32 Martes, 3 de mayo de 2016 CULTURA•

‘Nocturnal’, Teruel acogerá su primera Semana la gira más especial Cultural dedicada al idioma esperanto y espectacular Toño del Barrio, presidente de la Federación Española, dará una conferencia de Amaral

Miguel Ángel Artigas Gracia •EL DETALLE• Javier Herrero (EFE) Teruel Pozoblanco Una buena El presidente de la Federación Es - No todas las noches “albergan pañola de Esperanto, Toño del idea que fue horrores”, como reza el man - Barrio, será el invitado de lujo tra de la serie Juego de tronos; durante la primera edición de la perseguida por la que propone Amaral en su Semana Cultural del Esperanto nueva gira, Nocturnal, quizás en Teruel, organizada por la co - motivos políticos la más visual y bella de su ca - munidad de esperantistas de Te - rrera, es un tránsito que realza ruel, que comenzará hoy y se A lo largo de su historia, el los puntos de luz y que descu - prolongará hasta el próximo vier - esperanto se ha enfrentado bre una faz distinta a algunas nes, 6 de mayo. a dos terribles obstáculos; de sus criaturas. Las jornadas consistirán en el primero de ellos fue que “A veces está bien echarle dos conferencias que tendrán lu - hasta hace muy pocos an ͂os un pulso a tu audiencia, lle - gar el miércoles y el jueves y una la utilidad de comunicarse varle la contraria. No vamos a exposición de paneles interpreta - con personas de todo el volver a escribir El universo tivos que serán colocados en el mundo no respondía a una sobre mí o Hacia lo salvaje”, vestíbulo del IES Santa Emeren - necesidad real, ya que la justifica Juan Aguirre, cin - ciana. Su finalidad es dar visibili - gran mayoría de la gente ni cuenta por ciento del dúo, so - dad a este lenguaje creado a fina - viajaba ni tenía necesidad lo unos minutos después de les de siglo XIX para servir de ve - de comunicarse con perso - mostrar por primera vez ante hículo de comunicación común a nas extranjeras, por lo que un reducido aforo en Pozo - todas las naciones. su uso no pasaba de ser un blanco (Córdoba) esos cam - La exposición podrá visitarse exotismo diletante e inte - bios en su repertorio. de 18 a 21 horas, horario en el lectualoide. Así, en un ensayo general que habrá miembros de la comu - Y otro, acaso más gra - abierto al público de resulta - nidad esperantistas de Teruel y Alberto Granados es el profesor de los cursos que se imparten en Teruel ve, fue que desde que el es - dos apoteósicos, el dúo zara - una mesa con material, libros y tallido de la Primera Gue - gozano cerró este pasado jue - diversa información. Consta de •EL PROGRAMA• yo, acudirá Toño del Barrio, pre - rra Mundial truncara el ves los preparativos de un quince paneles cedidos por la Fe - sidente de la Federación Espa - que iba a ser el primer con - tour concentrado en pocas fe - deración Española de Esperanto, Exposición Del 3 al 6 de mayo ñola de Esperanto. El especialis - greso mundial de esperan - chas y grandes espacios, que en el que se repasa de forma muy Podrá visitarse en el vestíbulo de la entrada del ta hablará sobre el presente y el tistas, en 1914, el carácter este sábado desembarcará en didáctica la historia de este len - Instituto de Educación Secundaria Santa Emeren - futuro de esta lengua, que si pacifista e internacionalis - el festival SOS 4.8 de Murcia guaje creado por el polaco Za - ciana, de 18 a 21 horas bien no puede decirse que triun - tas que tenían en común y, más adelante, el 19 de ma - menhof en 1887, su desarrollo en Charla 4 mayo (19 horas) fara en su objetivo de convertir - los esperantistas hizo que yo, en el Barclaycard Center España, su utilización en el cine, En el IES Santa Emerenciana a cargo de Alberto se en una segunda lengua para su práctica se vinculase a de Madrid (que no pisan de en la literatura y en las redes so - Granados, bajo el título ‘¿Por qué es tan fácil ha - todo el mundo que facilitara la la izquierda progresista, y gira desde 2008). ciales, los métodos de aprendiza - blar esperanto?’ comunicación global, utilizan las potencias mundiales lo “La anterior gira de teatros je que existen y algunas de las Charla 5 mayo (19 horas) numerosas personas en todo el fueron estigmatizando y fue cabezonería mía, porque personales relevantes a nivel po - En el IES Santa Emerenciana a cargo de Toño del mundo. Se estima que podrían persiguiendo. Aunque en los tengo muy idealizados lítico, social y cultural que culti - Barrio, presidente de la Federación Española de ser 4.000 los españoles que lo España nunca se llegó a desde que vi a Nick Cave en el van o han cultivado el esperanto. Esperanto, bajo el título ‘Esperanto: presente y hablan fluidamente y entre prohibir oficialmente, Teatro Principal de Zaragoza”, En cuanto a las conferencias, futuro’ 200.000 y 2.000.000 en todo el Franco lo persiguió al igual reconoce Eva Amaral, sentada ambas se pronunciarán a las 19 mundo, aunque las fuentes más que otros regímenes totali - a su lado, en un encuentro horas en un aula del IES Santa optimistas hablan de 30 millo - tarios, como el de Hitler o con Efe y otros medios. Emerenciana, que se indicará der esperanto?. El turolense expli - nes de personas en todo el mun - Stalin, que aunque llegó a Su vistosa escenografía, convenientemente a la entrada cará que su sencillez radica en do. El problema de este cálculo hablarlo, terminó depuran - obra de XLR Producciones, no del mismo. En la del miércoles que es una lengua planificada, es que al no haber ningún país do a numerosos esperantis - tiene en cualquier caso nada participará Alberto Granados, con estructuras lógicas y simplifi - donde el esperanto sea lengua tas soviéticos. Esperantis - que envidiar a las giras más miembro de la comunidad de es - cadas y carente de irregularida - oficial, la cifra se basa en esti - tas notables fueron el pre - teatrales, en contraste con el perantistas de Teruel, y profesor des como las que abundas en las maciones. sidente de la primera Repú - carácter espartano de la gira de los dos cursos que hasta ahora lenguas nacionales. Es un idioma En Teruel, cuya comunidad de blica espan ͂loa Pi i Margall, previa. se han dado en Teruel de este len - diseñado para ser fácil de apren - esperantistas es de unas 25 per - el escritor ruso León Tols - “Es uno de los escenarios guaje universal, auspiciados por der y utilizar para comunicarse, y sonas, está proyectado un nuevo toi, Louis Lumière, Julio más bonitos que hemos lleva - la Asociación de Vecinos San Ju - si se pone cierto interés puede curso de iniciación al esperanto a Verne o J. R. R. Tolkien. El do”, destaca la artista zarago - lián. Precisamente Granados ha - llegar a usarse en meses e incluso partir de septiembre, en la AAVV Papa Juan Pablo II también zana, que canta por momen - blará sobre los métodos de semanas. San Julián. Durante la exposición lo utilizó en algunas de sus tos bajo un planisferio estelar. aprendizaje del idioma, en la En la charla que tendrá lugar será posible recabar toda la infor - alocuciones en público. “Ya era hora de que tuviéra - charla ¿Por qué es tan fácil apren - al día siguiente, jueves 5 de ma - mación al respecto. mos de verdad el universo so - bre nosotros”, bromea. El arranque, no obstante, se produce a oscuras, casi en un susurro, con A veces se ga - Un Don Quijote para el antiguo na, otras se pierde , extraída del disco que protagoniza con una decena de canciones el tour al que da nombre. profesor de literatura Jorge Bergoglio La gira constará de 25 fe - chas, entre ellas el Bilbao Are - Representantes del Instituto Cervantes y dieron un ejemplar al papa. Les de la muerte de Miguel de Cer - na Mirabilia (14 de mayo), al acompañó también el embajador vantes, García de la Concha con - Pabellón Príncipe Felipe de de la RAE tuvieron audiencia con el Papa de España ante la Santa Sede, fesó que creía que este era el mo - Zaragoza (21 de mayo) y al Eduardo Gutiérrez Sáenz de Bu - mento más idóneo para celebrar Sant Jordi Club de Barcelona Laura Serrano-Conde (EFE) tor del Instituto Cervantes, Víctor ruaga. la visita. “Nos parecía que en los (11 de junio). Roma García de la Concha. En la reu - La reunión se desarrolló en un 400 años del fallecimiento de Está previsto que el periplo nión a puerta cerrada también clima cordial, “distendido”, y du - Cervantes, (...) recordando al español concluya en septiem - Amante de la Literatura y cono - estuvieron presentes el director ró “veinte minutos”, explicó Gar - viejo profesor de Literatura que bre y les deje tiempo para cedor de la obra de Cervantes, el de la Real Academia Española cía de la Concha en una rueda de él (Jorge Bergoglio) había sido arreglar “una lista bastante papa Francisco recordó ayer “con (RAE), Darío Villanueva, y el prensa posterior celebrada en la (...), lo más adecuado era ofre - importante de canciones” que nostalgia” sus años de estudiante académico Francisco Rico, res - embajada de España ante la San - cerle una edición que es la edi - ya tienen para su próximo dis - en los que leyó “íntegro” el Qui - ponsable de la dirección de la ta Sede. ción de referencia, de estudio, co, antes de volver a salir en jote, durante una audiencia pri - edición del Quijote del Instituto Precisamente en el año en el que en realidad constituye una 2017 a Europa y Latinoaméri - vada en el Vaticano con el direc - Cervantes, del que ayer los tres que se cumple el IV centenario enciclopedia del Quijote. ca.