NOMINATIONS FOR THE 2011 DISTRICT COUNCIL ELECTION (NOMINATION PERIOD: 15-28 SEPTEMBER 2011)

SAI KUNG DISTRICT As at 5pm, 28 September 2011 (Wednesday)

Constituency Constituency Name of Nominees Alias Date of Nomination Remarks Code (Surname First) Q01 Sai Kung Central NG Sze-fuk 15/9/2011 Q02 Pak Sha Wan HIEW Moo-siew 15/9/2011 Q03 Sai Kung Islands LI Ka-leung Philip 15/9/2011 Q03 Sai Kung Islands CHEUNG Kwok-hung 20/9/2011 Q04 Hang Hau East LAU Wai-cheung Peter 15/9/2011 Q04 Hang Hau East LIN Che-keung WONG Che-keung 23/9/2011 Withdrawn on 28/9/2011 Q05 Hang Hau West YAU Yuk-lun 15/9/2011 Q06 Po Kwan NG Shuet-shan 15/9/2011 Q06 Po Kwan TSE Ching-fung 17/9/2011 Q06 Po Kwan YU Hon-lun 23/9/2011 Q07 Wai Do CHAN Kai-wai 27/9/2011 Q08 Kin Shin LEE Chun-ho 16/9/2011 Q08 Kin Shin WONG Ping-hung Adam 16/9/2011 Q08 Kin Shin LEUNG Li 17/9/2011 Q08 Kin Shin WONG Yan-ket 27/9/2011 Q09 HO Man-kit Raymond 15/9/2011 Q09 Choi Kin YU Kai-chun 17/9/2011 Q10 O Tong LO Tim Man-him 16/9/2011 Q10 O Tong CHEUNG Kwok-keung 17/9/2011 Q11 Fu Kwan LAM Chun-ka 15/9/2011 Q11 Fu Kwan LUK Ping-choi 17/9/2011 Q11 Fu Kwan LUI Kim-ho 27/9/2011 Q12 Nam On CHAN Shu-kuen Timothy 15/9/2011 Q12 Nam On CHAU Yin-ming Francis 24/9/2011 Q13 Hong King LEUNG Lok-sum 16/9/2011 Q13 Hong Siu-chung Frankie 17/9/2011 Q14 Tsui Lam TAM Lanny Stanley 16/9/2011 Q14 Tsui Lam SHEK Chi-keung 17/9/2011 Q15 AU Ning-fat Alfred 16/9/2011 Q15 Po Lam CHAN Ping-hang 23/9/2011 Q16 CHUNG Kam-lun 17/9/2011 Q16 Yan Ying WONG Man-kit Sunny 20/9/2011 Q16 Yan Ying CHEUNG Man-kit BEN 27/9/2011 Q17 Wan Hang HAU Lai-ying 15/9/2011 Q17 Wan Hang FAN Gary Kwok-wai 17/9/2011 Q18 King Lam KI Lai-mei 15/9/2011 Q18 King Lam LAM Wing-yin 17/9/2011 Q19 LING Man-hoi 15/9/2011 Q19 Hau Tak CHUNG En-shiuh 17/9/2011 Q20 CHAN Kwok-kai 15/9/2011 Q21 Tak Ming WAN Yuet-cheung 16/9/2011 Q21 Tak Ming CHEUNG Bo-hop Jersey 23/9/2011 Q22 Sheung Tak KAN Siu-kei 19/9/2011 Q22 Sheung Tak YIP Chun-keung 19/9/2011 Q22 Sheung Tak MAK Tsz-hei 23/9/2011 Q22 Sheung Tak TSUI Chung-chi jet Tsui 23/9/2011 Q22 Sheung Tak LUK Wai-man 24/9/2011 Q22 Sheung Tak WONG Fai 24/9/2011 NOMINATIONS FOR THE 2011 DISTRICT COUNCIL ELECTION (NOMINATION PERIOD: 15-28 SEPTEMBER 2011)

SAI KUNG DISTRICT As at 5pm, 28 September 2011 (Wednesday)

Constituency Constituency Name of Nominees Alias Date of Nomination Remarks Code (Surname First) Q23 Kwong Ming CHONG Yuen-tung 15/9/2011 Q23 Kwong Ming OR Yiu-lam Ricky 17/9/2011 Q23 Kwong Ming YUE Virginia 19/9/2011 Q23 Kwong Ming CHAN Tong-wing AN ADVISER CHAN 23/9/2011 Q23 Kwong Ming SHI Hau-kit Simon 26/9/2011 Q23 Kwong Ming CHAN Yin-chu 28/9/2011 Q24 Wan Po TSUI Yun-yung Terry Terry 15/9/2011 Q24 Wan Po CHEUNG Chi-tung 17/9/2011 Q24 Wan Po FONG Kwok-shan 26/9/2011

Note: Please also refer to the Chinese version, which may contain additional information provided by some nominees in Chinese only. [Source of information: Nomination forms submitted by nominees]