Communications

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Communications IV COMMUNICATIONS Pour qu'une colonie riche, peuplée et bien gou- vernée soit en mesure de prospérer, il est néces- saire qu'un système de communications rapides et peu coûteuses permette d'amener ses produits sur les marchés du monde, dans des conditions suffi- samment avantageuses pour soutenir la concur- rence. COMMUNICATIONS EXTÉRIEURES. L'État du Congo est desservi par un certain nombre de lignes régulières de navigation à vapeur qui sont : i. La Compagnie belge maritime du Congo qui relie Anvers à Banana, Boma et Matadi par un service direct et sans transbordement (i). Départ d'Anvers toutes les trois semaines. 2. La compagnie portugaise Empreza national de navigaçao qui unit Lisbonne à l'Angola par un service bi-mensuel (départ de Lisbonne le 7 et le 22), faisant escale à Cabinda, San Antonio do Zaïre (embouchure du Congo), Ambriz, Loanda, Novo Redondo, Lobito, Benguella, Mossamedès, Bahia do Tigrès, Porto Alexandre (1). 3. La compagniefrançaise des Chargeurs Réunis, dont les vapeurs quittent le Havre le 22 de chaque mois, et Bordeaux le 25 de chaque mois. Les escales sont Banana, Boma et Matadi (2). 4. La Woerman Linie dont les vapeurs partent d'Anvers le 13 de chaque mois, et font escale à Cabinda, Banana, Boma et Matadi (3). (1) Fret direct d'Anvers à un port de l'Angola avec transbordementà Lisbonne : (2) Frets : de 35 à 100 francs d'après la nature des marchandises par tonne ou au mètre cube. Bijouterie : 1 ad valorem. La compagnie accepte des marchandises sur connaissement direct d'Anvers. (3) Frets : Bois non ouvré 22/6 Sel sh. 301 Riz, briques, charbon, ciment, pote- rie, chaux, fer, 35/ savon, etc. par tonne au poids 37/6 Spiritueux. ou Eaux minérales, bière, pain, cognac, au cubage plus 10 verrerie, fusils, quincaillerie, gou- dron, provisions, tabac, etc. 42/6 Perles, laiton, tissus, coton, poudre, allumettes 52/6 5. L'African Steamship CO et la British and African steam Navigation Co (service combiné). Point de départ : Liverpool, tous les mois et escales aux ports de la côte occidentale d'Afrique (i). Outre ces services réguliers, d'autres navires, vapeurs et voiliers visitent les ports du Bas- Congo. TÉLÉGRAPHES. Le réseau intérieur de l'État indépendant du Congo est relié au réseau mondial par la ligne terrestre et le câble du Congo français. VOIES DE PÉNÉTRATION. Par le Soudan anglo-égyptien. Le Nil, navigable de Kartum à Redjaf (2) sur 1,900 kilomètres, sert de voie de pénétration. (1) Frets : Sel 301 Briques,ciment, charbon, poteries, sacs de riz, fer, pots en fer, chaux, riz, sucre, bois ouvré 35/ Genièvre et rhum. 37/6 Eaux minérales, bière, pain, fonte, cordages, feutre, farine, meubles, verrerie, fusils, quincaillerie, li- par tonne plus 10 queurs, machinerie, coutelas, cou- primage. leurs, pipes, provisions, vins, gou- drons, tabac 42/6 Perles, objets en laiton, coton, drogue- ries, parfumeries, lainages, bicy- clettes, machines à coudre, jouets 52/6 Métal jaune et toutes marchandises non énumérées, poudre 52/6 (2) Transport d'Alexandrie à Redjaf ; £ 28.10 la tonne. On arrive à la pre- mière de ces localités de la façon suivante : D'Alexandrie à Shellal (près d'As- souan, première ca- taracte) en chemin de fer; De Shellal à Wa- dy-Halfa (deuxième cataracte) en bateau à vapeur; De Wady-Halfa à Kartum en chemin de fer ; En tout trente à trente-cinq jours d'Alexandrie à Lado. On peut également partir de la mer Rouge à Port-Sou- dan (i), d'où un che- min de fer vient rejoindre à Atbara (53o kilomètres envi- ron) le tronçonWady- Halfa-Kartum. (1) Transport de Port-Sou- dan à Redjaf: £ 26.10 la Les voies de pénétration orientales. tonne. Par l'Afrique orientale anglaise. Un chemin de fer conduit de Mombasa (océan Indien) à Port-Florence (Kisumu) sur le lac Vic- toria (g63 kilomètres environ); de là deux vapeurs de 600 tonnes font le service sur le lac et réunis- sent Port-Florence à Entebbe, point d'origine de trois routes : r. Entebbe-Butiaba (nord-est du lac Albert), route carrossable sur laquelle les transports se font par chariots à bœufs ; 2. Entebbe-Niamerunga (sud-est du même lac) ; 3. Entebbe-Kasinga (nord du lac Albert- Édouard) (1). La durée du trajet de Mombasa à Butiaba est évaluée à environ un mois. Par l'Afrique orientale allemande. Un chemin de fer reliant Dar-es-Salaam à Mro- goro est ouvert au trafic. Mrogoro est le point de départ d'une route de caravanes se dirigeant par Mpa-Pwa et Tabora sur le lac Tanganika qu'elle (1) Transport par le chemin de fer de l'Uganda et les steamers faisant la traversée du lac Victoria : Spécial 1 anna (*) Inter 1 2/3 ire classe 2 2/9 par tonne et par mille. D'Entebbe à Butiaba, 2e classe 3 1/2 transports par chariots à bœufs : Rs 6 par 3e classe 5 charge de 3o kilogrammes. 4e classe 9 Se classe RS 1-4-0 (*) 1 anna = 1 penny. atteint à Ujiji. Un service de vapeurs est établi sur le lac. Une ligne de chemin de fer est projetée suivant le même tracé, mais il s'écoulera encore long- temps, semble-t-il, avant l'achèvement de cette voie qui pourra détourner vers la côte orientale le commerce des pays riverains du Tanganika et du Kivu. Par la Rhodésie et le Nyasaland. 1° Le réseau des chemins de fer du Sud-Afri- cain détache vers le nord une ligne qui atteint Broken-Hill, localité située à environ 3oo kilo- mètres des frontières de l'État (i). On peut atteindre ce réseau soit par le sud en partant du port de Capetown, soit par l'est, et dans ce dernier cas c'est le port de Beira qui forme tête de ligne. Le trajet du Cap à Broken-Hill dure sept jours, celui de Beira à la même localité cinq jours et dix-sept heures. La voie ferrée sera prolongée au delà de Broken-Hill vers la mine de l'Étoile du Congo, puis vers Ruwe (321 kilomètres jusqu'à la frontière congolaise et 369 kilomètres de la fron- tière à Ruwe) en passant par les principales mines de cuivre du Katanga. 2° La grande crevasse du centre africain forme (1) Transports du Cap à Broken-Hill : £ 16 la tonne (classe 4, grosses marchandises). Autres marchandises : ire classe £ 2-0-1, 2e classe 1-8-8, 3e classe 0-19-7 par 100 Ibs anglaises. Transports de Beira à Broken-Hill : £ 13 la tonne (classe 4). une belle voie de pénétration vers le sud-est de l'État. On remonte le Zambèze et son affluent, le Shire, depuis le port de mer de Chinde jusqu'à Katunga. De Katunga à Matope, une route contourne les rapides et les chutes du Shire et sera remplacée par un chemin de fer actuellement en construc- tion. Ce dernier part de Port-Herald et se dirigera sur Matope en passant par Chiromo et Blantyre. A Matope on reprend la voie d'eau (Shire) pour aboutir au nord du lac Nyassa à Karonga. De cette localité part la route » Stevenson « qui aboutit à Kituta sur le Tanganika (i). La durée du trajet de Chinde à Kituta est de trente-deux jours. Par l'Angola. Un chemin de fer en construction reliera la baie de Lobito (Océan atlantique) au Katanga. COMMUNICATIONS INTÉRIEURES. La configuration géographique du Congo (i5,ooo kilomètres de réseau navigable sillonnant le Congo central, séparés de la mer par 400 kilo- mètres de cataractes et laissant dépourvus de voies de pénétration le nord-est, l'est et le sud de l'État) dicta le plan à suivre pour doter la colonie d'un (1) Transports de Chinde à Kituta : £ 48 par tonne de 20 cwt ou 40 pieds cubes. réseau complet de voies de communication : outil- ler le haut fleuve, le rattacher d'un côté à la mer, de l'autre aux frontières orientales et méri- dionales. A. — Voies fluviales. BAS CONGO. Le bas Congo est navigable pour les navires de mer jusque Matadi, soit sur une longueur de i5o kilomètres. Le chenal est constamment modifié par le courant; aussi de bons pilotes y sont-ils indispensables. Les passes présentent quelques hauts-fonds; le travail d'amélioration se poursuit constamment, de sorte que dans un avenir assez peu éloigné l'accès du fleuve sera devenu sûr et relativement commode. Le bas Congo offre trois ports naturels en eau profonde et parfaitement abrités : Banana, Boma et Matadi. Banana, à l'embouchure du fleuve, présente une rade large et sûre. MOUVEMENT DU PORT EN 1906 : Navires au long cours : 218 jaugeant 512,790.00 tonnes. Navires caboteurs : 36o » 34,599.98 « 547,389.98 tonnes. L'importance de Borna est principalement due à sa situation de capitale de l'Etat. MOUVEMENT DU PORT EN 1906 : Navires au long cours : 208 jaugeant 480,102.00 tonnes. Navires caboteurs : 378 « 57,680.10 ” - 537,782.10 tonnes. Matadi, par sa situation au terminus de la navi- gation maritime sur le bas Congo et à la tête de la ligne du chemin de fer vers le haut fleuve, est en outre devenu le grand port de transit des produits du Haut-Congo. Un quai est en construction à Borna, mais les deux autres ports en sont dépourvus; des jetées en tiennent lieu. Le port de Banana possède trois phares dont l'un, à 11 kilomètres au nord du port, empêche les navires de dépasser l'embouchure vers le sud et dont les deux autres marquent l'entrée du fleuve. MOUVEMENT COMPARÉ. Ports de l'Angola : 366 bateaux de 617,649 tonnes en 1905.
Recommended publications
  • Wr:X3,Clti: Lilelir)
    ti:_Lilelir) 1^ (Dr\ wr:x3,cL KONINKLIJK MUSEUM MUSEE ROYAL DE VOOR MIDDEN-AFRIKA L'AFRIQUE CENTRALE TERVUREN, BELGIË TERVUREN, BELGIQUE INVENTARIS VAN INVENTAIRE DES HET HISTORISCH ARCHIEF VOL. 8 ARCHIVES HISTORIQUES LA MÉMOIRE DES BELGES EN AFRIQUE CENTRALE INVENTAIRE DES ARCHIVES HISTORIQUES PRIVÉES DU MUSÉE ROYAL DE L'AFRIQUE CENTRALE DE 1858 À NOS JOURS par Patricia VAN SCHUYLENBERGH Sous la direction de Philippe MARECHAL 1997 Cet ouvrage a été réalisé dans le cadre du programme "Centres de services et réseaux de recherche" pour le compte de l'Etat belge, Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles (Services du Premier Ministre) ISBN 2-87398-006-0 D/1997/0254/07 Photos de couverture: Recto: Maurice CALMEYN, au 2ème campement en . face de Bima, du 28 juin au 12 juillet 1907. Verso: extrait de son journal de notes, 12 juin 1908. M.R.A.C., Hist., 62.31.1. © AFRICA-MUSEUM (Tervuren, Belgium) INTRODUCTION La réalisation d'un inventaire des papiers de l'Etat ou de la colonie, missionnaires, privés de la section Histoire de la Présence ingénieurs, botanistes, géologues, artistes, belge Outre-Mer s'inscrit dans touristes, etc. - de leur famille ou de leurs l'aboutissement du projet "Centres de descendants et qui illustrent de manière services et réseaux de recherche", financé par extrêmement variée, l'histoire de la présence les Services fédéraux des affaires belge - et européenne- en Afrique centrale. scientifiques, techniques et culturelles, visant Quelques autres centres de documentation à rassembler sur une banque de données comme les Archives Générales du Royaume, informatisée, des témoignages écrits sur la le Musée royal de l'Armée et d'Histoire présence belge dans le monde et a fortiori, en militaire, les congrégations religieuses ou, à Afrique centrale, destination privilégiée de la une moindre échelle, les Archives Africaines plupart des Belges qui partaient à l'étranger.
    [Show full text]
  • HA.01.0015 Inventaire Des Archives De Frédéric Orban
    HA.01.0015 Inventaire des archives de Frédéric Orban 1857 – 1883 Koninklijk Museum voor Midden-Afrika Tervuren, 2016 Description des archives Nom: Archives Frédéric Orban Référence: HA.01.0015 Dates extrêmes: 1881-1884, 1932 Importance matérielle: 0,23 m.l. Langues des pièces: Les documents sont rédigés en Français pour la majeure partie. Lieu de conservation: Musée royal de l'Afrique Centrale Historique de la conservation : Don au MRAC de M. Deborsu en 1929 et de M. De Suray en 1932 Context Le Producteur d'archives Frédéric Orban est né le 3 mars 1857 à Emptinne (Belgique). Sorti de l’École militaire en 1877 avec le grade de sous-lieutenant, il demande à être détaché à l’Institut cartographique militaire en 1881. C’est le 17 février de cette année-là que Frédéric Orban part en Afrique pour le compte du Comité d’études du Haut-Congo, en compagnie d’Eugène Janssen. Ils parviennent à Vivi en avril et y retrouvent Valcke. Bientôt ils sont chargés de superviser les travaux du poste d’Isanghila. En décembre 1881, Orban et Callewaert se voient confier la mission de transporter les pièces du nouveau vapeur l’AIA par voie de terre jusqu’à Léopoldville. C’est chose fait en mars 1882. Quand en novembre 1882, Hanssens fonde le poste de Bolobo, Orban est commissionné pour prendre la direction de la station. Mais sa mauvaise santé l’oblige à quitter ses fonctions en mars 1883. Il envisageait d’aller se rétablir au sanatorium de Banana mais en chemin il rencontre Stanley qui le charge de se rendre à Vivi puis au Pool avec un lot important de marchandises d’échange destinées au Haut-Congo.
    [Show full text]
  • Sprache Und Geschichte in Afrika
    s u G I A Sprache und Geschichte in Afrika Herausgegeben an den Universitâten Kôln und Bayreuth Band 6 1984/85 Helmut Buske Verlag Hamburg AFRIKANISTIK im HELMUT BUSKE VERLAG HAMBURG HEINE, B./SCHADEBERG, TH. C./WOLFF, E. (Hg).: Die Sprachen Afrikas. Ein Handbuch. 1981. 665 S. m. 26 Karten u. zahlr. Tabellen DM 124.- ISBN 3-87118-433-0 -: Die Sprachen Afrikas. Studienausgabe Band 1: DE WOLFF/MÔHLIG/SCHADEBERG: Niger-Kordofanisch. 1981. XVI, S. 45-128 DM 16.- ISBN 3-87118-488-8 -: - Band 2: SASSE/STÔRK/WOLFF: Afroasiatisch. 1981. XVI, S. 129-262 mit 7 Karten DM 22.- ISBN 3-87118-489-6 -: - Band 3: SCHADEBERG: Nilosaharanisch. 1981. XVI, S. 263-328 mit 6 Karten DM 14.- ISBN 3-87118-490-x -: - Band 4: WINTER: Khoisan. 1981. XVI, S. 329-374 DM 10.- ISBN 3-87118-491-8 -: - Band 5: GERHARDT/HEINE/VOSSEN/MÔHLIG: Sprachvergleichung. 1981. XVI, S. 375-478 mit 3 Karten DM 18.- ISBN 3-87118-492-6 -: - Band 6: ROTTLAND/VOSSEN/REH: Sprache im Kontext. 1981. XVI, S. 17-44 + 479-630 mit 5 Karten DM 29.80 ISBN 3-87118-493-4 AFRICAN LINGUISTIC BIBLIOGRAPHIES (ISSN 0721-2488) edited by Franz Rottland & Rainer VoGen Vol. 1: REH, M.: Problems of Linguistic Communication in Africa. 1981. 230 pp with 2 maps DM 42.- ISBN 3-87118-509-4 Vol. 2: LAMBERTI, M.: Somali Bibliography. 1985. ca. 124 pp. ISBN 3-87118-707-0 KUSCHITISCHE SPRACHSTUDIEN - CUSHITIC LANGUAGE STUDIES (ISSN 0721-4340) edited by Hans-Jurgen Sasse Vol. 1: SASSE, H.-J.: An Etymological Dictionary of Burji.
    [Show full text]
  • PEACE and GOODWILL George Grenfell on the Congo - I
    139 PEACE AND GOODWILL George Grenfell on the Congo - I Some thirteen years ago in Gateshead, I was shown a small rectangular piece of iron a few inches square. The owner, Miss Peggy McKercher, proudly told me it was a fragment of the BMS ship, Peace. My interest caught, I have since pursued the largely forgotten story ofdetennination and dedication to Christ. Modern Zaire is very different from the land and peoples that the first BMS missionaries encountered so I have kept to the old name of Congo to describe situations and events of the past. Beginnings Written European history of the Congo begins in 1485-6, when the Portuguese navigator, Diego Cam, reached the mouth of the Congo river (also called the Nzadi, from which the name Zaire derives). He sailed to Matadi, the highest navigable point from the Atlantic, and proceeded overland to the capital of the King of Congo, now the Angolan town ofMbanza Kongo (under Portuguese rule, San Salvador). In 1491 another Portuguese expedition came to the area and the King and Queen of Congo were baptized, taking the Christian names of John and Leonora. In the reign of the next king, Alphonso (1492-1525), Portuguese dominance was established, and with it a veneer of Roman Catholic Christianity. There is a reasonable history of Congo up to 1670 by the Catholic missionary, Father Cavazzi. This suggests a somewhat chaotic relationship: the Portuguese priests and monks sent to Congo were not of high calibre. King Diogo (1532-1540) was so disillusioned with them that he ordered all immoral and unruly clerics and monks to be tied up and shipped back to Silo Tome.
    [Show full text]
  • Le Massif De Lovo, Sur Les Traces Du Royaume De Kongo
    Le massif de Lovo, sur les traces du royaume de Kongo • C 95 am y b g ri o d l g o e e Geoffroy Heimlich M a h o c n r o A g n r a a c p i h r f s A i Volume 1 n Access Archaeology haeopr c es r s A A y c g c e o l s o s e A a r c Ah About Access Archaeology Access Archaeology offers a different publishing model for specialist academic material that might traditionally prove commercially unviable, perhaps due to its sheer extent or volume of colour content, or simply due to its relatively niche field of interest. All Access Archaeology publications are available in open-access e-pdf format and in (on-demand) print format. The open-access model supports dissemination in areas of the world where budgets are more severely limited, and also allows individual academics from all over the world the chance to access the material privately, rather than relying solely on their university or public library. Print copies, nevertheless, remain available to individuals and institutions who need or prefer them. The material is professionally refereed, but not peer reviewed. Copy-editing takes place prior to submission of the work for publication and is the responsibility of the author. Academics who are able to supply print-ready material are not charged any fee to publish (including making the material available in open-access). In some instances the material is type-set in-house and in these cases a small charge is passed on for layout work.
    [Show full text]
  • La Typologie Des Quartiers Dans L'histoire Du Développement De
    Territoires et Développements Durables Notes de Recherche 2008-1 La typologie des quartiers dans l’histoire du développement de Léopoldville-Kinshasa en République Démocratique du Congo Michel LUSAMBA KIBAYU Institut d’études du développement (UCL) Bâtiment Leclercq-B.193 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique [email protected] Territoires et Développements durables - Notes de Recherche 2008-1 © CITDD - 2008 ISSN 1378-3505 2 Michel Lusamba Kibayu - La typologie des quartiers dans l’histoire du développement de Léopoldville-Kinshasa en République Démocratique du Congo Table des matières I. Aux origines des pratiques sociales de la production des quartiers à Léopoldville : peuplement, territoires et so- ciétés jusqu’à la fin de l’Etat Indépendant du Congo en 1908 7 1. Le peuplement de Léopoldville : l’origine des quartiers (éléments de composition de la ville) 7 1.1 Brève histoire sur le peuplement et l’organisation d’espace des villages Kintambo, Kinshasa et Lemba de- venus plus tard les actuels quartiers 9 2. Territoires et sociétés : la naissance des postes ou stations de Léopoldville et les communautés originaires des villa- ges environnants 15 2.1 Caractéristiques essentielles de l’habitat avant l’arri- vée de Henry Morton Stanley à Léopoldville-Kinshasa 15 2.2 Production du territoire de Léopoldville 17 2.3 La création de poste de Léopoldville 18 2.4 La création de poste de Kinshasa 24 3. Sociétés 25 II. La période coloniale de 1908 à 1960 : les pratiques de production de la ville 27 1. Naissance d’une urbanisation contrôlée et production des cités « indigènes »: une ségrégation des quartiers 27 1.1 Production des quartiers européens 27 1.2 Ancienne Cité de Léo I, ancienne Cité de Léo II et Nouvelle Cité 30 1.3 Une urbanisation contrôlée et ségrégationniste (1908-1955) 44 III.
    [Show full text]
  • University Microfilms, Inc., Ann Arbor, Michigan HENRY SHELTON SANFORD
    This dissertation has been microfilmed exactly as received 67 -16, 311 MEYER, Jr., Lysle Edward, 1932- HENRY SHELTON SANFORD AND THE CONGO. The Ohio State University, Ph. D., 1967 History, modern University Microfilms, Inc., Ann Arbor, Michigan HENRY SHELTON SANFORD AND THE CONGO DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Lysle Edward Meyer, Jr., B.A., M.A. The Ohio State University 1967 Approved by Adviser Department of History ACKNOWLEDGMENTS I wish to record my appreciation to the Graduate School of The Ohio State University for its support of this project, especially its willingness to purchase films of the Sanford Papers. Dean Richard Armitage and Associate Dean Edward Moulton of the Graduate School were particularly helpful. To Professor Harold Grimm, Chairman of the History Department, go my thanks for opening doors which had sometimes remained closed to others. Harriet Chappel Owsley, Senior Archivist at the Tennessee State Library and Archives in Nashville and also one of the few people who has given attention to Sanford's many faceted career, was very cooperative with important details in the early phases of research. Some time ago I found myself among that vast number of researchers who can but marvel at the patience and unlimited desire to assist demonstrated by so many librarians. The staff of the Inter-library Loan Divi­ sion of The Ohio State University Library will always stand high in my regard. Research in Washington, D. C., is made infinitely less time-consuming by the very able and experienced professionals serving in the repositor­ ies there.
    [Show full text]