the tale continues.

join the conspiracy Vier neue Songs der beiden deutschen GothicRock-Legenden. Ab 15. März erhältlich. Auf 500 Exemplare limitierte, handnumerierte Vinylsingle, CD + Erzählung.

Into the Blue † Conspiracy † Friendly Fire † I Wonder Why

Exklusive Releaseparty und Konzert mit THE ESCAPE und THE HOUSE OF USHER am 23. Februar 2007 im Zwischenfall/Bochum.

Équinoxe Records – Kübler & Bartscher-Kleudgen GbR, Ohlberg 2, 59469 Ense-Lüttringen 2 [email protected] | www.equinoxe-records.com 2 Festplatten der „Messies“ von heute die Muse- WEB EP aus dem Hause Sonic-X legen - sowie EDITORIAL en von morgen? Ist Nachhaltigkeit deshalb so die großartige Debüt-CD von The Beauty Of ungeliebt, weil sie verlangt, mit aller Aufmerk- Gemina, die, wie wir fi nden, die zweite Frage Wird Musik immer unbedeutender? Gibt es samkeit und allen Sinnen zu verweilen, zu rela- unseres Editorials mit einem eindeutigen „Ja“ überhaupt noch neue musikalische Wege? Stag- tivieren und im eigenen „Sein“ zu verankern – beantwortet. Wir verbleiben mit Vorfreude auf nieren deshalb die Umsätze? Wer hat eigentlich Im Gegensatz zum schnellen „Light“-Konsum, das kommende Heft. soviel Zeit, um all diesen Outputs hinterherzu- der ohne jede Erkenntnis auskommt. Wird Mu- Eure NEGAtief Redaktion hecheln, geschweige denn gerecht zu werden? sik immer unbedeutender, weil es neue Medi- In einem schnelllebigen Informationszeitalter en gibt, die die persönliche Entfaltung in den muss auch die Freizeit gemanagt werden. Viel- interaktiven Mittelpunkt stellen, das Individu- INHALT leicht sogar budgetiert und abgeschrieben wie um, den Hörer zum refl ektierten Diskurs, zur in einer privaten Vorstandssitzung mit Aktiva Kommunikation fordern? Erklärt das gleichzei- 30 Arts of Erebus und Passiva. Horten viele ihre nie gehörten, tig den Erfolg von MySpace, Youtube und der 9 Beauty of Gemina illegal erworbenen MP3- und MPG-Fluten für schönen, neuen „Web 2.0“-Mitmach-Welt, in 6 Faun bessere Zeiten, wenn sie den Wettlauf mit dem der man sich als Avatar in den verschiedensten 14 Elektrisch-Sampler Zeitgeist und den vielen simultan auf die Sin- Verkleidungen selbst erfahren kann. Wird der 24 Essexx nesorgane einprasselnden Informationen, dem Musikmarkt eines Tages keine bedeutendere 12 Fiddler‘s Green „großen Rauschen“ verloren haben? Sind die Rolle als der Buchmarkt heute spielen? Das 27 House of Usher / Escape Medium der Aufklärung, das Buch, ist heute 13 Liquid Divine allenfalls in der intellektuellen Nische an ers- EMPFEHLUNG DER REDAKTION 22 Melotron ter Stelle. Vielleicht hat so jedes Medium seine 16 NoyceTM Epoche und Hochzeit. Verwundert nehmen wir von den Opfern der musikalisch-kulturellen 26 PhaseIII Revolution im Independentsektor Abschied 15 Schneewittchen (Dependent Artikel im Heft) und fragen uns, 29 Skorbut wer diesem Weg allen Irdischen als Nächster 10 Steinkind folgen wird. Mit Spannung sehen wir aber auch 18 Stripmusic eine zukünftige Gesellschaft, in der jeder Musik 20 Van Langen als universelle Sprache begreift und seine Träu- 5 News me selbst zu Klängen werden lässt. Dieser kre- ative Funke war schon im weitverzweigten Ge- 28 Clubreport: Darkfl ower äst unserer Szene zu Hause. Wir sind auf eure 29 Web EP Meinung gespannt. Unter den Einsendungen 31 Literatur: Bernemann The Beauty of Gemina an [email protected] verlosen wir 10 der 32 Labelreport: Dependent „Diary of a Lost“ VÖ: 22.02.07 liebevoll - anachronistischen Vinyl(!)-Singles 34 Shopreport: Chaosladen von The House of Usher und The Escape. Ans 35 Dr. K‘s Kolumne Herz wollen wir euch auch die aktuelle Skorbut 36 Lebenslinien: Etienne

Vervielfältigung oder auszugsweise Verwendung benö- tigt der schriftlichen Genehmigung. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Informations- und Datenträger. Schloss Cottenau – 95339 Wirsberg Die Artikel geben nur die Meinung der jeweiligen Verfas- ALBUM WEEK 3 ser wieder. Nach dem deutschen Pressegesetz Art.9 sind Tel. 09227/940000 wir verpfl ichtet, darauf aufmerksam zu machen, dass für 1 VA - Advanced Electronics Vol.5 www.negatief.de sämtliche redaktionellen Beiträge in unserem Heft eine 2 VA - XtraX Clubtrax Vol.2 Unkostenpauschale für Vertrieb an den Auftraggeber 3 The Retrosic - Nightcrawler Herausgeber: Danse Media, Inh.: Bruno Kramm, berechnet wurde. Trotz dieses Geschäftsverhältnisses 4 Depeche Mode - The Best Of Vol.1 Remixes Schloss Cottenau, 95339 Wirsberg, Chefredak- entsprechen jedoch sämtliche Textbeiträge der persönli- 5 De/Vision - Best Of tion: Ringo Müller (V.i.S.d.P.), Bruno Kramm, chen Meinung des jeweiligen, unentgeltlichen Verfassers 6 Rabia Sorda - Metodos Del Caos Redaktion: Delest, Gert Drexl, Tina Kramm, und seiner Interviewpartner. Das NEGAtief versteht sich Daniel Friedrich, Bruno Kramm, Thomas Steuer, als eine, im Sinne der allgemeinen Verbreitung der alter- 7 Apoptygma Berzerk - Sonic Diary nativen Musikszene dienenden Publikation, die gerade 8 SAM - Synthetic Adrenaline Music Poloni Melnikov Satz und Layout: Stefan Siegl kleinere Firmen durch eine preisbewusste aber alterna- 9 Incubus - Light Grenades Akquise: Tina Kramm, Lektorat: Ringo Müller tive und fl ächendeckende Publikation ihrer vertriebenen 10 Dawn of Ashes - In the Acts of Violence Internet: Horatio C. Luvcraft Künstler unterstützt.

3 4 4 NEWSFLASH Unabhängig von den Scheidungsgerüch- AUSGEWÄHLTE ten wegen angeblicher Untreue gehen die TOURDATEN Nicht nur KNORKATOR werden zu Stefan Aufnahmen am neuen MARYLIN MAN- Raabs zweitem Bundesvision Songcontest SON Album zügig weiter. Die Gerüchtekü- NINE INCH NAILS antreten. Dunkle Verstärkung gibt es auch che brodelt indes weiter. Angeblich ist Dita 14.03. Köln, Palladium von MELOTRON und OOMPH. samt der gemeinsamen Haustiere bereits 24.03. Berlin, Columbiahalle ausgezogen, da der Manson Sänger eine 25.03. Berlin, Columbiahalle Affäre mit einem 19-jährigen Starlet ha- 26.03. Stuttgart, Porsche Arena ben soll. Wenns dem Album gut tut ... 28.03. München, Zenith 04.04. Frankfurt/ M., Volkshaus FRANK THE BAPTIST, aktiver und letzter relevanter Vertreter der Batcavebewegung, DEINE LAKAIEN UND hat ein neues Album mit dem Namen „The DIE NEUE PHILHARMONIE FRANKFURT 13.02. Frankfurt a. M., Alte Oper New Colossus“ aufgenommen. Das Album 14.02. Hannover, AWD Hall erscheint im März auf Strobelight. 15.02. München, Gasteig 17.02. Stuttgart, Hegelsaal, Liederhalle Foto: Hege Saebjornsen Foto: ELIS haben ihr Lineup nach dem tragischen 18.02. Oberhausen, Arena Hinter dem ONETWO-Album „Instead“ Tod der Sängerin Sabine Dünser um eine 19.02. Berlin, Arena verbirgt sich niemand Geringeres als Paul neue Vokalistin ergänzt. SANDRA SCHLE- 21.02. Leipzig, Gewandhaus Humphreys, ehemals OMD und Claudia RET hatte bereits Erfahrungen bei Dreams Brücken, ehemals PROPAGANDA. Die Of Sanity und Samael sammeln können. FAUN zwei 80er Jahre Elektropopikonen hatten 08.03. Karlsruhe, Substage mit ihrem gemeinsamen Werk bereits auf 09.03. Wilhelmshaven, Pumpwerk dem letztjährigen WGT debütiert. 11.03. Fulda, Museumskeller 12.03. Hamburg, Grünspan Das mit „Cyan“ betitelte Album des ehe- 13.03. Berlin, Maschinenhaus maligen THE ETERNAL AFFLICT Sängers 14.03. Aschaffenburg, Colos Saal ist jetzt exklusiv im grenzwellen.de Down- 15.03. Stuttgart, Röhre loadshop erhältlich und verspricht unge- 16.03. Kaiserslautern, Kammgarn wöhnliche Klänge abseits der alten „San 17.03. Glauchau, Alte Spinnerei Diego“ Klischees. 18.03. Nürnberg, Hirsch FIDDLER´S GREEN Im April kündigt sich ein neues THE MIS- 04.02. Bamberg, Live-Club SION-Album unter dem Namen „God Is A 08.02. Hamburg, Fabrik Bullet an“. Erste Hörproben gibt es bereits LETZTE INSTANZ legen nach: nur ein Jahr 09.02. Kiel, Pumpe unter www.myspace.com/themissionuk nach „Ins Licht“ soll pünktlich zum Früh- 10.02. Berlin, K17 lingsbeginn das nächste Album der Säch- 14.02. Frankfurt a.M., Batschkapp Auch die amerikanische Industriallegende sisch-Bayrisch-Berliner Band in die Läden 15.02. Osnabrück, Rosenhof NINE INCH NAILS lässt pünktlich zur März- kommen. Derzeit arbeiten die sieben Mu- 16.02. Bremen, Tivoli tournee in Europa Neues von sich hören. Laut siker noch an den letzten Songs für das mit 17.02. Wilhelmshaven, Pumpwerk Chefnagel Trent Reznor sind die Aufnahmen „Wir sind Gold“ betitelte Werk. 18.02. Würzburg, AKW bereits abgeschlossen und der Mix ist im vol- len Gange. Vorher gibt es jedoch noch die Hier liegt ein NEGAtief für Dich bereit: Darkfl ower, K17, Matrix, Nerodom, Kir, Top Act, E-Werk, Nacht- Live-DVD „Beside You In Time“ werk, Club Pavillon, Come In, Ringlokschuppen, Melodrom, Capitol, Nachtcantine, Musikbunker, Kultur- bahnhof Kato, Vauban Insel, Dominion Club, RPL, Schützenparkbunker, Markthalle Hamburg, Forellen- Die Elektropunklegende THE CASSAND- hof, Meyer Siegen, Shadow, Zentrum Zoo, X, Rockfabrik Aachen, Final Destination, Uni1, Südbahnhof, RA COMPLEX hat sich in Originalbeset- Unix, Underground, Kantine, Zeche Carl, Crash, Komplex, Aoxomoxoa, Archiv, Loop, Mau Club, Freeze Frame, Beat Club, Dark Area, Unikum, Tatort, Krone, Dark Dance Treffen, Chaosladen, Danse Macabre zung um den Technik Evangelisten Rodney Webshop, Endless Webshop, Icare Distribution, Curzweyhl Webshop, Dark Dimensions Webshop, Black Orpheus reformiert. Ein erster Auftritt auf Painting, Northern Gothics, Sonorium, Xtra Fashion Läden, auf diversen Parties der jeweiligen Resident dem diesjährigen WGT ist bestätigt. DJs und natürlich per Bestellung bei [email protected]

5 TIT LE STO YR

Das süddeutsche Quintett Faun zählt für viele zum breiten Feld der Mittelaltermusik, doch dieser Ruf kann ihrem musikalischen Spektrum nur teilweise gerecht werden. Zu vielfältig sind die musikalischen Einfl üsse und Instrumentierungen der Band und ihrer Mitglieder. So spannt sich der Bogen von fernöstlichen Klangeinfl üssen bis zum traditionellen Mittelalterinstrumentarium ohne auf moderne, elektronische Einfl üsse Im Schutz des Totems zu verzichten. Im Gegensatz zu vielen Kol- legen ihrer Zunft dienen die synthetischen Klänge aber nicht als schmückendes Bei- werk, sondern fungieren oftmals als musi- kalische Initialzündung. So schöpfen die sympathischen Faune auch dieses Mal aus ihrem reichhaltigen Klangkosmos, erfüllen ihr neues Album mit heilbringenden, tief- berührenden Klängen ferner und doch so naher Welten ohne je den dunklen Abgrund zuseiten ihres Pfades außer Sicht zu lassen. Zu schwelgerisch formuliert? Mitnichten - selten lässt sich Musik bildhafter besch- reiben, als auf „Totem“. Oliver und Fiona philosophieren über ihre eigene Seelenlogik, das Verdrängen der geisterhaften Gegenwelt im Jetzt und das persönliche Totem, dem

Leitmotiv des meisterhaften neuen Albums. Anzeige

Euer letztes Album „Renaissance“ hat sich mit der Transformation und Wiedergeburt nach dem Tod, dem Überschreiten von Schwellen beschäftigt. Euer neues Werk wirkt viel dunkler und pessimistischer. Gab es einschneidende Erfahrungen? Fiona: Für mich ist „Totem“ kein nur düsteres Album. In Wahrheit verbinde ich mich mit dem Falken und schaue mir die Abgründe aus dem Flug an. Es überraschte mich, zu hören, wie dunkel es aufgefasst wird. O:S:Tyr: „Totem“ beschreibt zwar Abgründe und Tiefen, dennoch ist die eigentliche Aus- sage des Albums, die Bedeutung dieser Abgründe zu akzeptieren. Von daher ist es meiner Ansicht nach trotz der düsteren Stim- mung, die manchmal vorherrscht, kein pessi- mistisches Album geworden.

Fehlt unserer heutigen Welt neben dem Totem auch die spirituelle Verwurzelung in einer geisterhaften Gegenwelt? Gibt es überhaupt noch einen Platz für eine Gegen-

6 welt? Was bedeutet für euch das Totem? Was Was ist zurzeit dein Lieblingsinstrument? Sind die Songs des aktuellen Albums wie- ist die Aufgabe des modernen Schamanen? O:S:Tyr: Gerade habe ich die Gitarre für mich der gemeinsam entstanden oder gab es auch Fiona: Schamanen gehen seit jeher mit der, wiederentdeckt. Allerdings bin ich auch dabei, Einzelarbeiten? den „zivilisierten“ Menschen heute eher eine persische Laute zu lernen, die zwar eine O:S:Tyr: Es gibt zahllose Möglichkeiten für fremd gewordenen, Welt der Geister, Elemen- große Herausforderung darstellt, jedoch von die Entstehung eines Faun-Songs. Wir haben tare und Dämonen um. Sie ist eine Ebene der Tag zu Tag reizvoller wird. im Herbst 2005 mehrere Wochenenden auf Realität, ebenso wahr wie die materielle Form einer Burg zum Songschreiben verbracht. des Daseins und sie existiert, ob die Menschen Hat die Revolution der mittelalterlichen und Ein Teil der Songs von „Totem“ stammt von sie nun wahrnehmen oder nicht. Aus scha- weltmusikalischen Stile einen Bezug zur oft diesen gemeinsamen Sessions. Manchmal manistischer Sicht stehen die materielle und emotionslosen und hektischen Alltagswelt jedoch kommt auch ein Bandmitglied mit die geistige Welt mit den sie bewohnenden des modernen Homo multimedialis? einem relativ ausgearbeiteten Song in die Wesen miteinander in steter Beziehung. Scha- O:S:Tyr: Es ist, glaube ich, immer wichtig, der Proben und die anderen ergänzen dann die manen bereisen die verschiedenen Bereiche viel zu sehr überschätzen „realen“ Welt an- Instrumente, wie dies bei „Unicorne“ der dieser geisthaften Welt, um andere Menschen dere Welten gegenüberzustellen. Eine unserer Fall war, der größtenteils auf Lisas Initiative zum Beispiel von Besetzungen zu befreien. Sie größten Aufgaben ist es von daher, den Hörern zurückzuführen ist oder bei „November“, stehen also an der Schnittstelle zu einer für solche anderen Welten aufzuzeigen. Das „heu- bei dem ich schon mit einem ziemlich fortge- die meisten Menschen bedrohlichen und im tige Mittelalter“ ist eine sehr bedeutende Ge- schrittenen Ergebnis auf die anderen zuget- Dunkeln liegenden Welt. Sie zu betreten kann genwelt zur Wirklichkeit geworden, die meiner reten bin. in der Tat Gefahren bringen und ein Totem Ansicht nach vielen das gesunde Leben wieder gibt dem Eigner hier je nach Eigenart Schutz näher zu bringen vermag. Jedoch ist es natürlich Nach welchen Kriterien habt ihr die in- und Hilfe. nicht unmöglich, mit der absurden Alltagswelt strumentale Seite des aktuellen Albums häufi g in Berührung zu kommen. Das richtige besetzt? Bei all den faszinierenden Instru- Ihr beschäftigt euch sehr intensiv mit dem Bewusstsein vermag hier aber viel zu helfen. menten, die ihr spielt, ist die Wahl bestim- Hintergrund ritualistischer Musik. Könnt Oft denke ich mir, ich bin nur ein Besucher in mt auch quälend? ihr euer persönliches Seelenleben dadurch diesen asphaltierten Straßenschluchten. O:S:Tyr: Wichtig ist die Aussage des Songs. eher im Lot halten? Schon bei der ersten Berührung mit dem Fiona: Für mich ist Musik wie ein Songtext stellen sich meistens innere Bilder

Anzeige wunderbares Vehikel zu mir selbst. ein, die eine große Hilfe bei der Instrumen- Fauns musikalische Gruppenreise er- tierung sind. scheint mir oft als Fahrt durch unser Inneres und wenn die Musik nicht Ihr verarbeitet dieses Mal auch ägyptische unserer Seelenlogik folgen würde, und alchemistische Motive. Wie ist die wäre sie einfach sinnlos. Quellensuche vonstattengegangen? O:S:Tyr: Wir haben gerade in der Bookletge- Bis zur „Renaissance“ habt ihr in staltung auf viele Motive aus der Alchemie einer gemeinsamen Künstler-WG zurückgegriffen, da es diesen meiner Mei- euren gemeinsamen Lebensweg auf nung nach sehr gut gelingt, feinstoffl iche allen Ebenen bestritten. Ist diese Prozesse symbolisch darzustellen. In diesem Lebensart immer noch der zentrale Sinn bezieht sich „Totem“ auf die saturnische Teil des Faun’schen Lebens und Nacht. Wirkens? O:S:Tyr: Momentan wohnt nur ein Im Gegensatz zu vielen Bands eures Genres Teil der Band gemeinsam in einem verwendet ihr auch behutsam elektronische Haus. Es ist sicherlich sehr wichtig für Elemente. Werden diese erst am Schluss als Faun, dass wir weit mehr als nur un- Sahnehäubchen hinzugefügt oder ist dieser sere Musik miteinander teilen. Teil von vornherein komponiert? O:S:Tyr: Die Elektronik hat im Entstehun- Welches Instrument tröstet dich am gsprozess von vielen Songs eine tragende meisten, wenn du traurig bist: Ein Rolle. Oft sind es gerade die tiefen, archaisch- Saiten- oder ein Blasinstrument? en Beats oder die Flächen, die den Raum aus- Fiona: Mein Klavier. Da kann ich machen, in dem wir uns mit unseren Stimmen mich einfach reinfallen lassen. und Instrumenten bewegen. Später, wenn

7 dann mehr Instrumente in den Song gefun- „islamphobischen“ deutschen Nichtken- Diskographie den haben, nehmen wir die Elektronik sogar ner dieses Kulturkreises eine musikalische wieder ein wenig zurück. Oft sind in einem Brücke zu dieser Kultur? fortgeschrittenen Song die Elektronik und Fiona: Der „islamphobische“ Nichtkenner die akustischen Spuren so nah beieinander, sollte wissen, dass die Musik, wie sie insbe- dass wir sie selber nicht mehr akustisch vo- sondere seit dem Mittelalter in Europa gep- neinander trennen können. Niels Elektronik fl egt wird, samt dem Instrumentarium von fügt sich hierbei wahrscheinlich deshalb so Laute bis zum Dudelsack ihren Ursprung harmonisch in das Klangbild von Faun ein, im nordafrikanischen Raum hat. Natürlich weil sie zu einem sehr hohen Prozentsatz aus hört sich orientalische und unsere heutige Samples von unseren Instrumenten oder aus europäische Musik ganz schön verschieden akustischen Signalen besteht. an. Ich habe auch in meinem Studium fest- gestellt, dass die Harmonik und der Geist Wie lange hat diesmal die Produktion dieser Musik mir oft fremd sind. Ich habe gedauert? irgendwann konstatiert, dass ich nie ein Ori- O:S:Tyr: „Totem“ war mit Abstand unsere entale werde und werden will. Man muss aufwendigste Platte und hat wirklich einein- mit diesem Lebensgefühl vielleicht großge- halb Jahre Arbeit in Anspruch genommen. worden sein. Geblieben ist mir aber ein Wir hatten den großen Vorteil, dass uns un- Heidenrespekt vor der Hingabe, der Tiefe „Totem“ VÖ: 16.02.07 sere beiden Livemischer Düsi Kaufmann und und der Magie, die der orientalischen Musik, CD „Zaubersprüche” 2002 Tobi Kalden mit viel Equipment und Wis- besonders der Sufi -Musik, innewohnt. CD „Licht” 2003 sen den ganzen Entstehungsprozess durch DELEST CD „Renaissance” 2005 begleitet haben. In diesem Sinne haben wir www.faune.de für die Aufnahmen unser eigenes Studio auf dem Land bei München gebaut, um zeitlich vollkommen ungebunden agieren zu kön- nen. Wir haben nach den Aufnahmen dann im Studio Zentral in Köln gemischt und bei Anzeige der Grobschnitt-Legende Eroc gemastert, der eine großartige Wahl für den Feinschliff war. Wichtig war es uns, in jedem Arbeitsschritt noch die Zeit und Möglichkeit für kreative Eingriffe zu haben. So konnten wir zum Beispiel mit einem Song, der sich im Mastern anders verhalten hat, wie wir es wollten, no- chmal in unseres eigenes Studio gehen, um den Mix zu berichtigen.

Oliver, welche Literatur würdest du, als studierter Mediävist, dem Faun-Hörer als idealen Zugang zum Verständnis dieser Ep- oche empfehlen? O:S:Tyr: Ein genialer Einblick in das mittel- alterliche Weltbild, welches erfüllt gewesen sein muss von Wunderglauben, Halbwah- rheiten und Zauberei bietet Ecos „Baudoli- no“ für mich. Ansonsten hat mich auch Gott- frieds „Tristan“ sehr beeindruckt.

Fiona, im Zuge deines Studiums hast du dich sehr intensiv mit der orientalischen Musikkultur beschäftigt. Gibt es für den

8 extrem eingän- aufwändigen Produktion war es, möglichst gig. Wie gießt vielschichtig zu arbeiten, um einen gewissen du diese vie- typischen The-Beauty-of-Gemina-Sound zu len Elemente entwickeln und die angestrebte Eigenständig- in Form? keit und Intensität zu erreichen. Vor allem für Songs zu schreiben den Feinschliff der Songs und das Abmischen Tagebuch eines Verlorenen hat viel mit Instinkt haben wir uns sehr viel Zeit genommen. Zu- und musikalischem Empfi n- sätzlich stellten sich diverse neue Herausfor- Unsere „Empfehlung der Redaktion“ in den zu tun. So spiegelt sich meine derungen, wie zum Beispiel die Zusammen- diesem Heft stammt von der Schweizer ausgesprochene Vorliebe zu dunkleren, arbeit mit klassischen Musikern des Zürcher Band The Beauty Of Gemina. Selten wurden melancholischeren Klängen im gesamten Al- Tonhalleorchesters. Dies war für uns alle sehr die Grenzen von szenemusikalischen Stilen bum wider. Mein größter Leitfaden bei so gekonnt durchbrochen und trotzdem ho- den Arrangements und der Wahl der mogen miteinander verschmolzen. Elektro, passenden Sounds und Klänge ist je- Gothicrock, Industrialanleihen und sogar doch immer der Text. Ich arbeite musi- klassisch-sinfonische Elemente verbinden kalisch wie auch textlich sehr gerne mit sich zu einer unerhört hypnotisch-epischen repetitiven Elementen, dadurch ent- Produktion. Hinter dem Album steht ein nur steht dieser etwas hypnotische Effekt. vordergründiger „Debütant“. Michael Sele Anfangs hatte ich mir sehr viel Zeit ge- hat bereits mit seiner Vorgängerband Nuuk nommen, mit meiner Stimme zu expe- in Szenekreisen einen echten Achtungserfolg rimentieren, bis ich schließlich meinen einheimsen können, während seine Mitstrei- Sound gefunden hatte. Die Texte als ter auch auf eine langjährige Liveerfahrung Sänger zu interpretieren und die pas- zurückblicken können. sende Phrasierung für einen Song zu erarbeiten, gehörten mit zu den schöns- Michael Sele: Unser Musikgeschmack ist sehr ten Erfahrungen meiner Arbeit. breit und reicht von klassischer Musik bis hin

Anzeige zu radikalem Industrial. Somit wollten wir Das „Tagebuch eines Verlorenen“ auch aus dieser Bandbreite schöpfen. Zudem folgt einer fortwährenden Dramatur- hat unser musikalischer Werdegang sicherlich gie des Auf und Abs. Ist das autobio- großen Einfl uss auf unseren Stil. So befasste graphisch oder erdacht? ich mich sehr lange mit der klassischen Gitar- In den Texten verarbeite ich sowohl persönli- bereichernd. Ich hatte mir die Messlatte sehr re, nahm Klavierunterricht und setzte mich che Erlebnisse wie auch Eindrücke aus Begeg- hoch gesetzt und habe versucht, möglichst sogar eine Zeit lang mit der Kirchenorgel aus- nungen mit mir nahe stehenden Menschen. viele Grenzen auszuloten. einander. Mac Vinzens (Drums) und Martin So ist ein musikalisches Tagebuch entstanden, Luzio (Bass) sind zwei Musiker, die beide gro- welches auch Geschichten von Menschen er- Gibt es für euch in der Dunkelheit noch viel ße Live- und Studioerfahrung besitzen. Meine zählt, die am Rande stehen, die keinen Platz zu entdecken? Vision war es, modernste Elektronik mit den auf dieser Welt zu fi nden scheinen. In den Auf jeden Fall. Die Dunkelheit oder wie wir es gespielten Instrumenten einer Rockband (Gi- Texten vermischen sich Realität und Fiktion, gerne nennen, Shadow Land, hat noch nichts tarre, Drums und Bass) zu verbinden. dennoch stecken sehr viel Herzblut, Identität von ihrer Faszination verloren. Zum Song „Sui- und eigene Erfahrungen darin. cide Landscape“ haben wir ein Video gedreht. Trotz der Eine große Freude für mich ist übrigens, dass Und es war spannend, die passenden Bilder m u s i k a l i - alle englischen Originaltexte auf Deutsch über- unserer Vorstellung zu suchen. Das Thema schen Viel- setzt wurden. Beide Textversionen sind jeweils des Songs hat eine große lokale Bedeutung für schichtigkeit im Booklet des Digipacks zu fi nden. uns, da wir statistisch gesehen leider eine sehr und vielen hohe Selbsmordrate haben. Wir konnten das klanglichen Das aufwändige Artwork und eine rundum Shadow Land also quasi vor unserer Haustüre Experimen- audiophile Produktion setzt die Messlatte fi nden. Dieser Aspekt war natürlich reizvoll, ten sind alle für kommende Alben extrem hoch. Resul- brisant und birgt noch so manche Geschichte Stücke song- tiert dieses Niveau aus eurem Anspruch? in sich, welche noch zu erzählen sein wird. dienlich ar- Alles in allem haben wir ein Jahr intensiv DELEST „Diary of a Lost“ VÖ : 22.02.07 rangiert und an „Diary of a Lost“ gearbeitet. Konzept der www.thebeautyofgemina.com

9 wirklich jemanden beeinfl ussen oder tumb provozieren. Wir sagen unsere Meinung, weil wir eine haben.

Der Videoclip zu „Deutschland brennt“ han- delt vor allem in der Leipziger Innenstadt. Das Vaterland bald abgebrannt! Gab es hin und wieder Kommentare von Nur alle paar Jahre gibt es diese stilistischen auf den Knien landest – das sind jene Momen- Passanten? Überfl ieger in der schwarzen Clubland- te, welche die Songs für uns schreiben. Letzt- Natürlich gab es Kommentare und Reaktio- schaft, denn zu selten löst sich das von den endlich kotzt Steinkind das aus, mit was es nen. Darauf haben wir’s schließlich auch an- DJs bestimmte Format von seinem kleins- gefüttert wurde und zwar auf dieselbe Art und gelegt. Das war der Sinn des Ganzen. Mal zu ten gemeinsamen Nenner. Mit der Parole Weise, mit der es ihm verabreicht wurde. sehen, wie die Leute auf zwei solche Patienten „Deutschland brennt“ und einem radikal re- reagieren, die mit Rollstuhl und Recorder be- duzierten Minimalelektro-Gerüst haben die Seht Ihr euch als politische Band? waffnet an einem normalen Samstag durch die Leipziger Steinkind ein provokantes Stück Keinesfalls. Wir gehen sogar soweit, zu be- Leipziger Innenstadt ziehen und ihnen beim Gesellschaftskritik geschaffen, das so man- haupten, dass „Deutschland brennt“ kein Eis und Pommes essen zugucken. Es gab zwar chem wohlstandsgesättigtem Politiker die wirklich politisch motivierter Song ist. Wir mitunter auch ein paar Securitykräfte, die eine Adern gefrieren ließe. Das in Kürze erschei- maßen uns lediglich an, die Passivität, die andere Defi nition von einem witzigen Sams- nende Album „Vom Hier im Jetzt“ verspricht Lenkbarkeit und die Berechenbarkeit unserer tagnachmittag hatten als wir, aber im Großen so manchen weiteren Tabubruch, während Bevölkerung, zu der ja letztendlich auch wir und Ganzen hatten wir eine Menge Spaß beim sich Phil von Steinkind den Trubel um gehören, zu beschreiben. Der Song ist also Dreh und haben genau das einfangen können, „Deutschland brennt“ kaum erklären kann. eher gesellschaftlich motiviert. Dabei geht was wir uns vorgestellt haben. Nebenbei be- es aber nicht darum, das gute Gewissen der merkt gab es dabei Szenen, die zu den bizarrs- Phil: Sagen wir es mal so: Wir wussten schon, Nation zu sein oder Schnellkurse in „Political ten unseres Lebens gehören und das will eine dass es ein guter Song ist und haben natürlich Correctness“ zu geben. Wir wollen auch nicht Menge heißen. gehofft, ein bisschen Aufmerksamkeit da- durch zu erhalten. Doch mit diesem Ausmaß hat keiner von uns gerechnet. Noch vor ein Anzeige paar Monaten hätten wir jeden für verrückt erklärt, der die Begriffe „Deutschland brennt“ und Clubhit in einem Satz verwendete. Dass wir uns diesbezüglich kräftig geirrt haben, freut uns natürlich um so mehr.

Der Text ist extrem provokant. Ist das eure Art der Auseinandersetzung mit den Proble- men in unserem Land? Eigenartigerweise empfi nden wir den Text gar nicht als so extrem provokant. Das liegt sicher- lich zum einen daran, dass du als Schreiber na- türlich eine andere Perspektive auf deine Arbeit hast als der Hörer und zum anderen empfi n- den wir es als normal und als Bedürfnis, Dinge beim Namen zu nennen, uns mit den Sachen zu beschäftigen und auseinanderzusetzen, die uns umgeben und unseren Alltag bestimmen und formen. Dies ist aber zumindest in unse- rem Fall kein bewusster Prozess. Niemand von uns setzt sich hin und nimmt sich vor, einen Song über ein bestimmtes Thema zu schreiben. Wenn dich was berührt, wenn dich bestimmte Dinge wütend machen, wenn du mal wieder

10 10 Ihr bewegt euch musikalisch im Spannungs- für Zynismus für krankhaftes Misstrauen, feld des Elektroindustrial bis Powernoise. Gefühlsarmut und notorisches Lügen. Kurz- Wie seht ihr die aktuelle musikalische Ent- um: entwicklungsbedingte Persönlichkeitsstö- wicklung im Elektro nach Futurepop? rung. Auch auf die Gefahr hin vielleicht etwas ar- rogant oder gönnerhaft zu wirken: Momen- Welche anderen Bands sind eure „Alltime tan gibt’s im Elektro wirklich kaum was, das Favourites“? uns wirklich vom Hocker haut. Ausnahmen Bei „Alltime Favourites“ bleibt ja dann wirk- bestätigen wie immer natürlich auch hier die lich nicht mehr viel übrig. Das ist ja dann die Regel. Aber wenn wir heute in Clubs gehen, Essenz aus dem, was wir machen bzw. was fällt es uns nach zwei Stunden konturenlosem, uns musikalisch geprägt hat. Da oben wird uncharismatischen Schablonengeballer echt dann die Luft tatsächlich dünn. Wir müssten schwer, überhaupt noch zu bestimmen, ob da das außerdem ein wenig unterteilen, weil wir ein Track läuft, der eine Stunde lang ist oder da beide verschiedene Vorstellungen haben, ob der DJ mittlerweile doch schon den fünf- zum Glück für uns. Bei Phil handelt es sich ten Interpreten abgearbeitet hat. Für unseren da z. B. um Jean Michelle Jarre, PCP und ohne Geschmack passiert da momentan zu wenig. Frage Queen. Bei Sandor stehen da selbstre- Irgendwie getraut sich da keiner wirklich was. dend Depeche Mode, NIN und die Beatles Unserer Meinung nach geht der Trend bzw. auf dem Zettel, also recht durchwachsen das die Entwicklung wieder mal rückwärts. Es Ganze. Ein gemeinsamer Favorit auf den wir wird wieder viel ausgegraben und reaktiviert. uns guten Gewissens einigen könnten (ohne Gleichzeitig vermischen sich sämtliche Genres wieder auf dem Revier zu landen), wäre auch elektronischer Musik. Es gibt heute nicht mehr Front 242. den typischen Elektro, Industrial oder EBM. Du denkst es geht immer noch besser, immer Mittlerweile greifen die Stilmittel der Genres Welche thematischen Schwerpunkte wird wieder aufs Neue hörst du Sachen, die man ineinander wie Zahnräder, eins bedingt das euer Album beinhalten? noch anders, noch besser machen könnte. So andere und das andere ergibt sich aus dem Unser Album „Vom Hier im Jetzt“ erzählt Ge- richtig zum Abschalten und Loslassen kommt

Anzeige einen. Eigentlich auch eine gesunde und logi- schichten über Wut und Verletzbarkeit, über man in dieser Phase nicht, was natürlich schon sche Konsequenz. Wäre halt nur schön, wenn Suff und Sex, über Liebe, Mord und Totschlag, mal zu Spannungen im persönlichen Umfeld sich das Augenmerk mal wieder mehr auf gute über Parasiten und schöne Menschen. Also ei- führen kann. Andererseits ist der hohe Maß- Songs und Nachhaltigkeit statt auf Verzerrer- gentlich der ganz normale, alltägliche Wahn- stab an uns selbst und der damit verbundene Effekt und Trendhascherei richten würde. Das sinn. Vom Prinzip her eine Art akustische Druck auch extrem wichtig, um uns ständig ist aber nur eine ganz persönliche und somit Selbsttherapie, um hier noch einigermaßen neu zu motivieren, uns zur Konzentration und subjektive Wahrnehmung von uns. heil herauszukommen. Perfektion zu zwingen, um somit die uns best- mögliche Arbeit abzuliefern. Stellt uns doch bitte die Band vor? Wie lan- Ihr seid nur mit einem Song innerhalb kür- ge macht ihr schon Musik und wie habt ihr zester Zeit bekannt geworden. Hat euch der Hat es für eine junge Band Vorteile von Leip- euch kennengelernt? Erfolgsdruck während der Arbeit am Album zig aus zu arbeiten? Die Band besteht aus Phil J. und Sandor F. und zu schaffen gemacht? Grundsätzlich ist es wohl egal, wo man her- vor Steinkind haben wir beide schon ein paar Einen Erfolgsdruck im wörtlichen Sinne haben kommt. Die Leute interessiert unsere Musik, Jahre in den verschiedensten Bands bzw. Pro- und hatten wir bei den Albumarbeiten eigent- nicht unsere Adresse. Dennoch war es in un- jekten gespielt und gearbeitet. Unser Kennen- lich nie. Wir müssen kein zweites „Deutsch- serem Fall bestimmt kein Nachteil, dass die lernen war eigentlich nicht so hübsch, deshalb land brennt“ schreiben. Von uns erwartet „Szene“ hier relativ groß ist und auch eine ge- nur ganz kurz dazu: Wir sind beide in eine auch niemand ein Album, das so und so vie- wisse Tradition hat. Das WGT im letzten Jahr Schlägerei in einem Club geraten und hatten le potenzielle Hits enthält. Unser Label Vail z. B. war extrem wichtig für Steinkind. Solche dann anschließend auf dem Polizeirevier eine Records lässt uns den nötigen musikalischen Events sind natürlich ideal, um als junge Band Menge Zeit zum quatschen. Spielraum und nimmt uns außerdem viel von auf sich aufmerksam zu machen. Trotzdem, Was bedeutet für euch der Name Steinkind? dem Druck, der ab jetzt von außen auf uns zu- das Songschreiben nimmt dir auch hier nie- Steinkind sein bedeutet für uns in frühester kommt, sodass wir uns wirklich voll und ganz mand ab. Kindheit Erfahrungen zu machen, die eigent- auf die Arbeit am Album konzentrieren konn- GERT DREXL lich in keine gesunde Kindheit gehören. Stein- ten. Der Idealfall also. Wenn wir Druck verspü- www.vail-records.com kind steht für abhandengekommene Naivität, ren, dann ist es der den wir uns selber machen. www.steinkind.com

11 auf viele alte Klassiker können und Konkretisierung der Inhalte. Außerdem wir aber auch nicht verzichten. macht es so am meisten Spaß! So ist unser aktuelles Livepro- gramm recht lang geworden, so Gibt es witzige Anekdoten aus der Studio- lang wie noch nie. produktion zu berichten? Die komplette Arbeit am aktuellen Album Mittlerweile habt ihr den Weg- war eine Anekdote! Wir hatten noch nie so gang Peter Pathos’ durch einen viel Spaß bei Aufnahmen! Es war eine sehr neuen Gitarristen und Sänger lustige Zeit! IRISCHE KOSMOPOLITEN sehr gut ergänzen können. Wie klappt das mit den alten Klassikern? Ein Leben lang fahrender Musiker, jeden Im letzten Heft berichteten wir über das Einige alte Klassiker haben wir in der aktuel- Abend auf Kommando voller Lebensgefühl. neue Lebenszeichen der Irishpunk-Ikone len Besetzung nicht im Programm. Zum einen Funktioniert das immer? Fiddler’s Green. Ihr neues Album „Drive können wir mit der neuen Scheibe mehr als Es funktioniert zu 99%. Es gibt natürlich auch Me Mad“ zeigt die Erlanger Freunde des aus dem Vollen schöpfen; zum anderen waren Tage, an denen einem der Sinn nach anderem irischen Lebensgefühls in Hochform. In das Songs, bei denen Peter die Leadstimme steht. Die Musik an sich bringt einen immer der aktuellen Ausgabe berichtet uns Rainer gesungen hat. Das wollen wir aktuell nicht wieder dazu, tatsächlich Spaß zu haben! über den Ersatz von Peter Pathos, die euro- uminterpretieren. Im Augenblick wollen wir Schwieriger stelle ich mir vor, in einer Band päische Identität des Irish Folk und die Qual hauptsächlich Songs spielen, die in dieser Be- zu spielen, in der man auf keinen Fall Spaß der Wahl bei der richtigen Songauswahl für setzung der Band entstanden sind bzw. durch haben darf, auch wenn man ihn hat und ex- die anstehende Tournee. die aktuellen Mitglieder geprägt wurden. trem gut drauf ist.

Seit Ewigkeiten im Musikgeschäft – Wie seht ihr unter dem Strich die teilweise dras- tischen Veränderungen in der Musikbran- che? Es ist sehr schlimm, wenn die meisten Kon-

sumenten den Wert der Musik nicht mehr Anzeige kennen und der Meinung sind, alles müsse kostenlos zu haben sein. Das kann auf Dauer natürlich nicht funktionieren. Leider führt der massive Umsatzeinbruch zu immer einheit- licheren und/oder schlechten Produktionen. Vielleicht sind aber Plattformen wie MySpace hier eine gute Alternative, mit wenig Auf- wand eine große Anzahl von Menschen errei- chen zu können.

Ihr seid viel im Ausland unterwegs. Inwie- fern unterscheidet sich hier das Publikum? Leider sind wir noch nicht so viel im Ausland, wie wir wollen. Ich hoffe aber, dass sich das noch ändern wird! Grundsätzlich sind die Rainer: Die Songauswahl für die Konzerte Was kann der Irish Folk im neuen Jahrtau- Reaktionen im In- und Ausland gleich! Der fällt immer sehr schwer. Schließlich soll beim send vermitteln? Was zeichnet eure Vision einzige Unterschied ist, dass wir im Ausland Konzert ein gewisser Stimmungsbogen ein- des punkigen Irish Folk aus? meistens ohne Vorschusslorbeeren anfangen, gehalten werden. Dazu kommt noch, dass Irish Folk vermittelt ebenso wie viele „Mit- also zu Beginn der Show uns fast niemand wir durch unsere immer wechselnde Instru- telalterbands“ die Musik und die Traditionen kennt. Die Herausforderung, dieses Publi- mentierung manche Songs nicht ohne wei- des „Alten Europa“. Somit ist Irish Folk unter kum im Lauf des Konzertes zu überzeugen, teres hintereinander spielen können. Bei der anderem ein wichtiger Bestandteil unserer eu- ist dann der besondere Reiz! aktuellen Tournee versuchen wir, möglichst ropäischen Identität. Die Vision des punkigen DELEST viel der neuen Songs im Programm zu haben, Irish Folks ist eine Aktualisierung der Musik www.fi ddlers.de

12 Abstand nehmen sollten. Wir hoffen darauf, unseren Spaß an Musik, ganz besonders an der Produktion unserer Form elektronischer Musik beibehalten zu können. Ich freue mich Der Mikrokosmos einer Black Box einfach auf die Möglichkeit, weiter diver- se Musikstile einbeziehen zu können und Pünktlich zum Release des neuen Albums die Umsetzung eines Textes zu erhalten. Un- ich weiß, dass Christian das auch so sieht. „Black Box“, das bei Infacted Recordings als sere Musik ist sehr visuell und ich will, dass Nachfolger des 2005 veröffentlichten Albums die Texte ein gleichwertiges Niveau erreichen. Inwieweit kann der Trancebereich der „Interface“ erscheint, haben wir uns mit den schwarzen Musik neue Impulse verschaffen? Musikern von Liquid Divine kurzgeschlos- Wann und wie habt ihr euch zusammenge- Chris: Es ist schön, wenn Musiker und Hörer sen, um euch die Band mit dem kreativen Mi- funden, um Musik in der jetzigen Form zu ab und zu mal über den Tellerrand schauen krokosmos näher zu bringen. machen? Steckt der Zufall dahinter oder eine und die positiven Eindrücke, die sie in ande- lange Geschichte? ren Musikrichtungen fi nden, anerkennen. Nur Wofür steht euer Name? Guido: Wir haben uns nach einigen Monaten dadurch entstehen neue Impulse, die die Szene Guido: Der Name Liquid Divine steht nicht gemeinsamen Zivildienstes immer öfter über immer wieder aufs Neue beleben. Ganz gleich, für eine greifbare, weltliche Instanz. Das Lesen Musik unterhalten. Die Musik, die wir mögen, ob das nun Trance- oder Ambient-Elemente und Aussprechen unseres Bandnamens könnte für ein Gefühl stehen, eine Ahnung, eine Vor- abwahrnehmung dessen, was der Hörer von unserer Musik erwarten kann. Mich macht dieser Begriff einfach nachdenklich. Ich denke dann an einen Ozean und den Gleichmut, mit dem die Gezeiten uns überdauern, während wir nur in manchen Momenten das Gefühl ha- ben, wirklich zu leben.

Auffällig sind eure treibenden Rhythmen und die zuckersüßen Melodien, welche doch recht gut in Mark und Bein gehen. Wie geht ihr bei neuen Songs vor? Steht erst das Wort oder erst die Musik? Woher kommt die Inspi- was wir daran mögen usw. Da Christian schon sind, ein Chor oder ein verstaubtes altes Barpi- ration für neue Texte? zu der Zeit selbst produzierte (2000), war es ano. Wir sollten uns den Einfl üssen viel mehr Guido: Danke für das Lob. Unsere Songs ent- für mich ein schönes und wichtiges Ereignis, öffnen, statt Angst vor der Veränderung zu ha- stehen fast immer aus einer Vielzahl aus kleinen gemeinsam mit ihm in seinem Studio an einem ben und alles Fremdartige gleich zu verteufeln. Ideen, die manchmal auch Bestandteil anderer Stück Musik zu schreiben. Das war alles sehr Songstrukturen gewesen sein können. Das be- kreativitätsfördernd und hat uns beiden wirk- Welches Instrumentarium benutzt ihr zum deutet, wir haben ein ganzes Archiv abgelegter lich gefallen. Irgendwann habe ich Chris einige Songschreiben und Produzieren? Melodien und Rhythmen zur Verfügung, das meiner Texte vorgelegt und nach einigen Vo- Chris: Das hat sich auch bei uns, wie bei vielen wir regelmäßig auf der Suche nach passenden caltracks haben wir unser Projekt eben Liquid Musikern, in den letzten Jahren stark verän- Sounds und inspirierenden Momenten durch- Divine genannt. Was daraus bis heute entstan- dert: weg von den schweren Hardware-Kisten, stöbern. Allgemein basieren unsere Songs also den ist, hätten wir selber auch nicht geahnt. hin zu den praktischen Plugins-Synths. Darun- auf musikalischen Ideen, bevor die textlichen ter einige von Korg und Spectrasonics und fast Inhalte an diese Liedstrukturen angepasst wer- Nach dem schon sehr interessanten Vorgän- alle LinPlug Instrumente. Mit Programmen den. Das heißt aber nicht, dass die Texte nicht ger „Interface“ ist „Black Box“ die zweite kommt man viel schneller und einfacher zum wesentlich älter als die Musik sein können. Veröffentlichung. Wie sehen eure Zukunfts- Ziel und sie erlauben einem, alle Einstellun- Auf „Black Box“ gibt es einige Texte, deren planungen aus? gen zusammen mit dem Song abzuspeichern. Entstehung nun bereits drei Jahre zurückliegt. Guido: Noch mehr Alben vielleicht? Wir pla- Und letztendlich ist es auch eine Kostenfrage. Die Texte selber schöpfe ich aus mir. Für die nen eigentlich gar nichts. Alles kommt auf DANIEL FRIEDRICH Inspiration reicht manchmal ein einziges Wort, uns zu und wir werden entscheiden, welche www.liquid-divine.de eine Filmszene, ein Gedanke oder ein Lied, Angebote und Chancen wir wahrnehmen www.infacted-recordings.de um die richtige Idee und die Stimmung für wollen und von welchen Offerten wir besser VÖ „Black Box“: 26.01.07

13 Der Strom macht die Musik! - Reloaded Bereits vor einem Jahr konnte die von dem Hamburger Label Major Records (Home of IAMX, Boytronic) veröffentlichte Elektrisch! Compilation durch ihr innovatives Konzept Alphaville-Remix des Klassikers „To Ger- auf sich aufmerksam machen. Große Meister many with Love“ und der Distain!-Remake der frühen elektronischen Schule trafen hier des Camoufl age-Hits „We Are Lovers“ ze- auf die frischen Ideen einer jüngeren, dem lebrieren den Auftakt der Werkschau. Deine heutigen Elektro verschriebenen Zunft. Das Lakaien erfahren durch den Memphis-Remix Ergebnis konnte sich hören lassen, denn die ihres Klassiker „Where You Are“ ein solides ausnahmslos exklusiven Remixe vereinten Dancefundament, während Client das medi- CD 1: 01. ALPHA ALPHAVILLEVILLE - T Too Germany With Love so Zeitlosigkeit mit modernem Esprit und tative Duett von Witt und Christian Purwien (Sebastian R. Komor Extended Remix) – 02. klassisches Songwriting mit der emanzipier- auf ihre ureigene Art veredeln. Mit Goldfrapp CAMOUFLAGE - We Are Lovers (!Distain Remix) ten Experimentierfreude einer elektronischen und IAMX fi ndet sich auch die progressive – 03. CLIENT - Zerox Machine (Mechanical Cabaret Allgegenwart von heute. Avantgarde des urbanen Clubsounds in ihren Extended Remix) – 04. DEINE LAKAIEN - Where You zum Gesamtkonzept passenden Adaptionen Are (Memphis Remix) – 05. X-PERIENCE - Return To Neben Altmeistern der ihrer letzten großen Hits ein. Die limitierte Paradise (The Promise Remix) – 06. ERASURE - All Elektronik wie Erasu- Version der fast achtzig Minuten fassenden This Time Still Falling Out Of Love (Shanghai Surprize re, Soft Cell, Alphaville Compilation bietet mit weiteren 75 Minuten Radio Edit) – 07. MECHANICAL CABARET - Disbehave gesellten sich die heu- Spielzeit und aktuellen Clubhits von SITD, (Mesh Asbo Remix) – 08. GOLDFRAPP - Ooh La La tigen Szenestars wie Technoir, Psyche, Obscenity Trial, Iris, Code

(When Andy Bell Met The Manhattan Clique Mix) VNV Nation, Mesh, 64 und vielen anderen modernen Interpreten Anzeige – 09. IAMX - Spit It Out (Alexander Kowalski Remix) Blutengel oder Un- eine beeindruckende Vielzahl elektronischer – 10. MESH - Step By Step (Mechanical Cabaret heilig und verbanden Styles. Extended Remix) – 11. ASSEMBLAGE 23 - You Haven´t Tradition mit Moder- Earned It (The Loge Remix) – 12. UNHEILIG - Ich Will ne. Kein Wunder also, Dem Motto „Der Strom macht die Musik!“ Alles (Elektronik Club Mix) – 13. BOYTRONIC - Little dass der in Presse und treu geblieben, bleibt dieser neuen und eigen- Italian Feeling (Days Of Fate Remix) – 14. PURWIEN Club vielgelobte erste ständigen Samplerserie nur ein langes Leben

feat. WITT - Alle Fehler (Client Remix) – Spielzeit: Radeq Brousil Foto: Sampler in diesem Jahr und weiterhin gutes Händchen für „Alt meets ca. 80 Minuten seine Wiederkehr feiert und um eine ausla- Neu“ zu wünschen. CD 2 (limitierte Erstaufl age): 01. [:SITD:] - dende Elektrisch! Tournee erweitert wurde. MATTHIAS BEHRENS Suffering In Solitute (Empathy Mix) – 02. CODE 64 Neben den melancholischen Mützenträgern www.elektrisch-compilation.com - Guardian (Bariuz Remix) – 03. PSYCHE - Angel Lies Mesh, den seit fast zwei Jahrzehnten gefeier- www.myspace.com/elektrisch Sleeping 2007 (Extended Neuropa Remix) – 04. IRIS ten und gerade gecharteten X-perience wer- - It Generates (Darker Days Remix) – 05. LOWE - The den die englischen Shootingstars Mechanical Vanishing (Steve Wasabi Remix) – 06. CELLULOIDE Cabaret und der ehemalige Second Decay - Who Is The Angel (Dekad Remix) – 07. SCARLET Sänger Christian Purwien mit seinem neuen SOHO - Modern Radio (Menichal Servants Remix) selbstbetitelten Projekt aufwarten. Die Kom- – 08. X-DIVIDE - I Don’t Care (Trance Club Mix) – 09. pilation indes bleibt dem erfolgreichen Kon- OBSCENITY TRIAL - Here And Now (Syrian Remix) zept der ersten Veröffentlichung treu. Neben – 10. TECHNOIR - Manifesto (Beborn Beton Club Alphaville lassen es sich auch Boytronic nicht Edit) – 11. NEUROPA - Blitz (Celluloide Remix) – 12. nehmen, hier bereits zum zweiten Mal aktiv EDEN - Electric (Obscenity Trail Remix) – 13. NONO zu werden. Die gegenseitigen Remix-Koope- - Geisha (Original Version) – 14. MOTUS – Leave rationen, die für diese CD realisiert wurden, (Original Version) fördern mitunter ungehörte Elemente der einzelnen Künstler zutage. Sebastian Komors Joerg Grosse Geldermann/NEXT Foto:

14 CHNEEWITTCHEN S „SCHMERZVOLLE“ ERFAHRUNG Schneewittchen gelten nicht erst seit ihrem zu lassen, er hat mal ein Tango letzten Album „Keine Schmerzen“ als einer Orchester dabei, mal der schrillsten Acts zwischen Chanson und ein Sinfonieorches- Gothicgestus. So war es nur eine Frage der ter. Und bei „Keine Zeit, bis das große Theater die stimmgewal- Schmerzen“ uns tige Diva und ihren musikalischen Beglei- live dabei. Nur, dass ter entdecken würde. Der kubanische Cho- es Interaktionen gibt reograph Gonzalo Galguera, eine weltweit zwischen uns und gefeierte Ikone des modernen Ballett, ver- den Tänzern, einen bindet dieser Tage im traditionsbewussten Dialog, mehr wird noch Magdeburger Opernhaus die scheinbaren nicht verraten. Gegensätze zu einer dramatischen Bühnen- aufführung, die das Magdeburger Abon- Wie fühlt ihr Euch als nementpublikum sicher nicht so schnell dunkle Band im Ram- verdauen dürfte. Schneewittchen selbst ge- penlicht eines traditi- fallen sich in der Rolle des Outsiders. onellen Abonnement- theaters? In wieweit bezieht sich die Ballettauf- TD: Falsche Frage! Die führung auf euer letztes Album „Keine Frage hätte lauten sol- Schmerzen“? len: Wie fühlt man sich

Anzeige Thomas Duda: Der Titel gefi el der Drama- auf dem Spielplan turgie. Gerade fürs Ballett, das Absurde ist ja, zu stehen zwischen dass ein Balletttänzer immer mit Schmerz zu Richard Wagner und tun hat. Der Körper wird täglich an die Belas- Elfriede Jelinek. tungsgrenze gebracht und bei Aufführungen MI: Die zunehmende Kom- noch weit darüber hinweg. merzialisierung der Gothicszene ist ja auch Marianne Iser: Wir spielen Titel vom nichts anderes als Abonnementtheater für „Schneewittchen“- und dem „Keine Schmer- Grufties. zen“-Album sowie Titel, die erst auf der nächsten CD erscheinen. Wird diese Ballettarbeit euer zukünftiges TD: Einige Stücke wurden verlängert, so ist Arbeiten inspirieren? aus „Weiße Wände“ ein Zwölfminutenrequi- TD: Ja, sicherlich: Der völlig freie, geradezu em für die Liebe geworden. Das Lied „Keine radikal freie Umgang mit Rhythmus, den Schmerzen“ hat ein Intro erhalten, welches diese Ballett Company und der Choreograph vom Ballett selbst gesungen wird. haben, hat mich als Musiker total fasziniert. MI: Die Proben haben uns stark inspiriert, es Wie lange haben sich die Arbeiten an der wird auf jeden Fall einen Song zum Thema Ballettaufführung hingezogen? Tänzer, Schmerzen, Körper und Abstraktion MI: Das Konzept wurde im Herbst erstellt, der Bewegung geben. die konkrete Arbeit im Ballettsaal begann im Eigentlich hätte ich Lust, ein Theaterstück Dezember. mit Tänzern zu machen, wo fast nicht getanzt TD: In den Arbeiten von Gonzalo Galguera wird. ist ein roter Faden zu sehen, er arbeitet im- DELEST mer mit Livemusik. Normalerweise ist es üb- www.schneewittchenmusik.de lich im Ballett, die Musik vom Band kommen www.theater-magdeburg.de

15 das so lange gedauert? Was habt ihr zwisch- en „Coma“ und den letzten erfolgreichen Veröffentlichungen getrieben? Nun da gibt es, wie so oft im Leben, einige Gründe, die zu diesen Jahren der Stille geführt haben. Ich denke, wir waren nach dem „The White Room“-Album sowie der „White Hyp- notised Noise“-EP erst einmal ausgebrannt und unkreativ. Die Versuche, neue Songs zu ma- chen, scheiterten oft sehr kläglich. Dabei kannt- en wir die Situation noch gut aus der Silence Gift Vergangenheit und wussten, dass dies ein durchaus normaler Prozess ist. Wenn man viel Zeit und Energie in etwas investiert hat, kann man nach der erfolgreichen Durchführung nicht direkt weitermachen, sondern sollte sich Jongleure der deutschen Sprache eine Auszeit gönnen, um wieder zu sich selbst zu fi nden! Hinzu kam bei mir noch die Tren- In einer Zeit der Tsunamiveröffentlichungen, aktuelle Album „Coma“ handelt vom kom- nung von meiner langjährigen Freundin, was dem Dancefl oordiktat und der permanenten atösen Warten zwischen Veränderungen und mich doch sehr aus der Bahn geschmissen Musikverfügbarkeit gehen vielschichtige der allgemeinen Verschwendung von Leben- hat sowie diverse andere Dinge, die den Kopf und schwer zu etikettierende Produktionen szeit, lässt viel Spielraum für eigene Interpre- blockiert haben. Oliver wiederum ist den an- öfter unter. Noyce™ sind vielleicht nicht die tationen und das breitwandformatige Träu- deren Weg gegangen und hat mit zwei Söhnen fl eißigsten Vertreter ihres Genres, was den men in abwechslungsreichen Klangsphären. die positiven aber auch zeitraubenden Punkte quantitativen Output betrifft – Musikalisch gesetzt. So fehlte am Ende in den letzten Jahren und produktionstechnisch ist die Entwick- Das neue Album Coma ist das langerwart- Kreativität sowie Zeit. Beides mehr als elemen- lung zwischen den Werken beachtlich. Das ete Lebenszeichen von Noyce™. Warum hat tare Dinge, um Noyce™-Songs zu schreiben. Wir haben uns angewöhnt, Songs einfach mal einige Zeit liegen zu lassen, um dann nach ein paar Wochen zu überprüfen, ob der Song unseren Ansprüchen genügt. Somit haben es, aus den Jahren 2000-2005, nur drei Songs auf das Album geschafft. „Man On The Moon“, „Coma“ und „Hypnotized“. Manchmal ist es eben nicht von Vorteil, dass wir musikalisch am besten harmonieren, wenn wir zusammen Musik machen.

Die Produktion des neuen Albums setzt klanglich Maßstäbe. Wie lange hat sich der Produktionsprozess hingezogen? Vielen Dank erst einmal für das Lob, was die klanglichen Maßstäbe angeht. Ohne arro- gant wirken zu wollen – ich denke auch, dass „Coma“ in der Tat überdurchnittliche Qualität, was Klang und Songwriting angeht, besitzt. Ich denke, es war so Anfang 2005, als wir wieder intensiv angefangen haben, Songs zu schreiben. Ich denke, wäre der erste Song nicht „Year 03“ Anzeige gewesen, würden wir heute noch rumbasteln. Dieser Song war für mich elementar, um die Vergangenheit vom Kopf her endlich ruhen zu

16 lassen und wieder all meine Energie in Noyce™ schon so verlebt ist, dass Das TM (Trademark) steht einfl ießen zu lassen. Ich denke auch, für Oliver er das eigene Denken ein- dann für die Vergänglichkeit war es wichtig, dass es endlich weiterging. stellt, um sich auf seine von unserer Band. Bei uns beiden hatten sich einfach eine Menge Religion zu berufen? Wenn Ideen angestaut und es war endlich Zeit, diese wir also einfach davon aus- Im Gegensatz zu einem in Songs umzusetzen. gehen, dass wir nur dieses Großteil der elektronischen eine Leben haben, dann tanzbaren Zunft schafft ihr Ihr mischt auf eurem Album englische und fi nde ich es schon erstaun- immer wieder den Spagat deutsche Texte. Wie entscheidet ihr euch für lich, wie leidensfähig der zwischen straighter Tan- eine Sprache? Mensch ist und wie sehr zbarkeit und vielfältiger, Das ist oft davon abhängig, welche textlichen er sich in diese Lebenszeit- emotionaler Authentizität, die sich in musikalischen Ideen mir bei einer Melodie durch den Kopf verschwendung fl üchtet! „Coma“ VÖ: 29.09.06 gehen. Ich denke, es gibt nicht viele Künstler, Experimenten zwischen die mit deutscher Sprache (was Texte angeht) Ist der Komazustand Klassiksamples und Indus- wirklich gut umgehen können. Aber wir sind für euch ein Gleichnis zu den scheinbaren trialeinfl üssen äußert. Ist euch das Korsett sehr überrascht, wieviel positive Resonanz wir Ruhephasen im Leben, dem Schwebezustand eines traditionellen Popsongs zu eng? bisher auf „Mensch“ und „Wachkoma“ bekom- zwischen drastischen Lebenseinschnitten? Nun Noyce™ ist ja gerade daraus entstanden, men haben. Besonders bei „Wachkoma“ dachte Mit dem Schwebezustand hast du „Coma“ ei- weil wir bei Silence Gift einfach immer zu sehr ich am Anfang, dass der Text klischeehaft gentlich schon perfekt beschrieben. Ich denke in dieser Popsongstruktur gefangen waren. oberfl ächlich wirken könnte. Aber ich denke, jeder Mensch, der schon einmal richtig geliebt Allerdings sind wir Kinder der 80er und da gerade dadurch, dass er ehrlich und dadurch hat, wird wissen, was es bedeutet, wenn ein gab es zwar auch grauenhafte Songs, aber für glaubwürdig ist, fasziniert er die Menschen. Mensch nicht mehr da ist und wie sich das mich sind in diesen Jahren die besten Songs Leider wurde die deutsche Sprache durch die dann anfühlt. Diese Leere und Stille, die dann geschrieben worden. Ich denke Noyce™ ist Nazis oder auch durch Schlagersongs in mein- entsteht und anhält. Die Schwierigkeit, sein Popmusik, wenn man das Schema eines Pop- en Augen sehr limitiert. Ich umschreibe einfach Leben wieder positiv zu gestalten und Dinge, songs betrachtet. Strophe-Refrain-Strophe-Re- gerne Dinge, um dem Hörer Interpretations- die glücklich machen, wieder für sich zu tun! frain-Zwischenpart-Refrain. Die Abwechslung freiraum zu lassen. Ich habe z. B. lange über- Auf „Coma“ haben wir bewusst versucht, ver- liegt sicher auch daran, dass wir immer offen legt, ob ich bei „Mensch“ wirklich das Wort schiedene komatöse Zustände zu verarbeiten für Musik aus verschieden Genres waren. Da „Liebe“ schreiben will, ohne Zweifel ein mehr und zu beschreiben, ob nun aus Beobachtung gibt es Songs wie „Headland“, der zwar nur als abgedroschenes Wort, aber Alternativen gab entstandene, wie bei „Mensch“ oder „The zwei Refrains hat, aber trotzdem funktio- es ja leider nicht wirklich. Darkest Years“ oder auf eigener Erfahrung ba- niert, weil der Refrain eine komplett andere sierende („Year 03“, „Wachkoma“ etc.). Harmonie verfolgt, oder aber „Year 03“, auch Die aktuelle Single „Mensch“, zeichnet ein sehr melodiös, aber da, wo der Hörer wohl philosophisch visionäres Bild des Menschen den gedoppelten dritten und fi nalen Refrain am Scheidepunkt seiner Ängste und Begi- Der Name Noyce™ lässt viele Assoziationen erwarten würde, kommt ein Instrumentalpart erden. Woher kommt dieser humanistische zu. Er steht nicht etwa für den Erfi nder des in- am Ende. „Man On The Moon“ hat sogar drei Ansatz? tegrierten Schaltkreises? verschiedene Refrains, obwohl dies erst gar Ich zähle zu den Menschen, die sehr intensiv Nein mit Robert Noyce hat der Name nichts nicht auffällt. Oder bei „Sleepwalker“: Mitten leben und Dinge gerne beobachten. Zwischen- zu tun und auch nicht mit dem Filmemacher, in der „Strophe“ eine Hook mit Metallgitarre menschliches Verhalten fi nde ich immer wie- obwohl das gut passen würde. Ich hatte mich und einem Rockorgan einzubauen, um dann der spannend zu erforschen. Ich meine, ist der vorher auch nicht damit beschäftigt, ob es das festzustellen, dass es gar keine Hook ist. All Werteverfall der Menschen nicht erstaunlich? Wort schon gibt. Wie bei Focile Art Tribe, „Fo- diese Ideen entstehen, wenn man den Songs Wie oberfl ächlich viele Beziehungen vor sich cile“ ist ein Mix aus Fossil und Focus, war es Zeit gibt, zu reifen, wie einem guten Wein. hinsiechen? Wo von Liebe gesprochen wird, auch bei Noyce™ so, dass ein Wort die Grund- Und natürlich auch, wenn man einen sensatio- obwohl diese schon lang nicht mehr vorhanden lage war, in diesem Fall das Wort „Noise“. Fand nellen Produzenten wie Olaf Wollschläger hat, ist? Wenn Politiker es nicht fair fi nden, an ihren ich von der Schreibweise aber nicht sehr span- der genauso „quer“ denken kann wie wir. Ich Wahlversprechen gemessen zu werden und nend und wollte etwas Neues machen. Auf die hoffe, das ist in etwa das, was du als Spagat be- keinerlei Aufschrei durchs Volk geht, wie wich- Idee kam ich, als wir das erste Mal Streicher zeichnest hast. Ansonsten sage ich einfach mal tig sind dann noch Versprechen? Wenn es im- durch den Verzerrer gejagt haben und das „ja“, das Korsett des traditionellen Popsongs Anzeige mer wieder Kriege gibt aufgrund von Glauben, wirklich ein sensationeller „Lärm“ war. Dass ist uns zu eng! Kirchen und Religionszugehörigkeit, dann sich dann doch die Popsongstruktur bei uns GERT DREXL frage ich mich doch ernsthaft, ob der Mensch durchgesetzt hat, war damals nicht zu erahnen. www.noycetm.de

17 Einfach und doch vielschichtig, dunkel und doch lichtdurchfl utet, traurig und doch vol- ler Hoffnung: Das sind die Pole des bom- bastisch arrangierten Synthesizerrocks der neuen schwedischen Hoffnung aus dem Hause Drakkar. Typisch schwedisch, so fi n- den wir, ist der melodische Ansatz allemal, die Nähe zu den großen dunklen Meistern der 80er wie Joy Division auf der einen und den frühen U2 auf der anderen Seite kann die hoffnungsvolle Rockband ohne Gitarren nicht verleugnen. Der Sänger Henric de la Cour klärt Missverständnisse auf und unter- streicht seinen Hang zu Stringmachines und großem Gefühl.

Eurem aktuelles Album lebt unter anderem von vielen Reminiszenzen und Zitaten der großartigen melancholischen Styles der 80er? Was ist die Essenz dieses Zeitalters? Man darf das nicht überbewerten. In vielerlei Hinsicht waren die 80er natürlich auch ein lächerliches Jahrzehnt. Die Klamotten, die Frisuren und auch viele der musikalischen Er- güsse waren schlicht und ergreifend schreck- lich. Aber überall wo es leuchtet, gibt es auch eine entsprechende Dunkelheit und in diesen

schattigen Regionen fanden wir unsere Mu- Anzeige sik. Für mich ist die Essenz dieser Dekade die tieferliegende, unterschwellige Verzweifl ung am täglichen Leben.

Fühlt ihr euch diesen Einfl üssen auch heute noch verbunden? Natürlich sind wir diesem Einfl uss immer stark ausgeliefert gewesen, aber wir sind im eigentlichen Sinne und in unserem eigenen Verständnis keine dieser Retrobands, wel- che die 80er kopieren. Wir lieben einfach den Klang der 80er-Jahre-Synthiefl ächen und syn- thetischer Streicher.

Stellt uns doch das aktuelle Lineup von Strip Music vor. Wie habt ihr euch überhaupt ken- nengelernt? Christian und ich spielten gemeinsam in einer Band namens Yvonne und als die Band eine Weile auf Eis gelegt wurde, entschlossen wir TOP GUN, uns, weiterzumachen. Letztendlich haben wir STRINGMACHINES einfach die Musikelemente, die uns anspra- chen, weiterentwickelt. Unsere aktuelle Be- UND 80ER setzung besteht aus Christian Berg und Jens

18 dem die Looser im Film. Sie Das Artwork stammt von einem unserer gu- werden immer als die ersten ten Freunde Jon, der auch in der zweitbesten abgeschossen. Sie sind die tra- schwedischen Band namens Silverbullit spielt. gischen Helden. Irgendwie Das Konzept stammt ausnahmslos von ihm fühlen wir uns diesen zwei Ge- und ich fi nde, er hat eine großartige Arbeit ab- stalten verwandt. geliefert. „Hollywood & Wolfman“ haben wir mit Heikki Kiviaho aus meiner Heimatstadt Ist das Album biografi scher Na- Eskilstuna produziert. Er hat mal eine unserer tur? Wie entstehen die Songs? Shows besucht und war begeistert, also haben „Hollywood & Wolfman” han- wir in gleich rekrutiert. Wir lieben es, wenn delt hauptsächlich vom Sterben, man uns bauchpinselt. vom Betrunken sein und von sich entfremdenden Freund- Euer Name assoziiert erst einmal etwas schaften. Ich sterbe langsam gänzlich anderes. Was bedeutet für Euch aber sicher, ich war betrunken „Strip Music“? und die meisten meiner alten Unsere Ursprungsidee war es ja, extrem redu- Freundschaften haben sich auf- ziert und minimalistisch zu spielen und wie gelöst. So gesehen ist es sehr ihr wisst, hat das ja nicht ganz so geklappt. autobiografi sch. Ich schreibe Aber ich denke, hinter all der Dunkelheit un- am häufi gsten in absoluter serer Musik, hinter all den Geräuschen und Einsamkeit. Natürlich kommt Klangteppichen fi ndet man immer eine reine manchmal auch Christian mit und einfache Melodie. Wir glauben auch heute einer außerordentlich inter- noch an die Kraft des Einfachen. Wir würden Hellqvist an den Stringmachines, Valdemar essanten Idee auf den Plan und wir arbeiten niemals die Zeit des Zuhörers mit Gitarrenso- Asp am Bass und mir als (Henric de la Cour) dann gemeinsam weiter. los verschwenden. In dieser Hinsicht werden Sänger. wir immer unserem alten Ideal folgen. Keiner eurer Songs folgt einer traditionellen

Anzeige Euer erstes Album unter dem Namen Strip Songstruktur. Ihr tendiert dazu, in endlosen Gibt es schon Zukunftspläne? Music erschien bereits 2003 als ziemlich Klangoasen zu verweilen. Ist dieses Loslö- Wir werden euch in Deutschland bald besu- minimalistisches Projekt. Wie konntet ihr sen von Zeiteinteilung und Struktur euer chen. Ich freu mich schon sehr darauf. Und diesen Ansatz zu dem episch ausladenden grundlegendes Rezept? danke für das Anhören unserer Songs. Sound von heute entwickeln? Wie ich schon vorher sagte, wir lieben einfach DELEST Ja das stimmt. Die ursprüngliche Idee der Stringmachines und Synthesizerfl ächen. Mu- www.stripmusic.se Band war es schon, die Musik so einfach wie sik, die nur aus Strophen, Versen und Refrains nur möglich zu gestalten. Zwei Mitglieder, besteht, ist langweilig und macht für uns kei- zwei Instrumente, zwei Akkorde und zwei nen Sinn. Für uns war es auch wichtig, unsere Minuten war unser Maxime. Aber die Musik musikalischen Grenzen auszuloten. Das kann wuchs fast selbstständig und wurde zu dem natürlich auch bedeuten, das man sich von Monster von heute, das zwei Mitglieder nicht den aktuellen „musikalischen Regeln“ löst. Es mehr kontrollieren und aufführen konnten. gibt keinen Gott, nur Religion. Und ehe wir uns versehen hatten, hatten wir dann doch eine recht große Besetzung, eine Handelt der Song „When The Red Light sechsköpfi ge Rockband. So hat es uns dann District Feels Like Love“ von deiner dem am meisten Spaß gemacht, die Musik stimm- verlogenen Alltag vorgezogenen schmutizg- te und wir werden erst einmal so weiterma- dunklen Welt am Rande der Gesellschaft? chen. Ja auf alle Fälle. Auch wenn es etwas präten- tiös klingt, was mir eigentlich auch recht ist, Was verbirgt sich hinter dem Albumtitel handelt der Song vor allem vom Sterben in „Hollywood & Wolfman”? einer lieblosen Welt. Hollywood und Wolfman sind zwei Typen aus dem Film „Top Gun“. Sie sind natürlich Wer zeichnet für die Produktion und das „Hollywood & Wolfman” VÖ : 26.01.07 zwei der Besten von den Besten, aber trotz- Artwork verantwortlich?

19 Leben ist Veränderung

Markus van Langens künstlerische Laufbahn ist nicht der geradlinige Weg eines egozent- rischen Möchtegerns. Seit er in den frühen 90ern angefangen hatte, rockigen Irish Folk mit mitteleuropäischen Traditionals zu kom- binieren, waren Weiterentwicklung und die Integration neuer musikalischer Ausdrucks- formen ein stetiger Begleiter. Spielmanns- du verliebst kunst, Elektronik – zwei scheinbar unverein- dich bis über bare Elemente konnte van Langen geschickt beide Ohren. Ich mit dem Leitmotiv seiner Wähnen vereinen. wollte eigentlich alles andere, nur keine Mu- Liebe und Tod, ständige Wegmarken des sik. Ich wollte Ruhe, keine Töne, keine Akkor- vielgereisten Künstlers sind auch das verbin- de, nur klare Luft und Regen. Es gibt für mich dende Element seiner visuell und akustisch bisher keine mystischere und sagenumwobe- eindrucksvollen Anthologie „Alte Zeyten“. nere Gegend auf diesem kleinen blaugrünen Planeten, als Somerset und Dorset. Dort liegen Das Album ist eine Zusammenstellung von die ganzen Wurzeln, die Gralssage, Stonehen- Songs aus einem sehr langen Zeitraum. Ist ge und eben Glastonbury. Es klingt vielleicht dir die Auswahl schwer gefallen? Nach wel- jetzt etwas albern, aber ich habe mir gerade chen Kriterien hast du sie ausgewählt? von unserem Schmied den berühmten Deckel Es war in der Tat eine sehr schwierige Auswahl. der Blutquelle „Chalice Well“ für die Quelle in Jedes Lied ist ein eigenes Kind, das du liebst, meinem Garten machen lassen. egal ob es gut, schlecht, hübsch oder hässlich Deine Musik hat viele Gesichter. Liegt das ist. Du liebst es, wie es ist und nun musst du Die Zeilen in deinem Booklet lassen darauf daran, dass du selbst ebenso viele besitzt, entscheiden, wer von den Kindern mit in den schließen, dass du dich sehr mit der Frage oder regen dich die verschiedenartigen Stil-

Urlaub fahren darf. Ich konnte diese Auswahl nach dem Sinn beschäftigt hast. Hast du dei- richtungen dazu an, sie in dir zu entdecken? Anzeige also gar nicht alleine treffen und habe in erster nen bereits gefunden oder bist du noch auf Eine Komposition ist auch immer eine Arbeit Linie die Band und natürlich die Plattenfi rma der Suche? an sich selbst, man kehrt das Innere nach au- entscheiden lassen und das war auch nicht Ich denke, auch hier ist der Weg das Ziel. Seit ßen und offenbart sich. Das ist eine sehr inti- ganz einfach, weil jeder natürlich eine andere Menschengedenken stellt man sich die Frage me Angelegenheit. Die Verschiedenartigkeit Beziehung zu den einzelnen Liedern hat, also nach dem Sinn des Lebens. Für mich besteht erscheint nur auf den ersten Blick, das ist die haben die Lieder viele Onkels und Tanten. Es der Sinn darin, das Leben als solches zu akzep- Oberfl äche. Es gibt immer einen Zusammen- war aus der Sicht von Omnia Media-Curz- tieren, es bewusst zu leben und auszuleben. Es hang zwischen den einzelnen Liedern, den weyhl natürlich wichtig, die bekannten Lieder ist wohl nur eine Station, vielleicht auch eine besagten roten Faden. Bei der Auswahl der dabei zu haben und trotzdem einen Überblick „Göttliche Fremdenlegion“ oder „Teufels- Instrumente gehe ich nicht nach irgendeinem über diesen Schaffenszeitraum zu bekommen. insel“ für diejenigen, die in der Anderswelt bewährten Schema vor und sage: Das verkauft Wir haben dann als roten Faden das Thema – nenn es Himmel, Hölle, Nirvana oder wie sich gut, so mache ich weiter. Ich wähle auch Liebe, Tod und Endzeit gewählt, aber auch da- auch immer – Mist gebaut haben und deshalb hier für jedes Kind die Kleidung, die ihm passt für waren es einfach zu viele Lieder. auf die Erde mussten und wer dieses Leben und steht. Das ist natürlich subjektiv aber hier nicht meistert, muss noch mal von vorne als Zwilling bin ich schizophren genug, um In deiner Biografi e heißt es, du seist 1992 aus anfangen, ebenso wie in der Schule. Wenn du mindestens zwei Gesichter zu haben – wahr- dem Südwesten Englands, aus Glastonbury, Sechser hast, fällst du durch und musst den scheinlich aber eher einen ganzen Sack voll. „mittellos aber reich im Herzen“ nach Mün- Mist wiederholen. Mal sehen, was bei drei chen zurückgekehrt. Warst du dort, um Mu- Sechsern passiert! Ich habe dieses Thema auch Mystik scheint einen festen Platz in deinem sik zu schreiben oder hat dich der Aufenthalt für die nächste CD wieder aufgegriffen und Leben einzunehmen. Seit wann setzt du dich dazu inspiriert? das zeigt doch, dass diese Frage nicht so ein- mit diesem Thema auseinander? Mit der Musik ist es, wie mit den Frauen. Wenn fach beantwortet werden kann. „Reisen wir in Das Leben wäre nichts und hätte keinen Wert du die Nase voll hast und nichts weniger sehen andre Zeyten, die wir niemals ganz versteh’n. ohne einen Glauben, an den Glauben an eine willst, als ein weibliches Wesen, genau in die- Wer die eigene Zeyt nicht meistert, wird in je- höhere Macht. Ich meine natürlich nicht ir- sem Augenblick läuft sie dir über den Weg und der untergeh’n“. gendeinen ans Kreuz genagelten Gott, son-

20 dern wirkliche Spiritualität. Und die fi ndet Lockvögel) und bin ja auch noch solo unter- Du schreibst: „Zeit ist eine Illusion, am Ende man eben in der Natur, an einer Quelle im wegs. Da bleibt dann kein Raum mehr, um treffen wir uns wieder.“ Was genau meinst Wald, manchmal auch auf der Straße, aber einer anderen Arbeit nachzugehen. Es würde du mit dieser Aussage? sicher nicht in einem Haus, in dem ein Glau- auch gar nicht funktionieren. Du kannst nur Ich glaube, dass ein weiterer Sinn unseres Le- ben von einer Kanzel gepredigt wird. Mystik gut sein, wenn du mit dem Rücken zur Wand bens darin besteht, unsere Verbindungen aus ist also das Auseinandersetzen mit sich selbst, stehst; wenn du darauf angewiesen bist, mit den anderen Leben zu suchen, diejenigen, die Suche nach Wahrheit – quid est veritas deiner Sache auch dein Geld zu verdienen die sich ebenso wie wir fl eischlich, körperlich – und Läuterung. – und ich brauche jede Menge davon. Das manifestiert haben – sich erneut mit ihnen zu heißt, als „Hintertürchen Mensch“ kannst du verbinden – wie sonst begegnen wir jeman- Liebe und Tod sind die Hauptthemen deiner niemals das Potenzial, das in dir liegt, ganz dem und haben das Gefühl, ihn seit Urzeiten CD. Wie sind sie dir begegnet? ausschöpfen. In Los Angeles hat Slash (Guns zu kennen? Wir suchen die Beziehungen, die Ich bin südlich von München auf dem Fried- N’ Roses) zu mir gesagt: „rich kids can’t wir auch in vorherigen Leben bereits hatten. hof aufgewachsen und über der Leichenhalle play!“ Und das ist es, du musst dir alles selbst Und spätestens am Ende treffen wir uns, und war ein Riesenspeicher, das war unser Spiel- erarbeiten, dann wirst du auch ein glückliches fragen uns, warum wir uns nicht schon vorher platz. Ich bin also schon sehr früh mit dem und erfülltes Leben haben. begegnet sind. Das Thema Zeit ist ja auch ei- Tod in Berührung gekommen und eben so nes meiner Lieblingsthemen. Der Mensch hat früh war mir klar, dass der Tod nicht das Ende Welchen Stellenwert hat das Musizieren für Angst vor Ihr, weil er weiß, dass sein Dasein sein kann. Mit 16 habe ich von meinem ver- dich? begrenzt ist, darum teilt er ein, in Jahre, Minu- unglückten besten Freund eine Totenmaske Ich bin ein Handwerker und die Instrumen- ten und Sekunden und noch genauer. Die Zeit gemacht und habe sehr viele gute Menschen te sind meine Werkzeuge. Ich schnitze, feile, wird zum Leitmotiv für ein Leben mit Scheu- gehen sehen. Gehen ist besser als sterben, das schraube, hämmere und poliere an den Tönen klappen. Sie wird zum Vanitas Symbol, zur klingt nicht so nihilistisch und endgültig. und den Buchstaben, bis sie das Objekt preis- Reliquie von Patek Philippe, Rolex und Car- geben, das ich mir erdacht habe. Es ist Beruf tier. Es ist das Bestreben des Menschen, etwas Lebst du von der Musik oder ist sie eher eine und Berufung, eine Gabe und ein Fluch. Zeitloses zu schaffen, etwas, das ihn überdau- Art „Nebenjob“? ert. Man kann sich von der erfundenen Zeit lö- Ich mache nichts anderes, immerhin habe ich Im Booklet fi ndet man die Abbildung eines sen; man kann sie nicht kaufen, man kann sie ja zwei Bands (van Langen und Des Teufels Totenkärtchens. War der darauf abgebildete nicht haben, aber man kann sie sich nehmen

Anzeige junge Mann ein Freund von dir? und gut und gewissenhaft mit dieser Freundin Er ist nach wie vor mein Freund, nur, dass er umgehen. Mit Brechts Worten: „Alle rennen eben nicht mehr hier ist. Er war ein begna- nach dem Glück, das Glück rennt hinterher!“ deter Maler und hat den Freitod gewählt. TINA KRAMM Das war so ziemlich der größte Schock in www.vanlangen.de meinem Leben. Sein Gedenkstein steht bei www.curzweyhl.de mir im Garten. Es ist der Stein auf dem „Ask the Runes“-Cover, das mir ja die berühmte Anzeige wegen „Verwendung verfassungs- feindlicher Symbole“ eingebracht hat. Meine Runenanzeige wird ja gerade in vielen Foren ziemlich breitgetreten. Der Stein des Anstoßes sozusagen. Ich habe ja auch vorhin schon ge- sagt, dass man dieses Leben meistern muss, um in ein besseres zu gelangen. Natürlich gibt es auch hier Ausnahmen. Zum Beispiel totge- borene Kinder oder Kinder, die sterben, bevor sie auch nur irgendwas von der Welt gesehen haben und manchmal auch Menschen, die den Freitod wählen. Das sind die göttlichen Fehler. Diese Menschen hätten gar nicht hier sein sollen und werden zurückbeordert. Die Göttlichkeit ist also nicht unfehlbar – unser Herr Papst vielleicht, aber seine Vorgesetzten „Alte Zeyten“ VÖ: 26.01.07 sicher nicht.

21 21 Seit vielen Jahren sind die drei Jungs aus

Mecklenburg-Vorpommern der erfolg- Anzeige reichste Export des deutschen Synthiepops. Ob USA, Südamerika, Russland oder auch Melotron mal Israel – Melotron sind mittlerweile öf- Propaganda gegen den Konsum ter in den entferntesten Flecken dieser Welt als im eigenen Land auf der Bühne zu sehen. Dieser Wettbewerb der Bundesländer wurde während du mit ihnen zusammenarbeitest, Kaum wieder zu Hause, werkeln die uner- vor drei Jahren von Herrn Raab ins Leben ge- weil sie deine Vision teilen, dann werden die- müdlichen Elektroniker an ihrer klangli- rufen und das Gute daran ist, dass die Bands se Menschen ein Bestandteil deines Lebens. chen Vision und dem politischen Manifest allesamt in Deutsch singen. In Extremo wur- Wenn Andy und ich uns wieder mal bei ei- des kommenden Albums, das im Vergleich den bei diesem Wettbewerb letztes Jahr Zwei- nem Text und passender Musik einig gewor- zum Vorgänger wieder einiges an Überra- ter hinter Seeed, wogegen den Eurovision den sind, dann gehen wir damit zu Hilde und schungen parat hat, mitunter auch für das die lustigen Herren aus Finnland gewonnen wenn der es dann auch noch akzeptabel fi n- ausländische Publikum. haben. Ja, wir haben uns beworben, weil wir det, dann tragen wir das Stück zu Olaf und aus Mecklenburg kommen, Musik machen spätestens dann haben wir unseren kreativen Melotron: Auf unserem neuen Album „Pro- und den Beitrag letztes Jahr nicht wirklich Streit. Wir arbeiten mit Olaf auf einem sehr paganda“ haben wir dem Wunsch der Fans dufte fanden. Was wir uns davon erhoffen?! hohen Niveau, jetzt schon über viele Jahre nachgegeben und ein Liedchen in Englisch Ne Menge Spaß! und vielleicht auch deshalb wachsen mit je- eingesungen. Denn gerade im Ausland wur- dem neuen Album die Ansprüche, die wir an den wir in letzter Zeit doch verstärkt darauf Olaf Wollschläger scheint eure erste Wahl uns selbst stellen. Wenn man mit Menschen angesprochen, mal ein Lied in Englisch auf- als Producer zu sein. Habt ihr euch einfach neu zusammenarbeitet, dann ist man meist zunehmen. gut eingespielt? Gibt es eine Wechselwir- vorsichtig und wohlüberlegt bei dem, was kung beim Songschreiben? Gibt es noch man tut und was man sagt. Bei Olaf sind wir Ihr tretet bei Raabs Bundesvision Songcon- Überraschungen? aus dieser Kennenlernphase schon lange raus test für Mecklenburg-Vorpommern mit „Das Olaf ist unsere erste Wahl. Wenn du über Jah- und deshalb reden wir auch gern mal Tache- Herz“ an. Was erhofft ihr euch davon? re mit Menschen Höhen und Tiefen erlebst, les während der Studioarbeiten. Da ist dann

22 hinterher keiner lange beleidigt, denn jeder seren Liedern von unserer Umwelt erzählen, weiß, es geht um Musik, um Worte, also um dann ist dies auch immer ein wenig unsere Gefühle und die sind bei jedem bekanntlich Sichtweise. Und wenn man seine Sichtweise immer ein wenig anders gelagert. Dass es kundtut, bezieht man letztendlich auch Stel- trotzdem noch immer wieder zu überraschen- lung. Und wenn man Stellung bezieht, dann den Ergebnissen kommt, kann man auf dem hat man einen Standpunkt. Und manchmal neuen Album hören. gibt es sogar ein paar Menschen, die diesen Standpunkt Klasse fi nden. Denn wenn man Wie lange habt ihr am neuen Album gear- weiß, wo man steht, dann weiß man auch, beitet? Hat sich an der Arbeitsteilung oder wofür es sich zu leben lohnt. dem Lineup etwas geändert? Ein Teil der Ideen besteht schon seit länge- Die Angst vor Rechts, speziell im Osten rem. Allerdings waren wir bei diesem Album steigt. Ihr liebt dieses Land, andererseits in Sachen „Nägel mit Köpfen machen“, also könnte man weglaufen. Gibt es in euren Au- ausproduzieren, relativ fi x. Wir haben unter gen ein Rezept für die teilweise gescheiterte „Propaganda“ VÖ: 09.02.07 Hochdruck knapp vier Monate im Studio ver- Vereinigung von Ost und West? bracht und die Lieder aufgenommen. Dabei Ja. Die Menschen brauchen wieder einen Sinn stellten wir fest, dass wir unter sehr hohem Das neue Album bezieht sich inhaltlich in ihrem Leben, der nicht Konsum heißt. Druck auch sehr gut arbeiten können. Denn stark auf eure direkte Umwelt. In eurer ak- eigentlich hatten wir vor, es diesmal ein we- tuellen Info äußert sich Edgar zur desolaten Blick in die Zukunft. Geht es nach dem Bun- nig ruhiger angehen zu lassen, aber genau sozialen Lage in Deutschland. Seht ihr eu- desvision Songcontest wieder auf Welttour- das Gegenteil war der Fall. Wir haben uns im ren politisch-sozialen Auftrag als Musiker, nee? Schreibt ihr neue Songs? August die Deadline Dezember gesetzt und seid ihr eine „politische“ Band in einer Ver- Für die Zeit nach dem Bundesvision Song- angefangen zu produzieren. Es lief so gut wie mittlerrolle? Ist es nicht gefährlich, als Band contest ist eine Tour ab Ende März in Planung noch nie. den Zeigefi nger zu heben? und neue Lieder. Da arbeiten wir schon dran. Ja. Mit Zeigefi ngern sollte man vorsichtig GERT DREXL Ihr seid für euren nahen Fankontakt über sein, nicht dass sie brechen. Wenn wir in un- www.melotron.de

Anzeige alle Grenzen hinweg bekannt. Ist das ein Teil eures Erfolges? Seid ihr mit euren Fans auf Augenhöhe? Augenhöhe? Ich bin Eins Siebzig. Da muss man zu vielen Fans aufschauen. Die Fans sind uns sehr wichtig. Denn seien wir doch mal ehrlich. Wenn man auf einer Konzer- treise jeden Tag die gleichen Hackfressen sieht (‘tschuldigung Jungs – ist so), dann hat man ziemlich schnell ziemlich genug. Die Fans lenken uns voneinander ab. Du machst jeden Abend eine Party mit Menschen, die du bis eben noch nicht kanntest oder die du durch die Musik kennen gelernt hast. Und am nächsten Tag freust du dich, in der Lobby ein paar altbekannte Gesichter zu sehen.

Nach so vielen Jahren in der Szene: Hat sich euer Publikum – außer dem Alter – verän- dert? Hat sich die Szene verändert? Ja. Die Szene und gerade auch unser Publi- kum ist offener und toleranter geworden. Die Szene öffnet sich mehr und mehr anderen Musikrichtungen und Stilen, ohne sich dabei selbst zu vergessen. Das ist großartig.

23 KINDER DER 80ER Anzeige

Wenn sich kreative Köpfe zusammentun, gen suchen. Wir betrachten es allgemeiner: ASP oder Blutengel oder auch die Zusam- entstehen oft gänzlich neue Ansätze, die Das Leben funktioniert nicht, ohne die ein menarbeit mit Isis Signum wären sicherlich wenig mit den Solowerken der einzelnen oder andere Brücke zu betreten und auf ihr nicht entstanden, würde ich mich festlegen. Mitglieder zu tun haben. So auch bei Essexx, von einem Ufer zum anderen zu gelangen. Ich genieße die Ausfl üge in musikalisch an- dem neuen Projekt um Sven Wolff, ehemals Eine Horizonterweiterung jedes Einzelnen dersartige Sphären und schließe da allgemein Dust Of Basement, Patenbrigade Wolff und scheint unmöglich, ohne die verbinden- absolut nichts für mich aus. Das Charakteris- Sara Noxx, bekannt von ihrem gleichnami- de Charakteristik einer Brücke zu nutzen. tikum der Festlegung, für mich gleichbedeu- gen Projekt. Stimmlich geht Sara neue und Nicht der Einzelmensch funktioniert, son- tend mit Stagnation, ist mir nicht zueigen. vielfältige, so bisher ungehörte Wege, wäh- dern das Zusammenspiel in Denken und rend Svens Musik an Glanzzeiten des 80er Handeln mit anderen lässt Großes entstehen. Bei dem wortgewaltigen Soloprojekt Sara Minimal erinnert. Ungewöhnlich für ein De- Noxx stand meistens der Text im Vorder- büt ist auch ein weiterer Brückenschlag. Auf Sara, bei Essexx gehst du gesanglich teil- grund. Wie steht es mit der Gewichtung bei der zweiten CD interpretieren neben Feind- weise gänzlich andere Wege. Statt reinem Essexx ? fl ug, Absurd Minds, Assemblage 23 fast aus- Sprechgesang gibt es auch einige Songs mit Sara: Dass das Soloprojekt Sara Noxx ganz schließlich aus dem Clubsektor bekannte melodischen Gesangslinien und teilwei- besonders persönlich ist, habe ich immer wie- Künstler die Songs des Duos im aktuellen se sehr ungewöhnlichen Stimmansätzen. der betont. Die Texte sind Spiegelbild mei- Clubformat. Möchtest du deine eigenen Grenzen neu ner innersten Gefühle, meiner Ängste und defi nieren? Sehnsüchte, meines Lebens mit all seinen Wofür steht der Name Essexx ? Welche Brü- Sara: Ich muss meine Grenzen nicht neu Schönheiten und seinen brutalen Realitäten. cken wollt ihr schlagen? defi nieren. Ich habe mir nie selbst welche Auch bei Essexx denke ich mir durchaus et- Sara: Der Albumtitel „Bridges“ verweist nicht gesetzt! Auch meine Kooperationen mit an- was bei dem, was ich auf unterschiedlichste zwingend auf Brücken, die wir zu schla- deren Künstlern beweisen dies. Songs mit Art interpretiere. Nur so persönlich wie bei

24 Sara Noxx wird es hier natürlich nie. Hinzu qualitativ werte, schließt Sara: Nun, wie schon er- kommt, dass Sven ein Soundtüftler ist und natürlich ein, dass einige wähnt, bin ich selbst immer innerhalb eines Songs viele akustische Über- musikalische Experimente offen für neue Ideen und Zu- raschungen und Feinheiten verarbeitet. Die auch an die „guten alten sammenarbeiten und gerade Musik bei Sara Noxx stellt eher eine Unterma- Zeiten“ erinnern. in der heutigen schnelllebigen lung der Worte dar, Essexx betrachte ich als Sven: Mit den 80ern ver- Zeit, in der man seine akusti- eine gleichgewichtige Symbiose aus beidem. binde ich vor allem die schen Vorlieben hauptsächlich starken Melodien von durch Downloads befriedigt, Sven, du hast von deinen frühen Arbeiten bei Bands wie Depeche Mode, erscheint mir die Essexx-Vari- der Dark Wave Kapelle Dust Of Basement bis A-ha oder den Pet Shop ante – extrem expansible Spiel- zu den heutigen, sehr elektronisch geprägten Boys. Derartige Melodi- zeit aufgrund vieler beteiligter Essexx den Wandel der Szene immer verfol- en vermisse ich bei allen Künstler – als interessante „Bridges“ VÖ: 26.02.07 Label: pRussia gen können. Wie empfi ndest du die heutige Bands dieser Retrobewe- Alternative und Anreiz, viel- Elektroszene im Vergleich zu den frühen ers- gung. Und genau da set- leicht doch mal wieder eine ten Experimenten anfangs der 90er? zen wir mit Essexx an. Original-CD in seine Sammlung einzureihen. Sven: Ich sehe eine ziemlich deutliche Ent- wicklung. Nachdem etliche Versuche der Wie kann man sich die Liveperformance von Wie lange habt ihr an eurem aktuellen Debü- Majors scheiterten, die Szene zu kommerziali- Essexx vorstellen? Werdet ihr viele Gäste ein- talbum gearbeitet ? Der organisatorische An- sieren, hat sie es nun selber von innen heraus laden? teil ist ja sicher nicht zu unterschätzen? geschafft. Es wird immer schwieriger, sich ab- Sven: Live werden wir nicht in der klassischen Sven: Da mich Saras Grundidee zu Essexx so- seits der ausgetretenen Pfade aufzuhalten. Wer Sänger meets Keyboarder Konstellation auf- fort überzeugte, ging alles recht schnell. Die auf seinem Album keinen Track mit dem Prä- treten, da diese Form der Live-Performance, ganze Zusammenarbeit war überaus inspirie- dikat „Clubhit“ hat und sich nicht wie Band meiner Meinung nach, sehr überstrapaziert ist. rend und ich selbst hatte auch viele Ideen an- XYZ anhört, wird quasi ignoriert. Es geht nicht Der Fokus wird auf der musikalischen Umset- gesammelt, die sich bei Dust Of Basement und mehr um die Besonderheiten einer Band, son- zung der Tracks liegen, was bei Tracks, die auf Patenbrigade Wolff nicht umsetzen ließen. Da dern darum, wie gut man bereits erfolgreiche CD komplett elektronisch realisiert wurden, kam Essexx genau richtig! Bands kopiert. Ein anderer Trend ist die „Ex- live sehr interessant sein kann. Möglicherweise

Anzeige tremisierung“. Das Prinzip ist einfach: Erfolg werden wir, ähnlich wie bei Dust Of Basement, Wie wird es bei Sara Noxx weitergehen? hat, was krasser als alles andere ist. Diese Spi- mit einigen Gastmusikern auftreten. Konkrete Wird Essexx als unabhängiges Projekt wei- rale läuft unaufhaltsam und viele haben den Pläne gibt es jedoch noch nicht. terbestehen? Blick für das, worum es ursprünglich einmal Sara: Ich hoffe, Ende des Jahres aktuelles Noxx- ging, längst verloren. Aber früher war ja auch Normalerweise bäckt jeder in der Szene sei- Material zu veröffentlichen, eventuell nach ei- alles besser. ne eigenen Brötchen. Es kommt nicht so oft ner Best Of, die sehr spezielle Versionen einiger zum musikalischen Austausch. Wie seid ihr meiner Songs enthalten wird. Essex oszilliert zwischen Minimal Syn- auf die Idee zu der Debüt CD mit separater Auch in diesem Jahr werde ich wieder den ein thpop und frühem 80er Zitat. Sieht Remix CD gekommen? Eine weitere Brücke? oder anderen Ausfl ug in andere Musikstile wa- man die Musik der 80er mittlerweile in einem gen, sodass deine Frage nach meinen Grenzen, anderen Licht? Wie steht ihr zur generellen wenngleich jetzt beantwortet, durchaus im Retrobewegung? Laufe des Jahres noch desöfteren an Aktuali- Sara: Auch wenn man uns dies nicht ansieht, tät gewinnen dürfte. Essexx wird natürlich als sind wir doch beide „Kinder der 80er“ und als eigenständiges Projekt weiter bestehen, es sei diese natürlich auch vom Sound dieser Zeit ge- denn, Sven verliert plötzlich die Lust, mit mir prägt. Dass wir unsere Liebe zur Elektronik in zu musizieren. unserer Jugend entdeckten, ist da wohl nach- vollziehbar. Wir sehen die Musik der 80er also Wie wird es Bei Dust Of Basement weiter- heute so wie damals, als innovativ und unser gehen? Ohr umschmeichelnd. Sven: Gar nicht! Denn Dust Of Basement wurde Eine generelle Retrobewegung entdecke ich im letzten Jahr aufgelöst. nicht. Aufgrund rasanter Fortschritte in der GERT DREXL Computertechnik ist das Komponieren einfa- www.essexx-music.com cher geworden und die daraus resultierende www.myspace.com/essexxmusic Vielfalt, die ich hier zwar quantitativ, nicht aber www.myspace.com/prussiarecords

25 Chopins Trauermarsch, als Strophenzeilen der Sänger von Mastertune, Spif Anderson den Text eines bekannten Kirchenliedes, wel- für die musikalische Umsetzung und Graf Ta- ches auf Beerdigungen gesungen wird und die rek, durch dessen Ideen „Nachtvertont“, eine Sprachsamples aus „The Sixth Sense“, die wir klangliche Auseinandersetzung von Gedichten ziemlich spooky fi nden. Mit dem Refrain haben des Nachtpoeten, entstanden ist. wir wahrscheinlich den Nerv der Leute getrof- Bei einigen Stücken sind die Stimmen von fen, er geht voll auf und man kann ihn schon Alexx (Eisbrecher) sowie von Oswald Henke nach dem ersten Mal mitsingen. Wir denken, (Goethes Erben) zu hören. Zwei weitere feste dass die meisten zu dem Text im Refrain einen Mitglieder sind Eve, die die weiblichen Stim- persönlichen Bezug aufbauen können. men übernimmt und Thomas Mutschein unser Rythmusprogrammierer und Sounddesigner. Der Clip ist in kompletter Eigenregie eurer lokalen Szene entstanden. Wie ist so etwas Wie entstehen eure Songs und Remixe? Wel- MARSCHIERTE SEHNSÜCHTE möglich? che inhaltlichen Themen bewegen das Phase Das Publikum dieser Szene ist sehr kreativ, en- III Team? Bereits seit einer guten Weile tut sich eine gagiert und es gibt viele, die im Bereich Fernse- Meist spontan und am besten unter Zeitdruck. Menge in der sonst so verschlossenen Schwar- hen und anderen Medien tätig sind und andere Leviathan hat eine Idee, die gemeinsam mit zen Szene Münchens. Zu verdanken ist diese hatten entsprechende Kontakte. Selbst einmal Spif umgesetzt wird. Dann reist Steffen von Tauzeit nicht nur den umtriebigen Machern an einem Clip mitzuwirken, ist natürlich für Berlin nach München und singt die Songs im des Nerodom und ihren eigenwilligen Par- viele interessant und spannend. hauseigenen Studio ein. Durch diverse Gast- tyideen, die neben lokalen Szenegrößen wie sänger und Eve werden die Stücke verfeinert Ernst Horn und Alexx von Eisbrecher auch Wie kam es dazu? und Thomas gibt dem Ganzen mit seinen viele überregionale Gäste und Szenepromi- Spike von Schatten.TV (wir berichteten im Sounds den letzten Schliff. Im Nerodom wird nenz in die Bayernmetropole locken. Phase NEGAtief 1) kam auf uns zu mit der Idee, den der neue Song zum ersten Mal getestet und III, ein regelrechtes Großprojekt, dessen Song visuell umzusetzen. Wir selbst hatten alle sind gespannt auf die Reaktionen des Pu- Fäden alle im Nerodom zusammenlaufen, mit dem Clip nichts zu tun und haben erst das blikums. Zu den inhaltlichen Themen kann macht weit über den Szene-„Schwarz“-Wur- endgültig von Waveform geschnittene Werk zu man sagen, dass wir für alles offen sind und stäquator von sich hören. Für den regionalen Gesicht bekommen. Das Ergebnis hat uns dann uns da auch nicht festlegen wollen. Anzeige Überfl ieger „Trauermarsch“ wurde jetzt sogar selbst überrascht und gefreut, da viele bekann- ein großformatiger Videoclip realisiert, der te Gesichter und Freunde zu sehen sind. Sie Wann ist mit einem Longplayer von Phase den Erwartungshorizont für das anstehende haben keine Mühen gescheut und sogar ei- III zu rechnen? Welchen stilistischen Bogen Debüt multipliziert. nen echten Sarg ausgeliehen und waren einen wollt ihr spannen? Wird es einen weiteren ganzen Tag für den Dreh unterwegs. Zum Ab- Hit à la „Trauermarsch“ geben? Phase III: „Trauermarsch“ beinhaltet die vier schluss des Drehtages wurden die Tanzszenen Wir planen unsere LP im Spätsommer dieses Elemente eines Gothic-Romantik-Songs: Ein- im Nerodom aufgenommen. Jahres, bis dahin kann man alle bisher ferti- samkeit, Sehnsucht, Angst und Tod. Außerdem gen Songs auf www.phaseiii.de anhören und haben wir in den Song bekannte und bewähr- Wer steckt eigentlich hinter Phase III? downloaden. Stilistisch sind wir von Romantik te Zitate eingefl ochten. Als tragendes Thema Leviathan, der DJ aus dem Nerodom, Steffen, über Elektro (wie die Coverversion von „Fade To Grey“) bis hin zu EBM aufgestellt. Eine ech- te Szeneband also. Mit „Die Liebe Ist“ und „Im Nebel“ haben wir bereits zwei „Nachfolger“ vom „Trauer- marsch“ im Kasten, die unser Publikum auch sehr geil fi ndet.

Wird es eines Tages auch Livekonzerte geben? Sag niemals Nie. GERD DREXL www.phaseiii.de www.nerodom.de www.lennart-music.com

26 Wahrscheinlich ist das die letz- Musik ist zu te Vinylsingle aller Zeiten. Ihr einem in- möchtet mit diesem Format be- flationären stimmt ein Statement zum aktuel- und allge- len Tonträgermarkt abgeben? genwärtigen Jörg/THOU: Also, nach wie vor lieben Massenpro- wir analoge Tonträger, die viel besser zu un- dukt gewor- serer Art von Musik passen als Downloads für den. Verliert den MP3-Player. Hey, früher bist du mit beben- sie dadurch dem Herzen zum Plattenladen geeilt, um dir die zwangsläu- fi g ihren langerwartete Single deiner Lieblingsband zu „Conspiracy“ VÖ: 23.02.07 holen. Heute lädst du dir eine Folge von Nul- Reiz? Ge- len und Einsen aus dem Internet. Was ist daran biert jede aufregend? Kulturepoche ihre eigenen Kunstformen Ingo/The Escape: Vinyl hat etwas warmes, et- und verzehrt die alten? Was kommt nach der was heimeliges, das in der digitalisierten Welt Musikrevolution? immer seltener wird. Jörg/THOU: Die Revolution frisst ihre Kinder! Durch das Überangebot betrügen wir uns selbst Ihr habt beide die Revolution des Gothic vom um den Moment der Entdeckung. Wie aufre- vielgescholtenen Nischendasein zum Main- gend war die Zeit Anfang der 90er, als gerade VERSCHWÖRUNGSTHEORIEN streamevent aus relativ sicherer Distanz mit- in Deutschland die Gothicszene frischen Wind Seit vielen Jahren zählen The Escape und erleben können. War diese Entwicklung eine bekam. Damals haben wird doch noch jeden The House Of Usher zu den Urgesteinen der logische Konsequenz? Hat mit der Kommer- Artikel in der Zillo verschlungen! Ich erinnere zweiten Generation des Gothicrocks, der An- zialisierung das Genre an sich an künstleri- mich noch genau, wie auf Danse Macabre die fang der 90er das Pendant zu der erstarkenden schem Wert verloren? ersten Demokassetten von völlig unbekannten Elektrobewegung des jungen Undergrounds Ingo/The Escape: Früher war es überhaupt Bands herauskamen, die die Leute euch begeis- darstellte. Dieser Verbundenheit der beiden kein Problem, wenn selbst Schallplattenver- tert aus den Händen gerissen haben. Man muss Bands verleiht jetzt eine gemeinsame Single öffentlichungen wie aus der Garage klangen sich das mal überlegen: Kassetten! Im Geiste mit dem klangvollen und Assoziationen we- oder heftig rauschten. Es war das Feeling, das dieser Zeit und mit derselben Begeisterung ckenden Namen „Conspiracy“ besonderen rüberkommen sollte. Gitarren klangen wie ein sind damals The House Of Usher entstanden. Ausdruck. Jörg und Ingo, die beiden Front- Eierschneider, und von Soundeffekten war protagonisten, erläutern die Zusammenarbeit überhaupt keine Rede. Heute muss alles glatt Versucht doch in eigenen Worten, die Lieder und blicken auf eine bewegte Vergangenheit geputzt sein, um nicht gleich im Papierkorb zu eurer Single zu umschreiben. zurück. landen. Die Möglichkeiten einer blitzsauberen Ingo/The Escape: Der Song „Conspiracy” ist Produktion vom PC des heimischen Wohnzim- eine klare Verbeugung vor den Goth-Rock-He- Jörg/THOU: Die Idee kam uns bei einem ver- mers hat diesen Standard nicht nur bis in den roen der 80er. Wir versuchen mit einem gewis- schwörungsmäßigen Treffen mit Musikern Gothic hineingetragen, sondern ihn gleichzeitig sen Augenzwinkern die Stimmung der damali- beider Bands in unserem Proberaum, bei dem auch noch auf dieses Element reduziert. Club- gen Songs wieder aufl eben zu lassen (tut ja sonst wir über Unterschiede und Gemeinsamkeiten mucke als Wegwerfware für den kurzen Spaß keiner). Da gehört das Vinyl-Knistern fast zum diskutierten. Und es gab da noch diesen Song, auf der Tanzfl äche. Das hat mit dem alten Goth Song. „I Wonder Why“ ist da ganz anders, denn „Into The Blue“, den Ingo und ich vor rund und Wave der 80er soviel zu tun, wie ein Bild- er entstammt der Synthie-betonten Anfangszeit zehn Jahren zusammen gemacht aber nie ver- hauer mit einer Formfräse am Fließband. von The Escape. Mehr melancholischer Dark- öffentlicht hatten. Eine Single schien uns genau wave, tanzbar, verspielt, romantisch. das richtige Medium dafür zu sein. Die neu Jörg/THOU: Wir steuern mit „Into The Blue“ eingespielte Version ist eine hübsche Synthese einen klassischen A-Seiten-Song mit wunder- beider Bands! schönen Wavegitarren bei, irgendwo zwischen Ingo/The Escape: Es war uns auch wichtig, U2 und All About Eve, und mit „Friendly Fire“ wieder eine Veröffentlichung an den Start zu eine dunkel-atmosphärische B-Seite. bringen, da das letzte Album schon eine Weile DELEST her war und neues Material zurzeit noch in der www.equinoxe-records.com Entstehungsphase ist. Da bot es sich an, diese www.the-house-of-usher.de besondere Single zu machen. www.the-escape.de

27 Im Herz der Szene

Das Darkfl ower ist einer der wenigen al- nach die Szene in und tehrwürdigen Clubs, der maßgeblich an der um Leipzig verändert? rasanten Verbreitung der Szene beteiligt Ein guter Zeitpunkt, sich war und ist. Der Umzug in die neue Loca- darüber mal Gedanken tion hat den Ruf als wichtigster Club in der zu machen. Hier die of- Weltstadt des Gothic nur noch festigen kön- fensichtlichen Sachen: nen. Nicht umsonst fi ndet man hier so gut Musikalisch gab es auf wie jedes Wochenende die prominentesten alle Fälle Veränderun- Szenemusiker an der Bar oder hinter den gen. Unser Einzugsge- Reglern, während sich der Besitzer, DJ und biet hat sich durch die Stargäste am DJ-Pult übrigens wirklich hervorragend funktioniert, Programmmacher in Personalunion, Marko vergrößert. Im Jahr 2000 wurden noch andere teilen sich drei in diesem Bereich erfahrenen Meyer eher bescheiden gibt. Bands und Stargäste geschätzt. Sicherlich ist DJs. das Publikum jetzt etwas verwöhnter als frü- Marko Meyer: Ich halte den Ausdruck „Welt- her, denn sie bekommen jede Woche von uns Der Darkfl ower-Sampler geht in die zwei- hauptstadt des Gothics“ schon seit Jahren einen Star zum Anfassen und wir verfügen te Runde. Entspricht er in etwa eurem Pro- für völlig übertrieben, allerdings fällt mir über die besten und erfahrensten Resident- gramm? auch keine andere Stadt in der Welt ein, die DJs in der Region. Ich denke auch, dass die Es sind eigentlich nur befreundete Bands diesen Namen tragen dürfte. Dieser Ruf, die Szene oder zumindest unser Publikum im drauf. Diese powern wir natürlich ohnehin bekannteste Szenelokalität der „Welthaupt- Durchschnitt etwas jünger ist als noch in der in allen Resident-DJ-Sets. Demzufolge ent- stadt des Gothics“ zu haben, bringt durchaus Anfangszeit. Diese Empfi ndung kann aber spricht die Tracklist natürlich auch unserem auch Vorteile mit sich. Wir auch an meinem fortschrei- Programm. versuchen, dem gerecht zu tenden Alter liegen. werden mit der Gestaltung Was ist der beliebteste Drink im Darkfl o- der Lokalität, die man si- Neben wechselnden Gäs- wer? cher nur einmal auf der ten gibt es die Resident Mal abgesehen von den gängigen Sachen Welt fi ndet. Auch wenn der DJs. Wer ist für welche in Flaschen wie Becks, Met und Honigbier, Trend zu mehreren Floors Styles zuständig? denke ich, die Cocktails. Vor allem unsere geht und die Aufteilung Ich verfüge zum Glück, selbsterfundenen Cocktails machen das Ren- zwangsläufi g nicht optimal mich eingeschlossen, über nen. Allen voran der „White Flower“ und der ist. Weiterhin z.B. mit einem mindestens drei Resident- „Dark Flower“. entsprechend vielseitigen DJs, die jedes Gast-DJ-Set GERT DREXL Angebot an einer 14 Meter entsprechend ergänzen www.darkfl ower.de langen Bar. Sicherlich ist können. Vor allem Lars und Dark Flower Vol. 2 – VÖ: xx.xx.07 auch der richtige Riecher Markus machen dabei seit für gewisse Trends wichtig. über sechs Jahren einen tol- 03.02. Joachim Witt Dabei hilft uns aber auch die Arbeit mit den len Job. Bei den Themenpartys hat sich jeder 10.02. Peter Spilles (Project Pitchfork) Gästen. Wir versuchen werbetechnisch fast so seine Party herausgesucht. Die Katja ist für 17.02. Kaaja Hoyda (Stendal Blast) überall aufzutauchen und vor allem unsere die harten Sachen (z.B. System Of A Down) 24.02. Martin Sprissler MySpace-Homepage aktuell zu halten, denn zuständig, ich stürz mich z.B. regelmäßig auf 03.03. Honey (welle:erdball) 17.03. Nik Page dies ist auch ausschlaggebend für einen gu- die Rammstein-Partys, DJ Träne auf alles, 24.03. Steffen Keth(DE/VISION) ten Ruf. was nach Dudelsack klingt (einmal im Monat 31.03. Erk (Hocico) Veitstanz-Party), Lars und Markus teilen sich April: z.B. mit Rudi Ratzinger (Wumpscut), Eskil Wie hat sich seit dem ersten Mal Darkfl ower z.B. die halbjährlich stattfi ndenden Depe- (Covenant) und Bruno Kramm (Das Ich) – noch in alter Location – deiner Meinung che-Mode-Partys. Den 80ies-Donnerstag, der

28 Mit ihrem zwei- Ab Anfang Februar 2007 kann diese EP von ten Album der Bandwebseite (www.skorbut.net) und „Access All der Webseite des Labels Sonic-X (www.sonic- Areas“ (2005) x.de) gezogen werden. haben Skorbut Nicht nur für ein in der Elek- Skorbut verarbeiten Einfl üsse von technoidem t r o n i k - S z e n e Electro über Industrial, von Oldschool EBM Seefahrer vielbeachtetes bis zu düster atmosphärischen Soundscapes Werk abgelie- zu einem eigenen und abwechslungsreichen fert. Mittlerweile Stil. Freunde des tricky Sound-Programmings zum Duo geschrumpft, setzen Jörg kommen voll auf ihre Kosten, denn die Er- Hüttner und Daniel Galda ihr musi- fahrung, die Jörg Hüttner in seiner Arbeit als Anzeige kalisches Schaffen konsequent fort. Sound-Designer (u. a. für Hollywood-Produk- Das dritte Album „Firewall“ wird zum tionen und für diverse Synthesizer-Hersteller) 06.04.2007 erscheinen. Als Vorab-Gi- gesammelt hat, fl ießen selbstverständlich veaway für die Fans wurden die Titel auch in den Sound von Skorbut ein. Zu dem „9 Lives Later“ und „She gave me up“ Club-Kracher „9 Lives Later“ haben Skorbut sowie je ein Remix dieser beiden Titel einen interessant visualisierten Videoclip ge- als EP zusammengepackt und zum kos- dreht, der mit der gleichnamigen Download- tenlosen Download freigegeben. Ebenso EP freigegeben wird. liegt diesem Download-Release der Vide- TH. STEUER oclip zum Titelsong „9 Lives Later“ bei. www.skorbut.net

Unser diesmaliges Web EP Cover beglei- tet die Skorbut-Onlineveröffentlichung des Labels Sonic-X. Einfach das Cover ausschneiden, dem Link auf unserer Webseite www.negatief.de folgen und die Titel herunterladen. Die davon gebrannte CD ist wie immer eine GEMA-freie, von den Künstlern und dem Label gestifte- te und kostenfrei lizenzierte Kopplung, die mit dem NEGAtief WEB EP Cover versehen einer gekauften CD in nichts nachsteht. Deshalb bitten wir euch, von illegalen Downloads abzusehen und die Künstler und ihre Plattenfi rmen durch den Kauf von Original-CDs zu unterstützen. Dankeschön und viel Spaß mit Skorbut! TAUSEND TODE Fans des traditionellen Gothicrocks ist die deutsch-französische Formation Arts of Ere- bus seit ihrem erfolgreichen Erstlingswerk „Negative White“ (2003) ein Begriff für emotionsgeladenen treibenden Gothic-Gi- tarrensound mit modernen Synthiesounds. Im April 2007 wird das langerwartete zwei- te Album „Icon in Eyes“ veröffentlicht. Die seit November 2006 ladbare Free- Download-Single „Thousand Ways To Die“ ist ein Vorbote dieses Albums und enthält dazu eine neu aufgenommene Version des

Clubhits „Children of the Night“ aus dem Debütalbum. Dazu gibt es ein Live-Video Anzeige des Titelsongs und eine Cover-Grafi kdatei. Der Titel „Thousand Ways To Die“ ist bereits auf vielen Gothic-Floors erfolgreich im Einsatz und hat auch den Weg in die Playlists der Gothic-Internet-Radios gefunden. Der charakteristische Gesangsstil von Sänger Damien und dessen facettenreiche Texte runden die Kompositionen von Gitarrist Michel ab. Jeder einzelne Song beschreibt Empfi ndungen, Er- fahrungen und Träume in einem schwarz-romantischen Gewand, ohne dabei in altbekannte Klischees zu ver- fallen. Die Free-Download-Single „Thousand Ways To Die“ ist zu laden auf den Webseiten der Band und des Labels Sonorium. TH. STEUER www.arts-of-erebus.com www.myspace.com/artsoferebus www.sonorium.de www.myspace.com/sonoriumrecords LITE ATUR R

vierte. Ich defi niere das auch schon eine ganze Weile. Dieses vertrot- Dirk Bernemann als Verbesserung, alles telte Gespenst mit diesem beschissenen Sze- Platonisch wahnsinnig andere hätte auch künst- nenamen „Zeitgeist“. Ich weiß nicht mal, wie lerisch keinerlei Wert für das wirklich defi niert wird, hab aber an sich Sein erstes Buch „Ich hab mich. Aber es ist nicht damit nichts zu tun. Medial wird zwar darauf die Unschuld kotzen sehen“ so, dass die letzte Sto- hingewiesen, dass ich so etwas sei, aber ich war eine Achterbahnfahrt ry von KOTZEN1 den fühle mich eher zeitlos als zeitgeistig. an den stinkenden Rand der Anschluss für die erste Welt, in die eigenen Abgrün- Story von KOTZEN2 Liegt dein Erfolg vielleicht darin, dass du de und das poetische Massa- liefert. Man wird aber das Verliererdasein zur Coolness stilisierst? ker eines sensiblen Autoren, als Intensivleser einige Tut Selbstmitleid gut? Kann man „stilsicher“ der, wäre er in geordnet-bür- Verweise erkennen. scheitern? gerlichen Verhältnissen groß Ich bin doch nicht Tocotronic. Die haben das geworden, bestimmt eine Du wirst gern als Psy- doch auch schon perfektioniert. Aber es bringt akademische Laufbahn als chopath bezeichnet. nichts, sich selbst als Leiche zu stilisieren und Literaturprofessor verfolgt Ist es nicht eher so, trotzdem weiterleben zu wollen. Scheitern soll hätte. Schicksal sei Dank, hat dass du dir mit deiner immer auch Erkenntnis bedeuten. Erkenntnis, das Roulette des Lebens Dirk Arbeit den Hass und wie es eventuell besser geht. Bernemann auf die Straße Zorn auf die versteck- gekotzt und zu einem der ge- ten Kloaken unse- Wir als alternatives Musikmagazin sind na- fragtesten Subkulturautoren rer Gesellschaft von türlich auch an deiner Musik interessiert. gemacht. Zwar immer wieder der Seele schreibst, Wie beschreibt man „Horque“? Gibt es be- mit dem sinnentleerten „Zeit- anstelle zum wirk- reits Demos? geist“-Begriff etikettiert, hat lichen Monster zu Demos gibt es nur für unseren Hausgebrauch. der junge Autor weit mehr als mutieren? Wenn wirklich was veröffentlicht wird, soll dosierte Vulgär- und Gossen- Ich führe eine Art Liebesbeziehung das schon Hand und Fuß haben und vom sprache zu bieten. Seine Gesellschaftsstudie mit dem Wahnsinn. Aber es ist eine sexlose Sound her stimmig sein. Horque ist ein elek- knüpft schonungslos alle Protagonisten an Beziehung. Rein platonisch, Baby Madness. tronisches Statement meiner bzw. unserer Ge- einen Handlungsstrang auf und hinterlässt Wir verstehen uns gut, sind aber grundver- genkultur. Wir sind da zu zweit. Elektronische wenig Hoffnung auf ein Happy End. So ist es schieden. Viele Menschen können meist nicht Musik verschiedenster Stilarten und immer nicht verwunderlich, dass sein zweiter Teil zwischen Künstler und Kunst unterscheiden. wieder Stilbrüche. Sozial, kulturell und auch der „kotzenden Unschuld“ mit dem Subtitel Aber da gibt es Differenzen. Speziell bei mir. politisch mehr als kompetent. „Und wir scheitern immer schöner“ auch in der etablierten Literaturszene jenseits des Kann man überhaupt noch von einer Schere Hast du dem Leben gegenüber noch Erwar- Underground Wellen schlägt und den jun- der gesellschaftlichen Lager sprechen oder tungen? Wie sieht dein persönliches Happy gen Rebellen auch schon auf die Leipziger sind die Unterschiede schon größer? End aus? Buchmesse geführt hat. I am Unterschicht. Unterschätzte Unter- So ein Leben kann an jeder nächsten Bushal- schicht. Mehr war ich nie und ich strebe auch testelle oder Baustelle ein Ende fi nden, des- Wo fühlst du dich wohler: Auf der Leipzi- nicht nach Höherem. Es ist so, dass ich von wegen hab ich nicht die allermeisten Erwar- ger Buchmesse oder im verdreckten Under- relativ weit unten komme und tungen. Kinder zeugen möchte groundclub? mich der Geruch von relativ ich auch noch mal. Mein Happy Beides hat seinen Reiz, tendenziell aber im weit oben schon vom Weiten End sieht bei Tageslicht nicht Dreckclub. Die Buchmesse ist für den Handel her ankotzt. Da bleib ich mal anders aus, als viele es sich wün- und die Arschlochbühne für die Menschen. bei meinen Mitteln und schrei- schen. Ich bin da nicht so spezi- be weiter dem Untergang des ell in meinen Erwartungen. Knüpft dein neues Buch direkt an die „Un- Kapitalismus entgegen. BRUNO KRAMM schuld“ an? www.ubooks.de Es ist vom Stil her ähnlich, auch inhaltlich geht Denkst du, dass der Begriff www.dirkbernemann.de es ähnlich wie im ersten Teil um gescheite und „Zeitgeist“ irgendwann end- gescheiterte Existenzen. Ich hab mal letztens lich eine letzte Ruhestätte „Ich habe die Unschuld kotzen den Satz gesagt: Wenn KOTZEN1 der Erste fi nden wird? sehen - Und wir scheitern immer Weltkrieg ist, ist KOTZEN2 mindestens der Dieses Vieh verfolgt mich schöner“ VÖ : 14.02.07

31 das meistens unkoordiniert oder gar nicht. Viele Medien nehmen plötzlich für die Bren- ner von Musik Partei, und was Computerma- Dependent gazine betreiben, ist eine gezielte Propaganda Protest und Abschied gegen fast alle Urheberrechtsindustrien. Die „legal, illegal: scheißegal!“-Moral, die sich bei Mittlerweile sehnsüchtig erwartet, erfüllt am einfachsten anderweitig beschaffen kann. den computeraffi nen Leuten bildet, ist extrem auch die zweite Ausgabe der Labelwerkschau Deswegen ist Musik am stärksten betroffen, fragwürdig. Das Ganze richtet mittlerweile „Dependence - Next Level Electronics“ die es hat die geringste Datenmenge, die Roh- einen Riesenschaden an, aber die Verursa- Wünsche der Dependent Jünger nach exklu- linge kosten kaum noch etwas, etc. Alles das cher sind sich dem nicht bewusst und Blicken siven, teilweise unveröffentlichten Tracks spielt mit rein. mit Häme auf die Musikindustrie. Wie viele ihrer Labellieblinge. Seit Mitte der 90er hat Strukturen und wie viel Know-how sie damit Dependent maßgeblich die Entwicklung Haben es die Printmedien verschlafen, hier zerstören, davon haben sie keine Ahnung. und Verbreitung von elektronischer Musik ein neues Rechtsbewusstsein zu etablieren? Das Opfer selbst ist die Musik. Die Geschä- Anzeige vorangetrieben. Bands wie VNV Nation, Eigentlich ist es Ursache der Urheberrechtsfi r- digten sind damit alle. Ich glaube, in letzter Covenant, Suicide Commando und nicht zu- men, ihren Schaden und das Problem wirklich Konsequenz gefährden diese Leute die Idee letzt Rotersand haben ihren Erfolg maßgeb- fokussiert darzustellen, und dann Aufgabe des freien Internets an sich. Was ist uns lieber: lich Dependent zu verdanken. Umso größer das Erstaunen über Stefan Herwigs umfang- reichen Aufsatz „Letzte Worte?“ im Booklet der Compilation, welcher mit dem Satz „Im Sommer 2007 wird Dependent seine Pforten schließen.“ beginnt. Schon in den Jahren zuvor und scheinbar leider erfolglos, hatte der Dependent Chef auf seiner Website den hemmungslosen Musikklau im Internet an- geprangert und zum größten Teil für die ak- tuelle Flaute im Musikgeschäft verantwort- lich gemacht. Die ausführliche Erklärung der nicht aus fi nanziellen Engpässen heraus getroffenen Entscheidung, nur noch bis zum Sommer 2007 zu veröffentlichen, wirft weitere Fragen auf. Stefan Herwig versteht seine Entscheidung als Protest und hofft auf ein fundamentales Umdenken in der Szene.

Ist nicht vielleicht auch das Überangebot der heutigen Freizeitgesellschaft an den mangel- haften Verkaufszahlen schuld? Natürlich kann man nicht nur Mp3 und CD- Brennern die Schuld geben. Es gibt mit Com- puterspielen, DVDs und auch Mobilfunk di- verse Unterhaltungsmedien, die seit Anfang des neuen Jahrtausends hinzugekommen der Medien dieses so abzulichten. Genau das Ein „freies“ Internet mit einem riesigen Wust sind. Aber Musik lässt sich durch Downloads versuchen wir mit diesem Booklettext: ein Pro- aus Spam, Interrechtskriminalität, Phishing- immer noch am einfachsten ersetzen. Es ist blem in das Bewusstsein der Leute zu bringen. und Dialerabzocke oder ein moderat kon- einfacher, ein Album runterzuladen und auf Ich glaube, die Gesellschaft scheut sich gene- trolliertes Internet, in dem solche Betreiber den iPod zu schaufeln, als zum Beispiel eine rell noch vor dieser wirklich wichtigen Dis- einigermaßen schnell zu identifi zieren sind? DVD mit Menü zu saugen und zu brennen. kussion: Was darf man im Internet wirklich Unsere Gesellschaft ist noch nicht bereit für Und wenn man nicht für alle Freizeitbereiche tun? Die Leute, die saugen, sind glücklich. Die einen rechtsfreien Raum. Im Internet herrscht ein Budget hat, dann wird natürlich genau Leute, die nicht saugen, kriegen davon kaum eine Plünderungsmentalität, ohne das wirt- das Medium zuerst ersetzt, was man sich was mit. Die Firmen, die sich beschweren, tun schaftliche Not besteht. Dass Plünderungen

32 aber Infrastrukturen zerstören, darüber denkt sellschaftlicher Bereiche? Ist Musik nicht noch keiner nach. Ich hoffe, dass den Leuten einfach ein zweitrangiges Medium in einer bewusst wird, dass in dieser Szene vielleicht vernetzten Individualgesellschaft mit höchs- etwas fehlt, wenn Dependent nichts mehr ver- tem Selbstdarstellungsdrang aller Generati- öffentlicht. onen geworden? Wow, das ist eine sehr komplexe aber auch Tragen die unzähligen, kostenlosen Heftbei- gut durchdachte Frage. Es ist richtig, dass der leger und Verlagskompilations nicht auch Stellenwert von Musik ganz erheblich abge- ihren Teil zu den schwindenden Verkaufs- nommen hat. Die entscheidende Frage stellt zahlen bei? sich nur hinsichtlich der Kausalität: Was ist Also ich fi nde die CDs der Musikmagazine hier Ursache und was ist Wirkung? Ich glau- äußerst schlecht und lieblos zusammenge- be, ehrlich gesagt, dass jede Ware, die plötzlich stellt. Es gibt zwar noch Abstufungen dabei, für einen bestimmten Nutzer im Überfl uss Anzeige mir gefällt die Orkus-CD noch am besten, verfügbar ist, rapide an Wert verliert, und weil sie nicht generell bis auf das letzte Ende das ist bei Musik nicht anders. Klar, wenn das vollgestopft ist, sondern noch versucht, Qua- digitale Umsonst-Kaufhaus, als das P2P In- lität zu bieten, aber du hast natürlich recht: stitutionen ja quasi derzeit fungieren, weiter Ein perfekter Querschnitt durch das Repertoire des So etwas drückt arg stark auf die Qualitäts- besteht und von bestimmten Leuten intensiv Labels von Stefan Herwig ist auf der neuen „De- bremse. Wenn es wirklich so viel gute Musik genutzt wird, verliert plötzlich alles an Wert. pendence Vol.2“ Compilation gelungen. Neben gäbe, dann könnten wir ja jeden Monat einen Filme, Software und natürlich auch Musik, ja unveröffentlichten Tracks von den sanft treibenden Septic rausbringen. Welche Moral zieht man sogar vorrangig Musik. Eine gute CD muss Elektronikern Pride And Fall, Autoagression’s Intellec- jetzt daraus? Es gibt sehr viel schlechte Mu- man mehrfach hören, damit sich ihre Quali- tual Industrial mit „Speed“ oder dem vielschichtigen sik im Markt und Musik, die einfach nicht auf tät erschließt. Wer hat dazu im Rauschen des Elektrosound der US-amerikanischen Flesh Field gibt den Hörer zugeschnitten ist. Genau das ist die Web2.0 und im Konsumrausch überhaupt es auch eine Vielzahl unveröffentlichter Remixe be- Funktion eines Labels, eine Art Qualitäts- und noch Zeit? Dabei stellt unsere Szene ursprüng- kannter Clubbrenner, wie z. B. der 2007er Remake Geschmacksfi lter zu bieten. Es wird einige lich eine Abkehr von Konsummentalität dar, des Rotersand-Klassikers „Merging Oceans“. Einen Zeit dauern, bis bei den Leuten ankommt, aber auch hier überwiegt mittlerweile bei vie- guten Vorgeschmack auf ihr kommendes Album dass monatlich veröffentlichte, fast wahllos len die Raffgier, sich möglichst viele „Warez“ bieten auch Mindless Faith mit ihrem exklusiven In- zusammengestellte CDs nicht die Qualität zu möglichst geringen Kosten zu beschaffen. dustrialelectrobrett „Independence Day“. Seabound einer guten, von einem Label fokussierten Aber viel Musik macht nicht glücklich. Gute eröffnen die Labelwerkschau mit einer ungehörten Kopplung bieten können. Musik macht glücklich. Version ihres neuen Hits „The Promise“ vom aktuel- len Album „Double Crosser“ während Stromkern mit Die DJs als Vermittler eines potenziell breit Wie und wann ist für dich die Entscheidung ihrer Melange aus Klassik und Electro die wohl letzte gefächerten Musikrepertoires sind doch si- gereift, Dependent einschlafen zu lassen? Dependence Kopplung würdig abschließen. Dazwi- cher auch an der formatierten und sinnent- Also eigentlich schon recht lange. Seit etwa schen gibt es noch Hochkarätiges vom Dependent- lehrten Clublandschaft von heute Schuld? vier bis fünf Monaten wurde es gewisser. Ich Schlachtschiff Suicide Commando und vielen anderen Ja, ich bin von der Mehrzahl der DJs ent- habe erst einmal meine Angestellten infor- Künstlern des breiten Labelrepertoires auf der gut 78 täuscht. Sie haben ihr Programm immer enger miert, damit sie möglichst lange Zeit haben, Minuten fassenden und denkwürdigen CD. Ob der gefasst, anstatt zu versuchen, alle Facetten der sich darauf einzustellen. Ich glaube die Initi- Aufsatz im Booklet des Labelinhabers Stefan Herwig Szene zu beleuchten. Vor noch sieben oder alzündung war ein Panel auf der Popkomm, etwas an der Selbstbedienungspolitik der Szene zu acht Jahren gehörten Gothic und Elektronik in dem Vertreter der politischen Parteien über ändern vermag, steht in den Sternen. Das somit eine in ein Clubprogramm. Mittlerweile besteht die kommende Urheberrechtsnovelle beraten weitere, einem qualitativ hochwertigen Repertoire das Programm nur noch aus clublastigen, haben. Da wurde mir bewusst, dass das Urhe- verbundene Plattenfi rma ihre Arbeit einstellt, ist da- möglichst harten Tracks oder Jahre alten Klas- berrecht in den nächsten Jahren der Realität gegen sicher ein großer Verlust für die Szene. sikern, weil sie sich ein Publikum herangezo- immer noch hinterherhinken wird, und wir gen haben, das keine neuen Bands hören will. von der Seite kaum Unterstützung erwarten man gerne weiter zusammenarbeiten wolle, Die Szene stagniert, und das schon seit Jahren, können. war dabei. Aber es war größtenteils viel Ver- und – ja – die DJs trifft da eine Mitschuld. ständnis für die Entscheidung mit dabei, denn Wie haben deine Bands auf diese Entschei- viele Künstler sehen das Problem sehr ähn- Salopp gefragt: „Frisst nicht auch die Re- dung reagiert? lich. Gerade dem Booklettext im Dependence volution ihre Kinder“ im Sinne einer um- Sehr unterschiedlich. Von Bestürzung, bis zu konnten fast alle ungeteilt zustimmen. wälzenden Neubewertung sämtlicher ge- sehr netten Worten und Versicherungen, dass BRUNO KRAMM www.dependent.de 33 Der tägliche Horror der Horrorbereich schon immer unser be- Film, sofern es ihn auf DVD gibt. Man fi ndet vorzugtes Genre. Anfangs wurden natürlich in unserem Sortiment auch Box-Sets (mit allen Im Jahre 1998 begannen sie mit dem Sammeln die Videotheken und Elektrogeschäfte „ge- Teilen einer Filmreihe) und seltene Sammler- von Horrorfi lmen. Interesse dafür bestand plündert“, doch uns wurde schnell klar, dass DVDs in besonderen Verpackungsvarianten, schon lange Zeit, doch zu diesem Zeitpunkt - abgesehen von der kleinen Auswahl – die wie z. B. große Hartboxen, Steelbooks uvm. wurde daraus mehr und sie fi ngen an, sich Filme größtenteils geschnitten waren und wir Das ist ja gerade das Tolle: wir sprechen den ernsthaft damit auseinanderzusetzen. Die Geld in verstümmelte Filme gesteckt hatten. neuen, interessierten Filmfan gleichermaßen Sammlung wurde schnell größer und um- an, wie auch den Sammler, der sich schon fasst heute mehr als 300 Filme aus allen Be- Und somit war die Idee zu einem Webshop seit Jahren eine stattliche Sammlung aufge- reichen der Genres: Horror, Grusel, Splatter, geboren? baut hat, deshalb: einfach mal reinschauen! Monster, Vampire, Zombies, Thriller, Action, Genau. Durch die jahrelange Sammlererfah- Sciene-Fiction, Thrash, Low-Budget, streng rung kannte man andere Sammler, Hersteller Ist Jugendschutz im Zusammenhang mit eu- limitierte Sammlerboxen und vieles mehr. und Händler. Nachdem wir schon längere Zeit rer Webseite ein Problem? Schon damals erkannten sie, dass es sehr mit diesem Gedanken gespielt hatten, wurde Als Problem würde ich es nicht bezeichnen, schwer ist, komplett ungeschnittene Filme im Dezember 2004 ein Gewerbe angemeldet wir sind er Ansicht dass jeder, der das ent- zu erwerben, doch durch die eigenen Samm- und unsere Webseite www.chaosladen.com sprechende Alter hat, sich die Filme, die lererfahrungen und die dadurch entstande- ging online. er gerne hätte, auch kaufen können soll. nen Händlerkontakte können sie jedem be- Aber da uns der Jugendschutz sehr wich- geisterten Filmfan, den oder die Filme, die Wie passen Gothic und Horror eurer Mei- tig ist und durch die Anonymität des Inter- er sucht, natürlich komplett ungeschnitten, nung nach zusammen? nets nicht sichergestellt ist, wie alt jemand anbieten. Heike und Patrick aus Rosenheim Wir fi ngen praktisch bei Null an, hatten aber tatsächlich ist, haben wir einen separaten haben ihr Hobby zum Beruf gemacht. Sie glücklicherweise die Möglichkeit, in Gothic- FSK-18-Bereich: jeder der einen Kundenac- erzählen uns über ihren alltäglichen Horror, Clubs der Umgebung Verkaufsstände aufbau- count anlegt und sich per Ausweiskopie die Hürden in Deutschland und ihre Zu- en zu dürfen und sammelten so unsere ersten als volljährig ausweisen kann, wird für den Anzeige kunftsvision in Österreich. Erfahrungen. Natürlich stammen unsere Kun- FSK-18-Bereich freigeschaltet, nähere Infos den nicht nur aus der Gothicszene, wir haben dazu fi ndet man auch auf unserer Webseite. Wie seid ihr zum Film gekommen? jedoch festgestellt, dass sich Horrorfi lme bei Wir sammeln seit gut zehn Jahren Filme aus vielen Gothics großer Beliebtheit erfreuen. Wie sehen eure zukünftigen Pläne aus? allen möglichen Bereichen, allerdings war Wir möchten in absehbarer Zeit unsere Ge- Wie funktioniert euer Shop und was be- schäftstätigkeit nach Österreich verlagern, kommt man alles? wir wohnen sowieso nur 15 Autominuten Unser Shopsystem ist sehr benutzerfreund- davon entfernt. Viele „Hürden“, die einem lich und umfangreich aufgebaut: sowohl der in Deutschland immer wieder in den Weg Internet-Neuling als auch der „alte Hase“ gestellt werden, gibt es dort einfach nicht. fi nden sich sehr schnell zurecht. Zu jedem Wir möchten unser Sortiment erweitern und angebotenen Produkt gibt es große Artikelbil- hätten gerne mindestens 350 unterschiedli- der, eine ausführliche Produktbeschreibung, che Filmtitel im Programm, das ist zwar noch die Möglichkeit Bewertungen abzugeben, Zukunftsmusik, aber wir arbeiten hart daran. Verfügbarkeitsinfos in Form einer Ampel, Wir bedanken uns bei allen Kunden für ihre eine umfangreiche Newsletterfunktion usw. Treue, wünschen viel Spaß beim Filmgucken Wir haben, neben über 200 verschiedenen und sehen uns auf dem WGT, wo wir, wie DVD-Titeln aus allen Horrorgenres (Splatter, auch bereits im letzten Jahr, wieder einen Vampire, Zombies, Science Fiction, Fantasy, Stand haben werden. Aufgrund der vielen Mystery, uvm.) und weiteren „Subgenres“ netten Gespräche und Anregungen können wie Thriller, Action, Amateurfi lmen usw., wir euch ein noch größeres Sortiment präsen- noch Horror-Zeitschriften und -Sachbücher. tierten. Also: schaut vorbei! Wir erweitern ständig unser Sortiment und POLONI MELNIKOV besorgen natürlich auch so gut wie jeden www.chaosladen.com

34 ��� ������ �������� ��� �����

Irgendwann zwischen heute und damals muß es wohl L. war besorgt darum, des gewesen sein, als L. sich zum letzten Male auf Reisen Schicksals des nahenden begeben hatte, wohl eher im verzweifelten Versuche des Frosttodes gewahr, der Entkommens von den vielen Banalitäten des täglichen unumstößlich kommen mußte, Lebens als in ernsthafter Absicht der Horizontverschiebung konnte er auch nicht sagen um weitere Millimeter, in der er sich in seiner ureigenen wann. Art, stundenlang in der Galerie des Hauses sitzend, Am Abend war L. dann wieder verlieren konnte. Dem Trott des Tages mit seinem fahlen in zuckenden Lichtblitzen Sonnenaufgang, dem er beim Bereiten des allmorgendlichen umhergewandelt und hatte Kaffees stillschweigend ohne weiteres Zutun beiwohnte, bis gegen den Lärm der hin zum blutgetränkten Untergang des Feuerballs irgendwo kreischenden Motoren hinter den Bergen jenseits des kleinen Atelierfensters, der versucht, etwas Konversation das Attest der so gänzlich zerstörten Unschuldigkeit dieses zu betreiben. Das Essen war Tages in einem noch ganz jungen Jahr war, gedachte L. mit angenehm auf der Zunge einem kurzen aber umso heftigeren Satz zu entfliehen; es zergangen, aber dennoch eher sollte zwar nur eine Weile sein, schließlich mochte er auf enttäuschend gewöhnlich gewesen. Der Wein war dann auch der anderen Seite schon das Gefühl des Beobachtetwerdens passend ordinär ausgefallen, sodaß er selbst - wieder zu seitens der Sonne, die manchmal lächelnd seine Handgriffe Haus angekommen – nicht gewagt hatte das Sakrileg zu beobachtete, mit denen er sich Kaffee bereitete. begehen, eine gute Flasche aus dem Weinkeller zu öffnen. Anzeige Mit energischer Hand flog die schwere Eichentür auf. Der Dafür war das Händeschütteln mit jenem kritikunfähigen alte, schwere Türklopfer schwang durch die Luft. L. atmete Manne, der immer von oben herab auf die ihm vermeintlich tief den kühlen Duft des Morgens ein. Die Schwelle des so niedrigen und im Staub wühlenden Menschlein blickte, Hauses war von den Ein- und Ausgehenden in der umso bemerkenswerter verlaufen. Hinter L.’s Rücken war unverkennbaren Beharrlichkeit der Zeit ausgehöhlt worden. viel geredet worden, ohne daß er sich je zu Wehr hätte Nun stand er auf dem Stein in der Tür und sah die setzen können. Das war er gewöhnt gewesen von den Freitreppe hinab zum Garten. Ungewöhnlich warm war der Jahren, in denen er sich in exhibitionistisch anmutender Tag, den L. sich zum Reisen ausgesucht hatte, trotz des Bereitwilligkeit den Angriffen der doch so engstirnigen und wolkenverhangenen bornierten Kritiker ausgesetzt hatte, wie sich ein Stück Himmels schien eine zartes Rinderfilet selbst mit spitzen Füßen vor das Maul Jacke nicht notwendig eines ausgehungerten Löwen schleicht. Nun mußte er sich zu sein, und die Luft für Punkte verantworten, die er sich einmischend in eine schmeckte bereits nach ihm endlos scheinende Diskussion eingeworfen hatte. Si Frühling. tacuisses, philosophus mansisses. L. erkannte, daß die Gestern erst war ihm thronstrebende Unbotmäßigkeit des nicht Kritikfähigen nur das Schneeglöckchen die Fassade war, die sich die Unsicherheit und Schwäche zwischen den kahlen gebaut hatten, um unentdeckt zu bleiben. Sträuchern aufgefallen, Auch so wird es zum Fall kommen, und L. lächelte kurz von welches noch unbegleitet von seinen Geshwistern mutig der Schwelle des Hauses herab in den neuen Tag. Er zog voranschreitend seinen Kopf in die Luft erhoben hatte, langsam und genußvoll die Luft ein und trat einen Schritt frisches Leben zu verkünden. nach vorn. Die Reise sollte beginnen, nun war er bereit...

www.yluko.de L BE NSE LINI NE Etienne Chamois Das Orakel im Jetzt Astrologie, Tarotkartenlegen und Pendeln Astrologie handelt es sich um eine sehr alte gelten bei vielen als esoterische Spinnerei und bewährte Wissenschaft. Bei der indischen für Unentschlossene, weil sie weder wissen- und indianischen Astrologie ist die Sonne das schaftlich belegbar noch kassenärztlich aner- Zentrum, während in der klassischen Astro- kannt werden. Trotzdem zählt die Astrologie logie die Gesamtheit der Planeten eine große und ihre vielen orakelhaften Verwandten zu Rolle spielt. Verblüffend ist aber, dass die glei- den ältesten Wissenschaften neben der Al- chen Aussagen getroffen werden, egal welche chemie. Die Analogie des irdischen Schick- astrologische Form favorisiert wird. In der in- sals und der Bewegungen der Gestirne war dischen Astrologie spielen natürlich die alten bereits in der Antike eine der beliebtesten indischen Gottheiten eine dominante Rolle, da Ratgeber, die es zu befragen galt, um die sie als die Schicksalskräfte angesehen werden. persönliche Situation besser analysieren zu Die indianische Astrologie beinhaltet die sehr können. Einer der bekanntesten Astrologen enge Bindung der indianischen Völker zur Na- Deutschlands, Etienne Chamois (Lord of tur. Es ist eine andere Form des so genannten Kerry) gibt Auskunft über seine Werkzeuge Pantheismus, der auch in der europäischen und seine Sicht der modernen Gesellschaft. Kultur eine wichtige Prägung hinterlassen hat. Nehmen wir z.B. das Baumorakel oder auch Neben klassischer Astrologie betreibst du das keltische Horoskop. Hier sind diese Ein- auch indische und indianische Astrologie. fl üsse erkennbar. Viele religiöse Inhalte sind Gibt es eine kulturüberschreitende Gemein- mit den verschiedenen Formen der Astrologie samkeit? verbunden. Christentum dafür verantwortlich machen Natürlich gibt es kulturüberschreitende Ge- möchte, sondern eher die Kirche. Als moder- meinsamkeiten, und zwar in der Zukunfts- Die schamanistische Astrologie ist vom Ur- ner Astrologe muss ich versuchen, diese Wer- prognose. Die Symbolik ist dem jeweiligen sprung her wertfrei, d. h., es gibt dort keine tigkeiten nicht in meine Arbeit einfl ießen zu Kulturkreis entsprechend, um die astrologi- klassisch-christliche Wertung des Guten und lassen. Das kann schwer sein, denn auch in schen Aussagen erklärbar zu machen. Bei der Bösen. Diese Schwarz-Weiß-Malerei wurde meiner Erziehung wurde mit diesen künst- später dann auch dem Magischen durch das lich geschaffenen Wertigkeiten operiert. Das Christentum aufgepresst, um dann zum Hö- soll aber kein Vorwurf an meine Eltern sein! hepunkt der Inquisition besonders perfi de Was ist gut und was ist böse? In astrologischer eine Klasseneinteilung zu praktizieren. Was Hinsicht gibt es das nicht. Hier unterscheidet bedeuten für dich als moderner Astrologe man eher zwischen schwachen und starken Anzeige diese Begriffl ichkeiten? Menschen. Diese Differenzierung ist mir auch Diese Frage ist höchst interessant, denn sie lieber. Es gibt Menschen, die von ihrer An- berührt einen Punkt, der mich mitunter zur lage her tatsächlich eher zu Dingen neigen, Weißglut bringen kann. Das Christentum hat die in der Gesellschaft nicht toleriert werden in der Tat diese Klasseneinteilung hervorge- können. Die Astrologie zeigt hier Wege und bracht und alles, was eigentlich natürlich ist, Möglichkeiten auf, um sich besser zu verste- verdammt. Denken wir da zum Beispiel an hen und eventuell auch, um sich zu diszipli- die Verteufelung der Sexualität, obwohl sie nieren. Tendenzen und Strömungen allgemei- zum Menschen gehört, wie das Brot zum Le- ner Art (auch in politischer Hinsicht) können ben. Die Kirche brachte die Verkrampfung ins auch Segmente beinhalten, die leicht als gut Leben der Menschen und ist auch heute noch und böse defi niert werden. Die Astrologie allgegenwärtig, sonst gäbe es ja nicht die Dop- verdammt aber niemanden, das überlasse ich pelmoral. Wobei ich jetzt nicht unbedingt das doch lieber den Pfaffen.

36 Eine extrem technisierte und am wirtschaft- ger lebte aber nicht in einer Iso- lifornien wurde ich sehr stark lichen Erfolg defi nierte Welt erzeugt ein gro- lation, wie es heute der Fall ist. mit der Astrologie und dem ßes Defi zit in spiritueller Hinsicht. Bemerkst Gespräche standen noch an Kartenlegen konfrontiert. Ich du das bei deinen Kunden? oberster Stelle und nicht die besuchte mehrere parapsycholo- Ja, ich merke das verstärkt. Unsere heutige Berieselung. Die Menschen gische Seminare und ließ mich Welt gibt keine Orientierung und keine Rich- waren noch nicht von ein- zum Tarotanalytiker und As- tung. Erschreckend ist die zunehmende emo- ander entfremdet. Heute trologen ausbilden. tionale Verasozialisierung. Der Mensch ist nur glauben die Menschen sehr noch ein Kostenfaktor und seine Funktionali- schnell, dass sie Versager Was verbirgt sich hinter den Be- tät wird nur noch an dem berühmten „Share- seien, weil sie Ziele nicht griffen Channeling und schwar- holder Value“ gemessen. Die Kommunikation erreichen, die von der zer Spiegel? zwischen den Menschen reduziert sich immer Gesellschaft vorgegeben Channeling bedeutet Kontakt mehr und dass, obwohl wir nun alle mögli- werden. Nein, der Mensch zum Jenseits herstellen. Der chen Kommunikationsmittel haben. Denken muss wieder sich selbst fi n- schwarze Spiegel ist in etwa wir nur ans Internet und ans Handy. Doch die den und dabei helfe ich. vergleichbar mit der Kristallkugel. Menschen fi nden nicht mehr die Worte, die Er vermittelt Visionen und zeigt Bilder, ein Miteinander garantieren. Heute ist jeder Erzähle uns doch deinen per- die mit seiner Hilfe entsprechend gedeu- gegen jeden. Besonders schlimm ist das in der sönlichen Werdegang. tet werden können. Diese Visionen sind aber Arbeitswelt. Ich habe zunehmend mehr Kun- Ich wurde als fünftes Kind in eine gutbür- auch Antworten aus der geistigen Welt. Der den, die unter Mobbing zu leiden haben, aber gerliche Familie hineingeboren. Meine Eltern schwarze Spiegel ist quasi ein Helfer für die aufgrund der schlechten Arbeitssituation nicht waren so richtige Familienmenschen und sie Kommunikation. einfach wechseln können. Für Menschen über waren sehr gerne Eltern. Ich wuchs in einem 40 ist es sowieso fast unmöglich, zu kündigen. sehr politischen Umfeld auf und wurde sehr Gerade in der Schwarzen Szene sind Ritu- Dieser schizoide Jugendwahn ist ebenfalls früh mit positivem Gedankengut vertraut ale wie das Tarotlegen sehr beliebt. Kannst ein gesellschaftspolitisches Problem, welches gemacht. Das Lesen von Büchern wurde un- du dem ambitionierten Amateur hierfür ein wohl nie gelöst wird. Meine Kunden suchen terstützt – dafür danke ich noch heute mei- paar Tipps geben ? Wärme, Zuneigung und das Gefühl, dass sie nen Eltern. Meine Mutter hatte auch diese In der Regel merkt jeder Mensch, ob er ein ernst genommen werden. Die immer stärker spirituelle Ader, die sie mir wohl vererbt hat. gewisses Gefühl für das Tarot hat oder entwi- werdende Lebensangst spricht seine eigene Ich habe viel von ihr gelernt. Mein Vater war ckeln kann. Er sollte aber nicht versuchen, so- Sprache. Noch in den 70er Jahren hätte die eher der Pragmatiker und berufl ich sehr er- fort die Karten zu interpretieren. Er sollte erst esoterische Szene nicht so einen Erfolg gehabt folgreich. Wir wurden alle mehrsprachig er- einmal die Karten, die Bilder auf sich wirken wie heute. Klar, Künstler und Menschen mit zogen und das ist ein unschätzbarer Vorteil. lassen. Ein gutes Lehrbuch ist unabdingbar, einer etwas eigenwilligen Lebensform haben Ich besuchte ein humanistisches Gymnasi- denn die Bedeutung der Karten muss gelernt auch schon damals die Astrologie, das Tarot um und habe dann 1975 mein Abitur gebaut. werden, so wie wir früher in der Schule Vo- oder andere Formen des Wahr- Natürlich wusste ich nicht, was ich machen kabeln gepaukt haben. Trotzdem sollte der sagens für sich ent- wollte. Diese Entscheidung war sehr schwer. ambitionierte Amateur aber nicht am Buch deckt. Der Ich besuchte darauf hin eine Schauspielschule, kleben und nur versuchen, diese Legemuster Normal- da ich den darstellenden Künsten sehr offen zu absolvieren. Das Buch gibt nur Hilfestel- b ü r - gegenüber stand. Sprachen waren aber auch lung. Es werden nachher sowieso individuelle Anzeige meine Domäne und ich war mit 18 Jahren sehr Legeweisen entwickelt. Das Tarot geht sehr in sprunghaft, sodass ich mich 1976 entschloss, die Tiefe und beleuchtet die Psyche. Es ist ein Sprachen zu studieren. Ich habe dann mei- Wahnsinnsinstrument um dem Fragenden sei- nen Abschluss als Übersetzer gemacht und ne Lebenssituation erklärbar zu machen. in Übersetzungsabteilungen verschiedener DELEST Firmen gearbeitet. 1977 bin ich in die USA ge- gangen und habe dort studiert. In den achtzi- ger Jahren fi ng ich dann als Flugbegleiter bei Weitere Informationen sowie Beratungen zum Festpreis unter 0700-2108-1957 (Normaltarif), American Airlines an, um die Welt kennen zu Horoskopanfragen auch per Fax unter 0211- lernen. 1987 bin ich dann wieder nach Europa 3368540. Sofortige Beratungen ohne Wartezeiten zurückgegangen. Dieser Entschluss hatte mit unter 09005-750-750 (1,49€/Min. dt. Festnetz). dem tragischen (schwerer Verkehrsunfall)Tod Ich freue mich auf Ihren Anruf. meiner damaligen Frau zu tun. Gerade in Ka-

37 38 38

42 42 Gonzalo Galguera führung Urauf KUraufführung eine Schmerzen!

Fr., 2. 02. 2007 | Fr., 16. 02. 2007 | Mi., 7. 03. 2007 | Fr., 30. 03. 2007 | So., 29. 04. 2007 | Mi., 9. 05. 2007

theatermagdeburg Karten (0391) 540 64 44 | -65 55 | -63 63 e-mail [email protected] www. theater-magdeburg.de

43 43