№01–02 / 2016 Go to page key projects: New Silk Road CONTENTS VESTNIK # 01-02 THE REGION’S ECONOMY. 2016 RESULTS. 2016 FORECASTS INTERVIEW EcONOMY HIGH POTENTial PROJECTS 6. ALEXEY LaPTEV 10. INVESTMENTS 50. PANasONic AND KRAFTWAY First Deputy Governor of Kaluga Region: 12. INDUSTRY AND AGRICULTURE ‘Transform risks into opportunities’ 51. TANDETRON ChaRGED PARTiclES 13. INDUSTRial PRODUCTION BREakdOWN AccELERATOR 14. RaTINgs 35. SALAVAT KUTUSHEV Director General of Kaluga International Airport: 56. NEW CLUSTER IN KalUga REgiON EVENTS ‘We are happy offering world-class service’ 16. EVENTS 2015 24. AGREEMENTS 2015 37. RUSLAN SMOLENSKY Deputy Governor of Kaluga Region: KEY PROJECTS ‘Construction of the Southern Bypass Road and reconstruction of M3 are two key road construction 34. KalUga INTERNATIONal AIRPORT: projects’ DEVELOpmENT STagES AND TRENds 36. RECONSTRUCTION OF M3 UkRaiNE HIGHWAY 41. VLADIMIR NESTERENKO 37. SOUTHERN BYpass ROad Director General of Niarmedik Group: ‘Niarmedik, 100% Russian-made’ 38. NEW Silk ROad 40. KEY GOal: GET EffECTIVE RUssiaN-MadE MEdiciNES TO THE MARKET 43. GEOrgY ROTOV 42. AUTOMOTIVE DIGEST Director General of Continental Kaluga LLC: ‘New opportunities under the new conditions’ 46. BUsiNEss SUppORT AfiEld PUBLISHED BY KALUGA NEWS AGENCY SINCE 2010 Director – Larisa CHUVIKOVA +7 (910) 860-35-43,
[email protected] Editor – Tatiana ANTIPOVA +7 (910) 609-74-21,
[email protected] Advertising – Elena BOCHENKOVA +7 (910) 915-00-58,
[email protected] PUBLICATION OF THE MINISTRY All rights to information and photo materials and the logo of Kaluga Region FOR ECONOMIC DEVELOPMENT belong to the Agency for Regional Development of Kaluga Region: 41 bldg.2 Dzerzhinskogo St., Kaluga, 248001 Russia OF KALUGA REGION Tel.: +7 (4842) 27-87-85, 27-87-86, arrko.ru 3 EDITOR’S WORD Numerous troubles the Russian economy faced in 2015 came as an efficient ‘stress test’ for businessmen and government management teams.