Nr 1 (117) 5 I 2009 r. 2 zł (w tym VAT 7%) W śliskich szponach zimy Tygodnik Regionalny Rok IV ISSN 1896-5164 Indeks 224065

str. 3 Precz z dresiarzami! str. 4-5

ogłoszeń,1177 w tym:

110 ofert pracy program TV rozrywka

Alfabet Jelonki str. 10-11 Vivat 2009! str. 7

Czas na miłość i rozwój str. 5 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie  ROZMAITOŒCI

DZIŒ W JELONCE Oklaski i klapsy 2008 Czeski film w teatrze Norwida – str. 4, 5, 6 „Nikt nic nie wie” ten przysłowiowy tytuł czeskiej komedii Niech odejdą z honorem sprzed 50 lat pasuje jak ulał do dzisiejszej sytuacji Te- atru Dramatycznego imienia Cypriana Kamila Norwida. – str. 6 - foto Placówka zaczęła istnieć od minionego czwartku. Wciąż Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. Sylwester pod ratuszem nie wiadomo, czy urząd marszałkowski chce i na jakich warunkach ją współfinansować i prowadzić. Nikt nie wie – fotoreportaż też, kto będzie szefem instytucji. – str. 7 Słowo stało się ciałem i 1 stycz- że wkrótce się wyjaśni – mówił nia 2009 roku na mapie kulturalnej radny Wiklik – wyjaśnia się od pół Morderczynie czekają Jeleniej Góry pojawił się nowy byt: roku i nic nie wiemy. Teatr Dramatyczny im. Cypriana – Na przykład, czy obiecane pół na wyrok Kamila Norwida powołany do życia miliona złotych na premiery będzie po rozwodzie Scen Dramatycznej i zależeć od tego, czy miasto wyłoży – str. 8 Animacji Teatru Jeleniogórskiego. pieniądze na współprowadzenie Póki co zmiana wprowadziła wiele Filharmonii Dolnośląskiej, należą- Porcja rozmaitości zamieszania i mnóstwo niewia- cej do marszałka? Nic nie wiemy. domych. Dlaczego nie rozpisano konkursu – str. 9 Radny Cezariusz Wiklik, prze- na stanowiska nowych dyrektorów wodniczący komisji kultury rady w obydwu, od 1 stycznia rozłączo- Alfabet Jelonki miejskiej, od wielu miesięcy o kwe- nych teatrach? Też nie wiadomo Pod wodzą Klemma sztuka w Jeleniej Górze została sprowadzona stię finansowania i inne sprawy – mówi radny. do nizin wymiotów Łucji, bohaterki „Intrygi i miłości”, jesiennej produkcji – str. 10-11 pyta rządzących W Dramatycznym funkcję peł- miastem. niącego obowiązki objął dotych- Sceny Dramatycznej TJ. Dom Gwarków – Pytałem czasowy zastępca dyrektora ds. również pod- technicznych Ryszard ska z przyczyn formalnych. Powód? funkcje miałby pełnić wybrany w wiele przedstawień teatralnych. W bliski zapaści czas ostat- Pałac, natomiast brak trzyletniego stażu pracy na konkursie dyrektor. O ile konkurs 1997 roku założył Sydney Art The- niej sesji w kierownik ar- stanowisku dyrektorskim. zostanie ogłoszony. A na razie atre, gdzie pełnił funkcję dyrektora – str. 12 starym roku i tystyczny, Woj- Po cichu mówi się, że władza rządzi administracyjny który jako artystycznego i reżysera. Wystąpił usłyszałem, tek Klemm nie w ratuszu dlatego zwleka z ogło- naczelny nadzoruje samego siebie. w kilkunastu filmach australijskich Zmurszałe skarby ma szans na szeniem konkursu, żeby utrzymać I artystyczny, który naczelnym nie – czytamy na stronie filmpolski. objęcie tego stanowisko dla Wojtka Klemma zostanie. pl. – To bardzo rozsądny, cichy i Jeleniej Góry stanowi- tak długo, ile się da. Do włodarzy Nie wiadomo też, czy do teatru mądry człowiek, który ceni sobie miasta nie docierają argumenty zostanie zaproszony przez marszał- dobry teatr bez spektakularnych – str. 13 przeciwników szefa artystycznego. ka dolnośląskiego Bogdan Koca, rewolucji – usłyszeliśmy od na- Wśród wielu jest ten najważniejszy: znany reżyser i aktor teatralny szego informatora. Nie wiadomo Wielki sukces młodych scena dramatyczna zaliczyła w oraz filmowy. To aktor Teatru jednak, czy urząd marszałkowski minionym sezonie dół, by nie rzec Polskiego we Wrocławiu (1975-81 będzie teatrem w Jeleniej Górze aktorów – przepaść zarówno jeśli chodzi i od 2006). W 1982 roku wyjechał zainteresowany. o frekwencję jak i atmosferę kon- do Australii, gdzie wyreżyserował (Mar/tejo) – str. 14 fliktu, którą teatr – mimo podziału – wciąż zionie. – Aktorzy są skłóce- Premiera za fortunę Informator ni i podzieleni na dwa obozy, nic się Do tego dochodzi najnowsza produkcja, którą zaczęła Scena Dramatyczna Teatru nie zmieniło – dowiedzieliśmy się z – str. 15 Jeleniogórskiego im. Norwida, a kończy istniejący od 1 stycznia Teatr Dramatyczny dobrze poinformowanych źródeł. im. Cypriana Norwida. „Sztuka dla dziecka od lat 18”, dzieło Pawła Demirskiego Wojtek Klemm z Krystianem Lupą. Uczeń na Wiele zależy teraz od rady mia- (tekst) i Moniki Strzępki (reżyseria) ma kosztować aż 130 tysięcy złotych! Premierę Z lotu ptaka sta. Rajcy raczej nie zgodzą się na razie nie dorasta mistrzowi do pięt. utrzymanie podziału na szefa na- sztuki, która – jak mówił nam kierownik artystyczny Klemm – ma być hitem sezonu – str. 20 czelnego i artystycznego. Te dwie – zaplanowano na 23 stycznia. Pożyjemy, zobaczymy. PiS chce monitoringu za miejskie pieniądze Dwa centra dozorowe z kame- jest sprawą pierwszej wagi. – pisze które ponoszą mieszkańcy oraz rami w Jeleniej Górze i Cieplicach Marzena Machałek. miejskie instytucje w związku z – oto postulat radnych PiS, którzy PiS ma receptę na bezpieczne dewastacją sklepów, kamieniczek na budżetowej sesji wniosą po- miasto. – Znaleźliśmy w projek- i przystanków. Sięgają one setek prawkę do uchwały o finansach cie budżetu na 2009r. środki na tysięcy złotych! Inwestycja w miejskich. W ten sposób – poparci montaż dwóch centrów dozoro- bezpieczeństwo nie może dłużej przez posłankę Marzenę Machałek wych wraz z kamerami, które czekać! – czytamy. – samorządowcy chcą walczyć monitoringiem mogłyby objąć Inne zdanie ma na ten temat z wandalizmem i o bezpieczną najczęściej odwiedzane przez Jerzy Lenard, radny Platformy Jelenią Górę. turystów obszary – wyjaśnia Obywatelskiej. Nie neguje koniecz- Kamiennogórska posłanka parlamentarzystka. ności powstania monitoringu, ale wysłała do lokalnych polityków – Zdajemy sobie sprawę, że zauważa, że przyznanie środków i mediów list otwarty dotyczący miasto aplikuje o środki europej- unijnych pomoże w zaoszczę- sposobów na walkę z przestępczo- skie na ten cel. Nie można jednak dzeniu miejskich pieniędzy. Jeśli ścią i wandalizmem. –Rozwiąza- ryzykować sytuacji, w której wnio- środki z funduszy unijnych okażą nie problemu związanego między ski zostaną odrzucone lub ich się nieosiągalne, wtedy można innymi z opisywanymi przez me- realizacja będzie miała opóźnienia na ten cel przeznaczyć złotówki z dia aktami wandalizmu i rozboju i jeleniogórzanie dalej będą bali się kasy miasta. w reprezentacyjnych częściach spacerować miejskimi traktami. (tejo) starówki i Placu Piastowskiego Dostrzegamy również koszty, Lodowisko strzałem w dziesiątkę Tłumy odwiedzają sztuczną ślizgawkę przy Szkole Podstawo- wej nr 11. Lodowym

szaleństwom sprzyja Przezdzięk Konrad Fot. mroźna i słoneczna pogoda. Lodowisko będzie hitem podczas ferii zimowych, które zaczynają się za dwa tygodnie. Nawet je- śli mrozy zelżeją, tu lód pozostanie aż do końca marca. Dzieci i młodzież ślizgają się za darmo. (tejo) w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. WYDARZENIA  W śliskich szponach zimy Fot. Marek Komorowski Marek Fot.

Drogowy horror – tak krótko można określić to, co działo Nie lepiej było w samej Jeleniej się na szosach i ulicach miasta oraz okolic w miniony piątek Górze. W mieście doszło do kilku i sobotę. Chłodna pora roku postraszyła opadami i spada- kolizji, w tym na ulicy Wolności jącą temperaturą, a nierozważni kierowcy nie bacząc na to, w okolicach pawilonu Biedronka. że jeżdżą po lodowisku, powodowali kolizje drogowe. Jeden samochód zwolnił, drugi nie zdołał wyhamować i doszło do zderzenia. Tutaj nie było poszko- Tylko w ciągu kilku godzin piątko- ście bez poważniejszych obrażeń. dowanych a samochody zostały wego poranka policjanci nie mogli Przez kilkadziesiąt minut policjanci nieznacznie uszkodzone. nadążyć z wykonywaniem czyn- regulowali ruchem wahadłowym a Piątkowe popołudnie też było ności przy stłuczkach, do których na drodze ustawił się coraz dłuższy dobre dla blacharzy. Stłuczki zdarzyły dochodziło w tym samym czasie. korek. się między innymi, przy ul. K. Miarki Najgroźniej było na drodze łączącej Z kolei w Podgórzynie na łuku oraz Armii Krajowej. Sytuację pogar- Karpacz z Jelenią Górą w okolicach drogi dostawczy transit wpadł w szał padający śnieg, pod którym kryła rozjazdu w kierunku Mysłakowic poślizg i uderzył czołowo w golfa się niebezpieczna warstwa śliskiej i Łomnicy. Z kolei w Bukowcu sa- mochód spadł z mostu do rzeki. A w Piątkowa kraksa na drodze do Karpacza. sobotę rano w nurtach Kamiennej W 81 wypadkach drogowych w Jeleniej Górze w Szklarskiej Porębie wylądowała i powiecie w 2008 roku zginęło 16 osób. pobocze, wpadła w poślizg i w miej- kierująca seatem ibizą, której drogę Co trzecia z nich kierowała motocyklem. scu, gdzie nie ma bariery ochronnej zajechał nieznany pojazd. stoczyła się do rzeki. Samochód Na drodze karpackiej w piątek spadł na dach, na szczęście w wo- kierująca samochodem marki Ford nadjeżdżającego prawidłowo z góry. nawierzchni. Brawura kierowcy w dzie zanurzyła się tylko tylna część Fiesta wpadła w poślizg, uderzyła w Trzy osoby trafiły do szpitala. Do połączeniu z fatalnymi warunkami auta. 24-latka wyszła z samochodu bok renault clio a następnie w przód niebezpiecznego zdarzenia doszło doprowadziła do zderzenia auto- o własnych siłach. Doznała jedynie samochodu rover na brytyjskich także w Bukowcu koło Kostrzycy. busu z pojazdem osobowym przy potłuczeń, ale pogotowie zabrało ją tablicach rejestracyjnych. Rover Auto wpadło w poślizg na moście i ulicy Spółdzielczej. Trzy ranne osoby do szpitala na obserwację. wylądował w rowie a poobijana spadło do rzeki. Nikomu nic się nie przewieziono do szpitala. Zablokowanie jednego pasa ruchu fiesta stanęła na poboczu. Kierująca stało. – Piaskarki przejechały dopiero Fatalnie zaczęła się sobota na spowodowało kilometrowy korek, fordem i cztery osoby z rovera (w tym po zdarzeniu! – pisze na naszym krajowej trójce. 24-letnia kobieta który nie ulega rozładowaniu mimo dziecko) trafiły do szpitala, na szczę- forum jeden z internautów. wyjeżdżała ze Szklarskiej Poręby przywrócenia pełnej przejezdności. Seat ibiza w Kamiennej. Na szczęście kierującej Wypadek zbiegł się ze szczytem Szukają świadków seatem ibizą. Na pierwszym zakręcie nic się nie stało. za dworcem PKS najprawdopodob- wyjazdów z noworocznego pobytu Policja i mąż poszkodowanej z kolizji na krajowej „trójce” proszą wszystkich świadków niej usiłowała uniknąć zderzenia z w Szklarskiej Porębie i przyjazdami rozsądku wśród kierujących. Jak auta. Przez nich cierpią ci, którzy wydarzenia o kontakt z komisariatem w Szklarskiej Porębie lub najbliższą jednostką policji. samochodem jadącym do góry, który na narciarski weekend. podkreślają policjanci, przyczyną jeżdżą prawidłowo i ostrożnie. – Żona powiedziała mi tylko, że musiała uciekać przed jakimś autem, bardzo mi zależy na przekroczył podwójną ciągłą linię. Oby ten fatalny początek roku znacznej większości zdarzeń jest (Mar/tejo) tym, żeby dokładnie ustalić co się wydarzyło – powiedział mąż poszkodowanej. Prowadząca wjechała na oblodzone na drogach spowodował więcej brawura i nieuwaga prowadzących

Zabił go ciągnik Orkiestra Jurka Owsiaka Tragedia w Czernicy. Męż- Drożej za wywóz brudów czyzna, który w miniony piątek wyjechał traktorem po drzewo, Jedną z pierwszych podwyżek, jakie mieszkańców ude- nie wróci już do domu. Wczoraj rzą po kieszeni w Nowum Roku, „zafundowało” Miejskie rano znaleziono go martwego Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej. Zapłacimy zagra w Cieplicach w lesie. Leżał niedaleko skarpy, więcej za wywóz nieczystości przez tę firmę. przysypany śniegiem, w bliskiej odległości od zniszczonego po- – Spółka zmuszona była podnieść firma nie mogłaby świadczyć usług jazdu. Najprawdopodobniej cofał ceny z uwagi na wzrastające koszty na dotychczasowym poziomie - pisze pojazd i wyniku nieszczęśliwego prowadzonej usługi. Podstawową M. Kasztelan. wypadku ciągnik przekoziołko- przyczyną jest niezależna od opera- Prezes Kasztelan dodaje, że MPGK wał i spadł ze skarpy. torów kolejna znacząca podwyżka utrzyma selektywną zbiórkę odpad- opłaty za umieszczenie odpadów ków oraz możliwość bezpłatnego Upił się pod Śnieżką na składowisku – tłumaczy w piśmie złożenia zużytego sprzętu elektro- i zasnął wysłanym do swoich klientów Mi- nicznego i AGD na składowisku Ratownicy Górskiego Ochotni- chał Kasztelan, prezes MPGK. przy ul. Wolności 161/163. Będą też czego Pogotowia Ratunkowego Kwota ta wzrosła z 75 do 100 zło- organizowane dwa razy w roku tzw. znieśli spod Śnieżki kompletnie tych za tonę. A usługa MPGK kosztuje wystawki: pojazdy MPGK zabiorą pijanego mężczyznę. Śpiącego od 1 stycznia 2009 68 złotych za metr za darmo niepotrzebne sprzęty miłośnika alkoholowych wrażeń sześcienny nieczystości netto, czyli większych rozmiarów. zauważyli pracownicy obserwa- średnio – o 2,12 złotych więcej na Książeczki opłat z nowymi cena- torium meteorologicznego na osobę. MPGK podkreśla, że wzrosły mi klienci MPGK dostaną w ciągu Śnieżce. Gdyby nie oni, człowiek także ceny części zamiennych, wię- najbliższych tygodni. zmarłby z wyziębienia. cej kosztuje specjalistyczny sprzęt, (tejo) droższe są pojemniki. Bez podwyżki Harcerscy wolontariusze podczas ubiegłorocznej edycji WOŚP. Do apteki na Wojska Już w najbliższą niedzielę, 11 stycznia, będzie kolejna Zebrani usłyszą też lokalnego Polskiego okazja, aby wesprzeć chore dzieci składką na Wielką „Leniwca”. Niebawem swoje progi otworzy kolejna apteka w śródmieściu. Orkiestrę Świątecznej Pomocy, która zabrzmi po raz Jak zwykle od rana w mieście będą kwestować wolontariusze z Będzie to placówka w kamienicy XVII. W Jeleniej Górze po raz pierwszy światełko do nieba plombie w al. Wojska Polskiego rozbłyśnie nad dzielnicą uzdrowiskową. dwóch sztabów: Wspólnego Miasta oraz Komendy Hufca Związku pomiędzy Grottgera a Matejki. W Harcerstwa Polskiego. Kwestujący minionym tygodniu robotnicy Głównym hasłem tegorocznej wyjątkowo w Cieplicach. Scena będą mieli specjalne legitymacje kończyli prace przy budowie edycji jest „Wczesne wykrywanie zostanie ustawiona przy placu uwiarygodniające ich misje. wejścia przystosowanego dla osób nowotworów u dzieci”. Zebrane Piastowskim. Wydarzenie roz- Wielka Orkiestra Świątecznej niepełnosprawnych. pieniądze zostaną przeznaczone pocznie się o 15 i zakończy po Pomocy zbiegnie się z organizo- między innymi na stworzenie 20.00. Licytacja zgromadzonych wanym również w tym dniu Festi- Sprawdź się w sieci ogólnopolskiej sieci ośrodków fantów rozpocznie się o godz. 18 walem Światła. Nad przebiegiem Tylko do dziś (poniedziałek) profilaktycznych dla chorych i potrwa godzinę. Później zagra obydwu imprez będzie czuwała można zgłaszać się do „Jelenio- maluchów. uwielbiana przez wielu fanów policja i straż miejska. górskiego sezonu gier kompu- Jeleniogórski koncert fina- grupa „Elektryczne gitary” z jej (Ania) terowych FIFA 2008 oraz RTL Znieważył policjanta łowy odbędzie się w tym roku liderem Kubą Sienkiewiczem. Ski Jumping” zorganizowanego przez Książnicę Karkonoską. Kara do trzech lat więzienia szy atak agresji u mężczyzny. Pierwsze rozgrywki – w środę, grozi 25-letniemu mieszkańcowi Rzucił się na policjanta, szarpał Włącz się do akcji bez wahania Oleśnicy, który podczas wypo- się z nim i dodatkowo znieważył Dzieci z chorobami onkologicznymi mają w Polsce dobrą opiekę medyczną, ale poważny problem stanowią bardzo drogie leki, 7 stycznia. Cykliczna impreza potrwa do 3 kwietnia. Zapisy czynku w Karpaczu narozrabiał obelżywymi słowami. Sprawca na które często rodziców nie stać. Kłopotem jest również zbyt późne diagnozowanie, sposobem na jego rozwiązanie może przyjmowane są d w budynku w jednym z pensjonatów. był mocno pijany. Został zatrzy- być utworzenie ośrodków wyposażonych w ultranowoczesny sprzęt do wczesnej diagnostyki. Tegoroczna akcja ma wspomóc Książnicy Karkonoskiej przy Turysta upił się i zaczął się many w policyjnym areszcie. również hospicja, w których przebywają dzieci z nowotworami. Jak przystało na Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy, impreza ulicy Bankowej 27 lub na email: awanturować. Aby go uspokoić, Grozi mu kara pozbawienia ma tym większy sens, że zebrane podczas niej pieniądze zostaną przeznaczone na najmłodszych Polaków. Nie warto się więc [email protected]. wezwano policję. Jednak widok wolności do 3 lat. zastanawiać, czy wrzucić pieniądze do puszki. Trzeba to po prostu zrobić. munduru wyzwolił jeszcze więk- (tejo) 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie  WYDARZENIA RYTM TYGODNIA KPN rośnie w metraż Autobusami inaczej Jeleniogórska rada miejska 17 głosami „za” przyjęła Od jutra (6 stycznia) Miejski Zakład Komunikacyjny wprowa- w miniony wtorek uchwałę w sprawie uzgodnienia dza korekty do rozkładów jazdy zmiany granic Karkonoskiego Parku Narodowego. autobusów nr linii 2 i 25. Odjazd Precz z dresiarzami! Oznacza to połączenie enklawy parku, jaką stanowi dwójki z przystanku Janowice Wprawdzie nie szata zdobi człowieka, ale z pewnością ostatnim czasie zatrudnie- góra Chojnik, i głównego terenu chronionego leżącego Wielkie PKP zostanie przyspieszo- świadczy częściowo o jego kulturze. Do takiego wniosku ni zostali nowi pracownicy w Karkonoszach. ny z godz. 6:36 na godz. 6:30. Z doszli właściciele klubu w piwnicach ratusza, który ochrony, których zadaniem jest kolei kurs szkolny 25 zaczynający jako pierwszy w Jeleniej Górze zakazał wstępu umię- zapewnienie bezpieczeństwa Jak tłumaczył dyrektor KPN Teraz przedstawiciele KPN będą się przy ul. Czarnoleskiej „Szkoła” śnionym typom w dresach oraz osobom, które mają oraz odpowiedniej atmosfery Andrzej Raj, dzięki temu, że zabiegać o zgodę rad w Podgó- w klubie. o godz. 7:25UM zostanie wydłu- mniej niż 21. obszar parku powiększy się o rzynie i Karpaczu. Na terenie tych żony do pętli końcowej „Osiedle 360 hektarów w granicach ad- gmin park chce objąć ponad 600 Czarne”, skąd będzie odjeżdżał o Siła pieniądza jest najważ- ratusza są nieprzejednani. Ochrona bez karków ministracyjnych miasta, możliwa hektarów godz. 7:21UM. Odjazd autobusu niejsza dla wielu właścicieli W świąteczną sobotę jeden – Są to osoby bardzo grzecz- będzie rozbudowa infrastruktury – Na terenie gminy Podgórzyn z Powstańców Wielkopolskich z jeleniogórskich pubów, którzy z mieszkańców przekonał się, ne, inteligentne i profesjonalne turystycznej, jak ścieżki eduka- znajduje się druga część koryta- godz. 8:20* zostanie przyspieszony – przez bary swoich ochro- jak bardzo. Pan Marcin, który – mówi Mierzwiński. – Bardzo cyjne, szlaki rowerowe za środki rza, który ma połączyć Chojnik na godz. 8:10*. A 25 odjeżdżające niarzy – wpuszczą do środka przyszedł w dresie, nie został zależało mi na tym, by odejść KPN. – Połączymy w ten sposób z głównym obszarem – wyjaśnia z pętli na Czarnym o godz. 8:45*P każdego, byleby zarobić. Dlate- bowiem wpuszczony do pubu ze od powszechnie znanego wize- wszystkie piętra roślinne, od dol- Andrzej Raj – natomiast w Kar- wyjedzie pięć minut wcześniej. go awantury i burdy w barach względu na swój strój. – Zosta- runku ochroniarzy „karków”, nego regla po piętro subalpejskie, paczu zabiegamy o tzw. Sowią lub przed nimi, nie należą do liśmy niemile zaskoczeni przez którzy w wielu przypadkach gdzie będziemy mogli prowadzić Dolinę, obszar niedostępny dla Dworzec wciąż rzadkości. Trudno się dziwić, bramkarza, który nie wpuścił są wulgarni i nieprzyjemni stałe obserwacje – tłumaczył turystów, gdzie znajdują się stare skoro lokale służą za miejsce nas, ponieważ byliśmy ubrani dla gości. Jednocześnie zostali dyrektor Raj. – Ten obszar za- sztolnie górników oraz bardzo bez kawiarni Tylko automat lub termos musi spotkań ludzi, którym nie zależy w sportowe bluzy – skarży się oni upoważnieni do selekcji na dobrej zabawie, ale na wywo- mężczyzna, który zgłosił się klientów. Chcemy, by ten klub Ogółem Karkonoski Park Narodowy powiększy wystarczyć podróżnym, którzy chcą się napić czegoś ciepłego w łaniu bójki. do nas z prośbą o interwencję i służył przede wszystkim lu- się o 1000 hektarów, czyli o blisko 20 procent oczekiwaniu na pociąg na dworcu „Kaligrafia” jako pierwszy nagłośnienie sprawy. dziom, którzy mają potrzebę dotychczasowego obszaru głównym w Jeleniej Górze. Do tej klub w mieście postanowiła to – Powiedział nam, że w dre- spotkać się z przyjaciółmi, wynoszącego 5,5 tysiąca pory nie znalazł się chętny na dzier- zmienić. Na „bramce” stoi dwóch sach nie wpuszczają i tak się porozmawiać i pobawić się. żawę wyremontowanych pomiesz- eleganckich panów w marynar- skończył nasz „wypad”. Szkoda, Poza tym w świąteczną sobotę w czeń, w których można by urządzić kach. Trudno się domyśleć, że to że nie wiedzieliśmy o tym, że naszym klubie bawili się goście mieszkują cenne gatunki ptaków, cenne okazy roślin i zwierząt. ochrona, zwłaszcza że stereotyp do Kaligrafii trzeba chodzić w na weselu, dlatego ochroniarze znajdują się też unikatowe rośli- – Nie będziemy się przeciw- bar lub kawiarnię dworcową. Po jesiennym remoncie ponad połowa ochroniarza – w wielu przy- garniturze i krawacie. Chociaż zwracali szczególną uwagę na ny. Jednocześnie nie będzie w stawiać powiększeniu KPN – po- padkach ugruntowany przez z tego co zauważyliśmy, stojąc to, kogo wpuszczają do pubu żaden sposób ograniczony ruch wiedział burmistrz Karpacza, olbrzymiej powierzchni jeleniogór- skiej stacji pozostaje pusta. rzeczywistość – każe widzieć wewnątrz klubu i wysłuchując – usłyszeliśmy. turystyczny. Bogdan Malinowski – nie było jako bramkarza ponurego typa z bramkarza, klienci nie mieli Paweł Mierzwiński tłumaczy To pierwsze od powstania KPN jasne co się stanie z ujęciem wypisaną na twarzy przeszłością spodni wyprasowanych na kan- również, że ze względu na bez- w roku 1959 powiększenie jego wody w tamtym rejonie, ale już Informacja podana w celi, wytatuowanymi bicepsa- cik i koszul ze złotymi spinkami pieczeństwo i złe doświadczenia obszaru. Zgoda rady miejskiej w się dogadaliśmy. estetyczniej mi i w przepoconej koszulce. na mankietach. Poza tym, czy z poprzednich lat, do lokalu nie Jeleniej Górze to początek uzgod- (Mar) W śródmieściu pojawiły się zapo- sportowa bluza stanowi o całym są wpuszczane osoby, które nie nień z lokalnymi samorządami. wiadane nowe tablice, na których W dresie tylko na trening stroju? – pyta pan Marcin. ukończyły 21 roku życia, są już są wieszane plakaty zapowia- Ale – choć strój łagodzi oby- Menadżer Kaligrafii, Paweł nietrzeźwe oraz przychodzą w dające styczniowe imprezy. Firma czaje – ochroniarze z podziemi Mierzwiński, tłumaczy, że w stroju dresiarza. – Koczowali u konserwatora „Plakatowanie miasta” zdemon- towała jakiś czas temu wszystkie zabytków stare tablice. Były zniszczone przez czas i wandali. Bardziej psuły miej- Dwóch młodych bezdomnych mężczyzn postanowiło ski krajobraz niż go upiększały. spędzić tegoroczne święta w lepszych warunkach: w Zainstalowano nowe stojaki, na budynku, gdzie na co dzień urzęduje szef jeleniogór- których powoli przybywać będzie Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. skiej delegatury Służby Ochrony Zabytków. Dzikich reklamowych powierzchni. lokatorów eksmitowała straż miejska. Pozostał po nich jednak smród i nieporządek. Złodzieje świąt nie mieli Koczownicy przed wpro- który o sprawie powiadomił Dwa samochody na niemiec- wadzeniem się do wnęki pod straż miejską. Kiedy strażnicy kich numerach rejestracyjnych schodami w budynku przy przyjechali na miejsce okazało skradziono w nocy z poniedziałku ulicy 1 Maja wszystko zaplano- się, że panowie zadomowili się na wtorek sprzed jednego z pensjo- wali. Zaopatrzyli się bowiem w tam na dobre. W slipkach i ko- natów w Karpaczu. stary tapczan, który wnieśli szulkach z krótkim rękawem Turyści, którzy przyjechali na drzwiami od podwórza. Na- układali się do snu. Po inter- świąteczno-noworoczny wypoczy- stępnie przynieśli ubrania i wencji strażników opuścili nek pod Śnieżkę, tych zimowych dokupili spore ilości taniego jednak swoje lokum. wakacji do udanych nie zaliczą. alkoholu a toaletę zrobili sobie (Angela) Będą mieli kłopot z powrotem do na korytarzu. domu, bo złodzieje odjechali ich fordem galaxy oraz volkswagenem Dzikich lokatorów zauważył Ochroniarze z „Kaligrafii” grzecznie wyproszą osoby i „poczuł” sam konserwator, passatem. Auta skradziono pod osłoną nocy. młodsze niż 21 lat oraz osobników ubranych w dresy. NASZE OKLASKI i KLAPSY ZA 2008 ROK

Angelika Grzywacz Osobowość pozytywna Wyróżniłabym Jerzego Oklaski Bigusa, zastępcę dyrektora … należą się pomysło- Miejskiego Zarządu Dróg i dawcom wystawienia „Ze- Mostów. Choć krawiec kraje, msty” Fredry z udziałem jak mu materii staje, wiceszef samorządowców oraz osób niepełno- drogowców zawsze reaguje na sprawnych. Dochód z przedstawienia nasze sygnały o zagrożeniach przeznaczono na budowę windy dla i kłopotach na ulicach miasta niepełnosprawnych w gmachu Teatru i rzetelnie zgłaszane problemy Jeleniogórskiego. Wprawdzie wystarcza- rozwiązuje. jącej kwoty nie zebrano, ale za inicjatywę – duży plus. Osobowość negatywna Klapsy należą się tym rad- Klapsy nym, którzy zamiast działać … dałabym drogowcom za spartaczony dla dobra miasta, trwają w remont ulicy Lubańskiej. Zrobiono za kłótniach i utarczkach, deba- wąskie chodniki, lista fuszerek musiała tują o sprawach zastępczych i wymagać długiego odbioru technicznego, zupełnie nie sprawdzają się w a całość inwestycji wlokła się w ślimaczym roli samorządowców. tempie. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. TEMAT TYGODNIA  Jaki będzie To będzie rok miłości i rozwoju rok 2009? Precz z dresiarzami! Ania Fot. Mamy świadomość, że wielu dyskryminacja ludzi i łama- może się to nie podobać, ale nie prawa. Tymczasem jednak dbając o dobro naszych stałych – jak mówi komisarz Bogumił klientów, na których nam bar- Kotowski z Zespołu Prasowego dzo zależy, wprowadzamy takie Komendy Miejskiej Policji w wymogi świadomie – mówi. Jeleniej Górze, każdy właściciel Nie chodzi o to by nasi goście ma prawo w wewnętrznym chodzili w garniturach. Miło regulaminie określić zarówno widziane są na przykład dżinsy strój, jak i wiek swoich gości i koszula. nie łamiąc przy tym żadnych przepisów. Odważnych mało Joanna Kabik i Damian Kukwa: Realizacja tego pomysłu za- Nie łamią prawa Rok 2009 widzimy bardzo pozytywnie czerpniętego z większych miast, – To właściciel ustala zasady jako pełen miłości i pieniążków, których gdzie takie zasady są normą funkcjonowania swojego loka- byśmy sobie życzyli w życiu prywatnym. w Jeleniej Górze jest sporym lu, do czego ma pełne prawo Jesteśmy z Mikoława i mamy też jedno ryzykiem, chociaż jak pokazują – podkreśla kom. Kotowski. życzenie dla Jeleniej Góry - wyremon- fora internetowe nie brakuje tu – Jedynym wymogiem jest by towania tych wszystkich pięknych, ale zwolenników. – Wiemy, że wielu regulamin nie wykraczał poza ludzi nas popiera, ale boimy się, ogólne procedury i prawo. Je- zaniedbanych kamieniczek. jaki przyniesie to efekt końcowy śli więc właściciel podejmie – dodaje Paweł Mierzwiński. decyzję, że do jego lokalu nie Wierzcie, nie wierzcie, Wasza sprawa. Wróżka Agnes nie zważa na kasandryczne pro- Zdania innych właścicieli będą wpuszczani goście ubrani roctwa o końcu świata za dwa lata i zapewnia, że w kolejnych 12 miesiącach wytrwali za- lokali na temat strojów, w jakich w dresach, to nie łamie prawa. znają szczęścia w miłości, a Jelenią Górę czeka rozkwit, choć bez afer się nie obędzie. powinni przychodzić goście, są A człowiek, którego nie wpusz- bowiem podzielone i mało kto czono, może wybrać sobie inne Wróżka, do której udaliśmy się dla stolicy Karkonoszy. Sama była wyjścia na jaw nieznanych jeszcze decyduje się na tak odważny miejsce do zabawy czy spędze- po noworoczną przepowiednię, zaskoczona tym, co jej „powie- nikomu tajemnic, a tym samym krok jak w „Kaligrafii”. – Do nia czasu – usłyszeliśmy. przypomina jednak, że karty to działy” karty. Przede wszystkim, jakiejś wielkiej afery w naszym mojego pubu może wejść każdy Niestety w klubach nasta- karty, a życie to życie. Słowa te to dlatego że prawie każdy miesiąc mieście. Czy tak faktycznie będzie niezależnie od stroju czy wieku, wionych przede wszystkim również jej motto. Na prośbę naszej tego roku zapowiada się dobrze. przekonamy się już wkrótce. ale wynika to głównie z cha- na sprzedaż alkoholu rzeczy- redakcji postawiła tarota specjalnie Możemy spodziewać się także rakteru tego miejsca. Nie mam wistość wygląda już zupełnie Renata i Martyna Stolarek: tu wódki, tylko samo piwo, a inaczej. Nie ma tam żadnych ludzie przychodzą tu przede odgórnych zasad selekcji gości Na pewno jako lepszy niż ten, który był Rozmowa z Wróżką Agnes wszystkim żeby coś zjeść i pub a regulamin istnieje tylko w teo- i mamy nadzieję, że będzie zdrowszy, – Jaki będzie początek roku? – O tym przekonamy się śledząc pewnością w płynie na jakość życia zamykany jest o 18.00 – mówi rii. Praktycznie wchodzą wszy- przyjemniejszy dla nas obu, że dla dziec- – Pierwszy kwartał 2009 roku bę- wszystkie działania podejmowane w jego mieszkańców. Jelenia Góra, jako Zbigniew Siembad, właściciel scy, którzy zapłacą za wstęp. Na ka rok szkolny skończy się pozytywnie dzie wyjątkowo dobrym okresem w stolicy Karkonoszy, ale należy pamię- miasto w 2009 roku nie ma się czego pubu Przemko. nocnych dyskotekach zamiast i dostanie się do wymarzonej szkoły. Jeleniej Górze. Już w styczniu ludziom tać, że każdy z nas jest kowalem swoje- bać, gdybym podobne karty wyloso- Praktyka pokazuje, że choć studentów spotkać można 13. i A w Jeleniej Górze rok 2009 widzimy restauratorzy zastrzegają się, 14-latków, którzy słaniają się po przybędzie siły, energii i pomysłów, go losu. Chociaż faktycznie karty mówią wała jakiejś osobie to mogłabym jej jako odkorkowanie miasta czyli nowe które przyczynią się do powstania o mężczyźnie, powyżej pięćdziesiątego powiedzieć, że będzie to wyjątkowo że nie wszyscy chętni mogą ścianach oraz awanturników w obwodnice, które pozwolą nam się się zabawić (niemal wszyscy dresach, którzy idą na imprezę nowych inwestycji w mieście, a tym roku życia z Jeleniej Góry, który dokona dobry okres w jej życiu. swobodniej czuć w mieście i więcej samym rozwoju gospodarczego. Luty czegoś wielkiego. nasi rozmówcy potwierdzili, tylko po to by się wyżyć i naro- rozsądku w wydawaniu pieniędzy oraz by że wieczorem wypraszani są bić „zadymy”. Przykładem są zapowiada się podobnie. W marcu Kolejne miesiące zapowiadają się bar- – Politycy na czele z prezydentem mogą mieszkańcy doczekali się aquaparku. nieletni, a jeden powiedział, chociażby słynne ze spokojnej możemy spodziewać się zamieszania dzo dobrze. W październiku rozpocznie być spokojni o swoje stanowiska? że w pubie nie są honorowane atmosfery sprzed kilku lat kluby w magistracie, które wywoła jedna z się nowy etap w naszym mieście, ale – Tu również widzę słońce. Samej trud- legitymacje szkolne), to pewne na starym mieście, które po kobiet, pełniąca w stolicy Karkonoszy w listopadzie nie podejmowałabym no mi w to uwierzyć, ale jeleniogórzanie jest, że granica wieku gości powstaniu tętniły życiem stu- ważną funkcję. żadnych decyzji, to zdecydowanie w tym roku będą zadowoleni z rządów lokali znacznie się w ostatnich denckim. Patrol policji każdego najgorszy miesiąc w tym roku. W i prezydentury. Wiem, że bywa z tym latach obniżyła. weekendu interweniuje tam co Przeciwnicy selekcji gości najmniej kilka razy. – Z kart wynika więc, że w Jeleniej Gó- grudniu zapanuje miłość, będzie to różnie i dla wielu osób moja przewodnia rze wybuchnie jakaś afera polityczna? zdecydowanie najlepszy okres dla może być zupełnie nieprawdopodobna, w poszczególnych pubach są Angelika Grzywacz oburzeni. Uważają, że jest to – W maju karty przepowiadają wielkie jeleniogórzan. ale karty wyraźnie mówią, że 2009 rok Karolina Plec i Krzysztof Juźkiewicz: pieniądze, które zyska nasze miasto, w będzie niezwykle pomyślnym okresem czerwcu i w lipcu nastąpi jednak czas Możemy więc zapomnieć o wszystkich w stolicy Karkonoszy, także dla ludzi, Bez karty nie wejdziesz Rok 2009 widzimy tak samo jak rok 2008, uważamy, że nic się nie zmieni. stagnacji. Dopiero w sierpniu zacznie się problemach? którzy stracili pracę. We Francji w dobrych lokalach obowiązuje zasada nie wpuszczania do pubów rodziców odkrywanie wielkich tajemnic, możemy – Powinniśmy być z siebie dumni, bo z dziećmi, żeby nieletni nie przeszkadzali na przykład w ważnych rozmowach bizneso- Zobaczymy co nam przyniesie, a życzy- libyśmy sobie przede wszystkim więcej spodziewać się więc, że wówczas wy- kultura jeleniogórzan wzrasta. Ludzie Dziękuję za rozmowę wych dorosłym, i nikt się tam nie oburza z tego powodu. W Europie i coraz częściej w buchnie afera w Jeleniej Górze. w tym roku zaczną patrzeć na wszyst- Anna Pisulska Polsce, są też kluby, do których wstęp mają tylko ich członkowie. Wcześniej muszą się miejsc pracy i wyższych zarobków, które teraz są po prostu tragiczne. – Czy te wydarzenia wpłyną znacznie ko duszą. Poza tym nasze miasto zapisać na listę i opłacać składki. Jednym z przywilejów jest możliwość towarzyskiego na politykę w naszym mieście? będzie się intensywnie rozwijać, co z spotkania w atmosferze, której nie zakłócą nieznani goście. notowała Angela Konrad Anna Osobowość Przezdzięk Pisulska pozytywna Ryszard Rzepczyński, za- Oklaski Oklaski stępca burmistrza Karpacza, … Biuru Wystaw Ar- … za budo- któremu udaje się dotrzeć do tystycznych i Muzeum wę Centrum mieszkańców pod Śnieżką i Karkonoskiemu za wspólną wystawę Kongresowego Gołębiewski przekonać ich do aprobaty, „Wokół Jeleniej Góry”. To bez wątpienia w Karpaczu. Będzie to jeden często kontrowersyjnych i z najbardziej udany projekt nawiązujący z tych obiektów, który przy- pozoru niekorzystnych dla do 900-lecia miasta, gromadzący nie tyl- służy się rozwojowi całego nich decyzji. W ten sposób ko potencjał dziedzictwa artystycznego regionu. Radość przyniesie Karpacz intensywnie się roz- Hirschbergu i Jeleniej Góry, lecz także też narciarzom i miłośni- wija, przyciągając w Karkono- ukazujący bezmiar piękna współczesnej kom rekreacji w wodzie, sze miliony turystów. stolicy Karkonoszy. bo w hotelu nie zabraknie miejsca na całoroczną halę Osobowość Klapsy narciarską i aquapark. … promotorom imprez Jubileuszu 900- Osobowość pozytywna negatywna lecia Jeleniej Góry. Choć samo wydarzenie Ksiądz prałat Bogdan Żygadło, dziekan i proboszcz kościoła św. Żółtą kartkę za nieudane Erazma i Pankracego. Za niewątpliwą charyzmę, dobroć i umiejętność Klapsy rządy dałabym Arkadiuszo- uczczono niezwykle godnie i uroczyście, … za odmowę Urzędu zjednywania sobie przyjaciół nawet wśród tych, którzy zwykli kościoły wi Wichniakowi, burmi- zdecydowanie zabrakło nagłośnienia Miasta w Szklarskiej Porębie obchodzić szerokim łukiem. No i za starania przy remoncie najstarszej strzowi Szklarskiej Poręby. naszego święta na kraj. O urodzinach przedłużenia dzierżawy jeleniogórskiej świątyni. Jego decyzje spotkały się ze miasta Polska dowiedziała się przy okazji firmie Wzrok, do której przy- skandalu wokół „palenia” czarownicy na sprzeciwem mieszkańców jeżdżali się leczyć pacjenci z i doprowadziły do referen- stosie, a nie – na przykład – z powodu Osobowość negatywna całej Polski. Takie podejście koncertu Andreasa Vollenweidera. Nie będę specjalnie odkrywczy, jeśli klapsa dam Wojtkowi Klemmowi, dum, które odbędzie się 11 do sprawy spowodowało stycznia 2009. Głośnego klapsa w pupę wymie- kierownikowi artystycznemu Sceny Dramatycznej Teatru Jeleniogórskie- ogromne problemy w tej pla- rzyłbym też inicjatorom odwołania go. Klapsy za całokształt, ale też za umiejętność zobrzydzenia teatru nawet cówce. Właściciele nie wy- Stanisława Firszta z funkcji szefa tym, którzy chętnie by tam poszli, ale jakoś do produkcji firmowanych kluczają nawet, że wyniosą Muzeum Karkonoskiego. wspomnianym nazwiskiem ich nie ciągnie. się z miasta pod Szrenicą. 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie  WYDARZENIA R. Prystrom: Odejdźcie z honorem!

Do radnych koła Jelenia Góra XXI dotarło pismo, w którym komitet wyborców, pod nazwą prezes stowarzyszenia Wspólne Miasto, Robert Prystrom Wspólne Miasto. Na razie będziemy domaga się od swoich byłych reprezentantów złożenia obserwować bieg wypadków. mandatów. Argumentem jest to, że skoro przestali re- Wspólne Miasto zamierza przed- stawić ludzi, którzy powinni objąć

prezentować wyborców WM, powinni zostać zastąpieni Komorowski Marek Fot. mandaty po złożeniu ich przez przez innych kandydatów z listy stowarzyszenia, którzy piątkę obecnych radnych. Wśród startowali w wyborach w roku 2006. tych, którzy mieliby szansę zastąpić radnych, według danych ze strony – Dla mnie to jest oczywiste skłonili piatkę radnych do złożenia internetowej Państwowej Komisji – wyjaśnia Robert Prystrom – ci mandatów. Wyborczej są: Wiktor Prystrom i ludzie trafili na naszą listę wybor- – Inaczej będę traktował tych Miłosz Kamiński. Jednak wątpliwe czą, obiecując członkom stowa- panów jak złodziei kradnących jest, żeby ten drugi dla funkcji jele- rzyszenia oraz tysiącom naszych mandaty. Widocznie to taki spo- niogórskiego radnego zrezygnował wyborców, że będą reprezentować sób powiększania wpływów w ze stanowiska sekretarza miasta Wspólne Miasto i realizować nasz województwie. W Bolesławcu Piechowice. program. Przez te dwa lata nie podobnie, kilku radnych Prawa i – Jeżeli ci ludzie rozumieją co to zrealizowali ani jednego punktu z Sprawiedliwości z prezydentem znaczy honor, złożą mandaty, a o wielu obiecanych. Teraz, gdy wolą Romanem wystąpiło z PiS i założyło ponowny wybór będą zabiegać w reprezentować stowarzyszenie klub Bolesławiec XXI – mówi R. czasie najbliższych wyborów do Dolny Śląsk XXI, powinni złożyć Prystrom. rady miejskiej w roku 2010, jako re- mandaty. Daliśmy im czas do – Nie rozumiem o co chodzi panu prezentanci aktywnie działającego 31 stycznia, żeby zachowali się Prystromowi – odpowiada Miłosz stowarzyszenia Jelenia Góra XXI. jak ludzie honoru. Nie zawahali Sajnog, lider koła Jelenia Góra XXI A o realizację naszego programu, się przed zrobieniem świństwa – nie zamierzamy zmieniać naszej sadzę, że z lepszym skutkiem, naszym wyborcom, teraz należy polityki, nadal będziemy zabiegać o zabiegać będą ludzie, którzy ich ponosić konsekwencje. cele jakie zapisane są w programie godnie zastąpią – podsumowuje Prezes Wspólnego Miasta mówi, Wspólnego Miasta, bardzo zbliżone R. Prystrom. że wykonał też inne kroki. Do Ra- do tych DŚ XXI. Pismo z żądaniem fała Dutkiewicza i Pawła Wróblew- złożenia mandatów dostaliśmy, ale skiego, reprezentujących Dolny uważam, że nie jest skierowane do Marek Komorowski W pismach, które zarząd wystosował do byłych radnych oraz reprezentantów DŚ XXI Śląsk XXI wystosował pismo, aby ci nas. Każde z nas reprezentowało domagamy się sprawiedliwości – zaznacza Robert Prystrom.

wasze fotki Nasze Pociechy Daria Julia Radni pod pręgierzem

To już ostatni tydzień naszej zabawy. Plebiscyt miał się zakończyć dzisiaj, ale z tego powodu, że nasza gazeta nie KUPON ukazała się 29 grudnia, postanowiliśmy przedłużyć go do piątku, 8 stycznia. Radny na szóstkę to: Radny na jedynkę to:

Chcemy, żeby Czytelnicy Jelonki już teraz pokazać jednym żółtą ...... mogli już teraz ocenić radnych na kartkę, innych pochwalić. Kamil których głosowali, lub z którymi Innym sposobem oceny pracy Kasia mieli do czynienia. Mogą nagrodzić radnych jest niezwykle żywa dys- tych radnych, którzy z konsekwen- kusja czytelników naszej strony Imię ...... cją realizują obietnice. A także internetowej pod tekstem zatytu- napiętnować tych, którzy o swoim łowanym Radni na szóstkę radni Nazwisko ...... programie zapomnieli. na jedynkę. W dniu gdy zamyka- Prosimy, żebyście Państwo brali liśmy ten numer liczba wpisów Kontakt ...... pod uwagę jak najwięcej cech rad- przekroczyła 200. Wpisy różne, nego lub radnej. Czy rajcy często jedne rzeczowe, inne emocjonalne, Lista radnych Nina kontaktują się z jeleniogórzanami? niektóre obraźliwe i kompromitu- Laura Czy rzeczywiście reprezentują ich jące ich autorów. Pokazują jednak, Wiesław Tomera Anna Ragiel głos i problemy? Czy spotkaliście się jak wielu mieszkańcom zależy na państwo ze swoim radnym? Czy sły- dobrej polityce władz samorządo- Krzysztof Czerkasow Ewa Duziak szeliście od sąsiadów, znajomych, wych i jak bolą ich niedociągnięcia Grażyna Rehlis Janusz Lindner jak się zachował radny poproszony i zaniedbania ich przedstawicieli. Jerzy Lenard Miłosz Sajnog o pomoc? Kto was przekonuje swo- Bardzo by nas ucieszyło, gdyby Piotr Miedziński Józef Zabrzański im zachowaniem? radni wyciągnęli z tej dyskusji Zbigniew Sawicki Krzysztof Mróz Dwa lata to półmetek władzy właściwe wnioski. Hubert Papaj Wojciech Leszczyk samorządowej. Zawsze można się Grażyna Malczuk Ireneusz Łojek tłumaczyć, że jeszcze do końca ka- RED Laura dencji drugie tyle. Ale my możemy Józef Kusiak Piotr Wypełniając kupon wyrażam zgodę na Józef Sarzyński przetwarzanie moich danych osobowych Nasza zabawa się już kończy. Wyniki ogłosimy w poniedziałek, 12 stycznia, w drugim Jerzy Pleskot dla potrzeb niezbędnych dla realizacji tegorocznym wydaniu Jelonki.com, oraz na naszym portalu www.jelonka.com Zbigniew Ładziński pomysłu Jeleniogórskiego Tygodnika Je- lonka.com (zgodnie z ustawą o ochronie Prosimy o dostarczanie kuponów (z nazwiskiem danego radnego przyporządkowanego Cezariusz Wiklik danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. do kategorii „na szóstkę” lub „na jedynkę”) wyciętych z gazety oraz o głosowanie w Zofia Czernow Dz. U. Nr 133, Poz. 883). Internecie zgodnie ze specjalnie opracowanym systemem. Nasi laureaci dostaną oko- Bożena Wachowicz-Makieła licznościowe dyplomy, a Czytelnicy – jelonkowe gadżety. Życzymy udanej zabawy!

Marek Klapsy Fundacji Doliny Pałaców i Ogro- Osobowość negatywna Komorowski Pomysłodawcom zainstalowania dów. Młody jeleniogórzanin, Coraz bardziej staje się nim były Szymon Tymon w Jeleniej Górze „inteligentnych który dzięki wytrwałej pracy dyrektor Jelfy Sławomir Kryszkow- Oklaski świateł”, które niczego nie popra- doprowadził do tego, że wyda- ski. Za jego rządów w tej firmie Koncert Andre- wiły, a często mylą przyjezdnych, wałoby się fantastyczna idea, znanej z wysokiej jakości produk- asa Vollenweidera, którzy nie wiedzą, czy zastosować powołania parku kulturowego w tów dochodziło do karygodnych muzyka specyficznego, ale przez się do czerwonego światła czy do kotlinie jeleniogórskiej stała się zaniedbań i lekceważenia zasad to jeszcze bardziej ciekawego. świecącego jednocześnie zielonego. faktem. On i grupa zapaleńców bezpieczeństwa. Pracownicy biurowi Był i jest twórcą ze światowej Doskonale pasuje tutaj stosowany z fundacji przekonują właścicieli byli za karę wysyłani do pakowania muzycznej ekstraklasy, a tacy do czasami eufemizm inteligentny hoteli, pałaców, samorządow- gotowych wyrobów. Czyli tam, gdzie Jeleniej Góry nie przyjeżdżają. inaczej. Może w tym roku unikniemy ców różnych szczebli, że Dolina doszło do wielokrotnego mieszania takich „inteligentnych” pomysłów. Pałaców i Ogrodów to szansa corhydronu i scoliny oraz, co już Chcesz zobaczyć swoją pociechę w gazecie? Teraz masz okazję. Również miejsce koncertu, czyli cieplicki park zdrojowy, pozwolił na przyjazd coraz liczniejszych wykazało śledztwo jeleniogórskiej Przyślij zdjęcie do naszej redakcji na adres: lepiej wsłuchać się w jego nastro- Osobowość pozytywna turystów zwiedzających nasz prokuratury, innych leków pakowa- ul. Curie-Skłodowskiej 13/2, 58-500 Jelenia Góra lub jową muzykę. Według mnie na takie miano region i wydających tutaj pie- nych do identycznych fiolek. e-mailem: [email protected] zasługuje Krzysztof Korzeń z niądze. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. FOTOREPORTA¯ / REKLAMA  Vivat Nowy Rok 2009! Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot.

Strumieniami szampana i w bla- sku ogłuszających i oślepiających fajerwerków jeleniogórzanie i goście powitali Nowy Rok na wspólnej syl- westrowej imprezie w Rynku. Mimo mrozu przy akompaniamencie duetu An Dreo & Karina oraz przy znanych hitach The Beatles w wykonaniu The Shout z Namysłowa, plac Ratuszowy „oszalał”. Tuż przed północą na scenę wyszedł prezydent Jeleniej Góry Marek Obrębalski. – Kończy się wielki rok jubileuszowy 2008. Życzę wszystkim mieszkańcom udanego Nowego Roku 2009! – mówił szef miasta. Chóral- ne odliczanie poprzedziło północ, kiedy to w niebo wystrzeliły tysiące kolorowych i hucznych fajerwerków. Strzeliły też korki od szampanów, w ruch poszły puszki z piwem, a zebrani spontanicznie składali sobie życzenia noworoczne. Pracowitą noworoczną noc mieli po- licjanci. Interweniowali ponad 60 razy. Trzech bandytów, w tym jeden nieletni, napadło na patrol straży miejskiej: wybi- to szybę w radiowozie, a poturbowany strażnik trafił do szpitala. Przestępców złapano. Nie obeszło się także bez prowadzenia auta po kilku głębszych. Jeden z pijanych kierowców wracając z imprezy w czwartek rano rozbił auto na słupie latarni przy ulicy W. Pola. (tejo) 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie  WIADOMOŒCI Podczas ostatniej sesji rady miejskiej w mijającym roku radni zagłosowali przeciwko sprzedaży terenu przy ulicy Jasnej, którego wieczystym użytkownikiem jest firma Rank- Müller. Stało się tak dzięki byłym włodarzom miasta, którzy

w miniony wtorek, jako radni lewicy, głosowali przeciwko Przezdzięk Konrad Fot. uregulowaniu bałaganu, do którego się przyczynili. Jasnej nie oddadzą – Nie rozumiem tego co się dzieje za sprzedażą, niestety, przegrałam wokół terenu przy Jasnej. Nie rozu- – mówiła Zofia Czernow. – To prawda, miem postępowania kolegów radnych, że działka została sprzedana na inne którzy przy tym terenie powtórzyli te cele niż galeria handlowa, ale istnieją same argumenty jakie my używamy procedury, żeby to naprawić. Niestety, przeciwko Mall Parkowi, ale tam radni nie chcą z nich skorzystać, a uważają je za bezsensowne – mówił to kilka milionów złotych więcej w przewodniczący klubu JG XXI Miłosz budżecie.

Projekt poparło jedynie trzech radnych: Wiesław Tomera z PO, Zofia Czernow z Naszego Domu oraz Zbigniew Ładziński z Lewicy i Demokratów.

Sajnog. – Widać coraz wyraźniej Teoretycznie decyzja radnych nic różnicowanie miejsc w mieście. W nie zmieni, ponieważ inwestor ma jednych można budować za wszelką już ważne pozwolenie na budowę i Teren przy ulicy Jasnej już chyba na trwale będzie cenę, w innych nie. Zdziwiony jestem wiosną zacznie inwestycję. Na gruncie kojarzył się z wykopaliskami. tym, że prezydent nawet swoich z wieczystą dzierżawą lub sprzeda- radnych nie jest w stanie przekonać nym. Jednak nadal nie rozwiązana do głosowania za przyjęciem uchwały pozostaje sprawa niegospodarności którą sam złożył. urzędników, którzy sprzedali grunt odpowie za brak pieniędzy w miejskiej pod wielkopowierzchniowy obiekt warto było tę sprawę tak w końcu jej wykonaniu pewnie wrócimy do – To wielki wstyd, że w środku na mieszkalne kamienice, a stanie kasie? Teren oddany za milion złotych handlowy. załatwić – twierdził prezydent Jeleniej tego tematu. miasta jest taka dziura, ja głosowałam na nim galeria handlowa. Czy ktoś pod budowę kamienic miałby zupełnie – Każdy oceniał tę sprawę indy- Góry, Marek Obrębalski. – W tej chwili (Mar) inną wartość, jeśli byłby sprzedawany widualnie, ale to pomyłka radnych, wykonujemy wycenę tego terenu i po

Dopłacą nam za wodę Mimo obiekcji niektórych Razem dla bezpieczeństwa Morderczynie mężczyzn radnych, rada miasta zgo- dziła się na dopłaty do należ- ności za wodę, jakimi miasto w przyszłym roku (do lipca) pomoże mieszkańcom w czekają na wyrok poniesieniu kosztów plano- Przezdzięk Konrad Fot. wanej przez spółkę „Wodnik” Danuta B. i jej córka, Wioletta B. w awanturach ze swoimi do nieprzytomności. Gospodyni podwyżki. Odbiorcy prak- partnerami użyły noży, co skutkowało tragiczną śmiercią prosi koleżankę, by ta pomogła tycznie nie odczują wzrostu stawek. dwóch osób i poważnym uszkodzeniem zdrowia trzecie- jej podnieść męża i położyć go na wersalkę. Mężczyzna jest jednak Poprawkę zaproponowali go mężczyzny. Kobiety mogą do końca życia nie wyjść z radni Prawa i Sprawiedliwo- więzienia. zbyt ciężki i kobiety nie mogą go dźwignąć. ści. Oponował Jerzy Lenard z Znajoma szybko zauważa, że Platformy Obywatelskiej mó- Danuta i Mirosław B. zamieszki- nożem i spowodowanie obrażeń wiąc, że dopłacanie miesz- wali wspólnie z córką Wiolettą w ciała swojego partnera Adama R. gospodarz krwawi i odkrywa przyczynę. Próbuje go ratować i kańcom do rachunków za Zgorzelcu. Mimo awantur żyli ra- Za to trafiła do aresztu, ale są dał wodę nie jest rozsądne z eko- zem prawie ćwierć wieku. Wszyscy jej wyrok w zawieszeniu. Po wyj- każe wezwać pomoc. Za późno. nomicznego punktu widze- Dwa wideorejstratory, urzą- – To nie będzie sprzęt, który dużo pili, a ich mieszkanie dobrze ściu na wolność Wioletta zadźgała Dyżurny pogotowia około godzi- nia. Radny Lenard podkreślił dzenie do mierzenia przejrzy- trafi do szafy. Część z urządzeń było znane często interweniującej nożem innego mężczyznę, tym ny 0.30 powiadamia policję, ale fatalny stan infrastruktury stości szyb, reflektory i najno- już „pracuje” w radiowozach, policji. Kiedy Danuta się upijała, razem ze skutkiem śmiertelnym. jeszcze nie mówi co się stało. Kiedy „Wodnika”, z którym nic od wocześniejsze latarki, laptopy, w tym nowoczesne wideoreje- zawsze miała do swojego męża Kilkanaście dni później śladami na miejsce przyjechała policja lat się nie robi tylko ogłasza projektor i aparaty fotograficzne stratory, które zastąpiły starsze i innych pretensje i biegała boso Wioletty idzie jej matka. 24 marca Danuta stała nad mężem, płakała kolejne podwyżki wody, a – to tylko niektóre z podarunków, urządzenia. Są w jednym radio- po ulicach. ubiegłego roku w Poniedziałek i krzyczała, kto mu to zrobił. jeleniogórzanie muszą do jakie Robert Tarsa i Roman Kuty, wozie oznakowanym i jednym Inaczej zachowywała się bez Wielkanocny, małżonków od- Później jest agresywna i nie działań spółki dopłacać. szef WORD i jego zastępca, prze- pojeździe „cywilnym” – podkreśla trunków. Była grzeczna, starała wiedzają różni znajomi. Alkohol da się wyprowadzić. Kryminalni Radny Ireneusz Łojek (PiS) kazali w miniony poniedziałek insp. Maciej Dyjach. się utrzymać dom w porządku. leje się strumieniami. Po kilku dowiadują się, że to ona może być przyznał, że nikt jeszcze nie insp. Zbigniewowi Ciosmakowi, Policjant zaznacza, że poda- Na co dzień jednak nie pracowała. godzinach wspólnego biesiado- sprawczynią zbrodni. Policjanci oszacował strat, jakie ponosi komendantowi miejskiemu po- runki będą bardzo przydatne Podobnie jak jej córka korzystała z wania goście rozchodzą się. Wtedy przesłuchują kobietę, ale ta kil- spółka na wodzie. – Jest to licji oraz podinsp. Maciejowi policji, choć z pozoru są „zwykłe”. pomocy opieki społecznej. W week- między Danutą a Mirosławem kakrotnie zmienia zeznania i około pięćdziesiąt procent Dyjachowi, naczelnikowi sekcji Najnowocześniejsze latarki dzia- endy dorabiała sobie z mężem dochodzi do kolejnej awantury, początkowo nie przyznaje się do – dodał. Podkreślił jednak, drogowej. łają bardzo długo bez koniecz- rozwożąc ulotki, za co dostawała w trakcie której 47-latka łapie za zabicia męża. W końcowej wersji że mieszkańcy czekają na – Cała nasza pomoc wpisuje ności wymiany akumulatorów. około 250 złotych miesięcznie. jeden z noży znajdujących się w przyznaje jednak, że pamiętała dopłaty, bo nie stać ich na się w akcję zapewnienia bezpie- Reflektor halogenowy ułatwi Mirosław B. otrzymywał też kuchni i dźga nim siedzącego Mi- jak ugodziła męża, ale nie chciała płacenie coraz to wyższych czeństwa na drodze krajowej działania na miejscu zdarzenia. rentę chorobową, ale pieniędzmi rosława w plecy w okolice karku. go zabić tylko dać mu nauczkę. stawek za wodę. Poparł go nr 3, na której często dochodzi Do tego specjalna lampa haloge- nie dzielił się z rodziną. Tu każdy Mężczyzna upada na ziemie. Żona Mówi też, że była pijana i wielu radny Krzysztof Mróz. – Są do niebezpiecznych zdarzeń i nowa. Nowością jest urządzenie finansowo musiał radzić sobie nie wzywa pomocy. szczegółów nie jest w stanie sobie miejscowości, gdzie praktyka wypadków – mówi Robert Tarsa. do mierzenia przejrzystości szyb sam. Ich oczekiwania wobec życia Później przychodzi jeszcze zna- przypomnieć. stosowania dopłat jest sto- – Mam nadzieję, że ten sprzęt samochodowych, które ukróci nie były zbyt wysokie: aby było co joma z resztką wódki. Zabójczyni Obydwu kobietom grozi kara 25 sowana, choćby Podgórzyn ułatwi pracę policji i przyczyni praktyki ich bezprawnego za- wlać do kieliszka. bez chwili zastanowienia otwiera lat więzienia lub dożywocie. Spra- – mówił. Ostatecznie radni się do większego bezpieczeństwa ciemniania. Dary warte są 50 Na początku marca 2008 Wio- jej drzwi słowami „Dobrze, że wy ich rozpatruje Sąd Okręgowy w przyjęli pisowską poprawkę. nie tylko na „trójce” – dodał szef tysięcy złotych. letta została zatrzymana i tymcza- jesteś”. Kobieta od razu zauważyła Jeleniej Górze. Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu sowo aresztowana przez Sąd Rejo- leżącego na ziemi Mirosława. Angelika Grzywacz (tejo) (tejo) Drogowego. nowy w Zgorzelcu za ugodzenie Myśli jednak, że ten zapił się

Dwie kobiety: kierująca do- wymijając ciężarówkę. Nie Bezmyślne panie za kółkiem stawczym peugeotem oraz udało się to jej, uderzyła osobową toyotą, spowodo- kabiną auta w tył wywrotki wały groźnie wyglądającą i stanęła w poprzek drogi. kolizję w okolicach hotelu Jan Podążająca za busem kieru- • Miałeś/-łaś wypadek będąc kierowcą, w Wojcieszycach. Do zdarzenia jąca toyotą również nie zacho- pasażerem lub pieszym? doszło w miniony wtorek po wała ostrożności, zaczęła wy- • Uległeś/-łaś wypadkowi przy pracy? godzinie 15. przedzać ciężarówkę i uderzyła • Ubezpieczyciel nie wypłacił Ci należnego Samochód ciężarowy marki w bok dostawczego auta. odszkodowania lub rażąco je zaniżył? FOT. BENIAMIN KACZMARCZYK BENIAMIN KACZMARCZYK FOT. • Czujesz się poszkodowany/-a w jakikolwiek inny Kamaz jechał z Piechowic w Na szczęście obydwie kie- sposób...? kierunku Wojcieszyc. Przy rujące nie odniosły większych ZGŁOŚ SIĘ DO NAS - hotelu Jan zwolnił i zaczął po- obrażeń. Policja ukarała oby- Z NAMI NIE PODARUJESZ! woli skręcać na jego teren. Pani dwie panie mandatami za BEZ ŻADNYCH OPŁAT WSTĘPNYCH jadąca z tyłu peugeotem nie spowodowanie kolizji. Jelenia Góra, ul. Bankowa 36 III zachowała należytej ostrożno- (Mar) piętro, p. 309 ści: za późno zaczęła hamować i usiłowała uniknąć zderzenia Tel. 075 644 01 22 POMOC W KAŻDYM WYPADKU w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. ROZMAITOŒCI  ODA OD M£ODOŒCI PLOTKI I FAKTY Migawk¹ i piórem Jelonki.com Radni lali wodę – Po poszerzeniu Żelazne pośladki Znajomością różnych dzieł li- granic Karkonoskiego Parku teratury, niekoniecznie pięknej, Narodowego… popisali się podczas wtorkowej sesji Jagienki Przezdzięk Konrad Fot. radni miejscy. W trakcie debaty Jak zwykle na koniec roku mną w szachy), że z tych, którzy o dopłatach do wody dla miesz- dla znakomitej większości z nas na nowy rok ustalają sobie cele, kańców, radny Jerzy Liber nawią- nadchodzi czas gdy kobieta X i zaledwie 40% je realizuje. Nic zał do znanego romantycznego mężczyzna Y odgrywają przed też dziwnego gdy wspomniany wyciskacza łez amerykańskiej samymi sobą małe przedstawie- już samiec „Y” (z którym nie powieściopisarki Margaret Mitchell nie o niezbyt skomplikowanej mam zupełnie nic wspólnego!) „Przeminęło z wiatrem”. – Będzie- acz wiele mówiącej nazwie postanawia sobie „będę sprzą- my jak Scarlett O’Hara, która nigdy „postanowienia noworoczne”. tać i utrzymywać porządek w nie wiedziała, co będzie potem Dzieje się to zazwyczaj w oko- pokoju” (po co sprzątać, jak – stwierdził rajca. Z kolei Miłosz licach Sylwestra (to taki pan, będzie utrzymywać porządek?) Sajnog zaimponował znajomością który zawsze na koniec roku a następnie gniecie kartę ze bajek o Włodzimierzu Iliczu Leni- rzuca zaklęcie kilkugodzinnej świeżo upieczoną tezą i zrzuca nie. – Mogę przynieść i przeczytać utraty pamięci), już po grud- ją na podłogę. te opowieści, w których wszyscy ze niu tradycyjnie poświęconym Podobnie z samicami „X” wszystkiego są bardzo zadowoleni na podsumowania, kiedy to przekonującymi siebie, że nie – rzekł zadowolony ze swojego – … możecie być, zarówno X jak i Y dochodzą do będą wydawać pieniędzy na przykładu radny i lider Klubu drodzy jeleniogórzanie, wniosku, że postanowienia z bzdury stojąc w kolejce w skle- Jelenia Góra XXI. Zadowoleni też pewni, że… zeszłego roku nie zostały zreali- piku szkolnym z wielką bułą są mieszkańcy, którzy nie będą zowane. Skąd więc pomysł, aby w mocarnej (bo wyrobionej od musieli dopłacać do ogłoszonej odegrać spektakl po raz kolejny? trzymania owej buły) prawicy. przez Wodnik podwyżki cen wody, Może dla zaspokojenia potrzeb Postanowienia mogą się też która dość obficie lała się podczas estetycznych? Nie mam zielo- zmniejszać niczym podkoszulki wtorkowej debaty. nego pojęcia, bo postanowiłem wujka Włodka w praniu (wtedy, postanowień nie uprawiać. kiedy piorą się podkoszulki, a nie Wszystkie koce Do najbardziej powszech- wujek Włodek, bo on stroni od dla teatru nych postulatów wygłaszanych tej czynności). Pomysł wielkiej Chodzą słuchy, że kierownik przed samym sobą należy wy- pielgrzymki może skończyć się artystyczny Teatru Dramatycznego krzyczane wielkimi literami na wycieczce do pomnika Św. im. Norwida Wojtek Klemm kazał „schudnę!”. Jakby taki delikwent Ojca Pio w Sobieszowie, bo prze- wykupić w mieście wszystkie koce, dotrzymywał co roku swojego cież liczy się zaangażowanie, a które mają służyć jako rekwizyty postanowienia, byłby lżejszy od nie odległość, nie prawdaż? w najnowszej produkcji placówki powietrza. Czyż to nie otwiera Niniejszym łamię swoje posta- „Sztuka dla dziecka od lat 18”. Tytu- nowych horyzontów dla myśli nowienie o braku postanowień! łowe dziecko nie może zmarznąć, technicznej? W nowym, świeżym i pachną- więc koce są niezbędne. Koce przy- Samiec nastoletni „Y” może cym 2009. roku będę się więcej dadzą się też w teatrze do okrycia mieć wiele innych punktów uczyć! Zaczynam... może jutro? publiczności w razie wyłączenia na swojej sylwestrowo-nowo- Na koniec pozwolę sobie ogrzewania, co nie jest niemożliwe rocznej liście, na przykład takie (oprócz standardowego już z racji niełatwej sytuacji finansowej surrealistyczne „zakocham się” uznania, że to, co jest powyżej, placówki. – … wasze piękne miasto tudzież „wygram w totolotka”. jest złe) pożyczyć. Życzę pięciu Częściowo tłumaczy to wysokie będzie miało jeszcze Samcze! Zaprawdę nie masz na kilogramów cierpliwości, dwu- koszty sztuki, która pochłonie aż bliżej do raju. to wpływu! Podobnie z postano- dziestu litrów optymizmu ze 130 tysięcy złotych. Wiemy też, że wieniem o treści „zdam egzamin szczyptą realizmu, trzech szkla- kierownik bywa istotą przesądną na prawo jazdy”. To jednak nie nek uśmiechu i dwóch kostek sa- i wykupienie wszystkich kocy w jest aż tak surrealistyczne, o mozaparcia, startych uprzednio mieście zalecił, aby nikomu nie ile zrealizuje się poprzednie na tarce. Całość obficie podlać kojarzyły się z osobą Bogdana – totolotkowe. szampanem i popić. Życzę so- Kocy, który – o co modli się wielu Ciekawe są też postulaty roz- bie pieczenia takiej kompilacji teatromanów w stolicy Karkono- poczynające się od słów „posta- przez cały rok i wyciągnięcia z szy – mógłby wyręczyć W. Klemma ram się” czy też „spróbuję”. W piekarnika jako zrealizowane w kierowaniu jeleniogórskim końcu zawsze można się uspra- postanowienia, o! teatrem dramatycznym. wiedliwić, że nie wyszło pomi- Konrad Lipiński mo postanowienia twardego jak (anzol) żelazne (acz plastyczne!) poślad- PS Uwaga! ki Jagienki, którymi rozgniatała Tytuł wprawdzie niezbyt ade- była orzechy. Włoskie. Orzechy, Wszelkie podobieństwo osób i faktów kwatny, ale czy przeczytałbyś, do zdarzeń, które mają miejsce w nie pośladki. A przynajmniej tak Drogi Czytelniku, ten artykuł, rzeczywistości, jest na tej kolumnie mi się wydaje, bo nie sądzę, aby gdyby nie on? Ot, temat do zupełnie przypadkowe. Dlatego prosimy chodziło o kokosy. filozoficznych rozmyślań na Czytelników o potraktowanie tych wiado- Przeczytałem w jakiejś inteli- Nowy Rok. mości zupełnie na poważnie lub z dużym gentnej gazecie (taka była inte- przymrużeniem oka. Andrzej Raj, dyrektor Karkonoskiego Parku Narodowego. ligentna, że prawie wygrała ze anzol Redakcja

OKIEM NACZELNEGO 

spektywy czasów dzisiejszych puszczanymi przez żołnierzy z tamtych czasów, kiedy nie było roku – dla Czytelników nieco rzec można, że dzieli je od siebie koszar przy ul. Sudeckiej i sąsia- gonitwy za pieniądzem, a nawet młodszego pokolenia zabrzmi Niebezpieczny cała epoka. W dogorywającej da lotnika, który rozpalał trzy możliwości jego wydania, bo w jak przerażająca literacka PRL efekt fajerwerków był znany sztuki specyficznych „fajerwer- sklepach – poza pewexami – do fikcja. nadmiar wolności głównie z ekranu telewizora. W ków” czyniąc dzień z ciemnej zakupów zniechęcały puste puł- Zachłyśnięci wolnością niedziele pokazywano nagrane nocy. Do tego jeszcze strzelanie ki ze sprzedawczynią wcinającą wydajemy fortunę na wybu- Kiedy w mroźną noc syl- chową niespodziankę. Zupełnie z przekazów satelitarnych wia- z „korków” kupionych w skle- bułkę na pierwszym planie. chowe wrażenia puszczając westrową przemierzałem ro- jak na froncie, kiedy czyha się domości z krajów zgniłego ka- pach 1001 drobiazgów i kilka Nie było też wolności, ale ten z dymem fortunę, za którą werem z placu Ratuszowego na pojazd wroga, aby rzucić pitalizmu poświęcone obmierz- łyków wystanego w kolejce brak wielu rodakom zupełnie z pewnością można by było ulice miasta kierując się do w niego granatem i uciec jak łym zwyczajom sylwestrowym radzieckiego szampanskoje. nie przeszkadzał. Najważniej- kupić wiele pożytecznych i domu, kanonada fajerwerków najdalej. sfrustrowanego społeczeństwa Minęło lat 20 z okładem i sze, że mieli małego fiata, M-2 bardziej trwałych niż petardy wyrażających przecież niezbyt Ale to ja uciekałem moim jed- konsumpcyjnego. – co to się porobiło? Ówczesne na Zabobrzu oraz potężny i przedmiotów. Wstępują w nie- racjonalną radość z ucieczki nośladem jadąc tzw. kanałami. Radosny człowiek socjalistycz- marzenia o hucznym sylwestrze „wybuchowy” telewizor koloro- których demony, które budzą czasu i starzenia się rodzaju Mijałem ucieszonych tatusiów (a ny, który na posiadanie anteny spełniły się wręcz nadgorliwie wy rubin, który – przy nieszczę- najgorsze instynkty. Choćby ludzkiego, skojarzyła mi się z może dziadków) z dziećmi, któ- parabolicznej wielkości czaszy oferując nie tylko noc pełną śliwym splocie okoliczności złośliwe rzucanie petardami bombardowaniem. rzy – ku uciesze najmłodszych od spadochronu musiał mieć wystrzałów, ale i cały tydzień – mógł zastąpić sylwestrowe w samochody lub w okno. Petardy co rusz eksplodo- – odmłodzeni o lat kilkadziesiąt worek pieniędzy i nieosiągalne huków i błysków. Bo noworocz- fajerwerki z kiepskim skutkiem Trochę ta wolność zaszumiała wały między domami, a niebo sami zachowywali się jak szcze- pozwolenie z ministerstwa, ne strzelanie zaczyna się od dla jego posiadaczy. w głowach. Jest zdecydowanie rozświetlały – na szczęście niaki odpalając umieszczone w oglądał te obrazki jak egzotycz- świątecznych prób, a kończy na Dziś nie sposób sobie tamtych bardziej mocniejsza niż ra- sztuczne – ognie. Na chodni- butelkach ładunki. Współczesne ne rybki w akwarium. I marzył, wypalaniu resztek zgromadzo- braków wyobrazić, a opowieść dziecki „szampan” wystany kach stał chłopięco-dziewczęcy koktajle Mołotowa. że może kiedyś będzie tak i u nego materiału wybuchowego o minionej epoce – nie tylko w kolejce w delikatesach na 1 kwiat młodzieży jeleniogór- Przy okazji żegnania starego nas. Tylko kiedy? – Może nasi kilka dni po Nowym Roku. o niegdysiejszych sylwestrach Maja. Jej nadmiar może tylko skiej, który tylko czekał na roku i witania nowego odżyły wnukowie doczekają – mawiał. Wtedy odzywa się w niektó- spędzanych, na przykład, w zaszkodzić. odgłos zbliżającego się auta, wspomnienia lat nie tak znów A na jeleniogórskiego sylwe- rych z nas człowiek socjali- pociągach podczas zimy stu- Konrad Przezdzięk aby wrzucić mu pod koła wybu- zamierzchłych – choć z per- stra raczył swoje oczy racami styczny, stęskniony za spokojem lecia na przełomie 1979 i 80 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 10 ZBLI¯ENIA Alfabet roku 2009 – jak Arka Noego. Nie ta biblijna, która już została zbudowana, ale dzieło Dariusza A Milińskiego! Arka ma dwie kondygnacje, 30 m długości i po 10 szerokości oraz wysokości. Są w niej żywe zwierzęta! Na dole – ptaki, wyżej – kopytne. Oczywiście tylko te, które żyją na naszej szerokości geo- – jak fantazja. graficznej. Egzotyczne czają się przedstawione za pomocą Mówi się, że władza nie ma za rzeźb: słonie, lwy i tygrysy są więc zupełnie niegroźne i F grosz fantazji, ni polotu. W roku – jak jubileusz. Wybrzmiały 900. urodziny miasta, można je pogłaskać. To nie wszystko, co Dariusz Miliński 2009 jednym z nadrzędnych ale to nie powód, by nie zorganizować kolejnego pokazuje w Pławnej. Na szczycie miejscowej Kalwarii po- celów (patrz hasło Cel) będzie dozbrojenie jubileuszu. Jak to mówią w „Misiu” Barei „Dziecko wstanie pomnik Chrystusa Króla, zupełnie jak Cristo Rei włodarzy miejskich w dużą dozę fantazji, aby J jest dziecko, a wypić zawsze można”. Tak oto władze na Corcovado w Rio de Janeiro, tyle że w odpowiednich zmienić społeczny wizerunek naczelnej prezy- miasta przygotowują się do uroczystych obchodów pierwszej proporcjach. dencji Jeleniej Góry. W tym celu w kwietniu rocznicy Roku Jubileuszowego. Trwają intensywne konsul- Jeleniogórskie Centrum Kultury zorganizuje tacje społeczne co do programu święta, które będzie clou Dni Lokalnego Fantazjowania. Do udziału w programu LXI Września Jeleniogórskiego. jury zostanie zaproszony sam prezydent grodu Krzywoustego. Jedną z konkurencji będą zawody na przyrost nosa – jak komunikacja. Ten rok zapowiada się rewo- w miarę głoszonych fantazji. Zwycięzca zostanie ogłoszony Fantastą lucyjnie! W ramach obchodów pierwszej rocznicy Roku, a nagrodą będzie Obietnica postawienia jego popiersia w 900-lecia Jeleniej Góry miasto zapowiada otwarcie głównym holu ratusza. K makiety Szybkiej Kolei Miejskiej, jaka w przyszłości połączy Jelenią Górę, Cieplice, Sobieszów i Szklarską Porębę – jak galeria. We wygodnymi szynobusami. Poznajemy wyniki konkursu na wrześniu 2009 roku zagospodarowanie terenu pod estakadą na Zabobrzu, gdzie jeleniogórzanie ro- – przy stacji SKM ma powstać nowoczesne centrum handlo- G we. Włodarze zapowiadają też uroczyste poinformowanie bią pierwsze zakupy w Galerii Focus Mall na byłym o dacie rozpoczęcia inwestycji. Nie chcąc jeleniogórzanom – jak bałagan. targowisku Kiliński. Zapytacie: psuć nastroju niecierpliwego oczekiwania, poczekamy wraz Tego hasła w zasadzie nie powinno być, bo tak wcześniej?! Przecież galeria z nimi na tę wiekopomną chwilę. w nadchodzącym roku z miasta bałagan powstanie dopiero 18 miesięcy B zniknie. Surowe przepisy wprowadzone po wbiciu pierwszego szpadla przez radnych miejskich – jedna z kar to posprzątanie w plac budowy. Tak, to prawda. szczoteczką do zębów placu Ratuszowego za rzucanie Ale rzeczywistość bardzo mile śmieci poza obręb kosza – powodują, że mieszkańcy nas zaskoczy. Jeleniogórzanie grzecznie jak przedszkolacy sortują odpadki, chodzą żądni Galerii Handlowej ogło- z własnymi popielniczkami, aby broń Boże nie zanie- szą wielki czyn na rzecz jej czyścić chodnika kiepem, a wszystkie psie powstania. I z okazji roku 2009 kupy wędrują do specjalnych pojemników, podejmą zobowiązania wykonania prac przy jej budowie. W ten które od kilku miesięcy stoją w różnych sposób będzie możliwe radykalne zwiększenie tempa robót i odda- punktach Jeleniej Góry. nie do użytku upragnionej galerii kilka miesięcy przed oficjalnym terminem. Bardzo ucieszy to władze miasta, które – jeszcze za swojej kadencji – dostąpią zaszczytu przecięcia wstęgi podczas otwarcia nowoczesnego obiektu zbudowanego na miarę potrzeb i możliwości lokalnego społeczeństwa XXI wieku. – jak elka. Co prawda „elka” zaczyna się na literę „e”, ale – chodzi nam o ozna- – jak cel. Założeniem ideologicznym roku 2009 będzie czenie, jakim charakteryzują się pojazdy założenie sobie celu. Obowiązkowo każdy mieszkaniec stolicy szkoleniowe. Przybywa ich w mieście jak Karkonoszy będzie musiał zgłosić się w urzędzie w wydziale grzybów po deszczu, co stanowi spore C wyzwanie na najbliższe miesiące dla inicjatyw, aby na piśmie przedstawić cele, które postawi sobie na nadchodzące 12 miesięcy. Co miesiąc posłusznie potupta przed innych użytkowników dróg. Ci – zestre- oblicze urzędnika, aby rozliczyć się z wykonania założonych zadań. W sowani – nierzadko wyładowują swoje emocje na kursantach, nagrodę dostanie oczywiście niespodziankę, a za karę – dodatkowe którzy jadąc w tempie ślimaka (szybciej nie mogą) powodują odpracowanie na rzecz miasta 12 godzin w czynie społecznym. zatory drogowe i spowalniają współczesny pęd życia. Miasto, Żeby nie było, że urzędnicy są z tego obowiązku zwolnieni, oczywiście, i tu ma skuteczny sposób. Postanowiono bowiem każdy z nich przedstawi swoje cele prezydentowi grodu zorganizować kurs bezstresowej reakcji na pojazd z literką Krzywoustego. Szef miasta – z kolei – w ramach demokracji L na dachu. Zajęcia mają polegać na zmianie pojazdu na i równości wobec prawa – wyłoży swoje cele podwładnym auto szkoleniowe i codziennym przejechaniu przez miasto i co miesiąc będzie się z nich rozliczał. W tym przypadku pod opieką instruktora 20 kilometrów. Kierowca, który ani kar, ani nagród nie przewidziano. zamieni się miejscami z kursantem, przypomni sobie sam, jak cielęciem był i znacznie zmieni wrogie usposobienie do adeptów szkół jazdy. – jak darmowy. Dążeniem samorządu w roku 2009 jest taka sytuacja, w – jak historia. Tym razem w lokalnym wydaniu. Rok 2009 której lud pracujący stolicy Karkonoszy dostępuje do różnych dóbr za darmo, przynosi rewolucję w tej dziedzinie dotychczas traktowanej – jak łaska. Łaska pańska na pstrym koniu jedzie D a miasto dba o to, aby zachowała się przy tym równowaga ekonomiczna. I H po macoszemu. Rada miasta przyjmuje uchwałę o koniecz- – to przysłowie znamy wszyscy. Aby zmienić jego tak – radni zapewniają, że pod koniec bieżącego roku za darmo w mieście ności wydrukowania podręcznika traktującego o dziejach Ł negatywny wydźwięk, nasi włodarze postanowili będzie woda, bo dopłaty pokryją całość zobowiązań wobec Wodnika. W obliczu kryzysu Jeleniej Góry. Opracowania bogato ilustrowanego dzieła podejmują się przesiąść się na wierzchowce. Rezygnują rada wyda też pakiet ustaw, które pomogą jeleniogórzanom znieść skutki recesji. Dopłaty najwięksi znawcy materii z Ivo Łaborewiczem i Stanisławem Firsztem na ze swoich służbowych skod i prywat- będą także do biletów komunikacji miejskiej oraz – co ciekawe – do spektakli w Teatrze czele. W przygotowaniu jest także uchwała zobowiązująca szkolnictwo nych renówek na rzecz ogierów Dramatycznym im. Norwida. Tu miasto chce nawet dopłacić widzom do biletów, aby tylko jeleniogórskie do wprowadzenia do programu nauczania przedmiotu z stajni Gold Star. I pokazują, że mogli się przekonać, jak świetną sztukę propaguje naddyrektor naczelny i artystyczny w o nazwie: „historia lokalna” w wymiarze czterech godzin lekcyjnych łaska panów nie musi jeździć na jednej osobie Wojtek Klemm. Za darmo – na pewno – będzie też sztuczne lodowisko. Co tygodniowo. Miasto wyłoży też środki na dokształcenie w tym względzie pstrym koniu, ale na normalnym. prawda tylko dla dzieci, ale… lepszy rydz niż nic. nauczycieli, którzy – nierzadko – jeśli chodzi o lokalne dzieje – wiedzą No i że włodarz w siodle też nic nie niewiele więcej, a nawet mniej niż swoi uczniowie. Docelowo zmiany traci ze swojego majestatu i bywa – jak emisja. Popularne zostaną wprowadzone w życie w roku szkolnym 2012/2013. bardzo łaskawy. słowo w roku minionym, zwłaszcza jeśli chodzi o – jak Iwan. Pomnik E – jak mło- emisję dukatów lokalnych Czynu Żołnierza Radziec- zwanych jeleniami płatniczymi. kiego, który stoi w kwate- dzież. Głos Oczywiście w tym roku mamy kolejne I rze wojsk radzieckich na M młodzieży siłą emisje regionalnego pieniądza, tym cmentarzu komunalnym, wraca ludu jelenio- razem z racji 901 rocznicy urodzin do łask! Muzeum Karkonoskie górskiego – takie hasło jest miasta. W tych emisjach odnotujemy w Jeleniej Górze zaprasza w dewizą Młodzieżowej Rady zaplanowany wzrost. Będą też emisje październiku na śmiałą wysta- Miasta, która od stycznia zbiera o tendencjach spadkowych. Tu roz- wę poświęconą stalinizmowi i się na regularnych posiedze- chodzi się głównie o dymy z kominów leninizmowi w stolicy Karkonoszy. Instytucjom zalecono głęboki prze- niach w ratuszu. Młodzi radni oraz z rur wydechowych samocho- gląd piwnic i strychów w poszukiwaniu gadżetów z tamtych czasów: nie chcą jednak fasadowości dów. Rada miejska wyda bowiem popiersi Lenina, jego dzieł wszystkich w ozdobnej edycji, portretów tow. swojej misji. Chcą ją wykony- polecenie, aby w dni nieparzyste Generalissimusa Stalina oraz innych przedmiotów nawiązujących do wać w pełni świadomości i z jeździły pojazdy tylko o nieparzystej tamtych lat. Novum wystawy będzie fakt, że zostanie ona urządzona całym bagażem odpowiedzialności za los młodzieży jeleniogórskiej, końcówce rejestracji, a w parzyste w przestrzeni miejskiej: w biurach i na ulicach. Z tej okazji pomnik która chce wykorzystać jak najlepiej swój czas, zanim przestanie – odwrotnie. Przyczyni się to także sowieckiego sołdata z dziewczynką wróci na plac Bieruta, a na szyldach być młodzieżą. Granica wieku, w którym człowieka uważa się za do rozładowania jeleniogórskich pobliskiej ulicy Wolności znów pojawi się tabliczka: al. Stalina. Na półki młodego, znacznie się bowiem obniżyła po tym, jak w cień sceny korków bez konieczności montażu urzędniczych regałów wracają dzieła Włodzimierza Ilicza, a naczelnicy politycznej wszedł Związek Socjalistycznej Młodzieży Polskiej. dodatkowych inteligentnych świateł. wydziałów już ćwiczą głaskanie łysej czaszki popiersia wodza Rewolucji Liderom, nierzadko w wieku lat 50. zapewniał on poczucie Październikowej. wiecznej młodości. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. ZBLI¯ENIA 11 – jak nadzieja. Podobno matka głupich. Jeleniogórzanie zadają kłam temu – jak ulice. A raczej ich patroni. Rok 2009 przyniesie rewolucyj- powszechnemu mniemaniu. Wciąż mają nadzieję, która w końcu owocuje ne zmiany. Po burzy wywołanej przez radnego Krzysztofa N spełnieniem oczekiwań. Czekali na Focus Park, no i się doczekali. Wprawdzie U Mroza tyczącej życia intymnego legendarnego prze- nie Focus Parku (bo się kojarzy z czarami – jak hokus pokus), ale Mall Parku wodnika Tadeusza Stecia, radni zastanawiają się (patrz hasło – Galeria). Czekają na aquapark, no i się doczekają. Wprawdzie nie aquaparku, nad pozostawieniem na szyldach nazwiska Marii Konopnickiej, ale parku wodnych rozrywek (patrz hasło – Park). Oczekiwanie to podbudowane jest nadzieją która – jak wieść niesie – także kochała inaczej. Zagrożony na lepsze czasy, które przecież w końcu muszą nastać. Rok 2009 to symbol postępujących w jest także Karol Szymanowski, który swoją odmienność w tym zakresie optymistycznych zmian. zapatrywaniu na sprawy seksualności może przypłacić zrzuceniem szyldów na jednej z zabobrzańskich ulic. – jak obwodnica. Z listu turysty Została powołana specjalna komisja śledcza, która ma przejeżdżającego przez Jelenią Górę. zbadać intymną przeszłość wszystkich patronów jele- O „Kochani – tyle mi mówiliście o kor- niogórskich ulic. kach, które paraliżują miasto. Otóż donoszę Wam, że jest to bzdura wierutna. Dotarłem – jak woda. Gorąca. Już wiemy, że nie do Karpacza z Wrocławia omijając zupełnie centrum będziemy za zimną płacić, bo się nam miasta! Pomogła mi w tym obwodnica południowa. należy jak psu zupa. A co będzie z gorącą Piękna czteropasmowa droga o podgrzewanej W kąpielą? Władza wychodząc naprzeciw nawierzchni niemal sama przeprowadziła mnie licznym postulatom społecznym, raz jeszcze postanowiła przez piękne okolice Jeleniej Góry pozwalając mi na sprawdzić wydajność cieplickich źródeł termalnych w celu rozkoszowanie oczu przewspaniałymi widokami. określenia możliwości zasilenia ich zawartością części jeleniogórskich Trasa urozmaicona – pełna wiaduktów i tuneli wodociągów. Prezydent miasta opracowuje właśnie strategię rozwo- należy do najlepszych rozwiązań drogowych, jakie ju ciepłownictwa termalnego w naszym mieście. Wszystkich, widziałem. Pozdrawiam. Zenon Nowak, Karpacz 13 którzy wątpią w celowość takich poczynań, odsyłamy do lipca 2027 roku”. Wizja trochę dalekosiężna, ale… w hasła „Nadzieja”. końcu ktoś się obwodnicy doczekał. – jak park. Kojarzony do tej pory z drzewami i alejkami, zmienia granice P znaczenia pojęcia po inwestycji realizowa- nej w Jeleniej Górze Cieplicach na terenie częściowo należącym do fabryki PMPoland. Otóż bu- duje się tam Park Rozrywek Wodnych, na który miasto pozyskało środki z Unii Europejskiej przy nieznacznym wkładzie własnym. Park będzie może nie tak wielki i imponujący jak pierwotne projekty, które świętują już – jak Partia X. Kto pamięta ten byt polityczny utworzo- 10-lecie braku realizacji, za to będzie. Tu słowo „być” ny na bazie poparcia do niejakiego Stana Tymińskiego, ma znaczenie pierwszorzędne, bo nie tworzy iluzji, ale który ze swoją czarną teczką omal nie został prezydentem namacalną rzeczywistość, w której będzie się można X RP w 1990 roku? Pewnie niewielu. Dlatego grupa miłośni- zamoczyć. Byle tylko nie wylać dziecka z kąpielą. ków czarnych teczek widząc potknięcia jeleniogórskich włodarzy, postanowiła nawiązać do tamtej tradycji i utworzyć ugrupowanie – jak robota. W do- Jelenia Góra X. Jego program? Jak sama nazwa wskazuje – jest to myśle – dobra robota. równanie z jedną niewiadomą. To samo tyczy się jej lidera. My R Jeleniogórzanie ludźmi wiemy, że to znana jeleniogórzanom postać, która liczy na wielki dobrej roboty w IV Rzecz- come back na lokalną scenę polityczną. pospolitej. Taka dewiza ma przyświecać pracującemu ludowi Jeleniej Góry AD – jak Yes. Słowo spopu- – jak zabawa. Sylwestrowa 2009. Na wszystkich frontach pracy laryzowane przez byłego oczywiście, która ten rok człowiek jeleniogórski pokazuje swoją premiera rządu RP Kazi- 2009 zakończy. Władze mia- solidność i rzetelność. Mury wyrastające Y Z mierza Marcinkiewicza, sta zastanawiają się nad for- spod umięśnionych ramion robotnika ma stanowić podstawę nauki języka mułą przywitania roku 2010 i organizacją jeleniogórskiego pną się do góry w angielskiego dla jeleniogórskich plenerowej zabawy z dala od zabudowań jeleniogórskim tempie. Wiedza nabyta urzędników. W roku minionym miejskich. W ten sposób samorządowcy przez jeleniogórskich uczniów procen- pilnie chodzili na kurs niemiec- chcą się wpisać w modny trend polityki tuje osiągnięciami na różnych polach kiego, na którym nauczyli się proekologicznej, która zakłada ogranicze- nauki. Młody jeleniogórski człowiek, z skutecznie i grzecznie mówić nia hałasu w przestrzeni miejskiej. Mogą dyplomem Kolegium Karkonoskiego „Nein”. Ten rok będzie stał pod jednak popaść w konflikt z innym prądem w dłoni, to symbol jeleniogórskiej dobrej znakiem szekspirowskiego „to be ekologów, których oburza hałasowanie na roboty zarówno swoich rodziców, jak i or not to be”. Aby na ten dyle- łonie natury. Aby wilk był syty i owca cała władz, które dbają o swych podwład- mat odpowiedzieć twierdząco – na drodze kompromisu – zdecydowano, nych od kołyski aż po grób. – Yes – każdy pracownik że zabawy nie będzie. magistratu będzie musiał (anzol) skończyć miesięczny kurs – jak system. W tym przypadku monitoringu. Samorządow- Basic English. cy w trosce o bezpieczeństwo swoich mieszkańców S wdrażają w życie program monitorowania miasta za pomocą systemu kamer. Choć w założeniu miał obejmować tylko centrum, rajcy doszli do wniosku, że to stanowczo za mało. Kamery muszą strzec porządku w każdym 2010 miejscu, gdzie na obywatela może czaić się niebezpieczeństwo. Urządzenia muszą więc trafić zarówno na plac Ratuszowy jak i ulicę Kubusia Puchatka. Więcej nawet: władza boi się, że krzywda może stanie się jeleniogórzanom nawet w domowych pieleszach. Dlatego podjęta zostanie uchwa- ła o konieczności montażu monitoringu we wnętrzach mieszkalnych, oczywiście na koszt lokatorów.

– jak teatr. W tym przypadku Teatr Jednego Aktora im. Norwida, który zostanie utworzony na bazie Teatru Dramatycznego im. Norwida. Wspomniany już nad- T dyrektor naczelny i artystyczny Wojtek Klemm stanie w obliczu konieczności zapewnienia obsady aktorskiej placówce, z której – za radą samego Mi- strza – aktorzy uciekną w poszukiwaniu lepszej sceny. Zostanie tylko sam Klemm, który będzie jednocześnie reżyserował i grał swoje sztuki. O sposobie przekonania widza, że warto obejrzeć premierę „Co się kryje pod moim kaszkietem” (tekst W. Klemm, reżyseria W. Klemm, gra W. Klemm), piszemy w haśle „Darmowy”. Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. FOT. ARCHIWUM, JELONKA.COM ARCHIWUM, FOT. 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 12 WYDARZENIA Najstarszy budynek na Dolnym Śląsku się sypie! Właści- obiektu kierowałem pisma w wiele miejsc, ale nie udało mi się nic osią-

cielowi nie udało się zdobyć pieniędzy na pilny remont. Ania Fot. Teraz chce za fortunę sprzedać zabytek, który w każdej gnąć. Ostatnio złożyłem podanie w Dom Gwarków bliski zapaści chwili może się zawalić. Urzędzie Marszałkowskim i czekam na odpowiedź. Jeżeli i ten odmówi mi Na nic fundusze europejskie tego typu obiektem na Dolnym Ślą- pomocy będę zmuszony sprzedać ka- na ratowanie dziedzictwa kultury sku. Nazwę zawdzięcza górnikom, wałek ziemi, bo mam kilka hektarów Dolnego Śląska. Dom, który w którzy kilkaset lat temu przybyli i pokryję dach blachą. Na nic innego normalnych warunkach byłby wy- w Karkonosze w poszukiwaniu nie będzie mnie stać, tym bardziej, pieszczoną perełką, przyciągającą szlachetnych kruszców. Początkowo że budynek został przekształcony na turystów i zarabiającą na nich, jest drewniany budynek był kryty słomą, stodołę – mówi Czesław Kozubski. w dramatycznym stanie. Właściciel, ale w latach 60 ubiegłego wieku Wójt gminy, Edward Dudek, chciał rolnik Czesław Kozubski, spóźnił się remontowano go i na dach położono wspomóc rolnika kwotą 10 tysięcy z wnioskiem o unijne dofinansowa- deski i papę. złotych, ale ten ich nie przyjął, gdyż nie remontu. Chce pozbyć się kłopo- Dziś to ruina z przeciekającym jak tłumaczy, najpierw musiałby tliwej, bo bezcennej, a jednocześnie dachem, pokrytym folią. Właściciel wyłożyć pieniądze których nie ma. będącej blisko śmierci technicznej, przekonuje, że starał się o dofinanso- A na remont potrzeba dużej sumy. własności. Żąda miliona złotych. wanie z wielu urzędów m. in. gminy Niezbędna kwota znacznie przekra- Dom Gwarków został wybudo- i starostwa, ale bezskutecznie. cza 100 tysięcy złotych. wany w 1601 roku, jest najstarszym – W sprawie wyremontowania – Nie mam tyle, a poza tym nie wiem, co bym za nie zrobił. Wydaje mi się, że działania urzędu zmierzają Tylko wilczur straszy w tym celu, żebym zrzekł się obiektu Czesław Kozubski chce za zabytek miliona złotych. Osoby, które chciałyby zobaczyć Dom Gwarków mogą to uczynić, bo rolnik chętnie na rzecz gminy, ale ja tego nie zrobię. przyjmuje gości na swojej posesji. Miłośnicy zabytków zobaczą ruinę i kury, które są Nie mam dzieci, mogę jednak prze- jedynie komuś, kto zapłaci za niego 2009 rok jest już zaplanowany i cele – powiedział Stanisław Kra- głównymi bywalcami podwórka przed zabytkiem. Przestraszyć może także wilczur, kazać budynek najbliższej rodzinie. milion złotych – twierdzi Czesław nie uwzględniamy w nim dotacji suski, zastępca wójta w Jeżowie Nie rozumiem, dlaczego ktoś czyha który obcych ludzi lubi mniej niż właściciel domu. Warto jednak poświęcić chwilę Kozubski. dla Czesława Kozubskiego, który Sudeckim. na moją własność, którą przekazali czasu i zobaczyć budowlę wzniesioną na początku XVII wieku. Tym bardziej, że nie Teraz szansa na pieniądze od nawet się o nią nie starał. Kwota mi rodzice. Dom Gwarków sprzedam Anna Pisulska wiadomo, jakie będą jej dalsze losy. gminy przepadła. – Budżet na ta została przeznaczona na inne Nasi imprezują w Czechach KRÓTKO Z MIASTA Pod Szrenicą z klasą I REGIONU Marka, logo, nowa strona internetowa i inwestycje to

Fot. rylitFot. główne przedsięwzięcia Szklarskiej Poręby w ostatnim Krychą do kurortów czasie. Ich celem jest przyciągnięcie turysty, który ma Lukę komunikacyjną mię- dzy Karpaczem i Szklarską się zachwycić miastem pod Szrenicą. Włodarze zainwe- Porębą zapełnią nowe połą- stowali także w kamerę na stoku i wykupili wejście na czenia, które wspomniany antenę w programie „Dzień dobry TVN”. przewoźnik zamierza uru- Opracowanie marki miasta to – Zyski tak zmalały, że musimy chomić od dziś (5 stycznia). przedsięwzięcie, które ma spra- dopłacać z własnych środków, Pojazdy Krychy Bus będą wić, ze Szklarska Poręba będzie żeby utrzymać ośrodek. Pono- jeździły regularnie z Jaku- się dobrze kojarzyć w każdym simy ogromne koszty związane szyc przez Szklarską Porębę, zakątku Polski. Jej dopełnienie z ogrzewaniem obiektu, które Piechowice, Sobieszów, Pod- stanowi pieczołowicie dobrane musi być włączone przez cały górzyn, Sosnówkę, Miłków logo. czas, chociaż goście przyjeżdżają do Karpacza (Biały Jar) oraz Inwestycje w Szklarskiej Porę- na ogół w okresie świątecznym i z Jeleniej Góry (przystanek bie są potrzebne, dopominają się w czasie ferii, które na szczęście Tesco) przez Mysłakowice, o nie także mieszkańcy, którzy trwają dłużej niż 2 tygodnie Kowary do Karpacza (Biały narzekają na to, że ich miast – powiedział pan Mariusz, wła- Jar). straciło swą dawną świetność. ściciel jednego z pensjonatów w Wielu z nich utrzymuje się z Szklarskiej Porębie. Cudzoziemcy turystyki, ale ich obecne dochody Ania pod lupą SG są bardzo skromne, bo turystów Z nowym rokiem przyby- jest za mało. ło obowiązków funkcjona- riuszom Straży Granicznej. Magnesem kamera Rekordowa liczba Polaków Mają prawo do sprawdzenia, Skutecznym elementem promocji jest umieszczenie kamery na stoku, która wybrała w tym roku oferty czy przebywający w Polsce przekazuje non stop relację na żywo. Każdy kto zechce zobaczyć co się dzieje na sylwestrowe po czeskiej cudzoziemcy pracują legal- nartostradzie, albo chociażby sprawdzić warunki pogodowe będzie mógł to zrobić stronie Karkonoszy. Roda- nie. Mogą też przeprowadzić w chodząc na stronę www.sudetylift.com.pl Pod Szrenicą mają też powstać nowe wywiad środowiskowy doty- trasy narciarskie, Centrum Rekreacji i Rozrywki, park dinozaurów i inne. ków można było spotkać czący najbliższych kontro- niemalże na wszystkich sto- lowanego. Straż Graniczna kach narciarskich, w wielu przejmuje też należący do- pensjonatach, dyskotekach tychczas do policji obowiązek Szukają chętnych i pubach. konwojowania do granicy cudzoziemca, wobec którego na dobry start w życie – W Czechach można się decyzja o wydaleniu podlega dobrze pobawić za niewielkie przymusowemu wykonaniu. W tym roku w budżecie Kowar znajdą się środki na pieniądze. Przyjeżdżam tu- Strzeżone ośrodki dla cu- pomoc dla osób niepełnosprawnych. Zostaną dla nich taj od paru lat i nigdy się nie dzoziemców podlegać będą zorganizowane specjalnie warsztaty, które pomogą im zawiodłem. Poza tym, o czym wyłącznie organom SG. w zdobyciu pracy. większość Polaków wie, jest tutaj spory wybór dobrych korzystne zarówno dla nich Staruszka na mrozie Przedsięwzięcie zostanie do- częściej nie wiedzą, jakie kroki alkoholi, które niewiele kosz- finansowane w 85 procentach podjąć, żeby otrzymać pracę. jak i dla restauratorów. Pierwsi Na zimie zarabiają gestorzy turystyki już 84-letnia jeleniogórzanka tują. Cola jest droższa od piwa przez PFRON, ale żeby uzyskać Dołączają więc najczęściej do płacą mniej za dobę hotelową, w przygranicznym Harrachovie, który cierpiąca na zaniki pamięci – mówi Krzysztof Rybczyński takie wsparcie do realizacji rzeszy bezrobotnych i cały czas drudzy mają pewny komplet go- coraz bardziej przypomina podalpejski wyszła w miniony wtorek z Kowar, który w tym roku pomysłu musi przystąpić przy- spędzają w domu. Warsztaty ści. Zimowy urlop w Czechach kurort niż skromną wieś sprzed kilku- rano z domu i przez pół dnia sylwestra i Nowy Rok spędzał najmniej 15 osób, z czym w mają stworzyć im lepszy start jest modny od wielu lat. – Tutaj dziesięciu lat. błądziła po mieście. Nie pa- w Tanvaldzie. Kowarach może być problem. w dorosłe życie. Warto w nich jest bardzo dużo czynnych i miętała, gdzie mieszka i jak Z turystów z Polski zadowo- – Znaleźć 15 niepełnospraw- wziąć udział chociażby dlatego, zadbanych stoków narciar- ani razu mi go nie podali, choć się nazywa. Szczęście, że leni są Czesi, którzy sporo na nych, chętnych wziąć udział w że będą uznawane na równi ze skich, zdecydowanie więcej niż wielokrotnie widziałem, jak kobietę zauważyli pracow- nas zarabiają. Młodzi ludzie nie warsztatach nie będzie łatwo, stażem, co oznacza, że każdy u nas. Na własne oczy można podawano je Czechom – mówi nicy firmy Simet, którzy żałują sobie ani wyskokowych dlatego zwróciłem się w tej uczestnik będzie mógł sobie je się przekonać, że klimatolodzy Patrycjusz Robociński z Karpa- zaalarmowali straż miejską. trunków, ani dobrego jedzenia. sprawie do burmistrza Karpacza wpisać do CV, jako doświadcze- mają rację: po czeskiej stronie cza, który sylwestra spędzał w W innym razie wyprawa – Jadąc do Czech na parę dni i wójta Mysłakowic. Moja inicja- nie zawodowe. Karkonoszy jest więcej śniegu miejscowości Horni. staruszki mogłaby zakoń- zabieram ze sobą kilka tysięcy tywa spotkała się z ich aprobatą, Prace nad zorganizowaniem niż w Polsce. To jednak na pewno nie od- czyć się tragicznie. Strażnicy koron, w końcu jak się bawić także liczę na to, że uda się nam warsztatów jeszcze potrwają, Nie wszystko jednak się w straszy naszych od wypadów na odwieźli starszą panią do to się bawić. Zwłaszcza, że te- wspólnie zorganizować warsz- na dzisiaj jest to po prostu do- Czechach podoba naszym ro- południową stronę Karkonoszy. domu. Dowiedzieli się, że raz żyjemy w bardzo szybkim taty – mówi Mirosław Górecki, bry pomysł, który spotkał się z dakom. – Sylwester w Czechach Czy nasi restauratorzy, hote- nie jest to pierwszy spacer tempie i czasami trzeba odre- burmistrz Kowar. aprobatą wielu ludzi i jest realna uważam za niezwykle udany larze, organizatorzy imprez leciwej mieszkanki, która agować stresy codziennego dnia Aktywizacja dorastających szansa, że niepełnosprawni w pomysł, ale bardzo denerwowa- znajdą sposób, żeby zamiast często w ten sposób wychodzi – powiedział Robert Kosiński z niepełnosprawnych jest wy- tym roku będą mogli skorzystać ło mnie to, że Czesi lepiej traktu- w Czechach, Polacy bawili się z domu. Jeleniej Góry. Nowy rok powitał jątkowo trudna. Oprócz oczy- właśnie z tej formy pomocy. ją swoich rodaków niż Polaków. u siebie? w Libercu. wistych barier fizycznych, Ania Zamawiając piwo w restauracji Ania Polacy wyjeżdżają często do trzy razy prosiłem o ciemne, ale wkraczający w dorosłość naj- Czech całymi grupami, co jest w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. WIADOMOŒCI 13

Plaga ognia Trener dyrektorem Znów nawarzą piwa Podczas okresu świątecz- 200 lat dla pani Heleny! Od początku stycznia Mię- no-noworocznego strażacy dzyszkolnym Ośrodkiem Spor- Browar Ciechan z Ciechanowa kupi część produkcyjną kilkanaście razy wyjeżdżali tu będzie zarządzał Ireneusz upadłego Browaru Śląskiego w Lwówku. Transakcja ma do pożarów spowodowanych IT Fot. Taraszkiewicz, dotychczasowy zostać zawarta już w połowie stycznia po tym, gdy sąd płonącą sadzą w kominach. trener koszykarzy Sudetów i zadecyduje o takim podziale masy upadłościowej. Spaliła się też – podpalona pracownik MOS. Taraszkiewicz przez bezdomnych – szkoła zastąpi Franciszka Zenona Bryk- Browar Ciechan zamierza prze- zapowiada, że chce kontynuować w Szklarskiej Porębie. Doszło nera, który od stycznia 2009 jąć za 800 tysięcy złotych browar lwóweckie tradycje. także do pożaru w jednym z roku przechodzi na emeryturę. bez budynku z linią rozlewniczą – Kupują tylko część browaru, pensjonatów w Karpaczu. W Nowy szef ośrodka nie zamierza i bez części pomieszczeń admi- bo chcą płacić niższy podatek od Wigilię zapalił się tam telewi- rezygnować z kariery trenera. nistracyjnych oraz socjalnych. nieruchomości oraz mniej zapłacą zor. Na szczęście nikomu nic Rozlewnia piwa powstanie w po- za kupno browaru – wyjaśnia bur- się nie stało. mieszczeniach, które Ciechan kupi. mistrz Lwówka, Ludwik Kaziów. Drogo za parking Czy oznacza to powrót złocistego – Natomiast w pozostałej części Dwa razy zwiększyła się cena trunku z Lwówka, tak cenionego browaru urząd marszałkowski Policja uratowała opłat parkingowych pod stacją przez smakoszy piwa? uruchomi muzeum browarnictwa. człowieka narciarską Śnieżka w Karpaczu. Nie wiadomo jeszcze co dokładnie Wiem, że komisja kultury sejmiku Przed niechybną śmiercią Aby zostawić auto, trzeba zapła- Choć kobietom wieku się nie kim wielu długich lat życia dla browarnicy z Mazowsza będą warzyć już zaakceptowała powołanie ta- samobójczą uratowali miesz- cić aż 25 złotych. Poprzednio wypomina, w takich przypad- Pani Heleny dołącza się rów- w zabytkowych kotłach i kadziach. kiego muzeum. Prawdopodobnie kańca Jeleniej Góry policjanci. ta „przyjemność” kosztowała kach można. W Nowy Rok pani nież Informacja Turystyczna w Można jednak mieć nadzieję, że bę- będzie też można zwiedzać część Desperat wyszedł z domu 12 złotych. Stawki podniósł Helena Maria Lesser z Jeleniej Szklarskiej Porębie oraz portal dzie to piwo dobrej jakości, podobne produkcyjną. oznajmiając żonie, że idzie się dzierżawca, bo musi skądś zdo- Góry skończyła 101 lat. Sta- Jelonka.com do Książęcego i Mocnego. Ciechan Część browaru z linią rozlewni- zabić. Funkcjonariusze roz- być pieniądze na czynsz. Jego ruszka jest podopieczną Zakła- Znawcy podkreślają, że sam produkuje piwa wpisane na listę czą, znajdująca się w osobnym bu- poczęli poszukiwania jelenio- wysoką stawkę sam zresztą du Opiekuńczo-Leczniczego w szklarskoporębiańskie powietrze polskich produktów tradycyjnych i dynku zostanie sprzedana innemu górzanina. Znaleźli go, kiedy wylicytował podczas przetargu Szklarskiej Porębie. Na 101. uro- sprzyja długowieczności. Specy- oferentowi. O ile pojawi wieszał się na pasku od spodni. zorganizowanego przez urząd. dziny 200 lat życzyli szacownej ficzny mikroklimat Szklarskiej się chętny na porzucony W ostatniej chwili udaremnili Jubilatce najbliżsi znajomi oraz Poręby, który tworzą torfowiska budynek. desperacki krok. Będzie nowy sklep burmistrz Szklarskiej Poręby oraz śladowe ilości radonu prze- Fot. Archiwum Fot. Marek Na jeleniogórskiej starówce Arkadiusz Wichniak. dłużają młodość i dostarczają sił przybędzie niebawem nowy Komorowski Z kijem na kolędników Nie wszystkim podoba się Do życzeń zdrowia, szczęścia, witalnych. obiekt handlowy. Przy ulicy Jednym z produktów zwyczaj świątecznego ko- pomyślności, a przede wszyst- (tejo) Konopnickiej zakończyła się Ciechana jest Porter. lędowania. Młodych ludzi pierwsza faza remontu kamie- Piwo Porter produkowane przez Browar kultywujących go pogonił w niczek zrujnowanych jeszcze Ciechan jest warzone metodą tradycyjną święta jeden z mieszkańców Po Szrenicą do urn kilka miesięcy temu. Dziś są jak - dekokcyjną dwuwarową . Zasyp z Jeleniej Góry. Uczynił to kijem, W najbliższą niedzielę w Szklar- burmistrza wystarczy udział 1.710 nowe. Chodzi o budynki u wlotu czterech słodów -pilzneńskiego-mona- ale wścibska sąsiadka zawia- skiej Porębie odbędzie się referen- osób, gdyż dwa lata temu w wybo- ulicy Solnej. Jako jedne z nielicz- chijskiego-karmelowego-barwiącego domiła policję, że użył strzelby. dum w sprawie odwołania władz rach wzięło 2.849 osób. Arkadiusz nych przy trakcie śródmiejskim przy zachowaniu starych receptur. Sprawa się wyjaśniła: sąsiedzi miasta. Głosowanie zostanie uzna- Wichniak straci swoje stanowisko, pozostawały w fatalnym stanie. Tradycyjne procesy warzenia oraz 90 są skłóceni i wzajemnych zło- ne za ważne jeżeli weźmie w nim jeżeli 50 % i jeden wyborca zagłosu- Na szczęście właściciel zadbał w dniowy okres leżakowania gwarantują śliwości nie brakuje. udział 3/5 liczby osób, które gło- je za odwołaniem. końcu o kamienice i wykonał niepowtarzalny aromat, barwę oraz sowały podczas wyborów w 2006 (Ania) solidny remont. klarowność i smak. roku. To oznacza, że do odwołania Zmurszałe skarby podziemnej Jeleniej Góry

Kręte labirynty lochów, podziemna linia tramwajowa, odsłonić i zachować dla turystów, do wielu domniemywań – prace tajne przejście z ratusza do jednej z piwiarni, głębokie po odpowiednim zabezpieczeniu, nad siecią podziemnych kory- studnie kryje pod sobą stolica Karkonoszy. Mało prawdo- ale nigdy ich nie zrealizowano tarzy w linii obrony miasta od – dodaje. Studnia jest do dziś… strony wschodu, przy dworcu podobne, aby stało się to atrakcją dla turystów: podziemia ARCHIWUM FOT. są w fatalnym stanie, często zawalone i zapomniane. ukryta pod schodami amfiteatru kolejowym. Powstały wówczas blisko przejścia do ulicy Konop- (zachowane do dziś w ruinie) Warto jednak część z nich wykorzystać. nickiej. umocnione w skałach gniazda Tajemnicze podziemia to nie karabinów maszynowych oraz Według Johanna Daniela Hen- sporządzono wówczas żadnej tylko centrum. Od lat miesz- sekretne przejścia, podobno łą- zela, jednego z kronikarzy jele- dokumentacji, a piwnice zasypa- kańców i badaczy intryguje to, czące tę część Jeleniej Góry ze niogórskich, znudzeni obradami no. Jak podkreśla Ivo Łaborewicz, co kryje Wzgórze Kościuszki Wzgórzem Kościuszki podziemną rajcy miejscy mieli korzystać z szef Towarzystwa Przyjaciół (dawny Cavalierberg – Rycerskie linią tramwajową, która miała za- sekretnego przejścia z ratusza do Jeleniej Góry oraz kierownik Wzgórze). Jeszcze zanim stało się pewnić swobodny przepływ ludzi jednej z piwiarni, gdzie oddawali miejscowego oddziału Archiwum parkiem miejskim urządzonym do dworca. Na ile te spekulacje są się błogiemu opróżnianiu kufli. Państwowego, nie brakowało przez burmistrza Johannesa prawdą, na ile legendą? Sądzono na początku, że chodzi głosów, że tajne przejście wiodło Schoenaua, służyło jako miejsce Tego dziś już nie sprawdzimy. o lokal w piwnicach ratusza, aż pod Wzgórze Krzywoustego umocnień i szańców (także tam Po 1945 roku podziemia były jednak wiele wskazywało na to, (dawny Hausberg) i dawało dokonywano egzekucji). Już w często eksplorowane nielegalnie

że tak nie jest. możliwość ucieczki z ratusza tamtych czasach pojawiły się przez żądnych przygód młodych TEJO FOT. Tajne przejście miało wieść władzom miasta w razie bezpo- legendy o podziemnych kory- mieszkańców. Były doniesienia o piwnicami z gmachu magistratu średniego zagrożenia. tarzach łączących stanowiska tragediach i zaginięciach. Niektó- na ulicę Forteczną, do wyszynku re lochy penetrowali także harce- zwanego „Seemans Klause” (Sa- rze. Nie przeprowadzono jednak motnia Marynarza). Piwiarnia Lochy pod Wzgórzem Kościuszki można by żadnych oficjalnych ekspedycji. urządzona w obszernych piwni- wykorzystać jako miejsce oryginalnej Część korytarzy się zawaliła, część cach była za niemieckich czasów – zasypano. Wejścia do podziemi jednym z częściej odwiedzanych ekspozycji Muzeum Karkonoskiego, od strony dworca zamurowano, lokali w stolicy Karkonoszy. Już odległego zaledwie o kilkadziesiąt metrów. a swoje robi czas coraz bardziej jako podrzędna speluna działała zacierając ślady przeszłości. jeszcze jakiś czas po 1945 roku. Jedynie w dawnej Felsenkeller – Kiedy w latach 60. wyburzano Podczas wspomnianych robót obrony z przedmieściami Jeleniej przez jakiś czas działał pub i dysko- kamienice przy ulicy Fortecznej, rekonstrukcyjnych rynku odkry- Góry. teka zwana lochami, a wcześniej odkryto część „legendarnych” to także głęboką studnię miejską. Czy korytarze były? Tego nie – przez długie lata PRL – były podziemi – mówi Stanisław – Szybów studni było kilka, ale sprawdzimy. Zachowały się nato- tam magazyny Centrali Rybnej Firszt, archeolog i dyrektor Mu- ten okazał się bardzo dobrze za- miast wykute w skałach pomiesz- (smrodu śledzi długo nie dało zeum Przyrodniczego w Jeleniej chowany – nadmienia Stanisław czenia od strony ulicy Chełmoń- się podobno stamtąd wywabić). Górze Cieplicach. Niestety, nie Firszt. – Były nawet plany, aby go skiego (Seydelstrasse), w których Rozrywkowy interes jednak padł, powstała Piwnica Skalna (Felsenkel- a podziemia czekają na kolejnego Z forum Jelonki.com ler) – jedna z bardziej popularnych gospodarza. Chciałoby się, żeby Koja piwiarni, będąca częścią restauracji było to, na przykład, Muzeum Kar- W latach 65-70 - ubiegłego wieku - chodziliśmy po tych lochach pod Wzgórzem o tej samej nazwie, z której tarasów konoskie z podziemną wystawą Kościuszki. Wejście było to pierwsze z lewej strony od „śledziarni” , wchodziliśmy tam można było podziwiać panoramę dotyczącą skarbów ukrytej Jeleniej z latarkami , ściany były „fosforowe” na których „rysowaliśmy cudaki - zabawa była całego miasta. Wykute w skale Góry. Możliwości techniczne są, przednia! Wchodziliśmy bocznym wejściem a wychodziliśmy na samym Wzgórzu obok komnaty zamieniono na schrony a takie wydarzenie na pewno przeciwlotnicze, kiedy ku Dolnemu byłoby hitem. Czy starczy dobrej placyku lub naprzeciwko PKP. Gdzie indziej baliśmy się zapuszczać ale były widoczne Śląskowi zbliżała się Armia Czerwo- woli i pieniędzy? korytarze. Nieraz Milicja nas goniła - ale kto tam by w tamtych czasach dał nam radę! W opustoszałych lochach mieściła się dyskoteka, ale lokal na, a kres III Rzeszy był już blisko. Konrad Przezdzięk Potem to wszystko zamurowano i były częstsze naloty milicji i wojska. No i koniec Wtedy także prowadzono – ob- zbankrutował. Teraz pomieszczenia stoją puste i czekają był. Ach młodość, młodość!!!!! jęte tajemnicą dającą przyczynek na zagospodarowanie. 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 14 WYDARZENIA / ZBLI¯ENIA Wielki sukces małych artystów

Burzliwą owacją i gratulacjami nagrodzono młodych twórców. Podstawą do sztuki jest tekst współautorka projektu i opiekunka na następne zajęcia. – Połknęły bakcyla – Mamy kolejne projekty i będziemy aktorów, którzy w Teatrze Zdrojowym wystąpili w po- E. Wojnarskiego. Nad inscenizacją pra- warsztatów. teatru jeszcze latem podczas działania startowali w konkursie na organizację pisowej premierze widowiska „Biegnijcie do Betlejem”. cowały aktorki Sceny Animacji Teatru Na zakończenie sztuki młodzi akto- Teatrzyku Jelonka Górskiego, który następnych warsztatów. Liczymy także, Kto nie był, niech żałuje. Kto widział, szybko o tym nie Jeleniogórskiego: Bogna von Woedtke rzy zaśpiewali spontaniczne „Sto lat!” podczas wakacji wystawił premierę „Z że dostaniemy środki na działanie z bu- zapomni. i Lidia Lisowicz. Bognie von Woedtke, która w dniu legend naszego miasta”. Trzon „Kwiatu dżetu miasta. Dzieci bardzo tego pragną – Dziękuję wszystkim za poświę- premiery miała urodziny (wszystkiego paproci” to właśnie młodzi aktorzy, któ- – usłyszeliśmy w Teatrze Zdrojowym. Przedświąteczna premiera była – prostymi, acz wymownymi – które cenie: dzieciom, które przecież w najlepszego od Jelonki!). Później B. rzy wzięli udział w letnich działaniach (tejo) zwieńczeniem warsztatów teatral- daje teatr. czasie przygotowań musiały chodzić Nauka wręczył certyfikaty ukończenia pod patronatem Instytutu Teatralnego zdjęcia nych grupy twórczej „Kwiat paproci”, Są tu zarówno elementy tragedii, do szkoły, oraz rodzicom, którzy warsztatów. Na koniec wszyscy za- im. Raszewskiego w Warszawie. Konrad Przezdzięk która od października przygotowała jak i komedii. Ciekawie opowiedzia- systematycznie przywozili swoje śpiewali kolędę „Wśród nocnej ciszy”. jasełkowe przedstawienie z myślą na historia Narodzenia Pańskiego z pociechy na próby – mówił Bogdan Dziewczęta i chłopcy nie chcieli zejść Na bis dzieci zagrały podczas przedświątecznego kiermaszu na placu Ratuszowym. o Bożym Narodzeniu. Kto jednak wykorzystaniem symboliki ludowej, Nauka, dyrektor naczelny Teatru ze sceny! Niestety, organizatorzy wybrali niefortunnie późną godzinę, a samorządowcy, pomyśli, że chodzi tu o sztampowe jak i antycznego teatru cieni. Wreszcie Jeleniogórskiego. – Na pewno tej Jak zaznaczają same dzieci, bardzo którzy wcześniej podzielili się z mieszkańcami opłatkiem, nie dotrwali do końca i jasełka, grubo się pomyli. Sztuka to – świetna warstwa muzyczna i kolędy przygody dzieci nie zapomną do końca chętnie brały udział w przygotowa- nie zobaczyli efektów wysiłku młodych artystów. głębokie przesłanie radości z efektami żywiołowo wyśpiewane przez młodych życia – podkreśliła Małgorzata Nauka, niach i już z niecierpliwością czekają Major Pasek gra w wiecznej orkiestrze W grudniu minęło 20 lat od odejścia majora Józefa Paska, Kiedy tylko Major Pasek wchodził Józefa oraz głośny krzyk – K…. jego psiepsie psie psie prasam, nie nie nienie do Szkoły Muzycznej przy ulicy 22 Lipca jednego z wybitniejszych aczkolwiek zapomnianych do szkoły muzycznej, zawsze coś mać, Panie Majorze! – wydobywający chciałem, babababrdzo psieprasiam! (wtedy – dziś Piłsudskiego). Jak pisze jeleniogórzan, któremu – choćby z okazji tej smutnej i musiał „nabroić”. Sam był przy tym się z gardła woźnej, która właśnie Pani Ula wyglądała jak siedem A. Kempiak, upadł i już nie odzyskał okrągłej rocznicy – należy się kilka słów wspomnień. rozbrajający. Mówił lekko jąkając się zaliczyła cios szklanką z wrzącą kawą… nieszczęść z twarzą całą w kawowych przytomności. Przeniósł się do wiecznej i sepleniąc, co tylko dodawało Mu Wszystko to w błyskawicznej reakcji fusach i włosach w kawowej ondu- orkiestry. O drugiego takiego oryginała Przeglądając strony Jeleniogórskiej dętych grał w Jeleniogórskiej Orkiestrze pewnego uroku. Mnie utkwił jeden histerycznej głupawki kilku uczniów, lacji… Pewnie i poparzonych z lekka. bardzo trudno, więc pewnie nie ma Biblioteki Cyfrowej natrafiłem na notkę Symfonicznej. Uczył gry na akordeonie incydent, który przypłaciłem, nie tylko którzy ową scenkę – trwającą może Strasznie się dąsała. – No jeszcze by swojego następcy, bo tacy ludzie są po dotyczącą Pana Majora (pośmiertnie oraz puzonie w PSM I i II stopnia im. zresztą ja – atakiem histerycznego kilka sekund – oglądali z rozdziawio- brakowało, żeby pan chciał, Panie Ma- prostu są niezastąpieni. dostał awans na podpułkownika). Moniuszki. śmiechu, choć pewnie jego bohaterom nymi gębami. Głośno śmiać się nie jorze – mówiła prawie płacząc wściekła, Warto może wpisać postać Pana Napiszę wielką literą, bo każdy tak się Major Pasek, kiedy już miałem do śmiechu nie było. Otóż Major Pasek wypadało, bo w końcu major Pasek że całe towarzystwo rechocze, a ona stoi Majora do panteonu oczekujących na do Niego zwracał. Każdy, kto do 80. lat zdolność do jakiegoś tam kojarzenia wdał się z kimś w rozmowę i szedł tak Józef był nauczycielem, a powstrzymać jak to nieszczęście spłukane kawą. Ale bardziej trwałe uhonorowanie, choćby XX wieku uczęszczał do Państwowej (a było to w drugiej połowie lat 70., cho- ze swoim interlokutorem tyłem przez się nie szło. szybko jej przeszło, bo na Majora nie w postaci ulicznego szyldu z Jego pro- Szkoły Muzycznej I i II stopnia, kto grał dziłem do akordeonowej podstawówki) korytarz szkoły muzycznej. Rozmówca Major Pasek Józef szybciej się pod- sposób było się gniewać… stym, ale budzącym tyle wspomnień w wojskowej orkiestrze lub w jakikol- szalenie przypominał mi dobrego przodem, Major tyłem. niósł niż upadł i zaczął błagać o prze- Niestety, 22 grudnia 1988 roku Ma- nazwiskiem. wiek sposób był związany z tamtym wojaka Szwejka. Zwłaszcza jak założył Major oczywiście cały czas nadawał, baczenie woźną: - Papapapani Uuuulu, jor Józef Pasek po raz ostatni przyszedł Konrad Przezdzięk środowiskiem. mundur, co mu się czasem zdarzało. a rozmówca z zaciekawieniem słuchał tych wynurzeń. Pasek niósł przy tym Warto może wpisać postać Pana Majora do panteonu szklankę wrzącej kawy, takiej plujki, oczekujących na bardziej trwałe uhonorowanie, choćby w postaci wymachiwał nieco ręką i tej kawy tro- ulicznego szyldu z Jego prostym, ale budzącym tyle dobrych chę mu tu i tam kapało. Zauważyła to wspomnień nazwiskiem. woźna, która w te pędy wzięła szmatkę Nie będę cytował życiorysu Józefa W Państwowej Szkole Muzycznej postać i zaczęła podążać w celu wytarcia owej Paska, tak kompletnie nakreślonego Pana Majora zawsze budziła respekt. kawy. Ale Major Pasek nie zauważył jej, przez Agatę Kempiak w notce JBC. Ale nie ze względu na wojskową co było łatwe, bo przecież szedł tyłem. Wspomnę tylko, że – chyba jako jedyny estymę, czy też ten bojaźliwy szacunek, Ona idzie, wszyscy patrzą się na ten jeleniogórzanin – Pan Major skompo- który czujemy na widok uniformu. Nie. spektakl, a muzyk wpada na woźną nował operetkę „Angelina”, dziś pewnie Pasek był niesłychanie ciepłym czło- z impetem, przewraca kobiecinę i już zupełnie zapomnianą. Jest też auto- wiekiem. W przeciwieństwie do wielu sam przy tym wykonuje pół salto, roz- rem hymnu Szkoły Radiotechnicznej, nauczycieli zawsze miał słowo pociechy paczliwym wzrokiem odprowadzając zwanego też Pieśnią Radiotechników, dla ucznia. A kiedy siedział w komisji szklankę z wrzącą kawą, którą właśnie do której słowa napisał sam ówczesny egzaminacyjnej, nie zdarzyło się, aby po upuścił i która nieuchronnie zmierza CYFROWEJ JELENIOGÓRSKIEJ BIBLIOTEKI ARCHIWUM FOT. komendant placówki płk Wacław Kazi- tym stresującym występie, nie pogratu- na głowę woźnej… mierski. Przez lata był szefem orkiestry lował zdającemu, choćby ten zupełnie Rozlega się przeraźliwy huk lądują- garnizonowej, na instrumentach spartolił zadany program. cego na czterech literach majora Paska Bohater tekstu z przyjaciółmi podczas świątecznego kolędowania. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. INFORMATOR 15 Świetlane Cieplice Muzyka dla duszy W tym tygodniu w Jeleniej Filharmonia Dolnośląska w W ramach programu usłyszy- Górze–Cieplicach uwidocz- Jeleniej Górze zaprasza w tym my: Sergiusz Prokofiew - Sonata ni się wszystko, co piękne. tygodniu na koncert we wtorek, nr 1 f-moll na skrzypce i forte- 6 stycznia, godzina 19.00 w wy- pian, Johannes Brahms - Sonata Wszystko dzięki Karkono- konaniu Ewy Antosik (skrzypce), na altówkę i fortepian, Andrzej skiemu Festiwalowi Światła, Agaty Juryś (altówka), Marii Ko- Panufnik - Trio fortepianowe na który po raz pierwszy odbę- ralewskiej (wiolonczela) i Krzysz- skrzypce, wiolonczelę i fortepian. dzie się w naszym regionie. tofa Gotartowskiego (fortepian). Koncert odbędzie się w sali im. L. Jeleniogórzanie zobaczą Wieczór przy muzyce, jaką zagra- Różyckiego. Cena biletów waha w tych dniach niezwykłe ją dla jeleniogórskiej publiczności się od 5 do 10 złotych. iluminacje i wystawy. tak znakomici muzycy, to świetny pomysł na udane chwile. Festiwal w Cieplicach rozpocznie się 9 stycznia, w piątek i potrwa do niedzieli. W ramach programu obejrzymy m. in. wystawę promu- Wesele w teatrze jącą i prezentującą technologię „Podróż poślubna” to jedna z propozycji Teatru LED i Bene Kit, iluminacje świetlne energii i ogólnie pojętej energoosz- Pojawiła się świeczka, później tylko porozmawiać o świetle, Dramatycznego im. Norwida w tym tygodniu. Spek- oraz świąteczne budynków i zieleni czędności powinniśmy wiedzieć, żarówka, potem świetlówka które w dzisiejszych czasach takl wyreżyserowany przez Iwo Vedrala traktuje o w centrum miasta, pokazy prac czym różni się zwykła żarówka energooszczędna, LED; a co jest jednym z podstawowych historii Żydówki, córki śledczej NKWD i syna oficera pochodzących z konkursu „Mistrz od nowoczesnych, energooszczęd- będzie dalej? – taką informację, elementów naszego życia, ale i SS. Doszukamy się w niej refleksji dotyczącej ste- Światła 2009” i wystawę Tomasza nych. Na festiwalu dowiemy się m. zachęcającą do odwiedzenia w zobaczyć na własne oczy, jakie reotypów i opisu trudnych rodzinnych relacji, jak i Urbanowicza pod tytułem Szkło in. o tym, jak oszczędnie i ekolo- piątek, sobotę i niedzielę Cieplic cuda można stworzyć za pomocą Światła. Wszystko odbywać się stosunku do własnego kraju. Spektakl obejrzymy w gicznie oświetlić swoje otoczenie czytamy na stronie inerneto- tego fenomenu. W końcu piękno najbliższą sobotę i niedzielę o godzinie 19. będzie na Placu Piastowskim, w oraz jakie cuda czyni światło. wej Karkonoskiego Festiwalu lubi, a nawet kocha każdy z Parku Zdrojowym oraz w Politech- Światła. Głównym sponsorem nas, a powszechnie wiadomo, Natomiast Zdrojowy Teatr Ani- „Tymoteusz w lesie w reży- nice w pałacu Schaffgotschów. Światło poczęło się imprezy jest Philips Lighting że w dobrym świetle wszystko macji proponuje w tym tygodniu: serii” Bogdana Nauki , a wła- Nauczymy się energoosz- z ognia Poland S.A. prezentuje się bardzo dobrze. Po- „Mirra, Kadzidło, Złoto ściwie druga część przygód czędności - Na początku był ogień. Kiedy litechnika przygotowała pokazy apokryf betlejemski” w reży- ulubieńca dzieci pod tytułem Jednym z celów Karkonoskiego ludzie go okiełznali, zmieniło się Warto to zobaczyć i wykłady na temat światła, jego serii Bogdana Nauki. Sztuka „Leśne przygody Tymoteusza. Festiwalu Światła jest uwrażliwie- ich życie. Do tej pory mrok wzbu- Energia świetlna to jeden z roli w życiu, technice, medycy- nawiązuje do dwóch wyda- Bohater zabierze dzieci do lasu nie ludzi na rodzaj światła, jaki dza w nas niepokój, a światło tych tematów, o których mówi nie. Stylowe wnętrza dodatkowo rzeń opisanych w ewangelii: na grzybobranie, gdzie spotka wybierają do oświetlenia swoich daje poczucie bezpieczeństwa. ostatnio większość Polaków. uatrakcyjnią spotkania ze świa- narodzin Chrystusa w stajen- go wiele niespodzianek. Pro- domów i posesji. W dobie nie- Dlatego zaczęto szukać nowych Dyskusje na ten temat są na ogół tłem i nauką o nim. ce betlejemskiej i Golgotę. Oba sta fabuła, w prosty sposób ustannych rozmów dotyczących sposobów, by jak najlepiej roz- bardzo ciekawe i fascynujące. Ania te wydarzenia łączy postać Ba- ucząca maluchy, niezwykle problemów związanych z kosztami świetlić nasze otoczenie w nocy. Tym razem będziemy mogli nie rabasza , niegodziwca i zbója. atrakcyjna literacko i teatral- To dość oryginalne połączenie nie z pewnością spodoba się możemy obejrzeć 19 grudnia, najmłodszym widzom. Na Kino Marysienka Kino Grand piątek o godz. 10.00. Teatr sztukę możemy zabrać swoje Zdrojowy zaprasza także na pociechy 11 stycznia (niedzie- „Dziewczyna mojego kumpla” w reżyserii Howarda Deutcha. „Madagaskar 2” wyreżyserowany przez Erica Darnella. Głównymi sztukę „Tymoteusz w lesie”, la) o godzinie 16.00. Tank, główny bohater filmu organizuje najgorsze na świecie randki. Robi bohaterami są dobrze znani wszystkim kinomanom uciekinierzy z którą obejrzymy 6 stycznia, „Dekameron” w insceni- to na zlecenie mężczyzn, którzy liczą na to, że ich byłe dziewczyny wrócą ZOO. W drugiej części komedii Lew Alex, zebra Marty, żyrafa Melman we wtorek o godzinie 10. zacji i adaptacji czeskiego do nich po niemiłym i nieudanym spotkaniu z innym facetem. To pełna i hipopotamica Gloria postanawiają opuścić Madagaskar i poszukać dla „Wielki Teatr Legend Kar- twórcy Petra Nosalka. Spek- humoru, przewrotna komedia romantyczna, którą możemy obejrzeć do siebie innego domu. O tym czy uda się im tego dokonać oraz czy i nowy konoszy”. Jest to nie lada grat- takl oparty na niezwykłym najbliższego czwartku o godzinie 16.00 i 18.00. dom będzie lepszy od dotychczasowego przekonamy się przychodząc do ka dla miłośników regionalnej dziele Boccacio przeniesie „Lekcje pana Kuki” w reżyserii Dariusza Gajewskiego. Głównym kina o godzinie 20.00. historii, którzy chcieliby po- nas w krainę ludzkich namięt- bohaterem jest Waldemar, dwudziestoparoletni chłopak, który chce znać liczne podania i legendy. ności. Uroku sztuce dodaje wyjechać za granicę, żeby zwiedzić jakieś nieznane państwo i zarobić Lot Spektakl w reżyserii Bogdana wyrafinowana scenografia, trochę grosza. W tej sprawie zwraca się po radę do pana Kuki, byłego Nauki możemy oglądać 7 lalki, renesansowe kostiumy turysty zarobkowego. Za jego radą Waldemar decyduje się na wyjazd do „Ile waży koń trojański” w reżyserii Juliusza Machulskiego . Komedia nawiązująca do czasów PRL. Główną bohaterką jest 40 letnia stycznia, w środę o godzinie i scenografia. Losy bohaterów Wiednia, ale jego entuzjazm nieco się zmmienia, gdy przygotowany do 10. i czwartek o godzinie 9. poznamy przychodząc do drogi staje przed rozlatującym się autobusem, pełnym przemytników i Zosia, marząca o lepszej przeszłości, żeby w ten sposób wpłynąć na rze- czywistość. Czy uda się jej przenieść w czasie możemy przekonać się jeżeli oraz 10.30. teatru w najbliższy piątek o przypadkowych zupełnie osób. Film obejrzymy do najbliższego czwartku godzinie 11. i 19. o godzinie 20.00. dotrzemy do kina do czwartku o godzinach 15.45, 18.00 i 20.15.

Sezon na gry Rozmowa z artystą komputerowe Nowości ze świata muzyki Nie lada gratkę dla miłośników Książnica Karkonoska zaprasza malarstwa przygotował jelenio- górski Empik. W najbliższy czwar- miłośników gier komputerowych nym krążku „Andalucia” (2002) zespół do udziału w rozgrywkach FIFA TITO & TARANTULA - „Back Into The Darkness” tek o godzinie 17.00 odbędzie się wytwórnia: Metal Mind Productions powrócił do stylu wypracowanego na spotkanie z Januszem Motylskim, 08 oraz RTL Ski Jumping 2006. dwóch pierwszych płytach. W kwietniu Zasłużona dla amerykańskiego roc- oczekiwany debiut zespołu, rewelacyjne którego prace wystawiane są za- Konkurs odbywać się będzie od 7 2008 roku Tito & Tarantula wypuściła na Andrzej Patlewicz ka formacja działająca od 1992 roku przyjęty krążek „Tarantism”, a już 2 lata równo w Polsce, jak i za granicą. stycznia do 3 kwietnia na III piętrze rynek kolejny swój krążek tym razem 5-ty doskonale znana jest wszystkim wiel- później swoją premierę ma kolejny album Enough”.Płyta dopiero teraz ukazuje sie W trakcie spotkania zobaczymy w dziale dziecięco-młodzieżowym. w karierze zespołu - „Back Into The Dark- bicielom filmów Roberta Rodrigueza. „Hungry Sally & Other Killer Lullabies”, w Europie a także w Polsce a to z powodu również wystawę obrazów i ilu- Jest to świetny pomysł na spędzenie ness” na którym znalazło się 13 utworów Grupa stworzyła muzykę na potrzeby gdzie grupa znowu przy wykorzystaniu koncertów promujących ten album przez stracji książkowych artysty. wolnego czasu poza domem. przepełnionych magią i typowym amery- takich obrazów jak: „Desperado” czy bardziej i mniej typowych instrumentów Tito & Tarantula, która zawita także z kańskim stylem gry odzwierciedlającym „Od Zmierzchu Do Świtu”, gdzie również dla muzyki rockowej (jak skrzypce czy trzema koncertami do naszego kraju. Grafiki z czekoladą to wszystko w utworze otwierającym Gwatemala w zdroju pojawiła się w roli muzyków - wampirów. mandolina), stworzyła zupełnie nową Osoby, które nie widziały jeszcze „Come Out Clean”. Potem następuje cała Muzeum Przyrodnicze w Także podczas jednej z tras koncerto- ekscytującą jakość w muzyce. Na kolejne wystawy grafik Macieja Lerchera seria fantastycznych klimatów począwszy Jeleniej Górze organizuje w wych, zespołowi jako trzeci gitarzysta płycie „Little Bitch”, która ukazała się w pod tytułem „Postacie” mogą od „Pretty Wasted”, „Monsters”, „Dust And tym tygodniu kolejną prelekcję towarzyszył sam Robert Rodriguez. Lider 2000 roku, zespół poszedł w kierunku nadrobić tą stratę do 12 stycznia, Ashes”, „The End of Everything”, „Now przyrodniczą ilustrowaną prze- zespołu - Tito Larriva ma także na swoim eksperymentów muzycznych, jednak kiedy prace zostanę zdjęte ze ścian That You’re Gone”, „Machete”, „Dark- źroczami o wymownym tytule koncie liczne role filmowe m.in. zagrał nowatorskie brzmienie i zupełnie nowe Galerii Czekoladowej w Jeleniej ness”, „Murder”, „Like I Do” , In My Car”, „Gwatamela - krajobraz i ludzie” szaleńca w „Million Dollar Hotel” Wima podejście do wokali nie do końca od- Górze. Prace warto zobaczyć, „If You Love Me” aż po zamykajacy „Not Andrzeja Paczosa. Osoby, które chociażby dla tego, żeby na chwilę Wendersa. W 1997 roku ukazał się długo powiadało fanom grupy i już na kolej- chcą w ten sposób spędzić wolny czas muszą przyjść do muzeum oderwać się od codziennych Walingera, Tima Finna i Andy White’a. linger. Produkcją płyty zajęli się wielcy PETER GABRIEL - „Big Blue Ball” 8 stycznia (czwartek) o godzinie zmartwień. W pozostałych równie przepięknych muzycy - Peter Gabriel, Karl Wallinger wydawnictwo: Real World Records/ Kartel Music 19.00. tematach słychaćź Natachę Atlas („Ha- oraz Stephen Hague. Czy może być Magiczne zdjęcia Prawie 18 lat zajęło Peter’owi Gabrie- nych artystów mamy tu: Karl’a Wallin- bibe”), Juana Canizaresa i Papę Wemba coś piękniejszego od tego albumu. Jeśli z Lublina l’owi na stworzenie albumu na którym gera, Sinnead O’Connor, Natachę Atlas, („Shadow”), Ranan’a Browne’a, Eric’a jeszcze nie poznaliście smaku tej płyty to Świąteczna integracja razem zagrały największe gwiazdy Iarla O Lionairda, Jamesa Mc Nally’ego, Osiedlowy Dom Kultury w Mouquet’a, Vernon’a Reid’a („Altus wielki bład. Tej płyty nie można pominąć Na noworoczne spotkanie współczesnej muzyki i to z różnych Papę Wembę, Joseph’a Artur’a, Huwke Jeleniej Górze proponuje w tym Silva”), Joseph’a Artur’a („Exit Through w żadnym podsumowaniu muzycznych osób niepełnosprawnych z po- kręgów kulturowych. Zresztą śledząc Zawosę, Martę Sebeslyen, Tim’a Finn’a, tygodniu wystawę pod tytułem You”), Sined O’Connor („Everything arcydzieł minionego roku. wiatu jeleniogórskiego zaprasza poczynania Petera Gabriela doskonale Justin’a Adams’a, Jah Wobble’a, Billy’ego „Lublin na starej fotografii: z cyklu Comes From You”), Billy Cobham’a, The Gmina Mysłakowice. Impreza pamiętamy jak rozwiłała się jego solowa Cobham’a, grupę gospel The Holmes „Polska z lat 60 - tych”. Osoby, któ- Holmes Brothers („Burn You Up, Burn odbędzie się w najbliższą sobotę kariera po odejściu z zespołu Genesis, z Brothers, gitarzystę flamenco Juan’a re skorzystają z tej oferty, zobaczą You Down”), Levon’a Minassian’a, Avo- w Gminnym Ośrodku Kultury w którym nagrał kilka fantastycznych al- Canizares’a, japońskiego perkusistę Joji fotografie, pochodzące z archi- nę N’Diaye („Forest”), Marte Sebestyen, Mysłakowicach. Jest to świetna bumów.Tym razem Gabriel do projektu Hirotę oraz wielu innych wybitnych wum Lubelskiego Towarzystwa Jah Wobble’a („Rivers”), Avonę N’Diaye okazja do integracji z osobami, „Big Blue Ball” zaprosił całą plejadę muzyków. Razem na płycie znalazło się fotograficznego z lat 1930 - 1970. i Rossy („Jijy”). Całość zamyka tytułowa które każdego dnia zmagają twórców, których szanuje i którzy po- 75 artystów z 20 krajów. Całość otwie- Otwarcie odbędzie się w najbliż- kompozycja „Big Blue Ball” w której się z licznymi życiowymi prze- dobnie jak on osadzeni są muzycznie ra „Whole Thing” w którym słychać szy piątek o godzinie 17.00. pojawiają się perkusjonista o jazzowej szkodami. w podobnej stylistyce. Wśród zaproszo- głosy Francis Bebey, Alexa Faku, Karl prowieniencji Manu Katche i Karl Wal- 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 16 ROZRYWKA Ayo znaczy radość Ayo to niemiecka wokalistka o nigeryjsko-romskich ko- a było ich dużo; wiele razy w życiu Czy jakiś artysta stanowi dla rzeniach, która mieszka w Paryżu. Muzyka Ayo jest rów- nie postąpiłam też uczciwie, były Ciebie inspirację? nie barwna jak jej życiorys. Artystka opowiada o swoich takie sytuacje, kiedy kłamałam, Ayo: Mogłabym wymienić Don- bardzo osobistych utworach, popełnionych błędach, o były sytuacje, kiedy zdradzałam, ny’ego Hathawaya, Jimmy’ego Warszawie i... pierogach. oszukiwałam i robiłam wiele in- Cliffa, Boba Marleya... również nych niewłaściwych rzeczy - ale Pink Floyd, Simon & Garfunkel, Twoje piosenki wydają się czymś jest dzielenie z kimś swojego wciąż jestem tutaj i powinnam być Cat Stevens, Stevie Wonder, Marvin być bardzo osobiste. Czy nie szczęścia. za to wdzięczna. Gay. Wielu różnych twórców. obawiałaś się, że ludzie, słucha- jąc tych utworów, dowiedzą się Śpiewając utwór „Down On Czy błędy mogą się do czegoś Jakie są Twoje wrażenia, jeśli o Tobie zbyt dużo? My Knees”, prosiłaś swojego przydać? chodzi o Polskę? Ayo: Ludzie nigdy nie poznają cię ówczesnego chłopaka, żeby Ayo: Tak. Dzięki błędom dorasta- Ayo: Jest dla mnie bardzo inte- w stu procentach, bo w tej branży do Ciebie wrócił. Czy Twoim my. Błędy sprawiają, że dojrzewasz, resująca, bo sądzę że - z pewnością jest tak, że 50 % siebie poświęcasz zdaniem absolutna szczerość uczysz się, doświadczasz życia czy tu, w Warszawie - jest taka osobliwa tworzeniu muzyki, a drugie 50 % pomaga w tym, by dostać od też postrzegasz je z innego punktu energia. To dobra energia, ale... nie prowadzeniu normalnego życia, życia dokładnie to, czego się widzenia. wiem, jak to wyrazić. Jest bardzo ale wydaje mi się, że to zawsze jest chce? poruszająca. Myślę, że macie tutaj dobrze, jeśli inni mogą wiedzieć, Ayo: Wierzę, że ważne jest, aby A kim są te osoby, którym wielki bagaż historii i wiele się kim jesteś. To lepsze, niż udawanie zawsze mówić prawdę, nawet w mówisz: „Zejdźcie mi z drogi”? tutaj wydarzyło. Kiedy myślę o tej kogoś, kim się nie jest. momentach słabości. Czasami Ayo: Mam tu na myśli osobę, z energii, właśnie to przychodzi mi bycie wrażliwym nie oznacza, że którą kiedyś współpracowałam i do głowy: wiele się tutaj zdarzyło, Na Twojej najnowszej płycie jest się słabym. Muszę też powie- ta współpraca nie wyszła mi na da się to wyczuć. Kiedy patrzysz na śpiewasz: „Nie boję się”. Nie dzieć, że kiedy pisałam tę piosenkę, dobre. Ten człowiek powstrzy- Stare Miasto, wiedząc, że Warszawa boisz się czego? nie byłam „na kolanach”, choć mywał mnie od robienia tego, co została kompletnie zniszczona, Ayo: Nie boję się wyrażać mojej napisałam ją w oparciu o praw- miałam robić. Próbowałam zerwać odczuwasz smutek, ale jednocześnie miłości w sposób, w jaki chcę ją dziwą historię. Nigdy nie byłam kontrakt, ale on nie pozwalał mi coś pozytywnego, ponieważ jest tu wyrażać i nie boję się tego, co ludzie ta kolanach i nie opowiadałam tej odejść. Napisałam więc o tym wielu studentów, wielu młodych mają do powiedzenia i co myślą - na historii z perspektywy faktycznego piosenkę - była jeszcze ostrzejsza, ludzi, ludzie są w ruchu, tętni tu temat tego, co powinnam robić i stanu rzeczy. Nie była to prawda ale potem nieco zmieniłam tekst, nowe życie. Nie ma tu klimatu czego nie powinnam robić. Nie boję obiektywna, jedynie prawda w bo pomyślałam, że nie chcę, aby depresji, czuje się moim zdaniem się po prostu robić wszystkiego, co piosence. To właśnie czułam. mój syn to usłyszał. pozytywne wibracje. Smakuje mi uznam za słuszne. też jedzenie, uważam, że macie tutaj Kim są te osoby, którym Jakie jest Twoje ulubione świetne restauracje... Twoje imię, Ayo, oznacza ra- chciałabyś powiedzieć „dzię- miejsce na ziemi? dość. Co jest Twoim okruchem kuję”? Ayo: Zazwyczaj moje ulubione Polskie jedzenie? radości? Ayo: To słowo „dziękuję” z mojej miejsce jest tam, gdzie jest mój syn. Ayo: Tak, kocham polskie jedze- Ayo: Moim okruchem radości jest piosenki skierowane jest do Boga. Gdzie mogę być z moim synem. nie. Bardzo lubię pierogi. mój syn i moje życie. Ale w piosence Boga, ale niekoniecznie tego, Kocham Nowy Jork, kocham też „A Piece Of My Joy” - okruch mojej którego znamy z Biblii albo Ko- Paryż - to piękne miasta, ale dom Dziękuję za rozmowę. radości - śpiewam tak naprawdę ranu. To Bóg rozumiany bardziej jest czymś, czego nie można zna- nie o radości w sensie ogólnym, jako duch. Mówię to z uwagi na leźć w mieście jako takim, to coś, co ale o tym, co mi daje radość, a tym wszystkie błędy, jakie popełniłam, możesz znaleźć w swoim sercu.

SUDOKU Gra w sudoku jest banal- nie prosta. A raczej zasady gry w sudoku są banalnie proste, gdyż sama gra już może taka nie być. Szcze- gólnie jeśli spróbuje się szczęścia na trudniejszych planszach. Gra polega na wypełnie- niu planszy cyframi od 1 do 9 w ten sposób, aby w tym samym wierszu, w tej samej kolumnie, oraz w każdym sektorze 3x3 ozanczonym pogrubiona linią, znajdo- wała się tylko jedna taka sama cyfra. Innymi słowy w żadnej kolumnie, wierszu, lub oznaczonym sektorze nie moża powtórzyć się dwa razy ta sama cyfra.

Rozwiązanie krzyżówki ______

Imię ______

Nazwisko ______

Kontakt ______

Rozwiązanie krzyżówki prosimy dostarczyć do redakcji dnia 09.01.2009. Kupon można wysłać lub dostarczyć osobiście pod adres: Tygodnik Jelonka ul. Skłodowskiej Curie 13/2; 58-500 Jelenia Góra. Do wygrania zaproszenia o wartości 50 zł na obiad lub kolację w restauracji – pizzerii Da Cordo mieszczącą się przy ulicy Moniuszki 5a w Jeleniej Górze.” w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. ROZRYWKA 17 Śniadanie Z końskiego grzbietu musiał. Ale co go tam niesie, to już opowieściach, nad Doliną Świękatki świękatkowych ludzi mu Polska nie leży? Patrzej, świata rozległ się szum skrzydeł i na polanie mu się zachciewa!– świękatkowe wylądował Anioł. Chciał pomóc Świękatkowe ludzie siedziały na co dopiero spuszczo- zarechotały. I znowu przycisnęły brodatemu, chciał mu przekręcić nym drzewie. Drzewo było zwaliste, upadło tak jak butelki, i znowu zabulgotało. butelkę, bo na drugiej stronie była trzeba i zrobiła się od razu polanka. Upadłe drzewo Potem świękatkowe przegryzły nalepka, też z czerwonym sercem zjawiło się niczym fotel, aż wstyd było nie usiąść. kiełbasą, chlebem, zadumały się a na sercu napis: „LOVE – mocne, – „Przyjechały” – powiedział najstarszy po chwili. nad światowymi problemami. słodkie wino wiśniowe z dodat- Sięgnęły po następne butelki – „ kiem spirytusu rektyfikowanego”. Świękatkowe usłyszały człapanie i na polance poja- nie, kur... takiego nie będziemy wy- Chciał mu też Anioł szepnąć, że : wili się dwaj inni nieogoleni. W torbie mieli to na co bierać. Wybierzemy naszego, a nie Enjoy this wine on every occassion świękatkowe czekały. jakiegoś, co chce na Kaukazie ludzi – znaczy, że jest to wino na każdą „A gdzie, kur... ognisko !?” – spytał liczne powietrze Doliny, doleciał go zbawiać”. okazję, a więc pasuje jak ulał do wyższy nieogolony. – Przywiezły co równie pasjonujący zapach butelki. „A wy coście tu, do kur.... nędzy ich codziennego, świękatkowego trzeba? – zapytał jeden z brodatych. Potem, niczym Wojski przyłożył przywieźli !? Amerykańskie wino?” śniadania. Ale nie zdążył, ponieważ - Przywiezły, przywiezły! szyjkę i zamiast dmuchnąć - pocią- – jeden z brodatych patrzył na bu- zachodziło słońce. Położył Anioł Stawiana na miękkim, leśnym gnął aż zabulgotało. Pozostali poszli telkę. Etykieta była czarna z dużym, każdemu rękę na głowie, zadumał runie torba, wydała delikatny pogłos jego śladem. czerwonym sercem, a na sercu było się a potem poszybował nad Doliną, obijających się szkieł. Dźwięk ten I przez chwilę wyglądali tak jak napisane: LOVE CHERRY. U góry żeby, jak każdej nocy, czuwać nad zadziałał jak dzwonek radzieckiego leśna orkiestra trębaczy, grająca była para: on w smokingu, ona bezpieczeństwem bezsprzecznie uczonego Pawłowa, ślionotokiem hejnał Świękatkowej Doliny. na czarno, a jeszcze wyżej napis: najpiękniejszej doliny świata. na myśl o zawartości. Świękatkowe Kiedy odstawili butelki zachar- ORYGINAL WINE, a pod sercem: Marian Sajnog rzuciły się do organizacji śniadania, czało radio. Świękatkowe nadsta- ENJOY THIS WINE ON EVERY była już 9.30, najwyższy czas na wiły uszy. Mówił prezydent. „Cicho, OCCASSION. posiłek. Ogień wesoło trzaskał urwa!” Polityka wcisnęła się między Świękatkowe usiłowały prze- iskrami, pogoda była znośna, obok usta a brzeg butelki. czytać, ale za cholerę nie mogły ogniska charczało małe radyjko, Mówił o swojej wyprawie do zrozumieć o co tu biega. a świękatkowe nabijały na patyki Gruzji, jak własną piersią bronił „Nie, głosujemy tylko za naszymi, kiełbasę. braci z Kaukazu przed hordami co po ludzku gadajom.” – tu wdali A gdzie flaszki, co przywiezły? z północy, które nawet do niego się w dyskusję, kogo będą wybie- Brodaty nie patrzył na butelkę, strzelały. Te hordy. Na szczęście kule rać. Tylko najstarszy patrzył na odkręcił korek, czerwony nochal poszły górą. kolejną butelkę, na serce z napisem wystający z rudej brody wcisnął w - To nie było takie trudne - za- LOVE, na ten tajemniczy napis pod szyjkę butelki. Przez świeże, krysta- rechotali – nawet się schylać nie sercem. I jak to zwykle bywa w

HOROSKOPBARAN WAGA Wreszcie na horyzoncie pojawi się jakiś sukces i Zbyt długo się już zabierasz do czegoś; właśnie kres ciągłych wysiłków bez efektu. Przekonasz się, teraz, bez odkładania i fałszywych usprawiedliwień, że się opłacało, że coś ci przyniesie zyski i będzie z pozałatwiaj wszelkie zaległe sprawy. Zobaczysz, jaką czego się utrzymać. W miłości otrzymasz znaki, że poczujesz ulgę i jak posmakują dni wolne od stresów. wasz związek dojrzewa i możesz na partnera liczyć, W uczuciach nastąpi odświeżenie i spojrzenie z innej bo traktuje cię naprawdę poważnie. perspektywy na istniejący od dawna związek. Być może odkryjesz w swoim partnerze romantycznego BYK W tym tygodniu pojawi się perspektywa wyjazdu, kochanka albo dobrego przyjaciela. najpewniej zagranicznego. Wykorzystaj go jak najle- SKORPION piej, nie zwracaj uwagi na drobne niedogodności w Trzymaj się swoich planów, nadal są dobre czasie podróży lub na etapie przygotowań. General- warunki do ich realizacji, trzeba tylko wypocząć, nie zmiana miejsca bardzo dobrze ci zrobi. żeby mieć siły. Nie bój się, najgorsze zagrożenia już BLIŹNIĘTA minęły i przyszłość rysuje się bardziej kolorowo. Nie jesteś sam, jest obok druga osoba, a nawet W pracy masz szansę stać się konkurencyjny w jak czujesz się samotny, to nie potrwa długo. Świat stosunku do innych osób lub innych firm. Jest przychyli się do realizacji twoich planów i dostaniesz coś, czym się wyróżniasz, wykorzystaj więc swoje wsparcie. W miłości okazuj entuzjazm i ciesz się, jest atuty. Z partnerem będziesz ustalać wspólnie jakieś wszystko w porządku i bez potrzeby martwisz się. większe przedsięwzięcie i czeka cię kilka poważnych Nie pozwalaj, żeby przeciwności losu zniechęcały rozmów. cię do robienia czegokolwiek. STRZELEC RAK Zaplanowałeś już pewien tok działania albo ustali- Najbliższa ci osoba ostatnio oddaliła się od ciebie, łeś plan finansowy na najbliższy okres, teraz nastąpi ale teraz zwiążecie się jeszcze bardziej na bazie zmiana. Posłuchaj zdania innej osoby albo porady, wybaczenia i współpracy. Porozmawiaj z nią w może się okazać, że jednak nie miałeś racji. Bądź też sposób otwarty, wsłuchaj się też w swoje uczucia. bardziej elastyczny w stosunku do partnera. Jeśli jesteś sam, daj sobie czas na poznanie osoby, z KOZIOROŻEC którą chcesz być. W sprawach finansowych będziesz Twoje dobre gwiazdy przypominają, żeby w niecierpliwy, może spróbuj wynegocjować lepsze miłości nigdy nie tracić nadziei. Nigdy nie jest tak warunki? Zachowuj się w sposób zrównoważony, źle, żeby już nie było wyjścia. Jeśli twoje serce czegoś to pomoże. pragnie i jest ci to pisane, znajdziesz drogę. Los przy- LEW niesie okazje, żeby przezwyciężyć depresyjne myśli Doświadczony, starszy mężczyzna pomoże ci i i zniechęcenie zawodowe. Jeszcze czeka cię wielkie okaże się twoim sprzymierzeńcem. W twojej firmie powodzenie, tylko niech nie umiera nadzieja. w razie problemów zwracaj się z ufnością do prze- łożonych, im zależy, żeby w miejscu pracy wszystko WODNIK grało i chcą trzymać rękę na pulsie. Czekają cię Jakaś sprawa z tobą związana jest nie do końca nowe znajomości. Jeśli szukasz miłości, pojawi się wyjaśniona, jest podejrzenie, że ktoś cię oszukuje ktoś otoczony powszechną adoracją. Nie zakochuj albo że sam się łudzisz i nie widzisz prawdy. Wydaje się na ślepo, poczekaj, aż otrzymasz wyraźne znaki, ci się, że ktoś ci wyrządził krzywdę, tak naprawdę w bo być może ten związek ma cię czegoś nauczyć, ale pewnym sensie sam to sprowokowałeś. Nie można nie warto go kontynuować. nikogo zranić bez jego podświadomej zgody. PANNA RYBY W tym tygodniu będziesz chciał zawojować świat, Masz jakieś wątpliwości co do swojej osoby. Nie- będziesz w nastroju do aktywnego działania, do zachwiana wiara, którą miałeś kiedyś, podupada. walki o swoje. Będziesz kreatywny, niezależny od po- Mimo wszystko możesz zrealizować swoje pomysły, glądów innych osób. Nic nie stanie na przeszkodzie nic się nie zmieniło. Kieruj się dobrem większej licz- twojej miłości. Wykorzystaj ten aktywny czas i nie by osób. Przede wszystkim spójrz na siebie bardziej trwoń pozytywnej energii na błahe sprawy. przychylnym okiem. 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 18 MEDYCYNA I ZDROWIE PORADNIK PACJENTA Diagnostyka USG Jednym z największych przełomów, jaki dokonał się w ostatnim ćwierćwieczu w położnictwie i ginekologii jest wprowadzenie do powszechnej praktyki klinicz- nej ultrasonografii. Roli badania USG w ciąży nie spo- sób przecenić i praktycznie trudno sobie wyobrazić współczesną praktykę położniczą bez możliwości dostępu do USG. Świadczenia w ramach Czy badanie USG jest szkodli- oraz pełnopłatnie we dla płodu? Jaki wiek ciążowy jest opty- Lek. Krzysztof Zajgner: Obecnie malny dla oceny wad rozwojo- Kompleksowa opieka nad pacjentem uważa się, że USG powoduje emito- wych u płodu? wanie pewnej ilości energii cieplnej KZ: U kobiet z grupy ryzyka Nowoczesna aparatura medyczna i w ekstremalnych przypadkach USG wykonuje się między 15-18 po 18-20 tygodniu. W tym miejscu zuje problemu, o jakie naczynia może wywołać kawitację komórek, tygodniem, a u pacjentek z niskim chciałbym jednak zaznaczyć, że chodzi – żyły czy tętnice? A są to dwa Szybka profesjonalna diagnostyka głównie w metodzie dopplerow- ryzykiem wystąpienia wad ocenę chęć poznania płci przez rodziców oddzielne badania. skiej. Dlatego zalecane jest ograni- anatomiczną wykonujemy mię- nie jest wskazaniem do wykonania Poradnie Specjalistyczne czenie ilości badań i ich długości dzy 18-22 tygodniem. Z kolei w badania USG. Jakie badania USG powinno w pierwszym trymestrze. W USA 11-14 tygodniu ciąży badając NT wykonywać się profilaktycz- Badania USG Doppler na przykład panuje zasada „brak (przezierność karkową) oceniamy Jak się bada ciążę? nie? medycznych wskazań” do badania ryzyko wystąpienia wad. KZ: Badanie wykonujemy głów- KZ: Do badań tego typu należy: pełny zakres badań jest „przeciwwskazaniem”. nie sondą przezbrzuszną, a we badanie stawów biodrowych 2-3 Kiedy możemy ocenić wiek badania płodu 3D/ 4D wczesnych ciążach również dopo- miesięcznego niemowlęcia, USG Jak wcześnie można uwi- płodu? chwową. piersi i narządu rodnego u kobiet docznić ciążę w USG? KZ: Zależy to od wielu czynników, po 40 roku życia, USG prostaty u Diagnostyka kardiologiczna KZ: Już od piątego tygodnia ciąży, jak: jakość ultrasonografu, doświad- Czy można badać klatkę pier- mężczyzn poparte wynikiem PSA echokardiografia serca według miesiączki, można uzyskać czenia badającego, ułożenia płodu, siową przez USG? (skrót od angielskiej nazwy „Prosta- obraz pęcherzyka ciążowego – oko- ilości wód płodowych. Dość pewne próby wysiłkowe na bieżni KZ: Możliwości USG w tym przy- te Specific antygen”, czyli „antygen ło 5mm. wyniki można otrzymać dopiero padku są ograniczone, możemy tyl- swoisty dla prostaty”. Antygen Holter-EKG, Holter ciśnieniowy ko zbadać obecność płynu w jamach ten jest użytecznym narzędziem kontrola rozruszników serca opłucnowych oraz niedodmę płuc. dla wczesnego wykrywania raka EKG, spirometria Podstawową metodą oceny klatki gruczołu krokowego). Pozostałe piersiowej jest RTG i TK. badania po 40 roku życia, takie Diagnostyka neurologiczna jak USG jamy brzusznej, tętnic Czy na badanie USG trzeba szyjnych czy żył kończyn dolnych badania EMG, badania EEG mieć skierowanie? też mają uzasadnienie. Jak ważna Doppler tetnic KZ: Formalnie USG można wy- jest profilaktyka nie trzeba chyba konać bez skierowania, gdyż jest nikogo przekonywać – zawsze lepiej ono nieinwazyjne. Jednak z drugiej jest zapobiegać, niż leczyć. Video- gastroskopia strony skierowanie ułatwia zadanie badającemu, jeśli jest napisane z Lek. Krzysztof Zajgner sensem. W mojej praktyce często Karkonoskie Centrum Medyczne Czynne pon. - pt. 8 - 20, sob 9 - 18 spotykam się ze skierowaniem pt. Rejestracja telefoniczna: „USG Doppler naczyń kończyn Tel. 075 64 52 003, www.kcmed.pl email: [email protected] dolnych”, co do końca nie rozwią- Karkonoskie Centrum Medyczne

ZAPRASZA Inkubator od rotarian - darmowe BADANIA SŁUCHU - dopasowanie i wypróbowanie aparatów słuchowych Jelenia Góra ul. Bankowa 36, pok. 307 (wejście obok BGŻ) pon.-pt. 8:30 - 16:30 tel. (075) 64-54-804

Chroń twarz przed mrozami Duże różnice temperatur, suche i ciepłe powietrze w pomieszczeniach oraz mroźne na zewnątrz, wiatr, za- cinający śnieg nie pozostają obojętne dla skóry twarzy. Dlatego zimą należy szczególnie dbać o twarz.

Jednym ze sposobów ochrony w cienie nieco przypominające twarzy jest jej hartowanie na emulsje. Na rzęsy kładź tylko ole- długo przed mrozami. Jak radzą iste tusze. Przed pomalowaniem kosmetyczki i lekarze rano należy ust szminką, która najbardziej zmywać twarz mleczkiem kosme- ci odpowiada, nawilż wargi bez- tycznym. Następnie przygotowu- barwną i tłustą szminką. Wieczo- jemy w dwóch miseczkach wodę. rem po umyciu twarzy mleczkiem W pierwszej chłodną, a w drugiej kosmetycznym i przetarciu jej ciepłą. Przez trzy minuty obmy- tonikiem nakładamy na nią ma- wamy twarz na przemian ciepłą seczkę odżywczo-nawilżającą. Jeśli i zimną wodą. Po tym zabiegu usta są spierzchnięte i popękane koniecznie trzeba nakremować można nałożyć na wargi odrobinę skórę twarzy. miodu. Gdy zima już nadejdzie nie rezy- (Angela) gnujmy z hartowania. Jednak naj- Dzieci z ciężkimi wadami serca pooperacyjny, niezbędny w ra- ważniejszy jest odpowiedni krem czekają w kolejkach na operacje. mach specjalistycznego leczenia na mrozy. Przede wszystkim nie Od dawna mówili o tym kardio- poważnych wad serca. Delegacja może zawierać wody, gdyż ta na chirurdzy z Dolnośląskiego Cen- RC Jelenia Góra z prezydentem mrozie zamarza i bezpowrotnie trum Chorób Serca „Medinet” we Bogusławem Wojdakiem, przeka- uszkadza cerę. Dla osób o skórze Wrocławiu. Wskazywali z jednej zała inkubator Babytherm 8004 z tłustej dobieramy krem półtłusty, strony na duży potencjał lekarzy kompletnym wyposażeniem spe- dla pozostałych tłusty. i pielęgniarek, z drugiej na brak cjalistycznym przedstawicielom Przed mrozem możemy ochro- sprzętu łóżek pooperacyjnych. „Medinetu” prof. Krzysztofowi nić twarz również przy pomocy Członkowie Klubu Rotary Jelenia Wroneckiemu i dr. Girishowi makijażu. Do tego celu używajmy Góra przy wsparciu zaprzyjaźnio- Sharmie. Przekazany inkubator dobrego podkładu o konsysten- nego Klubu Warszawa – Józefów, będzie służył małym pacjentom z cji tłustej papki. Taki podkład postanowili mieć chociaż mały całego Dolnego Śląska, również z szczelnie przykryje skórę dając udział w pomocy małym dzieciom Jeleniej Góry. jej swoisty płaszczyk. Doskonale by było, gdybyś zaopatrzyła się i postanowili kupić inkubator (Mar) w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. PRAWNIK RADZI / PROGRAM TV 19 Prawnik radzi Świadectwa właściciel chce zbyć lub wynająć. dotyczącej budynku, a także liczby dostanie odmowę, mimo że je w formie pisma skierowanego Pytania z dopiskiem „Prawnik energetyczne Jednak, na podstawie aktualnie osób chętnych do sporządzania ma wszystkie papiery. Czy do sądu, który wydał zaskarżone Czy to prawda, że od nowego obowiązujących przepisów jedynie świadectw i konkurencji między faktycznie tak jest? – Michał rozstrzygnięcie i składa w terminie radzi” prosimy wysyłać na adres roku nie będzie można kupić w przypadku nowych budynków nimi. Nieoficjalnie podaje się, że Opisaną przez Pana sytuację 7 dni od dnia ogłoszenia posta- redakcji lub elektronicznie, na ani sprzedać mieszkania bez oddawanych do użytku będzie cena za uzyskanie świadectwa np. reguluje przepis art. 79 ust. 4 nowienia, a jeżeli postanowienie adres [email protected] świadectwa energetycznego? ono bezwzględnie obowiązujące. dla kawalerki może kształtować ustawy z dnia 20 czerwca 1997 podlega doręczeniu – to od dnia Kto zajmuje się wydawaniem Bez takiego świadectwa właściciel się na poziomie 500 – 700 zł, dla r. Prawo o ruchu drogowym. Na doręczenia. W zażaleniu należy takich świadectw i jaki jest obiektu nie uzyska pozwolenia mieszkania o pow. ok. 100 m tej podstawie rzeczywiście nie jest podać imię i nazwisko oraz do- koszt ich uzyskania? – Jerzy z na jego użytkowanie. Jeżeli zatem kw. 1000 – 1500 zł, a dla domu możliwa ponowna rejestracja po- kładny adres zamieszkania osoby Karpacza ktoś zamieszka w nowo wybudo- jednorodzinnego 2000 – 2500. jazdu wyrejestrowanego w Polsce, skarżącej, a także sygnaturę akt Faktycznie, zgodnie z dyrek- wanym domu i nie sporządzi dla Bardziej szczegółowe informacje a następnie zarejestrowanego za sprawy, w której zostało wydane tywą Parlamentu Europejskiego niego świadectwa energetycznego, zamieszcza na swoich stronach granicą. Aktualnie obowiązujące zaskarżane postanowienie lub i Rady z dnia 16 grudnia 2002 to dopuści się nielegalnego użytko- internetowych Ministerstwo Infra- przepisy dopuszczają jedynie po- ustalenie. Należy wskazać także, r. nr 2002/91/WE w sprawie wania, które zagrożone jest karą struktury: www.mi.gov.pl nowną rejestrację następujących czego się domaga i czy zaskarża charakterystyki energetycznej grzywny w wysokości 10 tys. zł W pojazdów: odzyskanego po kra- się postanowienie lub ustalenie w Partnerem cyklu „Prawnik budynków oraz wprowadzających pozostałych przypadkach, przepi- Kłopotliwy powrót dzieży, zabytkowego, mającego co całości, czy w części. Sąd pierwszej radzi” jest Kancelaria Radcy ją przepisów polskiego prawa sy nie przewidują obecnie żadnych z pracy za granicą najmniej 25 lat i uznanego przez instancji wraz z aktami sprawy sankcji – ani wobec notariuszy, rzeczoznawcę samochodowego za przekazuje zażalenie do rozpo- Prawnego Michała Oskroby budowlanego, od 1 stycznia 2009 własnym autem r. mieszkania oraz domy jednoro- ani stron umowy – związanych unikatowy lub mający szczególne znania sądowi odwoławczemu „GEMMA” z siedzibą w Jele- ze sprzedażą lokalu lub budynku, Mój brat ma problem z po- znaczenie dla udokumentowania albo uwzględnia je w tym samym dzinne powinny mieć (podobnie nownym zarejestrowaniem niej Górze, przy ul. 1 Maja 14. jak lodówki, czy pralki) świa- który nie ma świadectwa. Rejestr historii motoryzacji, a także cią- składzie, który wydał zaskarżone osób uprawnionych do wydawa- w Polsce samochodu, którym gnika i przyczepy rolniczej. postanowienie. Warto pamiętać, dectwa (certyfikaty, paszporty) kilka lat temu wyjechał do Ho- energetyczne. Mają one zawierać nia świadectw energetycznych że wniesienie zażalenia nie tamuje Tel. 075 752 31 53, prowadzi Ministerstwo Infra- landii. Tam go zarejestrował i wykonania zaskarżonego posta- informacje dotyczące zapotrzebo- ubezpieczył, ale teraz zdecy- Zażalenie w sądzie Tel./fax. 075 752 31 59. wania na energię w budynku lub struktury. Zgodnie z informacjami Jak napisać zażalenie na nowienia. Ponadto, będąc stro- tego resortu cena świadectwa dował o powrocie. Chciałby ną postępowania, można wziąć mieszkaniu, od czego w dużym wrócić tym samym samocho- postanowienie sądu karnego? Sprawy z zakresu prawa cywil- stopniu zależą koszty eksploatacji energetycznego w głównej mierze Czy takie pismo musi napisać udział w posiedzeniu, na którym uzależniona będzie od powierzch- dem i tutaj z powrotem go Sąd odwoławczy rozstrzyga w nego, prawa gospodarczego, danej nieruchomości. Świadectwa przerejestrować. W wydziale prawnik? – Monika S. takie będą ważne przez dziesięć ni budynku (mieszkania), jego Zażalenie nie musi być sporzą- przedmiocie zażalenia. prawa pracy i ubezpieczeń przeznaczenia, stopnia skompliko- komunikacji poinformowano lat, a powinny je mieć budynki mnie jednak, że to niemożliwe dzone przez osobę wykwalifikowa- Mariusz Gierus oddawane do użytkowania oraz wania budynku, kompletności ist- ną, nie obowiązuje tu przymus ad- prawnik niejącej dokumentacji technicznej i brat nie ma nawet co składać budynki i mieszkania, które ich wniosku o rejestrację, bo i tak wokacko-radcowski. Sporządza się 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 20 Z LOTU PTAKA Fot. Marek Tkacz Marek Fot. (tejo) Śródmieście Jeleniej Góry z Gimnazjum nr 1 w centralnym punkcie zdjęcia. Budynek zbudowano na potrzeby niemieckiej Szkoły Ludowej w czwartej ćwierci XIX wieku w stylu neogotyckim, najpewniej za pieniądze z kontrybucji, z pieniądze za najpewniej neogotyckim, stylu w wieku XIX ćwierci czwartej w Ludowej Szkoły niemieckiej potrzeby na zbudowano Budynek zdjęcia. punkcie centralnym w 1 nr Gimnazjum z Góry Jeleniej Śródmieście którą Francja zapłaciła Prusom za przegraną wojnę. Po 1945 roku w gmachu urządzono pierwszą w Jeleniej Górze polską Szkołę Podstawową nr 1 Kościuszki. im. Gmach ciekawych wiele jest – T. (Strzeleckiej) Schuetzenstrasse dawnej Piłsudskiego, przez ul. przy – budynku okolicy samej w lata niewiele A się budynek. osobny jako wzniesiono którą gimnastycznej, zmienił. sali do przejścia szkaradnego dobudowaniem jedynie Oszpecono go choćby obiektów, dzisiejszy dom studencki, w którym przed 1945 rokiem był szpital dla przewlekle chorych. Są też relikty dawnej, przedmiejskiej zabudowy która znika w czynszowych kamienic. cieniu wypiętrzonych na przełomie XIX i XX wieku w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. SPORT 21 Sudety przegrywają po wojnie nerwów

Sudety Jelenia Góra po dramatycznym meczu, pełnym kwarty, gdzie goście wyraźne się był rywal. Michał Kułyk – rozgry- w tym elemencie gry. Matczaka i byli blisko dogonienia nerwów i ostrej walki przegrały w 17 kolejce rozgrywek rozegrali odskakując gospoda- wający Sokoła, dał popis swoich W tej odsłonie jeleniogórzanie rywala. Jednak to nie wystarczyło. I Ligi męskiego basketu z drużyną Sokoła Łańcut 62:64. rzom na kilka punktów. Czego za- umiejętności i w końcówce tej ulegli wysoko 13:23 i wszystko Zabrakło szczęścia i opanowania Szkoda, bo rywal był w zasięgu brakło jeleniogórskiej drużynie? kwarty zmniejszył rozmiary po- wskazywało na to że sąsiad z w końcówce. Jeleniogórzanie Przede wszystkim szczęścia w rażki będąc nie do upilnowania ligowej tabeli spokojnie wygra przegrywając na 10 sekund przed Jeleniogórscy kibice i zawod- im tabelowym sąsiadem. Całe końcowych sekundach spotkania dla naszych obrońców - rzucał ten mecz. końcem 62:64 byli w posiadaniu nicy muszą przełknąć gorycz spotkanie miało wyrównany i konsekwencji w kluczowych celnie niemal z każdej nawet naj- Nic bardziej mylnego. Jelenio- piłki i mogli wyrównać stan porażki po spotkaniu, za swo- przebieg z wyjątkiem trzeciej momentach trudniejszej pozycji. Nasi wygrali górzanie jeszcze w trzeciej kwar- rywalizacji jednak rzut rozpaczy Rozpoczęło się bardzo dobrze tą kwartę, ale wyraźnie prze- cie zmniejszyli rozmiary porażki Rafała Niesobskiego nie doszedł dla podopiecznych Ireneusza grywane końcówki nie wróżyły i na czwartą kwartę schodzili celu i to goście mogli cieszyć się Taraszkiewicza, którzy szybko nic dobrego w tym pojedynku. przegrywając tylko pięcioma ze zwycięstwa. objęli prowadzenie 5:0. Świetnie Wszystko zmieniło się po zmianie punktami. 46:51 Sudety Jelenia Góra – Sokół Łań- spisywał się Rafał Niesobski, stron. Przebudzili się kluczo- W ostatniej najbardziej dra- cut 62:64 (15:15, 18:13, 13:23, 16:13) który co chwilę dokładał kolejne wi gracze Sokoła min. Tomasz matycznej kwarcie, zawodnicy Sudety: Rafał Niesobski 16, Jakub punkty. Najpierw popisywał Pisarczyk, Bartosz Dubiel, a Sudetów tym razem przespali Czech 14, Mariusz Matczak 10, się celnymi rzutami za dwa, a człowiekiem od wszystkiego był początek i dali możliwość punkto- Artur Grygiel 7, Piotr Tarasewicz później za trzy punkty, a zdener- na boisku Michał Kułyk, który wania rywalom. Na cztery minuty 6, Tomasz Wojdyła 5, Krzysztof wowany tą sytuacją trener gości wyprowadził swoją drużynę przed końcem po celnym rzucie za Samiec, Łukasz Niesobski, Jaro- zmuszony był wziąć czas przy na koszykarskie wyżyny. Przez trzy punkty Szurleja wydawało się sław Wilusz. stanie 6:13. to „nasi” zaczęli się gubić, nie że jeleniogórzanie są ograbieni Najwięcej punktów dla Sokoła Po wznowieniu nasi dołożyli radząc sobie zupełnie w obronie całkowicie z szans na wygraną. zdobyli: Bartosz Dubiel 18, Michał dwa punkty, ale w końcówce a także w ataku – marnując stu Niespodziewanie od tego mo- Kułyk 13, Tomasz Pisarczyk 12. nieco przysnęli i dali się dogonić procentowe sytuacje do zdobycia mentu, „nasi” poprawili grę de- Mateusz Banaszak rywalowi – głównie po własnych punktów. Na domiar złego, jele- fensywną i zaczęli celnie rzucać z błędach - i na przerwę schodzili niogórzanie zaczęli popełniać nawet najbardziej beznadziejnych remisując 15:15. W trakcie dru- błędy i przestali zbierać piłki pod pozycji rzutowych - za sprawą giej kwarty I. Taraszkiewicz dał własnym koszem i efekcie dali min. Jakuba Czecha i Mariusza odpocząć swojemu najlepszemu się dogonić rywalowi remisując zawodnikowi – Rafałowi Niesob- po 35. skiemu i w jego miejsce wprowa- Później było jeszcze gorzej. dził do gry Krzysztofa Samca. Dobrą sytuacje zmarnował Jakub Jeleniogórzanie w początkowej Czech, a to wprowadziło do gry fazie tej kwarty powiększali gospodarzy jeszcze większy cha- przewagę, za sprawą min. To- os i niepotrzebne nerwy. Goście masza Wojdyły, Artura Grygiela odpowiedzieli celnymi rzutami i Łukasza Niesobskiego. W tej z dystansu i niespodziewanie kwarcie zobaczyliśmy mnóstwo prowadzili już 43:35. pojedynków indywidualnych, a Później trafił R. Niesobski za w szczególności walkę pomiędzy dwa punkty, a w odpowiedzi imiennikami - Tomaszem Woj- Rafał Dubiel trzykrotnie zbierając Tomasz Pisarczyk stoczył wiele wygranych dyłą i Tomaszem Pisarczykiem. piłkę pod jeleniogórską tablicą , Porażka na początku roku popsuła nastroje Sudety przeważały prowadząc wpakował ją do kosza – udowad- pojedynków z naszymi zawodnikami 29:21, ale znów w końcówce górą niając jeleniogórzanom wyższość nie tylko kibicom Maja Włoszczowska szósta w plebiscycie Przeglądu Sportowego!

W Teatrze Polskim w Warszawie miało miejsce roz- strzygnięcie 74. Plebiscytu Przeglądu Sportowego na 10 od 5.1.2008 Najlepszych Sportowców Polski. Szóste miejsce w tym KONKURS do 19.1.2008 prestiżowym zestawieniu zajęła jeleniogórska kolarka górska – Maja Włoszczowska Odpowiedź na pytania i wygraj: 1. Płyta CD – „Z partyjnym pozdrowieniem” zespołu BIG CYC Sobotnią imprezę poprowadzili W drugiej części dzięki licznym 2. Książka „Powierzony klucz” autorstwa Małgorzaty Lutowskiej Paulina Chylewska i Maciej Kurza- głosom telewidzów poznaliśmy 10 jewski, a cała gala podzielona była na najlepszych sportowców. Do tego PYTANIA: dwie części – w pierwszej telewidzo- ścisłego grona zakwalifikowała się 1. 15. stycznia o godzinie 18:00 w jeleniogórskim Empiku ze swoimi wie za pomocą sms-ów z pośród 25 Maja Włoszczowska – jeleniogórzan- fanami spotka się znana piosenkarka Edyta Geppert, która będzie nominowanych sportowców wybrali ka, zdobywczyni srebrnego medalu promowała swą najnowszą płytę, którą można nabyć w Empiku. 10 – którzy ich zdaniem byli najlepsi w Pekinie . Tytuł tej płyty brzmi: w minionym roku, a w drugiej rów- W efekcie Maja Włoszczowska a/ „Znów jesteś ze mną” nież za pomocą sms-ów widzowie zajęła szóste miejsce wyprzedzając b/ „Nic nie muszę” decydowali o kolejności sportowców w tym szczupłym gronie Piotra c/ „Mistrzyni” w pierwszej dziesiątce. Małachowskiego (rzut dyskiem), W pierwszej części wrę- tenisistkę Agnieszkę Radwańską , bia- 2. W grudniu jeleniogórski salon Empik jest czynny dłużej, czono również nagrody dla : niż zwykle z powodu: thlonistę Tomasza Sikorę i żużlowca a/ pokazów trików cyrkowych drużyny Lech Poznań - Złoty Cham- Tomasza Goloba b/ atrakcyjnej oferty świątecznej pion dla najlepszej drużyny roku, Maja w pięknej zielonej sukni c/ degustacji lodów i ciasteczek Czesława Langa za Tour de Pologne w pięknych słowach dziękowała polskiego kolarstwa. 5. Szymon Kołecki – sztangista za organizacje najlepszej sportowej kibicom, mamie oraz swojemu Gratulujemy serdecznie! 4. Konrad Wasilewski, Marek Dane osobowe: impreza roku w Polsce - (statuetkę trenerowi, któremu po gali obiecała Kolbowicz, Michał Jeliński i Adam wręczyła Maja Włoszczowska ) przekazać statuetkę, Dziesiątka najlepszych Krol – wioślarstwo – czwórka Za całokształt statuetkę Super- Powiedziała też, że wielu osobom podwójna Imię ...... championa dostał nasz najlepszy w chciałaby podziękować, ale nie chce sportowców w Polsce: 10. Piotr Małachowski – rzut 3. Tomasz Majewski – pchnięcie historii hokeista Mariusz Czerkawski przedłużać imprezy i na jutrzejszy kulą Tytuł trenera roku przypadł szko- dzień zaprosiła wszystkich na swoją dyskiem Nazwisko ...... 9. Agnieszka Radwańska – tenis 2. Leszek Blanik – gimnastyka leniowcowi wioślarskiej czwórki stronę internetową. sportowa podwójnej – Aleksandrowi Wojcie- Nagrodę najlepszej kolarce w 8. Tomasz Sikora – biathlon (nie 1. Robert Kubica- formuła 1 Kontakt ...... chowskiemu. Polsce wręczył - Ryszard Szurkowski było go, przygotowuje się do kolejnych zawodów Pucharu (niestety nieobecny na gali) Ponadto uhonorowani zostali spor- – ikona polskiego kolarstwa szosowe- Po gali wszyscy sportowcy udali się Świata, teraz jest na 2 pozycji w Poprzedni konkurs wygrały: towcy niepełnosprawni – Championy go , najbardziej znany ze zdominowa- na Bal Mistrzów Sportu do hotelu otrzymały : Natalia Partyka i Katarzyna nia przez kilka lat z rzędu Wyścigu klasyfikacji generalnej ) Marriott Daniel Mazurak - Płyta CD „ Pastelowa Jadwiga Kuta „ Pawlik – które podczas Igrzysk Para- Pokoju, wielokrotny mistrz Polski i 7. Tomasz Gollob – żużel Mateusz Banaszak Kinga Tyliszczak - Płyta CD „ Najpiękniejsze święta „ kolędy olimpijskich zdobyły złote medale. niewątpliwie największy autorytet 6. Maja Włoszczowska – kolarstwo górskie 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 22 SPORT Ścisła czołówka 5.01 2009 – ważną datą z Eweliną Staszulonek Ewelina Staszulonek – zawodniczka jeleniogórskiego dla AZS Kolegium Karkonoskie MKS Karkonosze po raz kolejny zaliczyła udany występ w Pucharze Świata. W zawodach rozgrywanych na torze Tego dnia dowiemy się czy na stanowisku trenerskim, po- lodowym w niemieckim Koenigsee , jeleniogórska za- zostanie Krzysztof Szewczyk. Wszystko wskazuje na to że wodniczka zajęła bardzo wysokie szóste miejsce. dojdzie do zmiany, ale o tym zadecyduje Zarząd Klubu. Podium zdominowały Niemki w Pucharze Świata była piąta Wszystko obraca się wokół kłótni pozostać w Jeleniej Górze, jeśli prze- - Tatjana Huefner, Natalie Geisen- lokata na olimpijskim obiekcie pomiędzy Janem Czarneckim – spon- ważą jego argumenty oraz inne racje berger i Anke Wischnewski. we włoskiej Cesanie (listopad sorem strategicznym KK, a trenerem przemawiające za interesem klubu Nasza zawodniczka po pierw- 2006 roku). Krzysztofem Szewczykiem, do której i drużyny - choć taki scenariusz jest szym ślizgu, plasowała się na wy- W tym sezonie wynik z niemiec- doszło po przegranym meczu jele- mało prawdopodobny. sokim piątym miejscu. W drugiej kiego Koenigsse jest najlepszym niogórzanek w dogrywce z UTEX-em Piątego stycznia dowiemy się, kto i serii, nie uchroniła się od dwóch w sezonie, dotychczas Ewelina ROW Rybnik 67:74. Obydwaj panowie jak długo będzie trenował jeleniogór- błędów jakie popełniła i spadła najlepiej spisała się w Igls, gdzie nie mogli się porozumieć twardo stojąc skie koszykarki. Tego samego dnia po oczko niżej – na szóste miejsce. wywalczyła siódme miejsce. przy swoich racjach, a dyskusja miała przerwie wracają również koszykarki, Dotychczasowym najlepszym gorący i emocjonalny charakter. które stoją murem za dalszą współpra- rezultatem Eweliny Staszulonek Po tych wydarzeniach Jan Czar- cą z trenerem Szewczykiem. Co się necki nie wykluczył odejścia trenera wydarzy? Dowiemy się już niebawem, Wyniki: Klasyfikacja generalna z klubu i zatrudnienia w jego miejsce wtedy Zarząd Klubu na jednych ze 1. Tatjana Huefner (Niemcy) PŚ (po 4 z 9 zawodów) innego szkoleniowca. swoich spotkań podejmie decyzje w 1.34,948 (47,435/47,513) 1. Huefner 385 pkt Nie wykluczone również jest, że tej sprawie 2. Natalie Geisenberger (Niem- 2. Geisenberger 330 Jak się zakończy spór obydwu panów? być może K. Szewczykowi uda się Mateusz Banaszak cy) 1.35,477 (47,839/47,638) 3. Wischnewski 280 Fot. Archiwum Fot. 3. Anke Wischnewski (Niemcy) 4. Natalia Jakuszenko (Ukraina) 1.35,712 (47,879/47,833) 228 4. Nina Reithmayer (Austria) 5. Reithmayer 215 1.35,758 (47,944/47,814) 6. Erin Hamlin (USA) 170 Dolnośląska Liga Uczelniana 5. Steffi Sieger (Niemcy) 7. Veronika Halder (Austria) 156 1.35,838 (47,892/47,946) 8. Staszulonek 147 6. Ewelina Staszulonek (Polska) ... W pierwszej edycji rozgrywek futsalu mężczyzn w ramach Faza rozgrywek grupowych KK Jelenia Góra - ZOD PWr Wał- 1.36,014 (47,905/48,109) 28. Ziętek 5 Dolnośląskiej Ligi Uczelnianej, rozgrywanych w Legnicy PWSZ im. Witelona w Legnicy brzych 3:1 ... drużyna Kolegium Karkonoskiego z Jeleniej Góry zajęła - ZOD PWr Jelenia Góra 14 : 1 - Mecz o I miejsce: 24. Mariola Ziętek (Polska) bardzo dobre trzecie miejsce. Kolegium Karkonoskie Jelenia Góra PWSZ Wałbrzych – PWSZ Legnica 1.38,658 (48,884/49,774) - ZOD PWr Wałbrzych 1 : 4 4:5 Pod koniec grudnia, w Legnicy złego po zaciętej walce przegrała PWSZ im.Witelona z Legnicy - Tabela końcowa: zostały rozegrane Akademickie też starcie o V miejsce, z legnicką PWSZ Wałbrzych 4 : 4 1. KU AZS-PWSZ im. Witelona w Zwieńczenie pracy KKS–u Mistrzostwa Regionu Dolnego Politechniką. W efekcie futsalowcy Kolegium Karkonoskie Jelenia Legnicy Śląska w futsalu. Wzięło w nich z politechniki zajęli ostatnie miej- Góra - ZOD PWr Legnica 8 : 2 2. PWSZ Wałbrzych udział sześć drużyn, które zostały sce w turnieju. ZOD PWr Jelenia Góra - PWSZ 3. Kolegium Karkonoskie Jelenia podzielone na dwie grupy. Honor Jeleniej Góry uratowało Wałbrzych 1 : 17 Góra W pierwszej znalazły się druży- Kolegium Karkonoskie. W fazie ZOD PWr Wałbrzych - ZOD PWr 4. ZOD PWr Wałbrzych ny: PWSZ im. Witelona z Legnicy, grupowej KK przegrało z Wałbrzy- Legnica 5 : 4 5. ZOD PWr Legnica Politechniki jeleniogórskiej i PWSZ chem, a później zrehabilitowało 6. ZOD PWr Jelenia Góra Wałbrzych. W drugiej grupie spo- się wygrywając z legnicką Poli- - Mecz o V miejsce: Druga edycja zawodów odbędzie tkały się Kolegium Karkonoskie z techniką - 8:2. W półfinale niestety ZOD PWr Jelenia Góra - ZOD PWr się 17 stycznia w Wałbrzychu. Jeleniej Góry, Politechnika wałbrzy- jeleniogórzanie przegrali i pozosta- Legnica 3:4 Organizatorem zawodów będzie ska i Politechnika legnicka. wała im tylko walka o trzecie miej- - Półfinały: KU AZS PWSZ Wałbrzych. Jeleniogórska drużyna z Po- sce. Kolegium stanęło na wysokości PWSZ Wałbrzych – KK Jelenia Mateusz Banaszak litechniki nie poradziła sobie w zadania i odniosło zwycięstwo nad Góra 5:2 starciu z lepszymi od siebie dru- drużyną z Wałbrzycha, w efekcie PWSZ Legnica - ZOD PWr Wał- żynami i przegrała wysoko swoje stając w Legnicy na podium. brzych 4:0 pojedynki grupowe, a na domiar - Mecz o III miejsce: Nie było rewanżu – siatkarze urwali tylko seta Siatkarze AZS Kolegium Karkonoskie nie zrewanżowali błędów i ostatniego seta podopieczni Jeleniogórzanie przygotowują się do się za wcześniejszą porażkę w lidze z Ren – But Złotoryja Wojciecha Lary przegrali do 20. ostatniego spotkania rundy zasadniczej 0:3. Tym razem na wyjeździe podopieczni Wojciecha Lary Najlepiej w całym meczu zagrali – 10 stycznia z Olimpią Kowary – a 25 Dziewięć Halowych Turniejów dla grup dziecięco– mło- ulegli rywalowi 1:3 Przemysław Cisek i Piotr Sozański stycznia (sobota) akademicy będą wal- dzieżowych zorganizował KKS Jelenia Góra w okresie - ten drugi został wyróżniony przez czyć w pierwszej edycji Akademickich listopada i grudnia 2008 r. Cykl Turniejów zakończyły W jeleniogórskim składzie zabrakło wszystkim dobrego przyjęcia a sami organizatorów jako najlepszy zawod- Mistrzostw Regionu Dolnego Śląska w zmagania młodzików 29 i trampkarzy 30 grudnia 2008 Kamila Krężla i Kamila Rogali mimo to zawodnicy popełniali mnóstwo błędów. nik meczu. siatkówce. Organizatorem pierwszej roku . W rywalizacji każdego dnia, uczestniczyło osiem jeleniogórski zespół zaciekle walczył o Gdyby jeleniogórzanie zagrali w całym „Było blisko, a zwycięstwo mimo że edycji jest Klub Uczelniany AZS PWSZ Klubów podzielonych na 2 grupy – po 4 drużyny. jak najlepszy wynik w tym spotkaniu. meczu tak jak w trzecim secie – gdzie przegraliśmy 1:3 było na wyciągnięcie Legnica. Jeleniogórzanie w każdym secie toczyli nieźle wyglądało przyjęcie, skuteczna ręki. Zabrakło trochę opanowania w KKS Ren-But Złotoryja – AZS KK Dobrze zaprezentowały się łubski Szymon,Omelko Adrian, wyrównaną walkę a zwycięstwa prawie była zagrywka i atakiem popisywał się końcówkach setów, ale przynajmniej Jelenia Góra 3:1 (25:22, 25:22, 16:25, jeleniogórskie drużyny, a szcze- Walaszek Piotr - trener Leszek w każdym secie rozstrzygały się dopiero Przemysław Cisek, a sami jeleniogórza- walczyliśmy – najlepiej było to widać 25:20) gólnie KKS-u który w kategorii Harapin po zdobyciu przez obydwie drużyny po nie grali szybciej i pewniej – mogliby w trzecim secie, gdzie zmiażdżyliśmy AZS Kolegium - Tabaka, Kałużny młodzików zajął II miejsce, a Ponownie najlepszym strzel- 20 punktów. wrócić do stolicy Karkonoszy z kom- rywala. Szkoda, że nie potrafiliśmy tego Dyl, Florkowski, Romańczyk, Piotrow- wśród trampkarzy grał w finale cem turnieju został Konrad An- Pierwsze dwa sety jeleniogórzanie pletem punktów. Nie udało się jednak powtórzyć” - powiedział po spotkaniu ski, Mroczkowski, Cisek, Sozański i z dwoma zespołami. Młodzicy drzejczak z KKS-u Jelenia Góra przegrali do 22 – brakowało przede uchronić od seryjnie popełnianych Jakub Nowotny Nowotny. (1996 i młodsi) stracili bramkę II, który zdobył 7 bramek decydującą o wygranej w turnieju Dzien wcześniej 28 grudnia W niedzielę, a nie jak wcześniej nemu wice - mistrzowi Polski, który na pięć sekund przed końcem Karkonoski Klub Sportowy zor- planowano w sobotę – odbył się po- pierwszy mecz w ramach rozgrywek Dolnośląskie derby spotkania i musieli zadowolić się ganizował Halowy Turniej Piłki jedynek derbowy piłkarek ręcznych play off przegrał i to na dodatek na drugą lokatą. Nożnej Orlików (rocznik 1998 pomiędzy jeleniogórskim Carlos – Astol swoim parkiecie 27:29. Tym razem również nie miało być jeleniogórzankom podcięła porażka na We wtorek w rywalizacji i młodsi). Również startowało , a Zagłębiem Lubin w ramach XV Wtedy w Jeleniej Górze pachnia- łatwo, choć jeleniogórzanki miały re- koniec roku z Łączpolem Gdynia 30:36 trampkarzy rocznik 1994 i młod- osiem drużyn podzielonych na kolejki ekstraklasy żeńskiego szczy- ło sensacją, a na kolejny mecz tych alne szanse na odniesienie zwycięstwa i w efekcie jeleniogórzanki zajmowały si. Zawodnicy KKS-u zagrali dwie grupy cztero-zespołowe. piorniaka. Zdecydowanym faworytem drużyn, który odbył się 9 kwietnia w tym meczu. Mimo, że Zagłębie to przed tym spotkaniem dopiero dziewią- przeciwko sobie w finale i nie- Po eliminacjach grupowych w było Zagłębie, ale „nasze” dziewczyny w Jeleniej Górze, przyszło ponad pół drużyna naszpikowana gwiazdami te miejsce w tabeli . Jednak derby rządzą spodziewanie wygrał młodszy grupie drugiej zespół Szkółki nie pozostawały bez szans. Wynik tej tysiąca kibiców. Mimo zaangażowania reprezentacji Polski ( min. Klaudia Pie- się własnymi prawami i w takim meczu zespół 3:2 Piłkarskiej Gol zgromadził sześć rywalizacji mógł być różny, bo przecież i wielkiego wkładu jeleniogórzanki lesz, Joanna Obrusiewicz, Aleksandra „statystyki nie grają” . Składy najlepszych drużyn punktów i zajął I miejsce. Jednak każde derby rządzą się swoimi niezależ- przegrały wojnę o półfinał play – off, Jacek , Monika Gunia, Izabela Czarna W barwach Zagłębia wystąpią byłe turnieju trampkarzy: po proteście drużyna ta została nymi prawami mimo to pokazały się z bardzo dobrej - wszystkie powołane w październiku jeleniogórskie zawodniczki : bramkarki KKS II: Bajerski Michał - An- zdyskwalifikowana za udział w Po raz kolejny do Jeleniej Góry strony, zdobywając uznanie w oczach 2008 roku, do kadry Polski na mecze Monika Maliczkiewicz i Izabela Czarna drzejczak Konrad,Czechow- turnieju starszych zawodników zawitała dobrze znana drużyna - Inter- kibiców. eliminicyjne do MŚ 2009), to zajmuje oraz wielokrotna reprezentantka Polski ski Szymon, Kamecki Michał, i ostatecznie nie przystąpiła do ferie Zagłębie Lubin. Mecze pomiędzy Niestety, w poprzedniej rundzie słabe jak na tą drużynę – czwarte - Joanna Obrusiewicz Kotlarz Maciej, Kozan Marek, Po- meczu o 7 lokatę. tymi drużynami, dostarczały zawsze jeleniogórzanki wysoko uległy na miejsce. Jak było tym razem? Relacja z tego gorzała Sergiusz - trener Leszek W finale dopiero po dogrywce, mnóstwo emocji zwłaszcza, gdy jele- wyjeździe lubiniankom, bo aż 19:34 Jeleniogórzanki po słabym wręcz spotkania w kolejnym wydaniu gazety Harapin „złotym” golu Damiana Czer- tragicznym początku (pięciu przegra- Jelonka. niogórzanki walczyły w play – offach (10:15) - odbiegając zupełnie od pozio- KKS I: Biernat Karol - Bozić wińskiego zwyciężyli zawodnicy nych meczy z rzędu ) z meczu na mecz w ubiegłym sezonie. Jeleniogórzanki mu prezentowanego w poprzednich Ivan, Grzegolec Dawid, Kozo- Wratislavii Wrocław. napędziły niezłego stracha wielokrot- meczach przeciwko tej drużynie. spisywały się co raz lepiej. Skrzydła w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. SPORT 23 Rok 2008 w Karkonoszach – Było blisko awansu

W minionym roku Karkonosze były o włos od awansu do z którego można awansować do wyższej ligi rozgrywkowej. Mimo zaangażowania i uporu nowej III ligi. Bramkę na wagę Karkonoszom nie udało się sprawić niespodzianki, dodat- zwycięstwa zdobył Maciej Wojtas kowo doszły poważne kłopoty finansowe, które na długo z rzutu karnego. Podczas meczu zadomowiły się w klubie sportowym. Miejmy nadzieję odbyła się bójka pomiędzy kibicami że nadchodzący rok, będzie szczęśliwszy i bogatszy dla Zagłębia Lubin i Śląska Wrocław. najstarszego klubu w mieście. Kolejny mecz jeleniogórzanie przy bardzo złej pogodzie i z bardzo wymagającym rywalem Górnikiem W pierwszym treningu 2008 Ważne zwycięstwo Polkowice przegrali 0:2. roku wzięło udział 14 zawodni- w derbach ków, wśród nich zupełnie nowe Po długim okresie przygotowaw- Znakomita passa twarze - Konrad Kogut z Górnika czym Karkonosze zaczęły sezon Złotoryja i Marcin Stankiewicz ze Po tym meczu podopieczni od meczu w Pucharze Polski. W Leszka Dulata wyciągnęli sporo Stali Jasień – którzy rozpoczęli zaległym spotkaniu 1/8 Karkono- studia na Kolegium Karkonoskim wniosków i po porażce toczyli sze zmierzyły się z Olimpią Ka- wyborną passę – sześciu kolejnych przy okazji zasilając szeregi Kar- mienna Góra i wygrały gładko 4:1 konoszy. Ponadto trenowała stara meczy bez porażki. W Kobierzy- Karkonoszy brały się ostro do cach, Karkonosze zremisowały gwardia: Marek Siatrak, Marek pracy. Najpierw wygrali po zaciętej Wawrzyniak, Mateusz Durlak, Le- 2:2 choć prowadziły do 62 minuty walce z Twardym Świętoszów w z GKS-em 2:0, potem u siebie szek Kurzelewski, Michał Dubiel, 1/4 Pucharu Polski 4:3, pokonali Derbowy mecz z Górnikiem Wałbrzych przyciągnął na Maciej Wojtas, Łukasz Kowalski, pokonały 3:1 Górnik Złotoryja po stadion mnóstwo kibiców na wyjeździe Prochowiczankę dwóch bramkach Adamczyka i Maciej Suchanecki, Wojciech Prochowice 2:0, Pogoń Oleśnica Bijan, Krzysztof Smoliński, Paweł jednej Durlaka. 1:0. Poźniej zapały podopiecznych Następnie Karkonosze kroczyły Zmarnowana szansa walce z rezerwami Miedzi Legnica i jeleniogórskiej drużyny wzmocnili Walczak, Marcin Zagrodnik. Leszka Dulata ostudziła Lechia stało się jasne że przyszły sezon znów juniorzy Karkonoszy min. Daniel W późniejszym czasie szeregi od remisu do zwycięstwa – wygra- na awans. Dzierżoniów, która wygrała 1:0 i na na wyjeździe z Polonią Trzebni- Apetyty rosły w miarę jedzenia, zagrają w IV Lidze i nie pomogły Kotarba, Marcin Krupa, którzy już Karkonoszy zasili : Jarosław MKS Oława która odebrała cenne dobre wyniki w ostatnich trzech wcześniej grali w seniorach , Piotr Adamczyk z Rakowa Częstocho- ca, remis ze Spratą Świdnica, znów do miejsca premiowanego awansem punkty (remis 1:1). Podopieczni wygrana tym razem z Wulkanem do wyższej ligi nasi piłkarze mieli meczach , gdzie Karkonosze zdobyły Kochan i Artur Hałka , którzy za- wa, Jacek Kołodziejczyk z Włók- Leszka Dulata zrehabilitowali się 7 punktów, remisując bezbramkowo częli przygodę z seniorską piłką. niarza Leśna, do gry powrócili Wrocław i na koniec dobrej passy dziewięć punktów straty, a do końca za to w pojedynku derbowym .12 remis ze Śląskiem Wrocław 0:0. sezonu pozostawało tylko sześć ko- z Motobi Kąty Wrocławskie, wygry- Po bardzo udanej wiosennej rundzie również bramkarz Tomasz Cie- kwietnia w Bolesławcu Karko- wając szlagierowy mecz ( bez udziału jeleniogórski zespół rozbudził apetyty piela i Tomasz Lizak. Natomiast z W trakcie Karkonosze zapewniły lejek. Karkonosze po 12 meczach w nosze Jelenia Góra pokonały w sobie jeszcze awans do finału rundzie wiosennej zdobyły 22 punkty publiczności) z Górnikiem Wałbrzych kibiców na dobry wynik w nowym zespołem pożegnali się a Krzysz- derbach jeleniogórskiego regionu 2:1 i otrzymując punkty walkowerem sezonie, a przez specjalistów z tej tof Józefiak i Jarosław Wichowski Pucharu Polski , wygrywając 23 i z wyliczeń miały jeszcze szansę na (dawnego województwa) wyżej kwietnia po zaciętym meczu z awans, ale musiały wygrywać swoje od AKS-u Strzegom. dziedziny sportu Karkonosze były (Sparta Zebrzydowa) oraz Adam notowany BKS 2:1, walczący o Nasi futboliści po słabej rundzie typowany jako jeden z kandydatów Małecki (MKP Wołów) Czarnymi Lwówek 2:1 kolejne spotkania. zajęcie szóstego miejsca w tabeli, Niestety nie udało się, bo podopiecz- jesiennej (18 pkt.) i dobrej wiosennej do awansu. ni Leszka Dulata sprawili nie miłą (32 pkt.) zajęli dobrą, jak na beniamin- Aktualnie Karkonosze po rundzie niespodziankę ulegając po ciężkim ka, dziesiątą pozycję w tabeli. Niedosyt jesiennej sezonu 2008/2009 z dorob- meczu w Wąsoczu broniącej się przed budziła jednak świadomość, że gdyby kiem 21 punktów zajmują ósme miej- spadkiem Orlej 1:2. To częściowo zajęli ósme miejsce, mieliby zapewnio- sce w tabeli tuż za Kużnią i BKS-em, a przekreśliło szansę jeleniogórzan na ny awans do nowej III ligi. do lidera – Górnika Wałbrzych Karko- przyszłoroczny awans. Na domiar noski Klub Sportowy traci 20 punktów. złego jeleniogórzanie przegrali presti- Roszady w składzie Miejmy nadzieje, że kolejny rok będzie żowe - finałowe starcie Pucharu Polski, na nowy sezon dla Karkonoszy bardziej szczęśliwy, a dając odegrać się BKS-owi Bolesławiec Po długim okresie przygotowaw- na meczach spotkamy się z większą za poprzednią porażkę w lidze. czym, treningami nad morzem, frekwencją na trybunach. Życzymy W nienajlepszych humorach i rozegranymi mnóstwem sparingów wielu sukcesów , owocnej pracy, z resztkami ambicji Karkonosze min. z Kuźnią Jawor 4:0. Ze składu zdrowia dla piłkarzy cierpliwości dla co prawda wygrały kolejny mecz z ubyli: Tobiasz Kuźniewski, Maciej trenerów i działaczy, wielu zdobytych Nysą Zgorzelec, ale tydzień później Suchanecki i Marcin Stankiewicz, a bramek i samych wygranych meczy. całkowicie przekreśliły szansę na wzmocnienie nadeszło z Walli – gdzie Powodzenia w Nowym 2009 „wskoczenie” do pierwszej ósemki do Jeleniej Góry powrócił Jacek Gryka, roku! IV ligi. Jeleniogórzanie przegrali po który zagrał w trakcie sezonu. Szeregi Mateusz Banaszak Zmagania piłkarek ręcznych w 2008 roku – jak było? Było całkiem nieźle. Nasze dziewczyny w ubiegłym sezo- o dalsze lokaty. Po gładkim, dwukrotnym nie, zajęły piąte miejsce w kraju wśród najlepszych drużyn ograniu piłkarek z Rudy Śląskiej, jelenio- ekstraklasy żeńskiego szczypiorniaka. Nieco gorzej jest górzanki w walce o piąte miejsce w kraju w obecnym sezonie. Jeleniogórzanki słabo spisują się w miały zmierzyć się z Piotrcovią. lidze, zajmując dopiero dziewiątą pozycję w tabeli, ale Po wygraniu pierwszego spotkania w Piotrkowie Trybunalskim, jeleniogórzan- pochwalić się za to mogą awansem do czwartej rundy ki były o krok zdobycia piątego miejsca. europejskiego pucharu Challenge Cup. Podopieczne Zdzisława Wąsa mimo remisu w Jeleniej Górze, dopięły swego Wraz z rozpoczęciem 2008 roku, tkania, po celnym rzucie Marty Oreszczuk bo miały spory zapas bramkowy. jeleniogórzanki rozpoczynały drugą prowadziły 25:24. Później w ćwierćfinale Piąte miejsce w kraju, można uznać rundę zmagań w ekstraklasie sezonu Pucharu Polski, grając w rezerwowym za niewątpliwy sukces drużyny, która Katarzyna Jeż w ciągu roku zakończyła sportową karierę, zastąpiła 2007/2008. W tej rundzie nasze dziew- składzie, jeleniogórzanki przegrały po przeszła prawdziwe trzęsienie ziemi jeśli Zdzisława Wąsa na stanowisku trenerskim oraz została właścicielką klubu czyny w imponującym stylu udowodniły, rzutach karnych z Łączpolem Gdynia chodzi o skład. W ostatnich dwóch sezo- że mogą pokonać każdą drużynę w 32:33. Szczęście w końcu uśmiechnęło się Dopiero 4 paździer- spotkaniach - 9 porażek i 5 wygranych nach, odeszły z klubu niemal wszystkie – jako najsympatyczniejsza dziewczyna, kraju. 20 stycznia jeleniogórzanki wy- do jeleniogórzanek - nasze szczypiornistki nika po pięciu porażkach z rzędu, je- W trakcie rozgrywek nastąpiły zmiany podstawowe zawodniczki , została tylko Marta Gęga za królową strzelczyń i Marta grały z ubiegłorocznym i wielokrotnym przebudziły się i w meczu z Zagłębiem leniogórzanki odniosły zwycięstwo w na stanowisku trenera. Już w trzeciej Marta Oreszczuk. Drugi mecz z Piotrcovią Oreszczuk jako najlepsza zawodniczka w mistrzem kraju SPR Safo Lublin 34:31. Lubin – trzecią drużyną w tabeli ekstra- meczu przeciwko najsłabszej drużynie kolejce sezonu 2008/2009, Zdzisława zapisał się do kart historii klubu jako tym sezonie. Warto dodać, że do przyjazdu do stolicy klasy piłki ręcznej kobiet – po wojnie ner- – AZS AWF Warszawa, w stylu odbiega- Wąsa zastąpiła Katarzyna Jeż, która na zmiana pokoleń w tej dyscyplinie sportu W trakcie przerwy doszło do wielu Karkonoszy lublinianki były na pierw- wów wygrały dwoma bramkami 26:24 jącym od poziomu drużyny z zeszłego dzień dzisiejszy przejęła całkowitą władzę w naszym mieście. W 55 minucie meczu zmian. 1 lipca jeleniogórskim klubem szym miejscu w tabeli. Jednak przegrały Dzięki temu znalazły się po raz pierwszy sezonu. W listopadzie w meczu III rundy stając się właścicielem klubu, a prezesem z Piotrcovią Piotrków Trybunalski żywą zainteresował się kolejny poważny spon- u nas i straciły fotel lidera. Wtedy mecz w tym sezonie „na pudle”, a zadowolony Challenge Cup zawodniczki Carlosa Astol został jej mąż – Remigiusz. legendę jeleniogórskiego szczypiorniaka sor – firma Astol, a to spowodowało, że życia zagrała nasza bramkarka Monika trener Zdzisław Wąs, uznał że jego Jelenia Góra przegrały na wyjeździe z HC Oby rodzinne rządy przyniosły więcej – 38 – letnią Katarzynę Jeż (wcześniej od tego momentu klub zaczął działać Maliczkiewicz, która w tak prestiżowym podopieczne „zdobyły koronę z trzema Victory Regia Mińsk 29:34 (15:17), aby korzyści w Nadchodzącym Roku, a same Pochłód i Romanow) zmieniła na boisku pod nazwą: KS Carlos Astol Jelenia Góra i spotkaniu, obroniła kilkanaście „setek”, w diamentami”, bo pokonały wszystkie później zrehabilitować się na własnej hali. zawodniczki pokażą w końcu „tygrysi jej 18 - letnia córka – Marta Romanow. będzie nadal działać jako spółka z o.o. tym również rzuty karne. Według zgodnej trzy najlepsze zespoły ubiegłego sezo- Gospodynie tego spotkania rozprawiły się pazur” i dostarczą kibicom podobnych, „Czas kiedyś zakończyć karierę. Nagra- W tym czasie z klubu odeszły: Karolina opinii jeleniogórskich kibiców, był to nu: SPR Lublin, Piotrcovię (w ubiegłej Białorusinkami 37:27 (17:17) i i przeszły albo jeszcze większych emocji ,niż w łam się ćwierć wieku. Również w Belgii i Kasprzak, Katarzyna Nowak i Sylwia najlepszy mecz ich pupilek, jaki obejrzeli rundzie) 32:30 i teraz Zagłębie Lubin. do czwartej rundy europejskiego pucharu meczach poprzedniego sezomu, gdzie w najsilniejszej lidze w świecie żeńskiego Szymczyk, Katarzyna Jeż, która zakoń- w ostatnich kilku sezonach. W kolejnym bardzo ważnym meczu, Chalenge Cup. Później jeleniogórzanki hala przy u. Złotniczej niemal pękała szczypiorniaka - w Danii. Zawsze jed- czyła karierę. W kolejnych meczach jeleniogórzanki jeleniogórzanki po raz kolejny poko- grały ze zmiennym szczęściem , kończąc w szwach, a zainteresowanie drużyną nak chętnie wracałam do rodzinnego Przybyły cztery nowe zawodniczki. mogły mówić o pechu. Na początek, w nały Piotrcovie, tym razem na własnym rok porażką na wyjeździe z Łączpolem. wciąż rosło. miasta – do Jeleniej Góry, gdzie jest moja Roksana Przybysz (AZS AWF Kraków - 20 spotkaniu z Rudą Śląska na własnym parkiecie 31:27. Aktualnie jeleniogórzanki po słabym Życzymy całej drużynie, wszystkiego rodzina i serce. Cieszę się, że mogłam lat, 187 cm – lewe rozegranie), Karolina parkiecie, gdzie oglądało to trzymające Jeleniogórzanki z 27 punktami początku sezonu, troszkę lepszej grze w dobrego w Nadchodzącym 2009 Roku pomóc w tym sezonie drużynie, w której Konsur (19 lat, wróciła do nas po skoń- w napięciu spotkanie ponad 500 widzów., zajęły bardzo wysokie miejsce w tabeli, październiku i listopadzie , zajmują dzie- zdrowia, sukcesów w świecie sportu zaczynałam sportową karierę – powie- czeniu SMS w Gliwicach – lewe skrzydło), było włos od wygranej. Nasze dziewczyny, ale to nie był koniec ich gry, zagrały w wiątą lokatę w tabeli. W tabeli na koniec jak i w życiu prywatnym oraz wszelkiej działa kończąca karierę Katarzyna Jeż Mirella Kaczyńska (25 lat, wróciła do nas z po ciężkim boju tylko zremisowały ze play – offach. roku, wyprzedziły jedynie trzy najsłabsze pomyślności. Po meczu trzy nasze dziewczyny otrzyma- Zagłębia Lubin – leworęczna skrzydłowa) Zgodą Ruda Śląska Bielszowice 25:25, Po jednej wygranej i dwóch porażkach drużyny : AZS AWF Warszawa, Ruch Cho- ły nagrody specjalne: Marzena Buchcic i Anna Polonkai (20 lat, Węgierka, bardzo Mateusz Banaszak choć na 20 sekund przed końcem spo- z lubliniankami, naszym pozostała walka szybka lewoskrzydłowa). rzów i Słupię Słupsk, odnotowując w 14 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 24 PROGRAM TV w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. PROGRAM TV 25 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 26 OG£OSZENIA OGŁOSZENIA 2008-12-19 3.00 - 2009-01-01 23.50 DO OGŁOSZEŃ POPRZEDZONYCH SZEŚCIOCYFROWYM NUMEREM DOŁĄCZONE SĄ ZDJĘCIA. ZNAJDUJĄ SIĘ ONE W DZIALE OGŁOSZEŃ NA STRONIE WWW.JELONKA.COM Remonty – solidny czeladnik wstawiamy okna remontujemy letnie doświadczenie w kraju i za nie, kafelki itd. najlepsze ceny Duet muzyczny Carlos - -Wesela USŁUGI z doświadczeniem, złota rączka stare dachy stawiamy więźby i granica - 669 618 245 – 609335334 Zabawy Itp. - 501 576 923 BUDOWLANE – ceny do uzgodnienia – 722 nowe pokrycia dachowe papa Remonty - mieszkań, domy, Wykonam remont mieszkania - ElizaBand - profesjonalny zespół 312 652 gonty dachówka - 693 788 140 152203. Najtaniej - remonty - Poło- biura - tynki maszynowe i regipsy, domu, prace ślusarskie i stolarskie z doświadczeniem, mocny reper- żymy panele, pomaluje mieszka- Hydr aulik a – woda, gaz , Firma Hydrauliczna - profesjo- malowanie, glazura, panel itp i inne - 501 398 739 tuar, gwarancja dobrej zabawy nie- elewacje, ścianki działowe, odbiory – 609 172 300 – 75 242 nalnie wykona instalacje C.O. gaz ogólnobudowlane okolice Jeleniej Wywrotki do 15 ton - IVECO i - 696 035 499 regipsy - podwieszanie, tynki i gła- 66 – 692 316 255 - 697 980 806 Góry - 609 173 963 KAMAZ - 608 649 813 Muzyczny duet - wesela - imprezy dzie, kafelki, ocieplenia. Zadzwoń. Studnie – chcesz mieć swoją Firma ogólnobudowlana - wyko- Remonty mieszkań - biur, skle- - 609 851 863 Zapytaj o wycenę - to nie kosztuje czystą wodę – zadzwoń 609 580 namy remonty od a do z, wolne pów - 511 229 449 Muzyczny duet - wesela, imprezy - 609 335 334 763 - wiercimy w skałach szybko terminy na styczeń - 665 703 344 Remonty mieszkań domów - USŁUGI - Muzyczny duet - wesela, imprezy i efektywnie – Deuter sp. zo.o 153487. Remonty mieszkań - Firma ogólnobudowlana - remonty biura tynki maszynowe i regipsy, - 609 851 863 kompleksowe remonty mieszkań FOTOGRAFICZNE Bezpyłowa, profesjonalna domów, mieszkań, docieplenia, malowanie, glazura, panel itp. Prezenter muzyczny - wolny na - tynki, gładzie, ścianki działowe i renowacja podłóg - oarkietów, elewacje, montaż okien drzwi - 606 ogólnobudowlane okolice Jeleniej Fotograf przyjmie zlecenia Sylwestra - 792 155 716 sufity z płyt G-K, sufity w systemie schodów - układanie nowych 508 723 Góry - 609 173 963 - 601 142 148 Amstrong, malowanie, panele i - lakierowanie. Z a c h o d n i e Profesjonalna orkiestra - na Firma remontowo budowlana R e m o nt y mie s zka ń, biur - Profesjonalne usługi foto- montaż drzwi. Solidnie i szybko! maszyny - 075 76 990 lub 605 każdą okazję. W skład zespołu - wykona solidnie i po konkurencyj- kompleksowe remonty, glazura, graficzne: zdjęcia ślubne (ple- Dzwoń - JASIEK - 790 272 177 041 394 - remonty mieszkań wchodzą zawodowi muzycy z wyż- nych cenach remonty i wykończe- panele, malowanie, instalacje. ner, kościół, przyjęcia weselne) szym wykształceniem muzycznym Remonty wolne terminy 152201. Hydraulika c.o. – woda, gaz, nia domów i mieszkań. Instalacje Rachunki, konkurencyjne ceny oraz okolicznościowe - Konku- - skład m.in. Sax akordeon żeński - Nie uważasz ze już czas na odbiory – 609 172 300 – 692 elektryczne itp. itd. Zapraszamy - 723 048 638 rencyjne ceny i wysoka jakość - 603 560 398 remont? Lepiej trafić nie mogłeś. usług - 500 183 197 - 075 64 316 255 - 697 895 647 R e m o nt y m i e s z k a ń , b i u r Kompleksowe wykończenie Summy Swoi - Band - Zawo- - fachowe remonty mieszkań, 127 21 mail: artfotomedia@ wnętrz:-glazura – panele – tynki Malowanie - 609 172 300 Firma wykona remonty - wyko- gierus.pl dowi muzycy-obecnie najlepsza namy remonty domów mieszkań biur, domów. Instalacje, glazura, orkiestra na rynku zapewnia pro- - posadzki - regipsy itp. Pracujemy Zdun lub remonty - malowanie, Fotografia ślubna - studniów- od a do z szybko tanio solidnie panele, malowanie itd. Łazienki. fesjonalna oprawę Twojej zabawy szybko, solidnie! Zadzwoń Maciej gładź - 887 095 801 kowa, plenerowa, indywidualne - 663 070 715 Rachunki. - 723 048 638 studniówki wesela Pomyśl już teraz - 607 190 004 sesje fotograficzne Zapraszam Wykonam prace remontowe Remonty wykończenia - hydrau- - 603 560 398 152202. Wykończenia komplek- w domu i mieszkaniu - glazura, Firma wykona remonty - 693 - 517 179 222 lika płytki elektryka - 885 742 Wesela obsługa - Bus do dyspo- sowo - Oferujemy Państwu szeroki terakota, panele, zabudowy, 876 535 ślubna - Zapraszam 245 Fotografia zycji gości weselnych/rozwożenie/ zakres prac remontowo - budow- gipsy, gładzie, tynki dekoracyjne Gładzie gipsowe - bezpyłowe do zapoznania się z ofertą. Foto Roboty ziemne wykopy - przyłą- po przyjęciu - 505 092 579 lanych: - glazura, terakota -pod- - solidnie z gwarancją - 660 gładzie gipsowe na mokro, malo- książka lub tradycyjny album. cza oczyszczalnie nowa koparko- łogi -ocieplenia -malowanie itp. 181 055 wanie, panele oraz tynki gipsowe Polecam. Posiadam zgodę kurii Zespół Heaven z Mysłakowic - Doświadczenie w Polsce i za ładowarka tanio sprawnie - 605 Łazienki - kompleksowo, tanio i maszynowe - 662 485 024 - 793 737 379 trio, wokal męsko – żeński Waldek granicą. Solidnie, tanio. Maciek 541 654 - 509 439 788 solidnie - 608 425 553 Glazura gładzie, malowanie - 607 190 004 Tanie solidne usługi remontowo Łazienki kafelkowanie - montaż - oraz inne prace tanio i solidnie Zespół muzyczny - wszelkie Remonty mieszkań, regipsy, - wykończeniowe m.in: tynki, gła- EDUKACJA imprezy profesjonalnie muzyka na instalacji sanitarnych - 723 529 - 608 425 553 dzie, regipsy, malowanie, płytki, gładzie, malowanie, panele, 334 KOREPETYCJE żywo - 609 272 704 wykładziny, płytki itp. - 605 Glazura płytki, łazienki, hydrau- panele itd. - 791 969 023 Zespó ł muzyczny A LTER - 913 469 Budowlane, remonty mieszkań lika - gładzie, malowanie, remonty, Usługi - ogólnobudowlane i Chemia – korepetycje w domu - malowanie, gładzie, regipsy, biur hoteli, pensjonatów, miesz- ucznia – 667 393 959 rodziny Wyrostków 3 osobowy, hydrauliczne - 510 193 501 demo na stronce, repertuar głównie prace ogólnobudowlane - 693 kań, fachowo i solidnie zdjęcia do Absolwent Filologii polskiej 478 079 wglądu - 509 362 908 Usługi budowlane i nie tylko rozrywkowy - disco polo na życze- - Firma budowlana EK-MAR zaj- - udzieli korepetycji z języka pol- nie GG5795496 [email protected] Remonty - komplek- Dachy - 603 455 968 Instalacje elektryczne - nowe mująca się wykończeniami wnętrz skiego - 668 375 877 - 605 328 731 oraz modernizacje, domki, miesz- Dekarsko ciesielsko-blachar- np. panele, regipsy, malowanie, Francuski korepetycje - tłu- Zespół Prestiż - Wesela - kom- sowo, profesjonalnie, skie - Wykonujemy usługi - montaż kania, bloki, pensjonaty, pomiary, akryle, silikony ma wolne terminy. maczenia mgr Filologii Romań- odbiory, faktury vat - 605 458 999 pleksowa oprawa muzyczna wesel, tanio, solidnie obróbek blacharskich, wstawiamy Gwarantujemy jakość i szybkość skiej udzieli korepetycji wszystkie studniówek i innych imprez. Profe- okna dachowe itp. - 693 788 140 I n sta l ac j e e l e k t r yc z n e - usług i niskie ceny . Zadzwoń i poziomy zaawansowania - 510 sjonalnie i niedrogo - 517 900 425 698 056 197 sprawdź - [email protected] 320 124 Dekarstwo - blacharstwo - wymiana diagnoza mieszkania domy - 782 028 780 - 787 210 943 Zespół Saxband - demo do dys- wykonujemy docieplenia dachowe Język polski - Absolwentka polo- pozycji (na stronie) urozmaicony Instalacje hydrauliczne - wyko- Usługi budowlane od a do z nistyki pisze prezentacje maturalne repertuar(disco polo-symbolicznie) OGŁOSZENIA DROBNE : REGULAMIN nam szybko i solidnie instalacje - Profesjonalne wykonanie - 695 tanio, szybko i profesjonalnie. GG5795496 [email protected] - 609 hydrauliczne - woda kanalizacja 504 962 Kontakt: [email protected] lub 325 082 1. Ogłoszenia są bezpłatne centralne ogrzewanie wodomierze Usługi hydrauliczne awarie - GG 12518955 - 501 237 824 2. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania ogłoszeń - 508 491 410 modernizacje, remonty, itp. - 882 Udzielę niedrogo korepetycji - z 3.y ogłoszenie Ab ukazało się w Tygodniku Jelonka należy wypełnić kupon Instalacje sanitarne i grzew- 800 372 języka polskiego - podstawówka, USŁUGI i dostarczyć go do redakcji (ul. Skłodowskiej-Curie 13/2) cze - Instalacje sanitarne i grzew- Usługi ogólnobudowlane - insta- gimnazjum, przygotuję do egza- RÓŻNE cze - 501 092 475 lacje, łazienki. Glazura, tynki, minów studentka polonistyki - 784 4. Istnieje możliwość nadania tego samego ogłoszenia wiele razy, wystarczy do wypełnionego kuponu dołączyć 715 341 Auto Pomoc - Kraj - zagranica. odpowiednią liczbę kuponów (wypełniamy tylko jeden kupon) Kompleksowe remonty miesz- malowanie. Solidnie i z gwaran- Wypożyczalnia lawet - 790 320 kań - Kompleksowe remonty cją. Konkurencyjne ceny - 723 241 5. Ogłoszenie jest ważne tylko po podaniu danych osobowych (do wiadomości redakcji) wraz z kontaktem, 048 638 w celu sprawdzenia wiarygodności ogłoszenia. mieszkań - 695 957 416 USŁUGI Karcher – podciśnieniowe Kompleksowe wykończenia Us ługi remontowe - robot y pranie dywanów, tapicerki Imie nazwisko, adres, telefon kontaktowy wykończeniowe - 500 199 232 MUZYCZNE 6. Jeden kupon przeznaczony jest na jedno ogłoszenie na okres jednego tygodnia (jeden numer). wnętrz - instalacje hydrauliczne, meblowej, faktury VAT – 075 tynki maszynowe, glazura - 517 WojMag - Usługi koparko łado- Black & White - większy skład, 76 72 773 7. Zakaz reklamowania stron internetowych bogatsze instrumentarium, nowa 779 185 warkami Jcb prace ziemne - 695 Karcher – podciśnieniowe 8. Regulamin dotyczy ogłoszeń z kuponów oraz sms'ów 509 950 nazwa ElizaBand - 696 035 499 Ko pa rk a / W y wrotk a 10 t pranie i szczotkowanie wykła- 9. Ogłoszenia matrymonialne przyjmowane będą wyłacznie w redakcji - Wszelkie usługi związane z Wszystkie roboty - ogólno- Dj - wesela, karaoke, studniówki dzin i tapicerki samochodowej robotami ziemnymi, rozbiórki budowlane np. panele, płytki, - Tanio i profesjonalnie - 509 669 – 609 600 807 i 075 642 03 15 437 budowlane, oraz dowóz ziemi, gładzie, itp. - 605 487 657 Biuro Rachunkowe KOALA - Ogłoszenia zwietrzeliny itp. na potrzeby klienta Wykończenia wnętrz - instala- Dj, prezenter muzyczny - wielo- Prowadzimy pełen zakres usług do następnego numeru Jelonki.com - 607 540 408 cje hydrauliczne, glazura, regipsy, letnie doświadczenie (dotychczas księgowych i finansowych, w Małe wykopy - przyłącza wodne, tynki maszynowe, gładzie, ściany Trójmiasto) z własnym nagłośnie- tym m.in. rozliczenia z ZUS, będą przyjmowane do piątku, do godz. 12. kanalizacja, gaz - 608 134 616 działowe - 601 863 380 niem i konsoletą: dyskoteki, ban- US, listy płac, księgi handlowe, kiety, wesela - 501 459 725 książki przychodów i rozchodów regipsy - gładź Wykończenie wnętrz - remonty Malowanie, PITY i wiele innych. Jelenia Góra KUPON NA szpachlowa, panele podłogowe, - wylewki, regipsy, malowa- ocieplenia poddaszy, wełna mine- reklama BEZPŁATNY OGŁOSZENIE DROBNE ralna itp. - 516 666 638 Ogólnobudowlane - glazura, panele, hydraulika i inne usługi Treść prosimy wpisywać drukowanymi literami: w zakresie budownictwa - 507 088 692 Panele malowanie - 509 362 908 Płytki, panele, regipsy, - ocie- plenia budynków, wystawiam rachunek - 667 106 084 Prace wykończeniowe - panele, regipsy, montaż kuchni - wielo-

WA¯NE TELEFONY ALARMOWE SŁUŻBA ZDROWIA Prokuratura Rejonowa 64 28 400 Policja 997 Narodowy Fundusz Zdrowia 64 58 709 Prokuratura Okręgowa 64 28 400 Straż Pożarna 998 Szpital Wojewódzki 75 37 100 Poczta Główna 75 243 90 Pogotowie Ratunkowe 999 Izba przyjęć 75 37 118 Powiatowa Stacja Sanitarno T E L GOPr 985 Pogotowie Ratunkowe 75 23 636 Epidemiologiczna 64 355 60 Maksimum 150 znaków Pogotowie Energetyczne 991 Konserwator Zabytków 75 26 865 Data Emisji: ...... Pogotowie Gazowe 992 URZĘDY ZUS 64 68 400 Rubryka*: USŁUGI [różne, budowlane, fotograficzne, korepetycje, muzyczne, transportowe, zdrowie i Pogotowie Ciepłownicze 993 Urząd Miasta pl. Ratuszowy 75 46 101 KULTURA uroda, towarzyskie] MOTORYZACJA [sprzedam, kupię, zamienię] NIERUCHOMOŚCI [sprzedam, kupię, Pogotowie Wodociągowe 994 Ul. Sudecka 75 46 210 Teatr Jeleniogórski 64 28 112 zamienię, mam do wynajęcia, chcę wynająć] PRACA [dam pracę, podejmę pracę] RÓŻNE [kupię, Numer alarmowy ogólny 112 Powiatowy Urząd Pracy 64 73 160 Filharmonia Dolnośląska 75 38 160 sprzedam] ZGUBIONO, ZNALEZIONO, ODDAM ZA DARMO, PRZYJMĘ ZA DARMO POLICJA Urząd Skarbowy 64 73 500 Jeleniogórskie Centrum Kultury 64 238 81 Komenda Miejska 75 20 700 Urząd Celny 64 57 200 ODK Zabobrze 75 41 090 Imie i nazwisko:...... Adres:...... Komisariat ul. Amii Krajowej 75 20 150 Rzecznik praw konsumenta 75 46 110 mdk 62 24 460 Telefon kontaktowy:...... Komisariat pl. Piastowski 75 52 374 Centrum Informacji Turystycznej 76 76 925 MDK „Muflon” 75 53 626 *zakreślić wybór Straż Miejska 75 25 162 Sąd Okręgowy 64 15 100 Muzeum Karkonoskie 75 234 65 Data wysłania:...... w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. OG£OSZENIA 27

- ul. W. Polskiego 54 - obok sądu Doczyszczanie mechaniczne doradztwo i ocena sprawy gratis zimowym skibusów. Dowozy na Telefon w Taxi - Samsung. Pro- - [email protected] - 601 837 677 posadzek - polimerowanie odku- - 662 040 448 lotniska. [email protected] - 502 USŁUGI szę o oddanie - 669 316 525 Przyjmę zlecenia usługi biu- rzanie przemysłowe serwis odku- Rozliczenia roczne - VAT od 251 756 ZDROWIE I URODA Zaginął czarny owczarek - 31 rowe, przepisywanie tekstu rzaczy profesjonalnych sprzątanie materiałów budowlanych, kpir, Lotnisk a przewozy - Praga grudnia zaginął czarny owczarek w języku polskim do Worda pobudowlane - 785 770 025 ryczałt, kadry i płace, płatnik w – Berlin – Wrocław - 505 092 579 Przedłużanie paznokci - mode- belgijski z czerwona obrożą, jeżeli – bądź, podejmę pracę biurową Domowe ciasta - na różne oko- biurze usług księgowych Prowent lowanie, tipsy: Cena 25 zł. Dojazd ktoś wie gdzie jest nasz pies jest MPT Przewozy Regionalne - do klienta - 601 874 720 na umowę zlecenie – (wysta- liczności 20 zł od blaszki + produkty - 509 677 922 przewozy osobowe do Czech bardzo proszę o kontakt, serdecz- wiam faktury VAT) - praca2008@ oraz zlecenia na robienie pierogów Spawalnie TIG-MAG - balu- – całodobowo Faktura VAT, e-mail nie dziękuję w imieniu swoim i autograf.pl - 663 952 268 strady balkonowe schodowe bramy [email protected] - 075 71 740 25 TOWARZYSKIE dzieci. - 693 503 602 Ośrodek Interwencji kryzy- Firma Agata - kompleksowo wjazdowe, ogrodzenia metalopla- 607 763 204 Zaginął piesek - biały w brązowe sowej w Jeleniej Górze ofe- posprząta biuro, mieszkanie itp. styka - 691 759 463 Młody 21 latek - pozna fajną łaty, wabi się Reksio, kto wie gdzie Podejmę współpracę - Kraj - panią - 519 651 182 ruje pomoc psychologiczną, czyszczenie dywanów, tapicerki, STOP Nadwadze! - Skuteczne zagranica na auto ciężarowe o ład obecnie przebywa proszony jest o terapeutyczną, pedagogiczną, żaluzji pionowych. Mycie okien odchudzanie i kontrola wagi, 100% do 3,5t busy do1.5 t faktury - 501 Młody Pan dla pań - oferuje kontakt - 516 319 901 prawną osobom znajdującym się - 607 155 751 gwarancji - 888 783 116 358 643 wszystko - czekam - 669 385 993 Zaginęła biała kotka - w Jagniąt- w krytycznej sytuacji życiowe Karczma Skalna W Miłkowie Strony WWW - Strony interne- Przeprowadzki firm - oraz Miły 48 lat pozna małżeństwo - z kowie zaginęła biała kotka może Słowackiego 13 pokój 25 od 8:00 - organizuje wesela, bankiety, cate- Panią Bi. Jelenia Góra - rozmowa ktoś ją widział w okolicy Jagniąt- do 20:00 – 075 57 55 91 99 towe, design internetowy, system osób prywatnych profesjonalnie i ring atrakcyjne ceny miła obsługa zarządzania treścią, szablony na tanio - 500 452 760 z Panią. Zapewniam i oczekuję kowa. na znalazce czeka wysoka www.oddluzenia.com, www. - 606 307 387 aukcje internetowe - atrakcyjne dyskrecji - 607 495 461 nagroda. - 500 249 833 millenniumkredyty.pl Przeprowadzki i nie tylko Krokiety, sałatki, wyroby swoj- ceny - 504 120 752 - usługi transportowe - 502 653 Zapłodnię Panią - chcącą mieć Zaginęły psy owczarki - Psy Podciśnieniowe czyszczenie, skie - Zrobię potrawy na Sylwe- Szybko i tanio przepisze kompu- 804 dziecko. Nie piję i nie palę, lat 28, zaginęły 19 grudnia 2008 roku mechaniczne szczotkowanie stra -kiełbasy kurczaki. Polecam. bez zobowiązań - 661 112 957 (piątek rano) Są to dwie suczki , terowo - wszystkie prace i podania Pr zeprowadzki transpor t dywanów i tapicerek – 609 172 Naprawdę warto! - 607 645 184 - 607 451 159 jedna czteroletnia z zieloną obrożą 300 – 75 242 66 - 692 316 255 - tanio i profesjonalnie firmy miesz- , sterczące uszy brązowa, druga Likwidacja zarośli, ciecie drzew Zostałeś poszkodowany - w kania kraj i UE warto - 500 452 Cięcie drewna - na opał, łupanie, - nawożenie, opryski. Odkoma- ZA DARMO brązowa lekko oklapnięte uszy wyniku wypadku komunikacyj- 760 - 504 812 959 układanie, wycinanie krzaków, rzanie. Opieka nad ogrodami i nego? Udzielimy ci pomocy w celu PRZYJMĘ ścinka drzew - 516 666 638 domami letniskowymi. F-VAT. - 601 Przewozy do Niemiec - Prze- Zginał portfel - Dnia 21 Grudnia wyegzekwowania odszkodowania wozy do Niemiec - 693 331 170 lub P r z yj m ę p i l n i e l o d ó w k ę i Czyszczenie dywanów - tapi- 145 684 - 510 292 409 najprawdopodobniej w Restauracji 004915771837455 kuchenkę - Miłe widziany również Mac Donald’s w Jeleniej Górze cerki domowej, oraz żaluzji piono- Magiel Jedynka Zaprasza - inny sprzęt przydatny w kuchni. Zrobię potrawy na Sylwestra Przewozy osób bus - z adresu zgubiono portfel Damski Czarny wych - Kercher - 607 155 751 Magiel Jedynka Zaprasza - 693 - Mamy przepyszne wędzone Wystarczy sms, ja oddzwonię. 876 535 pod adres Niemcy, Belgia, Holandia Czyszczenie dywanów - wykła- kurczaki swojskie. Polecam i zapra- - 661 902 104 Dziękuję życzliwej osobie - 513 dzin, tapicerki meblowej i samo- Montaż mebli - Montaż mebli szam do skorzystania. Bardzo 556 324 chodowej. Niskie ceny i możliwość - 509 362 908 smaczne - 607 645 184 Przewozy Regionalne - MPT obsługa lotnisk Praga, Wrocław, Pr zyjmę sofę, wersalkę lub ich negocjacji. dojazd gratis - 798 Naprawa komputerów - Naprawa narożnik - coś, co nadaje się do 835 250 Berlin F-ra VAT e-mail maklarite@ i modernizacja komputerów, note- vp.pl - 75 717 40 25, 607 763 204 spania i nie jest jeszcze w tragicz- booków w domu lub firmie Klienta. USŁUGI nym stanie. Oczywiście jak ktoś Transport Bus Reno Master Karcher Usuwanie wirusów. Jelenia Góra ma na zbyciu za Darmo! - 514 szkoły policealne - bezpłatny dojazd - 695 299 500 TRANSPORTOWE Max - Jelenia Góra - 508 067 225 288 323 - podciśnieniowe pranie Pogotowie komputerowe - Transport tanio, bus Maxi, Transport osobowy - Polska- Przyjmę toaletę - (opcjonalnie z licea dla dorosłych kraj - zagranica. Przeprowadzki, Holandia z adresu pod adres - 696 i szczotkowanie Naprawa, modernizacja kompu- sedesem), za niewielka cenę - 515 kursy terów w domu lub firmie Klienta. 1.5 T, faktura vat - 503 027 361 914 103 632 432 wykładzin i tapicerki Usuwanie wirusów. Bezpłatny Auto-Holowanie - Transport Transport przeprowadzki - bus samochodowej dojazd na terenie miasta 695 299 towarów - 609 674 241 blaszak kraj zagranica ubezpiecze- Jelenia Góra 500 - 695 299 500 ZGUBIONO Autoholowanie 24h - ! Pomoc nie towaru - 785 269 273 - 609 600 807 i 153795. Zaginął dalmatyńczyk - W ul. Konopnickiej 10 Profes j on a l n a o c h r o n a drogowa. Wyjazdy kraj i zagranica. Transport towarowy - sam. nocy 31.12.2008 zaginęła suczka prawna - dla firm i osób fizycznych Naprawa aut - 692 723 836 piętro I 075 642 03 15 skrzyniowy 7t + hds 3t - 507 576 rasy dalmatyńczyk. Miała na sobie Autolaweta - 667 557 997 765 czerwoną haftowaną obrożę. Dla tel. (75) 754 12 97, 754 12 93 Autolaweta - dyspozycyjność Transport - przeprowadzki znalazcy wysoka nagroda! - 504 fax 752 56 28 24h - 601 150 585 - Bus Maxi. Kraj zagranica. Mer- 105 086 Podciśnieniowe czysz- Podciśnieniowe czysz- cedes Sprinter 25m3, Iveco Daily Autolaweta tanio - i solidnie 153399. Zielony kolczyk - zgubiono czenie mechaniczne czenie mechaniczne 17m3, ład.2tony, 4,60 dł. pow. kolczyk wykonany z koralików w informatyka, kraj i zagranica - 502 297 240 ładunkowej. Tanio i solidnie - 509 szczotkowanie dywa- szczotkowanie dywa- kolorze zielonym, znalazcę proszę grafika komputerowa, Bus z lawetą - wymiary 1.8x5m do 211 282 o kontakt tel. lub mailowy pine- nów, tapicerek - wysoka nów, tapicerek - wysoka 3.5 tony z najazdami i plaska pod- Usługi transportowe - Sprinter [email protected] - 692 071 754 prawo i administracja, łoga i burtami - 509 219 166 kontener 8 europalet - 601 150 jakość usług, profesjo- Portfel - w okolicach brystolki. bhp, jakość usług, profesjo- Dojazd na terenie Jeleniej Góry 585 W środku Była Kwota 50 zł - legity- hotelarstwo i turystyka, nalny sprzęt, atrakcyjne nalny sprzęt, atrakcyjne - Dojazd na terenie Jeleniej Góry Usługi transportowe bus bla- macja, zdjęcia oraz inne drobiazgi. - 507 197 503 ceny - 609 172 300 ceny - 609 172 300 szak - wersja maxi (3,5x1,85x1,8) Znalazcę Proszę o Kontakt . Ewe- taniec, KARPACZ-BUS - Oferujemy wyna- transport kraj-zagranica do 1,5t lina Sz. - 667 191 730 - 075 75 242 66 075 75 242 66 jem autokarów turystycznych oraz - 606 508 723 reklama i multimedia, komfortowych busów, a w sezonie fotografia, psychologia i socjologia, Serdecznie zapraszamy Panie i Panów do nowo opieka, otwartego Centrum Urody BodyFit w JG - Okrzei 11 kosmetyka i fryzjerstwo, Firma Dzięciołowski Sp. z o.o. obok NEMO na zabiegi upiększająco - wyszczyplają- wizaż, elektronika, ce, spacer w podciśnieniu, dermomasaż, masaże go- mechanika, elektryka, Autoryzowany Partner Renault rącymi kamieniami, stemplami oraz solarium w godz. architektura krajobrazu, 11-19 - 607 166 644 - Posiadamy karty upominkowe, rolnictwo, florysta, Lidera Grupy Renault znakomite na prezent projektowanie wnętrz, budownictwo, Nissan informuje finanse i ekonomia, rachunkowość, gastronomia, kelner, UŻYTKOWNIKÓW SAMOCHODÓW MARKI NISSAN kucharz, logistyka, geodezja, optyka o rozpoczęciu obsługi warsztatowej pojazdów i wiele innych Nissan po gwarancji fabrycznej. W prezencie noworocznym sprawdzenie stanu technicznego gratis. Również u nas informacje o wyprzedaży rocznika 2008 w salonach Nissan. Z tym ogłoszeniem do 10.01.2008

NoweNowe mieszkaniamieszkania ii lokalelokale usługoweusługowe ww centrumcentrum JeleniejJeleniej Góry,Góry, ul.ul. Krótka.Krótka.

Jelenia Góra, ul. Paderewskiego 20, ART-DOMART-DOM biuro:biuro: SzkolnaSzkolna 5/10,5/10, J.GóraJ.Góra tel. (075) 75-43-410, (075) 76-45-000 075-7522980,075-7522980, 603533953,603533953, 697397297697397297 CYJAN

5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 28 OG£OSZENIA wraz z ważnymi dokumentami. Błąkający się pies - W Barcinku Pies husky - 18.12. w okolicy rodowodowych rodzicach. - 798 Komarno łącznie. Tylko w piątek. i płacy. Oferty e-mail: jacek_ Dokumenty na nazwisko SITARZ. (droga w kierunku Wrzeszczyna) Sobieskiego. Pies tęskni i czeka na 614 344 - 697 109 863 [email protected] - 075 64 66 062 - 509 439 475 biega pies - prawdopodobnie wil- właściciela - 514 184 800 Owczarek - 6 tygodniowego Barmanka - pilne - Poszukujemy F i n a nse - u be z pie c z eni a Zgubiono zloty kolczyk z 20 gra- czur, ma czerwoną obrożę. - 075 Znaleziono czarnego szcze- owczarka niemieckiego bez rodo- do pracy barmanki do baru do - Doradca Finansowy/Mena- natami, jest to pamiątka rodzinna w 71 22 886 niaka w okolicach ulicy Bankowej wodu. Cena 200 zł. Jelenia Góra ul. Szklarskiej Poręby, od 1.01.2009r. dżer - wymagania: min.23 lata, związku z tym zapłacę za znalezie- Błąkający się pies - 24 grud- w piątek w nocy. Suczka ma biały Podchorążych 21 - 603 845 853 Praca na pełnym etacie - Bardzo wykształcenie min. średnie, nie- nie - 075 64 199 60 nia zauważono na osiedlu Orle, krawacik i różową obrożę z cyr- Owczarek podhalański - 10 pilne - 513 050 741, 607 851 127 karalność. CV do 15.01.2009 błąkającego się psa, duży, czarny, konamii. Właściciel proszony o tygodniowy owczarek podhalański Barmankę - zatrudnię bar- na adres email: malgorzata. ZNALEZIONO długowłosy, przypomina charta. kontakt - 660 537 785 (piesek)po ojcu z rodowodem bar- mankę-kelnerkę do pizzerii od pinkowska-wrobel@ingfinanse. Jest wystraszony i w nie najlepszej Znaleziono kluczyki - od samo- dzo ładny na prośbę wyśle zdjęcia nowego roku - 665 163 087 pl - 512 332 901 153743. Znaleziono kotkę - W kondycji. - 755 34 07 chodu na cmentarzu - 503 323 cena 300 zł - 504 288 131 Firma finansowa - Poszukujemy Mysłakowicach przy ulicy Szkol- Bez żadnych opłat - Pracownik do Doberman na Różyckiego – ok. 004 Szczeniak suczka Beagle - obsługi e-mail pilnie poszukiwany. przedstawicieli. Zapewniamy nej błąka się bardzo ładna kotka 19.00 znalazłam dobermana w wynagrodzenie podstawowe. (czarna z i małymi plamkami bia- Znaleziono legitymacje szkolną suczkę (6 miesięcy) z aktualną Oczekujemy poważnych zapytań obroży, czarny, podpalany. Krzywa + bilet miesięczny na nazwisko książeczką o kompletem szcze- od osób, które chcą zarobić Nauczymy nowego zawodu, lubisz łymi i żółtym). Kotka ma czerwoną lewa przednia łapa. Pies bardzo ludzi, masz 25 lat wyślij CV i LM elegancką obróżkę z dzwonecz- KOPIEC EWA, Jelenia Góra - 669 pień. Pies nie gryzie rzeczy domo- poważne pieniądze. Kontakt tęskni - 660 715 263 316 525 wych, ma swoje zabawki, załatwia [email protected] - 075 na [email protected] - 507 kiem. - (075) 7 131 130 lub 723 051 965 652 219 się na zewnątrz:) - 609 443 326 76 15 127 Firma zatrudni i przeszkoli osoby Błąka się młoda suczka - w Kluczyk od samochodu - Zna- ZWIERZĘTA Sznaucery miniaturowe - bardzo Budowlańcy Wielka Brytania leziono kluczyk od samochodu z ładne szczenięta po rasowych - do pracy w Bradford i Darlington do 30 - mężczyźni - 75 764 70 Zachełmiu błąka się młoda suka, KUPIĘ 17 wilczur ,ma obroże, pies ten chodzi breloczkiem w centrum miasta. rodzicach kolor pieprz i sól oraz - Nasz Certyfikat wydany przez - samca. Najlepiej her- po wsi od tygodnia, - 516 319 901 - 668 318 699 Kanarka czarno srebrne. Możliwy dowóz Marszałka Województwa Dolno- Firma „KATION” Sp. z o.o. z sie- cyńskiego. Może ktoś zna jakiegoś cena 380 zł Złotoryja - 768 775 481 śląskiego - NR 5185/1b. - 075 dzibą w Jeleniej Górze poszukuje hodowcę??? - 669 895 624 509 826 780 647 44 02 na stanowisko - frezer - wytaczarz Kupię królika - miniaturkę. Mile Szynszyl - z powodu przepro- Cyfra + - zatrudni i przeszkoli e-mail: [email protected] - 075 widziana klatka. - 605 321 999 wadzki rocznego szarego samca - 75 764 70-19 75 516 97 Szynszyl - 511 730 394 z potężną klatką o wym. dł.100 Dla dwóch kobiet - na 12 stycz- F r y z j er m ę s k i - w y s o k i e wys.80 szer.55 za 120 zł PILNE nia, praca przy cebulkach kwiato- zarobki, stylistom i kursantom ZWIERZĘTA - 513 556 324 wych. Do 30 r.ż. w Holandii - 075 dziękuję - 508 176 215 ODDAM Westy szczenięta piesek - prze- 75 232 30 Fryzjerka - na dobrych warun- śliczny piesek po małych rodzi- Do biura - firma zatrudni do pro- kach doświadczoną w dobrze pro- 152460. Oddam małego kotka - cach zaszczepiony odrobaczony wadzenia biura - 508 231 328 sperującym salonie na Zabobrzu czteromiesięcznego kotka, matka ks.zdrowia. Możliwy dowóz.cena- - wysokie zarobki. - 665 107 420 dachowiec, ojciec rosyjski nie- 800zł Złotoryja - 768 775 481 i Do prowadzenia restauracji - potrzebny doświadczony kucharz Fryzjerkę dobre warunki - bieski. Dodatkowo kuweta - 606 509 826 780 Salon fryzjerski w Jeleniej Górze 293 501 do samodzielnego prowadzenia York szczeniaki - śliczne szcze- Restauracji-Pizzerii w Jeleniej zatrudni fryzjerkę od zaraz - 501 153684. Weja szuka opiekuna niaki po małych rodzicach mam do Górze - 606 991 160 468 300 - jest przymilną około 3-letnią sprzedania w cenie 1000 zł odbiór Grecja, kelnerki - Praca dla wysterylizowaną kotką. Mieszka po 22.01.2009 roku - 609 720 812 Do sprzątania - potrzebna kobieta do sprzątania w Pensjonacie w kelnerek w kawiarni 8-9h dzien- w zimnym magazynie w Kielcach. nie. Bezpłatne zakwaterowanie Sprzedamy mieszkanie 2 pokojowe na Możliwy jest dowóz koteczki – 668 Karpaczu - 075 64 244 46 Zabobrzu I - II piętro Cena 136.000,- zł Dom wiejski z niedużą działką - okolice PRACA + wyżywienie - 30 euro dniówka 859 676 Dozorca - z druga grupa inwa- Nieruchomości Karkonoskie Karpacza. Cena 199.000,- zł. DAM PRACĘ + napiwki. ALMA VAR Działko- tel. 511-089-923 ; tel.biuro 075/ 643 60 52 Nieruchomości Karkonoskie tel. 601-55-64- 3 miesięczny Amstaf - w dobre ręce lidztwa - 665 408 172 wicza 32A, Jelenia Góra Certy- 94 : tel. biuro 075/ 643 60 52 - 509 982 670 152541. Opieka Niemcy od 03 Dział handlowy - zatrudnimy fikat Marszałka Województwa i 09 - Różne oferty w pd i zach Śliczny piesek czeka - Śliczny pracownika do dz. handlowego Dolnośląskiego NR 5185/b - 075 Niemczech. Agencja Zatrudnienia ZORKA w Jeleniej Górze ul. 647 44 02 piesek, mieszaniec, koloru czar- INTELMET, ul. Przemysłowa 4b, nego, łapki brązowe, ma ok. 2 Dworcowa19 [email protected] - Hostessa - Poszukuję hostess 59-800 Lubań, godz. 8-16, - 075 075 64 66 300 miesiące czeka na swojego właści- 724 89 60 do promocji produktów banko- ciela. Pilne - 661 059 948 Dział handlowy - kupiec - MPT wych Start People Emaile: awin- 153256. Opieka w Essen - Opieka Oddam w dobre ręce za darmo Oaza zatrudni osobę do działu [email protected] – 0 nad kobietą, sprawną, powoli handlowego, wymagane doświad- dalmatyńczyka. Piesek ma 3 lata. zapomina. Agencja Zatrudnienia Hotel zatrudni - Hotel JAN*** Jest zadbany i łagodny - PILNE czenie na w/w stanowisku. Oferu- w Wojcieszycach zatrudni na INTELMET, ul. Przemysłowa 4b, jemy bardzo dobre warunki pracy - 781 488 921, 075 75 11 675 Lubań, oferty od 950-1200 euro stanowisko recepcjonistka. Oddam Golden Retrivera - Oddam miesięcznie - (075) 724 89 60 w dobre ręce 3 m-czną sunię Gol- Przyjmę do pracy kelnerkę w Sprzedamy atrakcyjne 3 pokojowe mieszka- den Retrivera po wszystkich szcze- restauracji w Szklarskiej Porębie nie w kamienicy. Niskie opłaty eksploatacyj- pieniach. Kolor biszkoptowy. Sunia Do sprzedania 2 pokoje w Mysłakowicach. - 502 594 350 ne, ogródek, śródmieście Jeleniej Góry. Powierzchnia 46 m2 . Cena 130.000,- zł bardzo łagodna przyzwyczajona do Nieruchomości Karkonoskie tel. 601-55-64- Przyjmę do pracy kucharza Nieruchomości Karkonoskie dzieci - 516 035 035 94 ; tel. biuro 075/ 643 60 52 tel. 691-339-777 ; tel. biuro 075/ 643 60 62 lub pomocnika w restauracji w Oddam roczna sunię - kremowa, Szklarskiej Porębie - 502 594 mieszanka z labradorem, średniej 350 wielkości, nadaje się tylko do domku jest ogromną przytulanką. 7 zł/godz. na weekend - W terminie Kocha dzieci, psy, koty, króliki. Jest 09-11.01.2009 przyjmę kelnerkę wykastrowana - 793 120 485 i barmankę z doświadczeniem do kawiarni w Cieplicach - 693 Zabobrze III Owczarki niemieckie - Oddam 389 292 tel/fax: 075 64 45 605 atrakcyjne, ciepłe, dobrze nasłonecznione śliczne pieski (4 suczki i piesek) po mieszkanie na wysokim parterze 3-piętro- rodowodowym owczarku długowło- Agencja Ochrony Krajewski kom: 0 661 114 212 wego bloku. Powierzchnia mieszkania ma sym. Informacje po 16-tej tel.79 11 BIS zatrudni pracownika z terenu e-mail: [email protected] do zaoferowania: salon, sypialnię, prze- 53 885 - 603 954 845 Leśnej i okolic oraz Jeleniej Góry. stronną kuchnię, łazienkę, toaletę oraz Mile widziane młode osoby. – 605 przedpokój. Niewątpliwą zaletą są dwa Sprzedamy komfortowe 2 pokojowe ul. Pod- Sprzedamy mieszkanie 3 pokojowe w Do oddania kundelek nie będzie balkony, do których wyjście jest zarówno górze okolice „Ogólniaka”. Istniej możliwość 097 861 Jeleniej Górze, w „zielonej dzielnicy duży ma 1,5miesiąca jest czarny z z salonu, jak i z sypialni. Do mieszkania miasta „ okolice Wzgórza Roweckiego. wynajmu mieszkania na okres 1-2 lat. białym krawacikiem, odrobaczony Agencja ochrony zatrudni - Nieruchomości Karkonoskie przynależy także pomieszczenie gospo- Nieruchomości Karkonoskie tel. 601-55-64- - 697 575 996 Krajewski BIS zatrudni pracow- darcze. Mieszkanie jest w bardzo dobrym 94 ; tel. biuro 075/ 643 60 52 tel. 501-357-406 ; tel. biuro 075/ 643 60 52 nika ochrony z terenu Szklarskiej Chciałbym dopuścić sunie do stanie. W cenie pozostaje zabudowa Poręby i okolic. Praca na stałe. kuchenna, 189.000, Daniel Lenik, 0 661 psa Yorkshire Terriera. Najlepiej - 605 097 861 gdyby pies mieszkał w okolicach 114 212, 075 64 45 605. Zabobrza I,II,III lub na Zabobrzu Ambitnych z samochodem Mój e-mail: [email protected] - poszukuję do współpracy osoby - 791 970 618 z samochodem, zajęcie dotyczy ochrony prawnej dla firm i osób Siberian husky - Oddam 2 mie- prywatnych - 509 029 334 sięczną suczkę w dobre ręce za darmo - 500 183 196 Ślusarz konstrukcyjny - Firma „KATION” Sp. z o.o. z siedzibą Szukamy młodej kotki - Poszu- w Jeleniej Górze poszukuje na Komfortowe 3 pokojowe mieszkanie Jelenia kujemy młodej najlepiej ok. 3,5 stanowisko - ślusarz konstrukcyjny Park Sudecki, apartament w stanie Sprzedamy mieszkania 3,2 i 1 pokojowe w Góra ul. Kiepury Cena 248.000,- - 4,5 mies. kotki, po szczepieniach e-mail: [email protected] - 075 deweloperskim, usytuowany w jednej z apartamentowcu w Szklarskie Porębie. Nieruchomości Karkonoskie tel. 511-089- minimum 2 tyg. e-mail:[email protected] atrakcyjniejszych dzielnic Jeleniej Góry 923 ; tel. biuro 075/ 643 60 51 75 516 97 Atrakcyjne ceny ! Nieruchomości GG 7346521 - 72 123 03 43 - Park Sudecki, która zapewnia spokój, Malowniczo położony dom jedno- Karkonoskie tel. 501-357-406 ; SPA zatrudni młodą osobę na ciszę, piękne widoki na rodzinny w podgórskiej wsi należącej tel. biuro 075/ 643 60 52 ZWIERZĘTA stan. asyst. w dz. handlowym. Karkonosze z jednoczesnym szybkim do gminy Podgórzyn, z dala od zgiełku Wymagana znajomość pakietu i bezproblemowym dojazdem do cen- miasta z niepowtarzalnymi widokami. SPRZEDAM MS Office, operatywność, komu- trum. Oferowany lokal znajduje się na Dom jest, usytuowany na ładnie zago- nikatywność, mobilność. CV na parterze budynku wielorodzinnego, spodarowanej działce o pow. 0,5ha. Na Krewetki red cherry - 153196. adres: w.piotrowski@jeleniastruga. trzykondygnacyjnego z windą. Zajmuje trzech kondygnacjach znajduje się: 5 Sprzedam krewetki akwariowe pl - 695 104 536 powierzchnię 62.86mkw i ma do za- pokoi, kuchnia z jadalnią, 2 łazienki, osob- Red Cherry (Fire Red), mają ok. oferowania: pokój dzienny połączony z Łatwa praca - Dystrybutor gaze- na toaleta, duży balkon, do którego jest 1,5-2 cm wielkości, wybarwione, kuchnią (29,6mkw), sypialnię (16,9mkw), wejście z dwóch pokoi. Na podłogach jest pochodzą z mojej hodowli. Cena tek Kauflandu. Umowa zlecenie. garderobę (1,68mkw), łazienkę (6,9mkw) Rejon - Dziwiszów. Maciejowa, parkiet i płytki, okna wymieniono na nowe 2,5 zł/szt. - [email protected] oraz przedpokój (7,78mkw). Cena: PCV. Dom budowany z cegły, dach kryty 152611. Owczarek szkocki Collie 275.000, Daniel Lenik, 0 661 114 212, blacho-dachówką, ukończony w latach 075 64 45 605. 90. Posesja jest ogrodzona, prowadzi do Mieszkanie 2 pokojowe, po remoncie w - Mam do sprzedania rodowodowe Sprzedamy mieszkanie na Zabobrzu ul. szczenięta. Trzy suczki i jeden niej asfaltowa i oświetlona droga gminna. Noskowskiego - wspaniałe widoki z okien. Centrum Szklarskiej Poręby. Potrzebna gospodyni Cena: 600.000, Daniel Lenik, 0 661 114 Nieruchomości Karkonoskie tel. 501-357- pies. Urodziły się 20.12.2008r. Do Cena 199.000,- 212, 075 64 45 605. Nieruchomości Karkonoskie 601-55-64-94 406 ; tel. biuro 075/ 643 60 52 odbioru po 15.02.2009. Przyjmuje domowa - sprzątanie, ; tel. biuro 075/ 643 60 52 zamówienia - 694 378 106 gotowanie, prasowanie Do wynajęcia 1-2 pokojowe mieszkania w 152897. Szczeniaki - piękne szcze- Karpaczu. Nieruchomości Karkonoskie tel. w domu pod Jelenią 502-045-638 ; tel. biuro 075/ 643 60 52 niaki rasy sznaucer średni maść pieprz-sól pieski są samodzielne Górą. Mile widziane do- Sprzedamy kawalerki na Zabobrzu ul.Mo- do odebrania cena do uzgodnienia niuszki i Karłowicza. Nieruchomości Karko- zapraszam - 698 227 521 świadczenie pielęgniar- noskie tel. 502-045-638 oraz 506-154-079 ; Beagle piesek 3m. tri - w związku skie - dyspozycyjność tel. biuro 075/ 643 60 52 z pilnym wyjazdem mam do sprze- 607 788 978 po 19:00 Dom jednorodzinny, posadowiony na Sprzedamy 2 pokojowe mieszkanie na dania beagle’a - komplet szczepień śliczna maść i w ogóle super - 721 działce o pow. 753 mkw w spokojnej czę- Gospodarstwo agroturystyczne Zabobrzu - stan developerski pow. 47,50 o wysokim standardzie, w skład którego 585 783 ści Karpacza. Dom swoją powierzchnią m2 Doskonała lokalizacja - dogodny dojazd. oferuje: -przyziemie: ganek, przedpokój, wchodzą: budynek mieszkalno- pensjo- Nieruchomości Karkonoskie tel. 601-55-64- Kotka perska - niedrogo - 505 Hotel Restauracja łazienkę z toaletą, kotłownię, garaż, natowy o pow. użytkowej 386m, dwa Sprzedamy 1 pokojowe mieszkanie w 94 ; tel. biuro 075/ 643 60 52 954 630 Karkonosze w Miłkowie kuchnię i dwa pokoje; -piętro: przedpo- murowane budynki gospodarcze oraz Szklarskiej Porębie Górnej - 5 minut do wy- kój, łazienkę z toaletą, pomieszczenie 11,3647 ha ziemi, z czego ok. 1 ha jest ciągu. Nowa niższa cena ! Nieruchomości Sprzedamy działki budowlane w Dziwiszo- Królika miniaturkę - 793 389 gospodarcze, trzy pokoje i duży taras; ciekawie zagospodarowany i ogrodzony. wie. Powierzchnia 1100 i 281 zatrudni kucharza Karkonoskie tel. 608-311-709 ; tel. biuro Obiekty zachowały swoją pierwotną archi- 1400 m2. Atrakcyjna lokalizacja oraz cena. -poddasze: przedpokój, dwa pokoje oraz 075/ 643 60 52 Króliki - baran francuski samica - 075 76 10 007 tekturę. Istnieje możliwość rozbudowy (jest Nieruchomości Karkonoskie tel. 502-045- pomieszczenie strychowe. Dom wymaga projekt). Cena: 1500.000, Cezary Chalecki 638, 506-154-079 tel. biuro 075/ 643 60 52 3,5 miesiąca oraz Belgijski Olbrzym - 601 598 769 częściowego remontu. Daniel Lenik, 0 samice i samca 3-4 miesięczne. Po 661 114 212, 075 64 45 605. 0 601 758 845, 075 64 45 605. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. OG£OSZENIA 29

Wymagania: znajomość języka Opiekunka do dziecka - w okre- wyślij CV i LM-praca.finanse@ technicznego. Praca w Belgii. Zatrudnimy mechanika - MPT 20 latka - posiadam książeczka niemieckiego, doświadczenie sie ferii zimowych (19-30 stycznia interia.eu - 507 051 965 Nie trzeba znać języków obcych. Oaza zatrudni mechanika do sanepidowską - [email protected] - 607 383 734 2009 rok) - 696 424 420 Praca w Grecji - Różne stano- Informacje: [email protected] - 0 serwisowania pojazdów (samo- - 695 139 130 Karpacz - opiekunka - do 15 Palacz c.o. - Potrzebny palacz wiska. Praca 8-9h dziennie 6dni 660 431 602 od 18-stej (do godz. chody ciężarowe) na terenie hur- 20 latka poszukuję pracy - Młoda, miesięcznego chłopca, na 1 do domku jednorodzinnego 400 w tygodniu 850-1200 euro netto. 22.00) towni przy ul. Podgórnej 9. Mile ambitna, bystra, inteligentna, -1,5 miesiąca, najlepiej osoba pln - 506 0923 49, 508 127 007 Zakwaterowanie i wyżywienie Sprzątanie - Firma sprzątająca widziane osoby z grupą, rentą godna zaufania, z doświadcze- siedząca w domu ( emerytka, ren- bezpłatne. ALMA VAR, Działkowi- zatrudni na terenie marketu Car- inwalidzką. Kontakt 661 400 140 niem dziewczyna podejmie prace Pamiątki centrum Karpacz. - 661 400 140 cistka), która chce sobie zarobić Praca sezonowa (4.01.09 rok - cza 32A Jelenia Góra, Certyfikat. refour - 661 991 555 w handlu głównie jako sprze- parę groszy - 721 326 011 30.03.09 rok) - 604 256 230 - 075 647 44 02 S p r z eda ż b e z p o ś r e d n i a - Zbrojarzy - Praca we Wro- dawca odzieży lub obuwia - 513 Kelner/barman - przyjmiemy Praca w Holandii - Praca dla Kosmetyki również dla Ciebie cławiu z zakwaterowaniem - 509 705 909 Pilne od stycznia - Praca w 095 106 do pracy w Cieplicach - 665 501 Holandii dla kobiet do 30-go roku osób do 30-go roku życia w 30% taniej. Zarobki oraz czas i 25 lat technik elektryk - podejmę 228 życia w szklarni przy kwiatach gospodarstwie rolnym, wyjazd na intensywność pracy zależą tylko pracę od zaraz uprawnienia do K e l n er / b a r m a n - P r a c a ozdobnych - 075 75 23 230 12 tyg. - 075 75 23 230 od Ciebie! - 669 895 624 1KV, prawo jazdy kat. B - 607 PRACA 418 281 dorywcza lub na stale - 665 Pilnie kelnera/kę - Pilnie zatrud- Pr aca w hurtowni - hurtow- Staż - Poszukujemy osób chęt- 501 228 nimy od zaraz kelnera/kelnerkę nia płytek i mat. budowlanych nych do odbycia stażu. Tylko PODEJMĘ PRACĘ 26 latka - Jestem młodą, odpowie- zatrudni sprzedawcę tylko z osoby zarejestrowane w Urzędzie dzialną zdyscyplinowaną osobą, Kelner/kelnerka 8zł/h - Na w Szklarskiej Porębie. Zadzwoń, Pracownik biurowy - Podejmę stałe zatrudnimy kelnera/kelnerkę. zapytaj - warto. - 692 369 169 doświadczeniem w branży, mile Pracy. Mile widziane osoby nie- nie boje się żadnej pracy. Czekam widziane prawo jazdy kat. B, zna- pełnosprawne. Agencja Pośred- pracę biurową na umowę zlece- na oferty - 502 454 851 Wymagane doświadczenie, język Pizza Hut - zatrudni pracowników nie - minimum 1500 zł + vat. niemiecki, wysoka kultura osobi- jomość subiekta - 503 069 600 nictwa Pracy. Kontakt e-mailowy: 30 latek - złota rączka - Ener- kuchni. Kontakt pod numerem [email protected] - 075 64 38 711 Posiadam wykształcenie wyż- sta. Pensjonat Karkonoski - Kar- telefonu lub w restauracji. - 075 Praca w Niemczech - Oferujemy sze, własny laptop + oryginalne giczny, sumiennie, wykonujący pacz Górny. Praca na zmiany od 76 46 622 pracę jako opiekun osoby starszej Stacja paliw Orlen - Zatrudnię oprogramowanie. Wystawiam powierzane zadania, dyspozy- stycznia. Zwrot kosztów dojazdu. w Niemczech. Wymagamy zna- sprzedawców na Stacji Orlen w f a k t u r y VAT - praca2008@ cyjny, punktualny, tylko poważne - 075 75 32 308 Platinum – Ciasno Club PLA- jomości języka niemieckiego w Jeleniej Górze przy ul. Cieplic- autograf.pl oferty - 691 875 464 TINUM zatrudni młodą osobę stopniu komunikatywnym. Zapew- kiej 106. Osoby zainteresowane Kelnerka-Karpacz - Zatrud- z doświadczeniem do pracy Podejmę pracę jako opie- 35 lat emeryt - ambitny, kreatywny, nię kelnerkę od zaraz - 667 98 nione zakwaterowanie, wyżywie- podjęciem pracy proszone są o dyspozycyjny, prawo jazdy kat. B, za barem. Atrakcyjne warunki nie - 075 643 65 12 kontakt najlepiej osobisty (z CV) kunka do dziecka w Cieplicach 77 67 zatrudnienia. - 512 472 892 075 - godz. 8-16 do uzgodnienia samochód, j. angielski, pełna zna- Praca z przyszłością - Praca w w godzinach 12-00-16.00. - 695 jomość obsługi systemów kompu- Kelnerka-Karpacz - Zatrud- 75 592 82 355 342 - mogę poprowadzić dom - 693 finansach, szkolenie gwaranto- 360 209 terowych, szukam interesującej i nię kelnerkę od zaraz - 075 761 Polskie agencje ochrony - 82 99 wane, wysokie zarobki podstawa Szukam pracy - 30 letni pan ciekawej pracy. [email protected] POLSKIE AGENCJE OCHRONY + prowizja. Renomowana firma poszukuje jakiejkolwiek pracy Kobieta 30 lat, prawo jazdy, - 600 986 810 Kelnerki/kelnerów - do zatrudnią pracowników ochrony CV ze zdjęciem i list motywacyjny za granicą lub w Polsce - prawo handlowiec, grupa stopień restauracji w Jeleniej Górze. gwarantujemy atrakcyjne zarobki lekki, szuka pracy – 506 893 50-letni szuka pracy - Męż- na adres [email protected] – jazdy kat b, własne auto osobowe, czyzna - wykształcenie średnie Umowa o pracę, dobre warunki. oraz szkolenia. Praca na terenie dyspozycyjny 24h, uczciwy - 505 377 - 600 545 623 Jeleniej Góry - 695 847 055 Praca, niepełnosprawni - Poma- techniczne, prawo jazdy, obsługa gamy w znalezieniu zatrudnie- 447 978 Szukam pracy jako piekarz lub komputera, zdyscyplinowany, na magazyn / hurtownie oraz Kosmetyczka - Hotel Sasanka Pomoc kuchenna - przyjmiemy nia. Spotkanie informacyjne Szwaczki - do prostych ope- zrównoważony, sumienny, niecho- zew Szklarskiej Poręby poszukuje do kuchni po szkole gastrono- 22.12.2008 o godz. 11.00, ul. racji. Akord indywidualny - 500 jako pomocnik kierowcy przy rujący - poszukuje pracy z umową kosmetyczki :CV - hotel@hotel- micznej - 665 501 228 Grabowskiego 7, Agencja Pośred- 585 021 rozwożeniu towaru, pieczywa, o pracę - 76 121 05 sasanka.pl - 075 75 28 000 nictwa Pracy - 075 64 38 711 pomoc przy rozładunku, zała- Pomoc kuchenna - z doświad- Szwajcaria - Praca w rol- dunku auta itp.- 783 235 790 Ślusar z konstr ukcyjny - w Kucharka - Karpacz od zaraz czeniem - 665 501 228 Pr acownicy produkcyjni! - nictwie. Wymagany niemiecki. zawodzie na terenie kraju i za Kierowca b-c-e-d, kurs prze- - 604 287 331 P o s z u k u j e m y g r a f i k ó w - Firma WOJ-KAT zatrudni od Płaca ok. 4000 zł netto. Zainte- granica - 607 342 426 stycznia osoby (preferowani męż- resowanych proszę o zgłoszenia wozu rzeczy, karta kierowcy, K uch a r z / k uch a rk a - 3 - Poszukujemy grafików znających wszystkie badania, książeczka Barmanka - podejmę prace w gwiazdkowy hotel Malachit w program Adobe Illustrator lub czyźni) do pracy przy odbieraniu wraz z danymi kontaktowymi. charakterze barmanki od zaraz wyrobów gotowych z wtryskarek. [email protected] – zdrowia poszukuje pracy - 609 Karpaczu zatrudni samodzielnego podobne programy wektorowe. 247 728 - 601 478 122 kucharza/kucharkę w pełnym Mile widziany język angielski. Więcej informacji pod nr (75) 647 Weekend 7 zł za godzinę - na Budowlańcy - trzech doświad- wymiarze. - 693 425 258 CV proszę wysyłać na adres: 55 64 lub [email protected] - 509 weekend 09.-11.01.09. praca Pilnie szukam pracy stałej 500 469 na budowie w obrębie Jeleniej czonych budowlanców podejmie Kucharza - pensjonat w Kar- [email protected] - 075 64 w Cieplicach za 7zł/godz. dla 50 830 Góry - doświadczenie 5 lat w pracę od zaraz. Wykształce- paczu zatrudni na umowę o prace Pracownik biurowy - Firma kelnerki i barmanki z doświad- nia budowlane (murarz, mistrz, kurierska poszukuje osób zain- czeniem - Możliwość stałej współ- zawodzie, wykończeniówka i osobę do gotowania - kucharza- Praca - przyjmę wróżkę - 693 nie tylko - 506 985 971 technik budownictwa). Zdjęcia oferty meilem na : pensjonat500@ 438 948 teresowanych pracą na stanowi- pracy - 693 389 292 naszych prac mogę wysłać na 24 latek poszukuje pracy - Zna- wp.pl – sku-pracownik biurowy. Cv+list Wolne miejsca pracy - Zatrud- e-mail. - 601 972 043 Praca - Podejmę pracę w ochro- jomość komputera, obsługa kasy motywacyjny prosimy przesyłać nimy osoby powyżej 25 lat do Kucharza do pizzerii - Zatrud- nie - 723 174 211 fiskalnej, urządzeń biurowych, Chętny do pracy - jako budow- na adres: [email protected] pracy w biurze nieruchomości. nię kucharza do pizzerii. - 665 Praca dla kobiet - Praca od 12 prawo jazdy kat B, doświadczenie laniec na terenie Jeleniej Góry Pracownik recepcji - Perła Wymagania: obsługa komputera 163 087 stycznia w Holandii przy kwiatach w handlu i kontaktach z klientami - 722 319 393 Karkonoszy w Karpaczu zatrudni oraz samochód. Osoby zain- Kuchnia/Szklarska Poręba ozdobnych dla pań do 30-go roku - 512 841 204 odpowiedzialne osoby na stano- teresowane powinny przesłać Chętny do pracy od zaraz - mon- - Zatrudnimy pomoc kuchenną/ życia - 075 75 23 230 wisku - recepcja (niemiecki lub CV oraz LM na e-mail: biuro@ 19 latka poszukuje pracy - ter sieci wod.kan - 4 lata praktyki, kucharkę, umowa o pracę. Tylko Pr aca dla kobiet Niemcy - angielski),służba pięter - 075 76 stepien.org.pl Podejmę pracę na terenie Jeleniej praktyka na budowie - ocieplenia poważne oferty! - 692 369 169 Gwarantujemy wysokie zarobki. Góry. Dyspozycyjność poniedzia- i kręcenie zbrojenia rzetelny i 16 098 Zatrudnię kierowcę B - do roz- Maszynista ofsetowy - zatrud- Zakwaterowanie w domu jedno- łek – piątek - 663 391 537 uczciwy - 725 489 563 j a v a - D l a wożenia pizzy w Jeleniej Górze nię maszynistę ofsetowego na rodzinnym, wyżywienie GRATIS P r ogr a m ista naszego klienta, firmy z Jeleniej - 791 140 384 maszynę Roland - 506 510 759 kontakt e-mail wojtekmach@ Góry poszukujemy kandydatów Z atrudnię kobietę w wieku M ech a nik s am o c h o d ow y - poczta.onet.pl +4915111140761 na stanowisko Programisty Java. 22-30 lat do salonu gier - 888 zatrudnię mechanika samocho- Praca dla menadżera - Firma Osoby zainteresowane proszę o 872 887 OGŁOSZENIA SMS : REGULAMIN dowego - 604 786 525 finansowa szuka menadżerów. przesyłanie życiorysu na adres: Zatrudnię kucharkę - w Pen- 1. Zabrania się umieszczania jakichkolwiek treści niezgodnych z polskim prawem, dobrymi obyczajami, Mechanika samochodowego Zapewniamy wysokie wynagro- [email protected] - 502 890 617 dzenie. Czy umiesz zbudować sjonacie w Karpaczu zatrudnię - dam pracę mechanikowi samo- Jelenia Góra wywołujących oburzenie, nawołujących do łamania prawa, przemocy, itp. swój zespół i chcesz pracować Progr amista kucharkę, z możliwością zakwa- chodowemu - 604 786 525 - Fruli.pl poszukuje programisty 2. Prosimy nie używać polskich liter - ą, ę, ć, ł, ś, ń, ó, ż, ź w treści SMS - (ogłoszenie do 160 znaków). w finansach, CV i LM - praca. terowania - 604 287 331 PHP Wymagania: - biegła zna- Menadżer w hotelu - Hotel [email protected] - 507 051 3. Jeśli w treści ogłoszenia będzie odnośnik do strony WWW, bądź użyte będą znaki gwiazdka, krzyżyk, dolar jomość języka programowania Sasanka zew Szklarskiej Poręby 965 itp. ogłoszenie się nie ukaże. poszukuje menadżera zmiano- PHP, MySQL, HTML, CSS 4.Redakcja portalu www.jelonka.com zastrzega sobie prawo do modyfikacji ogłoszeń bez podania Praca finanse - Renomowana (doświadczenie poparte port- wego: CV - mszafarz@hotel- przyczyny. sasanka.pl - 075 75 28 000 firma poszukuje na stanowisko folio) Aplikacje : [email protected] przedstawiciel, podstawa + pro- - 609 851 861 5. Publikując treści i dane osobowe użytkownik wyraża jednocześnie zgodę na ich publiczne udostępnienie Monter rusztowań - Adviser wizja wysokie zarobki. CV i list 97/1 1 3 0 0 z ł / m - c tj. numer telefonu, z którego został wysłany SMS. (Certyfikat nr 4867/1) dla holen- mot na [email protected] R e c e p c j a Abc derskiego klienta poszukuje - Zatrudnimy recepcjonistkę 6. Dodanie ogłoszenia przez użytkownika jest jednocześnie akceptacją niniejszego regulaminu. - 504 706 707 : Sprzedam monterów rusztowań, z doświad- w pensjonacie Karkonoski - PT.NR M czeniem i bez, min. podstawowa Praca na parkingu - potrzebny Karpacz. Dobra znajomość mieszkanie, 2 pokoje, znajomość j.angielskiego. CV uczciwy człowiek na parking w języka niemieckiego i organi- 67m2 - Tel. xxx xxx xxx ZAMIEŚĆ SWOJE [email protected] - 774 Karpaczu od zaraz, najlepiej z zacja pracy, komunikatywność, 425 577 Karpacza lub okolic - 505 922 wysoka kultura osobista. CV Prosimy nie używać OŁOSZENIE PRZEZ 116 na: [email protected] polskich liter - ą, ę, ć, ł, ś, WYSŁANIE SMS!!! Na weekend - 09-11.01. zatrudnię - 075 75 32 308 ń, ó, ż, ź w treści smsa 2 barmanki, 2 kelnerki z praktyką Praca na stacji paliw - Przyjmę w Cieplicach. Stawka za godz. 8 do pracy na stanowisko kasjera Reklama - chcesz mieć sku- (do 160 znaków) zł. - 693 389 292 na Stacji Paliw w Jeleniej Górze. teczną reklamę na terenie całej na numer 7216 WYŚLIJ SMS-A NA Praca zmianowa - 605 074 194 polski zostań sponsorem klubu O piek a - s zukam pani ą do - 2zł + vat od zaraz - Praca od sportowego - [email protected] NUMER 7216 opieki i prowadzania dziecka do Pr aca WYŚLIJ TREŚĆ OGŁOSZENIA przedszkola z ok. ul. Grottgera zaraz. Hotel w Szklarskiej Porębie Rzeźnicy - potrzebni męż- Nieruchomoœci - 510 172 688 - pokojowa - 075 717 43 65 czyźni do pracy w Holandii przy PT.NRM: treœæ - na nr tel. 7216 NIE MOŻE PRZEKRACZAĆ obróbce mięsa. Mieszkanie 160 ZNAKÓW, ŁĄCZNIE ZE Opieka w Niemczech - Od stycz- Praca od zaraz - Firma han- Motoryzacja dlowa zatrudni do działu obsługi zapewnione wynagrodzenie ZNAKAMI INTERPUNKCYJ- nia poszukujemy kobiety do opieki 8E/h - 075 64 24 446 PT.MTR: treœæ - na nr tel. 7216 nad starszymi ludźmi. Wymagana klienta indywidualnego - 75 764 70 19 Praca NYMI, GRAFICZNYMI ORAZ komunikatywna znajomość j.nie- Sk lep Kar pac z - Pr z yjm ę ODSTĘPAMI POMIĘDZY mieckiego - GG:3227148 - 0049 Praca sezonowa - Szukam osób osobę do pracy na stoisku z PT.PRA: treœæ - na nr tel. 7216 201 3308703 i 0049 1774815858 chętnych do pracy sezonowej przy ciuchami w centrum Karpacza. Ró¯ne ZNAKAMI ORAZ WYRAZAMI truskawkach (NIEMCY) na 2 mie- Praca sezonowa 4.01.09r. - PT.RZN: treœæ - na nr tel. 7216 I PREFIKSAMI Opiekunka - poszukuję opie- 30.03.09 rok - 604 256 230 kunki dla 9m-cznego dziecka. siące, więcej informacji podaję w Us£ugi WYSŁANIE SMS NA NR 7216 O PO- mailu: [email protected] Praca od pon-sob - 663 332 689 Spawacz - Firma „KATION” PT.USU: treœæ - na nr tel. 7216 DANYCH WYŻEJ TREŚCIACH GWA- Pr aca w f inansach - Firma Sp. z o.o. z siedzibą w Jeleniej Opiekunka dla dziecka - Szu- Górze poszukuje na stanowisko Towarzyskie RANTUJE JEDNOKROTNE UKAZANIE kam opiekunki dla rocznego finansowa poszukuję przedsta- wicieli, zapewniamy wysokie - spawacz e-mail: biuro@kation. PT.TOW: treœæ - na nr tel. 7216 SIĘ OGŁOSZENIA W NAJBLIŻSZYM dziecka w godzinach od 7:30 do com.pl - 075 75 516 97 WYDANIU GAZETY 16:30 - 500 299 020 wynagrodzenie podstawowe. Za darmo (oddam, przyjmÊ) Jeżeli chcesz nauczyć się nowego Spawacz - dobr ze p ł atna PT.DAR: treœæ - na nr tel. 7216 A (2 ZŁ +vat) zawodu i pracować w finansach - Potrzebny jest spawacz z KOSZT KAŻDEGO SMS- umiejętnością czytania rysunku 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 30 OG£OSZENIA Cukiernik - doświadc zony szuka pracy jako kelnerka-bar- Kierowca, magazynier - Młody Młody średnie podejmę - tech- kaniem w kraju i zagranicą. wiedzialna, ambitna, punktualna, cukiernik poszukuje pracy - 075 manka, doświadczenie: obsługa 25 lat podejmie prace prawo nik żywienia, matura, średnie, Proszę o kontakt pozdrawiam komunikatywna. Jelenia Góra i 61 29 214 wesel, grup, stół szwedzki, praca jazdy kat B od 6 lat uprawnienia nie koniecznie w zawodzie, - 519 592 426 okolice. - 792 232 040 D o gastronomii, posiadam najlepiej z zakwaterowaniem na wózki widłowe od 7 lat, kie- ochrona, sprzedawca, doradca, Opiekunka - Młoda studentka Podejmę pracę - Młoda dziew- doświadczenie i ważne badania. - 791 130 251 rowca aktywny. Uczciwy, bez praca fizyczna - czekam na podejmie prace w charakterze czyna podejmie pracę - wykształ- E-mail: [email protected] Kierowca - do 3.5 ton nawet konfliktowy - 792 473 415 telefon - bez nałogów, prawo opiekunki do dziecka posiadam cenie zawodowe. Nie odpisuję - 669 417 059 jako prywatny szofer, dyspo- Kobieta 32 lata - może być 1/2 jazdy kat. B, mam auto - 666 doświadczenie - 601 478 122 na sms - 781 951 973 590 866 Dorywczej szukam - (złota zycyjny 24h, praca może być etatu lub umowa zlecenie - 695 Opiekunk a - z doświadcze- Podejmę pracę - szukam pracy rączka) prawo jazdy kat. B, upraw- dorywcza i stała - 505 447 978 366 629 M ł o dy p o w o j s k u - M ł o d y niem - 695 139 130 w charakterze sprzedawcy, mężczyzna po wojsku szuka nienia na wózki widłowe, kotły Kierowca - jestem studen- Kobieta pilnie szuka - kobieta Opiekunk a do dziecka - 3 pracownika biurowego, mogę c.o., własny laptop, nawigacja i tem zaocznym o kier. transport 29 lat poszukuje pracy. Obsługa pracy. Prawo jazdy kat. B, kurs również sprzątać, a także pra- wysokościowy, kursy pierwszej - 4zł/ h wraz z wyżywieniem - tel. kom. podejmę pracę dodat- posiadam prawo jazdy kat C+E komputera, prawo jazdy kat. B, 695 139 130 cować jako pomoc kuchenna na kową max. 4 godz. dziennie - pra- uprawnienia na wózek widłowy samochód. mail anna11123@ pomocy, kursy pedagogiczne terenie Jeleniej Góry - mam 23 cuję na pełnym etacie i potrzebuje - 516 722 318 wp.pl - 668 380 836 Piekarz - młody, 24 lata podej- lata, kobieta, po szkole handlo- mie pracę w piekarni i nie tylko, dorobić - 792 731 858 Kierowca - kat B - 25 lat - Ko bieta poszukuję pracy - Młody szuka pracy kat. B - wej - 508 439 195 Szukam pracy - do rozwożenia w posiadam uprawnienia na wózek Dorywczo od 12-18 - 25 lat, po uczciwy komunikatywny, otwarty Młoda, ambitna, bystra, inte- widłowy - 796 850 702 Podejmę pracę - kobieta lat studiach, 3,5 roku jako kierowca na nowe doświadczenia. Poszu- ligentna, godna zaufania, z pizzerii, hurtownia bez nałogów 28 po szkole gastronomiczne, busów i magazynier w trzech kuję ciekawej pracy za sensowne doświadczeniem dziewczyna dyspozycyjny od pon. do piątku Piekarz szuka pracy - szukam znajomość kasy fiskalnej podej- hurtowniach o różnej branży w pieniądze - 792 696 386 podejmie prace w handlu głów- - 785 086 072 pracy jako piekarz w Jeleniej mie prace- Jelenia Góra - 513 Jelenie Górze - 660 685 399 nie jako sprzedawca odzieży itp. Młody, ambitny 19 lat - Podejmę Górze lub okolicach - 796 850 762 232 Kierowca B - doświadczenie 702 Dyspoz ycyjn y w święt a - jako kurier, znajomość topografii - 513 705 909 pracę na terenie Jeleniej Góry Podejmę pracę - w okresie 1 Podejmę pracę w gastronomii na Dolnego Śląska - 600 185 431 Konsultantka/lider Avon - lub całej Polski z możliwością Pielęgniarka - podejmie się do 10 stycznia 2009. Posiadam okres świąt, i nie tylko jako pomoc Dołącz do nas i zacznij zarabiać, zakwaterowania. Doświadcze- opieki nad chorym dzieckiem własną piłę motorową - 509 Kierowca B C D E - doświad- nie- kompletne wykończenia lub starszą osobą. Warunki do kuchenna, z doświadczeniem! czenie w transporcie między- do 40% ze sprzedaży własnej 515 567 - 669 417 059 z katalogu i do 10% ze sprze- wnętrz - 785 192 863 omówienia telefonicznie - 661 narodowym solidność - 698 522 207 P o de j m ę p r a c ę b i u r o w ą - E k ono m ist a , k i e r o w c a 863 409 daży grupy- zostając liderem M ło dy, zd o l ny k a t e g o r i a b podejmę prace biurowa na cały - Podejmę dodatkową pracę GG2536594 - 667 268 964 - jako kierowca najlepiej w Jele- P i l n e - o d z a r a z , p o m o c etat kontakt: [email protected] K i erow c a B C D E - l u b niej Górze - 793 630 878 kuchenna, (potrafię dobrze popołudniami (po godz. 17:00), podejmę współpracę z własnym K u c h a r z - s z u k a p r a c y w Podejmę prac ę dor y wczą - weekendy. Obsługa komputera, j. Jeleniej Górze lub w Karpaczu Młody, uczciwy z wyższym - gotować) wyk. śr. technik ekono- busem maxem. Aktualne badania mista, zawodowe sprzedawca. różne propozycje - 726 106 787 angielski, doświadczenie w prze- + karta tacho. Interesują mnie - 792 876 442 młody mężczyzna po studiach, targach, logistyce, sprzedaży, pracowity. Mam doświadczenie Podejmę prace nawet jako poko- Po de j m ę prac ę o d z ara z - tylko poważne oferty. Kontakt Kucharz - 2 lata doświadcze- jówka - 515 969 590 praktyka na budowie. Monter analizie [email protected] [email protected] nia w kuchni, szukam pracy w na różnych stanowiskach - 504 629 671 Pilnie - wykształcenie średnie sieci wod.kan. 4 lata praktyki, Ekonomistk a szuka pracy Kierowca B, C E - poszukuję Niemczech lub Szwajcarii, nie pracowity, uczciwy i rzetelny, - Ekonomistka ze średnim tylko do kuchni - 600 185 431 M ę żc z y z n a s zu k a p r a c y - z maturą - doskonała znajomość pracy jako kierowca - posiadam MS Office - j. ang. - średnio umiejętność pracy w zespole wykształceniem szuka pracy kurs na przewóz rzeczy ( E w Kuchar z z doświadczeniem pilnie szukam pracy może być - 725 489 563 biurowej. Jestem osoba pracowita fizyczna, wiek 24 lata, dyspo- zaawansowany e-mail: madzia_ trakcie kursu) DYSPOZYCYJNY - Kucharz z doświadczeniem lat [email protected] firmy kosme- Podejmę pracę w weekendy i odpowiedzialna. e-mail:sonne- 100% - 663 638 427 31 podejmie prace w Szklarskiej zycyjny, prawo jazdy kat B, bez [email protected] - 793 447 101 nałogów - 607 735 831 tyczne, agentów ubezpieczeń - uczę się mam 20 lat posiadam Kierowca B, C, E - kurs na Porębie lub okolicach - 602 oraz Cyfrę+ proszę o pominiecie prawo jazdy B podejmę każdą Elektryk - z uprawnieniami przewóz rzeczy, karta kierowcy 881 016 M ę żc z y z n a s zu k a p r a c y - - 691 516 473 pracę, tylko nie rozwożenie podejmie prace każdą dodatkową - 669 595 967 K uch a r z lub pomoc - naj- podejmę pilnie pracę mail : pizzy - 790 785 220 w branży. (Chętnie konserwatora [email protected] Pilnie - Poszukuje pracy od K i erowca B, C - p o dejm ę lepiej Niemcy, Szwajcaria - zaraz, młoda, odpowiedzialna, Podejmę stałą pracę - Mam wszelkich urządzeń elektrycz- doświadczenie 3 lata, po szkole Na cały etat - Posiadam samo- nych) - 500 870 894 pracę jako kierowca, młody, dys- pracowita - 502 454 851 24 lata, ukończone technikum pozycyjny, niekarany, po wojsku gastronomicznej, niemiecki chód osobowy, kombi, diesel, gastronomiczne. Znajomość Emery t - z grupą niepełno- komunikatywny, samochód - jestem dyspozycyjny. Z zawodu Pilnie piekarz - Jelenia Góra - 723 409 745 lub okolice - 796 850 702 obsługi komputera i urządzeń sprawności - 075 753 11 88 600 185 431 jestem ślusarzem, potrafię wiele biurowych, obsługa kasy fiskal- Kierowca kat. B - 25 lat - rzeczy wykonywać. Nie spoży- Podejmę pracę - posiadam Ferie - Szukam pracy w okresie uczciwy komunikatywny, otwarty Kuchmistrz - 25 letnią prak- nej - Kontakt:aniajg2@poczta. ferii. Młody, chętny i dyspozycyjny tyką w zawodzie - znajomość wam alkoholu. Oczekuję tylko uprawnienia spycharki, koparki onet.eu - 697 380 759 na nowe doświadczenia. Poszu- poważnych ofert - 697 434 889 kołowe i gąsienicowe oraz na (Posiadam książeczkę zdrowia)! kuję ciekawej pracy za sensowne kuchni niemieckiej, włoskiej, Podejmę w handlu - Młoda, - 782 185 697 francuskiej, hiszpańskiej, mek- Na ferie, z wł. autem - Szukam koparki głębinowe 4m3 - 501 483 pieniądze - 792 696 386 114/ 756 469 678 ambitna, bystra, inteligentna, Hostessa - podejmę pracę sykańskiej oraz polskiej – różno pracy najlepiej jako kierowca godna zaufania, ze sporym Kierowca kat. B, C - Jestem regionalnej podejmie prace - kraj kat. B z własnym samochodem Podejmę pracę - wykształce- - 695 139 130 kierowcą z wieloletnim stażem, doświadczeniem dziewczyna - zagranica - 723 930 402 na okres ferii (tj. 16-30 stycznia) nie średnie, prawo jazdy kat. B, podejmie prace w handlu głów- Hydraulik - monter inst. bud dyspozycyjny - 600 055 024 do rozwożenia pizzy, kurier itp. obsługa komputera, znajomość j. 33 lata - 514 147 292 L akiernik - pilnie podejmę nie jako sprzedawca odzieży itp. K i erowca k at . A , B , C, D pracę jako lakiernik, śruciarz - 695 212 075 angielskiego - 793 212 533 - 723 113 708 Inż ynier programista cnc - - Podejmę pracę jak kierowca, itp. czekam na oferty - 785 Odpowiedzialny - Dotych- Podejmę pracę – kobieta, lat P o m o c h o t e l - p i z z e r i a - Podejmę pracę na stanowisku wózki widłowe, kurs na przewóz 599 801 czas pracowałem jako hydraulik 28 po szkole gastronomicznej, inżynier utrzymania ruchu, pro- rzeczy. Praca popołudniami, podejmę prace w restauracji, Magazynier, kierowca - Młody 1,5 roku. Wcześniej jako kie- znajomość kasy fiskalnej podej- hotelu, pizzerii. Posiadam prak- gramista CNC system FANUC, w nocy lub w weekendy gdyż rowca. Jestem na 2-gim roku mie prace Jelenia Góra/Cieplice inżynier procesu/projektu lub jestem studentem. Jeśli nie 25 lat prawo jazdy kat B od 6 lat tykę zdobyta w gastronomii na kierowca aktywny, uprawnienia budownictwa(zaocznie). Roz- - 513 762 232 terenie Włoch - mam 36 lat, inne!! Znajomość EdgeCama, praca to może coś w rodzaju ważę każdą propozycje. Okolice na wózki widłowe od 7 lat podej- Podejmę pracę - przy renowa- mieszkam w Sosnówce - prace SolidWorksa. - 663 164 547 stażu, praktyki - 507 287 927 Jeleniej Góry. - 661 522 201 mie prace. Uczciwy, rzetelny cji mebli Jelenia Góra i okolice podejmę w Karpaczu i okolicach Księgowa kasjer z doświad- Kierowca kat. B - Podejmę - 792 473 415 Operator żurawia - posiadam - 607 342 426 Sławek - 605 120 468 czeniem podejmie pracę - 511 pracę najlepiej w transporcie uprawnienia kat. I ż i II ż prawo Młoda ambitna - uczennica Podejmę pracę - pilnie szukam P o m o c k u c h e n n a - 3 0 l a t . 765 784 - 725 180 843 jazdy ABC+ET - 793 686 889 3 klasy Hotelarskiej poszukuje pracy najlepiej na cały etat. Mam po szkole gastronomicznej, K at. B po wojsku pracowity K i erow c a k a t . D , C + E z pracy w dni wolne od szkoły Operator koparki - poszukuje 22 lata, wykształcenie średnie doświadczenie, praca w zawo- – młody, CV na emaila lub oso- doświadczeniem - 607 891 988 (weekendy, ferie, wakacje itp.) pracy jako operator koparki techniczne jestem punktualna, dzie, komunikatywna, uczciwa, biście - [email protected] - 788 Kierowca kat. B, C - Szukam - 695 808 517 koparko ładowarki - posiadam odpowiedzialna, ambitna, komu- solidna, słowna, szybko się 323 497 pracy jako kierowca mam 22 M ł o da , p o s z u k u j ę p r a c y - doświadczenie - 669 385 993 nikatywna, uczciwa, posiadam uczę. Polecam - 782 368 898 K at. B, C + wózek widłowy - lata jestem: sumienny, uczciwy, Młoda, ambitna, bystra, inte- Operator koparki - posiadam prawo jazdy kat. B - 601 871 Pomoc kuchenna - podejmę szukam stałej dobrej pracy - 518 komunikatywny posiadam prawo ligentna, godna zaufania, z uprawnienia i doświadczenie 2 910 pracę jako pomoc kuchenna 215 099 jazdy kat. B C Jestem w trakcie doświadczeniem dziewczyna letnie - 075 64 508 65 Podejmę pracę - znam rysunek - mam doświadczenie - 075 64 Kelner - Szukam pracy jako kursu na przewóz rzeczy i prawa podejmie prace w handlu głów- techniczny i potrafię spawać 29-918 jazdy kat. C+E - 605 450 812 Operator koparki - posiadam kelner - 502 265 498 nie jako sprzedawca odzieży lub uprawnienia - 693 646 753 mag - kilka lat doświadczenia Pomocnik budowlany - młody Kierowca zawodowy z kat. obuwia - 513 705 909 - 695 655 522 Kelnerka-barmanka - Młoda Opiekunk a - Doświadczona z doświadczeniem podejmie na ambitna dziewczyna, z miłą apa- C podejmie prace w Polsce i za Młody - posiadam samochód Podejmę pracę - Kobieta, 22 terenie Jelenia Góra i okolice granicą - 511 958 628 opiekunka podejmie pracę nad rycją i dużym doświadczeniem, - 511 970 546 osobami chorymi z zamiesz- lata, technik handlowiec. Odpo-

Promocja do końca roku Już od teraz 12 tygodni 1,50 za sztukę OGŁOSZENIA W RAMCE 26 tygodni 1,40 za sztukę 52 tygodnie 1,30 za sztukę Przyjdź do naszej redakcji i zamów prenumeratę!

Regulamin może przekraczać 1. ozmiar R ogłoszenia nie 200 znaków 2.y ogłoszenie Ab ukazało się w Tygodniku Jelonka, należy zgłosić się do redakcji przy ul. M. C. Skłodowskiej 13/2 zł+VAT Prenumerata 5 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. OG£OSZENIA 31

(własny samochód) - 791 533 Praca w hotelu - jako mene- za barem, aktualna książeczka Szuk am pracy - na stale od negocjacji, nPartner - 604 508 2 pokoje, ogródek, garaż - 711 dżer hotelu (Szklarska Poręba i zdrowia. Wykonuje również zaraz mam 21 lat i jestem po 308 powierzchnia 47m2, ok. Jeleniej Pomocnik kuchenny - podejmę okolice) - 660 615 202 masaż całościowy, klasyczny, wojsku - 663 573 401 152261. Kawalerka 80,000 - Uro- Góry, ogródek, garaż, ładne prace - 507 972 442 Praca w weekendy - podejmę, relaksacyjny. - 782 610 228 S z u k a m p r a c y n a b u d o w i e cza kawalerka w sercu Sobie- tereny, w cenie 115000 zł, do pilnie posiadam książeczkę Studentka pierwszego roku w - jako pomocnik, robiłem już 5 szowa. Oferta godna polecenia negocjacji! N.Euro-Dom. - 695 P o s z u k u j ę p i l n i e p r a c y - 384 914 Mam 20 lat. Znajomość obsługi sanepidowską - 695 139 130 Jeleniej Górze poszukuje pracy miesięcy na budowie - bardzo dla osób szukających własnego komputera i Internetu. Od wrze- Praca za granicą - jesteśmy dorywczej na weekendy lub w szybko się uczę - 669 778 402 „M” za małe pieniądze. Mieszka- 2 pokojowe, Cieplice - powierzch- śnia będę kontynuować szkole młodą parą, która szuka pracy czasie wolnym od zajęć - 664 Szukam pracy w gastronomii - nie bezczynszowe, po remoncie. nia 39m2, Cieplice. N.Euro-Dom. zaocznie lub wieczorowo na za granicą, znajomość języka 046 471 w charakterze pomoc kuchenna, - 508 152 068 - 695 384 914 profilu Technik handlowiec. Pil- hiszpańskiego - prosimy o infor- Studentk a z doświadcze- posiadam doświadczenie tylko 152814. Kiepury trzypokojowe - II 3 pokojowe 44m 2 piętro - Zabo- nie poszukuje pracy. Najlepiej w macje na temat pracy przy nie - przyjmę Prace od zaraz. na weekendy na stałe bądź piętro, 63 m2, spokojna lokaliza- brze 129000 nieruchomości - 665 sklepie. Proszę o kontakt - 075 produkcji, zbiorach lub innych Ambitna, punktualna, solidna. dorywczo, również na telefon cja, cena atrakcyjna i do negocja- 561 306 64 17 538 lub 75 31 308 - 792 876 442 Doświadczenie: praca w sklepie, - 669 417 059 cji! nPartner - 604 508 308 3 Pokoje w Sobieszowie - stan Poszukuję pilnie pracy - Mam Praca za granicą - młoda para przedszkolu. [email protected] W budowlance - młody, ambitny 153484. Luksusowe m-3 - Nowe idealny, 100m2 - 607 396 142 wysyłam CV - 725 174 274 20 lat i tytuł technika handlowca poszukuje pilnie pracy za gra- z własnym samochodem szuka mieszkanie położone przy ul. 3 pokoje z aneksem kuchennym – poszukuję pracy niekoniecznie nicą przy zbiorach lub produkcji - Studentka zaoczna - Podejmę pracy przy wykończeniach i nie Mickiewicza, trzypokojowe, - 2 poziomy w pełni umeblowane w swoim zawodzie. Wykształ- znajomość języka hiszpańskiego pracę na terenie Jeleniej Góry. tylko - 511 970 546 atrakcyjnie urządzona kuchnia, (sprzęt AGD, meble w pokojach) cenie średnie, dyspozycyjna - 792 876 442 Dyspozycyjność poniedziałek W sklepie - pilne - (posiadam garaż, pomieszczenie gospo- telefon, Internet. Ulica Kadetów, sumienna, punktualna i gotowa Praca - Młody, dyspozycyjny, - piątek. Wykształcenie - wyż- doświadczenie), mam ksią- darcze, I piętro nowej kamienicy, JG. Ogłoszenie prywatne - 516 podjąć prace od zaraz - 725 znajomość języka niemieckiego, sze I stopnia Doświadczenie w żeczkę sanepidowską - 695 nPartner - 790 359 599 035 035 448 074 prawo jazdy kat B+E, doskonała handlu, komunikatywność, kre- 139 130 153255. M-4 w nowym domu - w atywność - 724 111 906 3 pokojowe - blisko centrum za Poszukuję pracy w handlu znajomość topografii Niemiec i W weekend - jestem zainte- stanie deweloperskim z komin- 165 tys. BN - 515 285 788 - Młoda, ambitna, inteligentna, Polski - Tylko poważne oferty Studentka zaoczna - Podejmę resowana dodatkową pracą w kiem, Zabobrze III, I piętro + pod- bystra dziewczyna z doświad- - 601 150 585 pracę od zaraz jako pracownik dasze, nPartner - 790 359 599 3 pokojowe 160000 - po kapital- weekendy - 785 599 807 nym remoncie - 500 122 448 czeniem podejmie pracę w han- Praca chałupnicza - bardzo pil- biurowy, opiekunka do dzieci, 152558. Mieszkanie - 3 pokojowe dlu odzieży lub obuwia. - 513 sprzedawczyni. Doświadczenie W weekend - technik żywienia 3 pokojowe po generalnym - nie poszukuję pracy - posprzą- podejmie pracę w weekend, na Zabobrzu III, wysoki parter! 705 909 tam, ugotuję, poprasuję - 665 w/w zawodach Certyfikat - 725 - 600 434 800 remoncie na Zabobrzu. Cena 174 274 posiadam książeczkę sanepi- 160000.BN. - 515 285 788 Pr. z a barem w dyskotekach 248 514 dowską - 695 139 130 152560. Mieszkanie - 3 poko- - miła i uczciwa dziewczyna Pracownik biurowy - Młoda, Studentka zaoczna - peda- jowe, 67 m2 w centrum Jeleniej 3 Pokojowe po remoncie - Zabo- z pełnoma atutami poszukuje gogiki, 20 lat, szybko nawiązuje Wokalista - podejmę prace brze w cenie zabudowa kuchni dyspozycyjna podejmie pracę w w zespole weselnym - proszę Góry - 600 434 800 pracy za barem np. w dysko- biurze. Wykształcenie średnie, kontakty, prawo jazdy, doświad- 160 000 - 500 122 446 tekach. Mam w tej dziedzinie czenie jako kelnerka, podstawy o kontakt - Mateusz - 721 326 152141. Mieszkanie 35 m2 - 2 maturalne j.ang śr. zaawanso- 4 pokojowe 66 m - w samym doświadczenia, ponieważ pra- znajomości komputera i niemiec- 093 pokoje, dziewiąte piętro w bloku wany -znajomość MS Office centrum Jeleniej G. lub zamie- cowałam za barem wielokrotnie kiego. Szukam czegoś w okolicy z windą, Zaboborze II. NŻ - 667 - umiejętność pracy z bazami Wok alistk a szuka pracy - nię na kawalerkę własność bez - 665 248 514 Karpacz, Jelenia, Cieplice ivi_@ 219 752 danych - 691 516 473 Profesjonalna wokalistka szuka pośrednika - 697 266 681 Studentka fizjoterapii podej- op.pl - 509 057 034 pracy w zespole. Bogaty reper- 152136. Mieszkanie 39 m2 - 2 P r ob l e m z d z i e c k i e m ? - 4 pokojowe w centrum - 97m2, mie pracę weekendy i nie tylko - Młoda kobieta podej- tuar, duże doświadczeniem, miła pokoje, po remoncie, piętro IV. Potrzebujesz zrobić zakupy na Szukam parter, centrum JG. Do zamiesz- Posiadam własne łóżko do mie pracę za granicą, oferty aparycja. - 509 374 298 Zaboborze II. - 667 219 752 święta, posprzątać mieszkanie, kania lub prowadzenia usług lub masażu. Doświadczenie. Praca proszę na e mail malgocha- pójść do fryzjera itp.? Zaopie- Współpraca - własna działal- 152138. Nowy bliźniak - o pow biura. Oferta nr 1030. N.Euro- w HOTELU SPA - 507 802 872 [email protected] kuję się Twoim dzieckiem w ność, samochód, komputer, tele- 158 m2, 500 m2 działki, w sta- Dom - 695 384 914 Praca 18 lat - Podejmę pracę tym czasie. Nie interesuje mnie Szukam - kobieta - uczciwa, fon, Internet, język niderlandzki, nie developerskim, wykończona Apartament w centrum - luk- w weekendy oraz na czas ferii praca na etat - tylko dorywczo pracowita, najlepiej w solarium flamandzki - podstawy niemiec- elewacja. Oś. Czarne. - 667 susowy apartament w centrum zimowych. Kontakt: m0niiska@ - 516 956 007, 603 477 482 - 510 610 362 kiego i angielskiego. Propozycję 219 752 JG,2 pokoje, 50m2. Ofarta nr o2.pl lub GG 9003728. Nie posia- proszę nadsyłać: ramland1@ Rozwożenie pizzy itp. - Jestem Szukam dobrej pracy - 23 lata 153258. Osiedle Czarne - Nowe 1042 N.Euro-Dom. - 695 384 dam telefonu. Oferta dowolna, wp.pl - 504 154 753 uczniem i podejmę pracę jako bez nałogów, obsługa kom- mieszkania developerskie, I lub 914 dostosowana do mojego wieku kierowca do rozwożenia pizzy putera, prawo jazdy B,C, po Wykształcenie średnie, kat. II piętro budynku dwurodzinnego, Śliczna kawalerka - Nowocze- b i u r o w a , a sy s t e nt - (nie posiadam własnego auta) wojsku średnie wykształcenie, B - 21 lat, wykształcenie średnie 4 pokoje, garaż, pomieszczenie Pr aca sna kawalerka, po kapitalnym posiadam doświadczenie: kie- w godzinach popołudniowych i odpowiedzialny, uczciwy - 510 (technik żywienia), prawo jazdy gospodarcze, 315 tys. zł, nPart- remoncie, płytki, panele, nowa rowanie ludźmi, praca biurowa, w weekendy. Bardzo proszę o 087 798 kat b, 2 języki obce (angielski, ner - 604 869 172 zabudowa kuchni, sprzęt AGD. zarządzanie kadrami, 30 lat wszelkiego rodzaju oferty - 500 niemiecki) obsługa komputera Szukam pracy - Mam 24 lata 153257. Przytulne dwupokojowe Super! Cena 115000zł. N.Euro- - 508 231 328 257 370 - tylko poważne oferty na stale - nowe mieszkanie, ładnie urzą- wykształcenie średnie. Podejmę - 792 709 565 Dom. - 695 384 914 Praca dodatkowa - Poszukuję Spawacz 135/136 - szukam pracę w godzinach od 6.00 do dzone, I piętro, spokojne osiedle, Ładna, duża kawalerka - Sprze- pracy dodatkowej na week- pracy w zawodzie spawacza 15.00 Kontakt aniajg2@poczta. Z ao piekuje się dziec kiem blisko Centrum, 53 m2, 185 tys. damy dużą kawalerkę, 36m2, endy w pubie/klubie/dyskotece. mig mag w Jeleniej Górze lub onet.eu - 697 380 759 u siebie w domu, wieloletnie zł, nPartner - 790 359 599 Zabobrze III. Cena 125500 zł. Jestem solidny i rzetelny. Mam okolicy posiadam uprawnienia doświadczenie - 501 083 152 Szukam pracy - Absolwentka 153259. Szklarska Poręba - pen- N.Euro-Dom. - 695 384 914 22 lata. - 781 810 368 ponadpodstawowe jestem młody liceum szuka zatrudnienia na sjonat - Połowa zabytkowego Ładne 3 pokojowe - mieszka- na ferie - Podejmę pracę i dyspozycyjny, mam trzy lata umowę o pracę. Oczekuję pro- domu mieszkalno - pensjonato- Praca nie 111 m2 w kamienice blisko na okres ferii zimowych. od 17.01 doświadczenia w zawodzie - 507 pozycji. Kontakt e-mail aga- NIERUCHOMOŚCI wego, 380 m2, duża działka 1,03 centrum Jeleniej Góry - 695 do 01.02. - 660 218 361 943 464 [email protected] - 665 913 713 ha, piękne widoki na Karkonosze, SPRZEDAM 870 tys. zł do negocjacji! nPart- 303 242 Praca na ferie - 18 latka szuka S pr z ąta nie - m i e s z k ani e, S z u k a m p r a c y - w b r a n ż y 152561. 2 pokojowe Zabobrze III ner - 790 359 599 Bezpośrednio komfor towe pracy od 17.01 do 4.02 komuni- strych, działkę. Dyspozycyjność ogólnobudowlanej na terenie - 36 m2 - 600 434 800 - 73m Cieplice kominek - 665 katywny – język angielski i język - sobota. Referencje - 506 338 Jeleniej Góry posiadam wysokie 1 5 3 4 8 5 . Tr z y p o k o j o w e d o 561 306 niemiecki - poważne oferty w 591 kwalifikacje w zawodzie, pełna 152135. 54 m2, 2 pokoje - czwarte remontu - położone na wysokim gastronomii lub hotelu - 517 St. zaoczna ekonomii - zna- dyspozycyjność - 605 898 600 piętro, zadbane, Zabobrze III. parterze bloku z cegły, okolice Dom w Kostrzycy - Cena 295 tys. 593 181 jomość języka niemieckiego 167 000 zł. NŻ - 667 219 752 Małej Poczty, 60 m2, 157 tys. zł, - 661 226 825 Szuk am pracy - Mężczyzna nPartner - 604 869 172 Praca na weekendy - po prak- - komunikatywnie + znajomość 25l. Średnie z maturą, kurs spa- 153488. Budynek magazynowy Dom w Lwówku Śl. - Stary dom tykach zawodowych kierunek obsługi komputera + wiele kur- wacza i suwnicy. Podejmie pracę - jednokondygnacyjny, wysokość 152182. Trzypokojowe na Kie- w centrum z dużą działką - 600 hotelarz - posiadam książeczkę sów, szkoleń+ doświadczenie na terenie Kowar, Karpacza lub 3,5-4 m, Centrum Jeleniej Góry, pury - Mieszkanie o pow. 63 m, 434 800 zawodowe [nie odpowiadam na 233 m2, 300 tys. zł, nPartner II piętro, słoneczne, środkowe, sanepidową, język niemiecki w okolicy - 513 317 044 Dom w Mysłakowicach - z czę- sms] - 695 828 601 - 790 359 599 ok. Ginkomedu. Cena 210 tys. stopniu komunikatywnym - 667 ścią pod działalność usługowo Szukam pracy - kierowcy kat. Nieruchomości „Partner” - 604 556 874 Studentka ekonomii - zaoczna 152562. Dom - piękny w Jeleniej przemysłową lub do adaptacji B+E, C bez nałogów, uczciwy, 508 308 Praca nocna – tzn. do godziny studentka ekonomi poszukuje lubię jeździć, woziłem auta z Górze. 170 m2 - 600 434 800 pomieszczeń dla kilku rodzin pracy na stałe - 695 828 601 6.00 rano. Praca w ochronie lub Niemiec, także, prywatnie Lwó- 153254. Działka Jeżów Sudecki 152185. Trzypokojowe z garażem cena 350000 zł - 691 923 512 - Nowe, trzypokojowe mieszka- inna - 660 686 553 Studentka fizjoterapii - stu- wek Śl. - 669 571 943 - Działka budowlana przy drodze Dwupokojowe, umeblowane nie o pow. 54m, wyposażone dentka III roku fizjoterapii podej- asfaltowej na Górę Szybowcową, - 39m2 na Zabobrzu 2 - 793 Szukam pracy - Emeryt - 075 z garażem i pomieszczeniem mie prace w weekendy i nie 75 31 188 1500 m2, cena 125 tys. zł do 208 136 tylko. Doświadczenie w pracy gospodarczym Nieruchomości „Partner” - 790 359 599 Działka 38 zł./m2 - Działka w Mysłakowicach z przeznacze- Sprzedam mieszkanie spół- niem pod zabudowę mieszka- dzielcze – własnościowe 47m2, niowa. Pośrednikom dziękuję 3 pokoje, 1 piętro, balkon, blok - 791 555 360 w Świeradowie Zdroju – Nieru- chomości Karkonoskie – 601 Działka budowlana - w Ciepli- 276 886 cach 827m - 500 122 448 Spr z edam działki budow- Działka budowlana 2024m - w Już od teraz Karpaczu, atrakcyjna lokalizacja lane w Karpaczu 500m2 lub 1000m2. Cena za metr 200zł. wszystkie media - 518 472 058 Widok na Snieżkę w pobliżu Działka w Wojcieszycach - z Western City - [email protected] widokiem na góry - 607 540 408 OGŁOSZENIA W RAMCE 330.000-Kowary 680.000-okolice Karpacza – 00491607979707 980.000 – Karpacz Nowy dom do własnego wykończenia Działki w Jeżowie uzbrojone Środkowy szereg po remoncie kapitalnym Sprzedam mieszkanie 64m w wewnątrz, pow. 212m2 z garażem Dom o pow. 270 m2, 7 pokoi, działka o pow. o pow. całk. 165m2, pow uż. 129m2, - okazja - 600 835 351 1035 położony na Osiedlu Skalnym. nowym bloku z cegły z ogród- działka 1211m2. 6000 m - prywatnie kiem i działką rekreacyjną w Dziwiszów - 603 954 845 pobliżu, w centrum Jeleniej Góry – 502 415 200 Garaż przy ul. Podchorążych - środkowe położenie w szeregu, Gospodarstwo rolne 5 h + stan idealny, 15000 zł garaż + zabudowania - Oleczna-Pod- grunt do negocjacji - 503 684 górska (koło Lubomierza) - 607 645 ul. Sudecka 10 495 752 w Mysłakowicach Jelenia Góra 58-500 1/2 domu w Szklarskiej Porębie Kawalerka tel. +48 075 646 60 50 - 250000 Nieruchomości - 665 - 36m, 1-piętro, co etażowe, 561 306 odświeżone do zamieszkania fax. +48 075 646 60 52 od zaraz cena 99000 - 501 264 e-mail: [email protected] 2 działki siedliskowe - z wido- 773 kiem na Karkonosze po 0,32 ha 670.000-ok. Lubania 660.000-Jeżów Sudecki 530.000-Mysłakowice Kawalerka w Mysłakowicach Nowa parterówka z 2005r, pow. całk. Domy do sprzedaży w systemie de- wydane warunki zabudowy, prąd Mściszów – malownicza posiadłość ze - 33m2 z balkonem i widokiem na stawem, liczne nasadzenia, wysoki stan- 170m2, pow. uż. 125m2, działka 936m2, veloperskim o pow. od 166 m2, działki - 512 034 474 garaż w budynku. 1000-1200m2. Śnieżkę - 508 506 009 dard wykończenia, działka 8400m2. 2 pokoje - Cieplice - mieszkanie Regulamin 2 pokojowe,40m2, Cieplice, Lokal na działalność - Sprze- Oś.Orle, cena 145tyś. Oferta damy mieszkanie 3 pokojowe, przekraczać 100m2, centrum JG, idealne na ogłoszenia nie może nr 1020. N. Euro-Dom. - 601 1. ozmiar R 540 292 biura lub gabinety. Cena za metr tylko 2100 zł. Oferta nr 1022. 200 znaków 2 pokoje 39 m2 parter - Elsnera N.Euro-Dom. - 695 384 914 cieple słoneczne bez pośredni- 2.y ogłoszenie Ab ukazało się w Tygodniku ków 148000 do negocjacji - 502 Mieszk anie - Bacewicz 1 - 415 233 49m2 obszerne 2 pokoje, duża Jelonka, należy zgłosić się do redakcji kuchnia i balkon, łazienka po 2 pokoje z balkonem i piwnicą remoncie, nowy elektyczny jun- przy ul. M. C. Skłodowskiej 13/2 - W pełni wyposażone w sprzęt kers, panele, plastikowe okna. 425.000-8 km od centrum AGD i meble. Internet, telefon, 369.000 – Jelenia Góra 470.000 - ok. Kamiennej Góry 230.000 - Cieplice Cena:170000 zł - 664 996 398 Odremontowany dom wiejski o pow. całk. Pół bliźniaka do remontu kapitalnego, TV-SAT. Ulica Kadetów, Jelenia Półka bliźniaka do remontu, 4 pokoje, Stylowy, uroczy dom z klimatem o pow. M ies z k a nie 2 p o ko j o w e - +VAT 113m2. Po remoncie kapitalnym, kon- 150m2, pow.uż.118m2, działka 680m2, powierzchnia 147m2, działka 479 m2. Góra, cena do negocjacji TANIO zł ogrzewanie koksowo-węglowe, działka 67m2 bez pośredników. Nowe strukcja drewno i kamień. ogrzewanie gazowe. - 516 035 035 5 591m2. ul. Kade 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 32 OG£OSZENIA tów. Kuchnia i łazienka urzą- 3 pokoje + garaż wł. - Jelenia Góra Wynajmę mieszkanie dla max. Lokal - użytkowy 89 m2., Koper- dzone. Polecam 255 tys. - 510 1 piętro blisko centrum + lokal w 5 osób - studentów, bądź pra- nika centrum Jeleniej Góry - 694 011 324 Szklarskiej na 2 pokojowe w Jele- cowników - Osiedle Czarne - 600 272 526 Mieszkanie 2 pokojowe - 39m2 niej lub Cieplicach - 783 032 707 391 015 Lokal 30m2 - Zabobrze II. - 509 Zabobrze Elsnera 148000 - 502 54 m2 Kiepury na nowy dom - 2 pokojowe za 650 zł - na dłużej 309 355 415 233 Oddam w rozliczeniu mieszkanie mieszkanie znajdujące się 5 km od Lokal 90m2 - ul. Paderewskiego Mieszkanie 64 m2, 3 p. - w 2-pokoje, 54m2, Kiepury, IV piętro centrum J.G (w Dąbrowicy) Ogrze- 800pln - 506 092 349, 075 754 58-500 Jelenia Góra, ul. Pl. K. Wyszyńskiego 45 nowym bloku z cegły, parter w za nowy dom w Jeleniej Górze. wanie kominkowe, a ciepła woda 38 65 Pośrednicy proszę nie dzwonić. z bojlera elektrycznego, Opłaty tel. 075/6466660, fax 075 / 6466661 centrum J. Góry z ogródkiem i Lokal biurowo - usługowy (91 działka 218 tys. bez pośredników e-mail:[email protected] - 509 miesięczne: 650 zł + prąd + ok.10 zł http://www.zebrowscy.com.pl 208 799 woda + śmieci - 601 148 383 m2 ) - ogrzewany z parkingiem, / - 502 415 200 po firmie PROGRES - okna, drzwi/ mail:[email protected] Mieszkanie 65 m2 - 3 pokoje, Bolesławiec - zamienię miesz- 2 pokoje umeblowane i piwnica. W w Jeleniej Górze przy ul. Wolności ósme piętro w bloku z windą, kanie 58 m2, I p., blisko centrum pełni wyposażone w sprzęt AGD i 231 - 509 768 500 w Bolesławcu na mniejsze /kawa- meble. Internet, telefon, TV-SAT. zadbane. 214 000 zł. - 667 219 Lokal biurowy - powierzchnia 752 lerkę/ inne miasto w regionie. - 880 Ulica Kadetów, Jelenia Góra - 516 Piechowice 635 171 035 035 50m2, z telefonem i Internetem, Dom w stanie surowym otwartym, z Mieszkanie w centrum - Jele- może być umeblowany, 2 pomiesz- niej Góry, 3 pokoje, 64 m2. - 600 Duże na dwa mniejsze - zamienię 2 pokojowe - od zaraz. Cena do czenia, aneks kuchenny, wc, na garażem. Wszystkie media, dobrej klasy jedno mieszkanie duże 64 m na uzgodnienia. Nowe. Kuchnia i materiały. Wygodna lokalizacja na spo- 434 800 parterze, 25zł./m2 - 502 322 289 dwa mniejsze - 602 704 528 łazienka umeblowane. - 510 011 kojnym osiedlu. Mieszkanie w centrum - Szklar- 324 Lok a l magazynowo - han- Cena 299000. Nieruchomości Żebrowscy skiej Poręby, 4 pokoje, 78,8 m2, Kawalerka na większe - zamie- dlowo usługowo w Cieplicach o 0501736644 balkon. Cena 280 000 zł. - 509 nię atrakcyjną własnościową kawa- 2 pokojowe - Kadetów od 01.01.2009 powierzchni 150m. Dobra lokaliza- 951 007 lerkę na Zabobrzu 1 na większe rok - 510 011 324 cja, dogodny dojazd, parking, plac również na Zabobrzu - może być Mieszkanie w Szklarskiej Porę- 2 pokojowe mieszkanie - mam do manewrowy - 517 518 697 niewykupione sama wykupię - 504 wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie bie - 51m w bloku 1-sze piętro z 600 685 Lokal w Jeleniej Górze - Lokal w Wojcieszyce widokiem na Szrenicę. Cena 250 na Zabobrzu I słoneczne rozkła- Jeleniej Górze - 514 600 108 Dom z drewnianych bali, działka 1800 tys. - 603 303 113 Kawalerkę na dwa pokoje - dowe pełne wyposażenie 1000 zł m.kw. z pięknym Zamienię ładną kawalerkę po kapi- w tym Internet 2 mb/s + telewizja Lokale biurowe - w Cieplicach, widokiem. Do zamieszkania bez dodatko- Mieszkanie, 2 pokoje 39 m2 talnym remoncie(pierwsze piętro, Vectra platynowy i czynsz 230 zł. 1 piętro, wyremontowane. Cena wych inwestycji. Cena 599000. - słoneczne, ciepłe na Zabobrzu, słoneczne, niski czynsz w bloku na Dodatkowe opłaty gaz, prąd, woda 20 zł/m2. Nieruchomości - 580 Żebrowscy Nieruchomości 602732135 parter 148000 - 502 415 233 dwa pokoje - 506 681 862 – 692552504 240 823 Nowy wykończony dom - na osie- Mieszkanie - 48m2 3 pokoje, 2 pokojowe na Morcinka - Do Mamy do wynajęcia mieszkanie dlu Czarne - 790 212 831 zadłużone na mniejsze w Jeleniej wynajęcia ładne mieszkanie 2- - komfortowe 2 pokojowe, Zabobrze Ok azja działka budowlana - Górze z małym czynszem, mogą poziomowe. Pokój a aneksem III, wyposażone, umeblowane, Komarno 1596m2 pilnie sprzedam być piece - 787 233 381 kuchennym, sypialnia, łazienka z 1200 zł plus liczniki od 1 stycznia Dom idealny na agroturystykę w okolicy 2009 - 669 620 071 Świeradowa Zdrój. Malownicza miej- bez pośrednika skrzynka ZK, wła- Wł. kawalerkę na inne - Wła- wc, przedpokój. 1100 zł + prąd i scowość Augustów. Dom po solidnym sna woda, Cena ostateczna 65 tys. snościowa spółdzielcza, 26 m2 woda - 798 068 275 Mamy do wynajęcia mieszkanie remoncie na przestronnej działce 6500 zł - 693 458 700 w bloku we Wleniu na inne w JG 3 pokoje umeblowane - z aneksem - luksusowe 2 pokojowe, wyposa- m.kw Idealne miejsce do wypoczynku Połowa bliźniaka o powierzchni - 694 823 923 kuchennym 2 poziomy w pelni żone, umeblowane, 1100 zł plus Doskonała cena 399000. 120 m2 - w Cieplicach, bardzo umeblowane (sprzęt AGD, meble liczniki od 1 stycznia 2009 - 669 Nieruchomości Żebrowscy 0501736644 Zamiana - zamienię mieszkanie 620 071 atrakcyjna cena 292 000 zł. - 691 54 m2na parterze w Kowarach w pokojach) telefon, Internet. Ulica 791 994 na równorzędne w Jeleniej Górze Kadetów, JG. Ogłoszenie prywatne Miejsce dla studentki - miejsce w - 516 035 035 Przytulne 2 pokoje - ładne - 661 999 903 pokoju dla studentk - 250 zł - 506 mieszkanie 2 pokojowe, 45m2, 3 pokojowe -750 zł - w Maciejowej 092 349, 075 7543 865 Przytulny dom o funkcji małego pensjo- Zamiana - mieszkanie 70m ZGL spokojna okolica, obrzeża JG. na mniejsze - 693 232 794 - kuchnia, łazienka - częściowo Miejsce garażowe - Wynajmę natu w Szklarskiej Porębie. Oferta nr 1033. N.Euro-Dom. - 695 umeblowane 700 zł /miesiąc + garaż podziemny w centrum Jele- Stylowa willa w zacisznym i spokojnym 384 914 Zamienię 36m2 - Zamienię miesz- liczniki - 785 094 172 niej Góry (ul. Mickiewicza). W nowo miejscu z dala od gwaru miasta. kanie własnościowe w Cieplicach o wybudowanym kompleksie. Miejsce Mieszkanie właścicieli oraz pokoje dla Słoneczne 2 pokojowe - Ładne i pow. 36m2 na podobne lub większe Atrakcyjny lokal - na parterze gości. Doskonała oferta, świetna cena słoneczne mieszkanie 2 pokojowe, w ścisłym centrum Jeleniej Góry to jest podgrzewane i oświetlane. w Jeleniej Górze lub na Zabobrzu!- Wysoki poziom bezpieczeństwa! 730000. pierwsze piętro, Zabobrze II, cena 605 378 167 - 513 018 455 175000 zł. N.Euro-Dom. - 695 - 723 846 646 Zamienię 60 m na większe w cen- Do wynajęcia - pokój - blisko cen- 384 914 trum - 600 740 925 Mieszkanie 2 pokojowe - Do trum Cieplic po kapitalnym remon- wynajęcia do 01.01.2009 67m2 Sklep 88 m2, podzielony na dwa cie stare budownictwo (dwa pokoje, Do wynajęcia 2 pokojowe - do - wynajęty, centrum - 600 835 351 Kuchnia i łazienka umeblowane. Doskonała oferta inwestycyjna. łazienka, kuchnia połączoną z salo- wynajęcia piękne mieszkanie 2- Nowe. ul. Kadetów - 510 011 324 Kamienica w pobliżu centrum miasta. Sklepy w centrum 80m2 i 120m2 nem, mała garderoba, ogrzewanie pokojowe w luksusowej części Mieszkanie 2 pokojowe - Miesz- Doskonała na różnorodną działalność. - wynajęte - 600 835 351 gazowe, komórka) na większe (nie Jeleniej Góry. Umeblowane - 514 kanie 50m, wysoki standard, ul. Parking, grunt własność ok 1000 bloki) - 505 568 751 600 108 Stacje paliw k.Legnicy - 53.000 Słowackiego - 721 824 886 m.kw. wszystkie media. 625 m.kw po- zł okazja - 514 600 108 D o wynajęcia mieszkanie - wierzchni użytkowej. Doskonała cena. Wynajmę 2 pokojowe mieszkanie Mieszkanie 2 pokojowe - Kade- Stary młyn z działką - 3700m2 0501736644 Remigiusz Rychlewski NIERUCHOMOŚCI na Zabobrzu I ( 50 m2, 2 pokoje, tów cena 1100+ opłaty 67m2 - 510 - 514 600 108 MAM DO WYNAJĘCIA ogrzewanie gazowe, wynajem 011 324 i 607 785 776 Szklarska Poręba, dwupo- + czynsz 600 zł. + media - 693 Wynajmę pokój parze pracują- Mieszkanie 2 pokojowe - ume- Działka w Szklarskiej Porębie położona kojowe - 46,5m po remoncie, 510 709 blowane w Jeleniej Górze ul. Sobie- oś Podgórze z pięknym widokiem na ogrzewanie indywidualne gazowe, cej lub uczącej się, używalność Domek na imprezy - urodziny imie- skiego 53, wolne od 05 stycznia, całe Karkonosze od Śnieżki po Szrenicę. dobra lokalizacja, osobne wc, kuchni i łazienki – może być niny osiemnastki półmetki wieczory cena 700zł - 693 539 968 Na działce znajduje się mały do zamieszkania od zaraz! - 517 jedna osoba – 075 642 70 17 Do kawalerskie 3 poziomy, miejsce do domek -letniskowy- który można wyko- 353 026 wynajęcia kawalerka w Sobie- Mieszkanie 2 pokojowe - ume- rzystać także do prowadzenia szowie - 600 112 428 tańczenia, miejsce do siedzenia, blowane przy ul. Małcużyńskiego Tania kawalerka - 27m2, Zabo- miejsce do leżenia, Kromnów 10 km działalności. Teren lekko nachylony w Do wynajęcia + zaplecze biu- - 1250 zł plus liczniki, kaucja - 608 kierunku południowym, doskonale brze II, cena 93 tys. Oferta nr 1043. od Jeleniej Góry Dobry dojazd z JG 134 616 N.Euro-Dom - 695 384 914 rowo-socjalne powierzchnia GG 8776035 - 793 610 490 nasłoneczniony. Media na miejscu, atrak- całkowita 80m2 – dwa osobne Mieszkanie 3 pokoje - od 1 cyjna lokalizacja , bardzo dobra Tanio 2 pokojowe - nowe 54m wejścia, parking, dogodny Garaż - murowany bez prądu na stycznia 3 pokojowe mieszkanie cena 290000. Polecam Remigiusz Ry- cena 153 tys. - 662 040 448 dojazd – 888 371 746 Osiedlu Robotniczym k/Garbatego umeblowane (75m2) ul. Morcinka chlewski nieruchomości Żebrowscy Mostku cena 150,00 zł/miesięcznie Cena 1000 zł miesięcznie + opłaty Jelenia Góra 0501736644 Kawalerka do wynajęcia za - 691 89 11 85 NIERUCHOMOŚCI Zabobrzu od lutego, w pełni licznikowe - 695 725 851 KUPIĘ umeblowana, tylko odpowie- Garaż na wolności - Do wynaję- Mieszkanie dla młodych - dwa dzialna pani – 500 + liczniki – 886 cia miejsce w garażu podziemnym pokoje, umeblowane z oddziel- Piękna rezydencja blisko Jeziora Złot- Mieszkanie 2, 3 pokoje - naj- na ul. Wolności, okolice piekarni i nym wejściem, łazienka i kuchnia nickiego, 5 stawów zarybionych, las, 206 160 chętniej na Zabobrzu III - 602 nowej straży pożarnej, cena 150 zł wspólna na ul. Sobieskiego. Cena pastwiska, 14 ha gruntów. Wspaniałe na Mam do wynajęcia pokoje z Inter- 429 254 - 505 865 407 obiekt turystyczno - rekreacyjny. netem dla studentów, uczniów, 700 zł miesięcznie +100zł opłaty Cena: 2650 000,- zł. Kupię lokal użytkowy w centrum firm, turystów, Gastronomia, Grunt wydzierżawię - Jelenia licznikowe - 693 539 968 Tel: 600030275 Witold Chłond Jeleniej Góry 30-50m2 - może obiekty sportowe, imprezy Góra - Czarne wydzierżawię około Mieszkanie dla rodziny - trzypo- być do remontu - 517 355 452 okolicznościowe, wesela, sale 3 ha gruntu - 515 844 828 kojowe z łazienką, kuchnią, przed- wykładowe, pomieszczenia biu- Karpacz - 3 pokoje do wynajęcia pokojem, balkonem częściowo NIERUCHOMOŚCI rowe, siłownia, sporty walki w - 504 665 297 umeblowane w Jeleniej Górze ul. Jeleniej Górze ul: Nowowiejska Morcinka od zaraz - 695 725 853 Kawalerka w Cieplicach - koło ZAMIENIĘ 43 – 075 75 250 17, 606 360 443, Mieszkanie umeblowane 2 poko- 606 356 064 Parku Zdrojowego. 600 zł plus Cieplice 153750. Trzy pokoje - 78m2, dobra media - 607 055 854 jowe - w domku szeregowym, Willa po modernizacji 170m.kw., lokalizacja, wysoki parter w spokoj- Wynajmę mieszkanie 3 poko- umeblowane, sprzęt agd, szafa 6 pokoii, działka 450m.kw (mozliwa nym wieżowcu, balkon, piwnica, jowe + kuchnia + łazienka - Cie- Kawalerka w Kowarach - 400 komandor w przedpokoju, łazienka dzierżawa lub wykup rzyległego gruntu) kuchnia po przebudowie na dwa plice (osiedla Fampa) - Telefon zł + opłaty - 600 434 800 w kafelkach, wszędzie blisko, cena 543.000 zł. + liczniki ( 650 kau- spokojnie - Małcużyńskiego, 1100 Nieruchomości Żebrowscy pokoje na Zabobrzu III lub sprze- kontatkowy - godziny wieczorne Kawalerkę tel. 602 732 135 dam - 889 721 244 - 642 74 61 cja) Zabobrze - 796 292 545 plus opłaty (bezczynszowe), na jak najdłużej - 668 388 020 i 075 Z a m ieni ę w ł a sno śc iowe 2 Do wynajęcia mieszkanie 50m2 Kawalerkę - w Kowarach - 600 64 75 276 pokoje w bloku na kawalerkę w na Zabobrzu I - 509 966 733 434 800 bloku, może być wieżowiec - 075 Kawalerkę w Gryfowie - pokój, Mieszkanie w Karpaczu - miesz- 64 28 707 kuchnia, łazienka, 26m2, IV piętro, kanie w bloku 2-pok. I.p, czynsz Grunt inwestycyjny położony przy drodze 1000zł. - 691 925 647 do Szklarskiej Poręby w miejscowości Z amienię 3 pokojowe na 2 centrum, bez umeblowania lub Wojcieszyce. Ponad 8 tys metrów kwa- pokojowe na Osiedlu XX Lecia Mam do wynajęcia 2 tanio sprzedam - 889 721 244 Mieszkanie w Karpaczu - Do dratowych stanowiących prostokątny teren. - z dopłatą - mieszkanie własno- kawalerki w Jeleniej Kiepury 3 pokojowe - Cena najmu wynajęcia mieszkanie trzypoko- Zjazd z drogi przy granicy działki. Media w ściowe - 791 826 980 1100 zł + liczniki (woda i prąd), jowe z łazienką, kuchnią, przed- zasięgu. Piękne widoki na Karkonosze i pokojem w Willi w Karpaczu na 2 pokoje na 3 - Zamienię 2-poko- Górze w domku jedno- (ogrzewanie elektryczne) Kaucja Jelenią Górę. Doskonała lokalizacja na osiedlu Skalnym - 505 666 769, wszelką działalność, świetna inwestycja w jowe mieszkanie na Zabobrzu 3, rodzinnym - niezależne 1500 zł - 501 167 262 2 piętro, ciepłe, na 3-pokojowe 075 76 184 46 dogodnej lokalizacji za rozsądną cenę 50 wejścia i niezależny Loka Plac Ratuszowy - Wydzier- zł/m.kw . Polecam Remigiusz Rychlewski również na Zabobrzu 3 ( 2 lub 3 żawię lokal handlowy - wskazana Mieszkanie w Karpaczu - 2 poko- Nieruchomości piętro) - 663 256 004 po 15 wjazd - 075 75 215 89 kwiaciarnia - 793 693 242 jowe - I piętro w bloku. Czynsz 1000 Żebrowscy Jelenie Góra 0501736644 zł + liczniki - 691 925 647 CYJAN

w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. OG£OSZENIA 33

Na kancelarie - mieszkanie w kamienicy 150 m2 4 pokoje, kory- tarz, kuchnia, łazienka, parking, 1 Cennik reklam w Regionalnym Tygodniku Jelonka piętro, parking - 510 002 442 Na kancelarie/gabinety - duże Strona reklamowa 60 modułów (6x10) 255 x 345 mm; mieszkanie ścisłe centrum Jeleniej Góry na kancelarie lub gabinety. - 603 347 415 1 mod = 4 x 3,4 cm netto brutto Na kancelarie/gabinety - duże Chcesz zamieœciæ reklamê mieszkanie ścisłe centrum Jeleniej strona ogłoszeniowa 16,00 zł 19,52 Góry na kancelarie lub gabinety. - 603 347 415 w tygodniku Jelonka? strona redakcyjna 30,00 zł 36,60 Nie drogo - młody pan pracujący - mam miejsce w dużym pokoju Skontaktuj siê z naszym doradc¹: strona redakcyjna (trzecia) 50,00 zł 61,00 dla studentki, pokój jest podzielony na pół, osobna kuchnia i łazienka, strona pierwsza 70,00 zł 85,40 cena 150 zł miesięcznie kontakt od SYLWIA godz.7-do 19 - 785 419 139 Tel. 0 500 014 215 strona ostatnia 50,00 zł 61,00 Pokój dla 1 lub 2 osób - Od zaraz wynajmę pokój na Zabobrzu - 781 e-mail: [email protected] tekst sponsorowany 40,00 zł 48,80 637 322 Pokój dla 2 osób - Para stu- nekrolog - od osób fizycznych 7,00 zł 8,54 dencka poszukuje dwóch osób JACEK do mieszkania dwupokojowego nekrolog - od osób prawnych 15,00 zł 18,30 przy ul. Zaułek 15. Nowa kuchnia, Tel. 508 082 888 łazienka, pokój nieumeblowany. Do KK 25 minut. - 725 140 262 e-mail: [email protected] Pokój dla studentki - miejsce od wybor miejsca/strony (+10%), kolor (+20%) 20-01-09 dla milej studentki 250 pln liczniki - Basia i Łukasz - 664 091 Pokój na weekendy - Chcę wyna- - 506 092 349,075 75 438 65 563; 698 584 858 jąć pokój z 3 ma koleżankami na 2 Kawalerka - pilnie - w Jeleniej weekendy w miesiącu. Jesteśmy Pokój do wynajęcia - Pokój dla studentkami zaocznymi. Proszę dwóch osób do wynajęcia od zaraz Górze w cenie do 500 zł - pilnie upusty (płatne gotówką): % - 515 340 759 o kontakt telefoniczny - 660 823 umeblowany Internet, parking Jele- 676 nia Góra Cieplice - 660 065 872 Kawalerkę w J.Górze - w miarę za 4 emisje 10 tanio z lodówka, pralką i łóżkiem Poszukuję w Kowarach - lokalu Pokój koło MZK - w czystym około 20m2 nadającego się na za 8 emisji 15 zadbanym mieszkaniu 250 zł+ dla młodej wypłacalnej osoby bez nałogów - 603 407 210 sklep-biuro w rozsądnej cenie. media - 609 468 654 Najchętniej centrum lub okolice. za 12 emisji 20 Pokój z kuchnią, łazienką - w Lokal - lokal 120 lub 70m dobra Propozycje proszę przysyłać na centrum Jeleniej Góry - dla stu- lokalizacja - 501 080 950 adres: [email protected] - 504 powyżej 12 emisji 25 dentów. Pokój jest na dwie osoby Lokal na sklep Żabka - szukam 154 753 - 601 636 650 do wynajęcia lokal z przeznacze- Salonik prasowy, lombard - Pomieszczenie 90m2 - ul. niem na sklep ŻABKA. Oczekuję szukam lokalu w dobrym miejscu Paderewskiego - 506 092 349, 075 propozycji - 603 699 159 na salonik prasowy, totolotka, PRZY REKLAMACH O WARTOŚCI 2000,- netto upust do negocjacji 75 438 65 Mam do wynajęcia - pokój na lombard. - 603 699 159 Sylwester Berlin! - Impreza Zabobrzu II - 781 637 322 Szukam do wynajęcia - miesz- Jacek tel. 508 082 888 sylwestrowa. Do wynajęcia miesz- Miejsce dla studentki - miejsce kania w Szklarskiej Porębie - 605 kanie - [email protected] w pokoju 2-osób, dla studentki 045 780 Sylwia tel. 500 014 215 redakcja: (075) 75 444 00 Szuk am współlokatorki - do 250 zł+ media. ul. Paderewskiego Szukam kawalerki - pracująca mieszkania dwupokojowego na - Internet, tv - kablowa, parking młoda para, bez nałogów szuka Lena tel. 663 663 648 Zabobrzu - 609 806 027 - 508 127 007 kawalerki do wynajęcia na dłuższy okres - 663 924 328 Tanie mieszkanie 2 pokoje - + Mieszkanie 2 pokojowe - Poszu- kuchnia i łazienka w centrum Jele- kuję do wynajęcia mieszkania Szuk am lokalu - Szukam do 2 pokojowego, najlepiej J.Góra, niej Góry z ogrodem. Czynsz 700zł wynajęcia lokal z przeznaczeniem Romeo 156 - 98, srebrna, B3 - stan idealny, pojemność itp.1.0 12V DOHC TURBO 3800 zl Zabobrze - 788 142 776 Alfa Audi + liczniki. - 510 659 516 na sklep ŻABKA. Jelenia Góra stan bardzo dobry 1,6 benzyna + e1800 alufelgi 15 cali klimatyzacja do negocjacji - 502 856 289 Mieszkanie lub pokój - w dobrej lub bliskie okolice. Nie wykluczam Współlokatora szukam - od gaz, bogato wyposażona 12 500zł ważne oc, przegląd, cena 3500, - w bardzo dobrym cenie na terenie Jeleniej Góry lub pośrednictwa Biur Nieruchomości Cinquecento stycznia w mieszkaniu dwupoko- - 661 334 123 atrakcyjny wygląd - 721 279 968 stanie rok produkcji1995, cena okolic - 512 841 204 - 603 699 159 jowym na terenie Jeleniej Góry Audi 80 1988 rok Coupe LPG Audi B4 Avant - rok 94, atrakcyjny 1300 do negocjacji - 609 650 873 - 793 120 485 Mieszkanie w Szklarskiej - od Szukam mieszkania - 1 pokojo- - 136KM, samochód garażowany, wygląd, sprowadzony 4800 zł - 669 wego lub kawalerki - lokalizacja Cinquecento 900 - 1996 rok, Wynajmę - pokój dwóm spo- stycznia, na co najmniej pół roku. elektryczne lusterka, podgrzewane 595 967 Jelenia Góra, Zabobrze, Cieplice biały, eksploatowany przez kobietę, kojnym dziewczynom/studentką- Proszę o kontakt. - 667 106 366 fotele, szyberdach, wspomaganie bądź Sobieszów w cenie do 500 zł Bmw 316 compact - rok produkcji zarejestrowany, opłacony, stan uczennicą/ od zaraz - 075 71 39 Mysłakowice lub okolice - kier., instalacja gazowa, 2 komplety - 790 880 189 1996, pojemność 1.6 - czarny techniczny bdb., cena 2300 zł - 607 268 Poszukuję mieszkania do wyna- kół - alufelgi letnie + zimowe. Zdję- metalic, wspomaganie, 2x airbag, 735 831 jęcia w Mysłakowicach lub bliskiej W Karpaczu - 2 pokojowe na dłuż- cia na @ - 507 229 898 Wynajmę - kawalerka w Sobie- abs, centralny zamek, alarm, elek- Picasso - srebrny, 1,8 okolicy - 512 233 149 szy okres czasu - 513 360 953 Citroen szowie informacje: telefon codzien- Audi 80 B4 - 1994, TD, elektryczny tryczne szyby i lusterka, alufelgi, benzyna, pełna elektryka, klimaty- nie w godz. 15-18 - 603 641 661 Na dłuższy okres - Szukam miesz- Współlokatorkę/ra szukam szyberdach, centralny zamek, szyberdach, CD. Cena 9 600zl (do zacja stan bardzo dobry, zadbany, - mieszkanie w J. Górze - opłaty bezwypadkowy. Opłacony! - 507 negocjacji) - 793 212 533 Wynajmę pilne - od stycznia kania do wynajęcia od lutego. Na garażowany, serwisowany, kupiony całkowite w granicy 1200 zł do 088 692 mieszkanie 54m2, w pełni ume- dłużej! 3 pokoje, balkon, max II p. Bmw 316 compact 97 rok - po w salonie w Polsce, pełna doku- podziału na dwoje - 793 120 485 blowane( meble, sprzed AGD), chyba, że z windą. Chętnie rejon Audi A4 - 1.6 + LPG, srebrny, 177 liftingu śliwkowy metalik, pojem- mentacja, Cieplice. Dobra cena nowe, blisko centrum ul. Jagiełły. Wzg. Kościuszki, Parku Sudec- Wynajmę - pokój dwóm spokoj- 000 km, książka serwisowa pro- ność 1,6 13000 km. instalacja - 508 176 242 kiego, Cieplice - Jelenia Góra. - 508 127 543 nym dziewczynom/studentkom- wadzona do 140 000 radio CD + 4 gazowa, 2 poduszki, klimatyzacja, Xsara Picasso - 2001 Piece wykluczone! - 506 327 929 Citroen uczennicom/ na Zobobrzu 2 od głośniki, elektryczny szyberdach, komputer, alufelgi, podłokietnik rok bordowa 2,0 hdi 132000 tys. Para szuka kawalerki - pracująca zaraz - 075 713 02 68 centralny zamek z pilotem, alufelgi skórzany, pełna elektryka, abs, przejechane, książka serwisowa NIERUCHOMOŚCI BBS AUDI, cena do uzgodnienia. stan bardzo dobry. Cena-1500 pln. para studentów poszukuje samo- Wynajmę - pilne - mieszkanie na centralny zamek, klimatyzacja, - 667 212 123 ub zamienię – 691061706 CHCĘ WYNAJĄĆ dzielnej kawalerki do wynajęcia od osiedlu XX-lecia - 697 771 811 opony zimowe i letnie, abs eps, Karpacz szukam pilnie - miesz- 1 stycznia - 663 924 328 Audi A4 1,9d 2000 tuning - Czarny, Bmw 520 e34 - 1990 rok auto cena 15200 zł - 662 189 973 kania 2 pokojowego od zaraz - 513 Para szuka kawalerki - Szukamy 115KM, bezwypadkowy, sportowe poobijane i uszkodzona prawdo- Citroen Xsara Picasso - full 360 953 umeblowanej kawalerki do 600 zł MOTORYZACJA obniżone zawieszenie, ABS, elek- podobnie uszczelka pod głowicą za opcja, stan techniczny idealny, tryczne szyby, lusterka, klima- jedyne 1200 zł - 514 800 720 Do wynajęcia - miejsce w pokoju plus opłaty (z możliwością podłą- SPRZEDAM zarejestrowany w Polsce 2.0 HDI tyzacja, alufelgi, ASR, centralny dla studentki od 20-01-09 b. dobre czenia Internetu) - 664 091 563 Bmw 7 e-32 - elektryczne lusterka, - 666 092 687 Volkswagen Golf IV – 1.9 zamek, wspomaganie, tylnie lampy warunki 250 pln + media - 506 092 szyby i szyberdach, opony zimowe, Pilne - wynajmę pokój, samo- SDI, 68km, kolor czarny, 99r, diodowe, stan idealny, pełna doku- Clio 2006 rok, 1.5dci - nowy 349, 075 75 438 65 dzielny (osobne wejście) z kuchnią, 3 drzwiowy, ABS, klimatyza- alufelgi, hak, instalacja gazowa, na model, sprowadzony - 609 437 mentacja, cena 28,900 - 075 64 jeleniogórskich rejestracjach - cena Dużą kuchnię lub restauracje z łazienką, dostępem do Internetu. cja, zarejestrowany, cena do 262 74 664 Najlepiej od 1 stycznia. - 603 do uzgodnienia - 508 200 428 zapleczem - 514 600 108 negocjacji – 075 76 46 334 – 607 Dostawczy Ford Transit - dwie 376 166 Audi A4 1.9tdi 110km 96 rok Bmw e 36 1.8 sedan - 1996 - auto Garaż wynajmę - szukam garażu 275 044 sztuki z rocznika 95 i 96 pojemność - grafit - niebieski metalik, combi, posiada ABS elektryczne szyby, z prądem lub bez do wynajęcia Pilnie mieszkanie - Miła i uczciwa Opel Omega 2l. - ubezpieczony, 2,500 TD MAXI jeden dwu osobowy ABS, centralny zamek, elektryczne szyberdach, centralny zamek, w okolicy małej poczty - 791 775 rodzinka z pełnoma atutami, pracu- ważny przegląd, stan OK., kombi - drugi trzy osobowy, haki holowni- szyby, elektryczne lusterka, wsp alarm, 2 poduszki, auto ubez- 766 jąca, z jednym uroczym dzieciacz- - cena 3500 zł – 889 858 357 kierownicy. RM z CD, 2 x air Bag, cze, zarejestrowane w kraju. Cena kiem, pilnie wynajmie mieszkanie 2 pieczone do maja 2009 rok - 518 ok. siedem tysięcy za sztukę do Karpacz szukam - do wynajęcia Renault Kangoo 1999 rok, 1400 aluminiowe felgi 15, immobilizer, 215 099 pokojowe najchętniej w Cieplicach zarejestrowany, przerysowana negocjacji - 501 346 498 mieszkania 2 pokojowego na dłuż- do 500 zł + rachunki na czas długi ccm, benzyna, 168 tys. km, 5 prawa strona,12500 zł - 604 837 Bmw e34 skóra - Czarny metalik, 93/94 ładny - zarejestro- szy okres - 513 360 953 - 665 248 514 osobowy z kratką, airbag kier., Escort 827 czarna skórzana tapicerka, elek- wany, czerwony, wspomaganie kie- Kawalerka - Para pracujących elektryczne szyby, lusterka, Pilnie szukamy - młode mał- tryka, alu, xenony, sekwencyjny rownicy, welurowa tapicerka, RO studentów wynajmie od zaraz wspomaganie kierownicy, stan Audi A4 diesel - 1.9.tdi. stan żeństwo z 5-letnim synem szuka gaz 150km 1995 rok - 698 652 +CD JVC atrakcyjny wygląd 3400 umeblowaną kawalerkę w J.G. idealny, 10900 Jelenia Góra - 500 wzorowy auto zarejestrowane rok mieszkania w Jeleniej Górze nie- 740 do uzgodnienia - 603 182 814 (Cieplice też) z wyposażeniem 599 112 produkcja 1999. 100% sprawne drogiego 2-pokojowego częściowo 1.0 turbo tanio - małe, (lodówka, kuchenka, pralka) i Mercedes 124 E, 3 litry, 93 rok, bezwypadkowe warte zaintereso- Charade umeblowanego - 781 146 031 zgrabne i bardzo szybkie auto po dostępem do neta.550 - 600 zł + diesel – 506 893 377 wania bardzo zadbane i czyste. - 508 176 215 kapitalnym remoncie, nowy lakier 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 34 OG£OSZENIA Escort felgi, opony 100 zł - 4 felgi powietrzne, centralny zamek, wspo- firma handlowa i dwie letnie opony (Trzynastki) do maganie kierownicy, zadbany stan AUTO KOMIS KOMPUTERY Forda Escorta - 793 573 991 idealny cena 5400 do uzgodnienia F.Panda pilne 2004 gaz - pojem- - 603 182 814 ROBERT NOTEBOOKI ność 1,1, niebieska, karta pojazdu, Ford Escort - stan bdb. - 1995/96 ul. Wolności 59 II właściciel, bezwypadkowy, cen- rok, zarejestrowany, grafit - metalic tralny zamek, poduszki powietrzne, 2 poduszki powietrzne, wspoma- Jelenia Góra KASY garaż., oryginalne pokrowce i gumy, ganie kierownicy, szyberdach, 0 695-605-069 koła letnie i zimo, przegląd-VI, OC- centralny zamek RO ważne opłaty FISKALNE VII, radio, cena 15.500 do negocja- do 06.2009 - 603 182 814 AUTO HANDEL 0 75 642-02-80 cji - 692 071 754 Ford Escort 1,4 - w dobrym stanie Felgi - Używane, stan bardzo - 507 204 420 dobry, pochodzą z Hondy Prelude. Ford Escort 1.8 16v - centralny Rozstaw śrub 4x114.3. Cena za zamek, wspomaganie kierownicy, komplet: 180 zł! - 693 646 753 2x air bag, po wym. amortyzato- Felicia kombi B + gaz - 1997 1.3 rów i szczek hamulcowych (tył) MPI benzyna + GAZ, stan dobry Cena: 2600 zl( do negocjacji) - 785 opłacony, ważne OC i przegląd, w 157 199 WOJCIECH CHADŻY ciągłej eksploatacji, cena 4900 do Ford Escort 1993/94 - Zarejestro- negocjacji - 606 912 189 wany, czerwony 1.6 -16v atrakcyjny 58-500 Jelenia Góra, ul. Groszowa 49/2 Felicja Pickup 5500 zł. - 1998 rok wygląd wspomaganie kierownicy, tel. 075 75 35 600 fax 075 641 22 21 produkcji, biały, alarm, stan BDB , RO + CD JVC, szyberdach nowy opony letnie i zimowe, nie wymaga przegląd techn, stan ogólny BDB wkładu finansowego, cena do drob- cena 3400 do uzgodnienia - 603 nej negocjacji - 502 799 999 182 814 Restauracja Fiat 126p - za jedyne 1000zł, Ford Eskort - 96 rok, składak, pierwszy właściciel - 609 720 812 alarm centralny, opłaty, pełne i Przycup w Dolinie Fiat Brawa 1.4 12 v - 1996, 1.4 przegląd 800 zamienię propozy- 12V. Stan dobry, 2 lata w kraju, cje może być RTV lub inne - 698 Radomierz 1B ważny przegląd i OC. Klimatyzacja, 925 671 Janowice Wielkie wspomaganie, ABS, kolor wiśnia, Ford Eskort 1300 - benzyna, 5-drzwiowy, przebieg 135000, rok 1982, biały atrakcyjny wygląd, tel. 075 75 170 34 KKF Jelenia Góra, ul. Wojska Polskiego 13, nowe zimowe opony lub zamienię. aluminiowe felgi, alarm O,C do 5400 zł. - 506 618 622 06.09.2009 przegląd 07.05.2009, www.przycupwdolinie.pl kuchnia polska tel. 075 64 16 570 (od Pn do Pt w godz. 9-17) Fiat Cinquecento - w bardzo cena 700 zł - 603 447 418 dobrym stanie rok 1995, pojemność Ford Fiesta - 1100, rok produkcji 700 cm, cena 1300 zł do negocjacji 1992, cena 1200 zł do negocjacji FABRYKA OKIEN - 609 650 873 - 500 110 418 lub 509 940 007 Fiat Cinquecento - 700, rok pro- Ford fiesta benzyna + gaz - Do dukcji 1995, cena 1900zł ( do sprzedania Ford Fiesta 1.3 benzyna PCW, DREWNO, ALU negocjacji) - 509 940 007 lub 500 + gaz, 1994 rok, dwie poduszki, www.astol.com.pl 110 418 autoalarm, radio z CD, w ciągłej Fiat Cinquecento Sporting - 1.1l eksploatacji przez kobietę, OC Elektryczne szyby, centralny i przegląd ważny do 08.2009. JELENIA GÓRA, ul. Sobieszowska 8b, 10, tel. (075) 755 20 41 zamek, nowe opony zimowe wraz Cena 3200 (do negocjacji) - 507 kołami stalowymi gratis. 2. właści- 815 765 ciel - 3000zł - 693 639 858 Ford Mondeo 1.8, rok 1998 - gra- Fiat Panda LPG 2004 - pojemność natowy, hatchback, klimatyzacja, 2 1,1, niebieska, karta pojazdu, II wła- poduszki powietrzne, szyberdach, ściciel, bezwypadkowy, pali 5l/100, ABS stan: dobry - 665 727 011 poduszki powietrzne, garażowa, Ford Mondeo 94 1,8 - automat oryginalne pokrowce i gumy, koła w dobrym stanie 2000 zł. - 880 letnie i zimo, przegląd-VI, OC-VII, 098 319 radio, cena 15.700 do negocjacji Ford Mondeo kombi - pojemność - 692 071 754 1,8 TD,2000 r, 140 tys, 2 poduszki, Fiat Punto 1.1 - 1995 1.1. Stan b. elektryczne lusterka, klimatyzacja, dobry, zielony metalik, elektryczne nawigacja, wersja FUTURE, gara- szyby, alufelgi, ważny przegląd i żowany, sprowadzony w marcu z OC. 5400 zł. - 508 742 537 Niemiec, przerejestrowany, gra- Fiesta 2001 rok za 7400 – zare- natowy, niepalący kierowca - 600 jestrowany, bezwypadkowy, serwi- 785 745 sowany w ASO z polskiego salonu, Ford Orion - 91 - 1.6 benzyna + stan bdb., biały 1.3 benzyna, eko- LPG, centralny zamek, alarm, nowe nomiczny 7400 do uzgodnienia sprzęgło, pompa paliwowa, hak, alo - 603 182 814 felgi. Silnik o mocy 77 Kw - 2 kom- Ford Ka - 1997, 1.3 benzyna, plety opon, bardzo ekonomiczny kolor czerwony, zderzaki w kolorze, za 20 zł 100km na gazie. Cena do opony zimowe, ważny przegląd uzgodnienia. - 882 491 671 oraz OC. cena 6.000. Stan bdb. Ford Orion 1600 - rok 1984, czte- - 663 379 444 rodrzwiowy, szary metalik, przegląd Ford Escort - ładny - 1995/96 rok, do 06.03.2009 rok. O.C 12.09.2009 grafit metalic 1.6-16v 2 poduszki rok - cena 750 zł - 603 447 418 ZESPÓŁ SZKÓŁ LICEALNYCH I USŁUGOWYCH ul. Leśna 5, 58-560 Jelenia Góra RADIO "TAXI" ŒNIE¯KA SPORZĄDZAMY Tel. 075 75 474 20, fax. 075 75 474 22 JELENIA GÓRA TAXI ŚWIADECTWA CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ OFERTA EDUKACYJNA: • LOKALI I BUDYNKÓW MIESZKALNYCH DLA ABSOLWENTÓW GIMNAZJUM ul. Wiejska 29 • LOKALI I BUDYNKÓW USŁUGOWYCH Technikum: • kelner 96 21 • BUDYNKÓW PRZEMYSŁOWYCH • kucharz • organizacji usług ŚNIEŻKA • żywienia i gospodarstwa • gastronomicznych BUI „ATAREX” – 58-500 Jelenia Góra; ul. Sobieskiego 82a/60 domowego • handlowe Bezp³atny dojazd w strefie miejskiej Tel./fax 075 7645845; kom. 601 918482; e-mail: [email protected] Zasadnicza szkoła zawodowa: Zakupy na telefon • wielozawodowa np. fryzjer, murarz, tynkarz, betoniarz-zbrojarz, blacharz, lakiernik stolarz, złotnik i wiele innych Odpalanie auta • kucharz małej gastronomii Przesy³ki kurierskie • sprzedawca Odprowadzenie auta • cukiernik, piekarz, SERDECZNIE Obs³uga imprez DLA ABSOLWENTÓW ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ ZAPRASZAMY!! okolicznoœciowych Millennium sp. z o.o. Technikum uzupełniające ! KREDYTY • technik żywienia i gospodarstwa domowego • technik handlowiec 075075 7575 3535 835835 0 800 700 600 www.gastronom.yoyo.pl e-mail: [email protected] BEZPŁATNE ZAMAWIANIE TAXI KUPUJ MIESZKANIE

FABRYKA OKIEN PCW, DREWNO, ALU KREDYTUJEMY 100% CENY AALFA UTO KOMIS Auto Komis Alfa Do wynajęcia pomieszczenia na biura, www.millenniumkredyty.pl ul. Wincentegao Pola 15 Jelenia Góra pracownie,hurtownie, magazyny, tel. 075 64 14 051 warsztaty, garaże. 022 389 50 88, 075 753 30 30 SKUP, SPRZEDAŻ, KREDYTY BEZ ZAŚWIADCZEŃ I BEZ WPŁATY, SPROWADZANIE Z UNII Tel: 0-601-750-147 022 397 21 50, 075 752 30 06 Restauracja w Teatrze Jeleniogórskim zaprasza na RESTAURACJA HOTEL Halny DYSPENSA Bal Sylwestrowy ZAPRASZA NA BAL SYLWESTROWY PIZZERIA KUCHNIA WŁOSKA Gwarantujemy: KOSZT BALU 400,00ZŁ OD OSOBY szampańską zabawę z zespołem muzycznym, PL 58-540 Karpacz, ul. Mickiewicza 10 Jelenia Góra, ul. Grunwaldzka 29 bogate menu, niezapomniane wrażenia 00 00 tel.fax +478 75 761 93 63 CZYNNE OD 11 DO 23 ; tel. 0 784-603-153 cena: 200 zł/os. Dowóz na terenie Jeleniej Góry - GRATIS Informacje tel. 0-517-17-17-50 lub na miejscu www.hotelhalny.com.pl [email protected] w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. OG£OSZENIA 35

Fordzik z LPG - Ford Orion rok Opel Omega B - 2,5v6 + LPG cd - 129. Renault Laguna 2.2 diesel - Volkswagen t4 - 8 osobowy Ford Transit - na części - 510 Escort felgi, opony 100 zł - 4 91, pojemność 1.6 + gaz, 77Kw, sedan, manual, stan bardzo dobry, niedrogo klimatronik pali 6l na 100 - wersja osobowa, z 1995 rok, 514 717 felgi i dwie letnie opony (Trzy- centralny zamek na pilota, opony granatowy metalic, zadbany, alu- km, zielona po wymianie rożnych 2,4 diesel. Pojazd posiada ogrze- Polonez Truck - różne części nastki) do Forda Escorta - 793 zimowe + letnie, na alusach, nowe felgi, elektryczne szyby i lusterka, części, rozrząd min. koszt ogólny wanie postojowe, wspomaganie - 783 548 058 573 991 sprzęgło, nowa pompa paliwowa. wspomaganie, alarm, klim2strefy, napraw 3 tys. - 510 111 069 kierownicy, alarm, immobilizer, Escort kombi części - 96r. 1,6 Za 20 zl, 100 km na gazie. Nie- RO + inne . PILNE Cena do uzgod- centralny zamek, szyberdach, hak, Reno Trafic - różne części - 783 Renault Laguna 2.2 td - rok 548 058 16V skrzynia biegów, komputer, zawodne. Cena do uzgodnienia nienia - 669 735 527 produkcji 1996, przebieg 280 000 przyciemniane szyby, katalizator zawieszenia, drzwi, szyby i inne - 882 491 671 Opel Tigra - 96 rok, 1,4 benzyna, km. stan dobry. Auto po szlifie cylin- - 608 357 268 VW Golf V - zderzak przedni, błot- sprzedam - 880 098319 nik prawy - 783 548 058 Golf 1,9 d - 3 drzwiowy, szyber- elektryczne szyby i szyberdach, drów, wymianie zaworów, rozrządu Volvo v50 - rok produkcji 2005, Faworit - części z demontażu dach, autoalarm, centralny zamek, alufelgi, dwie poduszki, po tuningu, i wszystkich płynów. Elektryczne cena do negocjacji 38000 zł - 509 4 nowe opony barum polaris 2 + 135lx niedrogo - 669 409 351 rok 1997 lub zamienię na kombi komplet kół zimowych, cena 8500 przednie szyby, centralny zamek 996 393 felgi. Wyważone, gotowe do zało- - 667 947 918 zł lub zamienię - 609 073 716 - 609 299 392 żenia 155/80 r13 - 790 504 220 Felgi Opel 13’’ - 100 zł/kpl - 796 Vw Golf 4 salon PL - z 2002 rok, 860 801 Golf 2 - z silnikiem golf 3 pojem- Opel Vectra - 1991, 180 cm, ben- Renault Megane Coupe - 1.9 DTI 1400, 5 drzwi, stan top. Cena 20,5 Akumulatory tanio - samocho- ność 1,6 pełny wtrysk paliwa, 5- zyna - gaz, czerwony, zadbany, 2000 rok, diesel, 98KM, przebieg tys zł. Gratis 2 komplety opon - 693 dowe, różne. 50zł / szt. gwarancja Fiat cc części - 700, 900, 1100, drzwiowy, czerwony, szyberdach, nowe opony zimowe, radio, nowe 140000 tys. km, klimatyzacja, elek- 458 700 - 504 554 515 silnik, klapa, maska, drzwi, szyby nowy układ kierowniczy i hamul- głośniki - 790 570 324 tryczne szyby, lusterka, 4 x air bag, i inne - 508 764 585 Vw Golf II - 1.6 TD rok produkcji Akumul atory różne tanio cowy, nowe opony zimowe i letnie, zadbany, bardzo ekonomiczny, Opel Vectra 1989 - 1.6, benzyna, 1986 czerwony sportowy wygląd, - Sprzedam różne akumulatory Fiat Cinquecento - drzwi w kolo- cena 1500 zł. - 781 374 319 alufelgi, radio cd, wspomaganie przegląd ważny do 11/2009 i ubez- aktualny przegląd i ubezpieczenie samochodowe. Cena 50zł / sztuka. rze czerwonym - 792 852 093 kierownicy, ABS - 516 722 318 Golf 3 1.9 tdi kombi - i 1996 pieczenie ważne do 05/2009, stan cenna 1800 zł. - 507 107 350 Gwarancja GG: 8565169 - 504 Filter paliwa pm 819 - nowy, nie kombi zarejestrowany ważne oc i dobry, garażowany, złoty metalik + Renault Scenic 1.9 dti - rok 1999, Vw Golf III 1.9 d - 96 rok - diesel, 554 515 używany oryginalnie zapakowany, przegląd wspomaganie kierownicy, komplet kół letnich - 511 779 713 179 tys, 4 PP, ABS, klimatyzacja, czerwony, sprowadzony z Anglii Alternator Opel Astra - stan w stanie takim jak widać na fot- szyberdach elektryczny, elek- dwa elektryczny szyberdachy, Opel vectra 2.0 B + gaz - wspoma- - 693 828 283 dobry, sprawny, cena 80 zł - 664 kach.Za 10 zł - 503 948 391 tryczne światła, biały cena 7900 elektryka, centralny zamek, alu- ganie kierownicy, alufelgi, szyber, VW Golf III Joker - 1997 rok, 1.6 137 577 Ford Escort - wszystkie części do negocjacji - 604 786 525 abs elektryczne lusterka, sedan, felgi, hak, i inne dodatki, radio benzyna, Wersja limitowana joker, Alufelgi - z oponami letnimi, roz- - 1.3, rok produkcji 87 - pilnie - 663 II - rok 95 składak, ciemny sprawny w stałej eksploatacji, sterowane w kierownicy, welur Golf kolor biały, 5 drzwi, 240 tys. km. miar 18, stan bardzo dobry, cena 577 452 granat, przyciemnione tylne szyby, opłacony - 604 786 525 tapicerka zarejestrowany 17.900 zł. - 605 996 335 bez wiejskiego tuningu, kupiony w 1.300 złotych - 606 609 115 Ford Escort 1,8 td - wszystkie kubełkowy fotel kierowcy, oc do Opel vectra 2.0 B + gaz - wspo- Polsce - Grabowski. Cena 6900 zł Audi A4 Awant - sprężyny komplet, części z demontażu 1999 - 692 września, stan silnika dobry jedyna maganie kierownicy, abs, centralny Renault Scenic 2003 - 2 poduszki - 695 212 075 panel klimatrronika tanio - 669 723 836 wada to zawieszenie, czyli amorty- zamek elektryczne lusterka, szyber + kurtyny boczne. Sterowanie zatory do wymiany cena 1000 zł. radiem w kierownicy. Wymieniony VW lt 28 2,4 td 90 rok - blaszak 385 993 Ford transit - dużo części - 792 granatowa welurowa tapicerka max. podwyższony. Sprawny tech- - 725 447 972 rozrząd. Zarejestrowany. Biały, Audi A4 - półosie 2 szt., pasy 852 093 składana dzielona kanapa, kanapa nicznie blacharka w dobrym stanie. komplet opon letnich gratis! Cena przednie amplituner B6/6316 - 783 Golf 3 - kompletny zestaw: klu- Golf III - rok 92 biały, przyciem- opłacona - 604 786 525 Zarejestrowany - 4200 zl - 880 19400 - 694 328 082 548 058 cze stacyjka klamki immobiliser niane szyby, wspomaganie, alarm, Vectra 91 - 180cm czerwony 098 319 Opel golf 3, kpl szyb bocznych przy- centralny 1,8 + gaz cena 5000 do w gazie, posiada centralny zamek, Renault Trafik 1.9 dci - rok 2004 Bagażnik do Skody - stan bardzo V W polo 1.7 sdi - Diesel 1.7 ciemnianych fabrycznie dla 5d, uzgodnienia - 788 088 613 alarm elektryczny, szyber dach, 105 km srebrny metalik, zareje- dobry, Cena do uzgodnienia. - 664 rok 2000, przebieg 200000, 3 elektryczne szyby komplet - 604 Golf III - 1994 rok, 1,4 benzyna, nowe radio i głośniki, nowe opony strowany na 9 osób, klimatyzacja, 137 577 ABS - pełne wyposażenie, stan drzwiowy, biały, centralny zamek, 786 525 czerwony, 3 drzwiowy, 2 poduszki zimowe - zadbane - 882 665 319 ABS, 2x airbag, hak holowniczy. 2 Bardzo tanio opony zimowe idealny, cena 39.900 zł Kategoria Golf 3 tdi 1996 5d - drzwi lewe powietrzne, wspomaganie, lampy Vectra 92 - Moja od 12 lat. komplet opon. Bardzo oszczędny, - zimowe 13, opony są używane Opel - 605 180 519 tylne i przednie, komplet tapicerek xsenon, rok w kraju, oryginalny Zupełnie przyzwoity stan-zadbany. od 4.2 - l/100km Cena 9000 zł. - 725 771 161 drzwiowych, elektryczne szyby, przebieg 140 tys, stan techniczny Sedan 1,8 i Nowe sprzęgło, paski, Renault Twingo 1.2 LPG - 1994 - 660 748 987 Bmw E-36 - części - silnik nie instalacja elektryczna, i inne tanio bdb., cena 6200 do negocjacji - 607 płyny i opony. Sprzedam. Marek rok, instalacja gazowa (z maja, 735 831 gwarancja) komplet kół zima + lato Vw t4 skrzynia - 90 rok, 1.9 pojem- kompletny 1,6 m40, komputer, - 604 786 525 Rychlewski - 501 427 655 ność, bordowy, dobry stan tech- przepływomierz, alternator, pompa + alu 14” latom dach panoramiczny Gril Mondeo ghia - ze znaczkiem Golf III - 94 rok kombi, diesel Opel Vectra 94 rok - czarny niczny 7.800 pln do negocjacji wody, pompa wspomagania, spo- - zarejestrowany, ubezpieczony, w Polsce 2 lata, zakonserwowany Ford, wersja Ghia do Mondeo 96- metalic, 1.8 benzyna, 1700 zł - 796 na zimę, bez rdzy, stan BDB. 5100 - 697 870 559 iler na tylną klapę, felgi stalowe, biały, stan idealny. Cena 9500. elektryczne lusterka oryginalne, 00, stan b.dobry. Cena 35 zł - 503 473 417 zł. [email protected] - 788 323 497 - rok produkcji 1988. Jelenia Góra. - 607 049 474 Wartburg reflektory, halogeny - 607 756 616 690 425 Opel Vectra 98 rok - kombi, 160 - 692 491 235 Renault Clio 2001 rok - klima- H a logen z ramką mondeo Golf IV - rocznik 99, czarny, 1.9 tys., 1,8 benzyna, klimatronic, 4 x Bmw przepływomierz – niejeż- tyzacja, pełna elektryka, sensor - oryginalny halogen prawy (od sdi 5l/100km w mieście stan bardzo elektryczne szyby, zielony metalic, dżone, na gazie nie eksploatowane deszczu, zadbany, sprowadzony str. pasażera) do Mondeo 96-00, dobry klimatyzacja itp., zarejestro- 2 kpl. kół w tym jeden kpl. alu, cena MOTORYZACJA w kraju - 785 465 111 wany ubezpieczony do czerwca - 609 437 664 kompletny z ramką, stan b.dobry, 11500 zł. - 501 208 885 - wszystkiego części z 2009 roku, cena do uzgodnienia Renault 19 + LPG super - w KUPIĘ Charade cena 60 zł (allegro ok. 100 zł) - 503 demontażu - 510 242 940 - 513 048 124 Panda 2004 LPG pilne - pojem- nowej budzie, z gazem, ze wspo- Kupię każde auto, również 690 425 ność 1,1, niebieska, karta pojazdu, maganiem, ważny przegląd i oc., powypadkowe - posiadam wiele Citroen Xsara - dużo części Honda Civic Coupe 95 rok - pra- Honda Civic 1993 - przebieg II właściciel, bezwypadkowa, pali cena 2400 - 667 130 674 części zamiennych do różnych - 792 852 093 wie wszystkie części, posiadam 160 tys. 1 właściciel w Polsce z 5l/100, poduszka powietrzna, aut, nowe lub z demontażu - 604 też butle gazowa - cena do uzgod- Niemiec, czerwona hatchback, garaż., oryginalne pokrowce i Renault Laguna diesel - zielony Civic części + alufelgi - sprze- 899 303 - 698 707 299 nienia - 725 447 972 obniżona elektryczne szyby i szy- gumy, koła letnie i zimo, przegląd metalik, po wymianie rozrządu i dam części do Hondy Civic 96, berdach wspomaganie centralny - VI, OC-VII, radio, cena 15.600 do innych części, ogólny koszt 3 tys, Auto do 1000 zł - może być do posiadam blacharkę, silnik, airbagi, Klapa tylna, czerwona, kom- zamek. Przegląd do 12.2009. negocjacji - 692 071 754 zadbany bez korozji, klimatronik rejestracji lub uszkodzone – 723 elektryczne wnętrza i wiele innych. pletna cq 700 - 508 170 721 3500zl do negocjacji - 609 998 - 510 111 069 865 808 Alufelgi 14” 4x100, 6J. - 693 104 089 Passat 2002 rok - 1.9 TDI combi 390 Koła dojazdowe - posiadam 7 granatowy - 502 166 030 Seat Ibiza - 96 rok Cena 3500 do Każde auto kupię w rozsądnej sztuk rożnego rodzaju kół dojaz- Honda CR 250 1998r - po nowym delikatnych negocjacji - 782 390 cenie. Przyjmę również za wyre- Część do Corsy B - pompa wodna dowych (szczególnie dobre dla 206 - 2.0 HDi, 2001r, szlifie i nowym tłoku sprawna w Peugeot 118 i 075 742 65 61 jestrowanie - 669 022 821 do silnika 1.0 12V - 887 336 650 posiadaczy aut na gaz z butlą czarny, koła zimowe plus letnie 100% rama aluminiowa, kolor w miejscu zapasówki) na 4 i 5 alufelgi 17 cali, bagażnik dachowy, Seat Ibiza 3700 zł - 1.8 benzyna, Mercedesa 123 może być Części Audi 80 b3 - z lat 1987- czarny, motorek nie do zajechania utworów do różnego rodzaju aut tuning, stan praktycznie idealny czerwony, 1993 rok, stan dobry uszkodzony 723 865 808 1993 silnik: benzyna - Części - polecam bardzo mało śladów - 796 473 417 pochodzą z rozbiórki pojazdu. GG miedzy innymi ww, audi opel itd. - 603 500 428 Zużyte akumulatory, sondy użytkowania - 695 652 073 2993693 - 723 163 759 - 075 64 17 151 Peugeot 405 kombi - z gazem na Simson - skuter bez papierów w lambda, katalizatory i wkłady Kadet 1,4 + LPG - 1994 składak, Kola do bmw - z oponami letnimi części, rok 94, wada coś z kompu- bardzo dobrym stanie instalacja kat. 723 865 808 Części do Bmw e-36 - silnik nie 5 drzwiowy, opony zimowe, ekono- 4 koła do bmw tanio- stn bardzo terem, z papierami, nieopłacony, 12v. Mogę na niego spisać umowę. kompletny 1,6 m 40, komputer, miczne, zarejestrowany OC, prze- Nowy tłumik opony gaźnik kranik przepływomierz, alternator, pompa dobry - pilne! - 792 852 093 gląd do maja, - 607 735 831 kolor czarny, ładny wygląd, nic nie MOTORYZACJA zgnite. Cena 900 zł do negocjacji Itd. cena ok 800zł do negocjacji wody, pompa wspomagania, spo- Lewarek, podnośnik - orygi- Laweta przyczepka 2200 dmc - 721 631 548 GG 300033 – 0 CZĘŚCI-SPRZEDAM iler na tylną klapę, felgi stalowe, nalny do mondeo, escort, fiesta - po remoncie. Polecam cena 3700 elektryczne lusterka oryginalne, oraz inne, stan b.dobry. Cena 30 405 na gaz - rok 1992, Skoda Favorit - na części - 518 153539. Felgi 14 Mitsubishi l300 zł - 509 231 320 Peugeot reflektory, halogeny - 607 756 616 zł - 503 690 425 na części - uszkodzony silnik - 514 408 960 - razem z oponami zim. 185 R do Forda Escorta - takie Matiz Life 1999 - stan bdb. 90000 294 000 Skoda Favorit 1992 rok - ben- 14C. Opony są różnych marek Części Mondeo 94. 1,8 - automat - tys. - 5500 - 606 360 139 zyna, stan dobry, przegląd ważny FIRESTONE i GISLAVED, ale mają jak fotele kubełkowe, progi lampy wszystkie części mechaniczne i Panda 2004 gaz - pojemność 1,1, itp. GG 7649759 - 506 618 821 Mazda 323 - 91 - 1.3 benzyna + do kwietnia. Wymienione klocki i podobny bieżnik. Głębokość bież- blacharskie - 880 098 319 niebieska, karta pojazdu, II właści- nika ok. 6mm. - 601 582 597 gaz, hatchback, w ciągłej eksplo- ciel, bezwypadkowy, pali 5l/100, tarcze hamulcowe. Przebieg 88 Części do Fordów - z demontażu Mondeo części - 94 sedan- atacji, stan b. dobry, 2 komplety kół, poduszki powietrzna, garażowany, tys.km. Cena 1300 zł do negocjacji 152941. Felgi stalowe Kia Sportage - Forda Fiesty, Escorta, Scorpio, wszystkie części z demontażu 2.0 ważny przegląd i OC. Cena 3500 zł oryginalne pokrowce i gumy, koła - 695 435 010 - 4 sztuki 6Jx15, rozstaw śrub Sierra i wiele innych. - 603 291 16 v - 075 646 75 00 (do uzgodnienia) - 503 067 399 5x139.7 + dekielek 200 zł. - 510 394 letnie i zimo, przegląd -VI, OC-VII, Skoda Favorit na części - rok pro- Sunny 1,4 n14 - wszystkie 978 952 Nisan Mercedes - 126 S klasa, 1984 radio, cena 15.600 do negocjacji dukcji 1992, silnik i skrzynia biegów Części do Mondeo - wszystkie części z demontażu - 692 723 rok, 2.8 benzyna, automat, kli- - 692 071 754 w stanie bardzo dobrym, ważne 153639. Filtr paliwa pm 819 - pm części z demontażu - 94 rok, 2.0 836 matyzacja, elektryczne szyby, ubezpieczenie i przegląd. Cena do 819 nowy, nie używany oryginalnie 16v sedan - 756 467 500 Polonez Caro - 1994 rok lub 100nx części - z demon- wspomaganie, ABS. Stan bdb. uzgodnienia - 075 751 25 82 zapakowany, w stanie takim jak Nissan zamienię - 601 472 183 Części do Peugeota 306 - dużo tażu - 91-99 rok - GG: 8565169 Cena 8500 zł. W 100% oryginalny widać na fotkach. Za 10 zł - 503 różnych używanych części. Mię- Polonez Caro - 1994 rok stan Skoda Felicja części - 1.3 mpi - - 504 554 515 - 791 020 812 wszystkie części - 693 828 283 948 391 dzy innymi: drzwi, klapa tylna, dobry opłacony - hak - 665 930 Nissan Almera - 2000 rok, zde- Mini quad - dla dziecka 4-8 lat stan 152147. Hak holowniczy, ucho lampy itp. - 667 625 979 993 Skuter - Yuki shotgun „50” 2007 rzak przedni, reflektor lewy - 783 bardzo dobry - 669 119 379 - wkręcane oryginalne, do Ford Fiat 126p - z różnych rocz- Punto 98 rok - 5 drzwi - Zare- - cena 2500 zł - 664 942 206 Części 548 058 Mondeo, Focus, Escort, Fiesta i ników. Posiadam Wszystkie części Nissan 8 osób - rok 2000 - zare- jestrowany, srebrny mtt.1.2 ben- Subaru Forester - rok 1998, silnik jestrowany na 8 osób pełna elek- inne. Cena 20 zł. - 503 690 425 GG 2993693 - 723 163 759 Nowe opony - R13 + felgi. Wywa- zyna, wspomaganie kierownicy, 2 2.0 benzyna , klimatyzacja, 4*4, żone, gotowe do założenia. - 790 tryka, klimatyzacja, ABS - pełne 152946. Koła zimowe Ford Mondeo poduszki powietrzne, elektryczne abs, panoramiczny dach, sprowa- Części Fiat CC - z demontażu 504 220 wyposażenie, zi, stan idealny, cena szyby, centralny zamek, stan bdb dzony - 502 349 563 (nowy) koła zimowe 5 otworowe z 700, 900, 1100 - 508 764 585 18.600 - 515 680 739 cena 8300 - 603 182 814 oponami 205/55R16 cena za kom- Nowe opony 155/80 r13 - Komplet Suzuki Swift - stan bdb., czarna Części Ford Galaxy - 2.0 dohc, Barum Polaris 2 + felgi. Nowe, Nissan Sunny combi 2 dis. - bla- plet – 400 zł - 510 978 952 Renault 19 - 1992 rok, 1.4 ben- perła, alufelgi, 1992 rok, 2100 zł. 1997 rok - 792 819 271 wyważone - 790 504 220 charka 1991 rok, silnik 1997 rok 152552. LPG parownik - stan b.do- zyna + gaz,3 drzwi, cena 1900zł - 606 683 185 Części golf 3 5d - 1.9 tdi - rok na części cena 1.300,00 - 693 - 500 247 775 bry, cena 180zł - 604 614 215 Omega B części - kombi, 2.0, 891 694 Toyota Camry - 3.0 + gaz stan produkcji - 1996 - 604 786 525 benzyna, 95 rok, zielony metalik, 153111. VW lt 1993 95 - 28-35 1995 Renault 19 + LPG - w nowej bdb., pełna elektryka, klimatyzacja, na części, karoseria cała, w silniku Opel Astra - 95 rok, czarny meta- rok silnik skrzynia zawieszenia i Części Mazda 323 - 323f - z lat 89 budzie z gazem, wspomaganie tempomat, alufelgi - 793 456 228 - 94 3 drzwiowa silnik benzyna 1.3 puka panewka - 606 508 723 lik, dwie poduszki powietrzne, cena kierownicy ważny przegląd i oc. inne - 886 418 051 2.200 pln. do rejestracji. Lwówek Śl Trabant 601 biały - 1977, na - wszystkie części z demontażu Opony - 13 zimowe-tanio - 601 - 667 130 674 152144. Zagłówek środkowy Mon- - 691 061 706 chodzie, ubezpieczony plus dużo GG 2993693 - 723 163 759 472 183 Renault 19 - 93 rok 2300 zł - części, przegląd do 11.08 - Dosko- deo - tylnej kanapy do Mondeo Opel Astra automat + LPG - 95 93-00, welur, stan b.dobry. Cena Daewoo Tico - na części - 693 Opony - zimowe 2 sztuki bieżnik Chamade - 4 drzwiowy, granatowy, nały do tuningu - 510 968 373 828 283 przebieg 118.000, stan techniczny zarejestrowany, bez korozji, Stan 30 zł - 503 690 425 6mm 205/55 16 Cena: 130 zł. - 608 i wizualny bardzo dobry - poprawki Uno - Ważny przegląd i ubezpie- Drzwi ford escort - z tapicerką 506 474 techniczny b. dobry - 880 098 319 czenie. Uszkodzony rozrusznik i Felgi stalowe 15” 5*112*5,5 4 lakiernicze. Nowy akumulator, tłu- - 507 204 420 155-70-13 - zima - 665 Renault 19 okazja - 92 rok, 1.4, stacyjka - 506 216 452 sztuki za 200 zł - 515 206 283 Opony mik środkowy, płyny i filtry wymie- 930 993 silnik na łańcuchu, mały przebieg Opony zimowe Fulda 8 mm bież- Ducato 93r. 2,5 td - silnik, skrzy- nione, regulacja LPG i skrzyni. Vectra 2.0 b+gaz - 1990 rok nia biegów chłodnica zawieszenia - 500 600 620 100950 km. opłacony, zareje- produkcji - 604 786 525 nika 4 szt. 205/65R15 na felgach Opony zimowe - 2 - kierunkowy strowany, koszt 3600 - cena do stalowych 15” 5*112.*5.5 800 zł/ koła grill, szyby lampy i inne - 880 bieżnik 8 mm, rozmiar 215/55 Astra 95 rok - czarny meta- Opel negocjacji. Kolor wiśniowy - 792 Vectra 92 rok - od 2004 roku w komplet - 515 206 283 098 319 r16, cena 200 zł. za obie - 783 lik sprowadzony pojemność 1,4 870 915 Polsce 4 drzwiowy, 5-cio biegowy, Dwie opony śnieżno-błotne! 548 058 przebieg 155 tys. km 2 poduszki granatowa perła, przegląd do Opony zimowe Fulda 8 MM Renault Clio 2001 - 1.4 klima- bieżnika 4 szt. 205/65R15 600 zł - Sprzedam dwie opony GOODY- Opony zimowe + felgi - nowe - powietrzne, zadbane cena 2100pln. 12.2009, brak OC. Cena 1300 zł EAR VECTOR, M+S- rozmiar do opłat lub zamienię - 691 061 tyzacja centralne, zamek, elek- [email protected] - 691 210 702 /komplet – 515 206 283 Barum Polaris 2 155/80 R13 + fele. tryczne szyby, lusterka, sensor 205/55 R16,91V. Bieżnik 3-4mm. Cały komplet, wyważone, gotowe 706 Audi B4 - drzwi lewe przednie deszczu, ABS, zadbany, sprowa- Vectra a 2.0 b+ gaz - wspo- Cena 100 zł za komplet! - 075 64 do założenia - 790 504 220 Opel Omega - Auto posiada maganie kierownicy, centralny kompletne - 783 548 058 17 151 dzony - 609 437 664 Opony zimowe 14- tanio - 14/70/ centralny zamek, podgrzewane zamek, ABS, elektryczne lusterka, Avia 60 - różne części - 783 Renault laguna 2.2 diesel - lub Sprzedam dwie opony letnie 175 stan dobry, 4 sztuki, cena za lusterka i siedzenia. Hak i relingi. szyber, alufelgi, hak benzyna + gaz, 548 058 DUNLOP SPORT 200E rozmiar Ubezpieczenie i przegląd ważne zamiana na tańszy super autko opłacony ważne OC i przegląd, w komplet 100 zł - 609 243 506 Fiat Tipo - różne części - 783 205/65 R15,94V, bieżnik około do 08.2009, rok produkcji 1998, eksploatowane przez kobietę - stałej eksploatacji, niedrogo - 604 Paiery z Rometa - sprzedam za tanio - 510 111 069 548 058 3mm. Cena 90 zł. za komplet! - 075 przebieg 140 tys. pojemność 2 litry. 786 525 64 171 51 symboliczną kwotę dokumenty z Cena 12 Tyś. - 722 312 601 Rometa w celu nabywania zniżki 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 36 OG£OSZENIA na ubezpieczenie samochodu Zaślepka Ford Mondeo - orygi- stanie - cena do uzgodnienia - 721 152727. Manga „Mars” tomy 10-15, 152749. Pyty winylowe - Rolling Sto- z długim odpinanym trenem, rozmiar - 668 917 430 nalna zderzaka przedniego, zakry- 757 515 kupione za 15,90, przeczytane i nes their Satannic Majesties Request 38, stan bdb, więcej zdjęć na e-maila Passat B3 - drzwi prawe przednie, wająca otwór pod ucho do holowania, 153558. Body dla maluszka - 0-3 odłożone na półkę, w stanie idealnym! 200 zł - posiadam także inne tańsze - 600 727 261 zderzak tył kombi - 783 548 058 cena 15 zł. - 503 690 425 miesięcy 13 sztuk (9 szt. z krótkim Cena za sztukę: 13,5zł za komplet 60 Rolling Stones z 1967roku firmy 152143. Tanio biurko - Kolor - jabłoń Zafira 1,8 2001 rok - zawieszenia, rękawem i 4 szt. z długim rękawem) zł-do uzgodnienia agasimko@poczta. Decca - 694 972 047 - solidne - 100 zł. - 790 509 358 Passat B6 - błotnik prawy, reflektor fm - 605 151 724 lewy - 783 548 058 kurtyny, szyby, osprzęt silnika, instala- czyste, niezniszczone (25zł) - 889 153071. Rękawice Salomon - NOWE 153810. Ubranka 0-9m 5 zł. szt - cja elektryczna i inne - 880 098 319 607 453 153137. Maszyny na siłownie - OLIMP rękawice firmy SALOMON GORE- Sprzedam markowe modne ubranka Podsufitka Opel Astra - I/F Hatch- Różne sprzęty - 514 429 751 TEX rozmiar M cena 80 zł do uzgod- back, 5 drzwi - 509 407 802 153813. Buty Nike 21 - jak nowe za po jednym dziecku dla chłopca do 9 MOTORYZACJA połowę ceny. Nie ma ich na polskim 152717. Meble tapicerowane - produ- nienia - 692 071 754 miesięcy. Stan idealny i bdb. cena Przegub zewnętrzny - do Toyoty rynku. Wygodne do nauki chodzenia. cent mebli tapicerowanych hurt i detal 152747. Rowerek - dla 3-5letniej od 5 do 10zł za szt. Warto! W sklepie Camry 2.0 rocz. 89-93 za 100zł - 075 ZAMIENIĘ Polecam - 888 820 909 przedstawiciele w całej Polsce - 713 dziewczynki mało używany, bardzo kosztowały od 25 zł. Fotki mogę prze- 71 30 268 153850. Małe i szybkie auto na? 152658. Czarna suknia wieczorowa! 159 822 i 603 903 979 ładny, cena nowego 350 zł - za 150 słać meilem - 888 820 909 Różne części - i elektryczne, chłod- - Daihatsu Charade 1.0 12V Turbo - Elegancka nowa, czarna, dwu 153461. Nosidełko - dwa nowe na zł na kołach pompowanych - 664 153654. Wanienka Fisher Price w nicze, lusterka - 783 548 058 DOHC ,po kapitalnym remoncie, częściowa suknia z mięsistej satyny ramiona. Cena 30 zł. za szt. - 792 663 815 kolorze zielonym. Cena 100 zł - pole- Rover 618 i - dużo części - 792 dużo części zapasowych gratis - meil: i pięknego haftowanego tiulu. Cena: 750 423 153772. Rowerek dla dziecka - rowe- cam - 792 183 866 [email protected] - 502 856 289 852 093 ok.150 zł. do uzgodnienia Po więcej 153327. Nowa kurtka Helly Hansen, rek dla dziewczynki wiek 3-5 latek 153251. Wózek - tanio - wielofunk- informacji, wymiary i zdjęcia pisać: różowy na pompowanych kulkach Seat silnik 1,9 tdi - Leone 1,9 TDI 153579. Okazja Opel Combo 94 rok jest puchowa, czarna z połyskiem i cyjny firmy Grako w dobrym stanie [email protected] - 605 151 724 bardzo ładny niedrogo cena 150 zł 110 KM kompletny lub bez osprzętu - 1.4i granatowy, hak, airbag, opony dwoma kieszeniami na zamek, bar- cena 140 zł - 721 039 322 zima/lato - zamienię na osobowy 4-5d - 694 972 047 - 880 098 319 153463. Fotelik - samochodowy do dzo ładna, ale nietrafiony prezent, 152400. Wózek dziecięcy - 3 funk- lub bus - 601 437 091 13 kg. Używany był tylko cztery razy rozmiar 38-40 - 798 427 905 152126. Shisha - przywieziona z Seat Toledo części - z demontażu cyjny wózek, stan idealny - cena 300 do przewiezienia dziecka do lekarza. Egiptu kilka razy użyta - dokładam - 91-99 rok - GG: 8565169. - 504 153380. Toyota Celica - sprzedam lub 152249. Nowa pałatka wojskowa zł - 513 390 189 zamienię, rok 1990, pojemność 2000 Cena 50zł - 792 750 423 rozpałkę i tytoń. Cena do uzgodnie- 554 515 - cena 12 zł/szt. Posiadam również Wózek Maked sprint - wie- 156KM, elektryczne szyby, centralny nia. - 721 757 515 153648. 152480. Glany HD, są trochę zdarte plecaki wojskowe szalo kominiarki i lofunkcyjny, mało używany, stan ide- Stalowe do BMW - 15 - e-36,e-34. zamek, wspomaganie kierownicy. na czubkach, ale można to skutecz- inne - 793 610 490 153148. Snowbord - 250 zł - 507 alny, oliwkowy, pokrowiec na nóżki, Cena 125 zł - 607 756 616 Cena 4400 zł - 888 551 829 nie zakryć pastą do butów. Cena 153302. Odzież używana z metkami 204 420 szelki, duży kosz, torba, podnóżek, Subaru Impreza 92-01 - Silnik 1,6 7 osobowy diesel - Chrysler Voyager - sklepowa butów wynosiła 280zł, ja - sprzedaż hurtowa od 10 kg e-mail Stemple budowlane stoliczek, lekki, pokrowiec, parasolka. skrzynia biegów, części zawieszenia, 152450. 1993 rok, stan bardzo dobry, zadbany, sprzedam je za 80!! Rozmiar 38/39 [email protected] - 515 634 613 – sosnowe - okrąglaki; długość 2,5- Cena 399 zł do negocjacji - waldez1 części blacharskie i wiele innych - 661 klimatyzacja, abs, wspomaganie. - 513 018 506 Okazja wózek dziecięcy 2,8m; około 160 szt. 6zł/ szt. odbiór w at o2.pl - 505 307 297 565 443 Możliwa zamiana. Autko po wycią- 153680. 152415. Grzałki - Zasilanie: 230 v - Sprzedam Używany wózek dzie- Jeżowie Sudeckim - 691 443 058 153809. Wózek wielofunkcyjne 350 zł Suzuki Vitara - wszystkie części gnięciu siedzeń bardzo pakowne moc: 500 w i 700 w – nowe - 663 cięcy w bardzo dobrym stanie mało Suknia ślubna - biała, - w stanie bdb. używany 3 miesiące. - 1.6i 92 rok - 785 465 111 - 793 901 588 153162. 229 043 używany, firmy „Mutsy Urban Rider kupiona w salonie, po czyszczeniu, Dużo dodatków. Wózek kosztował Tipo - części - rok 93, 1,6 benzyna, Cinquecento 900 - 1996 rok, biały, 152371. Grzałki - nowe - 230 v moc Next” stelaż + gondola. OKAZJA cena z dodatkami, rozmiar 38, cena 390 800 zł. - 888 820 909 elektryczne szyby, szyberdach z nie- stan techniczny bdb., zarejestrowany, 500 w i 700 w - 790 509 358 800 zł - 666 723 281 zł do negocjacji, możliwa przymiarka Wełna mineralna Rockwool mieckim brifem - 607 756 616 opłacony, 2300 lub zamienię na inny 153233. Joystick do sterowania Płaszcz damski rozmiar 36 - 664 415 556 - gr 120 mm w belach (poddasze, - 607 735 831 152705. 153490. Toyota Corolla - 1.3 rocznik 89-92 radiem + CD samochodowym, mon- - bardzo ładny płaszczyk damski w 153312. Suknia ślubna - Sincerity sufity podwieszane) Sucha orygi- półosie z przegubami zewnętrznymi Fiata Cinquecento Sporting (pojem- towany przy kierownicy. Model Sony rozmiarze 36 - 518 472 058 Bridal model 3289, zakupiona w nalnie zapakowana pozostałość po po - 100 zł - klapa tylna nie uzbrojona ność 1.1) na Fiata: 125p, 126p (do RM-X2S. Pasuje do Sony i Pioonier. Płyta winyl Elvisa - album maju 2008 salonie Sukien Ślubnych ocieplaniu poddasza 1 m2 - 20 PLN, - 50 zł - tylna lampa prawa - 20 zł - 075 1983r.), 128 i inne stare... fotki na 153774. Cena 35 zł - 503 690 425 składający się z dwóch płyt winylo- „Scarlet” w Jeleniej Górze. Rozmiar ok. Małej Poczty: [email protected] 71 302 68 maila. - 693 639 858 153064. Karty magnetyczne - mam wych firmy RCA z 1969 roku Elvis 38 - 514 694 908 - 075 75 36 501 Vw - kołpaki 16-stki - 783 548 058 Golf 3 tdi zamiana - sprzedam lub do sprzedania kilka kart magnetycz- back in memphis 200 zł - 694 972 153834. Suknia ślubna - śliczna, 153317. Wieszak na ręczniki - Vw Golf IV silnik 1,9 tdi - Części zamienię - kombi 1.9 TDI 1996 na nych i chipowych dla kogoś, kto się 047 jednoczęściowa w kolorze śmietanki. montaż na grzejnik płaski, na 1 BMW E-34 2.0 lub 2.5 24V benzyna silnika w całości lub osobno, osprzęt, tym interesuje. zainteresowanych Płyta winyl Roling Stones - z Rozmiar 34/36 + 4cm obcas CENA: lub 2 ręczniki,2 wysuwane drążki + gaz - 604 786 525 153775. turbosprężarka, pompa wtryskowa i proszę o kontakt - 697 485 189 1964 roku rolling stones pt carol 100 300 zł. - 784 103 887; 888 512 045 teleskopowe aluminiowe , dł.min. inne - 880 098 319 Opel Tigra - zamienię samochód na 152779. Kożuch damski ekologiczny zl - 694 972 047 152530. Suknia ślubna 36/38 – Gor- 60cm, dł.max. 112cm, cena 25 zł większe - 609 073 716 - 503 690 425 Vw transporter - T4 zderzak przedni - Sprzedam NOWY kożuch damski 152576. Piec gazowy elka 2000 - Rok set + spódnica, odpinany tren, w po liftingu - 783 548 058 Polonez Caro - na przyczepę ekologiczny, rozmiar S na ok. 160-170 produkcji 1996, 38 KW, ogrzeje do komplecie rękawiczki. Cena 250,00 152752. Winylowa John Lennon cm, kolor jasny brąz cena 210zł do - 667 268 964 - Imagine za 200 zł -l posiadam także Vw T3 - 1.6 d 89 rok, stan dobry samochodową - 1994 rok - 601 280 m2 - 502 322 289 472 183 uzgodnienia - 692 071 754 152585. Suknia ślubna Ashley - na tańsze np Rolling Stonnes kilkanaście w ciągłej eksploatacji cena 2100 zł. 153189. Playmobil - myjnia koni tytułów firmy Decca z 1967 roku - 694 - 796 473 417 Renault 19 na mniejsze - ze 153080. Kolczyki, można zamówić - cena niższa niż w sklepie o 20 zł 160 cm wzrostu biała z welonem i kolor - wykonuję je własnoręcznie. rękawiczkami po czyszczeniu cena 972 047 Vw / Seat 1.8 16v dohc - kompletny wspomaganiem, w nowej budzie, z - 668 102 128 gazem, ważny przegląd i oc na coś Cena w zależności od modelu - pyta- 400 zł do negocjacji - 664 415 556 153652. Wzmacniacz gitarowy - silnik 1.8 16 130 km po przebiegu 150 Plecak wojskowy - Sprze- mniejszego - 667 130 674 nia na e-mail: [email protected] 152251. Crate GT-80, tranzystorowo-lam- tys km - wyjęty z auta sprowadzo- dam plecaki wojskowe popularnie 153094. Suknia ślubna okazja! - - 605 151 724 Sincerity 2008, biała, rozmiar 38, na powy. Potężna moc 80W, kanały nego, stan silnika oceniam na idealny kostka Plecaki używane w dobrym czyste i przesterowane na lampie i - 695 980 120 RÓŻNE 152449. Krzesełko - na kółkach z stanie + nowe szerokie szelki cena wzrost 165cm + buty, odpinany tren, melodyjka za 100 zł - 698 674 272 stan bdb. Gratis: bolerko, rękawiczki, na tranzystorze z osobną regulacją. Wzmocnienie czołowe - oraz SPRZEDAM 15 zł/komplet - 793 610 490 Cena 700 zł do negocjacji waldez1 at 153208. Kucyki pony wyspa motyli. welon, stroik do włosów. Cena 1200 wzmocnienie zderzaka przedniego 153136. Ławeczki na brzuch - OLIMP 153812. Podgrzewacz do butelek PLN (2700 w sklepie z dodatkami!). o2.pl - 505 307 297 do Nissana Almery 1,4 z lat 96-98 za - My Little Pony wyspa motyli za pół 400zł za sztukę - 514 429 751 - Stan idealny jak nowy cena 35 zł. - 663 361 293 Nowe okna PCV – cena od 190 60 zł. - 075 71 302 68 ceny + 2 kucyki. - 668 102 128 - 888 820 909 152127. Black & Decker rozdrabniacz 153019. Suknia ślubna Sincerity zł/szt. – 513 271 721 - dobrej firmy w bardzo dobrym - model 3315, biała z tafty i koronki www.Jelonka.com Będzie się działo! Nowy serwis w Jelonce! Organizujesz jakieś wydarzenie, imprezę, spotkanie, kurs? Powiadom o tym innych! Dodaj swoje przedsięwzięcie za darmo do katalogu Będzie Się Działo - Jelonka.com w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. OG£OSZENIA 37

Używane okna PCV – cena od 150 Dokumenty z rometa - za sym- Matura z biologii - bardzo tanio koła, pojemny kosz na zakupy. przeznaczone od 8 miesięcy wzwyż Aparat Praktica 12mp - Aparat zł./szt – 513 271 721 boliczną cenę sprzedam papiery książki przygotowujące do matury z Składana jak „parasolka”. Stan bdb.! cena 70 zł - 665 564 639 cyfrowy stan idealny używany dwa Sprzedam komplet urządzeń z Rometa, dzięki którym można biologii - 507 078 827 - 663 256 004 Zestaw zabawek - edukacyjnych w mies. nie uszkodzony, nie naprawiany AGD kuchennych - zmywarka, nabywać zniżki na ubezpieczenie Meble pokojowe - Sprzedam mały Spacerówka za 70 zł - są tylko tym jeździk - motorek, układanki itp. na gwarancji, karta pamięci i różne lodówka, piec, płyta ceramiczna, samochodu - 668 917 430 segment 3-częściowy szerokości malutkie dwie wady, jedna o ze z Zabawki używane w stanie dobrym dodatki. Można obejrzeć. Cena 450 pochłaniacz, armatura - cena 4000 Drewno kominkowe - buk, dąb, 170 cm z miejscem na telewizor, jednej strony pokrowca od nóżek i bardzo dobrym. Cena 100 zł - 602 zł. - 888 820 909 zł - szafki gratis - 502 769 096 drewno ma 15 miesięcy- rąbane, wieżę itp. w kolorze buk za 200 zł napa się często odpina a druga to ze 659 842 Aparat cyfrowy Benq - Cena 210 zł Płytki ceramiczne ścienne gatu- cena 180 zł metr + transport (4-5 (możliwość negocjacji) - 607 565 trzeba śrubkę przykręcić przy daszku - aparat jest nowy nieużywany 8.1 mpx nek pierwszy - wymiar 25 na 40 letnie drewno w cenie 190 zł + trans- 877 - 665 564 639 RÓŻNE - 075 78 91 054 port) - 666 030 970 buty - męskie Nor- trail 110 - idealne Ati Radeon x550 - 128 MB pod slot - Cena 22 zł - 667 766 036 Narciarskie Specialized KUPIĘ 4. Drewno kominkowe - dowóz Drzwi nowe wejściowe - cena w dica, rozmiar 30. Kolor granatowy, buty do Enduro Freeride. Rozmiar PCI-EXPRESS Mój Nr Gadu-Gadu gratis, konkurencyjne ceny – 667 sklepie 2250 zł, ja sprzedaje po 1700 zapinane na 4 klamry. Stan bdb. 42 - 781 040 737 Kupię zabytkowe meble do reno- 7202467 718 531 zł szt 2 - 501 080 950 Tanio - 668 805 313 Sprzęt na siłownie - maszyny od wacji - 075 76 210 36 Dekoder cyfry+ - wraz z kartą za Drewno kominkowe niskie ceny Ekskluzywne perfumy - Zajmuję Narożnik - pokojowy, z funkcją A do Z - sztangi hantle firmy OLIMP Kupię taniej olej napędowy 723 200 złoty - 663 332 689 Duże ilości brzozy tanio, drewno się sprzedażą ekskluzywnych per- spania i pojemną skrzynią na pościel, - 514 429 751 865 808 Jonizator powietrza - Talerzowy rozpałkowe w workach ok. 30 fum dla kobiet i mężczyzn. Różne duży wygodny, kolor piaskowy beż, Sprzedam pianino - cena do nawilżacz, oczyszczacz i jonizator piękne zapachy, różne ceny - 664 cena do uzgodnienia, zdjęcia na Śniegi - kupię dobry energetic - pył kilowych 667 718 531 uzgodnienia - 503 441 079 - 721 151 062 powietrza BONECO 2055D Urządze- 669 238 @, [email protected] - 601 nie jest nowe w firmowym pudełku Grę PSP Fat przerobiona karta Sprzedam wózek spacerowy 2 na 2 - bardzo pilnie - lub Elastorapid - Sprzedam z UK 143 665 Łóżku i na gwarancji mail [email protected] 2GB + gry i 2 filmy 400 zł – 697 - stan bardzo dobry zadbany, łatwy narożnik za niewielka sumę - 665 Uelastyczniacz w płynie do klejów do Narty dla dziecka - + kijki + buty - 661 572 188 269 145 do złożenia, przykrycie na nogi, 248 514 płytek ELASTORAPID Odpowiednik - stan bardzo dobry - 609 437 664 regulacja opacie, koła obracane Keyboard Casio ctk-541 - cena 200 Telewizor Sony trinitron stereo małżeńskie - z materacem lub sprzedawanego w CASTORAMIE Narty dla dziecka - Narty dla blokada, wózek posiada koszyk na Łoże zł, 100 tonów, 100 brzmień, + stojak, czarny 29” z pilotem cena 350 zł MAPELASTIC gdzie cena z workiem narożnik długość 200 cm, szerokość - 515 206 283 Dziecka Dynastar 64 + kijki + buty zakupy deseczka na butelkę - 607 keyboard ten jest w bardzo dobrym kleju, to 324 pln! Opakowanie po zadbane model 3-letni - 609 437 257 720 200cm lub większe - 665 248 514 stanie - 033 87 01 120 Komplet palników spawalniczych 6,25kg. Cena za opakowanie 60 zł. pod komputer - bardzo pilnie 664 Stół spawalniczy - typ SSW 24 Biurko Kolumny głośnikowe - 2 kolumny Perun-2 nowe – 300 zł - butle / tlen - 663 915 100 - 665 248 514 Narty dziecięce 110 + buty - narty wymiary: długość 130, szerokość 62, estradowe Eminence Moc 500w + acetylen z reduktorami – 400 zł Fountain do napojów - sprzedam - 075 713 02 68 blizzard, buty jednoklamrowe Munari wysokość 90 z pochłaniaczem pyłów Kupię hurtem - filmy bajki - Kupię hur- Oporność 8ohm - 517 900 425 urządzenie do gorących napojów tem same filmy i bajki na DVD,VCD, 34 rozmiar + kije stan dobry za 80 zł i spalin - 505 305 004 Kuchenka gazowa - w dobrym 2 wory ciuszków - dla dziecka elektryczny 230V - wybór 6 napo- płyty z muzyką polskie i zagraniczne - 508 083 158 Stolik 6-kątny - kolor brąz, cena stanie „Ewa” cena do uzgodnienia kolory neutralne jak i dla chłopca i jów, pojemność 10,7l – 66 filiżanek, – szeroka tematyka mogą być od dziewczynki rozmiar 56-80 za 80 zł /kawa, herbata, czekolada, zupy/ Narty k2 140cm - 140 cm za 50 zł 30,00 - 667 268 964 - 513 556 324 - stan dobry, można spoko śmigać gazet. Zakupię również czasopisma, - 665 248 514 do małej gastronomii, autokarów, Sukienka komunijna - z dodatkami krzyżówki, pocztówki, książki i komiksy Lodówka - Polar, stan bardzo dobry itp. cena 900 zł. /50% nowej/ - 076 - 508 083 158 20 cal + DVD Panasonic - zestaw na wysoką dziewczynkę niedrogo - 663 150 996 - 608 241 112 877 31 77 - telewizor 20 cali Daewoo sprawny Narty Kestlle- z wiązaniami 190 - 607 565 877 Lodówka pilne - W dobrym stanie, stan b.dobry za 40 zł - 508 083 158 Kupię okna plastikowe - Kupię okna w 100% z pilotem i DVD Panasonic Garniturek do chrztu - (sztruk- Sukienka wieczorowa - z odkry- plastikowe, najchętniej używane, do w dobrej cenie - 512 466 814 sowy) beżowy, rozmiar 74-80. Do z pilotem w 100 % sprawny - 665 Narty z wiązaniami - nowe - Jele- tymi plecami, z cekinów, sukienka łazienki typu uchylnego o przybliżo- Lodówkę - tanio - bardzo tanio tego jest czapka, biała koszula 564 639 nia Góra narty nowe - 783 032 707 sięga do kolan, rozmiar 40. Osoby nych wymiarach szer. 60 cm x wys lodówkę, 1,40, w stanie bardzo dobrym i mucha. Atrakcyjna cena. - 660 Akwarium (super okazja) - Sprze- Narty zjazdowe - Fischer z zapię- zainteresowane proszę o kontakt 40 cm. Tylko mail: grzesiekm300@ - 600 021 565 962 649 telefoniczny i/lub sms-owy. - 514 interia.pl dam akwarium 120l, z czarną, ciami Salomona o wys. 180cm, Lodówko-zamrażarka - stan 80zł mop nowy - 509 722 947 429 750 oryginalną pokrywą. Cena 150 zł H2O ładnie się prezentują, zadbane. Cena Kupię siatkę - leśną lub ogrodze- dobry cena 150 zł - 075 61 379 65 - 605 383 009 Herbatki z Hippa - herbatki są już 350zł. - 608 498 262 Suknia ślubna - biała kupiona w niową z demontażu w rozsądnej cenie Microlife inhalator - Polecany w pootwierane, po pół puszki każda. salonie po czyszczeniu z dodatkami - odbiorę własnym transportem - 695 Śpiworek do wózka - stan ide- Narty, buty - Polsport dł. 150 cm, leczeniu astmy, bronchitu chronicz- Uspokajająca po 1m-cu, herbatka rozmiar 38, cena 390 zł do negocjacji 174 052 ; 695 604 878 alny, jak nowy, kolor czarno-biały, buty rozmiar 36 Cena po 25zł - 667 nego i innych chorób układu oddecho- z owoców leśnych i ziół po 5m-cu, - 664 415 556 bardzo cieplutki. - 609 891 621; 515 268 964 Kupię zabawki dla dziecka od 12 wego. Bardzo łatwy w użyciu. Wydajna rumiankowa po 1 tyg, z kopru wło- 184 540 Narty 140 cm Rossig + Nord Suknia ślubna - 40 na 42 na 1,73 m miesięcy za rozsądną cenę - 792 pompa. Urządzenie jest nowe i na skiego. Ważność do 2009. Cena za Łóżeczko dziecięce - sosnowe z - ROSSIGNOL 140 cm + wiązania do 1,75m, bolerko, biała z dodatkiem 750 423 gwarancji e:mail [email protected] - wszystkie 15 zł - 663 332 689 złota. Cena do uzgodnienia - 796 szuflada z łóżeczkiem cztery kom- ROSSIGNOL + buty Nordica nr buta Meble i wypoczynek - za niedroga 661 572 188 Huśtawka - z pozytywką i fote- 860 113 plety pościeli, baldachim, 2 osłonki, 26 Używane nie mam do nich kijków sumka kupie mebelki i jakiś fajny Odtwarzacz multimedialny - likiem Fisher Price, w b. dobrym przybornik, wypełnienie, cena 700 cena: 150 zł - 792 731 858 Suknia ślubna 36/38 - dopinany komplet wypoczynkowy do małego EXCELLENCE LINE AURUM 2GB jak stanie, do lat 3, cena 200 zł - 662 zł - ponadto mam ciuszki dziecięce Nosidełko - dla noworodka w tren, w komplecie rękawiczki. Cena salonu - 665 248 514 nowy - Jeszcze z folią a na wyświetla- - sprzedaje z powodu wyjazdu mało 261 667 250,00 - 667 268 964 formie gondoli nowe-użyte tylko raz Meble pokojowe - bardzo pilnie kupie czu - cena 100zl - 790 785 220 używane - 509 879 604 Ipod 8gb - GG: 5400311 Ipod w celu przewiezienia dziecka ze Suknia ślubna Ashley - suknia meble pokojowe w dobrym stanie za Piekarnik + płyta = zabudowa kupiony 20 sierpnia tego roku cena Łóżko piętrowe sosna - ręcznie szpitala. dł.82cm szer.33cm gł.22cm. kupiona w salonie rozmiar 38 raz niewielka cenę najlepiej jasne kolory. - Sprzedam używany zestaw: płyta 400 zł. - 075 71 25 149 robione z biurkiem, z drewna sosna cena 30 zł - 513 556 324 użyta po czyszczeniu z welonem i PILNE - 665 248 514 ceramiczna + piekarnik Amica. Płyta tanio - 726 217 603 Kabina prysznicowa-tanio - kwa- Nosidełko dla niemowlaka - cena rękawiczkami z możliwością przy- malowana w etniczne wzory, piekarnik miarki u mnie w domu kolor biały Meble pokojowe i łózko - bardzo Łyżwy - Decathlona rozmiar 45 - dratowa szklana narożna Sanplast 20 zl - 509 879 604 pilnie kupię mebelki pokojowe i łóżko w najbogatszej wersji wyposażeniowej. 80x80, drzwi otwierane, montaż w cena 400 zł do negocjacji - 664 używane tylko 2 razy - 507 204 420 Odzież nowa i używana - nowa i 2 na 2 - pilne za niewielka sumę - 665 Modele: Amica EHK2.834TeRLKD + dowolną stronę, stan b.dobry, uży- 415 556 Bardzo oryginalny fotel - zabyt- używana w rozmiarze 38, również 248 514 PG4VQ034 ETHNO - 503 167 401 wana 10 m-cy. Cena 140 zł (nowa kowy bardzo oryginalny za niewielkie obuwie. - 609 891 621; 515 184 Tanio - kurtkę Nike jesienno - w Aparat mju 830 - stan idealny kom- ok. 700 zł) - 503 690 425 skład wchodzi jesienna i zimowa jak Opony - 205-65-15 -lato - 601 472 pieniądze fotel bujany w dobrym 540 183 plet - 669 755 327 stanie - 605 305 107 Karp żywy - z własnej hodowli nowa cena 120zl - 669 755 32 Odzież robocza - art BHP - 075 przenośny - pilnie kupie piec Pioneer 1330 - nowy, nieużywany - 792 852 093 Tanio drewno kominkowe - około Piec Beczki - beczki 2 szt. po piwie 64 730 92 kaflowy przenośny lub piec na butle wraz z pilotem i kablem euro. Cena Kiosk ruchu - Skrzyżowanie ul. 200 m przestrzennych drewna kwasiaki plus kolumny do nalewania Odzież używana - 200 kg - cena 5zł gazową z butlą tanio - 880 992 655 150 zł - 888 187 598 Różyckiego i Karłowicza - tanio liściastego (brzoza, osika, wierzba, piwa ze schładzarką - butla na gaz za kilogram. W zestawie znajduje się Pionier 1530 - cena 80 zł - 725 komplet do restauracji lub domu - 609 717 044 olcha, buk) pociętego na długość Piecyk na olej opałowy - 604 786 pościel, zabawki. Możliwość nego- 150 sprzedam po 100 zł/mp - 603 525 432 509 - 510 968 373 Kołyskę - bardzo tanio, metalowa cjacji - 600 388 427 642 313 Plazma - Samsung 50 cali nowa z pozłacanymi końcówkami, kolor Pralkę - bardzo pilnie - w dobrym Betoniarka, wózek - paleciak, Pawilon handlowy 800 zł - na nieużywana - 790 620 537 wiśniowy, cena ok. 100 zł proszę Tanio suknia ślubna - rozmiar stanie za niewielką sumę - 665 248 butle tlen acet - 501 080 950 florze, duży z pułkami i zapleczem dzwonić od 9 do 20 - 518 701 303 38/40. Koloru białego, z ozdobnym 514 Pralka - Wirpool wąska- 5KG – 300 Bezrękawnik dla dziecka - dla murowanym - 691 385 830 kwiatem. Dodatki gratis! Polecam, zł – stan bdb. - 508 910 244 Kocioł per- eco ksr - rok produkcji Spacerówka - za symboliczna dziewczynki 0-3 mce - Nowy za 10 Piec żeliwny - piec żeliwny firmy bo warto, sprzedam za 200 zł., do 2006, używany, na eko-groszek, z cenę w dobrym stanie PILNIE - 665 Pralka - od góry ładowaną w super zł - 663 332 689 Jolul - 504 567 608 negocjacji. [email protected] - 507 podajnikiem ( zasyp wystarcza 3-5 248 514 stanie i dobrej cenie - 605 263 714 Biurka - pod komputer drewniane 537 027 dni) i elektronicznym regulatorem, Piec kaflowy - był w ciągłym uży- Wkład kominkowy - kupie wkład Przerobiony xbox 360 hdmi - kolor naturalne drewno za symbo- 1-os. - sprzedam tapczan ogrzeje do 285 m2, bardzo wydajny ciu, z uwagi na zmianę ogrzewanie Tapczan kominkowy - 609 438 936 wersje PREMIUM z dyskiem 30 GB. liczna cenę, 2 sztuki - 608 638 628 sprzedam za symboliczną kwotę 1-os. otwierany do góry z pojem- - 502 322 289 - zdecydowanie Xbox został przerobiony w renomo- Butla tlenowa - oraz acetylenowa - 669 881 221 nikiem na pościel za 50 zł - 661 Zamrażarkę dziecięcy - Mam do sprze- wanym sklepie bez zrywania plomb obie z reduktorami za 400 zł /tlenowa Kojec 291 693 zamrażarkę tanio - 787 233 050 dania bardzo ładny kojec dziecięcy Piec miałowy - z kompletną elek- - gwarancyjnych [email protected] nabita/ - kpl. palników spawalniczych 90 cm/90 w kolorach raczej dla troniką, sprawny. Użytkowany był Telewizor 14 cali - 3 letni - cena GG5400311 - 075 71 25 149 Perun-2 nowe za 300 zł - 075 71 dziewczynki, używany tylko przez 1 przez trzy lata. Piec ogrzewa pow. do 170 zł - 609 437 664 AGD/RTV 302 68 PS2 w dobrym stanie z kartą pamięci miesiąc. Polecam - cena 250 zł,- do 220m. Cena 1000 zł - 607 311 358 Typy bukmacherskie - skuteczne SPRZEDAM za 340 zł - 695 658 826 Buty langi 44 - zielone metalowe uzgodnienia - 660 477 665 Piec puma - na części piec dwu typy - ako 2,2-3,2 i 5-8. dla grających klamry na 5 stan dobry rozmiar 44 152151. Antena TV Philips ze wzmac- Router do Internetu za 30 - roz- - własnoręcznie wyko- funkcyjny. Cena do uzgodnienia za konkretne pieniądze - jari26.82@ za 40 zł - 508 083 158 Kolczyki niaczem odbiór programów TVP-1, dziela Internet na 4 komputery stan nane! Różne kolory, niskie ceny! - 606 961 013 tlen.pl – TVP-2, TVP-3, TVN, POLSAT, TV-4, idealny używany 2 miesiące - 508 Buty narciarskie - Sprzedam buty Więcej informacji: agasimko@ Piła do stali - typ bsa5 sr tarczy 400 Ubranko do chrztu - na 68 cm, PULS oraz zagranicznych w strefach 083 158 narciarskie Head, używane jeden poczta.fm - 605 151 724 mm ze stołem przesuwnym i pochła- dla chłopca, niebieski garniturek, sezon, stan bardzo dobry, długość przygranicznych, cena 30 zł - 503 Samsung TV 29 - 100hz - Telewizor do chrztu - atłasowy niaczem pyłów - 505 305 004 kamizelka, biała koszula, muszka i wkładki 23,5 cm (rozmiar 36) cena Kombinezon 690 425 29 cali 100 Hz srebrny Samsung rozmiar 68- na 3-4 miesięczne czapeczka, buciki cena 80 zł - 509 150zł! - 660 449 273 Pompy - 3 pompy dużej mocy 1 152311. Canon 450D - lustrzanka, sprzedam za 450 Zł lokalizacja - Jele- dziecko. Polarowy rozmiar 74-na 879 604 grundfos typ upc 40-120 cena 1200zl komplet, stan idealny + statyw + karta nia Góra - 602 826 251 Buty Nordica THESIS 03 w bar- 5-6 miesięczne dziecko. Tanio - 504 Ubranko do chrztu - dla dziew- oraz 2 szt. firmy kielecka fab. pomp 2gb + torba - 793 456 228 Samsung - E250 w dobrym stanie. dzo dobrym stanie, 4 klamrowe z 600 685 bialogon typ 65co-13 nowe, nie czynki - ciepłe, spodenki + płaszczyk odchylaną tylną częścią ułatwiającą 153214. Cb radio i antena - Alan 109, Karta pamięci 1 G, gratis. Super cena - wersalka, ława, 2 fotele, używane cena 1000 zł/szt. - 075 raz ubrane za 50 do negocjacji! - 663 chodzenie. Cena to 140 zł. Proszę Komplet antena magnetyczna cena 280 zł Tylko 170 zł. Okolice Jeleniej Góry. 2 pufy w bardzo dobrym stanie 400 75 15 878 332 689 dzwonić a na pewno się dogadamy - 507 930 010 Polecam! - 725 174 274 zł - 075 647 57 47 Prezentacja maturalna - „Obrazy Waga sklepowa – elektroniczną. - 664 082 072 153131. Kuchenka mikro z grillem - 2 Samsung - E250 - czarny w ideal- Książki - mam do sprzedania wsi i życia na wsi w sztuce polskiej. Wyświetlacz cyfrowy po obu stronach. Buty snowboard - tanio - 2 razy miesięczna z papierami stan idealny nym stanie bateria trzyma ok. 4 dni. książki z polonistyki na KK i nie tylko, Omów, analizując przykłady z róż- Możliwość podłączenia do kasy fiskal- używane. Praktycznie nowe - 608 290zł - 514 429 751 Komplet bez simlocka. Cena 140 zł m.in. gramatyka opisowa, fonolgia, nych dziedzin sztuki.” konspekt+ nej, rok produkcji 99, ale używana tylko 313 711 do negocjacji - 511 591 811 język staro - cierkiewno - słowiański gotowa prezentacja w Power Poin- 2 lata. e-mail wojtekmach@poczta. 152124. Moulinex - otwieracz do kon- Ciuszki 90 sztuk dziewczęcych - oraz notatki i zagadnienia egzamina- cie. Cena do uzgodnienia. moje onet.pl - 502 538 727 serwacji - cena 20zł - 721 757 515 Satelita na kilka tv - tuner, spliter, moduły rozdzielające, talerz, konwer- bardzo dobry na niektórych widoczne cyjne - 697 485 189 GG5242465 - 697 555 366 Wózek 130 zł - wielofunkcyjny, stan 152543. Nikon EOS 450D - lustrzanka, ślady normalnego użytkowania, ter - 506 557 645 gazowa tanio - Ewa w Produkty Amway z dostawą - do bardzo dobry, krótko używany - 503 komplet, stan idealny + statyw + karta a bardzo dużo zupełnie nowych Kuchenka dobrym stanie 50 zł - 513 556 324 domu - szybki czas realizacji, doradz- 564 487 2gb + torba, atrakcyjna cena - 793 Sony cdx-s22 - Sprzedam radio w większości są oryginalne - 510 samochodowe sonyCDX-S22 plus two - polecam - 075 75 12 028 dziecięcy 2 w1 - spacerówka i 456 228 456 848 Kurtka zimowa Alaska - używana Wózek głośniki sony F X-PLOD SONY cena - męska kurtka w rozmiarze XL. Stan Rowerek - różowy dla dziewczynki głęboki. Kolor zielony na dużych pom- 152173. Radioodtwarzacz JVC KD Ciuszki dla chłopca - rozmiar 56- 250 pln. - 518 408 960 idealny. Cena 60 zł - 606 829 921 3-5latek - mało używany bardzo powanych kołach w stanie bdb. Cena: AVX11 Super radio samochodowe z 80 firmowe, stan idealny, spodnie, ładny na pompowanych kolach 250 zł do negocjacji - 508 200 428 DVD i Divx, pilot, panel na gwarancji Tanie - oglądanie - 2 telewizory dresiki, bluzy, sweterki, buciki, body, Kurtkę dla dziewczynki - 2 kur- - Samsung 28 cali + pilot za 120 zł niedrogo około 150 zł cena nowego dziecięcy Tako - trzy funk- - 603 812 290 komplety. Śpiwór Adlera, kombine- teczki dla dziewczynki jedna jest Wózek - Luxor 26 cali + pilot za 100 zł. Ceny, 350 - 664 663 815 cyjny kolor pistacja z oliwką, pom- zon i inne różności - 665 248 514 nowa rozmiar 62, druga noszona 153213. Skrzynia basowa 1200w podlegają negocjacji - 882 491 671 rozmiar 62, cena za dwie 25zł. - 663 Siatki na rusztowania - 4 sztuki powane koła używany tylko przez 7 - cena 150 zł - 507 930 010 Ciuszki dla chłopczyka - 0-9 mie- miesięcy w bardzo dobrym stanie. Tanio - Aparat Cyfrowy OLIMPUS 332 689 - 725 432 509 153523. Tanio lodówka Polar - typ cp sięcy. Nowe i używane w bardzo Cena do uzgodnienia - 664 766 484 MJU 830 - 669 755 327 dobrym stanie. Ceny 5zl, 10 zl, 15 zl Lego tanio - cały karton - 792 Solarium Ergoline Rose - sola- 140. Mała, używana, ale stan Lodówki Telewizor LCD 20 cali - Sprzedam - 509 879 604 852 093 rium w dobrym stanie. Cena 9000zł Wersalka - bardzo ładna wersalka db. + - pilnie - 693 967 215 prawie nowa w kolorze granat + żółty roczny telewizor LCD firmy Funaj,20 - 693 100 000 152742. Wieża Sony segmentowa - Ciuszki dla dziewczynki - ciuszki Maszyny kamieniarskie - piłę - wzór nowoczesny, rozkładana do cali, kolor srebrny, stan idealny. Cena Spacerówka - z daszkiem ładna wzmacniacz ta-fe 330, tuner st-se520, dla dziewczynki 0-3m 3-6, 12-18mie- do cięcia kamienia szybki i wolny przodu ( 200 cm x 140 cm) Cena 500 złotych. - 608 239 304 siecy. Nowe i używane. Ceny: 5zl, posów, długość cięcia około 3m., za 50 zł - 664 663 815 minidysk mds-je 500 stan b.dobry - 650 zł (w sklepie nowa 1200 zł) Telewizory - 21 calowe Grundig 10zl, 15zl. - 509 879 604 szlifierkę kolanówkę, wyciąg kurzu, plus 2 piloty i minidyski, porządne Spacerówka - sprzedam nie- - 605 378 167 100 zł i Samsung za 100 zł. - 505 widlaka - 07 57 5126 59 i 075 75 drogo mało używaną spacerówkę z brzmienie nie jakieś pierdziawki - 506 Dla dziewczynki od 8 miesięcy ciuchów - 20 ciuchów dla 903 408 12 657 daszkiem stan bardzo dobry - cena Zestaw 145 375 - duża reklamówka ciuchów - jest dziewczynki + 2 pary butów w tym 50 ł - 694 972 047 Amplituner+2 kolumny - tanio w Zamrażarka - trzy szufladowa stan ponad 20 ciuchów + 2 pary butów Materac 90/200 - w dobrym jedne marki nike ciuchy są w stanie dobrym stanie kontakt GG 2641894 dobry cena 100zł - 075 613 79 65 cena 70 zł jest parę rzeczy oryginal- stanie, koloru białego za 50zł - 513 Spacerówka - firmy TAKO. Pasy dobrym lub bardzo dobrym ciuchy są nych - 665 564 639 556 324 bezpieczeństwa, skrętne przednie - 695 980 516 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 38 REKLAMA

RAMYSerafin do OBRAZÓW Ramy do obrazów, luster, grafik itp. 250 wzorów listew wszystkie wymiary ram termin realizacji 3 - 24 godz. Art. dla ARTYSTÓW MALARZY: farby, pędzle, akcesoria Usługi szklarskie "Pod Koroną" Jelenia Góra - Cieplice ul. Wolności 242a tel. (075) 75-503-25 pn-czw 9-17; pt 9-15; sobota nieczynne

ul. Wolności 121, Auto-Komis 58-500 Jelenia Góra UTO BANASIAK Tel. 075 64 72 111 „Dakar” tel. 075 643 23 54, A 0 507 10 02 28 Bogata oferta pojazdów używanych. www.dakar-68.gratka.pl [email protected] Kredyty, ubezpieczenia. • Przygotowujemy auta do sprzedaży 58-500 Jelenia Góra, ul. Wolności 171 Jelenia Góra, ul. Klonowica 13 • Pomagamy bezpiecznie przeprowadzić transakcję tel. 075 75 506 09 kom. 0 502 212 400 na przeciwko Pogotowia Ratunkowego • Przyjmujemy w rozliczeniu samochody używane różnych marek PALIWA-HURT-DETAL-Stacja AUTO-GAZ • 100% legalności aut RADIO TAXI MERCEDES • Sprowadzamy auta na zamówienie Wysoko kaloryczne produkty opałowe w workach: Jelenia Góra 75 36 864 • Nisko oprocentowany kredyt na auta nowe i używane węgiel orzech, węgiel groszek, węgiel eko groszek, brykiet, drewno dąb • Kredytujemy samochody z poza komisu • Kredyty dla firm i rolników Paliwa płynne: • Leasingi na samochody nowe i używane olej napędowy, olej opałowy, auto gaz, oleje, akcesoria samochodowe • Procedury uproszczone (bez zaświadczeń) 96 26 Zamówienia przyjmujemy również telefonicznie • Gwarantujemy miłą, fachową obsługę z DOSTAWĄ DO KLIENTA Bezp³atny dojazd w strefie miejskiej i rzetelnie wykonanie usługi Zakupy na telefon • Skup samochodów gotówka natychmiast ul. Al. Jana Pawła II 49 58-506 Jelenia Góra tel.kom. 601918486 – Artur Wior Odpalanie auta Przesy³ki kurierskie AUTO - CAMPING PARK Odprowadzenie auta Jelenia Góra Obs³uga imprez okolicznoœciowych ul. Sudecka 42 Przy dalszych wyjazdach negocjacja cen tel./fax (+48) 75 75 245 25 30 00 kom. 0607 34 01 62 • Blacharstwo OD PON. DO SOB. 8 -18 RADIO TAXI MERCEDES • Lakiernictwo Jelenia Góra, ul. Chłopska 11 www.taxi-9626.pl • Bezdotykowe Mycie Samochodów (wjazd od W. Pola) POKOJE - BARDZO ATRAKCYJNE CENY • Bezgotówkowe rozliczanie Tel. 075 / 75 33 284 - CZYSTO - PRZYJEMNIE - WYGODNIE - PRZYTULNIE ORANGE *4444 z firmami ubezpieczeniowymi Fax 075 / 64 21 411 www.camping.karkonosz.pl [email protected] bezpłatna infolina 0 800 333 333 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 5 stycznia 2008 r. JELONKA WCZORAJ 39 Cztery kąty w Hirschbergu

Jak mieszkali dawni jeleniogórzanie w czasach naj- Zakładom specjalizującym większego rozkwitu miasta? Krążą o tym legendy. się w budownictwie zależało Prawda jest po środku, bo przecież były nie tylko luk- na bardzo starannym wykoń- susowe rezydencje, ale i zawilgocone, bez podstawo- czeniu szczegółów, bo estety- wych wygód kamienice oraz lepianki w oficynach. ka ludzi zamawiających nie była jeszcze spaczona byleja- Czas największego przedwo- rozbudowa Filharmonii Dol- kością pseudo nowoczesności jennego boomu gospodarczego nośląskiej trwała co najmniej i banalnością formy. Niemiec, w tym Jeleniej Góry, lat 15 – jak nie więcej, szpital Stąd te pieczołowicie przyniósł miastu prawdziwą wojewódzki budowano 20 wmontowane w elewacje budowlaną rewolucję. lat, a niektóre dość skromne sztukaterie: sceny, secesyjne Zważywszy ówczesne za- inwestycje kamieniczne na maski i portrety, szczególiki awansowanie technologiczne, starym mieście nie wychodzą wypieszczone najpierw w dostępne materiały budow- z powijaków co najmniej od projekcie, a potem – podczas lane, techniki wykonania lat 10. wykonania. Pełne aluzji do obowiązujące w epoce fin de W latach 1890 – 1906 z mitologii antycznej rzeźby siecle’u – w tempie godnym po- rozmachem rozrastają się przy domach, w wykuszach, zazdroszczenia dla najbardziej peryferyjne dla ówczesnej gzymsach, częściowo tylko wydajnych stachanowskich Jeleniej Góry dzielnice: Cun- zachowanych. trójek murarskich w czasach nersdorf biegnący wzdłuż ulicy Jak choćby figura Erato, realizmu socjalistycznego – po- Wolności (Warbrunerstrasse), muzy poezji miłosnej z lirą i stawiono mniej więcej jedną Rosenau (Różane Błonia) – za- wieńcu laurowym w wykuszu trzecią zachowanych do dziś czątek dzielnicy przemysłowej, rezydencji przy obecnej ul. Norwida (Schoenaustrasse). Secesyjne kamienice przy Kaiser Friedrich-strasse (Matejki) niedługo kamienic, rezydencji, gma- powstają kamienice na przed- po wybudowaniu, co zajęło Niemcom zaledwie kilka lat. chów użyteczności publicznej mieściach od strony Bobru jako Przez wiele powojennych lat w mniej lub bardziej wystaw- zaczątek nigdy do końca nie zdobiła siedzibę Komitetu nym stylu. zrealizowanej przez niemiec- Miejskiego Polskiej Zjedno- skich, a później – w zespół nych na przestrzeni dziejów kamienic, lecz także ulic i Wtedy, zaledwie przez kil- kich urbanistów koncepcji czonej Partii Robotniczej, kancelarii adwokackich. Hirschbergu oraz Jeleniej pierwszych jeleniogórskich ka lat, powstaje lwia część zabudowania tej części miasta a po upadku przewodniej Góry. tramwajów. kamienic przy najdłuższej w ograniczonej wsią Straupitz siły narodu, pozostaje nieco Snycerski popis Oczywiście, wbrew pozo- Niebieskawe światło w ówczesnych granicach miej- (Raszyce) oraz łąkami, na kuriozalnym, choć pięknym Uwagę przykuwają wyrafi- rom niemiecka rzeczywistość mieszkaniach zapalało się skich Hirschbergu Wilhelm- których od lat 60-tych wieku elementem dekoracyjnym w nowane zdobienia, podpory, przełomu wieku XIX i XX dzięki specjalnym koszul- strasse (Wojska Polskiego). minionego rozrasta się osiedle zestawieniu z siedzibą wy- empory, okna pokryte szy- przyniosła także sporo kon- kom nasadzanym na palniki Budowa ogromnego jak na Zabobrze. działów sądu rodzinnego. bami witrażowymi, prze- trastów. Wprawdzie dzięki zamontowanych instalacji tamte czasy gmachu Kunst Wiele z rzeczonych ozdób bogate elementy drewnia- rozwijającemu się budownic- odkręcanych za pomocą rozkradziono przy okazji re- und Vereinshaus (Dom Sztuki i Ręką mistrzów ne zamontowane niemal w twu na skalę porównywalną specjalnego kurka. Nie było Stowarzyszeń, dzisiejszy Teatr montów lub ot, tak po prostu. każdej kamienicy czy willi, do dużo późniejszej epoki to bezpieczne, ale brakuje stworzone I to nie tylko w czasach PRL. realizmu socjalistycznego historycznych doniesień o Jeleniogórski) zajmuje około Dziś – oglądając powstałe w większości dzieło cieplic- pięciu lat. W tym samym mniej Już po 1990 roku złodziejska kich mistrzów, jak określano (w krajach tzw. demokracji jakiś wyjątkowych pożarach wówczas fasady – trudno nie ręka zrabowała figurkę amor- ludowej, kiedy to maszynowo spowodowanych nieostrożno- więcej tempie powstają inne wyjść z podziwu dla kunsztu snycerzy z Holtzschnittschu- sztandarowe budowle tamtych ka, ozdobę dawnych ogrodów le w Warmbrunn (Szkoły składano i budowano bloki z ścią Niemców przy obsłudze dawnej sztuki budowlanej, w jednej z willi przy ul. Wojska wielkiej płyty) ograniczono gazowych instalacji. czasów . większości będącej dziełem rąk Snycerskiej – późniejszego Dla porównania, już w Polskiego, przekształconej w Liceum Plastycznego i Szkoły problem bezdomności, ale W większości zbudowanych a nie łączonych prefabrykatów biurowiec zakładów mleczar- też zjawiska nie wyelimino- wówczas wnętrz zadziwia polskim okresie oczywiście, wytworzonych maszynowo. Rzemiosł Artystycznych w Cieplicach). wano. brak… łazienki oraz toalety. Boom budowlany odwró- To, co dla nas jest normą czy- Wobec pełnej zabudowy śródmieścia (na fotografii ul. Długa, Langstrasse), Jakie drewniane cuda wy- chodziły spod ich rąk, moż- cił także uwagę od sprawy stości, nie było aż tak ważne zdecydowano się na ekspansję miasta w kierunku Cieplic. na się przekonać do dziś, konserwacji zabytków, którą dla dawnych mieszkańców, oglądając wprawdzie nieco wówczas częściowo zanie- którzy wszak higieny nie podupadłe, zmurszałe i nad- dbano. zaniedbywali. gryzione zębem czasu, ale Ubikacje wspólne dla loka- wciąż świadczące o klasie Z wizytą u dawnych torów danego piętra były na rzemieślników wykonawców mieszczan półpiętrach (w wielu kamie- ozdoby w willowej dzielni- Wejdźmy do jednego z nicach jest tak do dziś). W cy przy Cavalierbergu czyli wnętrz mieszczańskich wy- niektórych domach toalet nie Wzgórzu Kościuszki w rejonie budowanych na przełomie było przez długie lata wcale. ulic Chełmońskiego (Seydel- wieków kamienic. Korytarz Taki, na przykład, zespół ka- strasse), Norwida (Schoenau- z wijącym się wężem poręczy mienic na rogu Banhofstrasse strasse), czy Baczyńskiego o fantazyjnych kształtach, i Schuetzenstrasse (1 Maja i (Bismarkstrasse): pergole, drewniane jeszcze nie skrzy- Piłsudskiego) dorobił się ich ganki, rzeźbione postaci, piące schody prowadzące do dopiero w roku 1938! Wcze- wszystko utrzymane we wzo- poszczególnych mieszkań. śniej lokatorzy za potrzebą rowej secesji. Na półpiętrach okna czę- ganiali do zbudowanych na Wspomniana dzielnica wil- sto przynajmniej w części podwórku wygódek z dołem lowa także rozwija się nie- zdobione witrażami. A do kloacznym. I to w samym mniej dynamicznie w przeło- wszystkiego prowadzą potęż- centrum urokliwej, starej mowej epoce. Wtedy powstają ne drzwi również pełne ozdób Jeleniej Góry… najbardziej wystawne wille: i ornamentów. Zamykane Ten brak po części rekom- jedne zbudowane z myślą o na noc przez stróża, który pensowały łaźnie miejskie pensjonatach dla bogatszych najczęściej zajmuje mniej lub w kamieniczce przy Prome- gości: ten zakątek miasta bardziej skromny lokal na nadzie (dziś to plac kard. uznawano za ekskluzywną parterze. Wyszyńskiego), zbudowa- Warmbrunnerplatz (pl. Niepodległości). Ruch miejski na przełomie wieków. część wypoczynkowo-rekre- Idzie epoka elektryczno- nej również podczas boomu mieszkaniowego w 1900 roku Widoczna po lewej stronie hotelu Pruski Dwór kamienica mieszczańska acyjną z ogrodami, skwera- ści, więc przy drzwiach do mi, parkiem, restauracjami, na potrzeby łaźni. została obniżona o piętro jeszcze przez Niemców. poszczególnych lokali są już czyli tym, czego w większości charakterystyczne guziki Budynek zaprojektowała na dzisiejszym Wzgórzu Ko- do dzwonka. A w koryta- znana firma architektonicz- ściuszki już nie ma. rzach można włączyć świa- no-budowlana „Ladalande- Inne – od początku budowa- tło elektryczne. Nie takimi &Schmidt”. W środku umiesz- ne jako rezydencje rodzinne przełącznikami, do jakich czono kilkanaście wanien i najczęściej kupców i bogat- jesteśmy przyzwyczajeni, ale kabiny prysznicowe, oczywi- szych urzędników, którzy wo- urządzeniem z przekręcanym ście z gorącą wodą. leli osiedlić się „za miastem”, środkiem. Łaźnia miejska istniała tam czyli poza coraz bardziej Klatką schodową popro- do 1928 roku. hałaśliwym śródmieściem. wadzono także cienkie rury Śmiało można zaryzyko- instalacji gazowej. To właśnie Ciąg dalszy w kolejnym wać stwierdzenie, że rozmach gaz był źródłem oświetle- numerze ... rozbudowy miasta w tamtych nia nie tylko dla większości latach nie miał w sobie rów- (tejo) 5 stycznia 2008 r. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 40 REKLAMA

Z przyjemnością zapraszam do naszego salonu na przedpremierowy pokaz modelu Opel Insignia, który odbędzie się w dniach 13-17 stycznia 2009r.

Mieczysław Ligęza

Firma Motoryzacyjna „Ligęza” Ul. W. Pola 28, Jelenia Góra, tel. (75) 642 14 82 www.ligeza.pl