron es- bien no recibimos la propuesta con según informó la NASA, tras advertir que en 48 horas alcanzó una perar 15 días más hasta que llegue agrado, entendemos que tenemos dimensión que supera en seis veces el diámetro de la Tierra. una propuesta y no realizar paros. que acompañar en esta instancia Ofrecimiento UPCN, el sindicato mayoritario en la dado que una medida podría entor- pecer, por ejemplo, la recaudación de la Provincia, lo que haría un pa- El gobierno de Santa norama todavía más complicado". Se refirió así a la posibilidad de que Cruz ofreció ayer a los "La mejor oferta que una medida de fuerza afecte a ARBA docentes un ajuste podemos hacer es y otros ministerios donde el gremio salarial de 25% atado tiene mucha incidencia. pagar en tiempo y Fegeppba, en tanto, realizará hoy a "la aprobación de forma", dijo De Lucía. un plenario pero ya anticipó que la un empréstito en idea no es llamar a un paro para la próxima semana. ATE, en tanto, no Diputados", pero el administración pública, y Feggepba, participó de la reunión y ratificó el gremio ratificó un paro una federación que nuclea a once paro para el lunes, con una movili- el lunes, por lo que no gremios, confirmaron que no reali- zación a la Casa de la Provincia, en zarán protestas por el momento. Capital Federal, en coincidencia con iniciarán las clases. El secretario general de UPCN, el inicio de clases. « 28 TIEMPO ARGENTINO | año 3 | n·1000 | viernes 22 de febrero de 2013 viernes 22 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 29 la fiscal analizará si el automovilista hizo el trayecto de 17 kilómetros en busca de ayuda Operaron con éxito a Declaran testigos claves del Rodrigo Sosa

peraron con éxito al nene accidente en la Panamericana de 7 años que sufrió una Ofractura de cráneo al caer- le encima un equipo de rayos X en el hospital pediátrico de San Desde el Sindicato de Peajes negaron que la empleada haya visto el cuerpo de Rodas sobre el Justo. Rodrigo Sosa quedó inter- capó. Y otro conductor dijo que vio cuando Pablo García lo subía al asiento del acompañante. nado preventivamente en la unidad. El niño había acudido para realizarse unas radiografías, pero télam el desprendimiento de una de las e aguarda que hoy a primera partes del aparato le provocó una hora declaren dos testigos cla- fractura en el parietal izquierdo, ves del caso de Pablo García, por lo que debió ser operado. que atropelló y mató al ciclista Karina Sosa, mamá del menor, SReinaldo Rodas en la Panamericana, contó a este diario que en el hospital transportándolo luego en su auto 17 no le brindaron ningún tipo de con- kilómetros hasta un puesto de peaje. tención, y que obligaron a la familia Los compañeros de trabajo del locutor a retirarse de la sala de terapia. "Me y periodista, hijo de Eduardo Aliver- dicen que solo puedo quedarme con ti, expresaron su “conmoción” por lo el papá de Rodrigo, pero él no tiene ocurrido, mientras la esposa de la víc- papá y mi familia es mi único apo- tima denunció que “algunos (testigos) yo", aseguró la mujer. « han cambiado sus declaraciones". Un automovilista que vio el choque y la empleada del peaje son las dos personas que tendrán que ratifi- Acceso a la car los testimonios que brindaron la madrugada del domingo a la policía. justicia por Minutos después del suceso, el testigo contó que García frenó la marcha de el Riachuelo su Peugeot 504, tras el choque contra la bicicleta en la Panamericana (cuyo uso para rodados pequeños está a Defensoría General de la prohibido por ley) ocurrido cuando Nación creó un equipo de Rodas viajaba rumbo a su trabajo de Ltrabajo para actuar en las vigilador en el country Mapuche, Peugeot 504 - Fue sometido a pericias. La autopsia reveló que el vigilador Reinaldo Rodas, de 53 años, murió en el acto. instancias judiciales y extrajudi- en Pilar, que subió a la víctima en el ciales que demande la ejecución asiento del acompañante. tiene a su hijo en su casa. Yo, ya no del saneamiento del Riachuelo y Desde el Sindicato Único de los tengo más a mi marido”. "facilitar" el acceso a la justicia de Trabajadores de Peajes y Afines rati- Ahora, la fiscal María Inés Domín- "se cagó la vida" los pobladores afectados. ficaron que "es mentira ese supuesto guez deberá analizar si García hizo el "En el ámbito judicial la causa diálogo entre ella (la empleada) y el trayecto en busca de ayuda, o si tuvo implica no sólo asistir a las audien- automovilista que algunos medios desprecio por la vida, algo que consi- Los compañeros de trabajo de Pa- lamentan la muerte de Reinaldo Ro- cias públicas convocadas por el están publicando". Fuentes judiciales dera menos factible por la cantidad blo García –uno de los conductores das. (…). Hay un lugar obvio, evidente, máximo tribunal para controlar con acceso a la causa agregaron que de kilómetros que recorrió con posi- del programa radial Uno nunca sabe criterioso: pedir a la Justicia que in- la ejecución de la sentencia, sino la empleada no vio llegar al cuerpo bilidad de fugarse o dejar el cuerpo, de AM 750– se refirieron al suceso: tervenga con celeridad y contunden- también la judicialización de los sobre el capó e incrustado en el para- sin hacerlo. Al momento del hecho, el "(…) En esto no hay eufemismo que cia para definir responsabilidades. reclamos individuales y colectivos brisas, y que lo que dijo el conductor imputado habría tenido 1,45 gramos valga: un hombre murió, con todo el Para todos nosotros es un momento de los vecinos afectados por las real llegar fue: "Traigo un herido, un de alcohol en sangre, casi el triple de localizaciones, así como el constan- drama y dolor que esta noticia lle- de mucho dolor porque una persona atropellado”, negando lo denunciado lo permitido. García está imputado te seguimiento y monitoreo de los va a su familia por eso y ante todo murió y porque otra, a la que conoce- por la viuda de la víctima, Catalina por homicidio culposo, un delito ex- movimientos de la causa", explicó Ramírez, que ayer dirigió una carta carcelable y que prevé sanciones de 6 nuestra solidaridad con quienes hoy mos, se cagó la vida." la Defensora General de la Nación, a Aliverti: "Usted, señor periodista, meses a 5 años de prisión. « Stella Maris Martínez. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

Investigaba rastros paleontológicos en la isla James Ross Un argentino estuvo perdido más de 30 horas en la Antártida y sobrevivió Es un científico riojano de 28 años que se perdió en un campamento en medio de una tormenta. Se protegió haciendo un refugio con la misma nieve y pudo superar la temperatura de casi 30º C bajo cero de sensación térmica.

télam » Ramiro Barreiro [email protected] barreras

iento, viento y más viento”. de hielo y Matías Vaca vivió una historia de película. El geólo- dinosaurios go de 28 años permaneció perdidoV durante más de 30 horas en La isla James Ross está ubicada medio de una tormenta antártica, con en el lado sudeste y cerca del vientos que superaron los 100 kilóme- extremo noreste de la península tros por hora y resguardado en un po- Antártica, frente a la península zo que fabricó en la nieve. Trinidad, de la cual está separa- La aventura de este riojano de Chi- da por el canal Príncipe Gustavo. lecito arrancó el martes, a las 20:30. Estuvo conectada a la península Sin imaginar lo que ocurriría, salió Antártica por una barrera de hielo del campamento que había levantado junto a tres compañeros en la Isla Ja- hasta 1995, cuando la plataforma mes Ross, cerca de una base antártica colapsó, haciendo por primera vez con bandera de República Checa. Jun- navegable el canal. to a él estaban dos becarias llamadas Es un sitio de gran relevancia Florencia Milanese y María Eugenia paleontológica, dado que allí se Raffil, y el técnico Alvar Sobral –nieto descubrió el primer dinosaurio de Feliz - Matías Vaca la pudo contar. Durante buena parte de su extravío, pensó que no saldría vivo del hielo antártico. del legendario alférez José María So- la Antártida, llamado Antarctopelta bral–. Vaca llegó a la Antártida para su oliveroi, un saurio prehistórico de tercera campaña gracias a un conve- por causa del viento, algunas cajas se isla, la temperatura era de -10ºC y la Menos que cero tamaño mediano hallado por los nio entre la Universidad Nacional de volaron y decidió apostar su propio sensación térmica se medía entre -25 geólogos argentinos Eduardo Oli- Córdoba, donde estudió, y el Instituto destino en beneficio del grupo. "El se- y -28º C. Sólo una cosa era más cálida vero y Roberto Scasso, en 1986. Antártico Argentino. Investigaba ras- gundo cajón lo fui a buscar más lejos que el clima: la misma nieve. tros paleontológicos de la isla. de la línea de referencia que tenía y no "A las 20 horas de perderme hice Más tarde, en diciembre de El joven salió a buscar víveres pero sé si me volteo una ráfaga o que pasó, un pozo con las antiparras, relató, las 2003, el paleontólogo estadouni- pero al levantarme no encontré ni el use como cuchara. La cueva de nieve -28º C dense Judd Case, del Colegio San- cajón ni el campamento", explicó en es una técnica que se utiliza para ha- ta María de California, y el geólogo diálogo con Tiempo Argentino. El resto cer una suerte de bolsa de dormir en estadounidense James Martin, de de los científicos, todos con experien- medio de esa adversidad porque allí la Escuela de Minas y Tecnología Hacer el refugio cia previa en este tipo de terrenos, hay una temperatura muy superior es la sensación térmica que de Dakota del Sur, descubrieron también fue una denunció la desaparición. a la que uno siente desde afuera, ade- se midió durante buena los huesos de otro terópodo ante- En ese momento, una gran ventis- más, son cosas que vas haciendo para parte de las 34 horas que diluviano en la isla. Fue apodado manera de mantener ca o "blizzard", como se conoce en la mantener la cabeza ocupada". Naze, porque fue hallado en el la cabeza ocupada. jerga antártica a los temporales fuer- Antes de tomar esa decisión cami- el geólogo Matías Vaca norte de la península Naze. tes de viento y nieve, se apoderó de la nó a ciegas hacia el refugio, pero fue permaneció extraviado. inútil. "Cuando comprendí que podía llegar a pasar una segunda noche en la intemperie, me desesperé", contó. Sin embargo, durante la noche del miér- Dónde se perdió Vaca coles terminó la tormenta y el cientí- península fico ganó en visibilidad. "Todavía no antártica estación se cuanto me alejé, pero fue mucho", polar isla vega gregor antártida especificó. A las 3:40 de la madruga- mendel argentina (rep. checa) da del jueves, volvió al campamento océano y se fundió en un abrazo con sus tres atlántico compañeros. El duro trance que supo sur atravesar, por momentos, lo venció: "la punta fatiga me hacía cabecear y soñaba que obelisco comía dulce de leche". Matías vive solo pero tiene dos hi- cabo base jas, Antonela de 10 años y Josefina de gage marambio 7. “Mi familia y mis dos hijas fueron isla james ross el motor para inflarme cuando no po- día más”, argumentó el científico que isla marambio también extrañó a su perra Jacinta, cabo hamilton una cachorra doberman de color gris. Finalmente, reconoció: "Tampoco me punta redonda siento muy bien por lo que pasó, por- isla que aunque no se trató de una negli- cerro nevado gencia, puse a todo el mundo en una situación incómoda" y agradeció que “hicieron bien su trabajo la gente del TiempoTiempo AArgentinorgentinon helicóptero y de la base”. « viernes 22 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 31 tendrá cuatro puestos de vigilancia de la policía metropolitana En Soldati, por donde irá hasta Puente La Noria Reabrió el Parque Centenario Metrobús: télam 15 vecinos Hay sensibles mejoras en la parquización, un área de juegos para niños y una nueva pista agredidos aeróbica, además del polémico enrejado, por No quieren que se el que los vecinos piden una consulta popular. reduzca una plaza. Les pegó una patota.

ese a la protesta de los veci- voluntad de la mayoría", dijo a Tiempo ecinos del barrio porteño de nos, el Parque Centenario fue Argentino Cristina Ruano, integrante Villa Soldati denunciaron reabierto ayer con las nuevas de la Asamblea de vecinos contra el Vque fueron golpeados por rejas ya instaladas, tras per- Enrejado. "una patota" durante una protesta Pmanecer 28 días cerrado por la reali- De la reapertura participaron el que realizaban contra la instalación zación de las cuestionadas obras. "Va- ministro de Espacio Público porteño, del Metrobús Sur en ese barrio, mos a esperar hasta el fin de semana Diego Santilli, y el jefe de Gabinete luego de que intentaran dialogar a ver cómo reaccionan los vecinos, de la Ciudad, Horacio Rodríguez La- con funcionarios del gobierno de a ver qué pasa con la circulación en rreta, quien profetizó que "el parque la Ciudad de Buenos Aires. Los in- el parque, pero la verdad es que nos enrejado va a ser mucho mejor para cidentes ocurrieron en la esquina parece muy triste que hayan hecho la gente". ¿Parque o cárcel? - Eso se preguntan quienes están en contra del enrejado. de la Avenida Francisco Rabanal y estas obras sin consulta y contra la Ubicado en el centro geográfico Carlos Berg, donde los vecinos ma- de la Ciudad de Buenos Aires, en el blea de Parque Centenario, Jonatan "¿Estamos hablando de un par- nifestaban su rechazo a la reduc- barrio de Caballito, permanecía ce- Baldiviezo, expresó: "Pedimos una que o de una cárcel?", se preguntó, ción de una plaza que constituye Sin lugar rrado desde el 28 de enero por obras consulta popular al barrio para ver desde el ámbito legislativo, el dipu- "el único pulmón verde del barrio", que, además del polémico enrejado, si los vecinos quieren o no que per- tado del Partido Socialista Autén- sostuvieron. 600 feriantes incluyeron el mejoramiento de can- manezca enrejado y, hasta que eso tico e integrante de la comisión de "Funcionarios del gobierno de teros, caminos y parquización; la re- suceda, queremos que el espacio per- Espacio Público de la Legislatura la Ciudad se acercaron junto a una paración de torres de luz, pérgolas, manezca abierto las 24 horas." Rodrí- porteña, Adrián Camps. "Ahora, patota que empezó a los golpes, y Buena parte de ellos bancos y baños; la construcción de guez Larreta ya se opuso al pedido de ese paseo estará fragmentado por como consecuencia hubo 15 veci- quedaron literalmente una pista aeróbica, un sector para los asambleístas, dijo que el horario dos enrejados, uno interior y otro nos golpeados. Nunca vi nada igual, ejercicios y un área de juegos para del parque será de 8 a 22 y afirmó exterior, contará con cuatro puestos solo queríamos manifestar nuestro en la vereda, del lado de niños con temática astronómica; y la que el predio "no puede estar abierto de vigilancia de la Policía Metropoli- rechazo a que sacaran una plaza afuera de las rejas. instalación de un sistema de riego. toda la noche porque es inseguro y tana y un equipo de guardaplazas", del barrio", dijo a la agencia Télam El representante legal de la Asam- hay mucho vandalismo". dijo el legislador. « Gloria Roble, vecina del lugar. « 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

premio ernesto cardenal tangos de los buenos CULTURA La Universidad Veracruzana (México) y Esta noche, desde las 21:30, el cantante la Fundación Mediterránea Mare Terra Cucuza Castiello y el guitarrista anunciaron la creación del Premio Moscato Luna presentan su espectáculo Hispanoamericano de Poesía Ernesto Tangos de los buenos en el bar El Faro (Av. Para comunicarse con esta sección: Cardenal, en honor al poeta nicaragüense. de los Constituyentes 4099). [email protected]

Juan Diego Incardona, uno de los invitados La Feria del Libro de La Habana contada por un escritor argentino El autor de El campito viajó invitado por la Cancillería Argentina junto a Fernanda García Lao, Américo Cristófalo y Martín Rodríguez. En esta nota, una crónica de sus vivencias en la Feria que en esta edición está dedicada a Martí.

» Juan Diego Incardona Para Tiempo Argentino Desde La Habana

legamos a La Habana un sábado a la noche. En el camino que une la ciudad con el aeropuerto comenzó un Lviaje en el tiempo. Autos de las dé- cadas del '40 y el '50, prolijamente pintados, iban y venían, haciendo recorridos libres de propagandas publicitarias, un primer descanso del bombardeo mental que, como yo, so- porta cualquier habitante de Buenos Aires. Y el ritmo lento, pueblerino, en las cuadras de La Habana vieja, donde no se han construido torres modernas ni grandes edificios. Esta- mos en un lugar donde se ve el cielo, entre patios coloniales bordeados de grandes macetones y jaulas abiertas de los papagayos. Los músicos tocan desde la mañana y pasan la gorra a los turistas. Un pavo real camina en medio de la gente.

Entre los argentinos presentes estuvieron, entre otros, Mario Santucho y Liliana Herrero. La Feria del Libro de La Habana - Fue el escenario de acaloradas discusiones. Sarmiento y Martí, a quien este año se dedicó la Feria, fueron nombres recurrentes.

Hemos venido a la Feria del Libro torna apasionada y un poco incom- Escribo esto sentado en un cor- para mí es como un día de primave- guntamos: ¿Pero lo quieren a Fidel? invitados por la Cancillería. Fernan- prensible para el público. Además dón de la vereda, en la esquina de ra, 21, 22 grados. Levanto la vista; los Una chica se pone de pie, se toca el da García Lao, Américo Cristófalo, de nosotros, hay otros argentinos. San Ignacio y Tejadillo, como si es- vendedores ambulantes persiguen corazón y contesta ¡Fidel es como mi Martín Rodríguez y yo, participamos Mario Santucho, hijo de Mario Ro- tuviera tirado en alguna esquina alemanes, italianos y franceses. Un padre! en distintas mesas, cuyas consignas berto, quien junto a Natalia, su mu- del barrio, pero la pared donde me vendedor, al descubrir que somos principales giran en torno al eje lite- jer, son nuestros cálidos guías por la apoyo es de una Catedral del siglo argentinos, nos carga diciendo "¡no SOMBRA TERRIBLE DE MARTÍ VOY A ratura argentina y política. Al princi- ciudad; Matías Reck, editor de Mile- XVIII declarada Patrimonio de la Hu- tengo un mango, che!", y desiste de EVOCARTE. En mi primera noche en pio, las conferencias tienen un tono na Caserola y militante incansable manidad. Junto a mí, hay guitarras vendernos antes de empezar. Des- Cuba conocí a Roberto Fernández más bien didáctico, debido a la gran de la literatura autogestiva; Darío de nuevo. No suenan rockanroles, pués nos quedamos hablando. Con Retamar. Lo saludé y mencioné a cantidad de asistentes extranjeros, Semino, de La libre; Liliana Herrero sino boleros, sones y rumbas. los cubanos siempre te quedás ha- David Viñas, le conté cuando en la pero siempre nos pasa lo mismo: que cantó en una zapada hermosa Se está nublando, y los cubanos blando. facultad nos dio para leer su ensayo alguien dice una cosa más o menos para los trasnochados de la primera dicen que es la época más fría del Varios se quejan de la economía Calibán (1971), en contraste con Ariel provocadora y los demás saltamos cena. También están Coscia, Golo- año, y me da gracia ver a algunos con y explican necesidades que no han (1900), de José Rodó. Retamar me enseguida. Entonces, la discusión se boff, Battista, etc. bufanda, porque yo estoy en remera, sido satisfechas. Entonces les pre- contestó, con la solemnidad de un viernes 22 de febrero de 2013 | | CULTURA | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 33

A 200 años de orgullo y prejuicio Sellos postales recuerdan las novelas de la escritora inglesa Jane Austen Constituyen una edición especial y ya salieron a la venta diseñados por la ilustradora Angela Barret. Recrean escenas de sus obras.

na edición especial de seis sellos postales conmemorativos de las novelas de la escritora inglesaU Jane Austen salió ayer a la venta para celebrar el bicentenario Libros - La relación entre iteratura y política fue uno de los ejes de discusión. de su obra más emblemática, Orgu- llo y Prejuicio. recitador: "Martí, Martí." Royal Mail, el servicio británico Este año, la Feria está dedicada a de correos, encargó el diseño de las José Martí. Como suele suceder en es- estampillas a la ilustradora Angela te tipo de viajes, hay nombres que se Barrett, que ha recreado una esce- repiten. En nuestras charlas,se dijo Sarmiento na de cada una de las seis novelas con frecuencia Lamborghini, Martí- de Austen, según señala la agencia nez Estrada, se dijo Walsh, y muchas escribe, quizá, Efe. En dos de los sellos, utilizados veces se dijo Sarmiento. El último de para entregas urgentes, están re- los paneles donde participaremos se uno de los presentadas Orgullo y prejuicio y Sen- titula "De Cuba a Argentina y de Ar- mayores elogios tido y sensibilidad, mientras que los gentina a Cuba. Influencias, tráfico restantes han sido ilustrados con literario y lecturas cruzadas. ¿Qué que José Martí escenas de Mansfield Park, Emma, La encuentros y desencuentros entre abadía de Northanger y Persuasión. ambas literaturas?" Y otra vez, se haya recibido Además, las cartas que se envíen nombrará a Sarmiento. desde Steventon –donde la escrito- El 4 de enero de 1887, apareció en en vida. ra nació, al norte de Hampshire– y La Nación una carta abierta titulada Chawton, donde pasó sus últimos "La libertad iluminando al mundo", años, tendrán esta semana un ma- donde Sarmiento, tras haber leído adorada por Sarmiento. El tiempo tasellos especial. Los destinatarios la crónica sobre la inauguración en esclarecería más esta breve y confu- de las cartas podrán leer una cita Nueva York de la Estatua de la Liber- sa afinidad, ya que ambos escritores de Orgullo y Prejuicio que Jane Bennet tad publicada por José Martí, "perio- brindarán las versiones más desarro- le dirige a su hermana, Elizabeth, dista argentino" –como lo nombra lladas y opuestas de la famosa dicoto- cuando esta le anuncia su compro- Retamar en un capítulo de su libro mía "civilización y barbarie". Lo que miso con el apuesto y acaudalado Fervor de la Argentina publicado en para Sarmiento era "civilización", señor Darcy: "Haz cualquier cosa Jane Austen - Orgullo y Prejuicio es, sin duda, una novela emblemática. Buenos Aires en 1993 y reeditado es- para Martí era "falsa erudición"; lo menos casarte sin amor." te año en La Habana por la Editorial que para Sarmiento era "barbarie", "Cuando se piensa en grandes toria de Orgullo y Prejuicio celebra- conocer más sobre el argumento de Abril, ya que Martí fue corresponsal para Martí era "naturaleza", la na- autores británicos, Austen viene ron los 200 años de su publicación, estas novelas. Allí se indica que Orgu- en Nueva York del diario de Bartolo- turaleza del hombre americano, del inevitablemente a la mente. Sus en 1813. Sin embargo, había sido llo y Prejuicio –considerada la mejor de mé Mitre. hombre natural. En la nueva contra- novelas han contribuido inmensa- escrita en 1796 aunque la escritora sus novelas, donde relata la historia de Sarmiento escribe, quizá, uno de dicción, Martí celebra y postula para mente a la cultura británica duran- firmó con el misterioso seudónimo las cinco hermanas Bennet y las tribu- los mayores elogios que Martí haya el futuro latinoamericano su propia te los dos últimos siglos", señaló el "A Lady" (una dama). Por esa época, laciones de sus respectivos amoríos– recibido en vida, pide que se traduz- naturaleza y denuncia aquello que portavoz del Royal Mail, Andrew muchas mujeres escribían por pla- lleva vendidos más de 20 millones de ca el artículo al francés "para que el denominaban "civilización" como Hammond. Y agregó: "Las nuevas cer pero también como un modo de ejemplares en todo el mundo. teléfono de las letras lo lleve a Euro- "una artificialidad, como una más- generaciones siguen enamorándose obtener dinero. Como esto último Por su parte, Barret es una dibu- pa y haga conocer esta elocuencia cara o disfraz que no se corresponde su obra a través de la televisión y estaba mal visto, en especial entre jante exquisita nacida en 1955, que ha suramericana áspera, capitosa, re- de con las verdaderas necesidades las adaptaciones cinematográficas mujeres burguesa, como el caso de ilustrado varios clásicos infantiles co- lampagueadora, que se cierne en las de los pueblos latinoamericanos." así como, por supuesto, los propios Austen, elegían esconder su iden- mo Blancanieves o La bella y la bestia alturas sobre nuestras cabezas." En Nuestra América, Martí denuncia libros." tidad. pero también libros para adultos como El elogio, en parte, es una confu- "que se imita demasiado". Pide, con El 26 de enero pasado, miles En el sitio una biografía de Mary Shelley que se sión. Tiempo después, Sarmiento lo entusiasmo, un giro a lo propio: "El de lectores fascinados con la his- se pueden admirar las estampillas y publicó en Gran Bretaña en 2005. atacará con la misma vehemencia vino, de plátano; y si sale agrio, ¡es que usó para elogiarlo, al compren- nuestro vino!” der que las notas de Martí no eran El viaje se está acabando. En las tan favorables a la Norteamérica próximas horas, tomaré el avión aPanamá y, desde allí, a Buenos Ai- res. Tengo la sensación de que voy a volver, es casi una seguridad, me La Feria imagino en el futuro caminando por La Habana igual que ahora, bajo los cañones de los fuertes de piedra Se inauguró el y los murales del Che, salpicado por las olas del mar que golpean contra 14 de este mes el Malecón. Atardece. En el cielo cu- y cierra sus bano, conviven, por un momento, puertas el 24. el sol y la luna. Sus rayos extraños, más los faroles que comienzan a encenderse, proyectan sombras en todas direcciones. 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013

condenado por un crimen sepúlveda: piden cambio de carátula POLICIALES Un joven de 20 años fue condenado La familia de Damián Sepúlveda, ARG a 17 años de prisión por el crimen de el joven que fue hallado muerto en Jonathan Mansilla, el promotor de viajes enero dentro de una una comisaría de Para comunicarse con esta sección: de egresados que fue apuñalado durante General Madariaga, pidió que el hecho [email protected] comunicarse con esta sección: una pelea en Tres Arroyos, en 2011. sea investigado como un homicidio. [email protected]

La víctima es una adolescente de 18 años que fue rescatada por una vecina Secuestró a una chica discapacitada y abusó de ella durante cinco años El violador, que fue detenido, mantuvo cautiva a la joven desde que ella tenía 13 años. Según la causa, mientras la sometía sexualmente la obligaba a ver películas o revistas pornográficas. Los vecinos intentaron lincharlo.

» Juan Diego Britos entrara nuevamente a la casa de Río [email protected] Dulce 1954. Durante la charla, Romina le con- fesó que no tenía dinero para comer. omina tiene 18 años. Es Entonces Patricia la llevó a su casa y analfabeta y tiene retraso le preguntó si quería bañarse. A la madurativo. Durante cin- víctima también tuvieron que darle co años estuvo secuestrada ropa limpia por el mal estado en el Ren la casa de un hombre de 56 años que se encontraba. en Florencio Varela. En ese tiempo Cuando ganó confianza, Romi- fue abusada sexualmente y sufrió na también le contó a la familia de todo tipo de humillaciones: mordi- Patricia lo que pasaba dentro de la das, golpes y maltrato psicológico. casa. Los detalles espantaron a la No podía salir a la calle sin permiso mujer –que denunció el hecho en del abusador y vivía encerrada en la comisaría primera de Florencio una habitación. La semana pasada, Varela– y provocaron la furia de una vecina se animó a denunciar los vecinos, que intentaron prender el calvario que Romina padecía y fuego la vivienda. el violador fue detenido. Ahora, es- La víctima explicó que el violador tá alojado en una comisaría de La siempre abusaba de ella en la misma Matanza junto a otros delincuen- pieza, que tenía rejas en las ventanas tes sexuales, a la espera de ser in- dagado. Los voceros señalaron que también está sospechado de haber mantenido cautiva a otra chica, a quien habría dejado embarazada La chica pudo ser hace cinco años. liberada porque el Según las fuentes, el acusado es un comerciante que tiene un local violador se fue de de venta de juguetes en la estación vacaciones a Corrientes. de trenes de Florencio Varela. "Este Escrache - Los vecinos colgaron un cartel en la puerta de la casa del violador poco después de que fuera detenido. hombre tenía secuestrada a Romina desde los 13 años. Se fue de vacacio- pregunté quién era y él me dijo que Paraguay, que no podía venir porque viajara a Corrientes para intervenir. para evitar que escapara. Mientras nes por una semana a Corrientes y era una sobrina que había traído de tenía muchos hijos. Me pareció raro, El jueves de la semana pasada, la sometía, la obligaba a mirar pelí- le dejó la llave de la casa para que Paraguay. Le pregunté por la mamá ahí comencé a sospechar", añadió Pa- Romina sacó a pasear a la perra y la culas o revistas pornográficas. Estos le saque a pasear la perra. Entonces de la nena y me dijo que estaba en tricia, que esperó a que el violador mujer se acercó antes de que la joven elementos fueron secuestrados por la policía. Al regresar de las vacaciones, el violador llegó a su casa en un remis. "la vendió la madre" Pero antes de bajar, los vecinos cerca- El detenido tiene 56 ron el auto. Comenzaron a insultarlo años y vende juguetes pero pudo escapar antes de ser al- en la estación de Los vecinos del barrio contaron que tricia que el único hombre que abusó canzado por los hombres del barrio. el violador de Florencio Varela tuvo de ella "fue éste degenerado". La veci- Según Patricia, el abusador había Florencio Varela. cuatro hijos con su primera esposa. na señaló que la madre de la chica es viajado al norte argentino a buscar Después, el comerciante de 56 años paraguaya y vive en City Bell, partido una nena de 12 años. se casó nuevamente y Romina sería de La Plata. "De ahí la trajo a Romina, La mujer agregó que Romina no mi hija la llamó para hablar y ella terminó la escuela primaria. "Me sobrina de esa mujer. Las fuentes se la vendió la madre. Porque ante- comenzó a contar", afirmó Patricia, contó que la llevaron a primer grado señalaron que la madre de Romina riormente también le había vendido que reveló el calvario de la víctima. y la sacaron. Yo ahora voy anotarla Patricia vive frente a la casa donde defendió al "secuestrador" cuando los la otra hija de 13 años. Esa nena es en la escuela. Ella quiere estar en mi la chica estuvo cautiva y detalló que agentes que intervinieron en el caso normal. Cumplió 15 años y quedó em- casa porque se siente bien y no se hace tiempo sospechaba que Romina le preguntaron por la situación de su barazada de él. Hoy tiene una nena de quiere ir. El comisario me dijo que estaba "secuestrada" por el dueño de hija. "Es mejor que esté acá porque en cinco años. Esa chica se escapó por las yo me voy a hacer cargo. La verdad, la vivienda. Según la mujer, el abu- mi casa la violaban", fue la versión que rejas y se fue. La madre las vendía y es que tengo dos nenas que se llevan sador la mantuvo encerrada en una brindó en la comisaría. está libre. Yo digo que esa mujer tiene muy bien con ella, la ayudan a bañar- pieza desde los 13 hasta los 15 años. Sin embargo, la víctima le dijo a Pa- que estar presa", cerró Patricia. se y a peinarse. Voy a ir al Juzgado a "No se la veía para nada. Después se ver si me dan la tenencia", adelantó la comenzó a ver de a poquito. Yo le Patricia - Fue quien liberó a la chica. Patricia. « viernes 22 de febrero de 2013 | | POLICIALES | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 35

La tragedia familiar se desencadenó en Granadero Baigorria, al norte de Rosario Sucedió en Capilla del Monte, Córdoba Mató a puñaladas a su madre Asesinó a su novia y y la prendió fuego en su casa se ahorcó Según la policía, El joven de 25 años es adicto a las drogas. Los investigadores aseguran que fue al domicilio el joven asfixió a de la víctima para pedirle dinero, pero como ella se negó, cometió el crimen. Está detenido. la chica en un hotel. gentileza la capital n joven de 25 años con drogas, lo que provocó varios en- a hija de un reconocido pro- g raves problemas de frentamientos con Lencina, y que ductor de televisión en Córdo- drogadicción fue a ver a había estado internado al menos Lba fue asesinada ayer en un su madre el miércoles a dos veces en institutos psiquiátri- hotel de la localidad de Capilla del laU noche en su casa de Granadero cos. Además, el hermano del asesi- Monte e investigan si el autor del Baigorria, se cree que para pedirle no reveló que era común que este crimen fue su novio, quien más tar- dinero para drogarse, y tras una dis- anduviera con cuchillos encima, lo de también fue encontrado muerto cusión la mató a puñaladas y luego cual fue ratificado por el padre de a unos 45 kilómetros del lugar. la prendió fuego. Horas después, ambos, de nombre Daniel. Según fuentes policiales, el cuer- fue detenido por la policía santa- Unas horas después del hecho, po de Paula Taormina, de 25 años, fesina. efectivos de la comisaría 24 de fue hallado con signos de violencia Todo comenzó el miércoles alre- Granadero Baigorria detuvieron al y de asfixia en una habitación del dedor de las 21 en la vivienda ubi- sospechoso cuando caminaba por hospedaje en el que había pasado cada en Pasaje Seco 890, de esa lo- el cruce de las calles San Lorenzo y la noche junto a su novio, Gustavo calidad situada al norte de la ciudad Rivadavia, de esa localidad. Pucheta, de 35. de Rosario, donde se encontraba la Los voceros del caso indicaron A media mañana, de acuerdo víctima, Marta Graciela Lencina, de que al momento de la detención el con los investigadores, el novio, que 41 años. muchacho "no estaba en sus caba- vivía en un hotel ubicado en Almi- A ese lugar llegó el hijo de la mu- les", ya que parecía estar borracho o rante Brown al 900, pidió un remís jer, Diego Armando Maganini, de bajo los efectos de alguna droga. y se retiró rumbo a la localidad de 25 años, y protagonizó una fuerte Fuentes de la investigación se- Copacabana. discusión con su madre, a quien le ñalaron que luego de la detención Minutos más tarde, una de las pidió dinero o algún objeto que pu- Maganini intentó explicar lo que nietas de la propietaria del hospe- diera vender para comprar drogas. ocurrió. El joven dijo que al llegar a daje, al advertir que la puerta del Durante la pelea, el muchacho su casa se encontró con una persona cuarto se encontraba abierta, vio tomó un cuchillo y le aplicó varias Pericias - La mujer de 41 años tenía cortes en el tórax, el rostro y en la espalda. que no conocía, que le dio un cuchi- el cuerpo de Paula, y llamó a la po- puñaladas en el tórax, el rostro y la llo y se fue del lugar. Luego encon- licía. zona cervical. sobre un charco de sangre. que también se llama Diego, de 26 tró el cadáver de su madre en el piso "Recibimos un llamado en la co- Tras cometer el crimen, el joven Fuentes de la investigación reve- años, que vive a pocos metros de y decidió quemar la vivienda. misaría de Capilla del Monte que inició un foco de incendio en la pre- laron que la víctima también pre- la casa de su madre, habló con la El detenido cuenta con un ante- nos informaba que el cuerpo de caria vivienda para intentar cubrir sentaba quemaduras en un 40% del policía y señaló que antes de que cedente por amenazas, pero, por el una mujer yacía en la habitación", el hecho y escapó del lugar, pero cuerpo, por lo que se le realizará comenzara el incendio vio a su her- momento, no había constancia de aseguró a la prensa el comisario fue visto y reconocido por vecinos una autopsia para determinar cuál mano salir de la vivienda. denuncias de parte de la madre. Es- inspector José Quevedo. y familiares, que dieron aviso a la fue la causa de muerte. El testigo explicó que Maganini tá detenido a disposición del Juzga- Horas más tarde y mientras se policía. El hermano mayor del asesino, tenía problemas de adicción a las do de Instrucción 11 de Rosario. « buscaba a Pucheta, se encontró su cuerpo en Copacabana, con signos de haberse ahorcado. "Tratamos de localizar a Pu- un caso con ribetes similares cheta. Hicimos un rastreo por los La víctima también lugares que frecuentaba, incluido presentaba su trabajo, al que no había concurrido", detalló Quevedo. Agregó que Un hecho de similares características tre Junín y Ayacucho, a media cuadra Además, en el domicilio también quemaduras en un se dirigieron a Copacabana, una lo- ocurrió el 19 de octubre de 2010 en un de la Comisaría 5ª de la Policía Fede- había bidones de combustible que usó 40% de su cuerpo. calidad ubicada a 45 kilómetros al departamento del barrio de Balvane- ral. Allí vivían la víctima, Graciela Celli, el asesino para iniciar el fuego. norte de Capilla del Monte, donde ra, donde un hombre de 33 años, que de 60 años, y su hijo Facundo Gómez Los vecinos del edificio contaron había nacido. A los pocos minutos, personal de padecía un cuadro de esquizofrenia, Barruet. en su momento que el joven tenía Ya en Copacabana, los policías la comisaría local y Bomberos Zapa- mató a martillazos a su madre y luego El crimen fue descubierto cuando muchas limitaciones por su enferme- hallaron el cadáver del hombre, dores llegaron a la casa. Una vez que prendió fuego la propiedad para cubrir los bomberos asistieron a controlar el dad mental y discutía seguido con su que tenía signos de haberse ahor- los bomberos lograron controlar el el crimen. fuego y se encontraron con el cuerpo madre, que al momento del crimen cado, informó Quevedo. fuego, los agentes entraron a revi- El caso ocurrió en horas de la no- de la mujer y un martillo ensangren- pensaba internarlo en un instituto Pucheta trabajaba como chef en sar la vivienda y se encontraron con che en el edificio de Lavalle 2021, en- tado al lado. psiquiátrico. una parrilla de Capilla del Monte, el cadáver de Lencina tirado en el ubicada a 109 kilómetros de la ca- suelo entre el baño y la habitación pital cordobesa. « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1000 | | viernes 22 de febrero de 2013 todo se inició por un llamado anónimo a un 0800 del ministerio de seguridad Cayó una banda narco tras tirotearse con la policía en General Paz y Richieri Hay ocho detenidos, siete de ellos paraguayos. La Federal incautó 80 kilos de marihuana. Tenían una base en una casa de Mataderos. En acción - Porzio tocando en vivo su exquisita Epiphone Gold Top. télam ocurrió en lanús y la víctima fue roberto porzio Roban guitarras a un reconocido músico de blues

» Martín Sassone más intentaron llevarse mi guita- [email protected] rra acústica pero por alguna razón no pudieron y la dejaron junto a la puerta", añadió. n grupo de ladrones in- El músico hizo la denuncia en gresó a la casa de un rela comisaría de Valentín Alsina U conocido músico de blues y espera poder recuperar los ins- cuando allí no había nadie y huyó trumentos que, más allá de ser su con dos costosas guitarras y otras herramienta de trabajo, tienen un pertenencias. valor afectivo importante para él. Pruebas - Los peritos policiales con los elementos que le secuestraron al grupo. Todos los integrantes iban armados. El hecho ocurrió el martes a la Porzio es un guitarrista con una noche en la vivienda de Roberto amplia experiencia. Es uno de los n una persecución y tiroteo trega pactada en la zona de la Avenida tes, uno de ellos argentino y los siete Porzio, en Remedios de Escalada y fundadores de la emblemática ban- con ribetes cinematográfi- General Paz y la Autopista Richieri. restantes paraguayos y todos estaban Rivadavia, en Valentín Alsina, par- da Easy Babies y tocó junto a dece- cos, la Policía Federal detuvo El secretario de Seguridad, Sergio armados." tido de Lanús. "Cuando llegué a mi nas de músicos internacionales de ayer a ocho hombres con 80 Berni, detalló en una conferencia de Según los investigadores, se de- casa vi que habían forzado la puer- primer nivel. Además, se dedica a Ekilos de marihuana en el barrio de prensa que siete de los detenidos son tectó que la banda trasladaba un carta principal con una barreta y que la docencia. « Mataderos, en el marco del Operativo ciudadanos paraguayos y el restante gamento de marihuana en el doble habían revuelto los ambientes", dijo 0800 MS, que comenzó luego de una argentino, y aclaró que el operativo piso de una camioneta Ford 4000 de el guitarrista a Tiempo Argentino. denuncia anónima al teléfono 0800 se inició hace tres días con la denun- color rojo. Las guitarras que le robaron son Pedido que puso en funciones el Ministerio de cia de una persona que alertó sobre Por eso, los policías realizaron un una Epiphone Gold Top y una Gib- Seguridad de la Nación. De esa forma la venta de drogas en una casa de Ma- seguimiento y se originó una perse- son ES 335 roja con acabado semi- Información se logró apresar al grupo narco en el taderos. cución hasta la General Paz y la Au- mate. "Ambos instrumentos tienen momento en que realizaban una en- "Todo comenzó hace 48 horas topista Riccheri, donde se produjo un señas particulares y son fáciles de tiroteo, se logró la detención de los identificar: a la Epiphone, por ejem- Quienes tengan datos autores y se secuestró la droga que plo, le falta la chapita en el clavijero sobre las guitarras estaba acondicionada en panes de un que dice Gold Top", contó Porzio. robadas pueden llamar ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! kilo cada uno. Los delincuentes también se "Desde el El funcionario calificó la investiga- llevaron dos cajas Weston, un reloj al 4209-7475. 0810-333-5417 gobierno nacional ción como "todo un éxito, porque no y otros objetos. "Los ladrones ade- ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! se tuvo que lamentar víctimas. Fue la PSICÓLOGA - Psicoanalista agradecemos desarticulación de la banda de narco- 0810-333-5417U.B.A. - SEXÓLOGA la participación traficantes". 4823-4341 "Lo destacable y a diferencia de los PSICÓLOGA - Psicoanalista ciudadana, que es Asaltan a un automovilista y TAROT VIDENCIA Soluciones, no ilusiones otros procedimientos en la lucha con- DISFUNCIÓN· DESTRABESU.B.A. - SEXÓLOGA SEXUAL · UNIONES4823-4341 DE PAREJA 4641-7914 muy importante", tra el narcotráfico es que la denuncia FALTA DE DESEO - ERECCIÓN anónima fue realizada a la línea gra- lo dejan encerrado en el baúl CEMER EYACUL. PRECOZ expresó Berni. DISFUNCIÓN CURVATURASEXUAL tuita que tiene el Ministerio de Seguri- Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA FALTA DE DESEO - ERECCIÓN dad 0800-555-5065. Es una modalidad n hombre de 33 años fue marcha a un Ford Focus conduci- CEMERwww.cemerclinic.comEYACUL. PRECOZ tras un llamado al número gratuito que está comenzando a cosechar sus asaltado por cuatro delin- do por un hombre de 33 años. CURVATURA y de absoluta reserva (0800-555-5065) frutos", agregó Berni. cuentes que, tras robarle Los asaltantes obligaron al Clinic4953-0527 Consulting FRENILLO - PROSTATA U donde se denunciaba que en la calle "Desde el gobierno nacional agra- las cuatro ruedas de su auto, lo de- hombre a bajarse y lo metieron en www.cemerclinic.com Emilio Castro al 4800 se encontraba decemos la participación ciudadana, jaron encerrado dentro del baúl el baúl de su vehículo, mientras le 4953-0527 operando una banda de narcos, por que es muy importante que participen del coche, en el partido de San sustraían las cuatro ruedas. Líquidos lo que se comienza una investigación en la lucha contra el narcotráfico", fi- Martín. Según las fuentes, unos minu- para bajo la órbita de la División de Opera- nalizó. El hecho ocurrió el miércoles a tos después, efectivos de la comi- limpieza ciones General de Seguridad Interior Los detenidos se encuentran aloja- las 22 en Cabildo y Martín Fierro, saría 5ª de Billinghurst intentaron ATENDEMOS: Colegios, Hoteles, Sanatorios, etc. del Ministerio de Seguridad", explicó dos en el edificio de Drogas Peligrosa de la localidad de Villa Ballester, identificar a los ocupantes del Es- (54-11) 4567-2761/1312 Berni. de la Federal, a la espera de ser indaga- en el ingreso a la villa 9 de Julio. cort, pero tres de sus ocupantes se Luego, agregó que la pesquisa "tuvo dos por el juez federal actuante, Luis Fuentes policiales informaron bajaron y se perdieron en la villa [email protected] resultado positivo, con la detención de Rodríguez, por ausencia del magistra- a Télam que cuatro ladrones iban Mientras que el restante, un chico www.kupo-lpl.com.ar una peligrosa banda de narcotrafican- do titular, Sergio Torres. « en un Ford Escort y le cruzaron la de 16 años, fue detenido. « viernes 22 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 37 Murió Facha Martel El actor de 65 años estaba internado desde el mes de diciembre por una operación y su cuadro se complicó en las últimas horas por una infección intrahospitalaria. p. 39

diego paruelo OSMAR NÚÑEZ Y VIRGINIA INNOCENTI Cuestión de piel Los actores interpretan al dramaturgo Tennessee Williams y a la actriz Anna Magnani en Noches romanas, obra dirigida por Oscar Barney Fynn. "Nos admiramos como los protagonistas", confiesan.pág. 40-41

» MÚSICA pág. 43 » AGENDA pág. 44 La cantante y sus hijas, Laura Teatro, música, televisión Julia Zenko González y Elis García se presentan en Recomendados y variedades para viernes, canta junto el Velma con un repertorio en el que del fin de sábado y domingo. Además, recorren canciones de su recordado la última función de la obra de a sus hijas álbum Vital de 1983. semana humor político Thelma y Nancy. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | viernes 22 de febrero de 2013

Mix Paula Cháves Lady Gaga tuvo que Leo García es el Los Grimaldi va a Mar del mostró la ecografía operarse la cadera protagonista Plata en Semana Santa de su bebé y canceló recitales de un videoclip Paula Chaves presentó La cantante de 26 años El grupo Naifeel convocó La comedia de Nazarena Vélez, que fue éxito en sociedad a su bebé en contó en su blog que tuvo al conocido cantante para de taquilla en Carlos Paz, firmó para estar en el programa BDV, que que operarse la cadera y por actuar en su videoclip del conduce Ángel de Brito. “Se eso canceló 20 shows de su tema “No me digas lo que Mar del Plata del 27 de marzo al 2 de abril, en el está chupando el dedito”, gira Born This Way Ball. Era tengo que hacer”, anticipo Teatro Roxy, con dos funciones diarias. se emocionó la modelo. una lesión “vieja”, dijo. de su próximo disco.

SOBREDOSIS Lindsay, una joven DE manos de tijera Famosos a actriz Lindsay TV Lohan fue a una sta noche, Soñando por cantar, las finales va en vivo desde L cena de gala de la el Parque de la Costa en Tigre, a las 21:30 horas por American Foundation for E El Trece. El jurado está integrado por Valeria Lynch, AIDS Research, y pidió Patricia Sosa, Alejandro Lerner y Oscar Mediavilla, quienes elegirán a los mejores finalistas de los 337 preseleccionados prestado un vestido a la en 2012. Los recitales se pueden presenciar gratis, retirando célebre diseñadora Theia entradas en Ideas del Sur o en el puerto del Tigre. Coutureuna, práctica habitual entre los famosos. Pero la estrella » LA FRASE » LA CIFRA causó un escándalo al devolver el vestuario “Soy gastador dos semanas después, compulsivo. totalmente tajeado por Si voy a una la mitad, evidentemente ferretería, cortado con un par de 8 compro cajas de tijeras. Dijo que se le herramientas. años cortó por accidente duró el materimonio de Josh en una discoteca y Me gustan Brolin y Diane Lane, que acaban de separarse. Es el segundo que luego decidió porque parecen divolcio para ambos: ella estuvo antes con Christopher Lambert “emparejarlo un poco”. cajas de y él con la actriz Alice Adair. No El valor del vestido ronda maquillajes.” tuvieron hijos juntos, aunque ella tiene a Eleanor de su los dos mil dólares. FLAVIO MENDOZA, gastador. pareja anterior. “Un disco material es algo para coleccionistas”

ANDY, CANTANTE DEL GRUPO sentimos como algo fructífero. –En comparación a República, es –Porque los formatos TRACY LORD. –¿Por qué convocaron un disco más directo. Una idea evolucionan y la sustentabilidad nuevamente a Ray Fajardo como que nos propusimos al momento también. El tiempo es cada vez –¿Cómo fue la realización de Eco? productor artístico? de componer, fue intentar hacer más guita y escuchar un disco –Duró mas de lo que –Porque el vínculo es muy canciones que puedas cantar completo es menos factible... 4 esperabamos, pero fue muy fuerte. Tanto musical, como solo con una acústica y que tanto por la vorágine de la cultura provechoso; aprendimos muchas espiritualmente, nos abrió garpe. También buscamos un que nos hace vivir al mango, cosas tanto en la composición caminos, y creímos que podíamos salto de calidad: República es un como por el acceso a toda la como en la grabación. La lograr más cosas en un segundo disco mas experimental y Eco es información. Las personas que × “búsqueda” siempre te dedica disco. Esta vez superó nuestras directo al ojo, porque buscamos quieren nuestros discos en mano tiempo, pero para nosotros la expectativas. contundencia y acercarnos al vivo. los compran en los shows, pero identidad es algo muy importante, –¿Qué sonido buscaron, –¿Por qué ofrecen descargar el tener un disco material en 2013 4 así que si nos demoramos lo comparado con el disco anterior? disco en su pagina web? es algo de coleccionistas. viernes 22 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 39

TENÍA 65 AÑOS Murió Adrián "Facha" Martel El actor estaba internado desde diciembre con problemas cardíacos y su salud se complicó en las últimas semanas tras contraer una infección intrahospitalaria. Tuvo su época de mayor exposición en los '80 al trabajar con Olmedo.

los 65 años murió ayer Adrián "Facha" Martel, quien estaba internado en el sanatorio de la Provi- denciaA de Buenos Aires desde el mes de diciembre. El actor había ingresado el año pasado al sanatorio para someter- se a una operación de caderas que se postergó por su delicado estado de salud, que incluía problemas cardíacos. En octubre le habían co- locado dos stents, luego de haber sufrido un infarto y su cuadro se complicó con una infección en el corazón y problemas renales. El actor, que tuvo su época de gloria en la década del '80, estuvo a punto de pasar a una habitación común pero fue víctima de una infección intrahospitalaria que no pudo superar. "Estaba destruido, se acaba de ir", informó Cristina Furri, ex esposa del actor en declaraciones te- levisivas. Y explicó: "Tuvo un virus Amiguero - A lo largo de su vida el Facha cosechó amigos muy distintos: Olmedo, Monzón y el Bambino, entre los más cercanos. intrahospitalario que se le metió en los pulmones". elegancia, encontró su momento del mundo y El manosanta está car- disímiles como el propio Olmedo, llevó al terreno de las adicciones. El actor nació en Buenos Aires de apogeo en los '80 como comple- gado (ambas en 1987) y Los pilotos el boxeador Carlos Monzón, el ex Lejos de su mejor época y siem- en 1948 y forjó una prolífica carre- mento de Olmedo. más locos del mundo y Atracción Pe- futbolista y entrenador Héctor pre aquejado por distintos proble- ra en cine, televisión y teatro. Tuvo En ese tiempo de popularidad culiar 2 (1988), última película de "Bambino " Veira, Martel se convir- mas de salud, Martel se desem- tres hijos: dos mujeres y un varón. participó de películas de registro Olmedo. tió en una figura emblemática de la peñaba en los últimos años como Apodado "Facha", debido a su cómico como Los bañeros más locos Amigo de personalidades tan noche porteña, un ambiente que lo relacionista público. « Horas decisivas: ¿Tinelli a Telefe? l exitoso conductor y productor nas de una mudanza es el deterioro de Marcelo Tinelli, cavila por estas las relaciones entre Tinelli y el gerente Ehoras en su finca “La Boyita”, en de Programación de canal 13, Adrián Punta del Este, si acepta la jugosa ofer- Suar, por decisiones que adoptó este ta que recibió de Telefe o si renueva el último que afectaron a los productos contrato -que finalizo en diciembre de de Ideas del Sur. “En el día y horario 2012- con Canal 13, con cuyas auto- que se iba a emitir `Soñando por can- ridades se encuentra “muy molesto” tar`, que el año pasado fue un exitazo, por temas que tienen que ver con la el canal puso al `Artista del año` que programación. es de otra productora y encima es un Fuentes cercanas al hombre de Bo- fracaso de rating, a punto tal que cada lívar reconocieron a Télam que Tinelli, vez lo dan más tarde, casi que lo escon- en Punta del Este, donde esta vacacio- den en la grilla”, señalaron. nando, recibió hace 15 días una oferta La oferta de Telefe incluye la com- de parte de Tomás y Gustavo Yankele- pra por parte del canal del 50 por cien- vich para pasar a Telefe, que le resultó to de Ideas del Sur, poner a disposición muy tentadora por diversos motivos. de Tinelli las horas que desee a la tarde “El motivo más tentador es que el Ca- de lunes a viernes, los sábados y los nal lo conducen Tomás y Gustavo que domingos para todos sus productos. son amigos personales de toda la vida Además, Telefe tiene dos puntos de Marcelo, hay mucho afecto de por a favor, el excelente vínculo de Tine- medio y Tinelli siente que donde estén lli con la familia Yankelevich y que los Yankelevich siempre habrá un ho- Telefe lidera el rating desde hace 13 gar para él y para Ideas”, explicaron en meses. el entorno del exitoso productor. La llegada de Tinelli además le per- Además, en Ideas del Sur revelaron mitiría a Telefe recuperar a Susana que Tinelli no renovó su vínculo con el Giménez, quien sigue la negociación Trece, que finalizó el 31 de diciembre también desde Punta del Este y que de 2012, y que los productos de Ideas podría aceptar volver con un ciclo del Sur salen al aire por esa pantalla, diario si Tinelli la acompañara con sin ningún papel firmado. “ShowMatch” en el prime time. « Otro motivo que sostienen las ga- Télam 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | viernes 22 de febrero de 2013

ENTREVISTA A VIRGINIA INNOCENTI Y OSMAR NÚÑEZ Los actores protagonizan en teatro Noches Historia de amistad romanas, sobre el vínculo entre Anna Magnani y y contradicción Tennessee Williams. diego paruelo » Maby Sosa [email protected] El dato

l arte los hermanaba. Les FUNCIONES llenaba el alma y les ponía dentro toda la fuerza para hacer cada vez más arte. Jueves, viernes y EAsí era la relación entre Anna Mag- sábados a las 20 nani y Tennessee Williams que les toca recrear a Virginia Innocenti y hs. en el C. C. de Osmar Núñez en la obra de teatro No- la Cooperación. ches romanas del dramaturgo Franco D’Alessandro que está en cartel bajo Corrientes 1543. la dirección de Oscar Barney Finn. Los actores cuentan que pasan horas hablando de la obra, que se desamor… Siendo ellos dos artistas llaman por teléfono que comentan de verdad han podido y han sabido cada cosa y después, llegan los ensa- transformar lo terrible en belleza y yos. Cada uno parece completamen- eso nos conmueve cada día. Tenían te compenetrado con la trama que una comunicación tan fuerte, eran va a protagonizar. Están contentos una especie de almas gemelas con de trabajar juntos y lo dicen todo vidas similares. el tiempo. La historia de Tennessee –¿Y el proceso interno de cada uno y Anna los unió, y responden a la de ustedes cómo fue? unión citando los gestos y las pala- ON:–Hay algo que los actores tene- bras propios de sus personajes. mos de predisposición, de buscar estos personajes porque nos obliga –Pareciera que ni se tomaron a profundizar en cada uno de noso- tiempo para pensar y sumaron a tros. Uno no es un repetidor de ideas, la convocatoria… uno es un encarnador de situaciones Osmar Núñez: –¡Yo ni lo pensé! y de colores de esas personas. Nos Cuando me nombraron la obra, su gusta ese rompecabezas, es como el autor y la actriz… Dije que sí por que tiene la paleta y piensa "por don- instinto. Me dije: hablar de estas de empiezo" y hace un trazo… Ese el dos personas, de estos dos grandes proceso de cada trabajo que aborda artistas. Sobre todo con Tennessee el actor. Son complejos los persona- con quien tuve todo nuestro proceso jes, uno toma impresiones de él y los de aprendizaje, es un autor casi fa- transforma. Es una aproximación miliar, como puede resultar Chéjov, de estos dos seres como personas y Shakespeare. como artistas que representaron un momento importantísimo cada uno en su país y en el mundo. Tennessee es uno de los autores más traducidos en la historia. "Es una obra de VI:– Lo complejo no sólo tiene que teatro que los ver con los personajes en sí, sino que en una hora y media tenés que con- va a conmover. tar una historia potente y conmovedora que habla de una amistad que Es la vida de dos atraviesa 20 años hasta que termina artistas sufriendo porque ella muere. Lo complejo es poder contar algo rico y se eligió y disfrutando lo privilegiar el vínculo entre ellos y que hacen" (V. I.) la relación que tenían con el arte y con la vida. Es importante que la gente sepa que verá una obra de tea- Virginia Innocenti: –Es que hace rio construirlo en el escenario. culo tan amoroso, tan contradicto- en los momentos más crudos, más tro que los va a conmover, y que no mucho que queríamos trabajar jun- ON: –Ese vínculo si no es más arduo rio… duros. Tennessee Williams ha re- necesitan que sepan antes quiénes tos con Osmar varias veces nos cru- es más difícil de encontrar, no po- –Ya conocían acerca de la relación tratado como pocos, con esa capa- son estos personajes, porque esta es zamos y nos pedimos mutuamente. dés mentirlo, y tiene que haber una de estos dos personajes, pero ¿qué cidad de rescatar con tanta belleza, la vida de dos artistas sufriendo y Hay algo que cuenta la obra y es que gran empatía entre los actores, no se cosas descubrieron a lo largo de la crueldad del mundo y Anna era disfrutando de lo que hacen. son dos personas que se profesan puede mentir eso, ni aún creándolo. la obra? una mujer muy deseosa de hablar –¿Investigaron mucho sobre los una admiración mutua muy pro- Si no está ese gusto por los actores VI: –La obra es muy conmovedora, de lo que había que hablar. personajes? funda y eso es lo que inicialmente que trabajan juntos no sería lo mis- estamos muy conmovidos y nos ON: –Estos textos pegaron con todos ON: –A mí me gusta mucho investi- los une y gran parte de ese trabajo mo. Creo que ese es un condimento sentimos muy identificados con el nosotros, con los actores por este de- gar el personaje, es un momento de ya está hecho porque es lo que nos muy importante que seguirá siendo compromiso que ellos tenían. Son seo de transformar la vida, las cosas felicidad, lo que no me gusta es estu- pasa con Osmar. Eso no fue necesa- complejo, porque habla de un vín- seres que están buscando la poesía que te suceden en la vida, el amor, el diar la letra por eso estudio mucho, viernes 22 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 41

"el que no ve es porque no quiere" noticias que hacen Inevitablemente, en la charla eso, a favor, en contra. Con qué silueta de Ricardo para hablar que sale publicado. Muchas con los actores se cuela el cuidado hay que ir a colgarse, bien de él o ponerlo de blanco. veces te querés matar, yo he ruido reciente ida y vuelta entre la eso me da más temor porque Ese es el problema… padecido años de dar notas y presidenta y el actor Ricardo entre él y la presidenta hubo Virginia Innocenti: –En ese tener miedo cuando pasaba "Estoy viendo lo que pasó en Parque Darín y las repercusiones. una especie de diálogo y no leí sentido los actores cuando el diario por debajo de la Centenario y me preocupa muchí- Tanto Núñez como Innocenti, la nota. Está todo dicho, está estamos presentando un puerta porque hay un estilo de simo, siento que la gente estaba explican lo que piensan de todo tan claro, se ve todo, el trabajo, uno está contratado periodismo que viene desde defendiendo su espacio y que des- esto: que no ve es porque no quiere. por una producción, depende hace años, especialmente con pués fueron golpeados y lastima- Todos tenemos derecho a de las entradas que la las mujeres. Siempre te hacen dos. Se vio en todos los medios lo Osmar Núñez: –Uno puede preguntar lo que queremos gente paga, y se hace una quedar como una estúpida o que hacía la Metropolitana. Estoy decir lo que quiera y responder pero sólo se necesita respeto. campaña de prensa y uno como una frívola porque eso, indignado con eso, ¿por qué alguien lo que quiera siempre y cuando Acá el tema superó a Ricardo necesita difundir el trabajo. se supone, vende más. A mí me de turno me va a cambiar lo que me sea con educación. No opino y a Cristina tuvo que ver con Uno empieza a hablar de la molesta mucho en la televisión costó construir tanto tiempo? Es un más de eso. El tema es quien todo lo demás, con aquellos obra, empieza a hablar de ciertos cocoliches, se le dedica espacio para la gente que va a ha- se cuelga y cómo se cuelgan de programas que ponen la otras cosas y después… Es lo mucho tiempo a la banalidad. cer gimnasia, a pasear los perros, a leer un libro", dice Osmar Nuñez compartiendo su parecer sobre el enrejado. Innocenti, por su parte, opina: "A mí me tiene sorprendida vidas privadas de dos artistas tanta violencia. 'El arte te salva de morir de la realidad', lo leí el otro día en un grafitti y lo tengo grabado. Es Noches romanas, la obra del dramaturgo Franco D’Alessandro que al poder metaforizarse uno dirigida por Oscar Barney Finn, recrea la relación entre la puede pensar, hacer el intento de actriz y Tennessee Williams, una gran amistad donde los dos reparar, de concientizarse uno y de compartían el arte y la pasión por el teatro. Anna Magnani invitar a los otros a que se piensen interpretó en el cine un rol protagónico en La Rosa tatuada de a sí mismos y que pensemos entre Tennessee Williams, y también trabajó en Piel de serpiente, todos. La clase política debería ende Williams, con Marlon Brando. Los avatares del cine y el tender alguna vez que en realidad teatro, de Hollywood, de Broadway, lo que significaba para tiene que estar al servicio de la gen- Tennessee Williams la creación dramática y luego el choque te, que uno los elige para que nos con el mundo del espectáculo, su adicción al alcohol, el amor y represente para que nos escuchen, la confianza incondicional que hubo entre ambos son algunos para que nos den forma a lo que se de los temas que están presentes en la obra. necesita."

porque no me gusta. En la investiga- en la televisión. Me parece que se tengan más proyección más publi- Apenas llegada la democracia eso ción empezás a descubrir cosas y te están haciendo cosas muy intere- cidad para que la gente vea otro era un hervidero, fue una primave- decís… "Ah mirá vos." Por ejemplo, santes porque se están abordando tipo de productos, y no voy a caer ra corta, pero se producía mucho. en los momentos de depresión de "Estamos en una temáticas que antes no se aborda- en el lugar común de "No hay que Conducía un programa temático Tennessee, tenía la imposibilidad de época en la que ban, y con una mirada y con crítica ver a Tinelli" o "No hay que ver la para adolescentes que se llamaba hablar con los demás, estaba mudo que antes no estaba apareciendo novela", no, creo que hay que ver to- Aerosol. Somos una sociedad muy no podía articular palabra y eso se se dice de todo, en la televisión. A mí me pone muy do. Yo soy actor gracias a lo que me joven y tenemos mucho por andar, cuenta en la obra. Hay cositas que te a veces con falta contenta que se reparta más la torta, daba la televisión cuando era chico, ahí estaba todo bien hasta que qui- sirven pero que antes te repercutie- yo lo celebro. Se están abordando te- ahora los chicos ven bailar y listo. simos hablar del servicio militar y ron en el corazón y lo querés llevar de respeto y otras máticas que antes no se abordaban y Pero yo de chico veía La noche de los del aborto. Estábamos asesorados para una progresión dramática para con una mirada crítica que antes no grandes donde pasaban, por ejemplo, por periodistas y especialistas. Ha- que colabore en tu producción, eso con sentido de aparecía en televisión. China Zorrilla, Alfredo Alcón, Flora cíamos videoclips con canciones de es fantástico. democracia" (O.N.) ON: –Hay productos artísticos muy Steimberg, Néstor Hugo Rivas. Eran Silvio Rodríguez, ahí cantaron por interesantes que hablaron de la personas increíbles. primera vez Los Cadillacs… No sólo la obra es lo que por ahora historia sin la –¿Es como si se desperdiciara el ON:–Estamos en un época en la que los desvela. Los actores hablan de lo cipado en las nuevas producciones necesidad de espacio? se dice todo, todo está más o menos que ven en la tele (en ese momento que se hicieron, en especial de los que sean VI: –Yo arranqué en canal 7. La pri- claro, se destapan ollas se dice de to- es la represión en Parque Centena- programas que financió el gobierno didácticos. mera persona que me hizo cantar do de los otros a veces con falta con rio) y también comentan acerca de nacional a través del Instituto del Lo que me en público y la primera cáma- respeto y otras con sentido de la de- la situación del teatro y de la televi- Cine. Esta política de nuevas mira- g ustar ía ra que me filmó fue la mocracia, y esto es muy valioso y lo sión. Apasionados y comprometidos, das y de inversión cultural en es que de Oscar Barney hemos ganado con nuestro esfuer- nada de lo que dicen es al azar y pala televisión me encanta. F i n n . zo. Ahora en los medios, la tele, recen, una vez más, estar repasando Particularmente tengo la radio, siento que podemos el texto de una obra. menos trabajo que antes, hacer lo que se nos ocurra pero a mí me emociona hacer. « –¿Cuánto le aporta al teatro la can- y me fascina ver actores tidad de obras que hay en cartel? extraordinarios que yo ON: –Me parece productivo. Si exis- tenía la posibilidad de te esa cantidad de obras que crece, verlos sólo en teatro pro- por algo es. Hay una gran necesidad tagonizando una ficción de producción y artística de que eso suceda, lo que pase después, uno sabe que esto es muy efímero, puede durar mucho tiempo como puede durar poco pese a las expectativas de cada uno. A mí me parece que la cantidad siempre es maravillosa. –Cómo actores, ¿cómo ven la tele- visión de hoy? VI: –Vengo de mucho trabajo y en este contexto no miro tele, pero sí, tanto Osmar como yo, hemos parti- 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | viernes 22 de febrero de 2013 thelma y nancy Dos señoras "copetudas" y algo polémicas Max Delupi y Norberto Bernuez presentan un espectáculo de humor donde sus personajes desean volver a los años `90.

» Julián Anzoategui nidas a menos por algunas exigen- [email protected] cias del gobierno. Según ellas, las perjudican en todo hasta causarles enfermedades crónicas o la inges- ax Delupi es Nancy y ta indiscriminada de fármacos pa- Norberto Bernuez es ra aliviar sus males. La tercera en Thelma. Juntos, reco- discordia, Gladys (interpretada por rren los escenarios del Hugo Olmos), es amiga y peluquera Mpaís interpretando a Thelma y Nancy, de ambas, pero desde que se hizo una obra sobre dos grandes amigas ultra K y confesó con orgullo haber Debate - Thelma y Nancy culpan a la presidenta hasta de la renuncia del Papa. "Son como mi tía", dice Delupi. que discuten a diario sobre la realidad votado a Cristina choca permanen- del país. Un show de humor "al mejor temente con estas dos "gorilas" a estilo café concert", describen. quienes todo les viene mal. Thelma –¿En serio este show surgió en ba- caban la pelota fuera de la cancha, habíamos puesto porque las siglas El dúo de cómicos cordobeses se y Nancy opina sobre la actualidad, se a las habladurías de tu tía? con peleas sin argumentos y me pa- son TN y lo habíamos hecho a propó- presenta esta noche desde las 21 con basado en las historias que el pro- –En realidad, humor político hici- reció muy propio ridiculizar este ar- sito por el canal de noticias. A mí me sus clásicos sketches en el Teatro del pio Delupi copió de las culpas que mos siempre, desde que empezamos gumento. Veía una oposición que en encantaría decir que eso es verdad, Viejo Mercado (Lavalle 3177), tras quiere limpiar su tía Nenuca: "Mi a actuar en Córdoba. De todas mane- vez de proponer cosas, se oponían pero fue de pura coincidencia. Son ser furor en el programa de Victor tía llegó a decirme que durante el ras, yo creo que surgió en base a una por el simple hecho de hacerlo. nombres elegidos al azar, aunque Hugo Morales Bajada de línea (Canal gobierno de Menem nunca se operó tía mía, Nenuca, que el día de hoy –¿O sea que estas señoras están en alguien haya dicho también que lo 9) y después de un año súper exitoso y que con el mandato de Cristina ya le sigue echando la culpa de todo a contra de la presidenta? copiamos de Thelma y Louise. « junto al periodista Roberto Caballe- lleva tres intervenciones. De ahí me Cristina: la temperatura, la pobreza, –Absolutamente en contra. Ellas lle- ro en Radio Nacional. agarré para parodiar un poco todo sus dolencias. Además me empezó a gan a la conclusión de que el Papa Según explican se trata de un esto de la culpabilidad que le ponen dar mucha bronca comentarios de renunció por Cristina y que el me- El dato show de humor político. Son dos al gobierno", comenta entre risas "la lectores de La Nación que pegaban teorito que cayó en Rusia también es señoras jubiladas de clase alta ve- señora copetuda". siempre abajo del cinturón, que sa- culpa de ella. Así que imaginate lo en contra que están de todo. Lo ven a ¿CUÁNDO? Moyano cada vez mas rubio, apoyan al chico Macri que no lo dejan gobernar y quieren que vuelvan los '90 Thelma y Nancy se porque ahí se vivía bien. Ellas pien- presenta hoy a las 21 san: "¿Si termina la pobreza quién va construir viviendas y a quien van hs. en el Teatro Del a contratar de servicio doméstico?” Viejo Mercado. Lavalle –¿Por qué eligieron el nombre Thelma y Nancy? 3177. Entrada $ 80. –Alguien alguna vez nos dijo que lo La TV digital terrestre tendrá sus premios

aura Novoa, Eleonora Wexler, Alejandro Apo, Miguel Rodríguez Rafael Ferro, Antonio Birabent Arias, Patricia Carrascal, Horacio L y programas como 23 pares, En Embón, Cune Molinero, Carlos Por- terapia y TV x la inclusión, integran la taluppi, Carlos Echeverría y Gisela grilla de los ternados al Premio Nue- Busaniche son algunas de las perso- vas Miradas en la Televisión, promo- nalidades que integran el jurado. vido por la Universidad Nacional de Mientras que el Consejo Asesor Quilmes (UNQ). del premio está integrado, entre La entrega de estos lauros, origi- otros, por Juan Carlos Mesa, Carlos nalmente prevista para diciembre Ulanovsky, Liliana Mazure, Claudio pasado, tendrá lugar el jueves 13 de Villarruel, Marcelo Caamaño, Osval- marzo a las 19 en el auditorio Nico- do Nemirovsci, Martín Bonavetti, lás Casullo de esa universidad (Roque Ana Celentano, Florencia Saintout, Sáenz Peña 352, Bernal). Víctor Santa María, Diana Alvarez, El premio, destacaron sus impul- Eva Piwowarski y Edgardo Esteban. sores, "implica un reconocimiento La velada incluirá homenajes a Fa- a la reciente producción televisiva bián Polosecki, Tristán Bauer, Die- federal, cuyo principal objetivo es go Capusotto, Pedro Saborido y los abastecer de contenidos la nueva red locutores pioneros de la televisión de Televisión Digital Terrestre". argentina. « Coco Blaustein, María Seoane, Télam viernes 22 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 43

ENTREVISTA a JULIA ZENKO Y SUS HIJAS "Acá las tres somos protagonistas" El espectáculo de la popular cantante con Laura González y Elis García en Velma Café fue un éxito el año pasado y en los tres anteriores viernes de febrero. Hoy será la última presentación del ciclo, que quizás se plasme en un DVD.

mariano espinosa

Nada las detiene - Julia, Laura y Elis posan en plena lluvia con su mejor sonrisa. Dicen que el proceso de selección de canciones fue difícil y hubo momentos donde casi cancelaron todo. Hoy lo disfrutan.

» Nicolás Peralta dio un poquito de miedo, porque su –¿Cómo es estar con mamá arriba sienta como en familia. Nos sentimos [email protected] camino musical no es el mismo que En vivo del escenario? tan cómodas que se da de manera ca- el mío. La idea de festejar el aniversa- Elis: –Muy divertido. El proceso fue si natural, en serio. rio de mi primer LP fue de ellas y me difícil. Somos tres mujeres con bas- Laura: –Sí. No da ser acortonada y as tres estaban un poquito pareció espectacular. Elegimos los ¿CUÁNDO? tante personalidad y laburar con la tratar de disimular que es nuestra negadas a trabajar juntas. Pe- temas que más nos gustaban. familia siempre es duro. Pero disfru- mamá. De hecho, el otro día vino mi ro se animaron y no se arre- Laura: –Escuchamos todos los discos tamos mucho, y escucharlas es un abuela y no paraba de aplaudir hasta pienten. Festejan los 30 años de nuevo, por las dudas, para armar Hoy, a las 21 aprendizaje para mí. Somos un buen que le dijimos que se siente. La gente Lde la edición de Vital, primer disco de algo lindo. equipo. se ríe y entiende ese código. horas en Velma Julia Zenko, y repasan las canciones Elis: –Yo tenía canciones que siem- Laura: –Fue difícil ponernos de –¿No hay disco en el horizonte? que Laura (29) y Elis (23)cantaban de pre me gustaron, así que tenía claro Café, Gorriti 5520. acuerdo, y en algún de momento Julia: –No, no me seduce. Quizás sí pequeñas con ella. qué era lo que quería. Son temas de Localidades: 120 sobrevoló la idea de cancelar todo, hacer un DVD. Pero lo estamos ana- Las tres charlan como lo hacen las antes que yo naciera, pero eran mis pero pusimos la mejor onda. Ella lizando. No está cerrada ninguna madres e hijas comunes y corrientes, preferidos, de tanto escucharlos, y pesos. se ponía inevitablemente en rol de puerta. El futuro dirá. entre risas y miradas cómplices. En- tenía ganas. madre que toma decisiones, ade- Elis: –Es que estaría bueno ver la quí- tusiasmadas por hacer algo juntas, y –¿Qué tipo de interés musical tie- más de tener una carrera de solis- mica; la música está buena pero son de volver a hacerlo pronto, parecen nen, más allá de sus canciones? –¿Les pesó alguna vez ser las hijas ta, pero nos pusimos de acuerdo y temas ya grabados, por lo que quizás conformes con haber cumplido el ob- Elis: –Yo me inclino más por la come- de Julia Zenko? arriba del escenario nos llevamos no es tan atractivo un CD. Pero fil- jetivo que se habían planteado. dia musical. Hice Frustrados en Baires, Laura: –Es una figura fuerte y caris- genial. marlo no estaría mal. Gran parte del el año pasado, y antes había hecho mática. Me costaba la idea de estar Julia: –En realidad esto se armó para show es lo que pasa entre nosotros y –¿Cantaban juntas fuera del esce- Un amor de novela. Me encanta, así con ella; no quería caer en la compa- dos funciones nada más, el año pasa- cómo interactuamos. nario? Porque por algo se dio… que estudio danza y teatro. Si pudie- ración y esas cosas que pueden pasar. do. Trabajamos muchísimo. Nos fue Julia: –Yo las admiro y las respeto. Julia: –Siempre cantamos en las fies- ra grabar un disco, bienvenido sea, También por miedo a no estar a la muy bien, la gente salió muy conten- Ellas tienen su lugar. Me dan orgullo tas, en las reuniones o jugando en pero tengo una inclinación a actuar altura de las circunstancias. Pero lota, por lo que decidimos hacerlo de y las oigo cantar, veo su compromi- casa. Pero esta idea en particular fue más que cantar. gramos un lindo ritual. nuevo este año. Cuando nos dijeron so en cada canción, y sé que no fue de mi representante, que me dijo que Laura: –Yo grabé un disco, que está sin Elis: –Yo siempre fui más naif. Nunca me de volver a actuar, esta vez en un ci- un error hacer estas presentaciones. tenía que hacer algo con ellas. No editar pero este año espero sacarlo, con pesó; siempre fue mi mamá y listo. En al- clo de más funciones, dijimos sí de Seguramente vendrán otras. Estar al como invitadas a un show mío, sino temas pop, pero un pop con influencia gún momento quizás me di cuenta que forma muy natural, casi inmediata- lado de mis hijas siempre me gustó, convocarlas como profesionales y que de música negra; mucho R&B, funk. mi mamá era grosa y que era todo un mente. así que es, fue y será bárbaro trabajar acá las tres seamos protagonistas. Me En castellano y muy groovero. tema, pero nunca fue un problema. Elis: –Damos lugar a que la gente se más con ellas. « 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | viernes 22 de febrero de 2012

POR CUATRO VIERNES LOCOS FESTIPULENTA VOL.16 Ciclo de Carnaval Porteño con tango, mi- Hoy y mañana, en El Zaguán (Moreno Agenda longa, candombe y murga. Con un relator, 2320). Hoy tocan Mujercitas Terror, se recorren distintos momentos del Carna- Valentín y los Volcanes. Mañana Los Para comunicarse con esta sección: val con diferentes artistas. Viernes 21:30 Reyes del Falsete y Perdedores Pop. [email protected] en Caras y Caretas, Venezuela 330. Ambas noches, Carmen Sandiego. $ 30.

Cuando el bufón se se reúnen con la secreta necesidad Ministerio de Energía (hoy), Súper Aca Seca y Teatro de decidir qué curso tomarán sus Ratones y Surfistas del Sistema Edgardo Cardozo canse de reir vidas. (sábado) y Javier Malosetti y Amel TIMBRE 4 KONEX Argentinien Mario Bravo 960. (domingo). Viernes 20:30 hs. Entradas $ 60. Av. Cnel. Roca 3490 . Sábado 20 hs. TEATRO NACIONAL CERVANTES Por primera vez juntos y separados Performance teatral a cargo Entrada libre y gratuita. Jueves a sábados a las 21.30 hs. de Emilio García Wehbi. Textos: Sarmiento 3131. y domingos a las 21. Luis Cano Un Latido Familiar; Un Las memorias de Blanch Entrada desde $ 60. Es el tiempo de la nacionalización Dietario EL EXTRANJERO TEATRO Zambayonny de los ferrocarriles, transcurren Emilio García Wehbi: Autorretrato. Domingos 21 hs. SALA SIRANUSH los años del primer gobierno México 3554. Eva Blanch, una directora del teatro Viernes 21 hs. Televisión de Perón, cuando a la desolada Entradas $ 60 y $ 40. alternativo, muere. Pero todavía El multifacético cantautor se estación de tren de Arizona llega un tiene una obra por terminar, la presentará sólo con su guitarra nuevo jefe, Stefan. Con Mimí Ardú, pieza de su vida. Y ahora tiene una en un show especial titulado Top Chef Alejandro Awada, Juan Luppi y la Nosotros, los héroes dirección clara: un concurso de “Lados B” SONY participación de Claudio Rissi. SHA dramaturgia post mortem en el que Armenia 1353. Viernes 20 hs. Córdoba 1155. Domingos 20 hs. se anotó. Una comedia negra en Entradas desde $ 80. Fin de la octava temporada del Entradas $ 50 y jueves $ 40. El autor contemporáneo francés torno al teatro y la muerte. reality que se desarrolló en Nueva más representado en la actualidad Valentín Gómez 3378. York con la actriz y presentadora en su país. Una obra de Jean-Luc Entradas $ 60. Ríos, Melero y Iovino Padma Lakshmi como anfitriona del En familia Lagarce en Buenos Aires. DAIN USINA CULTURAL show. TEATRO 25 DE MAYO Sarmiento 2255 . Viernes 21 hs. Viernes y sábados 21 hs, Entrada $ 70. Ecléctica selección de canciones, domingos 20 hs. Música unidas por el estilo cálido e Cosquín Rock 2013 Con dirección de Eva Halac, esta intimista de estas tres músicas QUIERO comedia cuenta con un elenco La lluvia y nosotros tres Los Cafres, Auténticos amigas. Viernes 21 hs. formado por Guillermo Pfening, EL CAMARÍN DE LAS MUSAS Nicaragua 4899. Cobertura del festival realizado Fito Yanelli, Monina Bonelli, Guido Viernes 23 hs. Decadentes e IKV Entradas $ 50. en Córdoba con recitales de Massri, Natalia Señorales, Victoria El afecto y la pasión son los ejes PARQUE ROCA Illya Kuryaki & the Valderramas, Prieto, Agostina Degasperi y Marcos por los cuales transita la obra, Hoy, mañana y pasado, 17 hs. Charly García, Las Pelotas, Ciro y Rauch. una historia de amor entre tres Culmina el ciclo de recitales con Opus Cuatro & Amigos los Persas, Massacre, Molotov, Triunvirato 4444. personas –dos hombres y una estas tres figuras, uno por noche. LOS 36 BILLARES Kapanga y La Vela Puerca, entre otras figuras del rock argentino y Entradas $ 40. Vier. y sáb.: $ 60. mujer– que en una noche de verano También tocarán Sig Ragga y Viernes 21:30 hs. uruguayo. Cierre de su ciclo de conciertos con invitados. Hoy: Esteban Morgado. Av. de Mayo 1265. Sit Feet Under Entradas $ 90. HBO Viernes 21 hs. Nuevo episodio de la serie. Claire Cucuza y Moscato parece haber hallado un camino en BAR EL FARO su vida, y un Billy aparentemente rehabilitado la ayuda. La muerte Viernes 21:30 hs. de un anciano amigo de Federico El cantor Cucuza Castiello y el le hace pensar acerca de sus guitarrista Moscato Luna vuelven comienzos en el negocio funerario. a presentarse con su repertorio hecho de tangos . Av. de los Constituyentes 4099. Piratas del Caribe: Entradas $ 40. La maldición del Perla Negra Ulises Conti TBSVeryfunny CAFÉ VINILO Sábado 22:15 hs. Viernes 24 hs. Primera película de la saga Presenta su séptimo álbum Los que generó fanáticos por acantilados, tocará junto a invitados todo el mundo y que narra las como Juan Ravioli y Mariano aventuras del alocado Capitán Malamud. Jack Sparrow (Johnny Depp), y el Gorriti 3780. antagónico Will Turner (Orlando Entradas $ 50. Bloom).

Axel, Coti y Los mal pagados Nelson John MTV EX AUTOCINE DE VILLA GESELL Domingo 20 hs. Sábado 22 hs. Nueva serie que se centra en un Nueva fecha del ciclo Plan Nacional grupo de amigos –Sophia, Daphne, Igualdad Cultural, de la Secretaría Lou, Raviva y Miles– que tras de Cultura de Presidencia de la graduarse, se enfrentan a una Nación. Estación de Producción cruda realidad: malos trabajos. Los Móvil, Av. Buenos Aires y Mal Pagados tendrá como uno de Circunvalación. los protagonistas al actor mexicano Entrada libre y gratuita. Diego Boneta. viernes 22 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1000 | TIEMPO ARGENTINO 45

23.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 subtitulada). P/13. hs. Vie., Sáb. trasn. 0.50 hs. Dir.: Kasper Holten. Lunes y (Unicenter Shopping). Paraná 19.50 y 22.10 hs. Vie. y sáb. 17.55 y 20.15 hs. P/16. -

Argo: 20.15 hs. P/13. QUILMES 4373-4245. El jorobado de 1624. Tel.: 4373-3465. CENTRO CULTURAL DE LA DEL ABASTO. Humahuaca Cazaux, Martina Perret y Intérpretes: Katarina Django (Sin cadenas): 22.45 París “20 años” Intérpretes: Sin proyección. Con COOPERACION. Av. Corrientes 3549. Tel.: 4865-0014. Marcelo Vacas. Dir.: Gabriel Dalayman (Kundry), Jonas hs. P/16. HOYTS GENERAL CINEMA Nacho Mintz, Diego Duarte “Rascacielos Orquesta 1543. Tel.: 5077-8077. Llanto de Sauce. Con Mariana Molinelli. Vie.: 23 hs. Kaufmann (Parsifal), Peter Duro de matar (Un buen día (Soleil Factory) Calchaqui Conde, Florencia Spinelli y Teatral”. Dramaturgia y Noches romanas, de Franco Estensoro, Agustin Scalise, Mattei (Amfortas), Evgeny para morir): 11.20, 13.30, 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS elenco. Dir. musical: “Angel dir.: Paula Broner, Víctor D’Alessandro. Con Virginia Fran Suárez y Román Tanoni. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de Nikitin (Klingsor) y René Pape 15.40, 17.50, 20 y 22.10 hs. (46987) Mahler”. Dir. vocal: Juan Rodó. Malagrino, Bernardo Sabbioni. Innocenti y Osmar Nuñez. Dir.: Dramaturgia y dir.: Horacio Nin artistas) Tel.: 4963-2568. (Gurnemanz) Regie: Francois Sáb. trasn.: 0.20 hs. P/13. Argo: 14, 19.25 y 22.05 hs. Libro, coreografía y dir.: “Pepe Vie.: 21 hs. Oscar Barney Finn. Juev., vie y Uría. Vie.: 21 hs. Chicos Católicos “Apostólicos Girard. Dir. musical: Daniele El vuelo: 11.20, 14.10, 17, Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. Cibrian Campoy”. Martes a Días que fueron noches. Con sáb.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”) Cram. Tango Danza-Teatro. y Romanos”. Con Nicolás Gatti. Duración: 5.40 hs. En 19.50 y 22.40 hs. Sáb. trasn.: Carne de neón: 11.25, 13.40, sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19.30 hs. Carolina Solari y Santiago La mujer justa, de Sandor Dir. musical: Julián Rodriguez Maiques, Juan Manuel Guilera, vivo directamente vía satélite 1.25 hs. P/16 C/R. 15.55, 18.10, 20.25 y 22.50 hs. Pl.: $ 130 (martes: $ 80) Vicchi. Dramaturgia y dir.: Marais. Con Graciela Dufau, Orihuela. Creación y dir.: “Darío Barassi”, Juan Paya y desde “The Metropolitan Opera Hansel y Gretel (Cazadores de Sáb. trasn. 1.10 hs. P/18. Gustavo Lista. Vie.: 23 hs. Arturo Bonin, Victoria Onetto, Gonzalo Orihuela. Vie.: 23.30 Emmanuel Arias. Dir.: Carlos House”, de New York (pantalla brujas): 16.30, 18.40, 20.50 y Django (Sin cadenas): 21.45 REGIO (Complejo Teatral de Hugo Urquijo y Pochi Ducasse. hs. Kaspar. Juev.: 21.30 hs., vie. y HD) Sáb. 2 de Marzo: 14 hs. 23 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/ hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. P/16. Buenos Aires) Av. Córdoba CENTRO ARGENTINO DE Dir.: Hugo Urquijo. Vie. y sáb.: sáb.: 22.30 hs. En castellano) P/16. Duro de matar (Un buen día 6056. Tel.: 4772-3350. TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. 22.30 hs. (Sala “Solidaridad”) DEL PUEBLO. Av. Diagonal Burlesque al Cubo (Certamen EL PICADERO. Pasaje E. Hermosas criaturas: 11.30, para morir): 11.10, 13.20, Póstumos. Con Hilda Bernard, Tel.: 6379-8596. Greek, de Steven Berkoff. Roque Saenz Peña 943. Tel.: de humor) Con “Gabriela Santos Discépolo 1857. Tel.: 14.05, 16.45, 19.30 y 22.15 hs. 15.30, 17.45, 20 y 22.15 hs. Edda Díaz, Nelly Prince, Gogó Hugo Zuccarelli pta.: Tragicomedia. Con Ingrid 4326-3606. Bevacqua”, “Agustín Perez 5199-5793. La noche del Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. Sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. Rojo, Erika Wallner, Luisa “Pink Floyd” con parlantes Pelicori, Horacio Roca, Roxana Daños colaterales, de Costa” y elenco. Dir. musical: ángel, de Furio Bordon. Con Los Miserables: 12.20, 15.30, El lado luminoso de la vida: Albinoni, Ricardo Bauleo, holofónicos en total oscuridad. Berco y Martín Urbaneja. Dir.: Roberto “Tito” Cossa. Con Rodrigo Villani. Coreog. y dir.: “Federico Luppi”, Susana 18.40 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 1 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.20 Max Berliner y Tito Mendoza. Juev.: 22.30 hs., vie.: 19.15 hs., Analía Fedra García. Vie. y sáb.: Fernando Armani, Ana Ferrer Nicolás Perez Costa. Sáb.: Hornos y Nehuen Zapata. Dir.: h. P/13. C/R. hs. P/13. Dramaturgia y dir.: José María sáb.: 17.30 hs. 22.45 hs. (Sala “Raul Gonzalez y José María López. Dir.: Jorge 20.30 hs. Federico Luppi. Un padre, una Monster Inc: 12 y 14.15 hs. El vuelo: 11, 13.50, 16.40, Muscari. Juev., vie. y sáb.: A ciegas con luz. Un Tuñon”) Graciosi. Vie.: 21 hs., sáb.: 20 hija psicóloga y un paciente. (3-D/En castellano) S/R. 19.30 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 20.30 hs., dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ espectaculo musical gourmet hs. (Sala “Teatro Abierto”) EL DUENDE. Aráoz 1469. Tel.: Lunes: 21 hs., dgo.: 18.30 hs. Ralph (el demoledor): 11, 1.15 hs. P/16. 60 (jue.: $ 35) en total oscuridad. Cantante CENTRO CULTURAL HAROLDO El partener, de Mauricio 4831-1538. Sabor a miel, de 13.15, 15.45 y 18 hs. (En Hansel y Gretel (Cazadores de y dir. artística: Luz Yacianci. CONTI. Av. del Libertador Kartun. Con Juan Palomino, Shelagh Delaney. Con Cristina EL VITRAL. Rodríguez Peña castellano) S/R. brujas): 13.50, 18.25, 20.40 y ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Piano: Carlos Cabrera. Una 8151. Tel.: 4702-7777. Yatasto Ana Yovino y Rodrigo Álvarez. Dramisino, Natalia Laphitz, 344. Tel.: 4371-0948. Terror en Silent Hill 2 (La 23 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ Tel.: 4373-5670. Ceremonia de experiencia inolvidable! Juev., (España-2011/95 min.) Dir.: Dir.: Manuel Vicente. Vie.: 21 Alejandro Fain y elenco. Dir.: Marquesinas (Una historia Revelación): 11.40, 13.50, 16, En castellano) P/16. hombres solos, de Humberto vie. y sáb.: 21 hs. Hermes Paralluelo. Ciclo hs., sáb.: 22.30 hs. (Sala “Carlos Lizardo Laphitz. Sáb.: 21.30 disparatada). Libro y dir.: 18.10, 20.20 y 22.30 hs. Sáb. Hermosas criaturas: 11.05, Riva. Con Hernán Marquez, Luces de libertad, de Martin “Infancias” Hoy: 19 hs. (Ent. Somigliana”) hs., dgo.: 19 hs. Roberto Pieri. Vie.: 23.30 hs. trasn. 0.40 hs. (3-D) P/16. C/R. 13.45, 16.30, 19.15 y 22 hs. Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. libre) (Sala I) Tesis sobre un homicidio: Sáb. trasn. 0.45 hs. P/13. Vie.: 21 hs., sáb.: 20.45 y EL CAMARIN DE LAS MUSAS. EL ESPION. Sarandí 766. Irreconciliables. Con Jorge 12.10, 14.30, 17.10, 19.40 y 22 Los Miserables: 11.45, 15, Conversaciones 22.15 hs. CHACAREREAN TEATRE. Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Tel.: 4943-6516. Taba-taba, Duarte, Florencia Garcia y hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (Digital) 18.15 y 21.30 hs. Sáb. trasn. 1 con mamá El infinito silencio. Basada en Nicaragua 5565. Tel.: 4775- 0655. de Bernard Marié Koltes. Lucia Girado. Dramaturgia, P/16. h. P/13. C/R. la vida y obra de Diego R. Oxley. 9010 / 4774-3712. El loco y la camisa. Cía. Con Helena Nesis y Silvio actuación y dir.: Juan Zacarias. Las crónicas del miedo: 12.40, Monster Inc: 11.30 y 16.05 hs. R Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie Las novias de Travolta, de Banfield Teatro Ensamble. Parapugna. Dir.: Rafael Vie. y sáb.: 23 hs. (Sala III) 15.10, 17.40, 20.10 y 22.50 hs. (3-D/En castellano) S/R. Gerbaldo. Juev.: 21 hs., vie.: 23 Andrés Tulipano. Con Adriana Dramaturgia y dir.: Nelson Garzaniti. Vie.: 21.30 hs. Sáb. trasn.: 1.20 hs. P/18. Ralph (el demoledor): 11, hs., dgo.: 18 hs. Salonia, Patricia Viggiano, Valente. Vie. y sáb.: 21 hs. GRAN REX. Av. Corrientes 857. 13.20, 15.40, 18 y 20.20 hs. (En Goly Turilli y Viviana Saez. Dir.: La colección, de Harold Pinter. EL EXTRANJERO. Valentín Tel.: 4393-0225. Ana Belén & ADROGUE castellano) S/R. CENTRO CULTURAL BORGES. “Osvaldo Laport”. Juev., vie. y Adaptación y dir.: Agustin Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Victor Manuel. Despues de 12 S.O.S: Familia en apuros: Viamonte (esq. San Martín) sáb.: 21 hs. Alezzo. Vie.: 21 hs., sáb.: Impalpable, de Sergio Calvo, años regresan al país. Vie. 12 CINEMARK (Boulevard 12.15, 14.40, 17 y 19.20 hs. S/R. Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Peperino Superestar. 22.30 hs. Ignacio de Santis, Catalina de Abril: 21.30 hs. Shopping) Hipólito Yrigoyen Terror en Silent Hill 2 (La Ante la adversidad, un 5236–3000. Bien de Tango Unipersonal de “Fabio Alberti”. La lluvia y nosotros tres, de Alexander, Elisa Bressán y 13.200. Tel.: 0800-222-2463. Revelación): 11.05, 13.20, hombre desorientado II. La esencia del tango en un Dir.: Pompeyo Audivert. Vie.: Luciano Cazaux. Con Luciano Malena Schnitzer. Dir.: Sergio I.F.T. (Sala II) Boulogne Sur Terror en Silent Hill 2 (La 15.35, 17.50, 20.10 y 22.30 vuelve a necesitar impactante show. Bailarines 23 hs. Calvo e Ignacio de Santis. Mer 547. Tel.: 4962-9420. El Revelación): 12.10, 14.20, hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D) consejos. Teatro y músicos en vivo. Coreog. y El Cavernícola, de Rob Beker. El veneno Vie.: 21 hs. Señor Galindez, de Eduardo 16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. P/16. C/R. Corrientes. Mardel. dir.: Federico Strumeio. Vie. y Para vivir en pareja hace falta La verdad sobre la Pavlosky. Dir.: Daniel Loisi. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. (3-D) Tesis sobre un homicidio: sáb.: 20 hs. mucho humor!. Con “Eduardo del teatro temporada de liebres, de Vie.: 22 hs. P/16. C/R. 11.45, 14.20, 16.50, 19.20 Morales”. Ni feminista, ni Patricio Ruiz. Dir.: Luciano Monster Inc: 11.40, 13.50, y 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.30 Marcos Horrisberger, Aníbal CENTRO CULTURAL CARAS Y machista: Cavernícola!!! Dir.: Lía R Ricio. Vie.: 23 hs. LA COMEDIA (Sala I) 16.05 y 18.20 hs. (3-D/En hs. P/16. Brito y Darío Bonheur. Dir.: Eva CARETAS. Venezuela 330. Tel.: Jelín. Sáb.: 23 hs. Rodríguez Peña 1062. Tel: castellano) S/R. Una aventura extraordinaria: Halac. Sáb.: 20.30 hs. 5354-6618. EL NACIONAL. Av. Corrientes 4815-5665 Hansel y Gretel (Cazadores de 11.15 y 16.40 hs. P/13. Fragmentos de un pianista COMPLEJO CULTURAL 25 DE 968. Tel.: 4326-4218. Gasalla Bajo un manto de estrellas, brujas): 20.40 y 22.50 hs. Vie. Las crónicas del miedo: 12.15, APOLO. Av. Corrientes 1372. violento, de Darío Bonheur. MAYO. Av. Triunvirato 4444 Nacional. Con “Antonio de Manuel Puig. Con Adriana y sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D) P/16. 14.55, 17.30, 20.10 y 22.45 hs. Tel.: 4371-9454. La jaula de Con Stella Matute y Alicia (Villa Urquiza) Tel: 4524-7997. Gasalla”, “Laura Sanchez” y Aizenberg, Pompeyo Audivert, Una aventura extraordinaria: Sáb. trasn. 0.25 hs. P/18. las locas, de Jean Poiret. Naya. Dir.: Fernando Alegre. En familia, de Florencio “Sebastián Borrás”. Libro y dir. Héctor Bidonde, Paloma 17.45 y 20.30 hs. (3-D/En Con Miguel Angel Rodriguez, Sáb.: 21 hs. Sánchez. Con Fito Yanelli, Un personaje excén- gral.: “Antonio Gasalla”. Juev a Contreras y María José Gabin. castellano) P/13. Gabriel “Puma” Goity, Luciana Jury (guitarra- Monina Bonelli, Guillermo trico ofrece a un actor dgo.: 20.30 hs. Dir.: Manuel Iedvabni. Juev., Ralph (el demoledor): 13 y Benjamín Amadeo, Nicolás composición-voz) pta. temas Pfening y elenco. Adap. y dir.: una obra propia sobre vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. 15.20 hs. (3-D/En castellano) -

LOS CAFRES, GRATIS, EN PARQUE ROCA CICLO DE CINE: INFANCIAS SERVICIOS Durante el verano, el escenario del parque Hoy se proyecta Yatasto, un film de Hermes sigue vibrando (hoy al ritmo del reggae): Paralluelo que se sumerge en el universo se presentan Sig Ragga a las 18:10 y Los de tres niños cartoneros de un barrio Cafres a las 19:20. Al aire libre y gratis. marginal de Córdoba. A las 19 en Av. Del Para comunicarse con esta sección: Libertador 8151. Gratis. [email protected]

para HORÓSCOPO DE HOY RECETA 8 Acuario Leo DE HOY (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) ¡Chocotorta aniversario! Sea más metódico. Deje menos cosas Lo harán partícipe de una importante deci- TV ABIERTA 16 hs |9| Corazón valiente. Telenovela. libradas al azar y todo ese caos se irá sión. Sea responsable, como si se tratara 16:30 hs |7|Paka Paka, Hotel de acomodando lentamente. de un asunto personal. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. zombis. Infantil 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 17 hs |2| Infama. Espectáculos. 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 17 hs |9| Más Viviana. Virgo 10 hs |11| AM. Entretenimiento Espectáculos. Piscis (23 de agosto - 22 de septiembre) 10:15 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 17 hs |7|Revelación de animales (19 de febrero - 20 de marzo) Usted no es un cobarde ni nunca lo será. 10:55 hs |9| La cocina del 9. prehistóricos. Documental. Deje de postergar sus obligaciones. Cuánto mayor es el desafío, más valiente 11:00 hs |13| Las aventuras de 18 hs |13| A todo o nada. Recuerde que antes que la diversión viene Hijitus. Infantil. 18 hs |7| Visón 7. Informativo. se sentirá. 11:30 hs |7| Cocineros argentinos. 18 hs |11| Annie's Point. Cine. el deber. Cocina. 19 hs |2| América noticias. 11:30 hs |11| Los Simpson. Informativo. Libra 11:55 hs |9| Telenueve. Informativo. 18:55 hs |7| Argentinos vs Arsenal. Aries (23 de septiembre - 22 de octubre) 12 hs |13| El Zorro. Serie. Torneo Final. (21 de marzo - 19 de abril) Procure acomodarse a ese nuevo contexto 12 hs |2| América noticias. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. No baje los brazos, todavía existe la posi- Informativo. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. de la manera más rápida posible. No se 13 hs |7| Visión siete mediodía. 20 hs |11| Telefe noticias. Informativo bilidad de reflotar esa relación que parece ate al pasado. Informativo. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. perdida. Tenga Fe. 13 hs |13| Noticiero Trece. Variedades. Informativo. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Escorpio 13 hs |11| Telefe Noticias. 21:30 hs |7| Estudiantes vs San Tauro Informativo. Lorenzo. Torneo Final (20 de abril - 20 de mayo) (23 de octubre - 21 de noviembre) 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 21 hs |11| Poné a Francella. Humor. La vida da giros extraños a veces. Sin embargo, En una buena alimentación se basa la fuente 13 hs |9| Rosalinda. Telenovela. 21:30 |13| Soñando por cantar, las si está bien rodeado, siempre caerá en casa. de energías que necesitará durante el día. 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés finales. Coma bien. general. 21:45 hs |11| Minuto para ganar. 13:30 hs |9|Dos hogares. Telenovela. Tercera temporada. 14 hs |11| Casados con hijos. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. Géminis Ingredientes 14:30 hs |13| Dale la tarde. 22 hs |9| Duro de domar 2013. Sagitario Variedades. 23:30 hs |7| Boxeo por Canal 7 (21 de mayo - 20 de junio) (22 de noviembre - 21 de diciembre) 4 paq. de galletitas de chocolate 15 hs |9| Abismo de pasión. Telenovela 23:30 hs |11| Mi amor, mi amor. Es importante verse bien, pero intente Una investigación de mercado no va a darle esa 500 g de dulce de Leche 15:30 hs |2| Los unos y los otros. Talk 23:45 hs |2| Animales sueltos. no caer en la vanidad. Todo en su justa información. Lo que necesita es salir a la calle. 500 g de crema de leche Show. Entretenimiento proporción. 16 hs |7| La asombrosa excursión de 23:30 hs |9| Guinness Records. 2 barra chocolate Zamba. Infantil Reality show. 2 tzas de café Cáncer Capricornio (21 de junio - 22 de julio) (22 de diciembre - 19 de enero) Preparación Manténgase al margen de esa disputa, no No le vendría mal una reprimenda. Su com- Mezcle el dulce de leche con la crema. hay mucho que pueda hacer para calmar portamiento ha dejado mucho que desear. Coloque las galletitas de chocolate los ánimos. tipo Chocolina una al lado de la otra en un molde cuadrado. Rocíe con Si fuiste estatal - SOLUCIONES parte del café. Añada una capa de sudoku crucigrama la mezcla de dulce de leche y crema. entre 1976 y 1983 Repira la operación hasta completar tal vez viste cosas AMESABURAMOS LIMA MONACAROL la totalidad de las galletas y de la que hubieras preferido no ver. BRILLANTEOR ABA mezcla, debe alcanzalr para 6 capas AES IRIANRETRO Si querés contar tu verdad llamá a de cada una. Ralle el chocolate la la Comisión de Trabajo Por la Reconstrucción de Nuestra Identidad ASCOT PASEAS MARIOAUDAZ última capa. Reserve en la heladera. Teléfono: 011-43497613 OLI ERA PINA DRA 011-47011345/1594 interno 144 OTONLATAZ PIES Mail: [email protected] NOSMICO ACEPTA Tips OSUNAOATES -

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HOSPITALES GENERALES Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. -. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 4542-5594 /5552. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 4300, 4943-1455 /1456. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

viernes es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. 22 gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. febrero com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 17º 28º 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL melody romero jessica Pasallo jonathan ruffier 0800 333-5500 16 años 15 años 10 años 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad NUBLADO intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. www.missingchildren.org.ar el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Tener confianza es fundamental

» Bernardo Stamateas | [email protected]

xiste una meta, un sueño, actitud positiva. Otro factor im- un propósito que no podés portante es que nuestra salud Eabandonar: alcanzarlo es y nuestro aspecto físico nos la mayor aspiración que podés darán las mejores oportunida- tener... pero va a estar supedi- des. El cuerpo va con nosotros tado al grado de confianza que en la realización de nuestros tengas en vos mismo. sueños: debemos cuidarlo y El “pegamento emocional” es premiarlo. importante, no sólo para avan- Nuestras vidas están en zar individualmente sino para nuestras manos y debemos de- relacionarse también con los sarrollarnos para dar a conocer demás. nuestro potencial, y manejarnos Hija de vecina / Caro Chinaski La confianza trae consigo dos eficazmente en todo lo que ha- elementos insustituibles: de- gamos. terminación y seguridad. Tarda Aquellos que alguna vez hi- años en construirse y minutos cieron historia trabajaron eficaz- en derribarse. mente en el diseño y el alcance Cuando una persona pierde de sus objetivos y perseveraron su confianza, piensa que siem- hasta el final. pre hay un mensaje oculto. En el No alcanza con tener carác- otro extremo, el crédulo no toma ter, también hace falta capa- recaudos a la hora de entablar cidad, generar empatía, saber una relación tanto interpersonal decir las cosas, tener una buena como financiera. actitud, saber cuándo hablar y Para generar confianza, cuando callar. tengamos en cuenta que el Estas tres características carácter, tener transparencia, –capacidad, carácter y quími- ser íntegros, nos activa la con- ca–, te permitirán terminar todo fianza. Capacitarnos, tener una lo que comenzaste. crucigrama / SudOKu /

Horizontales: 1234 5678 9101112 1 Campana, en Bellevue, EEUU 5 Dejar de existir 9 Rey de Israel (a.J.C.) complete el tablero con los números del 1 al 9, de 13 14 15 13 Juego jai **** 14 Prepare una cosa en secreto 15 Cerrar, para Glenn Close 16 Participar uno de una cosa 18 Cineasta (EEUU) Harold **** 19 manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en 16 17 18 Suf. despectivo 20 Cantante bras. **** Veloso 22 Provecho; utilidad 23 los cuadrados pequeños. Filmador español **** Almendros 25 Director francés **** Guitry 27 19 20 21 22 Musa de la poesía lírica 30 Díc. de maderas abundantes en resina 33 Sagrado; de la divinidad 36 Levante; enderece 38 Planta o fibra textil 39 23 24 25 26 Aroma 40 Recipientes con asa para beber 41 Actriz (EEUU) **** Chiles 42 ISSN: 1853-0478 De poco **** (de poca importancia) 43 Son arriesgados 44 Padrón; lista 27 28 29 30 31 32 de los habitantes 45 Guía; consejero 47 Omega o Timex 49 Lo contrario de larga 51 Labrar el terreno formando lomos 55 Recordada actriz bri- 33 34 35 36 37 38 tánica Patricia **** 57 Soldado armado con lanza 60 Suf. diminutivo 61 Junto; adosado 63 Rapidez 65 Impregnan de nitrógeno 66 Utilizad 67 39 40 41 Cuarto de aseo 68 Arena, en Sandusky, EEUU 69 Amansó 70 Horneen

42 43 44 verticales: 1 Tocino, para Kevin Bacon 2 En varios países, mazorca tierna de maíz 3 45 46 47 48 Actor (EEUU) Lorenzo **** 4 Labio, en Islip, EEUU 5 Sanará 6 Maña; astucia 7 Mujer de Lot: Biblia 8 No comunes 9 Flanco; lateral 10 Lástima; 49 50 51 52 53 54 piedad 11 Agarrar 12 Kiss, beijo o bacio: español 15 Recordado cantante (EEUU) Jim **** 17 Planta de hojas en forma de cinta 21 Nacidas 24 Que 55 56 57 58 59 60 tiene tierra 26 Piel de algunas frutas 28 Familiares 29 Inclinar la proa hacia el viento: Mar. 31 Anisete 32 Desabrido 33 Caldo alimenticio 34 C. 61 62 63 64 de Francia (Gard) 35 Sarta; conjunto 37 Consiga 40 Sopapo; manotada 44 Verde o morado 46 Fibra textil sintética 48 V. de los laredanos (España) 65 66 67 50 C. de los ancuditanos (Chile) 52 Rey legendario que convertía en oro lo que tocaba 53 Concierne 54 Gas (Rn) 55 Calles de un pueblo 56 Ocelote; 68 69 70 mamífero carnívoro 58 Concluyó 59 Recordado actor (EEUU) Jack **** 62 Papá, en Dade County, EEUU 64 Marchaba UnA ESTADíSTIcA SoRPREnDEnTE edgardo gÓmez edgardo Bottinelli, el que dio más pases en el torneo “¿En sErio? mE Estás jodiEndo”, contEstó El dEfEnsor cuando sE EntEró quE dio 78 pasEs. rivEr Es El Equipo

más pasador, con 618 toquEs En las dos fEchas. p 6-7

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo VIERnES 22 DE fEBRERo DE 2013 | año 1 | n° 114 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo mariano mariano espinosa “quiero ser una solución para Bianchi” el Chiqui Pérez llegó a Boca a pedido del Virrey para remplazar a schiavi y se ganó su lugar. “debemos jugar un poco más”, dice.

perdió »INDEPENDIENTE-RACING “Hay que recuperar nalbandian Montenegro y Sand son las la agresividad”, dice Pizzi, el DT de San sólo queda cartas ganadoras del clásico Los dos tienen la estadística a su favor Lorenzo, que enfrenta del Bonis p 16-17 p 8 contra el rival del domingo. p 10-11 a Estudiantes 2 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES MARADONA / QUIERE VER A líO OTRA VEZ

Equipo Pts. J. G.

Lanús 6 22 River 6 22 “Sueño con dirigirlo” At.de Rafaela 4 21 efe Tigre 4 21 n una entrevista conce- Godoy Cruz 4 21 dida al programa Mun- Boca 4 21 do Leo, que se emitió Quilmes 3 21 SNACK anoche por el nuevo Vélez 3 21 Ecanal de televisión digital De- Newell's 3 21 Messi, siempre él. En Indone- porTV, Diego Maradona apro- sia, y para no pagar derechos, Racing 3 21 vechó el espacio para resaltar una fábrica de snaks le puso a Independiente 3 21 las aptitudes del crack de Bar- su producto el nombre “Mesi”, San Martín 2 20 celona. “Yo lo veía en condicio- sin una “s”. En el paquete, se Arsenal 2 20 ve a un jugador con la cami- nes: es un líder, y no porque no San Lorenzo 2 20 seta blaugrana. Messi es un sea un charlatán no puede ser Unión 1 20 fenómeno en la época de las capitán. No me equivoqué. Sue- comunicaciones globales. En All Boys 1 20 ño con volver a dirigirlo”, dijo el país, el entonces diputado Belgrano 1 20 Maradona. El ex entrenador de Alfredo Olmedo realizó cam- Colón 1 20 la Selección Argentina recor- paña para ser gobernador de Estudiantes 0 20 Salta con una imagen de Leo dó, además, que fue durante su Argentinos 0 20 sin su autorización... conducción que le cedió la cinta de capitán argentino: “¿Qué

van a decir los que lo cuestiona- ban porque no hacía goles en la DESCENSO Selección? Esas son cosas que dicen los que nunca estuvieron Equipo Prom. Pts. en una cancha. Leo es fantás- Vélez 1,959 190 tico, con una familia que sabe cuidarlo. Todavía tiene 25: yo Boca 1,711 166 exploté a los 26 años.” River 1,667 35 Lanús 1,629 158 Arsenal 1,567 152 Belgrano 1,559 92 MOSTAZA Estudiantes 1,515 147 Almirante Brown, que viene Racing 1,423 138 MUERTE EN lA cOPA de vencer a Instituto, en Cór- Colón 1,381 134 TROFEO / ATP DE MEMPHIS doba, será local desde las 17 Tigre 1,340 130 (TV) ante Douglas Haig de n adolescente de 14 logró detener a seis ciudadanos Newell's 1,330 129 Pergamino, que triunfó con años murió por una he- brasileños para ser investigados All Boys 1,309 127 el debut de Reinaldo Merlo rida sufrida en el esta- por haber lanzado el proyectil como entrenador por B Nacio- Godoy Cruz 1,289 125 Elvis, tenis U dio por un proyectil enviado que impactó en el rostro del jo- nal. Almirante (26 unidades) Argentinos 1,258 122 por hinchas del equipo brasi- ven que era simpatizante de San superó cuatro jornadas sin At.de Rafaela 1,254 74 leño Corinthians en el parti- José. “El joven murió en la am- triunfos al vencer a Instituto San Lorenzo 1,227 119 en Córdoba (3-2) y Douglas y rock & roll do ante el local San José por la bulancia cuando era llevado del San Martín 1,136 67 Haig (21) rompió una serie de Copa Libertadores, según infor- estadio al hospital Obrero que Independiente 1,134 110 nueve duelos sin triunfos ante mó la Cruz Roja de la ciudad está en el centro de Oruro”, ase- Independiente Rivadavia. Quilmes 1,048 22 boliviana de Oruro. La policía guró el vocero de la Cruz Roja. Unión 0,983 58 l torneo ATP 500 de Mem- phis, que reparte $ 1.100.000 Een premios y que se disputa desde 1972, diseñó un trofeo muy TORNEO FINAL novedoso para el campeón individual de la edición de 2013. Se trata de una raqueta cuyo puño queda 3ª FECHA transformado en un mástil de gui- BARCOS CHOLO tarra: una mezcla perfecta entre el instrumento y una raqueta. En la página de la competición apa- 80 “El Atlético Madrid Hoy 19:10 Argentinos rece el lema Memphis Style. Vale Hernán Barcos F. Rapallini Arsenal es un equipo lleno recordar: esta es la ciudad en la anotó un gol mil Hoy 21:15 Estudiantes que vivió Elvis Aaron Presley, el de hombres”. S. Pezzotta San Lorenzo rey del rock, y allí descansan los para Gremio en hinchas acogerá la Mañana 17:10 Diego Simeone, tras la Unión restos. El trofeo le rinde su home- nueva Bombonera, G. Delfino Quilmes naje. El tenis es afecto a este tipo el 3-0 ante el eliminación de la liga 19:15 All Boys de innovaciones. Bienvenidas. prevista para 2016. D. Ceballos Boca Flu por la Copa. Euopa frente al Rubín. 20:15 Lanús P. Loustau Vélez Domingo 17:00 Independiente D. Abal Racing Twitter 17:00 At. de Rafaela S. Laverni Godoy Cruz @chinocaneo10 @peladoalMeyda @cesc4official @gustavo _ oberMan 18 Belgrano Miguel caneo Matías alMeyda cesc fàbregas gustavo oberMan S. Trucco Colón Los mismos boludos de siempre Hace 21 años cumplía mi sueño Hoy hemos recibido una gran Empiezan las clases mis hijos, 20:15 River criticando !!! soy mercenario por de debutar en primera en CARP, noticia, Abi ya tiene el alta médica! ella canta y salta de alegría, el no P. Lunati Tigre decir la verdad ? payasosssss .... gracias a la pelota por darme Un ejemplo de superación para se quiere despertar.... Lunes 22:15 San Martín tanta alegría, saludos a todos!! todos! #Proudofyou N. Pitana Newell’s viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 3

» Marcelo Máximo [email protected] fútbol

arcelona perdió un partido y se siente en deuda con su gente y con el mundo. El equipo dio un bpaso en falso en Milán y sus fut- El peor bolistas se plantean nuevos objetivos como para que no todo sea tan monótono en esta aventura guionada de jugar al fútbol y ganar. La prensa española dice de resultado copia barata y mala imitación, y uno de sus símbolos surgidos de la cantera no enfoca su energía en discutir –¿por qué no?- con la prensa y con los medios por para el las críticas del 0-2 único y quizás irrepetible por un buen tiempo. “A esta generación le falta una remontada histórica”, avisa Xavi Hernández, pilar junto a Lionel mejor Messi y Andrés Iniesta de esta ge- neración de luces sin sombras. La respuesta de Xavi al discurso de la naftalina y los resultados como única argumenta- ción es, también, una muestra equipo para entender que Barcelona sabe ganar porque sabe perder. Y lejos está de renunciar a todo eso que es escuela y una identidad. Dio, en este primer partido El 0-2 que debe remontar Barça por los octavos de la Champions ante el Milan, 832 pases con una con Milan y las críticas a un equipo efectividad del 82 por ciento y que juega a tener la pelota y a dar mantuvo la tenencia de la pelota el 65 por ciento del juego. pases. “A esta generación le falta Y perdió, 2 a 0. Y quedó al borde de una tempranera eli- una remontada histórica”, dice Xavi. minación del trofeo más importante de Europa. Y piensa que lo puede ganar en la revancha del 12 de marzo en el Camp Nou. Y no dramatiza. Y sus futbolis- percopa frente a Sevilla en la vían mensajes como Piqué –“sien- tas celebran el alta médica de que perdió 3 a 1 en la ida y go- to que lo sacaremos adelante”- y Arriba Abidal Eric Abidal, quien está en con- leó 4 a 0 en la revancha, quedán- Cesc Fábregas –“apuesto fuerte diciones de volver a jugar luego dose con el trofeo. por la remontada, soy socio desde del trasplante de hígado al que Los últimos registros de la los 25 años y no apostaría ni un El futbolista francés se tuvo que someter en abril de Champions tienen una buena y euro con este resultado, pero por 2012. Y también están atentos una mala: en 2011 pudo dar vuel- este equipo lo apuesto todo”-. está en condiciones a lo que sucede con su entrena- ta el 1-2 ante Arsenal con un 3 a Si el buen gusto y el fútbol de jugar para el dor, Tito Vilanova, alejado del 1 en casa, y el año pasado que- y la estética quedan al margen campo de juego y alojado en Es- dó afuera en semifinales ante el pese a los intentos de marzo Barsa. En abril tados Unidos para el tratamien- Chelsea por el 0-1 en la ida que ante Milan, se alzarán voces que de 2012 había to por el cáncer de garganta que luego fue 2 a 2 en Barcelona. En dirán que es en vano tener la pe- padece. Eso es ganar. poco más de dos semanas, el 0-2 lota, y dar pases, y cuidar las for- sido sometido Esta generación de jugado- con Milan parece un escenario mas y que nadie gana con jugar a un trasplante res primero conducida por Jo- más complejo aún, teniendo en a aportar por el espectáculo. Vo- sep Guardiola y ahora dirigida cuenta la falta del gol visitante. ces que se elevarán, ganadoras, de hígado. por el interinato de Jordi Roura Pero en Barsa sus futbolistas ende un triunfo olvidable. ha estado en situaciones similares de desventaja en cinco oca- siones. En dos, pudo pasar de fase pese a la derrota en la ida. La primera vez fue en 2010 por Antecedentes la Copa del Rey: había perdido como local 2 a 1 ante Sevilla y la copa del rey la champions supercopa con champions champions si bien ganó 1 a 0 la revancha el ante sevilla frente a inter sevilla con arsenal con chelsea gol de visitante lo dejó en el ca- En 2010 cayó 2 a 1 en En 2010 perdió 3 a 1 Por los octavos de En 2012 jugó la mino. Ese mismo año, también la ida ante Sevilla, en en la semifinal de ida Había perdido 3 a 1 final de la edición semifinal contra los afrontó otras dos pruebas com- casa.En la revancha ganó 1 contra Inter en Italia. En la en el partido de ida, pero 2011 perdió 2 a 1 en la ida ingleses y perdió 1 a 0 en la plicadas: por la Champions, en a 0, pero quedó eliminado revancha, venció 1 a 0 al en la revancha dio su mejor jugada en Inglaterra y lo ida. En la revancha estaba el 1-3 ante Inter que luego fue 1 por el gol de visitante. Fue equipo de Mourinho y no versión y lo goleó 4 a 0 pudo vencer 3 a 1 en el 2 a 1 a favor y con un penal, a 0 en Barcelona y la posterior en los octavos de final. le alcanzó para llegar a la para quedarse con el título. desquite en Barcelona. pero Messi falló y fue 2 a 2. eliminación y la final de la Su- final de la Copa. 4 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

FúTBOL

boca mariano espinosa “Todos los futbolistas queremos jugar lindo”

Chiqui Pérez, el central que Bianchi eligió para la defensa, dice que la propuesta es ir al frente y aclara: “Vengo de Belgrano, un equipo que se sentía más cómodo defendiendo que atacando.”

en realidad arranqué en Atlas”, mucho roce, en la B Metro tam- atrás, a jugar de central. Cuan- mos un largo camino y mucho –Este es un equipo en el que so- » Julián Iglesias [email protected] le cuenta el Chiqui a El Gráfico bién y en la B Nacional es un do debuté en Flandria, que em- tiempo para laburar. Lo impor- mos tres tipos nuevos y nos te- diario diez años después, con el poco más liviano. Pero todo ese pecé a jugar atrás, tenía compa- tante es que al arquero no le lle- nemos que acoplar a los mucha- escudo de Boca en el pecho. tiempo que estuve en el fútbol ñeros muchísimo más grandes guen mucho y que mantenga el chos que estaban, no es como ntes de prestar- del ascenso me sirvió para valo- que yo y siempre miraba que arco en cero. Vélez o Lanús, que vienen arse para un reality –Empezaste bien de abajo tu rar las cosas que fui consiguien- ordenaban y no se queda calla- –Queda claro que para ustedes mados hace muchos años. Ellos que lo hizo cono- carrera, ¿qué representa para do en mi carrera. El partido con dos. Hoy en día me toca estar es muy importante que no les hoy en día juegan muy bien por- cido en todo La- vos haber llegado a Boca? Tigre fue similar a los que juga- acá y tengo que hacer lo mismo conviertan. que están juntos hace tiempo, si tinoamérica, le –Yo salí de un lugar en el que no ba en el ascenso, se jugó fuerte que miraba en esos jugadores: –Siempre. Es nuestro laburo, a nosotros nos dejás tres o cua- apermitió sumar auspiciantes, teníamos nada, en el que ibas a y aparte la cancha no estaba en ordenar, hablar y estar bien fir- para eso jugamos en esa posi- tro años juntos obvio que nos hinchas y dinero y lo colocó en- entrenar y las pelotas eran muy condiciones. Y creo que mi ex- me ahí abajo. ción. A veces se puede y otras vamos a conocer de memoria, tre los clubes más competitivos malas, o a veces directamente periencia en otras categorías me –Decís que todo el tiempo se no, pero las ganas que le mete- vamos a jugar de otra manera de Primera D, el Club Atlético no había. Por eso llegar hasta ayudó para sobrellevarlo de la aprende. Venís de un equipo mos todos para conseguirlo no y vamos a poder hacer el fútbol Atlas era tal vez el peor equipo acá, a lo más grande del fútbol mejor manera. como Belgrano en el que los tienen que ponerse en duda. que queremos. de todos los directamente afi- argentino, me pone muy feliz. –En Victoria fue tu primer par- defensores jugaban bien cerca –La valla invicta la consiguie- –Bianchi parece muy concreto liados a la AFA. Antes del show, –Llegaste al club hace casi dos tido con la camiseta de Boca y del arquero, ¿es complicado ron contra Tigre, ¿ahora cuál en lo que les pide, ¿es así? cuando la desafiliación era cosa meses, ¿ya te acostumbraste? aún así se te vio hablar mu- jugar unos metros más ade- es la deuda? –El mensaje que nos da es claro, de casi todas las temporadas y –De a poco nos vamos acostum- cho con tus compañeros para lante como quiere Bianchi? –Obviamente tenemos que ju- directo. Es muy importante te- las únicas cámaras en General brando. Parece que dos meses ordenar el fondo, ¿esa voz –Lleva su laburo. Como decís, gar un poco más. Por ahí no se ner un entrenador como él, que Rodríguez eran las que se pin- es mucho tiempo, pero a la vez, de mando es algo que tuvis- vengo de dos años en un equi- notó tanto lo que queremos pro- ganó muchísimo y acá es tan chaban en las pocas pelotas que es poco. te siempre o lo fuiste apren- po en el que nos sentíamos más poner. Tenemos que acoplarnos querido. Yo trato de escucharlo había en el club, Claudio Pérez –Salvo en Primera C, jugaste diendo? cómodos defendiendo que sa- bien, tratar de jugar un poco y de aprender, porque todavía iniciaba su carrera como juga- en todas las categorías del fút- –Todo el tiempo se aprende. Yo liendo a atacar. Y acá hay que más y pensar más en el arco ri- tengo mucho por aprender. Lo dor profesional. “Muchos creen bol argentino, ¿son tan distin- empecé como mediocampista salir a ganar, es así. Creo que de val. que quiero es poder aportarle que empecé en Flandria porque tas como parece? y fui aprendiendo a hablar a a poco lo vamos a ir plasmando. –¿Por qué creés que no lo con- una solución cada vez que mire es un poco más conocido, pero –Sí, muy diferentes. En la D hay medida que me fueron tirando Recién van tres partidos, tene- siguieron todavía? para mi lado. viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 5

El juego Ustari se perfila para ser “Tenemos que acoplarnos bien, tratar de jugar un poco más y el arquero ante All Boys pensar más en

el arco rival. No fotobaires se notó tanto lo Orion no pudo dica luego de la operación a la que queremos que fue sometido en noviem- proponer”. participar de bre, Sánchez Miño se movió a la par del grupo y hasta par- la práctica y ticipó de los trabajos tácticos con pelota que ordenó el Vi- todo indica que rrey. En principio, el medio- para mañana campista estará para volver al Categorías equipo a principios de marzo, habrá cambio justamente cuando se espera por el regreso a las canchas de en el arco. Así, Juan Román Riquelme, nada el ex uno del menos. 4 La lesión y la cercanía con son las divisiones Rojo tendrá su el partido ante All Boys deja- donde jugó Pérez. rían a Orion sin arco ni capi- chance. tanía por este fin de semana. En la Primera D, con Ustari, que se quedó en Boca Atlas, en la B Metro- para pelear por un lugar en politana con Flandria gustín Orion tie- alguno de los dos torneos de ne un enemigo: este primer semestre, volvería y en la B Nacional el tiempo. Ayer a ponerse los guantes y tener, con Belgrano. por la mañana, al menos, 90 minutos mañana a poco más de 48 frente a All Boys. En los par- Ahoras del partido frente a All tidos de verano, había tenido Boys, el arquero ni siquiera un buen nivel y ahora podrá El Virrey pudo salir a la cancha junto a repetir en un partido por los sus compañeros a realizar un puntos del Torneo Final. “Es importante entrenamiento liviano luego tener un técnico del esguince de tobillo que su- frió en la práctica del miérco- como Bianchi, que les y sus chances de jugar ma- × ganó muchísimo y ñana en Floresta empiezan a Sánchez Miño, acá en Boca es tan desvanecerse. recuperado de querido. Yo trato El capitán apenas reali- zó sesiones de kinesiología su operación de escucharlo mientras sus compañeros traen el hombro, todo el tiempo y de bajaban en la cancha de pas- aprender.” to sintético del predio de Casa participó de Amarilla y la idea de Carlos trabajos con la Bianchi es no arriesgarlo si no –Ahora se viene All Boys. Con está en óptimas condiciones, pelota. tu experiencia en el ascenso, porque al Xeneize se le viene Arco - Ustari optó por seguir en Boca y ahora tendrá su oportunidad en la tercera fecha. me imagino que jugaste mu- una seguidilla importante de chas veces en Floresta… partidos en las próximas tres –Sí, jugué un millón de veces, semanas. De esta manera, todo Román Jugó jaja. Me fue bien y mal. Es una empieza a perfilarse para que ¿El futuro de battaglia cancha chica, en general está un Oscar Ustari sea quien ocupe poco mejor de lo que estaba la el arco frente al conjunto de en el cuerpo técnico? de Tigre. All Boys es un equipo José Romero. que está bien paradito, trata de Por otra parte, en una Peleó tanto por recuperarse nerar un nuevo vínculo. Di- aprovechar las situaciones que práctica que no arrojó ningu- de su lesión en el tobillo de- cen, quienes están cerca del tiene y es difícil entrarle. Espe- na certeza acerca de los once recho (osteocondritis)y por cuerpo técnico de Boca, que remos poder hacer el laburo que saldrán de entrada contra volver a jugar con la cami- se analiza la posibilidad de que venimos haciendo con los All Boys, la principal novedad seta de Boca, que finalmente que el ex volante de 32 años defensores, pero me imagino un fue la presencia de Juan Sán- se retiró de la actividad el 7 forme parte del grupo que partido bastante trabado. chez Miño con el plantel. El de enero de este año, agota- comanda Carlos Bianchi. Un –Parecido al de Tigre, diga- zurdo, que se recupera de la do por tantos viajes y traba- entrenador que lo tuvo en mos... luxación en el hombro que su- jos para lograr el regreso al sus anteriores ciclos y con –Sí, puede ser. Pero esperemos frió allá por octubre en el Su- fútbol. Sin embargo, el nom- quien tiene una buena rela- que no sea tan así, porque si es perclásico del Inicial, no viajó bre de Sebastián Battaglia y ción. ¿Será así? así no se va a poder desplegar un a la pretemporada en Tandil esa asociación directa con En este tercer ciclo del buen juego. Y todo el que juega al y hasta aquí había trabajado los colores azul y amarillo Virrey al frente de Boca, lo Riquelme volvió a jugar en La Bombonera. fútbol quiere jugar lindo. Por lo con la Reserva, aumentando (es el futbolista que más tí- acompañan José Castro y Participó media hora de la práctica para pronto, esperemos que nos traiga- de a poco la intensidad de los tulos ganó en la institución, Marcelo Herrera, a quien di- mos los tres puntos, que sería im- entrenamiento. con 17) siempre pueden ge- rigió en Vélez. el equipo suplente. ¿Viajará a Ecuador? portantísimo para nosotros. Pero ahora, con el alta mé- 6 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

FúTBOL

RivER “Y eso que no juego de enganche” El Millonario es el equipo que más pases dio en las dos primeras fechas del Torneo Inicial. Y Bottinelli, aunque parezca mentira, es el mayor pasador de pelotas. El defensor no lo sabía, pero se tomó con humor la estadística.

edgardo gÓmez 618 pases River es el equipo que más pases dio en este torneo.

78 pases Bottinelli es el que más toques dio en el campeonato.

Con una sonrisa - Jonathan Bottinelli se tomó con humor la estadística, pero también dijo que tiene que ver con que River siempre trata de salir jugando desde abajo con la pelota al pie.

radamente, el mayor pasador el arquero siempre tenga una te atrás, ¿Hay que ser valien- » Ezequiel Scher [email protected] de pelotas de este campeonato opción de pase cuando recibe te para ser defensor y no re- (78). Ese, de todas formas, no es la pelota. ventarla? EL ANÁLISIS I EL ANÁLISIS II el dato que más le sorprende al –¿Y cómo explicás tu caso? –No, no creo. Es una cuestión n serio?, me estás jo- defensor. –Yo trato de jugar y de mostrar- de estilos. diendo. me. Sé que no soy el eje del jue- –¿Cómo se prepara un equi- –Sí, de verdad. Sos –Tenés un 89% de efectividad go. Pero puedo tocar y ayudar a po que juega con la pelota por el jugador del fút- en tus pases. La gran mayoría que todo sea más fluído. el piso? bol argentino que van a los compañeros. –Pero, ¿te gusta jugar con la –Tenés que estar muy bien fí- Emás pases dio, en estas dos –Tremendo. Después voy a bus- pelota en los pies? sicamente. Porque tenés que fechas. car bien esos datos. ¿Y quién –Sí, está bueno ser una opción apretar bien adelante al rival –Fah, y eso que no juego de en- más está? de pase. Es más divertido. y eso hace que tengas que ser ganche. –El Lobo Ledesma es el segun- –¿Por qué se da que cada vez bien rápido para las contras del El Lobo Ledesma es Gerard Piqué, en el do, con 77 toques. los defensores tengan más la rival. el segundo jugador partido del Barça Jonathan Bottinelli escucha –Impresionante. pelota? –¿Son más cómodos los delan- por teléfono y se ríe de la noti- –Ahora, más allá del chiste, –En River, tiene que ver con que teros rápidos o los lentos? que más pases dio. contra el Milan, dio cia. Duda de la veracidad de los ¿cómo se explica que suceda los equipos retroceden bastan- –Los lentos nos favorecen más. Fueron 72. Tiene un 86 toques, con un datos que sacó la empresa de esto con River? te. Fijate que con Belgrano y con Pero depende de la técnica de mejor porcentaje 85% de efectividad. estadísticas Data Factory. Pero –Es que, bueno, la idea de este Estudiantes nos pasó que nos es- cada uno. que Bottinelli: Xavi dio 119 pases todo está chequeado: así como equipo es salir jugando siempre peran y entonces somos noso- –¿Sos conciente de que ya dis- River es el equipo que más pa- desde el fondo. Tener el protago- tros los que terminamos tenien- te más pases que Riquelme? el 92% fueron a (79%) y Busquets ses dio en lo que va de este tor- nismo del partido desde el pri- do la pelota en los pies. –Ja. Y bueno, son cosas que pa- donde tenían que ir. 107 (91%). neo (618), él se volvió, inespe- mer momento. Tratamos de que –Con toda la gente gritándo- san… viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 7

télam Ponzio y Ledesma copan el medio Ramón Díaz probó con el equipo titular y el doble 5 se mostró muy cómodo en el reparto del mediocampo.

ugar con otro cinco rán: Marcelo Barovero; Gabriel me da más posibilida- × Mercado, Leandro González Pí- des. Cambió mucho mi rez (ingresará por Adalberto juego a lo largo de mi “Me siento más Román, quien se desgarró el carrera. Hoy me sien- libre y me gusta aductor, el último fin de sema- Jto más libre, con más posibili- na); Jonathan Bottinelli; Car- dades. Eso también me lo da el acercarme a los los Sánchez, Cristian Ledesma, tener otro cinco más atrás. El delanteros, eso Ponzio, Leonel Vangioni; Ma- poder estar unos metros más nuel Lanzini; Rodrigo Mora y arriba, acercarme más a los de- me lo permite David Trezeguet. lanteros, y tal vez eso genera un tener un 5 atrás”, Ayer, Ramón Díaz apenas fútbol más vistoso y rentable.” dijo Ponzio. paró el equipo y se dedicó, sobre Leonardo Ponzio lo explica todo, a realizar ejercicios tácti- con una precisión de manual. cos y técnicos. La idea es mejorar Charla con el programa de radio la titularidad, después de haber la posesión de la pelota y tener El Superclásico y detalla cuál es estado sancionado, por una ex- más precisión en el movimiento su función en el equipo. Esa mis- pulsión contra Belgrano. de la misma. Para eso, la vuelta ma que volverá a realizar este El equipo, por ahora, no de Ponzio para el partido con Ti- fin de semana, cuando vuelva a tendrá modificaciones. Juga- gre será determinante. Le gusta así - Ponzio dijo que se siente muy cómodo jugando con Ledesma detrás de él. 8 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

FúTBOL

Juan Antonio TORNEO FINAL Pizzi sabe télam que su equipo necesita ser más Duelos de contundente en necesitados el ataque. Y eso Los cuatro equipos que juegan hoy buscará ante necesitan un triunfo con urgencia. Estudiantes. a idea es no perder el tren. tas consecutivas. El antecedente La ilusión de jugadores, más cercano fue la victoria azul- l punto cosechado por L cuerpo técnico e hinchas grana por 1-0, en el amistoso del San Lorenzo en San de San Lorenzo de pelear el cam- primer día de febrero. Juan pareció conven- peonato, no se plasmó en los En La Paternal, Argenti- cer a muchos. Se ha- compromisos iniciales. El equipo nos tratará de revertir la racha bía conseguido en el no perdió, pero tampoco ganó. de cinco derrotas consecutivas Eprimer partido del campeonato Por eso la visita de hoy a La Plata, (hace seis partidos que no gana) y ante un rival que también lu- acumula una presión extra y es la y evitar la salida de su entrena- cha por no descender. Sin em- de vencer para no quedar relega- dor Gabriel Schurrer, quien ya bargo esa noche el entrenador do en el sueño de pelear arriba. no cuenta con el aval de la diri- azulgrana ya había dado pautas Lo recibirá un equipo golpeado gencia. Enfrente estará Arsenal, de lo que necesitaba su equipo y con ganas de alejar fantasmas que acumula dos empates en el para plasmar el dominio sobre sobre la continuidad del entrena- campeonato y pese a que tam- su rival: “Tenemos que ser más dor Diego Cagna. Buscará reen- bién disputa la Copa, no quiere punzantes, no generamos la cauzar su objetivo tras dos derro- descuidar el torneo local. cantidad de situaciones que tenemos que generar para meter Estudiantes San Lorenzo Argentinos Arsenal goles”. Ya en la previa del tercer compromiso ante Estudiantes y tras otro 0 a 0, Juan Antonio Pi- Conferencia - Pizzi habla en la tarde de ayer, tras el último entrenamiento de San Lorenzo. zzi, acentuó esa falencia de su conjunto y ratificó los dichos: “Tenemos que recuperar la agre- 12 A. Silva 22 P. Migliore 20 N. Fernández 17 Campestrini sividad ofensiva de tres cuartos 21 J. Schunke 4 G. Prósperi 15 A. Garcé 24 H. Nervo de cancha para adelante que te- “Hay que recuperar 14 M. Angeleri 25 P. Alvarado 3 M. Martínez 2 L. López níamos el pasado torneo”, ase- 2 L. Desábato 2 M. Cetto 6 A. Matellán 14 V. Cuesta guró en conferencia de prensa. 7 M. Gelabert 6 S. Gentiletti 13 D. Placente 15 D. Pérez 22 R. Braña 7 J. Buffarini 14 M. Laba 7 C. Carbonero El ciclón no convierte desde la 3 R. Iberbia 5 J. Mercier 5 G. Iñíguez 16 G. Espinoza penúltima fecha del Torneo Ini- la agresividad” 6 R. Martínez 28 I. Piatti 19 M. Figueroa 23 I. Marcone cial ante Independiente y la nece- 23 L. Benítez 33 A. Ruiz 24 J. Ramírez 10 M. Rolle sidad de revertir la racha adversa por cosas importantes”, explicó hacen goles. Eso es importante”, modificaciones obligadas (por 10 G. Fernández 14 Bordagaray 17 D. Villalva 21 P. Lugüercio se convirtió en prioridad, ya que Pizzi, quien sabe que además de expresó Pizzi, quien en relación quinta amarilla de Enzo Kalins- 9 D. Zapata 9 Stracqualursi 29 J. Angangonó 11 E. Zelaya el dominio del balón existe, pero ese objetivo superlativo, el equi- a ese aspecto, que reconoce po- ki y lesión de Luis Aguiar) la deci- DT: D. Cagna DT: J. A. Pizzi DT: G. Schurrer DT: G. Alfaro la suma de unidad por unidad no po necesita sumar para escapar sitivo, agregó: “Por eso vamos a sión del entrenador para visitar sirve a la hora de disputar el tor- de la zona caliente del descenso. seguir con la misma estructura, a Estudiantes no fue cambiar el Cancha: Ciudad de La Plata. Cancha: Argentinos. neo. “Somos conscientes de que Pizzi también se encargó de la misma idea futbolística que esquema y si incluir a dos juga- TV: Canal 7. Hora: 21:15. TV: Canal 7. Hora: 19:10. nos faltan algunas cosas para te- enumerar los puntos salientes seguimos a lo largo de todos dores con características ofensi- ner el protagonismo que tienen de su equipo. “Hay que resaltar los partidos que jugamos hasta vas, como lo son Alan Ruiz y Fa- Árbitro: Sergio Pezzotta. Árbitro: Fernando Rapallini. los grandes equipos que pelean el tiempo que hace que no nos ahora.” Justamente ante las dos bián Bordagaray. viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 9

» Malva Marani lanús [email protected] télam

uando, luego de varias idas y venidas, todo finalmente ha- Pereyra sigue en cía indicar que el uruguayo Mauricio CPereyra iba a quedarse en Lanús, el mismo volante fue quien se en- el ida y vuelta cargó de poner en duda la certeza, ante la consulta de El Gráfico Dia- Ayer se dio por caído su pase al fútbol ruso, pero el rio, con una sencilla frase: “Capaz me voy mañana (hoy), pero no lo mismo volante aseguró la posibilidad de irse hoy. sé todavía.” Lo cierto es que, antes de que el formación que ganó en Rosario. que jugó 35 partidos en Lanús. De futbolista tomara la palabra, todo Pero, al parecer, ese cambio cualquier modo, al cierre de esta indicaba que seguiría en el plantel –que significaba además el de- edición aún no estaba definido su granate: el mismo Pereyra había but de Pereyra en este torneo Fi- futuro, más allá de que, a partir de tomado la decisión de no aceptar nal– aún no podrá ser confirmado las palabras del futbolista, parecie- BUENA RACHA la oferta del club ruso Krasnodar, por el ex futbolista de Boca para ra estar más cerca de Moscú que para quedarse en el Sur por, al me- la formación del puntero. Y la ra- de Buenos Aires. nos, seis meses más. Incluso, el en- zón, aunque indefinida, es simple: Habrá que esperar una nueva trenador Guillermo Barros Sche- el volante de 22 años le confió a confirmación, entonces, del equi- 10 lotto parecía estar seguro de que el este medio que aún existe la po- po que buscará seguir en la pun- partidos sin perder mediocampista oriental se queda- sibilidad de jugar en Rusia. Aun- ta, aunque quizás sea Cristian como local acumula ría: por eso, ayer mismo confirmó que ocupado –por la posible de- Chávez, si Pereyra no se queda, que Pereyra remplazaría a Guido finición de su pase–, el uruguayo quien remplace a Pizarro. Hasta Lanús, uno de los Pizarro –que llegó al límite de tar- contó el motivo que habría des- entonces, los titulares serían Mar- dos punteros del jetas amarillas– en el encuentro de trabado su llegada al Krasnodar: chesín; Izquierdoz, Goltz, Vizca- campeonato. En la mañana ante Vélez, por la tercera “había una cláusula que ayer (an- rrondo y Velázquez; Pereyra o fecha. Ese, agregó el mellizo, sería teayer) estaba en el contrato y hoy Chávez, González y Ayala; Rome- Fortaleza ganó siete y el único cambio en relación a la (ayer), ya no”, expresó el futbolista ro, Blanco y Regueiro. empató tres. No debutó - Pereyra todavía no jugó en este campeonato. 10 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

FúTBOL

INDEPENDIENTE-RACING fotobaires

Los goles del Pepe

01 Banfield 2-Independiente 2 Apertura 05 02 Banfield 2-Independiente 1 Clausura 06 03 Independiente 1-Colón 3 Clausura 07 04 Independiente 0-Lanús 2 Apertura 08 05 Lanús 5-Independiente 1 Clausura 09 06 Lanús 5-Independiente 1 Clausura 09 07 Lanús 5-Independiente 1 Clausura 09 08 Lanús 5-Independiente 1 Clausura 09 09 Racing 2-Independiente 0 Apertura 12 10 Racing 2-Independiente 0 Apertura 12 10 partidos jugó Sand ante el Rojo. Ganó ocho y perdió uno.

Pepe y Rolfi: dos clásicos ganadores

De un lado lo tienen claro: sepa- do el terror del Rojo, y encima un equipo vestido de rojo enfren- to goleador que por su potencia, » Ignacio Sbaraglia [email protected] Sand le ran de la baraja a Daniel Mon- en su primera aparición con la tó a la Academia en el duelo que pero sí porque cuando ve el rojo tengro y se lo colocan debajo de albiceleste metió de a dos en el paraliza a una ciudad y perdió enloquece, como si la camiseta de convirtió la manga como hicieron tantas clásico. Su problema es que des- con Daniel Montenegro en sus fi- Independiente fuera un capote omo si fuera un jue- otras veces. En cambio, del otro pués de esos dos gritos al mejor las. Su racha no conoce de déca- de torero. ¿Cómo explicar, si no, go de cartas, los hin- diez goles al dudan, le prenden una vela a estilo increíble Hulk, nunca más das ni estadios. Ya ganó en los ‘90, que en su primer partido con la chas de los distintos Rojo, dos con Luciano Vietto, mientras miran volvió a mojar en Racing, y los en la primera del siglo XXI y el do- camiseta de Racing erró dos pena- equipos suelen ende reojo al desacreditado José hinchas hasta lo llegaron a sil- mingo jugará ante Racing por ter- les ante Atlético Rafaela pero que comendar gran par- la camiseta Sand, el goleador que casi siem- bar. En cambio, Montengro es el cera década seguida. Y también dos semanas después, en ese mis- Cte de su suerte a ese naipe fuerte pre festeja contra el Rojo. ídolo máximo de este plantel, so- ya ganó en la cancha de Huracán, mo estadio, pero en un clásico se que rara vez falla. Saben que no de Racing. Eso tienen en común el ído- bre todo al haber aceptado vol- en la Independiente y en la de Ri- tome revancha con dos goles que hay métodos infalibles, que en lo de Independiente y el 9 racin- ver para este duro semestre. ver. Nueve veces salió a jugar un valen la alegría de media ciudad? el fútbol no existe el ancho de Montenegro guista: la historia de cada uno A Montenegro le podrían em- clásico, en cuatro ganó, en cinco En las últimas dos veces que lo espadas, pero siempre piensan condena al clásico rival, ya que- pezar a decir Talismán en vez empató y en todas Racing se que- enfrentó le gritó seis tantos, la úl- que puede aparecer un siete bra- nunca perdió en mado con leche. Lo que los sede Rolfi. Su leyenda en los clási- dó sin la victoria. tima con la camiseta de Racing y vo para romper la paridad, para Independiente para es que el Rolfi dejó su marcos nació a fines del siglo pasado Por su parte, a Sand se le po- la anterior con la de Lanús. vencer al rival de turno, para ca contra Racing solo cuando le cuando tenía apenas 20 años y el dría cambiar el apodo de Pepe por Las cartas se están mezclando, festejar. Eso es lo sueñan los de contra la tocó jugar con la camiseta de In- domingo buscará estirarse casi 14 el de Toro. No por sus caracterís- se pondrán sobre la mesa el do- Independiente y los de Racing dependiente, mientras que el años después. Dicen los que cuen- ticas como delantero, un punta mingo y sólo en ese momento se de cara al clásico del domingo. Academia. Pepe llegó a Avellaneda ya sientan y tienen memoria que nunca que se distingue más por su olfa- sabrá qué siete es más bravo. viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 11

fotobaires Un Gallego Los goles del Rolfi sin misterios 01 Huracán 2-Racing 2 Clausura 97 Ayer el Tolo probó al equipo. Y 02 Racing 1-Independiente 4 Apertura 02 Ferreyra le contestó a Zubeldía. 03 Racing 1-Independiente 4 télam Apertura 02 mérico Gallego cerró las 04 Independiente 2-Racing 0 Apertura 06 puertas para el entrena- 05 Independiente 2-Racing 0 A miento de fútbol, pero Apertura 06 en Independiente no hay nin- 06 Racing 1-Independiente 1 gún misterio para recibir a Ra- Apertura 08 cing pasado mañana. Habrá dos 07 Independiente 2-Racing 0 cambios respecto al equipo que Clausura 09 venció a Vélez el sábado pasado en Liniers. Uno será obligado: el ingreso de Federico Mancuello en lugar de Julián Velázquez, lo que provoca algunos movientos en la defensa, ya que Leonel Ga- 9 leano será el lateral derecho y Ferreyra - Una frase divertida. Claudio Morel Rodríguez la du- veces pla central con Cristian Tula. El el clásico son: Rodríguez; Galea- otro cambio es el regreso de Fa- no, Tula, Morel Rodríguez, Man- enfrentó a Racing bián Vargas, que ante el Fortín cuello; Vargas, Hernán Fredes; Montenegro. Ganó tuvo que cumplir la sanción por Leonel Miranda, Daniel Mon- 4 y empató 5. haber llegado a las cinco amari- tenegro, Osmar Ferreyra y Er- llas, en lugar de Fernando Go- nesto Farías. Sobre la polémica doy. En tanto, Tula y Galeano se por los dichos de Zubeldía sobre entrenaron diferenciado, pero Diego Abal, Ferreyra fue iróni- estarían el domingo sin difi- co: “No le presté atención a lo cultades. Entonces, los 11 que que dijo. Abrió el paraguas por paró ayer el Tolo y que jugarían la lluvia...”. Con dos dudas académicas No se sabe si Pillud y Corvalán llegarán al clásico en condiciones.

ambién Racing ayer reali- enfrentar a Independiente. A los zó la práctica de fútbol a dos laterales los esperarán hasta T puertas cerradas para lle- último momento, porque la idea gar de la mejor manera al clásico. de Zubeldía es repetir el equipo Pepe y Rolfi: dos clásicos ganadores Luis Zubeldía dispuso que para los que venció a Argentinos el vier- titulares formaran estos once: Se- nes pasado. El Departamento del bastián Saja; Braian Lluy, Fernan- Hincha colgó un pasacalle en el do Ortíz, Matías Cahais, Alejan- Cilindro para darle apoyo a los ju- dro García; Mauro Camoranesi, gadores: “Ustedes poniendo hue- Gallego Lo tiene de hijo A Zubeldía Le gusta el Rojo Mario Bolatti, Agustín Pelletie- vos nosotros alentando. El do- ri, Martín Pérez Guedes; Lucia- mingo ganamos”. no Vietto y José Sand. Las dudas De las 10 veces que El DT de Racing siguen siendo las mismas en la un equipo del Tolo enfrentó cinco veces Academia: si Iván Pillud y Claudio Corvalán llegarán en condiciones Gallego enfrentó a a Independiente: le para estar en el Libertadores de Racing nunca perdió: ganó tres, empató América pasado mañana. Lo del ocho victorias y dos una y perdió la otra. ex Newell´s es una sobrecarga en el isquiotibial derecho y se espe- empates. Cuatro con Cuatro fueron como ra que a partir de hoy ya se entre- River, cuatro en el técnico de Lanús, la ne a la par de sus compañeros. Lo del Mugre, en tanto, es una te- Rojo y las otras dos última fue el triunfo nosinovitis del tibial posterior en como DT de Newell’s. de la Academia. el tobillo derecho y si bien evoluciona de manera correcta aun no se sabe si estará recuperado para Pillud - Está lesionado. 12 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

FúTBOL

CoPA LIBERTADoRES Newell’s anda a los tumbos efe El equipo rosarino venía de perder por goleada con Lanús y anoche cayó por la Copa ante Deportivo Lara de Venezuela, como visitante.

l viento de cola. El lastre que cargó en el viaje a Venezuela. El peso en la mochila de la derrota 3-0 ante ELanús, el domingo, en el Coloso del Parque. A Newell´s, si el panorama se le presentaba complicado, a los cinco minutos se le empiojó: el equipo de Gerardo Martino retrocedió mal, Marcos Cáceres intentó cerrar un centro y, de esa manera, le entre- gó el gol a Jesús Gómez. Antes y después, Newell’s tuvo situaciones de gol. Pero le costó, siempre, domar el partido. Definir. Newell’s tenía la posibilidad de No puede pasar - Vieyra intenta llevarse la pelota, pero no puede con su marca. Newell’s no encontró la forma de hacer pesar su juego en Venezuela. empatar y cortarse en la punta del Grupo 7. Con la derrota, dejó El joven Deportivo Lara, claves. A los cinco minutos de minos alternativos cuando se que el arquero embolsó la pelota, El punto a corregir, para a todos con tres puntos: a De- fundado en 2006 como Guaros la segunda parte, el petiso Mar- repetía. El campeón del fútbol miró al árbitro, le hizo gestos y Martino, está en la defensa: en portivo Lara, a Universidad de Fútbol Club, ya con dos partici- lon Fernández sacó una patada vinotinto se paró suelto, pero gritó: “¡Terminalo, terminalo!” 2013, en cuatro partidos, metió Chile y a Olimpia de Paraguay, paciones en la Copa Sudameri- de afuera del área y se le coló a sólo hasta el minuto final. Con esa actitud, Newell’s es- siete tantos y le encajaron seis. el rival que había vencido –y con cana, es una muestra en frasco Nahuel Guzmán. A favor de la En esos 60 segundos, Mar- tará mucho más cerca de ganar Durante todo el torneo Inicial, mucho esfuerzo– en el regreso chico del crecimiento del fút- Lepra: nunca bajó los brazos y cos Cáceres se redimió e Igna- que de perder. El lunes, visitará durante 19 partidos, había reci- a la Copa Libertadores después bol venezolano. No se apicho- hasta el último minuto se co- cio Scocco tuvo el empate en la a San Martín de San Juan por el bido once goles. Los 3000 hin- de ocho años. nó y golpeó en los momentos locó cara a cara con el arquero última pelota que llovió al área. torneo Final, luego recibirá a chas que viajaron a Cabudare lo Ariel Liebeskind. En contra: por Liebeskind estiró el pie y le inte- Belgrano y recién el 5 de marzo notaron. También el Tata. Tam- momentos pecó y entretuvo el rrumpió el toque al último golea- cerrará los partidos de ida de su bién los últimos rivales. Tal vez balón en su mitad de la cancha, dor del fútbol argentino. Estuvo grupo, cuando juegue ante Uni- allí esté el problema. No es para De Rosario para Chávez de a ratos no encontró los ca- tan cerca de empatarlo Newell’s, versidad de Chile, en Rosario. nada tarde. Al contrario. Dep. Lara Newell´s Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 2-2 COMENTARIO LA FIGURA Deportivo Lara golpeó a los cinco Metropolitano 2 1 Cancha: minutos de la primera parte y los (Barquisimeto). cinco de la segunda. Dos momentos claves, que no lo dejaron jugar 30 A. Liebeskind 6 1 N. Guzmán 6 Gol: PT 5m Gómez (DL); ST 5m suelto a Newell´s. Sin embargo, 2 J. Álvarez 6 4 M. Cáceres 6 Fernández (DL). 47m Cáceres (N) el equipo de Gerardo Martino 6 M. Maidana 5 27 S. Vergini 5 Cambios: ST 15m ST E. Isnaldo se dedicó a avanzar y a atacar 3 J. M. Rey 6 20 G. Heinze 5 por Vieyra (N), 29m M. Urruti por cuando se aflojaba. El pibe Vieyra, 17 Y. Mosquera 6 15 M. Casco 5 Pérez (N), 32m Colina Silva por Scocco y Pablo Pérez tuvieron la 8 V. Suanno 7 23 H. Villalba 5 Suanno (L), 34m B. Morales por posibilidad de descontar. Marcos Jesús Gómez: a este enganche 5 M. Mea Vitali 7 8 P. Pérez 6 Gómez (L), 39m L. Martínez por Cáceres, recién en el último mi- venezolano le dicen la Pulga, Una de las tantas banderas que colgaron 23 M. Fernández 6 16 V. Figueroa 6 Castellín (L), 43m H. Orzán por nuto, descontó. Y tuvo una más, como a Messi. Lejos estuvo de 10 J. Gómez 8 29 J. Vieyra 5 Scocco: la estirada de Liebeskind parecerse al crack del Barça, pero Figueroa (N). Amonestados: los hinchas de Newell’s en Venezuela fue 9 R. Castellín 6 11 M. Rodríguez 5 le ahogó el grito del empate. Fue aprovechó un error de Marcos Villalba (N). 7 Z. Valoyes 7 21 I. Scocco 6 derrota. Corrigiendo los defectos Cáceres en el primer gol y, luego, para el presidente de ese país, Chávez. abajo, la Lepra está para más. se mostró como opción de juego. DT: L. Bastidas DT: G. Martino Árbitro: Ricardo Marques Ribeiro viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 13

fotobaires En su debut en la fase de grupos de la Libertadores, el equipo de Victoria no tuvo el juego suficiente como para inquietar a Libertad y perdió con justicia. Encima le expulsaron a Donatti.

o fue el mejor de- but para Tigre. No hay dudas que perder en el primer partido de la com- Npetencia que sea, es un resultado desalentador. Sin embargo el balance de Tigre y sus hinchas, no puede evaluarse por el frío marcador. La excelente actuación en la Copa Sudame- ricana, que le permitió disputar la fase inicial de la Libertado- res, lo condujeron al “Matador” de Victoria a disputar su primera Copa. Ese es el mayor logro Hasta acá llegaste - Botta no tuvo una buena noche, como todo Tigre. En la imagen, Mencia lo para de cualquier manera y lo deja sin chances de pasar. EL ANÁLISIS Tigre no pudo coparse “Sabíamos que Libertad es un del histórico equipo del norte, No fue casual el anuncio de constantemente por esa vía, po, para continuar desempe- tió Sergio Aquino, estableció pese a que recibió la primera los jugadores de Tigre, en refe- ante la mínima escalada del lo- ñándose de gran forma en el las diferencias y prácticamen- gran equipo, no derrota del año, por los goles rencia a la preferencia de tor- cal en el terreno. Expeditivos y arco local. te selló el resto del encuentro. nos sorprendió que de Sergio Aquino de penal y de neos en disputa. Es que hay que punzantes, los jugadores de Li- El penal y la expulsión de Tigre no tuvo reacción y el con- jugaran así. Fue Jorge González sobre el final. transitar sin descuidar el con- bertad le demostraron a Tigre, Alejandro Donatti al inicio del junto paraguayo contó con va- una mala noche de En lo futbolístico no estuvo a texto. Si bien la paridad actual la diferencia y quien aguantó segundo tiempo, le allanaron rias chances para aumentar, la altura del compromiso, quien este tan difícil torneo conti- los embates fue el arquero Ja- los caminos a Libertad, que ya algo que recién consiguió con Tigre.” zá también sintiendo el desgas- nental anima a cualquier equi- vier García, quien incluso debió hacía méritos suficientes para el espectacular zurdazo de Jor- Martín Galmarini te por la seguidilla de partidos po a soñar, apostar unos plenos ser infiltrado en el entretiem- ir en ventaja. El gol que convir- ge González sobre el final. (dos pendientes por el Torneo y mirar de reojo el azaroso ca- Inicial y los dos de la clasifica- siller, no deja de ser el debut Tigre Libertad Datos ción), con un plantel reducido de Tigre en la Copa y no puede RESULTADO MÁS JUSTO: 0-3 COMENTARIO LA FIGURA y con primeras experiencias in- descuidar el terreno alcanzado Es como que el Tigre de la Copa ternacionales. en la Primera del fútbol argen- Tigre. 0 2 Cancha: Libertadores no se pareció en tino. Por más que las luces y el nada al Tigre del torneo local. Goles: ST 8m Aquino (L) de penal. brillo invitan a codearse con los Anoche el equipo de Victoria se grandes, “el Matador” prefiere 1 J. García 6 1 R. Muñoz 6 42M González (L) Cambios: ST mostró falto de reacción y no tuvo disfrutar, acumular experien- 2 A. Donatti 3 2 J. Moreira 6 Diego Ferreyra por Díaz (T) 25m el fútbol suficiente como para lle- cia y sobre todo dosificar el es- 21 M. Echevarría 4 3 I. Benegas 6 Leandro Leguizamón por Eze- varse por delante a Libertad. Los fuerzo. 22 L. Orban 5 26 P. Benítez 6 quiel C. Maggiolo (T), 30m Lucas muchachos que llegaron desde 7 8 M. Galmarini 5 4 J. C. Mencia 6 Paraguay, en cambio, dieron una Sin descuidar dicha postura, Janson por Gabriel Peñalba (T) 15 G. Díaz 5 11 W. Mendieta 5 los dirigidos por Gorosito igual- 33m Vargas por Mendieta (L). muestra de cómo jugar un parti- Pablo Guiñazú: Con su experien- partidos 6 G. Peñalba 4 16 S. Aquino 6 do internacional como visitantes: cia y capacidad para manejar los mente salieron predispuestos 37m Gonzálñez por Samudio 17 S. Rusculleda 5 8 P. Guiñazú 7 tranquilos, atacando, dejando tiempos, el ex volante de Inde- jugó Tigre este a hacer su número ante un ex- (L). Amonestados: Sánchez (T) 10 Pérez García 4 10 M. Samudio 7 todo en cada cruce, se llevaron un pendiente e Inter de Brasil fue lo perimentado de la “categoría”, Núñez, (L) Peñalba (T), Orban año. Y perdió por 19 R. Botta 5 7 P. Velásquez 5 triunfo merecido por lo hecho a lo mejor de Libertad y de la cancha. (T) Miguel Samudio (L), Martín que se paró completamente de 9 E. Maggiolo 5 18 J. Nuñez 6 largo del partido. Y sobre el final, Como doble cinco influyó tanto primera vez. Galmarini (T). Exoulsado: Donatti contraataque y especialmente DT: N. Gorosito DT: R. Israel González metió un golazo. en defensa como en el atque. en la primera mitad, insistió (T). Árbitro: Roberto Silvera. 14 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

FúTBOL

télam LA PELEA POR LOS TERRENOS DEL BAJO FLORES Una buena noticia para Huracán

» Alejandro Wall Hay principio de Según las fuentes consulta- [email protected] das, el presidente de Subterrá- acuerdo para que neos de Buenos Aires, Juan Pablo Piccardo, aceptó que los talleres sta semana se dio un no se realicen las se levanten en un terreno lindero, gran paso para Hura- una idea que ya había acordado cán. Después de varias obras que el PRO el club con Roggio. Sólo faltaba el movilizaciones y lar- planeaba en La visto bueno de Piccardo. Ese vis- Quemita - El predio Jorge Newbery tiene 16 hectáreas. Los hinchas del Globo lo defendieron. gas negociaciones, La to bueno llegó extraoficialmente EQuemita, el campo de deportes Quemita, el campo esta semana a Parque Patricios. del club de Parque Patricios, está Sin embargo, todavía hay cau- a punto de quedar a salvo. Aunque de deportes del tela entre la dirigencia de Hura- todavía no es oficial, fuentes de la cán. Porque, según entienden, el comisión directiva le aseguraron club. Aunque la tema continúa. El predio donde a este diario que hay un principio funciona La Quemita le fue ce- de acuerdo para que las obras que pelea sigue para dido en 1988 por 20 años. Por lo el Gobierno de la Ciudad pensaba lograr una cesión tanto, desde que se venció ese realizar en el predio las haga en te- plazo la situación es irregular. rrenos linderos. De todos modos, por 20 años. Lo que necesitan es una cesión para los dirigentes de Huracán la de la Legislatura. En un principio solución definitiva llegará cuan- había un proyecto del legislador do la Legislatura apruebe la cesión las movilizaciones a la Legislatu- Daniel Amoroso, pero no conven- por otros 20 años de esas 16 hectá- ra, a fines del año pasado, se logró cía a los socios de Huracán por- reas ubicadas en el Bajo Flores. frenar el proyecto y se armó una que, según explicaron, aunque El conflicto se inició cuando el mesa de trabajo para encontrar les daba los terrenos les quitaba PRO presentó en la Legislatura el una salida que no perjudique al seis hectáreas. Luego se presen- Plan Maestro de la Comuna 8 que club. Después de varias reuniones tó un proyecto de María Rachid le quitaba al club dos hectáreas del que involucraron a dirigentes de y otro de Juan Cabandié, que tie- campo de deportes Jorge Newbery. Huracán, a funcionarios del PRO ne el apoyo de todos los bloques Allí se pretendían construir talle- y a la empresa Metrovías del Gru- menos del PRO. Entre marzo y res de la empresa Metrovías para po Roggio se llegó a un principio abril, en Huracán esperan que se el Subte E. Además, se planeaba de acuerdo para que esas obras no apruebe. Y ahí sí quedarse segu- hacer una terminal de ómnibus afecten los terrenos donde funcio- ros de que La Quemita, como gri- de media y larga distancia. Con na el club. tan sus hinchas, no se toca. Mostaza quiere seguir en racha Después de un gran debut, Douglas visita a Almirante Brown. Por la B Metrolitana, Los Andes-Dálmine.

os partidos abrirán las fechas te, viene de superar a Instituto chas sin triunfos, con tres derrotas de las Primera B Nacional y en Córdoba. y seis empates. Dla B Metropolitana: mientras El duelo de la B Metropolitana, De cualquier manera, esta será que por la primera se enfrentarán en cambio, pondrá frente a frente sólo una pequeña parte de lo que se Almirante Brown-Douglas Haig, a dos equipos que se ubican en lu- viene el fin de semana: la B Nacional con el condimento de la presen- gares prácticamente opuestos de continuará mañana con Nueva Chi- cia de Mostaza Merlo en el banco la tabla: mientras que el Milrayitas cago-Aldosivi y Sarmiento de Junín- del equipo de Pergamino, por la se- navega en el fondo, con 24 unida- Instituto y la 27ª fecha de la B Metro gunda se cruzarán Los Andes-Villa des, Dálmine buscará un triunfo hará lo suyo con ocho encuentros: Dálmine. que le permita disminuir los siete Almagro-Temperley, Atlanta-Cole- La 22ª fecha de la B Nacional puntos que lo separan del líder At- giales, Comunicaciones-Brown de tendrá a Mostaza en su segun- lanta, que tiene 44. Los Andes, cla- Adrogué, Tristán Suárez-Barracas da presentación tras el triunfo ro está, tiene mucho para revertir: Central, San Telmo-Estudiantes, Pla- en su debut. Será en un impor- en promedio sólo supera a Central tense-Flandria, Central Córdoba–Ar- tante duelo ante el equipo de Córdoba y San Telmo (descienden menio y Deportivo Morón-Chacari- Blas Giunta, quien, por su par- dos equipos a la C) y suma nueve fe- ta Juniors. viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 15

AUTOMOVILISMO télam La categoría inicia su Un calendario temporada este El Top Race casi completo El año pasado, una de las fin de semana situaciones que más per- judicó a la categoría fue- en Rosario, ron los inconvenientes pa- con una nueva vuelve con todo ra armar el calendario. En este 2013, los dirigentes escala de puntos aceleraron las negociaciones con las autoridades de que incentiva los autódromos para tener todo definido lo antes posi- la lucha por ble, por eso ya cuentan con el calendario casi comple- las posiciones. to. Luego de la competen- Hay regresos cia en Rosario, el Top Ra- ce correrá en Alta Gracia, de renombre: Córdoba (17/3). También se confirmaron los siguientes Pechito López, escenarios: Paraná, Entre Ríos (7/4); Oberá, Misio- De Benedictis y nes (5 /5); Junín (26/5); Toay, La Pampa (7/7); Sal- Ponce de León. ta (28/7); Río Hondo, San- tiago del Estero (18/8); San Y se incorpora Juan (15/9); Comodoro Ri- Esteban vadavia, Chubut (27/10). Sólo restan conocer los Guerrieri. circuitos donde se cerra- rá la temporada el 17/11 y el 8/12. A correr - El TRV6 mantendrá su esquema de torneo: tres etapas clasificatorias y una final, donde se decidirá el título.

dalidad de dividir el torneo en a priori, la lucha en pista por to- taje por separado para cada uno caso de un despiste, y se achi- Mondeo del Azar Motorsport) y » Juan Manuel Danza [email protected] etapas (Verano, Otoño, Invierno dos los puestos. Esta escala será de sus campeonatos). có el alerón trasero, variando Gabriel Ponce de León (correrá y la definición en la Etapa Fi- igual para las tres divisionales, En el aspecto técnico se dan la carga aerodinámica. con un Passat del Guidi Compe- nal), pero tendrá dos variantes siempre y cuando no sea una fe- un par de modificaciones deci- En cuanto a los nombres de tición). Pero sin dudas, la incor- ste fin de semana, en fundamentales: un nuevo siste- cha considerada especial, como didas por el departamento téc- pilotos, también hay cambios. Ya poración más rutilante será la de el autódromo Juan ma de puntajes y modificacio- la que este fin de semana dispu- nico para que haya mayor es- no estarán Matías Rossi ni Emilia- Esteban Guerrieri. El de Matade- Manuel Fangio de nes técnicas en los vehículos de tarán el TR Series y el TR Junior pectáculo durante las carreras. no Spataro, pero retornarán José ros debutará en el Top Race con Rosario, comenzará la V6, la divisional mayor. (ambas divisionales harán carre- Se modificó la altura de los au- María López (será compañero de un VW Passat del Midas Racing y el noveno campeona- A partir de esta fecha, tanto ras conjuntas, tanto en la clasi- tos debido a que estaban muy Facundo Ardusso en el PSG16, será compañero de Juan Cruz Ál- Eto del Top Race V6. El 2013 será el V6 como el TR Series y el Ju- ficatoria del sábado como en la cerquita del piso, lo que acre- ambos con un Mondeo), Juan Bau- varez y de Germán Sirvent, quien un año donde la categoría debe- nior presentarán una nueva es- final del domingo, pero con pun- centaba el riesgo de roturas en tista De Benedictos (estará con un subió desde el Series. rá revalidar, en muchos aspec- cala de puntajes. El ganador de tos, lo bueno que se vivió des- cada final se adjudicará 25 unida- de el aspecto deportivo en una des (cinco más que hasta el año temporada 2012 que se definió pasado). Además, la diferencia de manera apasionante en la contra el escolta se estira: quien última fecha en Trelew, donde finalice segundo se alzará con 20 Agustín Canapino alcanzó su unidades, llevando así a cinco los Buena señal para Ferrari tercer título de manera conse- puntos entre uno y otro, contra cutiva. Hoy clasificarán las calos dos de diferencia existentes Fernando Alonso, con el nuevo modelo F138, fue el más veloz en la tegorías teloneras (Series y Ju- hasta 2012. Estas distancias tam- nior) y mañana, la V6. bién se estiran en el resto de las tercera jornada de los ensayos que la Fórmula 1 realiza en Montmeló. ap Esta año continuará la mo- posiciones, algo que favorecerá, n una nueva jornada de En tanto, los argentinos Fa- los tests que la Fórmula cundo Regalía y Eric Lichtens- 1 realiza en el circuito ca- tein participaron de otra PRESENCIAS OPTIMISMO talán de Montmeló, el es- jornada de las pruebas comu- Epañol Fernando Alonso fue el más nitarias de la GP3 Series en Es- “Creemos que en “El año pasado fue rápido a bordo de su Ferrari F138. toril, Portugal. Regalia quedó Rosario habrá 23 complicado en lo El asturiano, que dio 97 vueltas en 12º en los ensayos matinales y total, marcó en su mejor giro 1m 10º por la tarde, en tanto que autos en la V6, 19 económico, pero 28s 875 y aventajó al alemán Nico Lichtenstein culminó 20º y 22º en la Series y 12 en la categoría lo Hulkenberg (Sauber) por 285 milé- respectivamente. El más veloz la Junior.” superó. Ahora todo simas. Tercero se ubicó el francés fue Carlos Sainz Junior. “Fue será para mejor.” Romain Grosjean (Lotus), quien fi- un día de muchas pruebas, to- Miguel ángel Guerra nalizó a 313 milésimas del tiempo das positivas. Voy conociendo (vicepresidente de la Juan Cruz Alvarez de Alonso, quien hoy descansará y más el auto”, expresó Regalía, categoría) (piloto) le dejará su butaca a su compañe- quien correrá este año con el ro Felipe Massa. equipo ART. A seguirlos - Alonso y el F138, combinación que promete. 16 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

TENIS / ATP DE BUENOS AIRES Se desinfló en el final fotos: télam

» Martín Núñez [email protected] David Nalbandian jugó un gran a gran pregunta de la noche fue por qué Da- primer set, pero vid Nalbandian quedó finalmente cayó eliminado si jugó tan bien. La respuesta: no ante David Ferrer, Lfalló en la táctica, ni siquiera fa- lló un golpe, tan sólo es que Da- número 4 del vid Ferrer, el número cuatro del mundo, estuvo del otro lado de mundo, en la la red. Tan sólo por eso, el cordo- bés no está hoy en los cuartos de segunda ronda final del ATP de Buenos Aires. Pese al 2-6, 6-4 y 6-0 para el del torneo que español, el Lawn Tennis Club se juega en el fue testigo de una de las mejores versiones del argentino en Buenos Aires los últimos años, demostrando no sólo que está recuperado de Lawn Tennis. su lesión abdominal que lo mantuvo fuera del circuito por seis meses sino que se encuentra en un gran momento. En el primer tramo del partido Nalbandian hizo todo bien, porque así había que jugarle a un top 5 del mundo para ganarle. Lleno de confianza y sin fallas, lo hizo mover y correr al límite, hasta con globos y lujos varios, mientras Fe- rrer, algo desorientado y perdido, Gran partido - Hubo momentos de alto nivel. Nalbandian jugó muy bien el primer set y Ferrer fue implacable desde la mitad del segundo hasta el final. respondió como pudo. Fue así una especie de exhi- logrado el año pasado. bición del local durante un set Por el lado de Nalbandian, y medio. Hasta que llegó el mo- el balance debe ser positivo por mento más importante del par- jugarle de igual a igual al cuar- tido, que lo cambió para siem- to en el ranking mundial y por pre, con el primer quiebre del volver a desparramar todo su Un solo argentino en juego para el español en el no- talento y su jerarquía en esta veno game del segundo set. gira sudamericana. A partir de allí, todo fue de Fe- Esta actuación no deja de rrer. El español, primer precla- ser un guiño al capitán Mar- sificado, siguió corriendo como tín Jaite, a quien le prometió los cuartos de final si nada. Sin llegar al lujo, con ponerse en forma para la Copa simpleza, sin dar una pelota por Davis, su gran obsesión. Es el pibe Federico Delbonis, que jugará frente a Resultados perdida. Y además, claro, aprove- Y a juzgar por lo visto ano- chando el cansancio de su rival, che, Nalbandian está cumplien- Almagro. Quedaron afuera Schwartzman y Mayer. D. Ferrer (1) 2 6 6 que se desinfló claramente al fi- do con esa promesa. D. Nalbandian 6 4 0 nal hasta perder el tercer set en las corridas. Así se la pa- El caso de Schwartzman En cambio, en cada uno de N. Almagro (2) 7 6 cero, algo que poco tuvo que ver san los jóvenes tenis- ya está resuelto, porque poco los cuartos que se jugarán hoy en A. Kuznetsov 6 2 con ese estupendo set inicial. tas argentinos que re- pudo hacer ante la experien- el Buenos Aires Lawn Tennis ha- El de Unquillo, de 31 años y EL ANÁLISIS cibieron un wild card cia del español Tommy Robre- brá un representante español. La F. Fognini (6) 7 6 M. Trungelliti 5 2 que fue campeón en este torneo Apara jugar en este torneo y que do, que le ganó en poco más de jornada la abre Tommy Robredo en 2008 (el último argentino en “Se me había por su ránking deben jugar la cla- una hora. A esta altura, Diego frente al alemán JulianReister a las F. Delbonis 6 6 levantar la corona aquí), llegó puesto muy sificación para el próximo torneo. ya está en viaje. 14, seguido por David Ferrer con A. Montañes 1 4 con lo justo al torneo tras caer Diego Schwartzman fue clarito: En cambio, Delbo ya cance- el italiano Fabio Fognini. A. Ramos (8) 6 7 en la final de San Pablo ante Ra- complicado, “Antes del partido dejé las valijas ló su reserva, porque hoy se me- La sesión nocturna dará ini- L. Mayer 3 6 fael Nadal y de jugar ante Car- pero sabía que a preparadas porque tenía el vue- dirá frente a Nicolás Almagro, el cio a las 19:30 con Albert Ramos T. Robredo 6 6 los Berlocq un partidazo en la Nalbandian tenía lo a la noche para irme a Acapul- número 11 del mundo. El chico frente al ganador del duelo entre D. Schwartzman 3 1 jornada inaugural. que desgastarlo co”, dijo entre risas. Es que tanto de Azul, de 22 años, es el único Daniel Gimeno Traver y el sui- J. Reister 6 1 6 Ferrer es quien se las verá hoy él como Federico Delbonis tienen argentino que llegó a los cuartos zo Stanislas Wawrinka, que ju- A. Beldene 1 6 2 con el italiano Fabio Fognini, sex- físicamente.” que estar en el Abierto mexicano de final, la primera vez con tan gaban ayer a última hora, mien- Marach/Zeballos6 6 10 to preclasificado, y quien sigue en David Ferrer para jugar la qualy y si no llegan magra participación local en esa tras que Delbonis cerrará con Berlocq/Mayer 4 7 6 su camino para defender el título hoy los dan de baja del cuadro. instancia desde 2001. Almagro. viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 17

efe Hay febrero y polvo de ladrillo para rato Pararon la idea de mudar el torneo hacia fin de año. télam

En su debut, el tandilense dio vuelta un partido difícil y le ganó a Llodra en tres sets. Hoy juega en cuartos de final con otro francés, Simon.

Difícil - El argentino se impuso por 3-6, 7-6 y 7-5. Todo naranja - Descartaron usar canchas de cemento.

dial y voz de peso en el circui- rrido por el circuito internacio- » M.N to, el español Nicolás Almagro: nal, aclaró que “el calendario Del Potro guapeó [email protected] “Mientras Buenos Aires se siga es favorable para los tenistas disputando en estas fechas y argentinos y sudamericanos. urante todo el en esta superficie, voy a seguir Aquí siempre vinieron los me- año pasado estu- viniendo porque es uno de mis jores en esta superficie. Ahora y sigue en Marsella vo dando vuel- torneos favoritos. Si cambian, Del Potro decide ir al cemen- tas la posibilidad no vengo más”, dijo. to y muchos hacen lo mismo. l debut de Juan Martín dor del encuentro que sostendrán ra al superar por 2-6, 6-3 y 7-6 de un cambio de En cambio, Federico De- Hay que analizarlo y repensar Del Potro en Marsella el francés Jo Wilfried Tsonga y el a la italiana Francesca Schiavo- Dcalendario en el circuito ATP lbonis fue más moderado al un poco lo que conviene”. fue más duro de lo que australiano Bernard Tomic. ne, ex campeona de Roland Ga- y al torneo de Buenos Aires apuntar que “la ATP es la que Si bien Buenos Aires segui- se suponía. El argenti- rros 2010 y finalista en 2011. se lo nombraba como uno de manda y habría que ver cómo rá con su lugar en el calenda- Eno estuvo set abajo y tuvo que ORMAECHEA. En el torneo de Bo- En la próxima instancia, la ar- los involucrados. El vuelco iba funciona, porque nosotros ten- rio, habrá otros cambios en la ir al tie-break para remontar el gotá, por el circuito femenino, gentina jugará con la española ser drástico: adiós al histórico dríamos que modificar todo el gira sudamericana: se sumará segundo, pero finalmente ter- la santafesina Paula Ormaechea María Teresa Torro Flor (98), a polvo de ladrillo para darle lu- planeamiento de la tempora- un ATP 500 en Río de Janeiro, minó imponiéndose ante el (198ª del ranking) logró uno de quien ya venció la semana pagar al cemento y dejar febrero da. A mí me encanta estar acá mientras que Acapulco aban- francés Michael Llodra por 3-6, los mejores triunfos de su carre- sada, en Cali. para avanzar hacia octubre. en esta época del año”. dona el polvo de ladrillo para 7-6 (4) y 7-5 y logró pasar a los Sin embargo, en enero, du- Martín Vassallo Argüello, ya convertirse en la antesala de cuartos de final del certamen, rante el Abierto de Australia, retirado pero con un largo reco- cemento a Indian Wells. en el que defiende el título. hubo un nuevo cambio de pla- El encuentro fue muy parejo, Lesión y descanso para Mónaco nes. La voz de los jugadores y a tal punto que en dos horas y de los organizadores tuvo mu- media sólo hubo un quiebre por Juan Mónaco informó que no le impidió jugar en plenitud cho que ver y por el momen- Un deseo llamado Nadal lado. Pero finalmente el número concurrirá al torneo de Aca- en las últimas semanas. En to, el ATP de Buenos Aires se 7 del mundo impuso su poten- pulco, a jugarse la semana lo que va del año, Pico perdió seguirá disputando durante Los organizadores del ATP español (que estuvo en Vi- cia y pudo sacarse de encima al próxima, por una lesión en la las tres primeras rondas que febrero y en polvo de ladrillo, de Buenos Aires dicen que la ña del Mar y San Pablo) de- local, al que derrotó en cinco de mano derecha, de la que fue jugó (Australia, Viña del Mar según dio a conocer la ATP en presencia de Rafael Nadal clinaron la invitación. Igual, las seis veces que se midieron. operado en diciembre del año y San Pablo) y sólo ganó sus el reciente calendario 2014. no es una obsesión, pero sí por su deseo de cuidar las Del Potro buscará hoy un lu- pasado. El argentino, ubica- dos partidos de Copa Davis, Entre los jugadores y ex ju- una cuenta pendiente. Aun- rodillas, es posible que Ra- gar en semifinales al enfrentarse do en el puesto 15 del ranking ante Alemania. Si no surgen gadores existen distintas opi- que aseguraron que hicie- fa venga a la Argentina en el a otro galo, Gilles Simon, quien mundial, sufre una fibrosis nuevos problemas, su regreso niones sobre el tema. Uno de ron todo lo posible para que marco de la gira sudameri- venció al español Roberto Agut que alteró su preparación du- podría producirse en Indian los más escuchados fue el ac- viniera, desde el círculo del cana 2014. por 6-3 y 6-1. El vencedor de ese en- rante la pretemporada y que Wells, en dos semanas. tual 11° en el ránking mun- cuentro chocará luego con el gana- 18 año 1 | n° 114 | viernes 22 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

BÁSQUETBOL efe icen que las estadís- ticas no mienten. Es difícil discutir La NBA usa contra la evidencia un sistema empírica, y por eso Dcuando en Miami empezaron desarrollado por a quejarse en contra de Chris Bosh por su escaso rendimien- militares israelíes to bajo los tableros (en lo que va de la temporada tiene un pro- para descubrir medio de 7,4 rebotes por partido, el más bajo desde que debu- detalles que las tó en 2003), el ala-pivote de los estadísticas más Heat no dudó en asumir la res- estadísticas más Sin respaldo - El campeón sudafricano pierde patrocinantes. ponsabilidad. “Soy el hombre minuciosas no grande del equipo, es justo. Soy el más duro crítico de mí mis- logran captar. mo y sé que debo mejorar.” Los sponsors Sin embargo, el mejor argumento en su defensa no fueron el apoyo de sus compañeros de se despegan de equipo ni el de su entrenador Eric Spoelstra, sino las seis cá- maras tridimensionales que Pistorius cuelgan del techo del American Airlines Arena. Ellas siguen los movimientos de cada jugador, Nike suspendió su contrato con el tomando 25 fotogramas por se- Más allá de gundo y proporcionando infor- atleta acusado de matar a su novia. mación en tiempo real. El sistema, llamado Sport VU, aportó a firma Nike le retiró fue detenido, Nike ya retiró de datos reveladores: por ejemplo, los números su apoyo al atleta su- su página web una publicidad que cuando Bosh está cerca de dafricano Oscar Pis- protagonizada por él. En el una posición de rebote, la pelo- torius, detenido en anuncio se leía sobre una ima- ta cae en sus manos el 74,6% de Pretoria por el pre- gen del corredor la frase “Soy los casos, un porcentaje mucho dada en Israel por Mickey Tamir do 30? ¿Es más efectivo que un lo cual intentan que ambos jue- Lsunto asesinato hace una se- la bala en la recámara”. mayor que el que logra en esa y vendida en 2008 a Stats, una jugador que tomó seis rebotes guen más tiempo juntos. mana de su novia, la modelo Pistorius fue encarcelado misma situación Udonis Has- empresa estadounidense que de las siete veces que fue capaz “Cuando entendí el concep- Reeva Steenkamp. “Nike ha como principal sospechoso de lem, líder del equipo en reco- proporciona estadísticas depor- de llegar a ellos?”, preguntó. to, sabía que con el tiempo se suspendido su contrato con haber asesinado de cuatro ba- bres cada 48 minutos (13,4). En tivas. “Todo el desarrollo del Esta información también convertiría en la corriente prin- Oscar Pistorius. Considera- lazos a su novia. Sin embargo, otras palabras, Bosh no es tan sistema fue hecho en Israel”, puede cambiar un estilo de jue- cipal en la liga”, dijo Matt Bo- mos que deben concederse en las últimas horas, su abo- malo como todo el mundo pen- contó Enoc Rahimi, director go. El cuerpo técnico de Boston, lero, analista de juego de Min- todas las garantías procesales gado Barry Roux rebatió ante saba. Incluso él mismo. de desarrollo de Sport VU, que por caso, comenzó a seguir la nesota, el primer conjunto que a Oscar Pistorius y seguiremos el tribunal la validez de los in- En una época donde cada emplea a cerca de 20 emplea- eficiencia de los ataques cuan- instaló el sistema. Actualmente atentamente la evolución de dicios recogidos en contra de staff técnico busca sutiles dife- dos en sus oficinas en Hasha- do su base Rajon Rondo mantie- 14 equipos, la mitad de los que la situación”, señaló en un co- su defendido y resaltó el des- rencias para sacar una ventaja, ron Hod y opera bajo el man- ne el balón en su poder más de participan en la NBA, utilizan municado la empresa estado- cuido de los investigadores al el sistema es vital. Lo curioso es to de Stats. “Los datos son muy cinco segundos. Y en Minnesota el sistema, que ya usa la Cham- unidense, uno de los principa- inspeccionar el lugar del inci- que fue desarrollado a partir de influyentes. Al parecer, un ju- encontraron que el pivote mon- pions League y en el que equi- les patrocinantes del campeón dente, alterando la escena del una tecnología israelí usada ori- gador que tomó 15 rebotes fue tenegrino Nicola Pekovic anota pos de la Euroliga y del básquet paralímpico. crimen. Ahora la justicia debe ginalmente para rastrear misi- genial, pero ¿qué pasa si usted más puntos cuando el base Ric- universitario manifestaron su El pasado jueves, el mismo decidir si le otorga a Pistorius les. La firma Sport VU fue fun- descubre que pudo haber logra- ky Rubio está en la cancha, por interés para usarlo. día en que el atleta sudafricano la libertad bajo fianza. viernes 22 de febrero de 2013 | año 1 | n° 114 19

cartas de lectores

Que te Para participar en esta ZUBELDÍA SE QUISO HACER sección escribinos a NO LE DEDIQUEN TANTOS ELOGIOS A díganlo, pero no se sumen a la catarata EL VIVO Y SACAR VENTAJA [email protected] LANÚS POR SÓLO DOS PARTIDOS de adjetivos como si se tratara del DE SUS PALABRAS veo Barcelona. Veamos qué pasa dentro Muricio Sarulite de un mes. Por ahora tuvo la suerte Lorenzo Papaleo [email protected] de enfrentar a Newell’s con suplentes [email protected] ATP de Buenos Aires (cuando ir a jugar contra ese equipo a 14 y 19:30 TyC Sports Señores de El Gráfico. ¿No les parece Rosario siempre es complicado,a Lanús Una de las peores frases que Comienzan los cuartos de que están exagerando con los elogios se le simplificó todo) y ahora también se expandieron en nuestra final del torneo que se juega para Lanús? No es la octava maravilla va a jugar contra los suplentes de sociedad es que el fútbol es en el Buenos Aires Lawn del mundo porque ganó dos partidos. Vélez. Dicen que los equipos que salen para los vivos. El señor Luis Tennis. Dejen trabajar tranquilo a Guillermo campeones van de menor a mayor y si Zubeldía, que se cree muy Barros Schelotto, no le pongan el Lanús va a mejorar, se puede esperar vivo, hizo gala de eso cuando ATP de Menphis cartelito de candidato, no se sumen a un gran equipo para el final del torneo, se dedicó a amedrentar al 17.Fox Sports 2 la locura de los periodistas que están pero también es posible que se quede en árbitro del clásico diciendo Cuartos de final de este MARADONA PUEDE esperando siempre un nuevo objeto promesas y que muchos se tengan que que espera que Abal no sea torneo de tenis que se juega HABLAR PORQUE FUE EL para adular. Si gana y juega bien, tragar los adjetivos. localista. Señor Zubeldía, sobre canchas rápidas. MEJOR EN LA CANCHA télam Castres-Toulon 16:45 ESPN + Ricardo Ibarra [email protected] El puntero, Toulon, se presenta en una nueva fecha del Top 14 de rugby de Le quiero contestar al lector Francia. Ramiro Díaz que ayer dijo en esta misma sección que está cansado de Maradona Bulls-Stormens porque habla todo el tiempo. 14:00 ESPN + Pregunta: ¿Si no habla el Una nueva fecha del Súper mejor jugador del mundo Rugby 2013, donde juegan de todos los tiempos, quién Abal ya sabe que no debe ser los mejores equipos de Australia, Nueva Zelanda y puede hacerlo? Diego tiene localista, seguramente no Sudáfrica. chapa para hablar, para necesita que usted se lo diga. criticar y para elogiar a quien Y si sospecha de algo, dígalo. Argentinos-Arsenal quiera. Y al que no le guste Si no se queda en esa mala 19:10 Canal 7 que se la aguante. leche de decir una frase nada más que para ganar unos Comienza la tercera fecha A FAVOR DE LAS FOTOS DE porotos en la previa. Ojalá del Torneo Final con el partido que jugarán en el LOS EQUIPOS DE PRIMERA Abal haga un gran partido. estadio Diego Maradona de EN LAS CONTRATAPAS Ojalá que no sea localista. Y La Paternal. ojalá que Zubeldía aprenda Emanuel Martínez BASTA DE ELOGIAR A VÉLEZ demostrado que no lo es la lección, así como los [email protected] COMO SI FUERA EL MEJOR cuando no le pudo ganar presidentes de ambos clubes EQUIPO DEL MUNDO a Independiente con diez (Cogorno y Cantero) se Me gusta mucho la idea que hombres. Así que si se sienten juntaron en un programa de tuvieron de poner fotos de Alejandro Roca cómodos en esa tarea de televisión. Esa es la actitud los equipos de fútbol en la [email protected] elogiar siempre al mismo, que queremos los hinchas, contratapa de El Gráfico. empiecen a cambiar, señores. la de dos tipos que pueden Parecía que esas fotos que Ya estoy un poco cansado de Analicen con objetividad. Y hablar y se dicen lo que se sacan los jugadores antes que todo el mundo hable bien si un equipo juega mal, no se tienen ganas de decirse, sin de los partidos ya estaban de Vélez. Si Vélez pierde, es fijen qué camiseta tiene para agravios, sin pasarse de vivos. quedando en el recuerdo un batacazo. Si Vélez gana, después hacer los títulos o los Zubeldía todavía es muy 21.15 Canal 7 (VIVO) y que nadie las publicaba. es normal. Y Vélez es un comentarios de los partidos joven, seguramente le falta Eran como esas fotos de los equipo como cualquier otro. según les caiga mejor o peor experiencia y va a mejorar. ESTUDIANTES-SAN LORENZO Por el Torneo Final capitanes y los árbitros, pero Puede ganar o perder como en esto incluyo a los de El el equipo que gana o pierda. Pero debe quitarse las mañas ahora tienen sentido. cualquier otro. Pero parece Gráfico Diario) Vélez es el Vélez es uno más, pero no y dejarse de querer sacar que para los periodistas (y mejor del mundo y quedó parece. ventaja con lo que dice. FUTBOL

Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4646 U-B-W-Z Sorteo 8794

1. 5891 11. 5540 1. 9449 11. 6067 1. 3258 11. 6878 1. 0744 11. 5975 1. 7716 11. 4806 1. 9995 11. 1629 07 25 47 78 91 12 41 48 59 81 2. 8969 12. 4219 2. 6167 12. 4252 2. 2007 12. 5398 2. 6993 12. 7384 2. 8237 12. 8132 2. 7659 12. 1356 08 27 58 84 93 22 43 49 61 83 3. 5335 13. 6530 3. 5229 13. 3785 3. 6245 13. 9691 3. 7674 13. 8609 3. 3361 13. 5817 3. 38 13. 5983 11 33 66 85 97 29 45 55 68 95 4. 6192 14. 7333 4. 0360 14. 0272 4. 1333 14. 8076 4. 2806 14. 3452 4. 4811 14. 7360 4. 6968 14. 5583 22 45 76 86 98 38 47 56 70 98 5. 9387 15. 7527 5. 6775 15. 0209 5. 9147 15. 7511 5. 9235 15. 5504 5. 3394 15. 6639 5. 2843 15. 5441 6. 6412 16. 6935 6. 2887 16. 8869 6. 3725 16. 8797 6. 2199 16. 5420 6. 0870 16. 1535 6. 4798 16. 7248 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 5833 17. 7322 7. 1039 17. 4680 7. 5766 17. 6284 7. 668 17. 8229 7. 0662 17. 6508 7. 1638 17. 7998 $ 1.000.000 Vacante $ 800.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 6560 18. 7909 8. 0783 18. 0760 8. 4408 18. 5793 8. 2830 18. 4182 8. 5903 18. 1046 8. 2547 18. 3755 $18.395,41 Vacante $20.334,91 4 ganad. 9. 2275 19. 0646 9. 3632 19. 3841 9. 0022 19. 0686 9. 4625 19. 8361 9. 7347 19. 9376 9. 7961 19. 1012 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 5753 20. 2255 10. 7358 20. 4243 10. 8147 20. 5685 10. 3428 20. 2553 10. 5063 20. 1354 10. 7738 20. 4445 $372,75 21 ganad. $934,93 58 ganad. el equipo All Boys 2ª fecha, vs Quilmes fotobaires

Arriba: Perea, Grana, E. Martínez, Ferrari, Coronel, Cambiasso. Abajo: Ahumada, Stefanatto, Careaga, Vildozo, Borghello. para leer

www.tiempoargentino.com | | viernes 22 de febrero de 2013

ACERCA DE ESTA EDICIÓN yendo las corazas que la llamada cultura (siempre represiva) produjo Cómo vino la mano fue publicado en nosotros. De ahí la sensación de originalmente en el año 1977 por catarsis y liberación presente en Editorial Convergencia con el título quien lo baila. La música progresiva argentina (cómo Yo sentí un influjo análogo du- vino la mano). Esa primera versión rante una medianoche de 1951 en incluía una antología de letras de el barrio de Caballito, cuando toda- canciones que fue suprimida en la vía no existía siquiera el primitivo segunda edición de 1985, realiza- rock and roll. Tenía catorce años y da por Editorial Mutantia (dirigida sintonizaba los éxitos musicales del por el propio autor, Miguel Grin- momento en Estados Unidos, por la berg). En esa ocasión se agregaron emisión de radio en onda corta de un nuevo prólogo –“El próximo The Voice of America. Por primera rock”–, una selección de fotogra- vez vibraba en mis oídos una gui- fías y los diálogos con Claudio tarra eléctrica superpuesta varias Gabis y Gustavo Santaolalla que, veces, y de paso imitando al bajo, por razones de espacio, no habían gracias a un grabador de ocho ca- podido ser parte de la primera ver- nales. ¡Maravilla! Les Paul & Mary sión. La tercera edición vio la luz Ford: How High the Moon (Qué alta en 1993 a través de Editorial Distal; está la luna). Una década después, también incluyó un prólogo reno- Los Beatles abrirían sus shows en vado –“Juventud divino camelo”–, The Cavern Club de Liverpool con numerosas fotografías e ilustracio- ese mismo tema. nes y dos diálogos –con León Gieco Todo fenómeno de creación ar- y Charly García– inéditos hasta ese tística popular surge de manera momento. sutil y natural, protagonizado por Esta cuarta edición toma co- individuos que cumplen la tarea mo base el texto de la publicada fundacional siguiendo su intuición en 1993, revisado nuevamente y y su inspiración. La adversidad no con varios agregados: un prólogo los detiene: sólo se trata de creer –“Rock que me hiciste bien”– que los sucesos que narran. El autor no PRÓLOGO A LA 4º EDICIÓN generaciones vibra un concierto y crear. En la parte que le tocó, el es sólo un cronista o un historia- Rock que me hiciste bien (2008) supremo, inalterable: el rock que dor, sino un testigo y protagonista nos hizo y nos hace bien. de esta historia, quizás tanto como “Allá a lo lejos puedes El escritor brasileño Artur da algunos de sus entrevistados. Por escuchar a un amor de primavera Távola explicó que lo característico El autor no es sólo eso mismo, hay casos en los que las que anda dando vueltas…” del ritmo roquero es la marcación En el alma de un cronista o un conversaciones tienden a dar por Amor de primavera. de la base en el bajo eléctrico, “un varias generaciones sobreentendidos algunos hechos Letra: Hernán Pujó. instrumento expresivo y modula- historiador, sino un o circunstancias y, aun a riesgo de Música: Ramsés. ble”. Tal marcación salió del fondo vibra un concierto testigo y protagonista dar un toque demasiado académico sonoro y saltó a un primer plano supremo, de esta historia, quizás al libro, se agregaron notas al pie I gracias a los procedimientos de la inalterable: el con aclaraciones y datos pertinen- grabación estereofónica. Inicial- tanto como algunos de tes –en particular, aquellos no del Algunos creen que el rock es mente, el compás binario asumió rock que nos hizo sus entrevistados. todo accesibles en las principales “para siempre”, una ronda inter- el comando e impulsó el baile: la y nos hace bien. fuentes de referencia– con el fin minable de tipo legendario. Otros melodía era circunstancial. Era de facilitar la lectura y la compren- consideran que el rock “ya fue”, adorno, clima, escenografía sono- señala cambios y continuidades en sión a los lectores no especializa- quemó todos sus cartuchos y se di- ra. Tratándose de un compás que rock argentino fue configurándose la historia del rock en la Argentina; dos en el tema y reponer así algo luye en el tiempo. Pero lo que más connota emociones no racionali- paso a paso de esa manera a partir una posdata 2008 con entrevistas del contexto original. importa no pasa por los vaticinios. zables fácilmente, pero comunes a de 1965 en las ciudades de Buenos al cantautor Miguel Cantilo y a Ro- Por último, esta edición se com- Pues más allá de los estilos deriva- todo ser humano (latidos cardíacos Aires y Rosario, aglutinando por dolfo García –baterista de grupos pleta con una nueva selección de dos de este género musical original intra y extrauterinos, marcha, gue- afinidad a quienes construían fundamentales del rock local como fotografías tomadas por el autor –la (o híbrido, como se prefiera) y de rra, heroísmo, cópula, pulsación obstinadamente su materia prima Almendra y Aquelarre– y también mayor parte de ellas inéditas hasta las teorías que puedan fabricarse saludable), el rock nos remite a los pionera. Por tratarse de un neto un primer apéndice documental ahora– y un índice onomástico. al respecto, en el alma de varias impulsos primitivos del ser dilu- “acto de invención”, hacia atrás no con dos manifiestos: uno a cargo del ex guitarrista de Manal, Clau- dio Gabis (publicado en la revista Mutantia en 1980) y otro del joven cómo vino la mano... cantante y compositor Pablo Dacal (2006). Se suma asimismo un segundo apéndice documental que incluye una selección de escritos Gourmet Musical versaciones con algunos de los que agregan entrevistas con Miguel Can- periodísticos del autor publicados ...Orígenes del rock argentino es un clá- fueron los principales protagonistas tilo y Rodolfo García; una renovada originalmente en la revista La bella sico en la bibliografía sobre la historia de esta historia hasta entonces: los selección de fotografías inéditas; dos gente durante 1971 y 1972, y todas del rock en la Argentina, y la base de músicos Moris, Litto Nebbia, Luis Al- manifiestos –de Claudio Gabis y Pablo las columnas sobre rock aparecidas la mayor parte de las investigaciones berto Spinetta, Claudio Gabis, Gustavo Dacal– y un extenso apéndice con la en Prensario de los espectáculos posteriores. Escrito por un destacado Santaolalla, León Gieco y Charly García; transcripción de otros artículos sobre el –donde Grinberg escribía también participante y testigo de los comien- el poeta y periodista Pipo Lernoud y el rock, su cultura y su industria publica- sobre cine– entre 1975 y 1977. zos del movimiento desde mediados productor y editor Jorge Álvarez. En es- dos por el autor en las revistas La Bella Los diálogos y textos que com- de la década del 60, fue publicado ta edición –además de un nuevo prólo- Gente y Prensario de los Espectáculos ponen gran parte de este libro, ya originalmente en 1977 e incluye con- go y numerosas notas aclaratorias– se entre 1971 y 1977. clásico en la historiografía roquera local, fueron contemporáneos de 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO PARA LEER | | viernes 22 de febrero de 2013

contaba con una tradición autóc- ría sobre los ciclos evolutivos del Beatniks. Finalmente, los festejos tona que le sirviera como brújula. rock autóctono porque ya lo han de 2007 se enfocaron en la celebra- Tampoco se trató de la manifesta- hecho otros escritores, en lo que ción del primer gran éxito disco- ción orgánica de un grupo preexis- hoy constituye una amplia biblio- gráfico generacional (La balsa, por tente de artistas y/o intelectuales grafía roquera. Tampoco concre- Los Gatos), emblema de los hippies empecinados en la instauración taré la idea que tuve alguna vez de argentinos. De paso, la Secretaría de una nueva corriente musical. ocuparme de algunos de los grupos de Cultura de la Nación produjo Asimismo, nuestro rock inaugural emblemáticos de la década de los dos discos –Escúchame entre el ruido– debió esquivar permanentemente ’80 (como Virus, Soda Stéreo, Su- para homenajear composiciones variados mecanismos restrictivos mo y Patricio Rey y los Redonditos acopiadas durante cuatro decenios y represivos que trataron de extir- de Ricota) pues también abundan (el segmento menos interesante es parlo (o negarlo) como si se tratara hoy textos y tributos diversos sobre el de los ’90), el Correo Argentino de una anomalía. sus trayectorias. Nuestro rock ya emitió cuatro sellos postales con A pedido del sociólogo Pablo no es una aventura lateral, clan- la efigie de cuatro finados famo- Vila –para su estudio “Crónicas destina o underground en el seno sos (Tanguito, Pappo Napolitano, de la resistencia juvenil”– aporté de una sociedad filicida: forma Miguel Abuelo y Luca Prodán), y se algunas apreciaciones personales, parte del acervo generacional de estrenó el documental Argentina entre las que decía: quienes fueron contemporáneos Beat de Hernán Gaffet. Aparecieron “Nunca fue un movimiento ho- de su nacimiento, florecimiento y también libros alegóricos de todo mogéneo, nunca respondió a un li- fructificación. Al mismo tiempo, color y tamaño imaginables. derazgo determinado y fue lo que en este nuevo siglo que nos toca so- ¿Es acaso esta nueva reedición podríamos llamar una expresión brellevar, con una simultaneidad de mi libro un ataque de nostalgia cien por ciento espontánea, en la que confunde a muchos, y bajo la o sentimentalismo retrospectivo medida en que cada uno de los etiqueta comercial “rock nacional”, para los jóvenes de ayer que se han protagonistas de esta corriente no abundan ahora conjuntos, solistas, convertido aquí y ahora tanto en exteriorizaba su creación y su to- revistas, estaciones de radio FM, padres como abuelos? De ninguna ma de posición ante los problemas canales de TV por cable, produc- manera. Como las expresiones po- sociales, como resultado de una toras de espectáculos masivos, re- pulares no tienen dueños, el rock reunión de comité o de reunión de presentantes mercenarios y sellos argentino conquistó su merecida grupo de enlace entre los distintos discográficos multinacionales que carta de ciudadanía y forma parte conjuntos, sino que cada uno tenía promueven una especie de pop- del acervo cultural del país. En su su frecuencia, tenía su temática, su rock para los grandes mercados nombre obviamente se producen juveniles de la tardía sociedad de materiales significativos o triviales consumo que nos toca padecer. Co- y, como bien puede comprobarse, mo cantaba antiguamente Javier las góndolas de las grandes cadenas Martínez en el tema No, pibe: “un de discos no paran de introducir en Como las expresiones negocio más”. sus casilleros abundante chatarra afincarse en el seno de las socieda- en esperar una próxima ola basada populares no tienen Como postre, ya hemos atra- “juvenilista” que se mantiene en des permeables a su influjo: una en otra música de corte planetario? vesado una triple celebración de pie apenas mientras dura la publi- osada etapa pionera (marginal), la ¿Habrá sido el rock un trampolín dueños, el rock los cuarenta años del rock en la cidad de tales producciones. eclosión masiva (irrefrenable), y fi- hacia no sabemos todavía qué? argentino conquistó Argentina, de acuerdo a lecturas Esta cuarta edición de Cómo vino nalmente una especie de “meseta” Pienso que un análisis social del su merecida carta de dispares. Para el municipio de Ro- la mano la motiva este hecho: con constante donde las cumbres y los fenómeno roquero ceñido a una sario fue en 2005, a propósito de medio siglo de historia en el plane- abismos van alternándose sin prisa lógica estructural que escasea en ciudadanía y forma la llegada de Los Gatos Salvajes a ta, el rock es un fenómeno implan- ni pausa. Y así pasan los años has- esta Argentina adicta a los debates parte del acervo la Capital Federal. Para parte de tado, como el jazz, el bolero o la ta que de pronto, y desde el lugar coyunturales, requiere soslayar las cultural del país. los porteños, fue en 2006, a cuatro bossa nova. Los géneros musicales menos esperado, algo da vuelta el anécdotas circunstanciales y co- décadas de la grabación del primer innovadores atraviesan puntual- tablero sonoro y otra generación locarlo en un contexto histórico disco roquero local: Rebelde, por Los mente momentos específicos hasta compone su nueva música. ceñido a la realidad colectiva. De línea, y tomaba posición ante los En principio, para completar el este modo, habría que tomar en hechos de manera particular. Se retrato de la época que aquí nos cuenta dos etapas singulares bien lo ha llamado movimiento, pero en ocupa, incluimos un bloque de re- diferenciadas. La primera, el perío- verdad ha sido un a-movimiento. señas anteriores a Cómo vino la mado 1965/82, plagado por variadas Es decir, ha sido una confluencia no, que ayudan a percibir fenóme- gamas de represión y por el oscu- de iniciativas particulares”. nos complementarios que van más rantismo típico de las contradicto- Durante su primera década, allá de los diálogos y los discos de rias repúblicas sudamericanas. La el rock argentino fue como una los tiempos fundacionales. Pero no segunda, el período “democrático” especie de dial de radio lleno de es el pasado lo que nos motiva, sino iniciado en 1983, y la persistente estaciones que emitían diferentes el futuro. Porque ha llegado el mo- sofocación del ímpetu renovador maneras (eléctricas o acústicas) de de los jóvenes argentinos duran- expresar con música, armonía y te la secuencia gubernamental poesía el difícil arte de ser joven Alfonsín-Menem-Kirchner, con no sólo en medio de una flagrante una “patria residual” que recicla represión policial y militar, sino El período 1965/82 sin parar las peores corruptelas frente a las impugnaciones de los nacionales. tradicionalistas del tango y el fo- está plagado de En el libro ya mencionado, bajo lklore, que lo acusaban de extran- variadas gamas de el apartado “El rock en democracia jerizante y artificial. Fue entonces (1984)”, decía Vila con sagacidad: que en 1977 concreté el núcleo represión y por el “Con el arribo de la democra- principal de este libro, a partir de oscurantismo típico cia, el rock no tiene muy en claro diálogos con varios exponentes de las contradictorias qué propuesta asumir. Las opcio- centrales de algo que se perfilaba nes van desde la planteada por como una “nueva música urbana”. repúblicas Spinetta (seguir siendo el reducto En cada década siguiente se publi- sudamericanas. de lo incorruptible) hasta la ve- caron reediciones levemente am- hiculizada por Los Abuelos de la pliadas, cuyos prólogos se preser- Nada: divertir. En el medio, las va- van aquí íntegramente. mento de responder una pregunta riantes son infinitas: transformar Ya no tiene importancia para crucial: ¿cumplió ya el rock su cial movimiento en algo más que mí seguir construyendo otra teo- clo histórico y todo consiste ahora un público que asiste a recitales, viernes 22 de febrero de 2013 | | TIEMPO PARA LEER | TIEMPO ARGENTINO 3

Letra: Hernán Pujó. asociaciones de ex combatien- del ritmo roquero es primitiva Música: Ramsés. tes denunciaron que el número por dos vías: 1) por recordar de veteranos suicidas (omitidos rituales ancestrales de ritmo Casi la totalidad de la música por la sociedad) ya supera las obsesivo; y 2) por activar la “joven” hoy multi-organizada y bajas sufridas durante los memoria inconsciente: los la- multi-propalada en nombre del combates en Malvinas. tidos cardíacos del feto en el “rock nacional” (en el campo inter- En el campo de las obser- útero materno y los latidos car- nacional el panorama luce igual- vaciones autocríticas, tene- díacos de la madre durante los mente espantoso) impresiona co- mos unos testimonios que nueve meses de gestación. “En mo un polifacético jingle apuntado viene al caso citar. Primero, todas las civilizaciones el com- solamente a la venta de gaseosas, una clara apreciación del pás binario sirve para variadas cerveza, indumentaria y teléfonos músico y docente Gabriel formas de marcha. De marcha celulares. Se fomenta la idolatría. Correa: “Creemos que du- carnavalesca a marcha guerrera, No se procura la lucidez, ni la tras- rante la década del ‘70 to- siempre los pueblos caminaron, formación social. Ya en 1973, con do el rock argentino era marcharon, anduvieron, fueron a su manifiesto conexo a su obra militante ya que prácti- magna, Artaud, Luis Alberto Spi- camente no existía en los netta había expresado: “Denuncio medios. No había posibili- a los representantes y productores dad de ser mediático. Pe- en general, y los merodeadores de ro desde 1983, al entrar "El rock, al integrarse éstos sin excepción, por indefini- a jugar con las leyes del en todas las escalas ción ideológica y especulación co- mercado, hay un factor mercial”. que desequilibra aquella del sistema de vida Todo artista cabal es la antena imagen homogénea que tenía el sistema de imperante, muere de su sociedad, capta y emite de rock pre-Malvinas. De tal manera vida imperante, muere co- como canal de ideas modo anticipado indicios de reali- que muchas veces orientado por la mo canal de ideas nuevas y ocupa dades transparentes por venir. Du- intencionalidad de las discográfi- el lugar de la crítica dentro de la nuevas y ocupa el rante los años ’60 y gran parte de cas de capturar públicos, el rock propia estructura. Es otra oferta lugar de la crítica los ’70 (hasta la eclosión industrial argentino empieza a generar pro- del discurso oficial… El mercado de la disco-music y las tontuelas ducciones con distintos tipos de del rock oculta la novedad propo- dentro de la propia fiebres del sábado por la noche) en objetivos, y entre esos objetivos la niéndose como lo siempre nuevo. estructura." todo el planeta (incluyendo a la Ar- idea de saborear unos minutos de Decir que ya todo está realizado es gentina) tanto el rock progresivo y fama empezaban a seducir cada parte de su truco: lo que ha sido sinfónico como una pléyade de tro- vez más… Se empezaba a advertir hecho es sólo lo que ha sucedido, lo la guerra o bailaron teniendo como vadores insobornables, refinaron que en el interior de la comunidad nuevo está por hacerse y no tiene base el compás binario, el mismo la concepción roquera estructural roquera había problemáticas que nombre”. del corazón. Es algo básico en el creando ‘Centros de las buenas y se predispusieron a ser parte de se traducían en verdaderas luchas En el artículo de Artur da Tá- hombre”. ondas’ que realicen acción comu- un advenimiento revelador sin pre- por mostrar autenticidad. Una vola ya citado había una amplia Contrariamente a lo que suele nitaria (Piero), seguir jugando a la cedentes. En nuestro país, el grupo autenticidad que los militantes o descripción que ayuda a compren- suponerse, el rock no fue una fuer- violencia contra el sistema (Pappo) que más sintonizó esa frecuencia históricos tratan de establecer co- der la presencia de multitudes de za motriz que inspiró los grandes o reinsertar al movimiento en el fue Serú Girán. Pero la guerra de mo un plus de legitimidad que los jóvenes bailando frenéticamente movimientos de los años ’60 y ’70, underground como única alterna- Malvinas pudrió por completo la diferenciaría de los mediáticos”. en los mega-recitales actuales de con todas sus instancias contracul- tiva de evitar la comercialización vitalidad colectiva y el legado de Con precisión y lucidez, antes rock (o del rave, rap y hip-hop). En turales, pacifistas, ecologistas, de creciente (Miguel Zavaleta)”. la dictadura militar fue un país del shock generacional de la gue- resumidas cuentas, señalaba que el derechos civiles y de resistencia ju- Ese alerta observador no dejaba astillado que durante los últimos rra malvinense de 1982, el músico carácter primitivo del compás bina- venil, sino que fue adoptado como de notar que junto a contenidos veinticinco años no ha hecho más Claudio Gabis había impugnado las rio es fundamental en el impulso vehículo expresivo para comunicar políticos en su sentido más am- que entonar el tango del fracaso. El tendencias triviales que tentaban irresistible de bailar. La pulsación al mundo reivindicaciones genera- plio (resistencia pacífica ante los concierto No bombardeen Buenos al rock argentino en medio de un valores autoritarios imperantes), Aires (Charly García, estadio de Fe- juego de titiriteros mediocres, sor- en sus picos de inspiración colecti- dos, sin ningún tipo de lirismo y va se encontraban otros de índole mucho menos de filosofía. Clama- más variada –que se correspondían ba: “El mensaje es preocuparse por con valores de movimientos con- saber más, negar la mediocridad. temporáneos internacionales que Pero desde 1983, al No se trata de volver a ser hippies, circulaban a nivel mundial– como entrar a jugar con las ya pasó. Se trata simplemente de el pacifismo, el ecologismo, el fe- ser hombres.No tiene importancia minismo, las comunidades, la es- leyes del mercado, el largo del pelo, ni el colorido de piritualidad, la liberación sexual, hay un factor que la ropa. Tiene importancia el con- la autonomía, la poesía visionaria, desequilibra aquella tenido, el alma. Lo demás es moda, etcétera. Contenidos que en otros basura, imagen, apariencia, ilu- países se expresaron mediante imagen homogénea sión, engaño, subterfugio, pseudo- movimientos específicos, mien- que tenía el rock religión, infamia, superficialidad”. tras que en la Argentina formaron pre Malvinas. Y ahora, con todo el ímpetu de una parte de las motivaciones de nume- nueva generación de músicos ar- rosos protagonistas y público del gentinos que se reunieron para los rock nativo. conciertos de Aquí, allá y en todas Recordemos que el lema contra- rrocarril Oeste, Navidad 1982), fue partes, edición 2007 (Biblioteca Na- cultural de los años ’60 en todas al mismo tiempo prólogo y epílo- cional, diciembre 6 y 7 de 2007), oí- partes era “cambiar la vida y trans- go: los argentinos desembocamos mos allí este alegato del intérprete formar la sociedad”. en una instancia presuntamente y compositor Pablo Dacal: “democrática” que poco a poco ex- “El rock ya no nos representa si- “Abre el barril de lluvia, toma una presó sin parar la raigambre “fas- no en parte, como el tango o la mú- copa y el hombre de cristal volverá a cistoide” del famoso “ser nacional” sica romántica. Algo de nosotros vibrar Te comunicarás con él en una que nos caracteriza. puede ser dicho en sus términos, línea directa al infinito. Y verás que Los primeros inmolados fueron pero son géneros que representa- todo corre hacia ahora aquí, allá y en los protagonistas de aquella gue- ron la experiencia de generaciones todas partes.” rra: en ocasión del estreno de la pe- pasadas, no la nuestra. El rock, al Amor de primavera. lícula Iluminados por el fuego, las integrarse en todas las escalas del 4 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO PARA LEER | | viernes 22 de febrero de 2013 El autor Miguel Grinberg

Es periodista, escritor, educador, editor y crítico musical y cinematográfico, y se dedica desde hace cinco décadas a la divulgación del pensamiento alternativo del siglo XX. Pionero del ecoperiodismo en la Argentina y protagonista del movimiento ecologista internacional, dirigió revistas emblemáticas como Eco Contemporáneo, Contracultura, Cine & Medios y Mutantia. Entre sus numerosos libros se destacan Cómo vino la mano, La generación de la paz, Ecofalacias, Beat Days y La Generación para leer “V”. Difundió y promovió la cultura del rock en programas legendarios de Radio Municipal y mediante artículos en revistas y diarios como Canta Rock, Hurra, Rock Superstar y La Opinión.

cionales de carácter urgente. Pero creció y pudo haber obtenido más por sí mismo, en sus expresiones repercusión internacional. Toda la más refinadas, el rock llevó su casta de los productores y repre- mensaje ético-estético a las salas sentantes fueron terriblemente de concierto, en su faceta psico- mediocres, y así muchos artistas délica incorporó ricas instancias talentosos terminaron empobre- audiovisuales, registró en sobres cidos y abandonados, traicionados y fundas de discos (mientras exis- por el sistema. tieron los vinilos) una inspiradora Gracias a esa mediocridad, aho- gama de imágenes y poemas, ali- ra surge un nuevo panorama, que mentó la creación de una prensa es el de la música independiente: es subterránea internacional… hasta una pelea muy dura, pero el músico que el contraataque de la sociedad inteligente sabe que tiene que inde- mercantil convirtió tanta imagi- pendizarse y cuidarse a sí mismo. nación desinhibida en campañas Es el desafío del nuevo siglo”. publicitarias para sus propios fi- A muchos, aquí, allá y en todas nes. De paso, los álbumes de trein- partes, el rock nos hizo y nos hace ta centímetros fueron reducidos bien. A pesar de todas las deforma- a discos compactos, que en breve ciones, estupideces y abusos que también terminarán embutidos en abundan en la Argentina y el mun- la realidad virtual y en sofisticados do. En esta nueva edición, tal vez micro-chips. definitiva, Cómo vino la mano res- Se trata de un vaivén histórico cata otras páginas dispersas que entre la sensibilidad indómita de aportan matices emparent ados quienes fomentan la expansión de con los diálogos originales. Creo la conciencia humana, y los inte- oportuno cerrar este nuevo prólo- reses corporativos aplicados a la go con unos párrafos que escribí hace veinticinco años para una an- tología con las letras de Cantilo: “Nacimos en un lugar de América cuyo nombre no queremos olvi- en Buenos Aires: nació aquí mis- otro modo, brotó paulatinamente fue de lo más claro: la vida se ha Si, a pesar de su dar. Un país difícil, donde hasta mo o se desplazó hacia el Obelisco en sitios disímiles con matices se- hecho para vivirla. Quien no activa riqueza y calidad, el los fantasmas corren peligro. Una desde otras ciudades argentinas. mejantes. en esa emoción, pasa su existencia zona de sordidez irrefrenable que Ocurrió bien o mal, o ni siquiera Primero en un lugar, luego en cargando una lápida invisible. Y movimiento de rock se come a generaciones enteras así así. Tuvimos paraísos o infiernos otro. Las fronteras geográficas no trepidaron, simultáneamente, los argentino no está como esos tifones devoradores de con la forma de un muchacho y su importaron. Lo primordial –en discos de los Rolling Stones, espe- donde debería en el islas y de navegantes. Una comarca guitarra. el territorio del espíritu– es más cie de telegramas que –aunque no conocida en todas partes por sus Tuvimos noches de euforia y fuerte que las líneas divisorias de pareciera– arrastraban el lamento plano internacional, tangos y sus inquisidores… Uno madrugadas de bajones espantosos países en los mapas. Además, si de de un esclavo negro. es porque lo han ama a su patria, aunque lo maltra- que se estiraban hasta el mediodía música se trata, resulta audible No fue la única música de ese manejado como ten en nombre de grandezas sos- y duraban semanas. Tuvimos músi- para quienes no han perdido la despertar. Estaba el saxo desga- pechosas. Porque sin raíces no hay ca de todo calibre, siempre. inocencia. rrante de John Coltrane, con su almaceneros. persona que aguante. Cada cual Todo comienza en algún rincón Y salieron los discos de Los caravana de notas hirvientes. Es- asoma al universo en este planeta del asfalto, con alguien que se sien- Beatles, claro. Que en 1964, apar- taba la dulce bossa nova brasile- con capacidad para la maravilla. te solo, con una de esas soledades te, filmaron A Hard Day’s Night ña, encuadre ideal a la hora de la domesticación de la humanidad. Pero le bajan los sueños con vio- que te comen la cabeza. De pronto, (Anochecer de un día agitado, o ternura. Estaba Trini López, que Miguel Cantilo, uno de nuestros lencias de tipo variado, sutiles a al mismo tiempo, hay más de uno era comercial pero que sonaba bár- más inspirados y esclarecidos tro- veces, embozadas otras. Queda en el mismo desamparo, en la mis- baro cuando se trataba de bailar. vadores, ha declarado que “hay gen- desnudo entonces, en medio de ma bronca, en idénticos monólogos En otros casos, el amor adolescente que busca el alto perfil porque la pampa, acorralado por ciuda- a la hora de no poder dormir. te tuvo a Richard Anthony como necesita sentirse adorado, famoso. des heladas, loco por encontrar Entonces, un día, el murmullo Así fue como en la música de fondo en el verano pla- Y otros buscan pasar inadvertidos algo parecido a la vida… El rock se hizo canto. No estábamos jun- zona del Río de la yero. para gozar de cierta libertad. Yo es subversivo porque rechaza de tos aún, pero cada cual en su sitio Así fue como en la zona del Río ocupo un lugar menor dentro del frente el imperio de la violencia afinaba anticipando el coro que se Plata, en el verano de la Plata, en el verano del ’65, em- panorama musical masivo, pero y de la descomposición. Trastorna produciría después. Y pasó mucho del ’65 empezó a pezó a entonarse algo que no era produzco mis discos, manejo su la mecánica de maniobras ilícitas más que eso, hubo música atenta entonarse algo que no como lo de antes, algo que necesi- venta, la programación de concier- disfrazadas de interés nacional… al ritual de la caricia y a la vibra- taba ser expresado en castellano y tos.No dependo de ninguna empre- Somos subversores porque nos ción de la vigilia. Los nombres que era como lo de antes, que nos pertenecía como un poema sa, porque me han cagado mucho negamos a asesinar al Cristo o al podamos ponerle a esta historia algo que necesitaba charrúa jamás escrito. durante muchos años. Ocupo un Buda que baila en nuestras células importan poco. ser expresado en Parece natural, doce años más lugar no protagónico, pero tengo invitándonos a la plenitud. La vida Interesa más recuperar las sen- adelante. Lo era y lo es. Cuando se una autonomía que me satisface. Ya es una subversión suprema contra saciones de ayer nomás. De esa in- castellano y que nos trata de sentir, el único límite es no trato con mafiosos, y tengo más la muerte... Habrá que convertir quietud emerge este libro. pertenecía como un el olvido. libertad que en la primera mitad de la bronca en profecía. El famoso Hacia 1964, qué duda cabe, la poema charrúa jamás Y esa música dio sus primeros mi carrera. (…) Es una obsesión que momento de vivir llega toda vez beatlemanía se propagó por el pasos, esbozó sus palotes inaugura- me persigue. que los hijos de la Tierra asumen mundo como una epidemia al re- escrito. les, dijo su palabra y no se quebró. Si, a pesar de su riqueza y ca- sin miedo su pedacito de aliento vés: no era una plaga destinada Doce años equivalen a una grue- lidad, el movimiento de rock ar- y bordan entre sí la bandera de la a dañar a la humanidad, fue una sa de meses. La música progresiva gentino no está donde debería en lucidez impecable”. fiebre benéfica que contribuyó a meramente Yeah Yeah Yeah!!) y argentina (asumida como nueva el plano internacional, es porque recuperar algunos de los mejores convirtieron la cadencia en imá- música urbana) constituye el eje de lo han manejado como almacene- ABORDAJE (1977) sueños del ser humano. La semi- genes estimulantes. La película ti- estas páginas, concretadas única- ros, pensando sólo en la inmedia- lla sonora se esparció por los con- tiló tarde o temprano en los ojos de mente para repetir que aquel amor tez. Sobre todo en los ’80, cuando Buena parte de todo ha sucedido tinentes. Y como no podía ser de toda una generación, y el mensaje de primavera sigue dando vueltas. vecesveces 1000

| viernes 22 de febrero de 2013 | 2 veces TIEMPO ARGENTINO | | viernes 22 de febrero de 2013 PO100líTIcAc0A

6 de julio de 2012 - La condena a 50 años de prisión para Jorge Videla por el robo de bebés durante la dictadura fue uno de los hechos centrales de 2012, por su fuerte carga simbólica. Constituyó el punto culmine de un largo proceso por el que las Abuelas de Plaza de Mayo esperaron 16 años, pero fundamentalmente porque el tribunal contextualizó las penas a los genocidas dentro de un “plan sistemático de sustracción, retención y ocultamiento de menores de edad”. Gerardo Aranguren siguió desde el primer día ese proceso.

8 de enero de 2012 - El triple asesinato de los militantes del Frente Darío Santillán en el barrio Villa Moreno de Rosario preanunció lo que, transcurrido un año, terminó convirtiendo en noticia a la gestión socialista de la provincia de Santa Fe: el poder del narcotráfico y los vínculos con la policía y el poder político. Estuvimos allí. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 3

» Roberto caballero 1000 | DiRECtoR FunDADoR DE tiempo argentino más futuro que pasado

n diario no se hace de una vez y para siempre: se sigue haciendo todos los días.U Llegar a los 1000 núme- ros, algo que parecía irreal en 2010, es una pequeña gran excusa para festejar de entre- casa, por supuesto. Pero feliz- mente la edición 999 se parece bastante a la 1001. Eso es un diario: un ejemplar continuo que relata el tiempo que nos toca vivir. Ahora nuestro sue- ño, surgido al calor del Bicen- tenario, tiene casi tres años de duración. Es mucho y nada, a la vez. Mucho: porque la experiencia histórica demuestra que hay más diarios cerrados que sobrevivientes en el kios- co. Nada: porque el desafío de un diario es siempre tener más futuro que pasado. Mi convicción hoy, como hace 1000 ediciones, es que 24 de diciembre de 2012 - A través de Claudio Mardones, este diario si Tiempo Argentino no exis- siguió el día a día del proceso por el cual el subte porteño fue transferido tiera habría que fundarlo. Por a la ciudad de Buenos Aires, uno de los temas que marcó la agenda de mil errores que cometimos, 2012. La noticia de la paralización de la Línea A como primera medida del hay 2000 aciertos publicados. gobierno macrista fue un anticipo de tiempo argentino. A nuestro diario le faltan cosas, pero le sobra algo que el resto no tiene. Nosotros creemos que hay una batalla cultural en marcha y sabemos de qué lado queremos librarla. Del lado de la democracia, de la memoria, de los Derechos Humanos, de la justicia, de los pañuelos, de la soberanía nacional, de la pluralidad de voces, del desarrollo productivo, de la unidad latinoame- ricana y de la distribución de la riqueza para el conjunto de la sociedad. En 2013 se cumplen 30 años de la recuperación demo- crática, 40 de "la primavera" camporista y 10 del kirchnerismo en el gobierno, tras el invierno fatal del neolibera- lismo. La Argentina no es la misma después de tanto tiempo. Entre todos decidimos un nuevo rumbo para el país que nos enfrenta a la mezquindad de las corporaciones con cru- deza y realismo, y nos obliga permanentemente a ser más y mejores. El periodismo también cambió. Hoy el derecho a la comunicación es de todos y todas, y para pelear por cosas como estas hacía falta un dia- 21 de octubre de 2012 - A través de rio distinto, plural y joven. esta nota de Gabriel Morini, este diario Como el que tienen en sus pudo revelar la maniobra con que dos manos ya hace 1000 núme- integrantes del Consejo de la Magistratura 31 de octubre de 2010 - Martín Piqué viajó a Río Gallegos para cubrir el ros. aliados de los intereses del Grupo Clarín, traslado de los restos del ex presidente néstor Kirchner a su ciudad natal. No fue por milagro, nada afectaron el concurso para cubrir vacantes Logró acceder a la intimidad de la despedida de la familia presidencial y que ver. Es sólo que nunca en el fuero Civil y Comercial donde se reconstruir la obstinación que hizo merecedor al santacruceño del apodo le pusimos límite a nuestros tramita el litigio por la Ley de Medios. con el que la mandataria lo retaba amorosamente. sueños. -

17 de octubre de 2010 - Nicolás Eisler fue el promotor y narrador de un encuentro histórico: el del poeta Alfredo Carlino y el padre de Plaza de Mayo Julio Morresi, dos de los protagonistas de aquél histórico día que cambió la historia política de la Argentina. Como si fuera poco, aceptaron posar para la foto "con las patas en la fuente".

20 de mayo de 2012 - 4 de septiembre de 2010 - Gimena Fuertes dio a conocer un Viviana Mariño y Nicolás 20 de octubre relevamiento de la Secretaría de Derechos Humanos que Eisler lograron reunir de 2011 - Esta entrevista puso en agenda un tema que recién ahora, tímidamente, alrededor de una mesa de Rodolfo González Arzac tiene empieza a ventilarse en la justicia: el despojo económico del a los cuatro invitados la virtud de haber reconstruido la vida que fueron víctimas los empresarios, durante la dictadura. por la presidenta a de Mariano Ferreyra, el militante del PO integrar la comisión que asesinado durante una protesta ferroviaria, a tendrá como objetivo través de quien, seguramente, mejor lo conocía: elaborar un proyecto su madre. Llevó tiempo convencerla, pero cerca de de reforma del Código cumplirse el primer año de la muerte Penal. Raúl Zaffaroni, del joven, Beatriz Rial accedió por Federico Pinedo, Ricardo primera vez a una entrevista en la Gil Lavedra y María que no faltaron las anécdotas, las Elena Barbagelata fotos sobre la mesa, y el deseo de justicia, hoy más cerca que aceptaron amablemente nunca. y entregaron un diálogo sin desperdicio. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 5 La excusa necesaria1000

» Gustavo cirelli | DiRECtOR PERiODÍStiCO

l número es una excu- ciar cómo entre mil números se van, que son testigos de nuestras la incertidumbre por la salud de sa. Sólo una excusa, conjugó la vida. Detenerse, por vidas: de esa mirada no es fácil Chávez –claro que no desde el lu- lector. ejemplo, en el semblante de las correrse. Ante esos ojos, algu- gar de la prensa hegemónica– y Ahora mismo, ahí compañeras que fueron madres nos, nos rendimos cada día al su regreso a Caracas. Nos volvi- Earriba, se lee mil. Dirá mil en estos casi tres años. Ahí está volver casa. Para ellos también mos a indignar con la Tragedia muchas veces. Además –usted la bellísima señorita Palacios son estos mil números. de Once en la que murieron más comprenderá– otras muchas Méndez; o la primera princesa Entonces, como dijimos, de de 50 personas en una accidente veces encontraremos la excusa del diario, Tiempita, La hija de esas historias íntimas también ferroviario que podría haberse oportuna para agradecer, hon- vecina; o el pequeño Galileo de se nutre el diario que fundamos evitado. Denunciamos la violen- rar y festejar. talante milanés. O ver y compar- hace mil números, y en el cual cia institucional. Denunciamos Tiempo Argentino es hijo, tir la felicidad de aquellas que definimos nuestra la manera de –como nadie– la complicidad de entre múltiples confluencias lo serán en poquito tiempo más. ejercer el oficio y de comprender Magnetto-Mitre (investigados por para nada azarosas, de diver- Clara emoción. Lo mismo con el el mundo. Haber sido –para mu- la justicia de la democracia) con sas celebraciones: lo fue, en intrépido que fue padre de la chos de nosotros– parte del colas Fuerzas Armadas en la apro- principio, de una amistad Chinita y ahora va por el tercero, lectivo que fundó un diario –este piación de Papel Prensa durante que supo estar atravesada por o con el concentrado escudriña- diario–, sin dudas como emergen- el terrorismo de Estado. Y hay un orgulloso sentido de per- dor de expedientes que se sigue te de un proceso político, social y más en mil números. Eso fuimos. tenencia, ese que se sabe al asombrando por los avances de cultural del país, será una huella Y esto somos. andar juntos –pongamos que su niña. O con el sabedor de los indeleble para nuestra historia Tiempo Argentino no llegó aquel hablamos de nosotros y usted, secretos del sistema nervioso del profesional y personal. 16 de mayo de 2010 para ser neu- lector, nos disculpa lo auto- diario que debió salir de raje en Un diario que se propuso dar tral. Andamos por el mismo ca- rreferencial–, decíamos, que pleno cierre de sábado porque testimonio de su época, pensado mino. algunos de aquellos que nos por el Oeste la beba pujaba por para las mayorías, tributario de No creemos en la neutrali- supimos huérfanos volvimos llegar y llegó. Qué decir del que- ricas e irrepetibles experiencias dad. a barajar, como otros tantos en rido y respetado investigador profesionales anteriores que Creemos en el debate de ideas. tantos otros lugares; volvimos del deporte y sus derivados al marcaron nuestra formación; En la discusión política de los que andar para confirmar que no que entre las mil tapas le nació que es antagonista de ciertas for- dan la cara para defender sus hay atajos en el camino, que su segundo hijo varón, que sin mas de entender el periodismo: convicciones. Para dar pelea. ¿O la brújula que marca el rumbo dudas será hincha de Racing. falsos profetas del independentis- los claudicantes nos van a seguir a la felicidad es una construc- O los colegas de Espectáculos a mo profesional (¿independientes dando cátedra de moral y de pe- ción colectiva, que nos enca- los que la paternidad futura los de qué?), algunos de ellos, clau- riodismo? prichamos con eso de que el mantiene ansiosos. Entre estos dicantes de su propia historia o Por eso y para eso concebimos futuro es para todos o no será; mil números vimos crecer a los empachados de cinismo, que por Tiempo. Así fue que la empresa que el esfuerzo es compartido. "gurises". Y va la vida. Como en necesidad o convicción –siempre compartió, aportó y respaldó a De todos. Eso fue hace más de algunos domingos cuando a un dando clase de moral– están hoy la idea original. Así se fueron su- mil días. tal Juan –tipo culto y entraña- a la sombra de quienes fueron mando los colegas que formaron Y mil veces nos sentimos ble– lo acompaña un rato su hi- cómplices del terrorismo de Esta- esta heterogénea redacción de privilegiados al experimentar jo, y así, juntos, le restan tiempo do como si esa fuera una mácula lujo. Así fuimos conjugando los cada mañana algo parecido a la a ausencia. Lo mismo que esa ni- que se pudiese ignorar. verbos en plural. satisfacción cuando el diario, ña que cada tanto alegra el área No fuimos ni seremos el últi- Por eso y para eso concebimos nuestro diario –el "nuestro" lo de Fotografía y que se empecina mo diario en papel, afortunada- Tiempo. Lo hicimos, por ejemplo, involucra a usted, lector–, llega en volverse adolescente, y cuan- mente vendrán otros a sumar vo- con la plena convicción que du- a las manos. Podemos decir, si do eso ocurra, seguro, también ces al debate público. Pero lo que rante el conflicto impulsado por se quiere, que es una cuestión seguirá viniendo a la redacción sin duda fuimos, somos y seremos la patronales del campo, capaces de tacto. En la textura de esas a compartir horas con su mamá. es un colectivo profesional que de desabastecer a la población de páginas está reflejado el traba- Y más. Fuimos testigos de como siente que dio discusiones clave un país por defender sus privile- jo de más de 120 laburantes, la bonita hija de otro tal Juan en momentos fundamentales: gios contra una medida tomada profesionales que no olvidan creció en las redacciones –manos alumbró el Bicentenario –de por un gobierno democrático, y que este oficio tiene maestros má y papá, periodistas–, y ahora hecho uno de los nombres pensa- que contó con el promiscuo res- de quienes aprender, a quienes visita al viejo y salen de bares a do por Caballero para Tiempo fue paldo de sus socios, Clarín y La emular. La dinámica de una charlar un rato –es un buen tipo El diario del Bicentenario– y nos en- Nación, hubiese hecho falta una redacción es una experiencia su viejo–; o la muchachita que contró en la calle como testigos voz como la de Tiempo, que dé la inclasificable: la exploración estudió latín más de una vez jun- privilegiados de esa celebración. batalla cultural, contrahegemó- cotidiana de la actualidad, el to a su mamá, entre reuniones También, de la pelea por la Ley nica. Hasta entonces, sólo esta- análisis crítico, la abismal sen- de edición –y aprobó–; los hijos de Medios y por el matrimonio ba en las calles la de Página 12. sación de buscar una foto o un del patriarca de Sociedad, cada igualitario. Celebramos la recu- Faltábamos nosotros para decir dato, el placer de encontrar- día más guapos y curiosos; o los peración de YPF. Nos indignamos que este país no es ese país que los; la complejidad de bucear pequeños galanes que de vez en por el asesinato de Mariano Fe- nos relatan los medios tradicio- en aguas inciertas a la pesca cuando, también en tardes de rreyra, el joven militante del PO nales. Que en este momento se de ese acontecimiento que domingo o feriados, pasan ho- que cayó bajo las balas de una pa- sintetizan expresiones que atra- será noticia, todo con hora de ras en la redacción junto a sus tota criminal de la Unión Ferro- viesan todas las tensiones de la cierre y entrada a imprenta es padres pero concentrados en la viaria; denunciamos el intento vida argentina desde sus oríge- algo único. Es paradójico que pantalla, lejos de las variables de espionaje macrista en las es- nes, expresiones de lucha y de ese acto único e irrepetible se económicas o plantillas de De- cuelas, las encuestas malolientes resistencia, que la complejidad haya repetido mil veces. Y se portes. Lo suyo aún es jugar. Hay de Duran Barba y la operación de de este proceso histórico mere- seguirá repitiendo más. Nun- más postales íntimas, celebrato- Clarín contra Hugo Moyano y la cía ser contado como lo hacemos ca un diario, el cierre diario de rias, de padres y madres que ha- causa Suiza. Nos tocó contar la en Tiempo. Tomando posición. una edición, es igual a otro. cen malabares con la rutina para muerte de Néstor, acompañar el Aprendiendo cada día. Estamos Son mil postales íntimas, sumar horas con sus hijos y eso, dolor popular en su multitudina- convencidos que el mundo sería colectivas, de una celebración claro, no es patrimonio de este rio sepelio, analizar el fenómeno peor sin Tiempo –quizás exage- cotidiana. En ese cruce frené- diario ni de este oficio. Todos los de la militancia juvenil que tomó remos– pero lo que es seguro es tico –y a veces no tanto, para oficios terrestres enfrentan si- visibilidad tras el adiós de uno de que a este país le faltaría una voz qué exagerar– vale desacele- tuaciones similares; sólo que me los mayores líderes de la histo- fundamental: la suya, la nuestra. rar un poco para observar a gusta creer que Tiempo también ria política argentina. Nos tocó Decíamos, seguimos aprendien- la redacción con la sutileza se nutre de las miradas de esos contar la reelección de Cristina. do cada día. Avanzamos juntos. de una cámara lenta y apre- pibes que nos miran, nos obser- La consolidación de la Unasur y Mil veces juntos. -

6 de junio de 2010 - Luego de tres meses de investigación, 20 entrevistas y más de 300 documentos consultados, Cynthia Ottaviano y Juan Alonso lograron revelar la trama que vinculaba a las tres Armas de la Junta Militar con las empresas periodísticas que en plena dictadura se apropiaron de Papel Prensa. La serie de notas publicadas por Tiempo Argentino, que por primera vez aportaron datos precisos sobre el despojo sufrido por la familia Graiver, fueron incorporadas a la investigación que está en manos de la Justicia.

18 de diciembre de 2011 - A una década de las trágicas jornadas del 19 y 20 de diciembre de 2001, el Equipo de Investigación logró precisar que el número de muertos por la represión policial fue de 36. También se reconstruyeron las historias de vida de las víctimas, dejando en claro que la mayoría de los crímenes seguían impunes.

1 de julio de 2012 - Con una extensa nota que incluyó el listado de empresa beneficiadas, Manuel Alfieri detalló el rol cumplido por el ex ministro Domingo Cavallo en la privatización de la millonaria deuda privada durante la dictadura, cuando el economista fue presidente del Banco Central y propició esta medida. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 7 1000

8 de agosto de 2010 - Un artículo de Fernando Pittaro puso al descubierto la represa ilegal que el vicepresidente del Grupo Clarín, José Antonio Aranda, planeaba construir en Mercedes, provincia de Corrientes, en sociedad con el magnate George Soros. El proyecto Ayuí Grande pretendía inundar 8 mil hectáreas para sembrar arroz.

4 de julio de 2010 - Este trabajo demostró que, a pesar de las alertas de la OMS, uno de cada diez argentinos tomaba agua contaminada con arsénico. Su autor, Federico Trofelli, mereció un reconocimiento de la agencia de noticias uruguaya Inter Press Service, en el marco del concurso “Agua: el más esencial de los recursos naturales”.

9 de septiembre de 2012 - Mucho antes del golpe de Estado del ’76 y el inicio de la dictadura, la represión coordinada a nivel continental ya se cobraba tres víctimas en la Argentina. La historia de los jóvenes uruguayos asesinados por un grupo de tareas en septiembre del ‘74: los primeros muertos por el Plan Cóndor en el país. 8 veces TIEMPO ARGENTINO | | viernes 22 de febrero de 2013 EcARG100ONOM0íAíA

3 de febrero de 2013 - En momentos en que el jefe de gobierno porteño es 23 de septiembre alabado por sectores de 2012 - sindicales, esta nota Hugo Biolcati fue pone de relieve el una de las caras profundo carácter más visibles de la antisindical de ofensiva neoliberal Mauricio Macri, para contra el gobierno de quien la organización Cristina Fernández. de los trabajadores Pero ocultaba un estatales es una mala pasado nefasto: palabra. De ahí su fue interventor, predilección por la durante un año, de impugnación de las la obra social de elecciones sindicales. los trabajadores textiles durante la última dictadura cívico-militar. Una investigación reveladora. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 9 1000

4 de noviembre de 2012 - En medio de la pelea judicial con los fondos buitre en Nueva York, tres expertos –Guillermo Wierzba, Gabriel Holland y Arnaldo Bocco– discutieron las perspectivas que se le abren al país ante la reestructuración del mercado financiero a nivel internacional y las estrategias de captación de inversión.

5 de mayo de 2011 - Tiempo Argentino fue uno de los puntales en la lucha por lograr una ley que regulase la actividad de las empresas de medicina privada, ya que el proyecto de ley estaba por perder estado parlamentario. Una sucesión de 28 notas en seis meses pusieron de relieve la escasa voluntad política de algunos legisladores clave para motorizar el debate parlamentario, actitud en la que tenía fuerte influencia el lobby empresario. Finalmente, en mayo de 2011 el Congreso sancionó la histórica ley.

12 de febrero de 2013 - Pasaron ocho años de la primera denuncia judicial contra los talleres clandestinos, tras el incendio de uno de esos locales ilegales en el barrio de Floresta, provocando la muerte de 5 trabajadores precarizados. Hay un solo procesado, a pesar de que 106 marcas de ropa de primera línea están sospechadas. 10 veces TIEMPO ARGENTINO | | viernes 22 de febrero de 2013 MUNDO1000

22 de agosto de 2010 - La tercerización de la guerra, una peligrosa tendencia que deja en manos privadas ocupaciones de territorios extranjeros, como ese cuenta en esta producción. El caso de la principal proveedora de mercenarios, Blackwater, una empresa creada por un ex militar que mantiene "contratistas"” de Estados Unidos en varios países del mundo.

28 de octubre de 2010 - Había muerto el ex presidente Néstor Kirchner y entre la sorpresa y el dolor por la pérdida había que contar quién había sido y qué había representado ese hombre para los argentinos de este nuevo siglo. Y sobre todo, lo que significó para la unidad regional desde su cargo de secretario de la Unasur. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 11 1000

Mil números se dice fácil - Pero es un día a día sin descanso y sin red. Donde alguien de un lado del diario busca, elige, decide, profundiza, analiza y muchas veces acierta y tantas otras se equivoca. Pero informa a alguien que del otro lado de la página necesita saber qué pasó para decidir qué hacer en consecuencia. Cuál de entre todas las opciones va a elegir. Estas son algunas muestras de lo que la sección Mundo hizo en estos mil días con sus noches.

2 de diciembre de 2012 - Noam Chomsky es uno de los intelectuales más importantes del siglo XX y un lúcido observador de la realidad capaz de cuestionar la política de su país apelando a los valores fundacionales y desde el corazón de Estados Unidos. Por eso valía la pena ir a buscarlo a su oficina del MTI en Boston.

12 de noviembre de 2010 - Ingrid Betancourt había pasado seis años como rehén de las FARC en la selva colombiana y acababa de publicar un libro donde contaba sus experiencias entre los guerrilleros al tiempo que iniciaba un recurso judicial contra el estado para lograr una indemnización por el tiempo que pasó en cautiverio. En esta nota intimista habló literalmente de todo. 12 veces TIEMPO ARGENTINO | | viernes 22 de febrero de 2013

mariano espinosa FOTOS1000 ARG mariano vega

Presente - Néstor y edgardo gÓmez Cristina Kirchner en el acto de la juventud K en el Luna Park.

tiempo argentino

Con tapado de piel - Cacerolazo en Avenida Santa Fe.

Chapuzón - Una ola de Adiós - El pueblo argentino escolta, pese a la lluvia, los restos de Néstor Kirchner . calor azota Buenos Aires. hernÁn mombelli mariano vega

Juicio y castigo - Tati Almeyda Reelecto - Macri festeja su aguarda la sentencia por los triunfo en segunda vuelta con crímenes en Automotores Orletti. el 64.25% de los votos. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 13

diego paruelo 1000

Estas imágenes, Dictador - Héctor recolectadas de nuestro Magnetto captado archivo fotográfico, recorren a la salida de la algunos de los momentos mediación con los más significativos, emotivos, hermanos Papaleo. preocupantes o curiosos que nuestros reporteros gráficos pudieron captar a lo largo de estos, nuestros primeros mil maximiliano luna números de vida.

Marcela Noble Herrera- No pudo ser demostrada la apropiación de hijos de desaparecidos.

tiempo argentino tiempo argentino

Olas - Una Sudestada golpea la zona de la Costanera.

Todo un clásico - Incidentes en el Boca-River de mayo de 2011.

daniel baca

Solitario - La incómoda libertad del sacerdote Julio César Grassi, pese a la sentencia. 14 veces TIEMPO ARGENTINO | | viernes 22 de febrero de 2013 sOc100IEdAd0d

20 de agosto de 2010 - En el marco de las tomas de escuelas secundarias de la Ciudad, este artículo puso en evidencia las órdenes impartidas por el gobierno porteño a las autoridades de los colegios para que denunciaran las tomas ante la policía y confeccionaran listas para identificar a los alumnos. A pesar de que un funcionario de Educación explicaba en la nota que el memorándum había sido enviado con la finalidad de identificar a "extraños", luego de la publicación la medida no avanzó.

19 de abril de 2012 - Las experiencias y sensaciones de un enorme colectivo casi siempre invisibilizado salieron a la luz en esta producción. Natalia Farías, una chica que sufrió un infarto de cerebelo, compartió en primera persona su paradigma de sexualidad, exclusión y diferencia. Como dijo otra entrevistada, la mamá de un niño con problemas de motricidad: discapacidad y sexualidad, un doble tabú.

8 de julio de 2010 - A menos de dos meses de la salida del diario, se expuso por primera vez el tono beligerante del arzobispo de Buenos Aires ante la propuesta de matrimonio igualitario. Se reveló una carta enviada a las monjas carmelitas de Buenos Aires en la que Bergoglio aludía al por entonces proyecto legislativo como "una movida del padre de la mentira", la "envidia del Demonio". viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 15 1000 » Alberto dearriba | PErioDiSTA tribulaciones de un diario joven

ara un periodista de ra- un diario de derecha. za, el nacimiento de un Tuve la suerte de participar de diario es como un parto. un modo u otro del lanzamiento Ver corporizarse en los de dos diarios y el sabor agridulce Prodillos de una rotativa el esfuer- de fundar y fundir otros dos. Aun- zo de un equipo de trabajo, es un que en circunstancias políticas di- verdadero milagro. Conlleva una ferentes, el parto siempre arrojó buena dosis de misterio, porque comentarios parecidos. Algunos ni siquiera los padres de la cria- periodistas juzgaron que el bebé tura pueden asegurar cómo será no era tan feo, otros que era un definitivamente el recién nacido, engendro y no faltaron los acríti- que irá modelando su carácter con cos que consideraron que se tra- las circunstancias en las que nace, taba de una verdadera belleza. Al- con los deseos de unos y el talento gunos consideran hoy que Tiempo de otros. Es una verdadera síntesis Argentino tiene demasiadas notas de las contradicciones en las que de fondo, que le faltan noticias y se desarrolla interna y externa- le sobra bajada de línea, pero otros mente el proyecto. piensan exactamente lo contrario. Cada periodista tiene su propio Muchos creen que debe criticar modelo de diario: unos creen que más al gobierno, pero otros piden debe darle menos espacio a la po- palos a la oposición. lítica, otros que debe titular más Pese a parecerse técnicamente corto y no faltan los que cambia- a otros lanzamientos, Tiempo Ar- rían de cabo a rabo la diagrama- gentino fue parido en un país muy ción. Con los diarios, ocurre como particular, en el que los grandes con el seleccionado de fútbol para medios se oponen a los cambios los argentinos: todos tienen un ju- políticos y económicos que pro- gador distinto para cada puesto. mueve el gobierno. Consubstan- Poner en caja cotidianamente se- ciado con los intereses naciona- mejantes pretensiones, no es tarea les y populares, el nuevo diario 10 de diciembre de 2011 - Una carta de lectores de Adrián fácil. Finalmente, lo que venden defendió esas transformaciones Brunini, decano de la Facultad de Ciencias Astronómicas los canillitas es la conjunción de atacadas por los sectores conser- de la UNLP, disparó el resorte periodístico. Por primera vez, esas diferencias. vadores. Se trata del camino más un asteroide había sido bautizado con el nombre de una Mil días después de aquel par- difícil para una publicación, por- desaparecida, Ana Teresa Diego, estudiante de Astronomía to, con sus más y sus menos, Tiem- que está claro que la sal del perio- y militante comunista. Al día siguiente, la noticia llegó a la po Argentino es un diario. Técnica- dismo es la crítica. Y comer sin Asamblea Legislativa en la voz de Cristina Fernández de Kirchner. mente, es un producto logrado y sal, no sube la presión, pero suele preparado para enfrentar la tarea ser aburrido. Hasta Fidel Castro se cotidiana. Pero aunque nunca se lo ha recordado a los periodistas lo pregunté a Roberto Caballero ni cubanos. a Gustavo Cirelli, estoy seguro de Tiempo Argentino es transparen- que el resultado de sus afanes, no te, no engaña, no traiciona, ni se es exactamente lo que pensaban proclama “independiente”. Está cuando hicieron el número cero. claro: juega a favor de una socie- La criatura va adquiriendo sus pro- dad más justa. No es neutral. Pero pias formas, virtudes y defectos, su dilema es cómo contribuir a como cualquier ser vivo. No es un profundizar el modelo nacional y ente independiente, autónomo, popular sin obsecuencia, con cier- libérrimo, sino que está preso de to sentido crítico. Debe caminar circunstancias y limitaciones. por una delgada cornisa en la cual El producto que usted tiene están de un lado las pitonisas de sus manos no es estrictamente lo catástrofes y del otro los adulones que quieren los propietarios, ni el y alcahuetes. Presionar sobre los director periodístico, sino la sínte- límites del modelo desde el campo sis de sus deseos confrontada con popular, sin parecerse al adversa- las circunstancias y los deseos de rio, es un trabajo de relojería, que cada editor, cada redactor, cada di- requiere inteligencia, astucia y señador, y cada reportero gráfico. oficio. Un diario oficialista no le Los buenos periodistas suelen ser sirve siquiera al oficialismo, por- rebeldes a las consignas editoria- que pierde credibilidad. Y un me- les y tratan de imponer en cada dio que sólo ve catástrofes, juega edición sus propias concepciones hoy objetivamente a favor de los e ideales profesionales y políticas. enemigos del pueblo. Sostienen una negociación coti- Después de mil batallas, Tiem- diana con sus jefes. Por la maña- po Argentino es todavía un diario na, con el diario en la mano, nadie nuevo, con las virtudes y la inma- está plenamente conforme con el durez de un joven. En los próxi- resultado: ni director, ni el editor, mos mil días seguirá acompañan- ni los redactores. Cuentan que Ja- do las transformaciones, pero, si 29 de agosto de 2010 - Canillitas, diseñadores gráficos, vendedores cobo Timmerman se paseaba por quiere crecer, debe enfrentar el de publicidad y periodistas. Esa es la identidad de los editores la redacción de La Opinión seña- desafío de presionar sobre los medios barriales, que tuvieron un espacio para dar a conocer sus lando su extrañeza por el hecho límites del modelo, con el objeti- problemas. El difícil acceso a la palabra de los funcionarios y la de que pese a una redacción con vo supremo de propender a una necesidad de conseguir el papel a un precio justo, algunos de ellos. tantas cabezas de izquierda, salía sociedad más justa. -

6 de marzo de 2011 - 25 de noviembre El sistema corrupto de 2012 - en los panales La Tablada es un bonaerenses, con barrio de Rosario asesinatos y torturas donde los niños de presos, venta de andan armados y drogas y autopartes, matan por el control fue uno de los del negocio de la principales temas cocaína. Por cada que siguió esta manzana hay una sección a través de víctima de la violencia las investigaciones narco y la policía se del periodista Juan declara impotente. Diego Britos, que Tiempo estuvo allí logró desentrañar con y publicó cómo fuentes propias la funcionan los clanes vinculación mafiosa que administran que controla el delito a destajo el dinero y el dinero en los y la muerte. penales. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 17 1000

7 de octubre de 2012 - Federico Trofelli reunió al hermano y a la hija de una docente asesinada en la Autopista del Oeste y el hermano del futbolista Lautaro Bugatto. En ambos hechos delictivos están involucrados policías bonaerenses. La nota cuestionó el concepto de "inseguridad" y contribuyó al debate democrático.

11 de noviembre de 2012 - La DEA y la policía de Colombia aseguran que Henry de Jesús López Londoño es uno de los narcos más peligrosos del mundo. Lo detuvo la Secretaría de Inteligencia, en noviembre pasado, en Pilar. El hombre declaró que andaba por acá vendiendo autos de alta gama. En un reportaje exclusivo que realizó Gastón Rodríguez, de Tiempo Argentino, denunció que temía por su vida y reveló sus inicios entre los paramilitares y el nexo con los cárteles de cocaína. La entrevista tuvo amplias repercusiones en agencias internacionales y diarios de toda América Latina.

13 de marzo de 2011 - En marzo de 2011, Ricardo Barreda estaba con prisión domiciliaria en la casa de su pareja, Berta "Pochi" André, en el barrio de Belgrano. Este diario fue el primer medio que logró entrar al domicilio del asesino de toda su familia para entrevistar a la mujer del monstruo. 18 veces TIEMPO ARGENTINO | | viernes 22 de febrero de 2013 ESPECTáCULOS1000

4 de diciembre de 2011 - Manuel García Ferré fue uno de los creadores de la televisión que marcó la historia del mundo animado argentino, a través de personajes como Hijitus, Larguirucho, Anteojito, Antifaz y Oaky. En plena producción de la película La 15 de enero de 2012 - Sole y Larguirucho El periodista y escritor que estrenó en julio Alejandro Dolina de 2012, García debutó en Del Ferré acedió a Plata con su histórico una entrevista en programa radial. las oficinas de su En la entrevista, se productora en la entusiasmó que contó el origen contando las de muchos de sus trastiendas del personajes. ciclo, definió las preocupaciones del peronismo y el progresismo, y habló de sus propias tribulaciones. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 19 1000

20 de noviembre de 2011 - Ese día León Gieco cumplió 60 años. Para celebrarlo, se publicó una extensa nota que incluyó uno de los pocos reportajes que el artista dio en esos 16 de octubre de 2011- días. Habló de su flamante álbumEl El 17 de octubre de 1951 Desembarco y recordó con emoción se realizó la primera diferentes hitos de su carrera y su transmisión radial en "desembarco", precisamente, en el vivo en el país. Para el mundo de la música y el rock local. "Es aniversario de las seis muy importante mi pueblo", contó. décadas, el suplemento "Es el único lugar al que regreso. De entero fue dedicado al los otros, puedo regresar a cualquier otro tema, con entrevistas a lugar y está bien, pero el lugar al que Cacho Fontana, Tristán todavía me emociona llegar es Bauer, Gustavo Yankelevich, mi pueblo." Carlos Ulanovsky y Emilio Cartoy Díaz. Opinaron Sandra Russo, Juan Gujis, Marcos Gorbán y María Iribarren.

9 de febrero de 2012 - El día anterior a las seis de la tarde, se conoció la triste noticia de la inesperada muerte de Luis Alberto Spinetta. A contrarreloj, se decidió levantar toda la edición del suplemento de Espectáculos que ya estaba escrita y diseñada, para reemplazarla por un especial dedicado en su totalidad al genial músico. 20 veces TIEMPO ARGENTINO | | viernes 22 de febrero de 2013 CULTURA1000

Compleja variedad - La cultura es un ámbito tan amplio que, en su vastedad, comprende los más diversos rincones de la expresión humana. ¿Cómo resumir tres años de recorrer con pasión esos caminos, en apenas un puñado de notas? En principio, intentando respetar esa compleja variedad, respetando el espacio de las artes menos "prestigiosas" (aunque no por eso menos importantes), como la historieta y el arte callejero, junto al cine y por supuesto las clásicas como la literatura o la pintura.

10 de noviembre 2012 - Habitualmente circunscrito al territorio del espectáculo, el cine es sin embargo el hogar de artistas notables. El estreno de La casa, su última película, fue la excusa para hablar con Gustavo Fontán, uno de los directores argentinos más notables de la actualidad, acerca de las posibilidades del lenguaje cinematográfico.

27 de junio de 2010 - El crítico y ensayista Noé Jitrik se unió a su amigo, el prestigioso artista plástico Luis Felipe Noé, para realizar a dúo el libro En el nombre de Noé: dos voces fundamentales del poderoso universo académico y juvenil de la década del '60 que, 50 años después, demuestran que la cultura no es necesariamente aburrida.

mariano espinosa 05.06.11 Cultura | [email protected] |

16 de mayo de 2010 - Publicada en el Nº 1 de Tiempo Argentino, la entrevista con el dibujante Francisco Solano López (1928-

EscribEn: 2011), creador de Ale Sergi, Juan Ignacio Orúe, El Eternauta junto a y Mori Ponsowi Héctor Oesterheld, representa la voluntad manifiesta de abordar Un amor en medio la cultura demoliendo límites en lugar de la guerra de interponerlos, El escritor español Antonio Muñoz Molina habla de su última y monumental novela, sin olvidar que el La noche de los tiempos, inspirada en la vida del poeta Pedro salinas.

entretenimiento Los poetas de Mascaró Qué es el Planking Libros Discos Jorge Dubatti escribe sobre un El sentido de una tendencia, La muerte de Montaigne, 25 años. En directo, de la puede incluir una teatro que nace de la poesía. por Horacio Bonafina. novela de Jorge Edwards. cantante Martirio. lectura social. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 21 1000

03.06.12 Cultura | [email protected] |

5 de junio de 2011 - maximiliano luna Uno de los más importantes autores de la 03.07.11 literatura iberoamericana contemporánea, el | [email protected] | andaluz Antonio Muñoz Molina presentaba Cultura su última novela, La noche de los tiempos, monumental texto de casi 1000 páginas Enseñar para ambientado durante la Guerra Civil en EScriBEN: Ana María Shua, España, y se permitía hallar en el presente Ricardo Dubatti y cambiar Santiago Loza los ecos de aquel horror. EsCribEn: la Historia Diego Gez, Luego de Bajo bandera, Guillermo Edgardo Lois y Mariano Saccomanno vuelve a los tiempos Dubin. del servicio militar, pero esta vez con un libro de no ficción que cuenta la historia de su compañero, el maestro Orlando “Nano” Balbo. “El payaso es el peor actor del mundo” Políticamente incorrecto, alejado tanto del modelo del payaso ñoño y complaciente como de la mitología del payaso triste, Chacovachi tiene como oficio, desde hace casi 30 años, hacer reír con irreverencia a la gente en las calles de cualquier lugar del mundo.

Shopping & fucking Tierra de los padres Libros CD 3 de julio de 2011 - Jorge Dubatti entrevista al Una nueva mirada sobre la Ensayos de Greil Marcus: Antitributo, último trabajo Guillermo Saccomanno es parte de una director Mariano Stolkiner. película, por María Iribarren. El basurero de la historia. de Caseros Hollywood. generación de escritores que creció en su oficio durante los peores años de la historia argentina. En su novela Un maestro, el autor hallaba en la vida de un amigo de su 3 de junio de 2012 - No sólo de Shakespeare vive el teatro, y a veces juventud, maestro rural y exiliado, una excusa un artista callejero, como el fabuloso payaso Chacobachi, demuestra para hablar del dolor, pero también del Pompeyo Audivert Florian Paucke Libros Discos que el arte no siempre se construye desde sublimes torres de marfil. heroísmo anónimo de muchos argentinos. Jorge Dubatti escribe sobre El jesuita polaco entre los Wakolda, la última Alejandro Medina y Yosoy, su la puesta de Antígona Vélez. mocovíes, por Ivana Romero. novela de Lucía Puenzo. último trabajo discográfico. Y que hacer reír no es solamente el más arduo de los objetivos que un artista pueda proponerse, sino también el más generoso. 22 veces TIEMPO ARGENTINO | | viernes 22 de febrero de 2013 d100EPORTE0s

Memoria - El Gráfico Diario fue testigo del reencuentro de Julio César Gaona con su sobrino Pablo, el 106º nieto recuperado. El ex jugador de Boca había visto a Pablo po última vez a los pocos días de su nacimiento, la noche en que desaparecieron sus padres. "Para mí esto es una sorpresa muy grata, andaba con ganas de encontrar a mi familia porque era como encontrarme a mí", dijo Pablo ya de charla con su tío. "Yo soy duro para llorar, pero a un hermano mío se le cayeron las lágrimas cuando vio a Pablo, porque es mi hermano en pinta", contó Gaona visiblemente emocionado.

El recuerdo para un tenista militante - En el suplemento deportivo de Tiempo Argentino, antes de que saliera El Gráfico Diario, una de las contratapas fue dedicada al tenista desaparecido Schapira. Además de jugar al tenis, militó en el troskismo, en la Juventud Universitaria Peronista y fue ayudante de cátedra de Derecho Constitucional. viernes 22 de febrero de 2013 | veces TIEMPO ARGENTINO 23 1000

Reencuentro con la mejor - En una charla mano a mano, Gabriela Sabatini habló con El Gráfico Diario. Contó anécdotas, recorrió su carrera que la llevó a ser la númro 3 del mundo y analizó el tenis actual. Una entrevista para guardar con una ex deportista poco amante a dar notas periodísticas.

Historia fuera de lo común - Si la vida da sorpesas, acá va una: el ex boxeador Héctor Sotelo llegó como recluso a la cárcel de Florencio Varela y allí se encontró con su viejo spárring, Jorge Guerrero, quien trabaja como guardiacárcel. Una nota llena de emoción de dos amigos que la siguen peleando.