Actualités Olympiques
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ACTUALITÉS N°1336 OLYMPIQUES 12 FÉVRIER 2021 www.olympic.org [email protected] FAX + 41 21 621 6216 ACTIVITÉS DU CIO pandémie de COVID-19. La coopération avec le président Mori a été exceptionnelle. Je tiens à le PRÉSIDENT remercier pour tout son soutien et son dévouement". Le CIO reste plus que jamais déterminé à assurer la sécurité et le succès des Jeux Olympiques et Paralympiques Tokyo 2020. Nous sommes fortement soutenus dans cette tâche par l'engagement inébranlable des gouvernements japonais et métropolitain de Tokyo, du Comité Olympique Japonais et du comité d'organisation. Le CIO est en outre encouragé par le fait que le directeur général, Suite à la démission du président de Tokyo 2020, Muto Toshiro, assurera la continuité de Mori Yoshiro, le CIO a publié la déclaration l'organisation et de la livraison de ces Jeux suivante. Olympiques et Paralympiques Tokyo 2020. "Le CIO prend note de la décision de Mori Le CIO a été informé et se félicite du fait que le Yoshiro de quitter ses fonctions de président du comité d'organisation suivra la procédure établie comité d'organisation des Jeux Olympiques et afin de désigner le nouveau président". Lire Paralympiques Tokyo 2020. également ici le texte complet de la déclaration du Comité international paralympique (IPC). Le président du CIO, Thomas Bach, a déclaré : "Le CIO respecte pleinement la décision du Le président Bach a été en contact étroit avec les président Mori de se retirer et en comprend les deux membres du CIO au Japon, Watanabe raisons. Dans le même temps, nous tenons à le Morinari et Yamashita Yasuhiro, pendant toute la remercier pour sa contribution exceptionnelle, au semaine. Il a finalement été informé de la cours des dernières années, à l'organisation des décision de M. Mori lors d’un entretien Jeux Olympiques et Paralympiques téléphonique avec M. Mori, auquel ont reprogrammés Tokyo 2020. Parmi ses également participé le vice-président du CIO et nombreuses réalisations, le président Mori a président de la commission de coordination de contribué à faire de Tokyo la ville olympique la Tokyo 2020, John Coates, et le directeur général mieux préparée de tous les temps. Le CIO de Tokyo 2020, Muto Toshiro. continuera à travailler main dans la main avec son successeur pour assurer la tenue, en toute Après la démission, le CIO a publié un sécurité, des Jeux Olympiques Tokyo 2020 en communiqué sur la création et la composition 2021". d'un "comité d'examen des candidatures" pour la nomination du président de Tokyo 2020. John Coates, président de la commission de coordination de Tokyo 2020, a déclaré pour sa "Le CIO se félicite de la création et de la part : "Tout au long de nos huit années de composition du "Comité d'examen des collaboration, le président Mori a été un dirigeant candidatures" pour la nomination du nouveau solide et efficace, à qui l'on pouvait toujours faire président du comité d'organisation de Tokyo confiance pour trouver des solutions, même dans 2020. Il salue la décision d'assurer une les circonstances les plus difficiles de la représentation égale des deux sexes au sein Page 1/8 ACTUALITÉS N°1336 12 février 2021 OLYMPIQUES dudit comité d'examen, lequel comprendra des une meilleure compréhension entre les peuples. représentants des athlètes, ainsi que De cette manière, les Jeux Olympiques ouvrent l'engagement de transparence. Cette décision la voie à la paix. C'est peut-être l'héritage le plus est un engagement clair en faveur de l'égalité précieux des Jeux Olympiques.” Organisé par la des sexes, qui s'inscrit pleinement dans le cadre PyeongChang 2018 Legacy Foundation, que de l'Agenda olympique 2020, la feuille de route préside Ryu Seung-min, membre du CIO, ce stratégique du CIO. Forum 2021 a été tenu sur le thème ‘Paix ! Ici et Maintenant’ (‘Peace ! Here and Now’). Par ailleurs, le CIO salue la volonté d'augmenter le nombre de femmes au sein du conseil exécutif MEMBRES de Tokyo 2020 et le projet de créer une équipe Hong Zhang, membre du CIO, chargée de la promotion de l'égalité des sexes également présidente de la au sein du comité d'organisation". commission de coordination du CIO des Jeux Olympiques de la De même, le président Bach a discuté d’un Jeunesse d'hiver Gangwon certain nombre de questions olympiques avec le 2024, a prononcé un discours membre du CIO, Uğur Erdener, et en particulier lors du Forum de la paix de concernant la commission médicale et PyeongChang 2021. Elle a souligné l'importance scientifique du CIO. de poursuivre l'héritage des Jeux Olympiques d’hiver PyeongChang 2018 dans le futur et de Le président du CIO, Thomas Bach, a prononcé maintenir l'esprit olympique à travers Gangwon un discours de bienvenue à travers une vidéo, 2024. lors de la cérémonie d'ouverture du Forum de la paix de PyeongChang 2021 qui s'est déroulé MEMBRES HONORAIRES virtuellement du 7 au 9 février. Dans ses remarques, il a rappelé “l'incroyable moment d'il Le membre honoraire du CIO, y a trois ans lors de la cérémonie d'ouverture des Julio César Maglione a été Jeux Olympiques d'hiver PyeongChang 2018 : réélu à la présidence du CNO les athlètes des CNO de la République de Corée uruguayen. Également président et de la République populaire démocratique de de la Fédération Internationale Corée défilant ensemble dans le stade de Natation (FINA), il est à la tête olympique comme une seule équipe derrière une du CNO depuis 1987 (voir aussi bannière unique, le drapeau de l'unification sous ‘CNO’). coréenne. Ce moment demeure comme l’une des illustrations les plus fortes de la manière dont AUTRES NOUVELLES OLYMPIQUES les Jeux Olympiques peuvent promouvoir un Le 9 février, le CIO a publié un communiqué sur monde pacifique grâce au sport.” Il a également l’égalité des sexes au sein du Mouvement ajouté : “Les Jeux Olympiques, olympique, suite aux récents propos du président malheureusement, ne peuvent pas empêcher les de Tokyo 2020, Mori Yoshiro qui “étaient guerres et les conflits. Ils ne peuvent pas non absolument inappropriés et en contradiction avec plus relever tous les défis politiques et sociaux de les engagements du CIO et les réformes induites notre monde. Mais les Jeux Olympiques peuvent par son Agenda olympique 2020. Le président donner l'exemple d'un monde où tout le monde Mori a présenté ses excuses et fait un certain respecte les mêmes règles et où prévaut le nombre de commentaires par la suite. Outre les respect des uns et des autres. Les Jeux excuses de M. Mori, le comité d'organisation de Olympiques construisent des ponts qui mènent à Tokyo 2020 considère également ses propos Page 2/8 ACTUALITÉS N°1336 12 février 2021 OLYMPIQUES comme étant inappropriés et a réaffirmé son Le 11 février, deux ans jour pour jour engagement en faveur de l'égalité des sexes.” Le après la signature d’un protocole communiqué du CIO souligne également qu’au d’accord entre leurs deux cours des 25 dernières années, le CIO a joué un organisations, le président de l’Union rôle important dans la promotion des femmes africaine (UA), Félix Tshisekedi, et le dans et par le sport, et il continuera à le faire en président de la Fédération Internationale de fixant des objectifs ambitieux. Dans le contexte Footbal Association (FIFA), Gianni Infantino, difficile dans lequel nous vivons, aujourd'hui plus également membre du CIO, ont discuté d’un plan que jamais, la diversité est une valeur d’action visant à renforcer plusieurs aspects de fondamentale que nous devons respecter et dont leur collaboration afin d’en faire bénéficier la nous devons tirer parti. Lire ici le texte complet société africaine et notamment les jeunes du communiqué. générations. Lors de cette discussion par visioconférence, les deux dirigeants ont FÉDÉRATIONS notamment évoqué les initiatives découlant du rôle que le football peut jouer dans le INTERNATIONALES développement des compétences FI ÉTÉ psychosociales des enfants, entre autres pour leur apprendre le respect des règles et le respect des arbitres, ou encourager le travail d’équipe et la coopération pour réussir. Détails complets ici. La Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) a annoncé l'annulation de la série de Coupes du monde du concours multiple de gymnastique artistique, qui faisait partie du système de qualification olympique Le 5 février, le secrétaire général de la pour les Jeux Olympiques Tokyo 2020. La série Fédération Internationale de Basketball était composée de quatre épreuves - à (FIBA), Andreas Zagklis (à d. sur photo) a reçu le Milwaukee (USA), Stuttgart (Allemagne), président de l'Union Européenne de Football Birmingham (Grande-Bretagne) et Tokyo Association (UEFA), Aleksander Ceferin (à g.) au (Japon) - initialement prévues entre mars et avril siège de la FIBA à Mies (Suisse). Les sports 2020. Si la première compétition à Milwaukee a d'équipe, et notamment l'impact de la pandémie, bien pu se tenir l'année dernière, l’éclosion de la les compétitions internationales des clubs ainsi pandémie de COVID-19 a conduit au report des que le modèle sportif européen, ont été au cœur trois autres compétitions en 2021. L’épreuve de des discussions entre les deux dirigeants. La Coupe du monde prévue à Tokyo le 4 mai et réunion a aussi souligné le rôle important du servant de test pour les Jeux en gymnastique sport dans la société actuelle, et a permis artistique est pour l’instant maintenue. Détails d’échanger des idées sur les moyens de complets ici. développer et de faire grandir le sport en Europe et partout ailleurs. Plus de détails ici. Page 3/8 ACTUALITÉS N°1336 12 février 2021 OLYMPIQUES La ville de Fukuoka, au Japon, a COMITÉS NATIONAUX confirmé avec le comité d’organisation des Jeux Olympiques OLYMPIQUES Tokyo 2020 et la Fédération Internationale de Natation (FINA) que l’épreuve de qualification olympique pour le marathon de natation se tiendra les 29 et 30 mai 2021 au Seaside Momochi Beach Park.