• Abstract and Figures
• Public Full-text

1 LLL-L---AAAAĦBAR PROVINCJA FRANGISKANA TA’ SAN PAWL APPOSTLU, MALTA. No. 136 Gunju 2008 IlIlIl-Il ---MinistruMinistru Provin ëjal fra Sandro Overend O.F.M. qed jie ħu lu l-l ---āurament f ’ idejn ilil----ViViViVi Ŝitatur Āenerali Grazzi ħafna mil-qalb lil…… aħwa kollha tal-Provin ëja tag ħna, tal-pre Ŝenza u s-sehem li taw fil-Kapitlu Provin ëjali ‘08 spe ëjalment lil dawk kollha li, b’ xi mod jew ie ħor , g ħenu fit-twettiq tieg ħu, aħwa li jinsabu residenti fid-Dar tal-Kleru u l-Arka g ħat-talb li offrew g ħalina, kif ukoll tal-pre Ŝenza tag ħhom waqt il-Kapitlu, tlett Studenti tag ħna, il-Klarissi u s-Sorijiet Fran āiskani l-oħra, li flimkien ma ’ tant persuni o ħra g ħenuna bit-talb tag ħhom, ħuna, l-ex Editur ta’ din ir-rivista, fra Marcellino Micallef ofm , li tant ħadem biex wasslina b’ mod a āā ornata din ir-rivista, N.B. Nweg ħdkhom li jiena se nag ħmel mill-aħjar li nista’ biex inkompli dak kollu li g ħamlu ta’ qabli. Tistg ħu tg ħenuni wkoll bis-su āā erimenti tag ħkhom. fra Al ex 2 Pagina 2 3 L-AHBAR 4 SANTA MARIJA TA ’ ĀESU ’ VALLETTA Fra Marcello Ghirlando Gwardjan u Ekonomu, Segretarju Provin ëjali g ħall- Formazzjoni u Studji, Direttur g ħall-Formazzjoni Permanenti, Rappre Ŝentant tal-Provin ëja fil-Kunsill Presbiterali, Koordinatur Zjajjar Fran āiskani, Direttur Spiritwali Ar ëikonfraternita ’ tal-Kur ëifiss, Direttur Abbatini, E Ŝor ëista Djo ëesan, Lecturer fl-Universita ’ ta ’ Malta u Visiting Lecturer fis-Seminarju t ’ G ħawdex u fl-Istudium Biblicum ta ’ Hong Kong Fra Twanny Chircop Vigarju, Kummissarju ta ’ l-Art Imqaddsa, Konfessur Sorijiet Klarissi Fra Norbert Ellul Vincenti Kronista, Kittieb u Membru tal-Kummissjoni Djo ëesana għall-Patrimonju Kulturali Kattoliku u fil- Kummissjoni Kultura Fra Āorg Aquilina Biblijotekarju, Arkivista, Storiku, Vi ëi-Kummissarju ta ’ l-Art Imqaddsa u Kappillan Monasteru Sant ’ Ursola Fra Āiustinu Sciortino Kappillan tas-Sorijiet Fran āiskani tal-Qalb ta’ Āesu ’ ( Sagramentini ) u Xog ħol Pastorali Fra Raymond Falzon Vi ëi-Rettur ta ’ Liesse, Assistent Zjajjar Fran āiskani u Xog ħol Pastorali Fra Leo Ciantar Sagristan, Kura ta ’ l-Anzjani u Responsabbli tal- 5 SANTA MARIJA TA ’ ĀESU ’ RABAT Fra Paul Galea Gwardjan, Mastru ta ’ I-istudenti u Direttur tal- Postulanti, Responasabbli Dar t ’ Akkoljenza, Membru Kunsill tal-Formazzjoni, Direttur Kor S. S. Fran āisk u Direttur Spiritwali Ar ëikonfraternita ’ ta ’ S. ĀuŜepp. Fra Martin Coleiro Definitur , Vigarju, Sekond Mastru ta ’ l-Istudenti u Vi ëi- Direttur tal-Postulanti, Membru Kunsill ta ’ Formazzjoni, Ekonomu tal-Fraternita ’ , Assistent Spiritwali Fraternita ’ OFS Nazzjonali u Lokali u Xog ħol Pastorali Fra Godfrey Micallef Kronista u Xog ħol Pastorali Fra Bernardin Sant Āardinar Fra Charles Tonna Xog ħol Pastorali Fra ĀuuuŜepp Camilleri Assistent Sagristan, Sartorija u Xog ħol Pastorali Fra Joseph Ciappara Student profess temporanju 6 MADONNA TASTAS----SACROSACRO CUOR TASTAS----SLIEMASLIEMA Fra Sandro Overend Ministru Provin ëjal u Xog ħol Pastorali. Fra Joe Caruana Gwardjan, Kappillan, Direttur êentru S. Antnin, Assistent Spiritwali Fratellanza SS.mu Sagrament, Prokuratur Kummissjoni Festi u Assistent Spiritwali Ka Ŝin Banda Sliema Fra ĀuuuŜepp Vella Vigarju u Kronista Fra Kamillu Aqulina Xog ħol Pastorali Fra Sebastian Camilleri Assistent Spiritwali P.F.F. , Assistent Spiritwali Le ājun ta ’ Marija , Religious Counsellor u g ħalliem Kulle āā Stella Maris, GŜira u Xog ħol Pastorali Fra Ivo Tonna Membru Kunsill Provin ëjali tal-Formazzjoni u Xog ħol Pastorali Fra Richard Stanley Grech Vigarju Provin ëjali, Ekonomu Provin ëjali, Ekonomu tal- Fraternita ’ , Rettur Kappella Āesu ’ l-Ħabib, Sliema, 7 SAN FRAN ĀISK ĦAMRUN Fra Anton Farrugia Definitur, Gwardjan, Litur āista tal-Provin ëja,Sagristan Direttur ta ’ l-Abbatini, Membru fis- Segretarjat g ħal-Litur āija Djo ëesana , Rappre Ŝentant tas-Segretarjat Ħajja Konsagrata fil-Kunsill Pastorali Djo ëesan, Religious Counsellor - Our Lady Immculate School, Ħamrun Fra Āwann Azzopardi Vigarju , Rettur Kappella Beatu Nazju Falzon B ’ Kara u Kappillan Malta Society for the Blind Fra Anthony Vella Xog ħol Pastorali Fra Dijonsiju Mintoff Direttur Laboratorju tal-Pa ëi, Equipe Kummissjoni Āustizzja u Pa ëi u membru Kummissjoni Djo ëesana Ambjent Fra Kerubin Galea Assistent Sagristan u Xog ħol Pastorali Fra Āwann Micallef Kappillan Sorijiet Fran āiskani tal-Qalb bla Tebg ħa ta ’ Marija ( t a ’ l-Eāittu ) u Konfessur M.U.S.E.U.M. Hamrun u Kronista. Fra Mark Enriquez Kappillan Sorijiet Fran āiskani tal-Qalb ta ’ Āesu’ ( Betanja – Msida ) , G ħajnuna litur āika lis-Sorijiet Fran āiskani Missjunarji ta ’ Marija – Balzan, Assistent Ekklezjastiku ta ’ l-Azzjoni Kattolika Madonna tas-Sokkors Perpetwu u Kuncizzjoni - Ħamrun, Religious Counsellor Stella Maris College, Gzira, St. Joseph School , Blata l-Bajda 8 SANT ’ ANTNIN MMMĀARR GGGĦAWDEX Fra Joseph Magro Gwardjan, Ekonomu, Animatur Provin ëjali Vokazzjonali, Diret- tur Padova Retreat House, Direttur êentru Sant’ Antnin u Direttur ta ’ l-Uffi ëë ju Informatiku Provin ëjali. Fra Albert Micallef Vigarju , Assistent Spiritwali P.F.F., u Assistent Kordinatur Zjajjar Fran āiskani Fra Alfred Sciberras Xog ħol Pastorali Fra Gorg Bugeja Segretarju Provin ëjali g ħall-Missjonijiet u Xog ħol Pastorali Fra Stephen Magro Student fis-Seminarju Djo ëesan ( Ma āā uri ) t ’ G ħawdex Fra Lorrie Zerafa Vi ëi Kummissarju ta ’ l-Art Imqaddsa, Sagristan u Direttur ta ’ l-Abbatini BABABA ĦAR I ê ---êAGAGAG ĦAQAQAQ SANTA MARIJA TA ’ LL----ANANANAN ĀLI PORZIUNCOLA RETREAT HOUSE 9 ĦIDMA PASTORALI BARRA MINN MALTA LLL-L---ARTART IMQADDSA Fra Noel Muscat Diskriet Kustodjali, Segretarju g ħall- Formazzjoni u Studji u Mastru tan-Novizzi AWSTRALJA Fra Edward Zammit Kappillan parro ëë a Stella Maris, Tasmania Fra Gabriel Micallef Kappillan Komunita ’ Maltija, Lockleys u Adelaide FILIPPINI Fra John Muscat Missjunarju f ’ Kawayan, Biliran HONDURAS Fra Albert Gauci Vigarju Āenerali u Missjunarju , Olancho Fra Angelo Falzon Missjunarju u Kappillan , La Paz Fra Joe Bonello Missjunarju u Kappillan, Comayagua INGLITERRA --- LONDRA Fra Stephen Sciberras Superjur, Xog ħol Pastorali mal-Morda u l-Qraba Maltin u 10 MUMENTI FRATERNI WAQT IL-KAPITLU ‘08 11 Bejn it-12 u s-16 ta ’ Mejju āie ëë elebrat il-Kapitlu Provin ëjali fid-Dar ta ’ l- Irtiri tag ħna āewwa Ba ħar i ë-êag ħaq. Fostna g ħall-ewwel darba āew Ŝew ā aħwa Filippini - Fra Celso Larracas u Fra Ronnie Asuero b ħala rapprezen- tanti tal-komunitajiet ta’ Benghasi u Tripli – Libja. F ’ kull jum konna nib- dew bit-talb animat mill-kant u ‘ power-points ’ . Fit-tieni jum, wara l- Quddiesa ta ’ l-Ispirtu s-Santu, saru l-elezzjonijiet li taw dawn ir-ri Ŝultati : Ministru Provin ëjal : Fra Sandro Overend Vigarju Provin ëjali : Fra Richard Stanley Grech Definituri Provin ëjali : Fra Eddie Pace , Fra Marcellino Micallef , Fra Martin Coleiro u Fra Anton Farrugia. Imbg ħad fil-jiem ta ’ wara, l-aħwa tqassmu f’ 4 workshops , fejn āew stud- jati xi riflessjonijiet li g ħamel il-Vi Ŝitatur Āenerali Fra Austin McCormack. Wara ħar āu xi ri Ŝoluzzjonijiet. Fostna kellna lil Fra Gwann Schranz u Fra Arthur Azzopardi, li qeg ħdin fid-Dar tal-Kleru u lil Fra Victor Camilleri, Fra Gabriel Micallef, Fra Gwann Abela u Fra Stephen Sciberras, li āew minn barra. Il-Provin ëjal ħa wkoll l-okka Ŝjoni biex ikellem personalment lil dawn l- aħwa. L-istudenti tag ħna Fra Joseph Ciappara u Fra Walter Vassallo ma setg ħux jattendu m ħabba fl-istudji tag ħhom. Prosit lill-aħwa kollha g ħall- kooperazzjoni u spe ëjalment lil dawk l-aħwa, li ħadmu bis-sħiħ fil- preparazzjoni u fit-twettiq tal-Kapitlu Provin ëjali ‘08. Fid – 19 ta ’ Mejju nbeda l-Kungress Kapitulari fil-kunvent tag ħna ta ’ Tas-Sliema, li ntemm nhar it-23 ta ’ Mejju. Barra mill-votazzjonijiet biex intg ħaŜlu xi a ħwa g ħal ëerti uffi ëë ji, saru wkoll il-fraternitajiet il-āodda. 12 aktar A ħbarijiet …………………………………… Nhar is-27 ta ’ Mejju l-Provin ëjal, flimkien mal-membri l-oħra tad-Definitorju, g ħamel Ŝjara ta ’ kortesija lill-Ar ëisqof fil-Kurja Ar ëiveskovili, il-Furjana. Il-Provin ëjal, f’ isem l-aħwa kollha, āedded l-impenn tag ħna lkoll fil-Knisja lokali u barra. L-Ar ëisqof fa ħħ ar il-pre Ŝenza u l-bosta ħidmiet pas- torali li jitwettqu minna lkoll. Semma ’ b ’ m od spe ëjali l-pellegrina āā , li dan l-aħħ ar g ħamel fl-Art Imqaddsa, organizzat b ’ mod e ëë ellenti mil-Kummissjarat ta ’ l-Art Imqaddsa u l-ħidma li qeg ħda ssir mill-aħwa barra minn xuxtna. Wara ltqag ħu ma ’ bosta qassisin u s-sorijiet Fran āis- kani ta ’ Malta, li qeg ħdin ja ħdmu fil-Kurja. Grazzi ħafna li Fra Anton talli g ħamilha ta ’ gwida. Fra Sandro, Fra Richard u Fra Alex re āgħu āeddew l-memorji meta, fi Ŝmien, kienu jattendu l- iskola f ’ dak il-post, meta kien g ħadu jsservi ta ’ Seminarju Minuri. Ta ’ min ifakkar li ħamest aħwa qed jag ħtu s-sehem tag ħhom f ’ bosta organizazzjonijiet tal-Kurja Maltija. Dak in-nhar stess il-Provin ëjal mar i Ŝur lil ħutna f ’ Londra. Fil-jumejn li g ħamel mag ħhom, huwa 13 14 Franciscan Medieval philosophy Note of the Editor : This is an article writeen by Bro Norbert Ellul Vincenti ofm in the Sunday newspaper—The Sun- day Times — of June 1st, 2008 p. 57. It is a review of the book writeen by Bro. Ivo Tonna ofm— Outlines of Fran- ciscan philosophy , Tau Edition, 290 pp., ISBN 978-99909-48-34-9. It is not easy to write about the definitive history of Medieval Franciscan philosophy because, apart from its vastness, the texts are still being critically gathered, and consequently the field is changing all the time. Philosopher and author Ivo Tonna explains that the call for the publication of his life’s researches and lectures in various parts of the world came precisely because there was nothing of the sort for a very long time.

Load more

  20

Copy Link