Des Moussems Du Maroc Une Approche Anthropologique De Fêtes Patronales

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Des Moussems Du Maroc Une Approche Anthropologique De Fêtes Patronales PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen The following full text is a publisher's version. For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/113566 Please be advised that this information was generated on 2017-12-06 and may be subject to change. Fenneke REYSOO Des Moussems du Maroc Une approche anthropologique de fêtes patronales DES HOOSSEMS DU MAROC Une approche anthropologique de fêtes patronales DES MOUSSEMS DU MAROC Une approche anthropologique de fêtes patronales Een wetenschappelijke proeve op het gebied van de sociale wetenschappen PROEFSCHRIFT ter verkrijging van de graad van doctor aan de Katholieke Universiteit te Nljaegen, volgens besluit van het college van decanen In het openbaar te verdedigen op woensdag 14 septeaber 1988 des naalddags om 1.30 uur precies Door Fenneke REYS0O geboren op 11 deceaber 1957 te Enschede Enschede: Sneldruh 1988 Promotores: Prof. Dr Anton Blok Prof. Dr Jan Peters Co-referent: Dr Henk Drlessen photo de couverture: une guérisseuse au moussem de Moulay Bouselham CA. Odoul] CIP-GEGEVENS KONINKLIJKE BIBLIOTHEEK, DEN HAAG Reysoo, Fenneke Des moussems du Maroc: une approche anthropologique de fêtes patronales / Fenneke Reysoo ; Cfoto's Agnès Odoul ... et al.l. - CS.l. : s.n.]. - Foto's Proefschrift Nijmegen. - Met Ut. opg. - Met samenvatting In het Nederlands. ISBN 90-9002297-X SISO 203 UDC C394.2:2] (64X043.3) Trefw.: religieuze feesten ; Marokko A Jacqueline Mercler-Mermod et Monique Monnler-Jeanrenaud Il y a les Jours qui ne sont pas comme les autres, les Jours de fête, et c'est un peu pour ces Jours-lé qu'on vit, qu'on attend, qu'on espère. (LeClézlo, Le Désert, 1980: 56) TABLE DES MATIERES Remerciements Préliminaire Liste des cartes, diagrammes et tableaux Cartes INTRODUCTION - Le choix du sujet: les mousseras - Le cadre théorique - Quelques définitions - Les théories de la cohésion sociale - Les rites de passage - L'autonomie relative de la culture - La méthode - Les sites: Ulad Nahla et Salé CHAPITRE I: Le aoussea, un phénoaène social total - Qu'est-ce qu'un moussem? - La répartition saisonnière des moussems - Les divers aspects des moussems - Le pèlerinage - Le sacrifice - La bénédiction - La Justice - Le commerce - Le mariage - La circoncision - Les divertissements et les Joutes d'honneur - L'organisation et la morphologie des moussems contemporains (1983-84) CHAPITRE Π: Le contexte religieux 37 - L'Islam officiel 37 - Le mysticisme musulman 39 - L'Islam marocain +2 - Les ordres religieux populaires +4 - Les saints *6 - Le système de croyance 52 CHAPITRE Ш: Les pèlerinages occasionnels, les ziyârât 55 - Les zlyûrnt des Nahlîyîn 56 - Les ziyârât des femmes de Salé 63 - Les veillées de transe, al-lalUt 68 CHAPITRE IV: Les moussems vécus 75 - Les Nahllyln A Moulay Koubtlne 75 - Les nuits au moussem 85 - La cohésion familiale 86 - Les inversions symboliques 87 - Moulay Koubtlne, dernières remarques 91 - Les Nahllyln au moussem de Sldl Khatab 92 - La circoncision, un rite de changement de statut 94- - I a signification de la circoncision pour les Nahllyln 97 - Femmes de Salé au moussem de Sidi Brahlm Boulajoul 99 - Les nuits au moussem 101 - La procession, al-'èda 103 - Les aspects multiples du moussem de Sidi Brahim Boulajoul 105 - Les moussems désirés 107 CHAPITRE V: Les aspects économiques des eoussems 115 - Le partage des revenus du sanctuaire 115 - Lieu d'échanges commerciaux 118 - Le circuit symbolique 122 CHAPITRE VI: Les divertissements pendant les mousseas 133 - Les divertissements, quelques remarques générales 134 - La fête foraine 13β - Les danses 1*3 - La fantasia 149 - La plage 153· - En résumé 157 CHAPITRE VII: L'Etat et les mousseas 159 - Un survol historique 159 - L'évolution des structures administratives au 20e siècle 164 - L'organisation des mousseras 165 - Fluctuations pendant le Protectorat (1912-1956) 167 - L'Intérêt politique actuel des mousseras 171 - La promotion touristique des mousseras 175 - Le moussem de Moulay Abdallah Amghar 177 - Le moussem des fiançailles d'Imllchil 179 - Le moussem de Moulay Idriss II, dit Al-Azhar à Fès 161 - Le moussem de Moulay Idriss du Zerhoun 1Θ2 - Les autres moussems 1Θ4 - La Fête du Trône chez les Menasra, un nouveau moussem? 1Θ6 CONCLUSIONS 195 Notes 203 Annexes 225 Glossaire 243 Bibliographie 249 Photos 265 Samenvatting 275 Curriculum Vitae REMERCIEMENTS Le présent travail n'aurait pu voir le Jour sans l'aide Intellectuelle, amicale et logistique d'un grand nombre de personnes et d'institutions. Les services des conseillers culturels de l'Ambassade de France aux Pays-Bas, les Archives nationales dOutre-Mer et le Centre de Recherches et d'Etudes des sociétés méditerranéennes (CRESM) à Aix-en-Provence, la Bibliothèque nationale á Paris, la Bibliothèque générale de l'Université Muhammad V, le Centre national de documentation (CND), l'Institut national d'aménagement et d'urbanisme (INAU) et la Bibliothèque des études sociales marocaines (BESM) à Rabat, ainsi que l'Institut royal des tropiques à Amsterdam ont rendu la phase préparatoire fructueuse. L'enthousiasme d'Ed de Moor m'a permis d'apprendre la grammaire arabe d'une façon vivante. Le travail de terrain a été rendu possible avant tout par les familles qui ont bien voulu m'accueilllr au sein de leur foyer. Une pensée de gratitude profonde leur est adressée ici, ainsi qu'à tous les autres Marocains qui m'ont transmis de leur savoir. L'Ambassade royale des Pays-Bas m'a facilité l'autorisation de séjour. L'Office national du Tourisme, le Ministère du Tourisme et la Société marocaine hôtelière et touristique (DIAFA) m'ont procuré des données Imprimées. A Rabat et h Marrakech, il m'a été permis maintes fois de prendre du recul par rapport à mes activités de terrain. Les discussions avec Karlma Belghazi, Zakya BenAbdaljellil, Muhammad Berrlane, Françoise et Abdou Bouchanlne, Driss Dkhissi, Bert Flint, Souad Guennoun, Muhammad Guessous, Fatima HaJJarabi, Muhammad Mejdi et tant d'autres m'ont hautement inspirée. Pendant la phase de rédaction, J'ai eu des commentaires et critiques constructifs de différents collègues et étudiants de l'Institut d'anthropologie culturelle et sociale à Nimègue. Henk Driessen et Marjo Buitelaar ont suivi de très près la genèse du texte entier, et Je leur sais gré des nombreux conseils. Britt Fontaine et Ruud StriJp ont donné des commentaires sur quelques chapitres Intermédiaires. Ton Zwaan et Maarten van der Wee ont lancé un regard critique sur les conclusions. Les membres du Promovendi Overleg Culturele Dominantie, du Promovendi Overleg du Professeur Albert Trouwborst et ceux du groupe de discussion sur les rituels ont plus d'une fols généré de nouvelles idées et proposé des améliorations du texte. Muhammad Alami Hamdouni, Jean-Michel Bouqueton et Raymonde Wicky se sont appliqués è corriger les fautes de grammaire et de style. Will van de Ven a pris soin du résumé néerlandais. Maarten Slooves a dessiné les cartes et diagrammes. Cor de Bruijn a tiré les photos noir-blanc à partir de diapositives couleur. La photo de couverture m'a été offerte par Agnès Odoul. Qu'ils trouvent tous ici le témoignage de ma reconnaissance. Plusieurs co-locataires, notamment les habitants de la maison Take-Five, ont égayé et allégé la routine quotidienne. Mes amis, Resi Oodwaldt, Hans Marks, Don Kalb et Ellen Reijmers ont été un refuge affectif. Pendant toutes les phases de ce travail astreignant, le miroir critique de Mostafa Lemaamer m'a obligée à rester vigilante dans l'expérience inter-culturelle. Avec dignité et intransigeance, il m'a soutenue et m'a poussée à aller de l'avant pendant les moments difficiles. En dernier lieu, J'ai une pensée très dévouée pour mes parents, Jan et Thera Reysoo-Weise, qui m'ont laissé découvrir très Jeune des horizons lointains et qui m'ont toujours moralement assisté dans mes pérégrinations. il PRELMWAIBE Le sujet de cette étude est un type de fête marocaine qui est appelé mausim (pluriel mawáslm) en arabe. Bien que ce terme soit francisé sous la forme de moussera, 11 ne figure pas dans les dictionnaires de langue française que J'ai consultés. Malgré cette absence, Je l'emploie cependant dans cette étude, parce que dans les textes français concernant le Maroc, il est utilisé de cette façon, et entré dans les moeurs. Pour la transcription des mots arabes, J'utilise le système de translittération de Hans Wehr, (1976) A Dictionary of Modem Written Arabie. ', b, t, t, J, Ij, k, d, d, r, z, s, ä, ψ, (J, \, ï, ·=, g, f, q, k, 1, m, n, h, w, y. Ta marbûta = a, at (état construit). Article al- et 1- (excepté devant les 'solaires'). Voyelles: a, i, u, - 4, 1, û. Diphtongues: au, ai. Les pluriels autres que ceux finissant en -ât sont formés en y ajoutant un -s. Les expressions vernaculaires peuvent parfois aller à l'encontre des règles de l'orthographie et de la grammaire de l'arabe classique. J'ai essayé de les transcrire dans le système sus-mentionné au plus près de la prononciation locale. Une seule déviance est le g prononcé comme dans Gnawa. Les citations sont données avec le système de transcription de chaque auteur. Les termes arabes francisés (noms communs comme caïd, douar, iraâra, souk, etc.) sont orthographiés et traités comme des mots français selon la transcription du Petit Larousse illustré 1986. Pour la transcription des toponymes arabes ou berbères, J'ai suivi au plus près l'orthographe adoptée par l'administration marocaine, les cartes topographiques, et les panneaux Indicateurs routiers. Les noms propres sont écrits comme dans la majorité de la littérature maghrébine d'expression française. Par respect, et afin de protéger les personnes qui m'ont confié leur savoir, J'ai opté pour des pseudonymes. Pour la sclentificité de ce travail, tous les noms des saints sont véridiques.
Recommended publications
  • Liste Des Guichets Des Banques Marocaines Par Localite Et Par Region
    Programme Intégré d’Appui et de Financement des Entreprises LISTE DES GUICHETS DES BANQUES MAROCAINES PAR LOCALITE ET PAR REGION Février 2020 Programme Intégré d’Appui et de Financement des Entreprises LISTE DES GUICHETS DES BANQUES MAROCAINES PAR LOCALITE ET PAR REGION Février 2020 4 LISTE DES GUICHETS DES BANQUES MAROCAINES PAR LOCALITE ET PAR REGION TANGER – TÉTOUAN – AL HOCEIMA 5 L’ORIENTAL 13 FÈS - MEKNÈS 21 RABAT - SALÉ- KÉNITRA 29 BÉNI MELLAL- KHÉNIFRA 39 CASABLANCA- SETTAT 45 MARRAKECH - SAFI 65 DARÂA - TAFILALET 73 SOUSS - MASSA 77 GUELMIM - OUED NOUN 85 ​ LAÂYOUNE - SAKIA EL HAMRA 87 DAKHLA-OUED EDDAHAB 89 LISTE DES GUICHETS DES BANQUES MAROCAINES PAR LOCALITE ET PAR REGION 5 TANGER – TÉTOUAN – AL HOCEIMA 6 RÉGION TANGER-TÉTOUAN-AL HOCEÏMA BANQUE LOCALITES GUICHET TELEPHONE AL BARID BANK AIT YOUSSEF OU ALI AIT YOUSSEF OU ALI CENTRE 0539802032 AJDIR CENTRE RURALE AJDIR 35052 TAZA 0535207082 AL AOUAMRA CENTRE AL AOUAMRA 92050 AL AOUAMRA 0539901881 AL HOCEIMA AVENUE MOULAY DRISS AL AKBAR AL HOCEIMA 0539982466 BV TARIK BNOU ZIAD AL HOCEIMA 0539982857 ARBAA TAOURIRT ARBAA TAOURIRT CENTRE 0539804716 ASILAH 1 PLACE DES NATIONS UNIES 90055 ASILAH 0539417314 ASMATEN CENTRE ASMATEN EN FACE EL KIADA AL HAMRA 93250 ASMATEN 0539707686 BAB BERRET CENTRE BAB BERRET 91100 BAB BERRET 0539892722 BAB TAZA CENTRE BAB TAZA 91002 BAB TAZA 0539896059 BENI BOUAYACHE BENI BOUAYACHE CENTRE 0539804020 BENI KARRICH FOUKI CENTRE BENI KARRICH FOUKI 93050 BENI KARRICH FOUKI 0539712787 BNI AHMED CENTRE BNI AHMED CHAMALIA 91100 BNI AHMED 0539881578 BNI AMMART
    [Show full text]
  • Pauvrete, Developpement Humain
    ROYAUME DU MAROC HAUT COMMISSARIAT AU PLAN PAUVRETE, DEVELOPPEMENT HUMAIN ET DEVELOPPEMENT SOCIAL AU MAROC Données cartographiques et statistiques Septembre 2004 Remerciements La présente cartographie de la pauvreté, du développement humain et du développement social est le résultat d’un travail d’équipe. Elle a été élaborée par un groupe de spécialistes du Haut Commissariat au Plan (Observatoire des conditions de vie de la population), formé de Mme Ikira D . (Statisticienne) et MM. Douidich M. (Statisticien-économiste), Ezzrari J. (Economiste), Nekrache H. (Statisticien- démographe) et Soudi K. (Statisticien-démographe). Qu’ils en soient vivement remerciés. Mes remerciements vont aussi à MM. Benkasmi M. et Teto A. d’avoir participé aux travaux préparatoires de cette étude, et à Mr Peter Lanjouw, fondateur de la cartographie de la pauvreté, d’avoir été en contact permanent avec l’ensemble de ces spécialistes. SOMMAIRE Ahmed LAHLIMI ALAMI Haut Commissaire au Plan 2 SOMMAIRE Page Partie I : PRESENTATION GENERALE I. Approche de la pauvreté, de la vulnérabilité et de l’inégalité 1.1. Concepts et mesures 1.2. Indicateurs de la pauvreté et de la vulnérabilité au Maroc II. Objectifs et consistance des indices communaux de développement humain et de développement social 2.1. Objectifs 2.2. Consistance et mesure de l’indice communal de développement humain 2.3. Consistance et mesure de l’indice communal de développement social III. Cartographie de la pauvreté, du développement humain et du développement social IV. Niveaux et évolution de la pauvreté, du développement humain et du développement social 4.1. Niveaux et évolution de la pauvreté 4.2.
    [Show full text]
  • Contribution À La Mesure De L'effet De L'innovation
    Contribution à la mesure de l’effet de l’innovation sociale sur le développement territorial durable : Cas des projets sociaux dans la Région de Rabat-Salé-Kénitra, Maroc Driss El Ghoufi To cite this version: Driss El Ghoufi. Contribution à la mesure de l’effet de l’innovation sociale sur le développement territorial durable : Cas des projets sociaux dans la Région de Rabat-Salé-Kénitra, Maroc. Economies et finances. Université Cadi Ayyad de Marrakech (Maroc), 2019. Français. tel-02936971 HAL Id: tel-02936971 https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-02936971 Submitted on 21 Sep 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. UNIVERSITE CADI AYYAD FACULTE DES SCIENCES JURIDIQUES, ECONOMIQUES ET SOCIALES MARRAKECH Centre des Etudes Doctorales : Droit, Economie et Gestion Laboratoire de recherche : Innovation, Responsabilité et Développement Durable (INREDD) THESE DE DOCTORAT EN : SCIENCES ECONOMIQUES CONTRIBUTION A LA MESURE DE L’EFFET DE L’INNOVATION SOCIALE SUR LE DEVELOPPEMENT TERRITORIAL DURABLE Cas des projets sociaux dans la Région de Rabat-Salé-Kénitra Par Driss EL GHOUFI Présentée et soutenue publiquement le 13/06/2019 Sous la direction du Professeur Fatima ARIB Jury : Mr.
    [Show full text]
  • Télécharger Le Document
    CARTOGRAPHIE DU DÉVELOPPEMENT LOCAL MULTIDIMENSIONNEL NIVEAU ET DÉFICITS www.ondh.ma SOMMAIRE Résumé 6 Présentation 7 1. Approche méthodologique 8 1.1. Portée et lecture de l’IDLM 8 1.2. Fiabilité de l’IDLM 9 2. Développement, niveaux et sources de déficit 10 2.1. Cartographie du développement régional 11 2.2. Cartographie du développement provincial 13 2.3. Développement communal, état de lieux et disparité 16 3. L’IDLM, un outil de ciblage des programmes sociaux 19 3.1 Causes du déficit en développement, l’éducation et le niveau de vie en tête 20 3.2. Profil des communes à développement local faible 24 Conclusion 26 Annexes 27 Annexe 1 : Fiabilité de l’indice de développement local multidimensionnel (IDLM) 29 Annexe 2 : Consistance et méthode de calcul de l’indice de développement local 30 multidimensionnel Annexe 3 : Cartographie des niveaux de développement local 35 Annexes Communal 38 Cartographie du développement communal-2014 41 5 RÉSUMÉ La résorption ciblée des déficits socio-économiques à l’échelle locale (province et commune) requiert, à l’instar de l’intégration et la cohésion des territoires, le recours à une cartographie du développement au sens multidimensionnel du terme, conjuguée à celle des causes structurelles de son éventuel retard. Cette étude livre à cet effet une cartographie communale du développement et de ses sources assimilées à l’éducation, la santé, le niveau de vie, l’activité économique, l’habitat et les services sociaux, à partir de la base de données «Indicateurs du RGPH 2014» (HCP, 2017). Cette cartographie du développement et de ses dimensions montre clairement que : - La pauvreté matérielle voire monétaire est certes associée au développement humain, mais elle ne permet pas, à elle seule, d’identifier les communes sous l’emprise d’autres facettes de pauvreté.
    [Show full text]
  • MPLS VPN Service
    MPLS VPN Service PCCW Global’s MPLS VPN Service provides reliable and secure access to your network from anywhere in the world. This technology-independent solution enables you to handle a multitude of tasks ranging from mission-critical Enterprise Resource Planning (ERP), Customer Relationship Management (CRM), quality videoconferencing and Voice-over-IP (VoIP) to convenient email and web-based applications while addressing traditional network problems relating to speed, scalability, Quality of Service (QoS) management and traffic engineering. MPLS VPN enables routers to tag and forward incoming packets based on their class of service specification and allows you to run voice communications, video, and IT applications separately via a single connection and create faster and smoother pathways by simplifying traffic flow. Independent of other VPNs, your network enjoys a level of security equivalent to that provided by frame relay and ATM. Network diagram Database Customer Portal 24/7 online customer portal CE Router Voice Voice Regional LAN Headquarters Headquarters Data LAN Data LAN Country A LAN Country B PE CE Customer Router Service Portal PE Router Router • Router report IPSec • Traffic report Backup • QoS report PCCW Global • Application report MPLS Core Network Internet IPSec MPLS Gateway Partner Network PE Router CE Remote Router Site Access PE Router Voice CE Voice LAN Router Branch Office CE Data Branch Router Office LAN Country D Data LAN Country C Key benefits to your business n A fully-scalable solution requiring minimal investment
    [Show full text]
  • Rur@Lités : ISSN 2260-3727 Hewlett-Packard Company [Choisir La Date] 1
    Numéro 4 – 2014 Revue électronique du laboratoire de Géographie « RURALITES » de l’Université de Poitiers Numéro spécial coordonné par : Moulay-Driss EL JIHAD et Daniel PEYRUSAUBES doctorant Rur@lités : ISSN 2260-3727 Hewlett-Packard Company [Choisir la date] 1 Sommaire Page ► Moulay-Driss EL JIHAD et Daniel PEYRUSAUBES Le Gharb : un territoire à l’épreuve du changement climatique ................................ 2 ► Aissa ELBOUZIDI, Mohammed LAATIRIS et Ahmed Mouhyiddine MOULINE Présentation du milieu physique de la côte atlantique du Gharb : paysages, potentiel hydrique, sol et végétation ............................................................... 4 ► Moulay-Driss EL JIHAD, Daniel PEYRUSAUBES et Aissa EL BOUZIDI Sécheresses saisonnières et changement climatique dans le Gharb ........................... 14 ► Hassan BENAOUDA et Thami DAIBOUN Changements climatiques et prises de décision en agriculture pluviale .................... 26 ► Ahmed EL KEHAL Mutations économiques et spatiales du littoral atlantique de la Région du Gharb-Chrarda-Béni-Hssen ..................................................................................... 36 ► Ahmed EL KEHAL et Michel DESSE Le littoral du Gharb: littoralisation, adaptation, adaptabilité .................................... 46 Document de couverture : Merja Zerga (lagune bleue) à Moulay Bousselham (nord-ouest du Gharb). Cliché M-D. EL JIHAD, juin 2014. Rur@lités, numéro 4 - année 2014 Laboratoire RURALITES, MSHS, Université de Poitiers 2 Le Gharb : un territoire à l’épreuve du changement
    [Show full text]
  • Data Collection for the Study on Climate Change and Migration in the MENA Region
    Munich Personal RePEc Archive Data Collection for the Study on Climate Change and Migration in the MENA Region Burger, Nicholas and Ghosh-Dastidar, Bonnie and Grant, Audra and Joseph, George and Ruder, Teague and Tchakeva, Olesya and Wodon, Quentin World Bank June 2014 Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/56929/ MPRA Paper No. 56929, posted 29 Jun 2014 13:35 UTC Data Collection for the Study on Climate Change and Migration in the MENA Region Nicholas Burger, Bonnie Ghosh-Dastidar, Audra Grant, George Joseph, Teague Ruder, Olesya Tchakeva, and Quentin Wodon June 2014 This paper is forthcoming in: Wodon, Q., A. Liverani, G. Joseph and N. Bougnoux, 2014 editors, Climate Change and Migration: Evidence from the Middle East and North Africa, Washington, DC: The World Bank. Abstract A large part of this study is based on data collected in 2011 in five focus countries of the MENA region. In addition, other existing data sources were used as well, as documented in the various chapters that follow, but this need not be discussed in this chapter. This chapter documents the process followed and some of the choices made for new data collection, both quantitative and qualitative, for the study on climate change and migration in the MENA region. After a brief introduction, we explain the nature of the household survey questionnaire, what it enables us to document, as well as some of its limits. Next, we explain how the household survey sites were selected and how the samples were constructed in each of the five focus countries. We also provide a few comments on the challenges encountered during survey implementation.
    [Show full text]
  • ETUDE D'impact SUR L'environnement Etude LGV Kenitra -Tanger
    Etude LGV Kenitra -Tanger ETUDE D’IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Maître d’Ouvrage Direction Projets LGV Groupement de Bureaux d’Etudes Mandataire du Groupement Sous-traitant du Groupement A 3 8 7 L G V K T 0 I E N 0 0 0 2 C 5 Code affaire Projet Tronçon Phase Discipline Type document Emetteur N° document Indice 143 Type d'ouvrage Localisation N° page Nom du fichier : A387-LGVKT-0-APS-IEN-TRAP-SCID-0002-C4.doc Sous-traitant du Groupement Mandataire du Groupement Etude LGV Kenitra-Tanger APPROBATION ET MISE A JOUR DES DOCUMENTS C5 07-07-2010 R. EL OUAFI Mise à jour suite aux remarques du CNEIE C4 17-06-2010 R. EL OUAFI Mise à jour suite aux remarques du CNEIE C3 11-03-2010 Mise à jour suite à revue interne C2 25-jan-09 A MEKKAOUI M. ATTOU D. CHAZELLE Mise à jour suite à revue interne C1 18-jan-09 A MEKKAOUI M. ATTOU Mise à jour suite à réunion avec la CNEIE B3 29-oct-09 A MEKKAOUI M. ATTOU Observations de SYSTRA B2 28-oct-09 A MEKKAOUI M. ATTOU Modification du projet par SYSTRA B1 13-oct-09 A MEKKAOUI M. ATTOU Observations de INEXiA et de SYSTRA A4 13-fev-09 A MEKKAOUI M. ATTOU Modification du projet par SYSTRA A3 12-fev-09 A MEKKAOUI M. ATTOU Modification du projet par SYSTRA A2 27-dec-08 A MEKKAOUI M. ATTOU Modification du projet par SYSTRA A1 21-oct-08 A MEKKAOUI M. ATTOU Indice Date Etabli Vérifié Validation BE Visa MOE Description A387-LGVKT-0-APS-IEN-TRAP-SCID-0002-C5 Page 2 / 143 Sous-traitant du Groupement Mandataire du Groupement Etude LGV Kenitra-Tanger SOMMAIRE 1 PREAMBULE _________________________________________________________________________
    [Show full text]
  • Des Moussems Du Maroc Une Approche Anthropologique De Fêtes Patronales
    PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen The following full text is a publisher's version. For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/113566 Please be advised that this information was generated on 2021-10-09 and may be subject to change. Fenneke REYSOO Des Moussems du Maroc Une approche anthropologique de fêtes patronales DES HOOSSEMS DU MAROC Une approche anthropologique de fêtes patronales DES MOUSSEMS DU MAROC Une approche anthropologique de fêtes patronales Een wetenschappelijke proeve op het gebied van de sociale wetenschappen PROEFSCHRIFT ter verkrijging van de graad van doctor aan de Katholieke Universiteit te Nljaegen, volgens besluit van het college van decanen In het openbaar te verdedigen op woensdag 14 septeaber 1988 des naalddags om 1.30 uur precies Door Fenneke REYS0O geboren op 11 deceaber 1957 te Enschede Enschede: Sneldruh 1988 Promotores: Prof. Dr Anton Blok Prof. Dr Jan Peters Co-referent: Dr Henk Drlessen photo de couverture: une guérisseuse au moussem de Moulay Bouselham CA. Odoul] CIP-GEGEVENS KONINKLIJKE BIBLIOTHEEK, DEN HAAG Reysoo, Fenneke Des moussems du Maroc: une approche anthropologique de fêtes patronales / Fenneke Reysoo ; Cfoto's Agnès Odoul ... et al.l. - CS.l. : s.n.]. - Foto's Proefschrift Nijmegen. - Met Ut. opg. - Met samenvatting In het Nederlands. ISBN 90-9002297-X SISO 203 UDC C394.2:2] (64X043.3) Trefw.: religieuze feesten ; Marokko A Jacqueline Mercler-Mermod et Monique Monnler-Jeanrenaud Il y a les Jours qui ne sont pas comme les autres, les Jours de fête, et c'est un peu pour ces Jours-lé qu'on vit, qu'on attend, qu'on espère.
    [Show full text]
  • LISTE DES ETABLISSEMENTS ET ENTREPRISES AUTORISES : Situation Du 31 Mai 2020
    LISTE DES ETABLISSEMENTS ET ENTREPRISES AUTORISES : Situation du 31 Mai 2020 Nom de Activité de Numéro Date de Ligne N° Direction régionale Service provincial Adresse Etat l'établissement l'établissement Autorisation délivrance Ferme Sidi jaber BENI MELLAL 1 Beni-mellal SAMAGRO SARL Sidi jaber Provine Produits végétaux frais FLF.63.169.19 18-févr-19 Autorisation délivrée KHENIFRA de Béni -Mellal route de fquih ben BENI MELLAL SOCIETE ARIDIS 2 Beni-mellal salah khalouta souk Sucres et dérivés SD.65.59.16 27-janv-16 Autorisation délivrée KHENIFRA SARL sebt old nemma BENI MELLAL zone industrielle Huiles issues de fruits 3 Khouribga 3h frères SARL HFO.57.33.17 24-juil-17 Autorisation délivrée KHENIFRA oued zem oléagineux BENI MELLAL ouled Ali Fquih ben 4 Beni-mellal Achourouq épices Epices et condiments EC.65.70.16 10-oct-16 Autorisation délivrée KHENIFRA salah Agence de distribution Entrepôts de stockage BENI MELLAL Zone industrielle 5 Beni-mellal des boissons gazeuzes de produits ES .63.100.17 31-mai-17 Autorisation délivrée KHENIFRA Béni-Mellal du sud alimentaires Route N° 3225, de BENI MELLAL Huiles issues de fruits 6 Beni-mellal AGRO FOOD ASSA Taghzirt, km 11 MGTO.63.16.14 07-juil-14 Autorisation délivrée KHENIFRA oléagineux Béni Mellal Stockage et BENI MELLAL Zone Industrielle conditionnement des 7 Beni-mellal AGRONEOLE SCCL.63.23.14 29-sept-15 Autorisation délivrée KHENIFRA Lot A2 Beni Mellal céréales et légumineuses Km 7 Route de BENI MELLAL marrakech zone 8 Beni-mellal AGRUMCO Produits végétaux frais FLC.65.24.14 02-oct-14 Autorisation
    [Show full text]
  • Situation Du 31 Mars 2020
    LISTE DES ETABLISSEMENTS ET ENTREPRISES AUTORISES : Situation du 31 Mars 2020 Numéro de Nom de Activité de Numéro d' Date de Direction régionale Service provincial Adresse Etat la ligne l'établissement l'établissement Autorisation délivrance Douar Abderrahim Ait El Toumecheghal, oued Entrepôts de stockage 1 SOUSS MASSA Agadir ES.27.456.19 11-mars-19 Autorisation délivrée Faqir Essafaa, Biougra, de produits alimentaires Chtouka Ait Baha N° 58 ZI, Sidi Bibi, 2 SOUSS MASSA Agadir AGRIFRESH Province chtouka Produits végétaux frais FLF.27.377.18 08-mars-18 Autorisation délivrée Ait Baha N° 3, Bloc B2, rue AGRO Issen, cité Alqods, Conservation de ALIMENTAIRE Agadir produits végétaux et 3 SOUSS MASSA Agadir TASSALTANTE CSTT.25.197.16 23-août-2016 Autorisation délivrée d’origine végétale sans ALQODS traitement thermique TANGER TETOUAN AL Z.I:imzouren P.d'al 4 Al Hoceima agrobiya Produits végétaux frais FLF.41.5.17 25-sept-17 Autorisation délivrée HOCEIMA hoceima Al Houda d'Huiles et Rue Miara QI Huiles issues de fruits 5 FES MEKNES FES HFO.09.143.19 27-mai-2019 Autorisation délivrée Céréales Doukkarat - Fès oléagineux 6 MARRAKECH SAFI MARRAKECH AS DISTRIBUTION N°424 Al Massar Produits végétaux frais FLF.19.127.16 14-juin-2016 Autorisation délivrée Stockage et conditionnement des 7 FES MEKNES Meknès Bab mansour Rue Essaadyine SCCL.13.58.16 22-juil-16 Autorisation délivrée céréales et légumineuses Entrepôts de stockage 8 FES MEKNES Meknès Bal developpement 69 bis Inbiaat 1 ESPA.13.57.16 30-mai-16 Autorisation délivrée de produits alimentaires 23,
    [Show full text]
  • Royaume Du Maroc Cour Des Comptes Evaluation De L'execution Des
    ROYAUME DU MAROC COUR DES COMPTES EVALUATION DE L’EXECUTION DES CONTRATS DE GESTION DELEGUEE DES SERVICES DE COLLECTE DES DECHETS MENAGERS ET ASSIMILES, ET DE NETTOIEMENT AU NIVEAU DE LA REGION DE RABAT-SALE-KENITRA Septembre 2020 Evaluation de l’exécution des contrats de gestion déléguée des services de collecte des déchets ménagers et assimilés, et de nettoiement au niveau de la région de Rabat-Salé-Kénitra Délibéré Conformément aux dispositions de la loi n°62.99 formant code des juridictions financières telle que modifiée et complétée ; Suite à la mission d’évaluation de l’exécution des contrats de gestion déléguée des services de collecte des déchets ménagers et assimilés et de nettoiement au niveau de la région de Rabat- Salé-Kénitra réalisée, par l’équipe composée de M. Tarik AMHOUD, premier conseiller, rapporteur, Mme. Noha KEBDANI et Mme. Noura FILALI, conseillères ; Sur la base du rapport particulier, relatif à ladite mission, délibéré par la formation présidée par M. Abdelhafid BENTAHAR, président de la Cour régionale des comptes de la région de Rabat- Salé-Kénitra, et composée de M. Moussa HANAN et M. Mohamed Abdelmouhcine HANINE, conseillers maîtres, Mme Fatiha BENTISS, première conseillère ainsi que M. Tarik AMHOUD, premier conseiller, rapporteur ; Et après avoir communiqué le rapport particulier de la mission, pour commentaires, à M. le Ministre de l’Intérieur, M. le Ministre de l'Economie, des Finances et de la Réforme de l’Administration, M. le Wali de la région de Rabat-Salé-Kénitra et M. le Trésorier régional de la région de Rabat-Salé-Kénitra en date du 06 juillet 2020 ; Le présent rapport a été préparé pour la publication par le Comité des programmes et des rapports de la Cour des comptes et délibéré à cette fin par la formation composée de : - M.
    [Show full text]