Amfiteater-4-2 Web.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Ljubljana, 2016 am fi 4.Letnik / Volume 2Številka / Number te Revija za teorijo scenskih umetnosti Journal of Performing Arts Theory at er AMFITEATER Revija za teorijo scenskih umetnosti / Journal of Performing Arts Theory Letnik / Volume 4, Številka / Number 2 ISSN 1855-4539 (tiskana izdaja) 1855-850X (elektronska izdaja) Glavna in odgovorna urednica / Editor-in-Chief: Maja Šorli Uredniški odbor / Editorial Board: Bojana Kunst, Barbara Orel, Ana Perne, Blaž Lukan, Aldo Milohnić, Gašper Troha Mednarodni uredniški svet / International Advisory Board: Mark Amerika (University of Colorado, US), Marin Blažević (Sveučilište u Zagrebu, HR), Ramsay Burt (De Montfort University, GB), Joshua Edelman (Manchester Metropolitan University, GB), Jure Gantar (Dalhousie University, CA), Janelle Reinelt (The University of Warwick, GB), Anneli Saro (Tartu Űlikool, EE), Miško Šuvaković (Univerzitet Singidunum, RS), S. E. Wilmer (Trinity College Dublin, IE) Soizdajatelja: Slovenski gledališki inštitut, (zanj Mojca Jan Zoran, direktorica) in Univerza v Ljubljani, Akademija za gledališče, radio, film in televizijo (zanjo Tomaž Gubenšek, dekan) Published by: Slovenian Theatre Institute (represented by Mojca Jan Zoran, Director) and University of Ljubljana, Academy of Theatre, Radio, Film and Television (represented by Tomaž Gubenšek, Dean) Prevod v slovenščino / Translation to Slovenian: Urška Zajec Prevod v angleščino / Translation to English: Sabina Avsec, Nenad Jelesijević, Melita Silič, Urška Zajec Lektoriranje slovenskega besedila / Slovenian Language Editing: Andraž Polončič Ruparčič Lektoriranje angleškega besedila / English Language Editing: Jana Renée Wilcoxen, Urška Zajec, Rick Harsch Bibliotekarka / Librarian: Bojana Bajec (UL AGRFT) Korektura / Proofreading: Maja Šorli, Jana Renée Wilcoxen Oblikovanje / Graphic Design: Simona Jakovac Priprava za tisk / Typesetting: Nina Šturm Tisk / Print: CICERO, Begunje, d.o.o. Število natisnjenih izvodov / Copies: 250 Revija izhaja dvakrat letno. Cena posamezne številke: 10 €. Cena dvojne številke: 18 €. Letna naročnina: 16 € za posameznike, 13 € za študente, 18 € za institucije. Poštnina ni vključena. The journal is published twice annually. Price of a single issue: 10 €. Price of a double issue: 18 €. Annual subscription: 16 € for individuals, 13 € for students, 18 € for institutions. Postage and handling not included. Prispevke, naročila in recenzentske izvode knjig pošiljajte na naslov uredništva / Send manuscripts, orders and books for review to the Editorial Office address: Amfiteater, SLOGI, Mestni trg 17, Ljubljana, SI-1000 Ljubljana, Slovenija E-pošta / E-mail: [email protected] Ljubljana, december 2016 / Ljubljana, December 2016 Revijo Amfiteater je leta 2008 ustanovila Akademija za gledališče, radio, film in televizijo Univerze v Ljubljani. / Amfiteater – Journal of Performing Arts Theory was founded in 2008 by the University of Ljubljana, Academy of Theatre, Radio, Film and Television. Revija je vključena v / The journal is included in: MLA International Bibliography (Directory of Periodicals). Izdajo publikacije je omogočilo Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije. / The publishing of Amfiteater is supported by the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia. Kazalo / Contents Uvodnik 7 Preface 9 Razprave / Articles Maja Šorli in Zala Dobovšek: Kralj Ubu – šok snovalnega gledališča v nacionalni instituciji 14 Ubu the King – the Shock of Devised Theatre in a National Institution 33 Nenad Jelesijević: Zev, ki zamaje institucijo. Nemi lik v utopiji performansa 36 The Rupture that Shakes the Institution: The Mute Character in the Utopia of Performance 50 Alja Lobnik: Od semiotike k pragmatizmu. Pretres onotologije teksta na primeru »nove dramatike« 54 From Semiotics to Pragmatism: The Ontology of the Text on the Example of “New Drama” 71 Nataša Glišić: Zapor – absurdni prostor svobode 74 Prison – an Absurd Space of Freedom 90 Recenzije / Book Reviews Gašper Troha: Nova vloga dramskega teksta v sodobnem slovenskem gledališču (Maja Šorli: Slovenska postdramska pomlad.) 110 Uršula Teržan: Vseobsegajoče dvojnosti plesa (ujete) osvobojene v večnosti trenutka (Katja Legin: Dvojnosti – Performer in njegovo delo.) 114 Andrej Zavrl: Henrik VI. in Shakespearova politična teologija (Gašper Jakovac: Kar Bog zahteva, to naj kralj ukrene. Ideologija absolutizma v Shakespearovi trilogiji Henrik VI.) 122 Navodila za avtorice_je 132 Submission Guidelines 136 Abstracts 140 Vabilo k razpravam / Call for papers 142 Uvodnik 7 Maja Šorli, glavna in odgovorna urednica Akademija za gledališče, radio, film in televizijo (AGRFT) letos praznuje 70 let. Ustanovljena je bila leta 1946 kot Akademija za igralsko umetnost (AIU), današnje ime Zborniku ob 70-letnici je dobila leta 1963, članica ljubljanske Univerze (UL AGRFT) pa je postala leta 1975. V , ki ga je uredil Blaž Lukan, je pomemben prispevek Barbare Orel z naslovom »Znanstvenoraziskovalna dejavnost na področju gledališča in scenskih umetnosti na UL AGRFT: zgodovinski pregled«. V njem je avtorica prvič sistematično predstavila znanstvenoraziskovalno delovanje Akademije od njenih začetkov. Tako lahko preberemo, da je že prvi rektor Filip Kumbatovič Kalan znanstveno dejavnost uvrstil med temeljne naloge Akademije, načrtoval znanstveni inštitut, soustanovil Mednarodno zvezo za gledališke raziskave (danes IFTR) ter se aktivno povezal tudi z drugimi domačimi in mednarodnimi organizacijami. AGRFT je bila edina umetniška akademija v Jugoslaviji, ki je bila specializirana tudi za znanstvenoraziskovalno dejavnost in je dolgo časa v Mednarodni zvezi za gledališke raziskave zastopala Jugoslavijo. V prispevku tako Barbara Orel pregleda raziskovanje, ki poteka predvsem na Oddelku za dramaturgijo v sodelovanju s Centrom za teatrologijo in filmologijo (CTF), in sicer od njegovih začetkov pa vse do danes. Preberemo lahko tudi o finančnih izzivih in pridobivanju sredstev za raziskovanje v »matični ustanovi slovenske teatrološke dejavnosti« pa tudi o projektih, ki se niso uresničili. Eden od njih je bila ustanovitev znanstvenega inštituta. Znanstvenoraziskovalno vizijo, ki jo je začrtal že profesor Kalan, danes uresničuje raziskovalna skupina UL AGRFT, ki je leta 2008 osnovala revijo za teorijo scenskih umetnosti Amfiteater. V zgodovinskem pregledu pa lahko preberemo tudi, kako sta AGRFT in Slovenski gledališki muzej začela sodelovati že zelo zgodaj. Povezana sta torej že od nekdaj, kar se zdi edina (zdrava) možnost v majhni Sloveniji. Leta 2014 je Muzej postal Slovenski gledališki inštitut (SLOGI) in se takoj povezal z raziskovalno skupino na Akademiji kot soizdajatelj Amfiteatra in pri drugih dejavnostih. Za uresničevanje izvirne Kalanove (zdaj tudi sodobne) vizije slovenske raziskovalne teatrološke dejavnosti sta odslej odgovorna predvsem dva akterja: UL AGRFT in SLOGI. Sad njunega dela je tudi pričujoča številka Amfiteatra, v kateri imajo besedo predvsem devised razprave, ki se ukvarjajo s preizpraševanjem institucij oziroma temeljev gledališke theatre verbatim theatre pokrajine ter z novejšimi gledališkimi žanri, kot sta snovalno gledališče (ang. ) in dobesedno gledališče (ang. ). Maja Šorli in Zala Dobovšek Kralj Ubu obravnavata medijsko najodmevnejši gledališki dogodek lanske sezone – uprizoritev ljubljanske Drame – v povezavi s principi snovalnega gledališča, ki so bili doslej na osrednjem nacionalnem odru zanemarjeni. Nenad Jelesijević raziskuje 8 Generalka za generacijo drugič . Alja manifestacije nemosti v performansu kot upor zoper obstoječe stanje predvsem v predstavah Vie Negative in Simone Semenič Lobnik razpravlja, ali v teatrologiji obstaja zadosten konceptualni aparat, ki lahko misli literarno izvirnost, transgresivnost, liminalnost ter zlasti dogodkovnost Trpeče besedilnih praks nove dramatike. V zadnji razpravi v tej številki pa Nataša Glišić na srbskem primeru predstave , ki je decembra 2014 gostovala tudi v Ljubljani in Celju, predstavi problematiko nasilja nad ženskami, ki z dokumentarno obdelavo zahteva močno afektivno vpletenost občinstva. Recenzije knjig so tokrat posvečene mlajšim avtoricam_jem, ki so svoje monografije Kar Bog zahteva, to naj kralj ukrene. Ideologija absolutizma v Shakespearovi trilogiji razvile_li iz diplomskega, magistrskega ali doktorskega dela. Študijo Gašperja Jakovca Henrik VI » « . Andrej Zavrl oceni kot dragoceno predvsem zato, ker v slovenščini izide Dvojnosti – Performer in njegovo delo zelo malo izvirnih študij o elizabetinski in jakobovski književnosti . Podobno Uršula Teržan delo Katje Legin vidi kot pomembno Slovenska spodbudo za nastajanje teoretskih del na drugostopenjskem študijskem programu postdramska pomlad Umetnost giba na UL AGRFT, ki jih pišejo praktičarke_ji. Delo Maje Šorli » , v katerem avtorica obravnava številne primere postdramskega gledališča pri nas, pa Gašper Troha označi za natančno in subtilno analizo slovenskega gledališkega dogajanja v 90-ih«. Za konec še opomba o spolno nezaznamovanem pisanju, ki ga lahko berete v prvih dveh razpravah ter v tem uvodniku. Gre za zapis s podčrtajem, ki je spolno vključujoč (cis in trans) in presega binarni spolni sistem. Prevzet je po nemškem jeziku in ga pri nas uporabljajo predvsem društva ter iniciative, ki se ukvarjajo z vprašanji spola in spolnosti. Ker pa so to neizogibno gledališke tematike, ki se dotikajo področij tradicije in institucij, se zdi ustrezno v tej smeri angažirati tudi v Amfiteatru. Veliko užitkov ob branju pričujoče številke in vse dobro v novem letu vam želim! Preface 9 Maja Šorli, Editor-in-Chief This year, the Academy of Theatre,