4 - 14 OCTUBRE 2018 INFORMACIÓ I VENDA D’ENTRADES

Compra les teves entrades a través del web del BUTACA VIP RETIRO: 290€ Festival: sitgesfilmfestival.com Vàlid per accedir a totes les sessions del Retiro durant tot el Festival, amb seient reservat a la mi- PREUS (IVA inclòs) llor zona (excepte les maratons del 14 d’octubre, 10€: Tarifa general Auditori que són de seient lliure). Dóna dret a bossa i catà- 9€: Tarifa general i Sessions especials leg oficial del Festival, i al període de venda prefe- Sitges Clàssics. rent d’entrades. 6€: Sitges Clàssics i Masterclass Douglas Trumbull. ABONAMENT AUDITORI COMPLET: 270€ 7€: Sessions Anima’t Curts i Sessió Serial Vàlid per accedir a totes les sessions de l’Auditori Sitges: Virtual Hero. durant tot el Festival (no inclou les sessions 12€: Maratons, Programa doble d’inauguració i cloenda, les maratons del 14 i Sessions especials a l’Auditori. d’octubre, ni les sessions escolars). Dóna accés 12€: Localitats numerades per a les sessions de al període de venda preferent d’entrades. tarda a l’Auditori. (Menys sessions especials Auditori). No admeten descomptes. ABONAMENT AUDITORI PART I: 175€ 14€: Localitats numerades per a les sessions Vàlid per accedir a totes les sessions de l’Auditori especials de tarda a l’Auditori. No admeten del 4 al 9 d’octubre (inclou la sessió de la matina- descomptes. da). No inclou la Gala d’Inauguració, ni sessions 22€: Gala d’Inauguració. No admet descomptes. escolars. Dóna accés al període de venda prefe- 16€: Gala de Cloenda. No admet descomptes. rent d’entrades. 10€: Maratons Matinée Prado i Retiro i Marató Curts del 14 d’octubre. No admeten ABONAMENT AUDITORI PART II: 145€ descomptes. Vàlid per accedir a totes les sessions de l’Auditori 15€: Maratons Prado, Retiro, Auditori i des de la primera sessió matinal del 10 d’octubre Tramuntana i Marató Matinée Auditori del 14. fins al 14 d’octubre. No inclou la Gala Cloenda. d’octubre. No admeten descomptes. Dóna accés al període de venda preferent d’en- 4,50€: Sessions Despertador (primera sessió trades. matinal a tots els cinemes). No admet descomptes. ABONAMENT MATINÉE: 105€ 1€: Reserva Masterclass. Entrades limitades. Vàlid per accedir a totes les sessions de l’Auditori No admet descomptes. del matí fins les 15h (no inclou la marató del 14 20€: Reserva Masterclass. Entrades limitades. d’octubre, ni sessions escolars). Dóna accés al pe- Entrada Festa Climax. No admet ríode de venda preferent d’entrades. descomptes. 25€: Entrada a la sessió especial a l’Auditori de PACKS (IVA inclòs) Climax + Entrada a la Festa Climax. No A la venda fins el 16 de setembre o fins a exhaurir admet descomptes. existències: 27€: Entrada numerada a la sessió especial a l’Auditori de Climax + Entrada a la Festa Pack FAN (10): 85€ Climax. No admet descomptes. Vàlid pel bescanvi de 10 entrades a escollir entre 17€: Catàleg oficial del Festival. Es podrà les sessions de tarifa regular, Despertador, Sitges adquirir a l’estand oficial del Festival o a la Clàssics, sessions de curts, 3D, maratons (excepte botiga on-line de Cha-Chà. les del 14 d’octubre) i programes dobles. No vàlid 40€: Llibre commemoratiu 50 aniversari. per a les gales d’inauguració i cloenda, esdeveni- 40€: Entrada General John ments especials, ni per les localitats numerades. Carpenter – Anthology Tour. Pack SÚPER FAN (20): 160€ ABONAMENTS (IVA inclòs) Vàlid pel bescanvi de 20 entrades a escollir entre A la venda fins el 16 de setembre o fins a exhaurir les sessions de tarifa regular, Despertador, Sitges existències: Clàssics, sessions de curts, 3D, maratons (excepte les del 14 d’octubre) i programes dobles. No vàlid BUTACA VIP AUDITORI: 370€ per a les gales d’inauguració i cloenda, esdeveni- Vàlid per accedir a totes les sessions de l’Auditori ments especials, ni per les localitats numerades. durant tot el Festival, amb seient reservat a la mi- llor zona (excepte les maratons del 14 d’octubre, que són de seient lliure, i les sessions escolars). Dóna dret a bossa i catàleg oficial del Festival, i al període de venda preferent d’entrades. 2 Pack DE CULTE (30): 225€ VENDA D’ENTRADES Vàlid pel bescanvi de 30 entrades a escollir entre On-line: sitgesfilmfestival.com les sessions de tarifa regular, Despertador, Sitges Clàssics, sessions de curts, 3D, maratons (excepte Taquilla anticipada les del 14 d’octubre) i programes dobles. No vàlid del 25 de setembre al 2 d’octubre. per a les gales d’inauguració i cloenda, esdeveni- Horari: de dilluns a divendres, de 10 a 14h i de 16 a ments especials, ni per les localitats numerades. 18.30h. Situada a Taquilles Centre. Oficina de Tu- risme de Sitges, a la sortida de l’estació de RENFE Pack Anima’t (4): 25€ Pack vàlid pel bescanvi de 4 entrades de la secció Taquilles de l’Auditori Meliá Sitges, Anima’t, incloses les sessions Anima’t Curts. Sala Tramuntana de l’Hotel Meliá Sitges (C/ Ramon Dalmau, s/n). Pack Carnet Jove (5): 30€ Horari: Del 4 al 14 d’octubre, de 9h fins a l’última Vàlid pel bescanvi de 5 entrades (màxim 1 per sessió de pagament de les sales Tramuntana sessió) a escollir entre les sessions de tarifa regu- Meliá Sitges i Auditori Meliá Sitges. lar, Despertador, Sitges Clàssics, sessions de curts, 3D, maratons (excepte les del 14 d’octubre) i pro- Taquilles Centre grames dobles. No vàlid per a les gales d’inaugu- Oficina de Turisme de Sitges, a la sortida de l’es- ració i cloenda, esdeveniments especials, ni per tació de RENFE (Plaça d’Eduard Maristany, 2). les localitats numerades. Adreçat únicament als Horari: de 9h fins a l’última sessió de pagament titulars del Carnet Jove. de les sales Prado i Retiro.

Ticket Regal (1): 9€ Molt important: Les entrades per a les sessions Ticket vàlid pel bescanvi d’una entrada a escollir. que comencin abans de les 9h en qualsevol dels No vàlid per a les gales d’inauguració i cloenda, espais s’hauran d’adquirir anticipadament. esdeveniments especials, Maratons del 14 d’octu- bre ni butaca numerada. Grups: a partir de 20 entrades per a la mateixa sessió contactar per correu electrònic a CARNETS DE DESCOMPTE* [email protected] 20% de descompte en la compra d’entrades a o per telèfon al 93 119 58 28. taquilles als titulars del Carnet Jove, Targeta Cine- sa Card, Club Fnac Oci i Cultura, La Vanguardia, Observacions: Formes de pagament acceptades: treballadors TV3 i majors de 65 anys i persones efectiu i targeta. No s’accepta American Express. amb discapacitat amb carnet acreditatiu. Es donarà prioritat a la venda d’entrades per a les sessions immediates. Queda prohibit l’accés una 20% de descompte amb el Carnet de família vegada començada la sessió. Només es contem- nombrosa i monoparental exclusivament en la plarà el canvi o devolució de l’import de l’entrada compra d’entrades de les sessions Sitges Family. en el cas de cancel·lació del/s llargmetratge/s anunciat/s en la programació. Es recomana con- 10% de descompte als titulars del Carnet de Bi- sultar la descripció de les pel·lícules abans de blioteques de la Diputació de Barcelona, Club comprar les entrades. TR3S-C, Cineclub de Sitges, Club Phenomena i acreditats ESCAC. RECOLLIDA D’ENTRADES Els descomptes no són acumulables. Les sessions Home Ticket: Les entrades comprades on-line d’inauguració i cloenda, Maratons del 14 d’octu- poden presentar-se impreses o en qualsevol dis- bre, Despertador, les localitats numerades i els positiu digital. No caldrà dirigir-se a les taquilles abonaments i packs no admeten descomptes. per recollir-les. El titular podrà adquirir una entrada amb des- Reserves: No es faran reserves d’entrades. compte per carnet, excepte els titulars del carnet TR3S-C i La Vanguardia, que en podran adquirir RECOLLIDA D’ACREDITACIONS dues. Dia 3/10/2018: de 16 a 19h Del 4 al 14/10/2018: de 10 a 21.30h Pels titulars del Carnet Blau +, Carnet Blau Social i participants del programa Implica’t Sitges. (20% La informació inclosa en aquest programa és sus- de descompte) ceptible de canvis. Per més informació consultar la pàgina web del Festival: sitgesfilmfestival.com *Els titulars del Carnet Jove, La Vanguardia, TR3S- C, Cinesa, Club Phenomena i Carnet de Bibliote- Atenció al client: Horari d’atenció de dilluns a ques de la Diputació de Barcelona podran apli- dissabte de 10 a 14h i de 16 a 19h. car els descomptes en la compra on-line. Telèfon: 93 119 58 28 [email protected] 3 AUDITORI MELIÁ SITGES RETIRO

DIJOUS 4 DIJOUS 4 11.45h Suspiria Inauguració 9h Detective Dee and The Four 14.45h Climax SOFC51 Heavenly Kings SOFFC 16.45h Au poste! SOFC51 11.30h Mirai (Mirai, mi hermana 18.45h Suspiria Gala Inauguració pequeña) A't 22.15h Suspiria Inauguració 13.30h Haunters: the Art of the Scare + Q&A PD 16h Shattered Fragments SE Divendres 5 18h The Field Guide to Evil PF 1h Operation Red Sea Ò 20.15h Detective Dee and The Four Heavenly Kings SOFFC 23h Marató de Benvinguda Panorama: The Tokoloshe PF + Boar PF + Pyewacket PF + The Golem PF + Dukun PF

DIVENDRES 5 DIVENDRES 5 8.45h La sombra de la ley Ò 9h Penguin Highway A't 11.15h Apostle SOFC51 11.30h The Last Fiction A't 14h Elizabeth Harvest SOFC51 13.30h Dilili à Paris A't 16h Asher Ò 15.30h White Chamber + Q&A PF 18.15h Nekrotronic SOFFC 17.45h Deadtectives PF 20.15h La sombra de la ley Ò 19.45h Along with the Gods: The Two 23h Climax SOFC51 Worlds SOFFC + Along with the Gods: The Last 49 Days SOFFC Dissabte 6 1.15h Japan Madness: Inuyashiki Dissabte 6 SOFC51 + Laplace's Witch 00.45h La Nit + Freak: Snaggletooth SE SOFFC + Punk Samurai + Un poquito de por favor SE Slash Down MX-TR - SE + The Legend of the Stardust Brothers MX-TR - SE + Chuck Steel: Night of the Trampires A't + Heavy Trip MX-TR

DISSABTE 6 DISSABTE 6 9h Mandy SOFC51 8.30h White Chamber PF 11.15h Aterrados SOFC51 10.30h Nekrotronic SOFFC 13.15h Piercing SOFC51 12.30h Detective Conan: Zero 15.15h Summer of 84 (Verano the Enforcer A´t - SE del 84) SOFC51 14.45h Tito e os pássaros A't 17.15h The Night Comes for Us Ò 16.15h The Head + Q&A PF 19.45h Mandy SOFC51 18.15h Life After Flash PD 22.30h Apostle SOFC51 20.30h Elizabeth Harvest SOFC51 22.45h Climax SOFC51 Diumenge 7 1h La Nit + Zombi: Diumenge 7 One Cut of the Dead SOFD 1h La Nit del Diable: May the Devil + La nuit a dévoré le Take You MX-TR + The Devil's monde SOFD Doorway MX-TR + Office Uprising MX-TR + The Axiom MX-TR + In un giorno la fine MX-TR

4 PRADO TRAMUNTANA MELIÁ SITGES

DIJOUS 4 DIJOUS 4 8.30h Operation Red Sea Ò 9.15h Au poste! SOFC51 11.15h Ghost Stories NV 10.45h After my Death NV 13.15h After my Death NV 13h Ánimas NV 15.30h My Brother's Name is Robert 14.45h A Better Tomorrow 2018 Ò and He Is an Idiot NV 17h Asher Ò 18.45h Ghost Stories NV 19h Clara SOFD 20.45h Ánimas NV 21h Elizabeth Harvest SOFC51 22.45h A Better Tomorrow 2018 Ò 23h Nekrotronic SOFFC

Divendres 5 Divendres 5 1h What Keeps You Alive SOFD 1h Laplace's Witch SOFFC

DIVENDRES 5 DIVENDRES 5 8.30h A Better Tomorrow 2018 Ò 8.15h Fleuve Noir Ò 10.45h Bergman: A Year in a Life 10.30h Prospect SOFD (Bergman, su gran año) SC 12.30h Inuyashiki SOFC51 13h Domestique NV 15h American Animals Ò 15.15h Jackie Brown + Q&A SC 17.15h The Night Comes for Us Ò 18.30h Clara + Q&A SOFD 19.30h One Cut of the Dead SOFD 20.45h Fleuve Noir Ò 21.15h Zoo SOFD 23h Prospect SOFD 23.15h Piercing SOFC51

Dissabte 6 Dissabte 6 1h Luz NV + O clube dos canibais 1h Aterrados SOFC51 NV + Virus tropical NV

DISSABTE 6 DISSABTE 6 8.15h Fleuve Noir Ò 8.30h Au poste! SOFC51 10.30h Clara SOFD 10h Summer of 84 (Verano del 84) SOFC51 12.30h La hora del lobo (Hour 12h Desenterrando Sad Hill NV - PD of the Wolf) SC 13.45h Anime en femenino SE + 14.15h Curts Noves Visions Maquia: When the Promised 16.30h Nova Autoria Flower Blooms SOFD 18.45h La novia de Frankenstein (Bride 17.30h La nuit a dévoré le monde SOFD of Frankenstein) + Q&A SC 19.30h Serial Sitges: Castle Rock T1 E1 20.30h American Animals +Q&A Ò 20.45h Curts Fantàstics a Competició I 23h Zoo SOFD 23.15h Arctic Ò Diumenge 7 Diumenge 7 1h La Nit + Freak: Chuck Steel: Night 1h Beyond Blood PF + Martyrs SC of the Trampires A't + Heavy Trip MX-TR + The Legend of the Stardust Brothers MX-TR - SE

5 AUDITORI MELIÁ SITGES RETIRO

DIUMENGE 7 DIUMENGE 7 8.30h Under the Silver Lake SOFC51 8.15h Deadtectives PF 11.15h Maquia: When the Promised 10h Summer of 84 (Verano Flower Blooms SOFD del 84) SOFC51 13.30h Serial Sitges: Virtual 12h The Night Comes for Us Ò Hero T1 E1, E2, E3 SL 14.30h Mirai (Mirai, mi hermana 16h Serial Sitges: Las escalofriantes pequeña) A't aventuras de Sabrina (The 16.30h The Dark PF Chilling Adventures of 18.30h Black Flowers + Q&A PF Sabrina) T1 E1 + La maldición 20.45h Aterrados SOFC51 de Hill House (Haunting 22.30h Apostle SOFC51 of Hill House) T1 E1 18.45h Galveston Ò Dilluns 8 20.45h Ghostland SOFC51 1h Category III: The Untold Story 22.30h Under the Silver Lake SOFC51 of Hong Kong Exploitation Dilluns 8 Cinema PD + The Liquidator PF 1h Killing SOFC51

DILLUNS 8 DILLUNS 8 8.30h Animal SOFC51 8.30h The Dark PF 10.45h The House that Jack Built SOFFC 10.15h Ghostland SOFC51 13.30h Pig SOFC51 12.15h Laika A´t - SE 15.30h I think we're alone now SOFC51 14h Liz and the Blue Bird A't 17.30h Journal 64 (Expediente 15.45h Parallel PF 64. Los Casos del 17.45h Legend of the Demon Cat PF departamento Q.) SOFC51 20h Mandy SOFC51 19.30h Animal SOFC51 22.15h Under the Silver Lake SOFC51 22h The House that Jack Built SOFFC Dimarts 9 Dimarts 9 1h Possum PF + The Ranger PF 1h Un couteau dans le + Dementia Part II PF coeur SOFC51

DIMARTS 9 DIMARTS 9 8.30h Lazzaro Felice SOFC51 8.15h Legend of the Demon Cat PF 11h Dragged Across Concrete Ò 10.30h I think we're alone now SOFC51 14h Tumbbad SOFC51 12.15h Journal 64 (Expediente 16.15h Fugue SOFC51 64. Los Casos del 18.15h Nancy SOFC51 departamento Q.) SOFC51 20h Lazzaro Felice SOFC51 14.15h Seder-Masochism A't 22.30h Dragged Across Concrete Ò 16h St. Agatha PF 18h He's Out There PF 19.45h Animal SOFC51 22.15h The House that Jack Built SOFFC

Dimecres 10 1h Dementia Part II PF + The Ranger PF + Possum PF

6 PRADO TRAMUNTANA MELIÁ SITGES

DIUMENGE 7 DIUMENGE 7 8.15h American Animals Ò 8.30h I think we're alone now SOFC51 10.30h Zoo SOFD 10.30h Ghostland SOFC51 12.30h Curts d'Animació a Competició 12.15h The Invocation of 14.45h Jack Taylor, testigo del Enver Simaku NV fantástico + El espanto surge 14.15h Galveston Ò de la tumba + Q&A SE - SC 16.30h Serial Sitges: A DISCOVERY 17.15h Desenterrando Sad OF WITCHES T1 E1 SL Hill + Q&A - NV 18.15h Killing SOFC51 19.15h Spirits of the Air, Gremlins 19.45h Curts Fantàstics a Competició II of the Clouds + Q&A 7CH 22.15h Pig SOFC51 21.30h Arctic Ò 23.30h One Cut of the Dead SOFD Dilluns 8 00.30h What Keeps You Alive SOFD Dilluns 8 1.15h Luz NV + Virus tropical NV + clube dos canibais NV

DILLUNS 8 DILLUNS 8 8.30h Arctic Ò 9h Season of the Devil NV 10.30h Prospect SOFD 13.15h Journal 64 (Expediente 12.30h Ten Years Thailand NV 64. Los Casos del 14.15h Human, Space, Time departamento Q.) SOFC51 and Human NV 15.15h The Spy Gone North Ò 16.30h The Invocation of Enver 18h Freaks SOFD Simaku + Q&A Noves Visions 20h Un couteau dans le 18.30h La visita del vicio 7CH coeur SOFC51 20.15h The Spy Gone North Ò 22h Serial Sitges: The Walking 23h La nuit a dévoré le monde SOFD Dead T9 E1 SL

Dimarts 9 Dimarts 9 1h The Outlaws Ò 1h Tumbbad SOFC51

DIMARTS 9 DIMARTS 9 8.30h The Outlaws Ò 8.30h Nancy SOFC51 11h What Keeps You Alive SOFD 10.15h Morto não fala SOFC51 13h Season of the Devil NV 12.30h Ederlezi Rising NV 17.15h Perfect + Q&A NV 14.15h Perfect NV 19.15h Blue Velvet Revisited 7CH 16h BuyBust Ò 21h BuyBust Ò 18.30h Aniara SOFD 23.15h Freaks SOFD 20.30h Muere, monstruo, muere SOFC51 22.45h Lords of Chaos SOFC51

7 AUDITORI MELIÁ SITGES RETIRO

DIMECRES 10 DIMECRES 10 8.15h BURNING SOFC51 8.15h Parallel PF 11h Assassination Nation 10.15h Un couteau dans le (Nación Salvaje) SOFC51 coeur SOFC51 13.15h MORTO NÃO FALA SOFC51 12.15h Fugue SOFC51 15.15h MUERE, MONSTRUO, MUERE SOFC51 14.15h Hoffmaniada A't 17.15h THE UNTHINKABLE SOFC51 15.45h Luciferina PF 19.45h BURNING SOFC51 18h Await Further Instructions PF 22.45h Assassination Nation 19.45h Lazzaro Felice SOFC51 (Nación Salvaje) SOFC51 22h Dragged Across Concrete Ò

Dijous 11 Dijous 11 1h LORDS OF CHAOS SOFC51 1h St. Agatha PF + He's Out There PF + The Head PF

DIJOUS 11 DIJOUS 11 8.15h Overlord SOFFC 8.15h Await Further Instructions PF 10.30h Superlópez SOFFC 10h The Unthinkable SOFC51 12.30h Siete cabezas SOFC51 12.15h Muere, monstruo, muere SOFC51 14.30h Tous les dieux du ciel SOFC51 14.15h Penguin Highway A't 16.30h El año de la plaga SOFFC 16.30h Abrakadabra PF 18.30h Keepers SOFFC 18h A Rough Draft PF 20.45h Superlópez SOFFC 20.15h Lords of Chaos SOFC51 23h Overlord SOFFC 22.30h Burning SOFC51

Divendres 12 Divendres 12 1.15h Nightmare Cinema SOFFC + 1.15h La Nit del Terror: Maniac SC - Slasher + Nueva Dead Night MX-TR York bajo el terror de + Incredible Violence MX-TR los zombies (Zombie) SC + Gonjiam: Haunted Asylum MX-TR + Christmas Blood MX-TR

DIVENDRES 12 DIVENDRES 12 8.15h 70 Binladens Ò 8.15h A Rough Draft PF 10.15h Halloween (La noche de 10.30h Monstrum PF Halloween) (2018) SOFFC 12.45h Attack on Titan: The Roar 12.15h L'heure de la sortie SOFC51 of Awakening A´t - SE 14.30h Diamantino SOFC51 15.15h Bocadillo SE 16.30h Upgrade (Ilimitado) SOFC51 16.45h Kasane -Beauty and Fate- PF 18.30h El ángel Ò - SE 19h Cam PF 21h 70 Binladens Ò 20.45h Overlord SOFFC 23h Halloween (La noche de 23h Assassination Nation Halloween) (2018) SOFFC (Nación Salvaje) SOFC51

Dissabte 13 Dissabte 13 1h Anon SOFFC + High Life SOFFC 1.15h Puppet Master: The Littlest + In Fabric SOFFC Reich MX-TR + Girls With Balls MX-TR + Open 24 hours MX-TR + Future World MX-TR

8 PRADO TRAMUNTANA MELIÁ SITGES

DIMECRES 10 DIMECRES 10 8.15h BuyBust Ò 8.30h Fugue SOFC51 10.30h Freaks SOFD 10.30h A Bluebird in My Heart Ò 12.30h Ghosthunter NV - PD 12.30h Los últimos NV 14.30h Bamboo Dogs NV 14.15h Involution NV 16.15h Ederlezi Rising NV 16h Believer Ò 18h Fonotune: An Electric 18.30h The Wind SOFD Fairytale NV 20.30h Siete cabezas SOFC51 19.30h Throw Down 7CH 22.30h Tous les dieux du ciel SOFC51 21.15h Believer Ò 23.30h Aniara SOFD

DIJOUS 11 DIJOUS 11 8.15h Believer Ò 8.30h The Unthinkable SOFC51 10.30h Aniara SOFD 11h El año de la plaga SOFFC 12.30h Los últimos NV 12.45h Keepers SOFC51 14.15h Valley of Shadows NV 15.15h Beast NV 16h Involution NV 17.15h Serial Sitges: Dorien T1 E1, E2, E3 17.45h El show de Truman (una 18.45h Coming Soon vida en directo) (The 20.45h Nightmare Cinema SOFFC Truman Show) + Q&A SC 23h Upgrade (Ilimitado) SOFC51 20h Santo contra cerebro del mal 7CH Divendres 12 21.30h A Bluebird in My Heart Ò 1h La Nit del Diable: 23.15h The Wind SOFD The Devil's Doorway MX-TR Divendres 12 + The Axiom MX-TR 1h Ilsa the Tigress of Siberia SC + May the Devil Take You MX-TR + Taste of Life NV + The Peony's Whisper PD

DIVENDRES 12 DIVENDRES 12 8.30h A Bluebird in My Heart Ò 8.30h L'heure de la sortie SOFC51 10.15h Uncle Sam + Q&A SC 10.30h Diamantino SOFC51 12.15h Retrospectiva Viktor Kubal 12.45h El ángel Ò - SE 14.45h Especial Vázquez Mon- 15.15h The Man Who Killed Hitler talbán- El pianista SE and then the Bigfoot SOFD 16.30h Beast NV 17.15h Masterclass Douglas Trumbull 18.30h Wolfman's Got Nards - A 20.30h Serial Sitges: Documentary + Q&A 7CH Si no t'hagués conegut SL 20.30h The Blood of Wolves Ò 22.30h I Want to Eat your Pancreas A't 23h The Man Who Killed Hitler 00.45h La Nit del Terror: and then the Bigfoot SOFD Christmas Blood MX-TR Dissabte 13 + Incredible Violence MX-TR 1h Marató Slasher: El asesino de + Gonjiam: Haunted Rosemary SC - Slasher + Noche Asylum MX-TR + Dead Night MX-TR de paz, noche de muerte SC - Slasher + La quema SC - Slasher

9 AUDITORI MELIÁ SITGES RETIRO

DISSABTE 13 DISSABTE 13 17h John Carpenter - Antology Tour 8.30h Cam PF 20h 2001: Destellos en la 10.15h Kasane -Beauty and Fate- PF oscuridad + 2001: Una odisea 12.30h Mi vecino Totoro SC del espacio (2001, A Space 14.15h DIAMANTINO SOFC51 Odyssey) Gala Cloenda 16.30h Upgrade (Ilimitado) SOFC51 18.30h Monstrum PF Diumenge 14 20.45h I Want to Eat your Pancreas A't 1h Marató Sorpresa 23h Halloween (La noche de Halloween) (2018) SOFFC

Diumenge 14 1h HIGH LIFE SOFFC + ANON SOFFC + IN FABRIC SOFFC + NIGHTMARE CINEMA SOFFC

DIUMENGE 14 DIUMENGE 14 9.30h MARATÓ MATINÉE AUDITORI 9.30h Marató Matinée Retiro 15.30h MARATÓ AUDITORI 15.30h Marató Matinée

PRADO TRAMUNTANA MELIÁ SITGES

DISSABTE 13 DISSABTE 13 8.30h The Wind SOFD 8.15h The Blood of Wolves Ò 10.15h Maquia: When the Promised 12.15h AN EVENING WITH BEVERLY Flower Blooms SOFD LUFF LINN SOFD 12.15h John Carpenter's Halloween 16h Entrega de Premis + El pionero, (1978) SC - Slasher el cine parapsicológico 14.15h Viernes 13 (Friday 13th) SC - Slasher de Sebastià d'Arbó SE 16.15h Fortress of Skulls NV 19h Serial Sitges: Folklore: Tatami SL 18.45h Dream Demon - The + Folklore: Nobody SL Director's Cut + Q&A 7CH 21h The Green Fog NV - SE 20.45h 70 Binladens Ò 22.30h El ángel Ò - SE 22.45h An Evening with Beverly Luff Linn SOFD Diumenge 14 Diumenge 14 1h PIERCING SOFC51 1h GIRLS WITH BALLS MX-TR + OPEN + TUMBBAD SOFC51 24 HOURS MX-TR + FUTURE + MORTO NÃO FALA SOFC51 WORLD MX-TR + PUPPET MASTER: + TOUS LES DIEUX DU CIEL SOFC51 THE LITTLE REICH MX-TR DIUMENGE 14 DIUMENGE 14 9.30h MARATÓ MATINÉE PRADO 9.30h MARATÓ MATINÉE TRAMUNTANA 15.30h MARATÓ PRADO 15.30h MARATÓ TRAMUNTANA

Inauguració Gala Inauguració NV Noves Visions SC Sitges Clàssics Cloenda Gala Cloenda PF Panorama Fantàstic SE Sessió Especial SOFC51 Secció Oficial Fantàstic Competició 51 PD Panorama Documenta SL Serial Sitges SOFD Secció Oficial Fantàstic Discovery A't Anima't SCS Sitges Coming Soon SOFFC Secció Oficial Fantàstic Fora de Competició 7CH Seven Chances Ò Òrbita MX-TR Midnight X-Treme

10 INAUGURACIÓ

Suspiria

VOS CAT CAST AUD 4/10 11.45h 18.45h 22.15h

Luca Guadagnino, 152’ / Itàlia, EUA, 2018. Amb Dakota Johnson, Tilda Swinton. Una jove ballarina arriba a una acadèmia de dansa que guarda un fosc secret. La sinopsi de la Suspiria de 2018 pot ser la mateixa que la de 1977, però l’obra mestra d’Argento és inimitable. Per això ha calgut la mirada personal de Guadagnino per dur a bon port una nova versió, protagonit- zada per Tilda Swinton i Dakota Johnson, i puntuada per la inquietud rít- mica de la banda sonora de Thom Yorke.

Abans de la pel·lícula de cloenda es projectarà el curtmetratge:

2001: Destellos en Pedro González Bermúdez, 20’ / Espanya, 2018. TCM recrea mitjançant la oscuridad tècniques d’animació l’entrevista realitzada per Playboy a Stanley Kubrick al 1968 amb Keir Dullea donant la seva veu al famòs director de cinema. CLOENDA

2001: Una odisea del espacio 2001: A Space Odyssey

VOS CAT CAST AUD 13/10 20h

Stanley Kubrick, 141’ / Regne Unit, EUA, 1968. Amb Keir Dullea, Gary Lockwood. Què es pot dir de 2001? Mig segle després de l’estrena, encara mirem de trobar les paraules que facin justícia a una fita que va marcar un punt i a part a la història del cinema. Una obra mestra que al Festival es veurà restaurada i en 4K.

Q&A Questions & AnswersXxxx PROGRAMACIÓ SUBJECTA A CANVIS VO Versió Original CONSULTEU: VOS CAT Subtítols en Català sitgesfilmfestival.com VOS CAST Subtítulos en Castellano * VOS ANG English Subtitles ( ) SESSIONS AMB LA PRESÈNCIA DE  Produccions i coproduccions catalanes L’EQUIP ARTÍSTIC, TÈCNIC O EMPRESARIAL

11 OFICIAL FANTÀSTIC COMPETICIÓ SITGES 51 Animal Armando Bo, 113’ / Argentina, Espanya, 2018. Amb VOS ANG Guillermo Francella, Carla Peterson, Federico Salles. AUD 8/10 8.30h 8/10 19.30h Antonio és un pare de família conservador que creu en RET 9/10 19.45h les normes, però el destí l’obliga a afrontar una situació inesperada i comença a fer coses que mai no hauria imaginat… i així és com coneix Elías, un jove que no creu en les regles.

Apostle Gareth Evans, 129’ / Regne Unit, 2018. Amb Dan VOS CAST Stevens, Lucy Boynton, Mark Lewis Jones. Thomas AUD 5/10 11.15h 6/10 22.30h Richardson arriba a una illa per tal de salvar la seva ger- RET 7/10 22.30h mana d’una secta. Allà i trobarà una societat amb re- gles pròpies i un secret terrible. Després de The Raid, Gareth Evans trasllada la seva mirada al Regne Unit de principis del segle XX.

Assassination Sam Levinston, 108’ / EUA, 2018. Amb Odessa Young, Nation Hari Nef, Suki Waterhouse. Salem ja no és el de la brui- Nación salvaje xeria. De fet, el Salem dels smartphones és pitjor. El VOS CAST hacking i la publicació de bona part de la informació AUD 10/10 11h/22.45h íntima dels ciutadans farà que la gent de Salem perdi RET 12/10 23h els papers, desencadenant una onada de violència.

Aterrados Demian Rugna. 87’ / Argentina, 2017. Amb Maxi VOS ANG Ghione, Norberto Gonzalo, Elvira Onetto. Gent desa- TRAM 6/10 1h pareguda, morts que tornen a la vida, ens invisibles... i AUD 6/10 11.15h tot això en un barri de Buenos Aires. Mario, la Dra. Al- RET 7/10 20.45h brec i el nord-americà Rosentok investigaran aquests fenòmens paranormals, en una pel·lícula que sembla l’art d’un James Wan argentí.

Au Poste! Quentin Dupieux, 73’ / França, 2018. Amb Benoît Poel- VOS CAT CAST ANG voorde, Gregoire Ludig, Marc Fraize. Mestre de l’ab- TRAM 4/10 9.15h surd, Dupieux es trasllada a la França dels setanta, on AUD 4/10 16.45h Fugain informa a la policia que hi ha un cadàver a l’en- TRAM 6/10 8.30h trada del seu edifici. El que no espera és topar-se amb el capità Buron, que el sotmetrà a un ardu i delirant in- terrogatori.

Burning Lee Chang-dong, 148’ / Corea del Sud, 2018. Amb VOS CAT CAST ANG Ah-in Yoo, Steven Yeun, Jong-seo Yun. Jongsu es re- AUD 10/10 8.15h/19.45h troba amb una antiga amiga de la qual s’enamora, RET 11/10 22.30h però ella se’n va de viatge i, quan torna, ho fa amb un nou xicot. El triangle, poc a poc, es tenyirà d’estranye- ses... Basada en un conte de Murakami, Burning és enigmàtica, subtil i poètica.

Climax Gaspar Noé, 97’ / França, 2018. Amb Sofia Boutella, VOS CAT CAST ANG Romain Guillermic, Souheila Yacoub. Un dels nostres AUD 4/10 14.45h 5/10 23h enfants terribles favorits torna amb un musical que és RET 6/10 22.45h també un viatge a l’infern. Gaspar Noé tanca els balla- rins d’una companyia de dansa en un local, on al llarg d’una nit es desenvoluparà una rave que transcorre en- tre ballarugues i salvatjades.

12 Diamantino Gabriel Abrantes, Daniel Schmidt, 97’ / Portugal, Fran- VOS CAT CAST ANG ça, Brasil, 2018. Amb Carloto Cotta, Cleo Tavares, Ana- TRAM 12/10 10.30h bela Moreira. Diamantino té un do celestial amb la pi- AUD 12/10 14.30h lota... Un do que, un dia, desapareix, obligant-lo a bus- RET 13/10 14.15h car un nou propòsit a la vida. Comença llavors una odissea fabulosa i una sàtira política protagonitzada per un jugador amb un posat que recorda el de Ronaldo.

Elizabeth Harvest Sebastián Gutiérrez, 109’ / EUA, Regne Unit, 2018. VOS CAT CAST Amb Abbey Lee, Ciaran Hinds, Carla Gugino. Elizabeth TRAM 4/10 21h i Henry tot just s’han casat i es traslladen a la mansió AUD 5/10 14h d’ell. Elizabeth, però, sospita que alguna cosa va mala- RET 6/10 20.30h ment: tot el que hi ha a la casa és per a ella, menys una habitació tancada. Quan Elizabeth s’endinsi al lloc pro- hibit descobrirà una cosa crucial.

Fugue Agnieszka Smoczynska, 103’ / Polònia, República Txe- Fuga ca, Suècia, 2018. Amb Gabriela Muskala, Lukasz VOS CAT CAST ANG Simlat, Iwo RajskiMalgorzata Buczkowska. D’un túnel AUD 9/10 16.15h del metro apareix una dona. No sap ni qui és ni on és. TRAM 10/10 8.30h Dos anys més tard, la seva família la força a recuperar el RET 10/10 12.15h seu lloc com a mare, esposa i filla, sumant-la així a la nòmina de dones en crisi que ens ha brindat el cinema de terror recent.

Ghostland Pascal Laugier, 91’ / Canadà, 2018. Amb Crystal Reed, VOS CAT CAST ANG Anastasia Phillips, Emilia Jones. Pauline ha heretat TRAM 7/10 10.30h una casa, on s’instal·la amb les seves dues filles. Tanma- AUD 7/10 20.45h teix, a la primera nit, uns assassins entren al lloc, i Pauli- RET 8/10 10.15h ne s’hi ha d’enfrontar. Anys més tard, les dues noies han elaborat de manera molt diferent aquell trauma.

I Think We’re Reed Morano, 93’ / EUA, 2018. Amb Peter Dinklage, Alone Now Elle Fanning, Paul Giamatti. Del està sol al món: la hu- VOS CAST manitat sembla haver desaparegut de la Terra. S’ha TRAM 7/10 8.30h adaptat al seu aïllament; per això, la irrupció de Grace al AUD 8/10 15.30h seu món serà tot un xoc i convertirà aquesta joia sci-fi en RET 9/10 10.30h una sàtira social sobre allò que anomenem companyia.

Inuyashiki Shinsuke Sato, 126’ / Japó, 2018. Amb Fumi Nikaidô, VOS CAT CAST ANG Noritake Kinashi, Takeru Sa-ho. La vida de Ichiro és TRAM 5/10 12.30h d’allò més gris i per rematar, té càncer. Però tot serà di- AUD 6/10 1.15h ferent quan uns alienígenes el converteixen en un home biònic. El director de I Am a Hero adapta el manga de Hiroya Oku: un encreuament entre els su- perherois i Tetsuo.

Journal 64 Christoffer Boe, 100’ / Dinamarca, 2018. Amb Fares Fa- Expediente 64. Los casos res, Nikolaj Lie Kaas, Nicolas Bro. Journal 64 comença del departamento Q. amb un descobriment: tres cadàvers al voltant d’una VOS CAT CAST ANG taula rere una paret falsa. El detectiu Mørck i el seu as- TRAM 8/10 13.15h sistent Assad seguiran les pistes fins a una institució on AUD 8/10 17.30h es duien a terme experiments mèdics. Un nou cas del RET 9/10 12.15h departament Q.

Keepers Kristoffer Nyholm, 101’ / Regne Unit, 2018. Amb Gerard VOS CAT CAST Butler, Peter Mullan, Connor Swindells. Tres faroners TRAM 11/10 12.45h arriben a una illa i comencen les seves rutines, fins que AUD 11/10 18.30h passa quelcom d’inesperat: topen amb una cosa estra- nya, que no és el que un faroner hauria de vigilar. La si- tuació es complicarà quan albirin un vaixell que podria tenir les respostes. 13 kILLINg Shinya Tsukamoto, 80’ / Japó, 2018. Amb Sosuke Ike- VOS CAT CAST ANg matsu, yu Aoi, Shinya Tsukamoto. Mokunoshin és un TRAM 7/10 18.15h samurai que ocupa els dies ajudant uns camperols. La AUD 8/10 1h trobada amb un altre guerrer i l’arribada d’un grup de ronin li canviaran el destí.

L’HEURE DE LA SORTIE Sébastien Marnier, 103’ / França, 2018. Amb Laurent VOS CAT CAST ANg Lafitte, Emmanuelle Bercot, gringe. Quan un profes- TRAM 12/10 8.30h sor es tira per la fi nestra davant de la mirada d’alguns AUD 12/10 12.15h alumnes, un grup de sis estudiants roman impassible. Pierre, l’encarregat de fer-se càrrec de les classes de francès, de seguida s’adona de l’inquietant comporta- ment dels xavals.

LAzzARO FELICE Alice Rohrwacher, 125’ / Itàlia, Suïssa, França, Alema- VOS CAT CAST ANg nya, 2018. Amb Adriano Tardiolo, Luca Chikovani, AUD 9/10 8.30h/20h Alba Rohrwacher. Lazzaro és un jove camperol que viu RET 10/10 19.45h en una casa de camp, a les ordres d’una marquesa. Avi- at, tanmateix, ens adonem que en aquesta història hi ha quelcom d’estrany, i els avatars de Lazzaro faran un gir inesperat cap a l’element fantàstic.

LORDS OF ChAOS Jonas Åkerlund, 112’ / EUA, Regne Unit, 2018. Amb VOS CAT CAST Rory Culkin, Emory Cohen, Sky Ferreira. El geni del vi- TRAM 9/10 22.45h deoclip Åkerlund explica la història de Mayhem: des- AUD 11/10 1h prés de la mort de Dead, la relació entre el baixista RET 11/10 20.15h Vikernes i el seu líder Euronymous va derivar en un bany de sang. Un dels successos més delirants de la història del black metal.

MANDy Panos Cosmatos, 121’ / Bèlgica, EUA, 2018. Amb VOS CAST Nicolas Cage, Andrea Riseborough, Bill Duke, Linus AUD 6/10 9h/19.45h Roache. Red ha trobat l’amor amb Mandy. Quan el lí- RET 8/10 20h der d’una secta irrompi a la vida de Red, a aquest no li quedarà cap més remei que jurar venjança. Mandy es presenta com el thriller d’acció de la temporada, amb un Nicolas Cage, a la cúspide de la seva carrera.

MORTO NÃO FALA Dennison Ramalho, 110’ / Brasil, 2018. Amb Daniel de VOS CAT CAST ANg Oliveira, Fabíula Nascimento, Bianca Comparato. TRAM 9/10 10.15h 14/10 1h Stênio fa les guàrdies nocturnes al dipòsit de cadàvers AUD 10/10 13.15h d’una gran ciutat, una feina, ¿solitària? No per ell: té el do de comunicar-se amb els morts. Quan les confi dèn- cies d’aquests revelin secrets del propi Stênio desenca- denarà una perillosa maledicció.

MUERE, Alejandro Fadel, 109’ / Argentina, França, xile, 2018. MONSTRUO, MUERE Amb Victor Lopez, Esteban Bigliardi, Tania Casciani. VOS ANg Només començar queda clara la mestria de Fadel: TRAM 9/10 20.30h ovelles, sang, i una dona que s’aguanta el cap perquè AUD 10/10 15.15h ha estat decapitada. A partir d’aquí, s’inicia una trama RET 11/10 12.15h violenta, on un policia intentarà resoldre un misteri: re- sultat de la bogeria o d’un monstre?

NANCy Christina Choe, 86’ / EUA, 2018. Amb Andrea Risebo- VOS CAT CAST rough, J. Smith-Cameron, Steve Buscemi. Nancy viu TRAM 9/10 8.30h amb la seva mare i el seu gat, i s’inventa identitats a in- AUD 9/10 18.15h ternet, on contacta amb una parella amb una fi lla de- sapareguda. Incapaç de discernir entre la veritat i la fi c- ció, Nancy creurà que aquells desconeguts podrien ser els seus veritables pares. 14 pIERCING Nicolas Pesce, 82’ / EUA, 2018. Amb Christopher Ab- VOS CAST bott, Mia Wasikowska, Laia Costa. Ree té una fantasia TRAM 5/10 23.15h recurrent en què assassina el seu bebè, i per evitar-ho AUD 6/10 13.15h decideix que ha de matar Algú. Amb un picador de gel TRAM 14/10 1h espera en un motel a la prostituta a qui ha trucat. Psi- cothriller basat en una novel·la de Ryū Murakami (us so- narà per Audition).

pIG Mani Haghighi, 107’ / Iran, 2018. Amb Hasan Majuni, VOS CAT CAST ANg Leila Hatami, Leili Rashidi. Hasan està en hores baixes: TRAM 7/10 22.15h el govern el té vetat, la seva musa vol anar-se’n i, a més, AUD 8/10 13.30h un assassí s’està carregant tots els cineastes importants de l’Iran menys ell. Haghighi ens delecta amb aquesta comèdia negra sobre el cinema i els embolics de l’ego.

SIETE CABEZAS Jaime Osorio Márquez, 99’ / Colòmbia, 2017. Amb An- VOS ANg drés Castañeda, Valentina gómez, Alex Betancour. TRAM 10/10 20.30h Marcos és estrany: té un lligam peculiar amb el seu cos AUD 11/10 12.30h i amb la natura i viu sol en mig d’un erm. Allà és on vi- atgen Camila i Leo per estudiar la mort dels ocells de la zona, amb l’ajut d’un Marcos que veurà com emergeix el seu costat més fosc.

SUMMER OF 84 François Simard, Anouk Whissell, yoann-karl Whis- Verano del 84 sell, 105’ / Canadà, EUA, 2018. Amb graham Verchere, VOS CAST Judah Lewis, Caleb Emery. Davey i la seva colla investi- TRAM 6/10 10h guen el misteriós assassí de Cape May, però, i si el prin- AUD 6/10 15.15h cipal sospitós és un policia veí de Davey? Els responsa- RET 7/10 10h bles de Turbo Kid ens brinden aquest nostàlgic retro- thriller sobre la pèrdua de la innocència.

ThE UNThINkABLE Crazy Pictures, 129’ / Suècia, 2018. Amb Christoffer VOS CAT CAST ANg Nordenrot, Jesper Barkselius, Lisa Henni. La mort de la AUD 10/10 17.15h seva mare obliga Alex a tornar al seu poble natal, on es TRAM 11/10 8.30h retroba amb Anna, l’amor de joventut. Mentrestant, Su- RET 11/10 10h ècia sucumbeix a una sèrie d’atacs terroristes. Alex llui- tarà primer contra la nostàlgia i després per la supervi- vència.

TOUS LES quarxx, 102’ / França, 2018. Amb Jean-Luc Couchard, DIEUx DU CIEL Mélanie gaydos, Thierry Frémont. Simon treballa en VOS CAT CAST ANg una fàbrica i viu reclòs en una granja amb la seva ger- TRAM 10/10 22.30h mana discapacitada. Malgrat els seus remordiments i AUD 11/10 14.30h la violència que l’envolta, Simon encara té l’esperança TRAM 14/10 1h d’alliberar-la del pes del món. Però, i si la salvació vin- gués d’“ells”?

TUMBBAD Rahi Anil Barve, Adesh Prasad, 108’ / Índia, 2018. Amb VOS CAT CAST ANg Sohum Shah, Deepak Damle. Índia, segle XIX. Vinayak TRAM 9/10 1h és el fi ll bastard del cacic d’un poble decrèpit anome- AUD 9/10 14h nat Tumbbad. El jove està obsessionat per trobar un TRAM 14/10 1h tresor enterrat a les proximitats; la cerca el durà a conèi- xer bruixes i déus caiguts, en un relat èpic i fabulós.

UN COUTEAU yann gonzalez, 102’ / França, Mèxic, Suïssa, 2018. Amb DANS LE COEUR Vanessa Paradis, Nicolas Maury, kate Moran. Anne, VOS CAT CAST ANg productora de pel·lícules porno gai, intenta superar la TRAM 8/10 20h ruptura amb la seva xicota mentre un assassí va elimi- AUD 9/10 1h nant alguns dels seus actors. Gonzalez ens brinda un RET 10/10 10.15h slasher d’una altra època, des de la passió i des de l’amor pel cinema d’autors com De Palma. 15 Under the David Robert Mitchell, 139’ / EUA, 2018. Amb Andrew Silver Lake Garfield, Riley Keough, Topher Grace. Sam aspira a VOS CAST guanyar-se la vida a la ciutat dels somnis, però passa els AUD 7/10 8.30h/22.30h dies sense fer res. Les coses canviaran quan conegui RET 8/10 22.15h una noia que desapareix l’endemà. Sam es bolcarà aleshores a cercar-la per Los Angeles i pels rastres de la cultura popular.

Upgrade Leigh Whannell, 100’ / Austràlia, 2018. Amb Logan Ilimitado Marshall-Green, Betty Gabriel, Harrison Gilbertson. VOS CAT CAST Després de quedar paralític i vidu en un atracament, TRAM 11/10 23h Grey rep la visita d’un inventor que li ofereix un implant AUD 12/10 16.30h d’intel·ligència artificial que li atorgarà habilitats físiques RET 13/10 16.30h sobrehumanes. Visió violenta del futur, dels productors de Déjame salir i The Purge.

OFICIAL FANTÀSTIC DISCOVERY An Evening with Jim Hosking, 107’ / Regne Unit, EUA, 2018. Amb Aubrey Plaza, Emile Beverly Luff Linn Hirsch, Jemaine Clement. Que t’acomiadin és terrible, però que ho faci VOS CAT CAST el teu marit... L’afecte s’acaba definitivament quan Lulu descobreix a la TRAM 13/10 12.15h televisió un home misteriós que promet una nit amb Beverly Luff Linn. PRAD 13/10 22.45h Però Lulu no té els calers necessaris. La solució? Uns diners que el seu marit ha robat al seu germà.

Aniara Pella Kågerman, Hugo Lilja, 106’ / Suècia, 2018. Amb Emelie Jonsson, VOS CAT CAST ANG Arvin Kananian, Bianca Cruzeiro. La Terra ha estat destruïda i la pobla- TRAM 9/10 18.30h ció ha d’emigrar a Mart. Però, just quan la nau Aniara s’enlaira, col·lideix i PRAD 10/10 23.30h és desplaçada de la seva trajectòria. Mica en mica, els passatgers s’ado- PRAD 11/10 10.30h nan que mai no podran tornar, obligats a solcar l’espai.

Clara Akash Sherman, 105’ / Canadà, 2018. Amb Patrick J. Adams, Troian VOS CAT CAST Bellisario, Ennis Esmer. Isaac és un astrònom que passa massa temps TRAM 4/10 19h mirant els estels buscant vida extraterrestre. Quan la seva vida personal PRAD 5/10 18.30h 6/10 10.30h comença a esfondrar-se, Isaac trobarà l’ajut de Clara, una jove assistent amb molta motivació. Junts faran un descobriment revolucionari.

Freaks Zach Lipovsky, Adam B. Stein, 104’ / Canadà, 2018. Amb Lexy Kolker, VOS CAT CAST Emile Hirsch, Bruce Dern. La Chloe ha viscut sempre sota la tutela d’un TRAM 8/10 18h pare protector, fins al punt de no permetre-li abandonar casa seva. Un PRAD 9/10 23.15h 10/10 10.30h dia, la nena s’escapa, trobant-se un món que es barrejarà amb la fantasia a través de la mirada infantil de la protagonista.

La nuit a dévoré le monde Dominique Rocher, 93’ / França, 2018. Amb Anders Danielsen Lie, VOS CAT CAST ANG Golshifteh Farahani, Denis Lavant. En plena festa en un pis, Sam creu que TRAM 6/10 17.30h / AUD 7/10 1h és hora de retirar-se. Al matí següent, Sam descobreix que els convidats PRAD 8/10 23h / RET 14/10 1h s’han convertit en no-morts i que la ciutat ha estat arrasada. El cinema de zombis no mor mai: aquí, el gènere recluta Denis Lavant per a la causa.

Maquia: When the Mari Okada, 115’ / Japó, 2018. Amb Manaka Iwami, Miyu Irino, Yoko Promised Flower Blooms Hikasa. El nom de Mari Okada no és nou al món de l’anime: la seva carre- VOS CAT CAST ANG ra com a guionista és una de les més rellevants. Ara, Okada fa el salt a la TRAM 6/10 13.45h direcció, amb una pel·lícula sobre la relació entre una noia, Maquia, que AUD 7/10 11.15h PRAD 13/10 10.15h té el do de no envellir, i un nadó humà del qual ha decidit fer-se càrrec.

One Cut of the Dead Shinichiro Ueda, 96’ / Japó, 2018. Amb Takayuki Hamatsu, Mao, VOS CAT CAST ANG Harumi Shuhama. El rodatge d’una pel·lícula de zombies en un magat- TRAM 5/10 19.30h zem abandonat es veu torpedinat per la irrupció de… zombies! Ens tro- AUD 7/10 1h bem al terreny del clixé, però no hi ha res a One Cut of the Dead que si- PRAD 7/10 23.30h / RET 14/10 1h gui el que sembla a primera vista. 16 Prospect Zeek Earl, Chris Caldwell, 98’ / EUA, 2018. Amb Sophie Thatcher, Pedro VOS CAT CAST Pascal, Jay Duplass. Cee i el seu pare acaben d’aterrar la seva nau espa- TRAM 5/10 10.30h cial en una lluna d’atmosfera tòxica on esperen fer-se rics recol·lectant un PRAD 5/10 23h 8/10 10.30h tipus de minerals anomenats aurelacs. El problema és que ells no són els únics que anhelen fer-se d’or en un territori hostil...

The Man Who Killed Hitler Robert D. Krzykowski, 92’ / EUA, 2018. Amb Sam Elliott, Caitlin and then the Bigfoot FitzGerald, Ron Livingston. Calvin és un habitual al pub, on seu, sense VOS CAT CAST poder dir a ningú que va ser l’heroi que va liquidar Hitler. Però, la seva pro- TRAM 12/10 15.15h esa no és un secret: un dia, l’FBI i la policia muntada del Canadà el criden, PRAD 12/10 23h perquè saben de què és capaç… i perquè volen que mati el bigfoot.

The Wind Emma Tammi, 89’ / EUA, 2018. Amb Caitlin Gerard, Julia Goldani Telles. VOS CAT CAST Elizabeth viu amb el seu marit en un paisatge assolat pel vent i per una TRAM 10/10 18.30h sensació de maldat que a la jove se li fa insuportable. L’arribada d’una al- PRAD 11/10 23.15h 13/10 8.30h tra parella de pioners desembocarà en l’agudització de les pors (justifica- des?) de la protagonista.

What Keeps Colin Minihan, 98’ / Canadà, 2018. Amb Hannah Emily Anderson, you Alive Brittany Allen, Martha Maclsaac. L’idíl·lic bosc on Jules i Jackie havien VOS CAST de celebrar el seu primer aniversari de casades es converteix en escenari PRAD 5/10 1h TRAM 8/10 d’una escalada de violència, i el matrimoni esdevé un macabre joc del 00.30h PRAD 9/10 11h gat i la rata. El director d’It Stains the Sands Red torna a Sitges.

Zoo Antonio Tublén, 93’ / Dinamarca, Suècia, 2018. Amb Zoë Tapper, VOS CAT CAST Edward Speleers, Antonia Campbell-Hughes. El matrimoni de Karen i TRAM 5/10 21.15h John s’enfonsa. Deprimits, s’arrosseguen per la casa com si fossin morts PRAD 6/10 23h 7/10 10.30h vivents… el problema és que, fora, s’ha propagat una pandèmia que con- verteix la gent en veritables zombis.

Oficial Fantàstic FORA DE COMPETICIÓ Along with the Gods: Kim Yong-hwa, 139’ / Corea del Sud, 2017. Amb Ha Jung-woo, Cha Tae- The Two Worlds hyun, Ju Ji-hoon. Després de morir, Ja-hong és portat als llimbs, on hau- Los dos mundos rà de passar set proves i demostrar que ha viscut una vida noble per po- VOS CAST der reencarnar-se. Basada en un exitós còmic, el film és una epopeia fan- RET 5/10 19.45h tàstica, que, a més, ha estat un èxit a la taquilla coreana.

Along with the Gods: Kim Yong-hwa, 141’ / Corea del Sud, 2018. Amb Ha Jung-woo, Ju Ji- The Last 49 Days hoon, Kim Hyang-gi. La continuació d’Along with the Gods: The Two Los últimos 49 días Worlds no es fa pregar. Su-hong i els tres guardians del més enllà viatgen VOS CAST / RET 5/10 19.45h a través dels set inferns per aconseguir reencarnar-se. Mentrestant, un déu desafia totes les regles al món dels vius.

Anon Andrew Niccol, 99’/ EUA, 2018. Amb Clive Owen, Amanda Seyfried. En VOS CAT CAST un futur en què no existeix ni la privacitat ni l’anonimat, el policia Sal Fri- AUD 13/10 1h eland topa amb una dona que ha aconseguit esquivar el sistema. Lliga- RET 14/10 1h da a una sèrie d’assassinats, Sal haurà de trobar-la abans de convertir-se en la seva pròxima víctima.

Detective Dee and the Tsui Hark, 132’ / Xina, 2018. Amb Mark Chao, Feng Shaofeng. Com a re- Four Heavenly Kings compensa als seus mèrits, l’Emperador confia al detectiu Dee una maça VOS CAT CAST ANG XIN que dóna autoritat sobre qualsevol persona que amenaci la seguretat. RET 4/10 9h/20.15h L’Emperadriu sap que aquest objecte posa en perill l’equilibri de poder, raó per la qual mirarà d’apoderar-se’n.

El año de la plaga  C. Martín Ferrera, 93’ / Espanya, Mèxic, Bèlgica, 2018. Amb Ivan Mas- VOS ANG sagué, Ana Serradilla, Miriam Giovanelli. El bestseller de Marc Pastor ar- TRAM 11/10 11h riba al cinema. Víctor odia la gent i, a més, li resulta impossible superar la AUD 11/10 16.30h ruptura amb Irene. Uns fets misteriosos que castigaran la ciutat i que for- çaran Víctor a convertir-se en heroi inesperat. 17 Halloween David Gordon Green, 109’ / EUA, 2018. Amb Jamie Lee Curtis, Judy La noche de Halloween Greer, Nick Castle. Han passat quaranta anys des que Laurie es va salvar VOS CAST de Michael Myers i ara ella només fantasia que el psicòpata emmascarat AUD 12/10 10.15h/23h s’escapi del centre de detenció per poder matar-lo. Per desgràcia, la seva RET 13/10 23h fantasia es torna realitat i, ara, Michael corre lliure.

High Life Claire Denis, 110’ / França, Alemanya, EUA, Regne Unit, Polònia, 2018. VOS CAST Amb Robert Pattinson, Juliette Binoche, André Benjamin. Pel·lícula es- AUD 13/10 1h pacial protagonitzada pel nou actor fetitxe del cinema d’autor, Robert RET 14/10 1h Pattinson, que encarna a Monte, l’únic tripulant despert en una nau que viatja cap a un forat negre. Quan la resta de la gent a bord es desperti, començaran els conflictes.

In Fabric Peter Strickland, 118’ / Regne Unit, 2018. Amb Marianne Jean-Baptiste, VOS CAST Hayley Squires. Un vestit malèfic capaç d’assassinar? Aquesta premissa AUD 13/10 1h seria digna dels contes macabres més delirants de l’EC, però en mans de RET 14/10 1h Peter Strickland la idea es transforma en una cosa igualment perversa, però amb un refinament formal i una ambigüitat sensual.

Laplace’s Witch Takashi Miike, 116’ / Japó, 2018. Amb Sho Sakurai, Suzu Hirose, Sota VOS CAT CAST ANG Fukushi, Etsuji Toyokawa. El descobriment de dos cadàvers a causa d’un TRAM 5/10 1h enverinament fa que la policia consulti el professor de geoquímica, Aoe, AUD 6/10 1.15h que es trobarà amb una misteriosa dona. Incursió del mestre Miike en el cinema detectivesc que es precipita cap als dominis d’allò sobrenatural.

Nekrotronic Kian Roache-Turner, 100’ / Austràlia, 2018. Amb Ben O’Toole, Monica VOS CAT CAST Bellucci, Caroline Ford. Llegir a través d’internet és un perill. Les forces TRAM 4/10 23h del mal han descobert que poden dur a terme possessions demonía- AUD 5/10 18.15h ques a través de la xarxa. Els Nekromancers, caçadors de dimonis, es po- RET 6/10 10.30h saran en mans d’un escombriaire que posseeix poders ancestrals.

Nightmare Cinema Alejandro Brugués, Joe Dante, Mick Garris, Ryuhei Kitamura, David Sla- VOS CAT CAST de, 119’ / EUA, 2018. Amb Mickey Rourke, Elizabeth Reaser. Cinc desco- TRAM 11/10 20.45h neguts s’endinsen al Rialto, un cinema regentat pel Projeccionista, sinistre AUD 12/10 1.15h personatge amb les faccions de Mickey Rourke. Asseguts al pati de buta- RET 14/10 1h ques s’enfrontaran a les seves pors, plasmades en històries de terror.

Overlord Julius Avery, 110’ / EUA, 2018. Amb Jovan Adepo, Wyatt Russell, Pilou VOS CAST Asbaek. La vigília del Día D, un grup de soldats aliats és enviat a la França AUD 11/10 8.15h/23h ocupada pels nazis per completar una missió, i allà descobreixen un la- RET 12/10 20.45h boratori en què es duen a terme experiments amb soldats manipulats genèticament. Produïda per J. J. Abrams.

Superlópez  Javier Ruiz Caldera, 108’ / Espanya, 2018. Amb Dani Rovira, Alexandra VOCAST Jiménez, Julián López. Té supervisió, pot volar, aturar un comboi del me- AUD 11/10 10.30h/20.45h tro perquè no descarrili… i tornar després a l’oficina i esforçar-se per ser un paio normal. A més, Juan López no sap que és portador d’un secret vital que podria salvar el seu planeta.

The House that Lars von Trier, 155’ / Dinamarca, Suècia, França, Alemanya, 2018. Amb Jack Built Matt Dillon, Bruno Ganz, Uma Thurman. Jack és un psicòpata. Escrupo- VOS CAST lós i brutal, Jack va col·leccionant víctimes al seu refrigerador. Lars von Tri- AUD 8/10 10.45h/22h er ens brinda una pel·lícula que capgira amb ironia el relat d’assassins en RET 9/10 22.15h sèrie i que aprofundeix en els lligams entre art i violència.

Òrbita 70 Binladens Koldo Serra, 100’ / Espanya, 2018. Amb Emma Suárez, Nathalie Poza, 70 Big Ones Hugo Silva. Raquel necessita diners i, quan aconsegueix que el banc els VOS ANG hi presti, uns atracadors entren a la sucursal. Raquel farà l’impossible per AUD 12/10 8.15h/21h aconseguir els seus bitllets de cinc-cents, els Bin Laden perquè, com el lí- PRAD 13/10 20.45h der d’Al-Qaeda, no els ha vist mai ningú. 18 A Better Ding Sheng, 114’ / Xina, 2018. Amb Wang Kai, Ray Ma, Lam Suet. Kai i Tomorrow 2018 Chao són dos germans als extrems oposats de la llei: el primer és contra- VOS CAT CAST ANG bandista, mentre que el segon treballa al cos de policia. Després d’un TRAM 4/10 14.45h/22.45h succés tràgic, els llaços de sang es trenquen definitivament. Una revisió PRAD 5/10 8.30h vibrant de l’obra mestra de John Woo.

A Bluebird Jérémie Guez, 85’ / França, 2018. Amb Roland Moller, Veerle Baetens, in my Heart Lola Le Lann. Danny compleix el seu arrest domiciliari a l’hotel que re- VOS CAT CAST ANG genta Laurence, que empatitza amb les seves dificultats. Clara, la filla TRAM 10/10 10.30h adolescent de Laurence, es fixarà en Danny, que tornarà a caure a les xar- PRAD 11/10 21.30h 12/10 8.30h xes d’una vida criminal de la qual volia escapar.

American Animals Bart Layton, 116’ / EUA, 2018. Amb Barry Keoghan, Evan Peters, Jared VOS CAT CAST Abrahamson. No serem mai tan especials com somiàvem quan érem TRAM 5/10 15h nens. Aquest és el desengany de Warren i Spencer, dos nois de classe PRAD 6/10 20.30h 7/10 8.15h mitjana sumits en el desencant de la vida corrent i que es rebel·laran contra el sistema planejant un robatori... a una biblioteca d’institut.

Arctic Joe Penna, 97’ / Islàndia, 2018. Amb Mads Mikkelsen, Maria Thelma VOS CAST Smaradottir. A l’Àrtic, un paratge glaçat i hostil, un home lluita per so- TRAM 6/10 23.15h breviure, refugiant-se a les restes d’un avió accidentat. Un fet inesperat PRAD 7/10 21.30h 8/10 8.30h l’obligarà a emprendre una llarga i perillosa expedició. Debut del YouTu- ber Joe Penna, amb un Mads Mikkelsen colossal.

Asher Michael Caton-Jones, 105’ / EUA, 2018. Amb Ron Perlman, Famke Jans- VOS CAST sen, Jacqueline Bisset. Asher és un assassí a sou, que viu en un Brooklyn TRAM 4/10 17h en transformació. Arribant al final de la seva carrera, Asher trenca una AUD 5/10 16h promesa que va fer de jove quan coneix Sophie en una feina que es tor- ça. Ron Perlman produeix i protagonitza aquest thriller.

Believer Lee Hae-young, 124’ / Corea del Sud, 2018. Amb Cho Jin-woong, Ryu Dokjeon Jun-yeol, Kim Sung-ryong. El detectiu Won-ho vol atrapar Mr. Lee, líder VOS CAT CAST ANG del mercat asiàtic de la droga. Durant la seva investigació arrestarà Rak, TRAM 10/10 16h membre del càrtel disposat a cooperar amb ell com a venjança cap a Mr. PRAD 10/10 21.15h 11/10 8.15h Lee. El dilema entre la confiança i la sospita començarà.

BuyBust Erik Matti, 127’ / Filipines, 2018. Amb Anne Curtis, Brandon Vera, Victor VOS CAT CAST ANG Neri. Després de perdre al seu equip en una missió, la policia antinarcò- TRAM 9/10 16h tics Nina s’ha convertit en un llop solitari. Aviat té un nou objectiu: infil- PRAD 9/10 21h 10/10 8.15h trar-se amb un nou equip en un dels barris més perillosos de Manila. La tapadora, però, aviat se’n va enlaire...

Dragged Across S. Craig Zahler, 159’ / EUA, 2018. Amb Mel Gibson, Vince Vaughn, Tory Concrete Kittles. Les pel·lícules de Zahler es couen a foc lent. Tanmateix, la seva VOS CAT CAST carrera és fulgurant. Ara, el geni rere Bone Tomahawk ens porta aquest AUD 9/10 11h/22.30h film policíac: dos agents suspesos pels seus mètodes violents (Gibson i RET 10/10 22h Vaughn), decideixen descendir als baixos fons.

Fleuve noir Erick Zonca, 113’ / França, 2018. Amb Vincent Cassel, Romain Duris, Black Tide Sandrine Kiberlain. El detectiu Visconti s’encarrega de resoldre la desa- VOS CAT CAST ANG parició d’un adolescent. El tutor de francès del noi es presta a ajudar en TRAM 5/10 8.15h la investigació, però en realitat no fa més que disparar les sospites cap a PRAD 5/10 20.45h 6/10 8.15h ell mateix. Romain Duris i Vincent Cassel en mode Colombo.

Galveston Mélanie Laurent, 94’ / EUA, 2018. Amb Ben Foster, Elle Fanning, María VOS CAST Valverde. Roy s’ha salvat de la trampa d’una banda criminal. En plena TRAM 7/10 14.15h fugida rescatarà Raquel, una prostituta amb qui viatjarà fins a Galveston, AUD 7/10 18.45h Texas. L’heroïna de Maleïts malparits, Mélanie Laurent, adapta una novel· la del creador de True Detective, Nic Pizzolatto.

19 La sombra  Dani de la Torre, 126’ / Espanya, França, 2018. Amb Luis Tosar, Miche- de la ley lle Jenner, Vicente Romero. 1921: Espanya viu un moment caòtic, amb VOS ANG enfrontaments entre gàngsters i anarquistes. En aquest ambient, el poli- AUD 5/10 8.45h/20.15h cia Uriarte és enviat a Barcelona per col·laborar amb la comissaria local en la detenció dels culpables del robatori a un tren militar.

Operation Red Sea Dante Lam, 139’ / Xina, 2018. Amb Zhang Yi, Johnny Huang Jingyu, Chris- VOS CAT CAST ANG tina Hai Qing. Jiaolong, un agent de les forces navals, rep l’ordre d’evacuar PRAD 4/10 8.30h un grup de ciutadans xinesos d’un país on s’ha declarat una guerra civil. AUD 5/10 1h Dante Lam es capbussa en un dels thrillers més taquillers de la cartellera.

The Blood Kazuya Shiraishi, 126’ / Japó, 2018. Amb Kôji Yakusho, Shidô Nakamura, of Wolves Tôri Matsuzaka. Hiroshima, 1988. Una època tèrbola on trobem el novell VOS CAT CAST ANG Hioka i el detectiu veterà, Ogami, que fa les coses a la seva manera i de qui PRAD 12/10 20.30h es rumoreja que té relacions amb els yakuza. Deixeble de Kôji Wakamat- TRAM 13/10 8.15h su, Shiraishi signa un dels thrillers més vibrants del cinema nipó recent.

The Night Timo Tjahjanto, 121’ / Indonèsia, 2018. Amb Iko Iwais, Abimana Comes for Us Aryasatya, Dian Sastrowardoyo. Un antic sicari ha de protegir una jove VOS CAT CAST ANG mentre intenta fugir de d’una tríada. En la seva fuga desencadenarà una TRAM 5/10 17.15h violenta batalla als carrers de Jakarta. Després de May the Devil Take AUD 6/10 17.15h / RET 7/10 12h You, Tjahjanto entrega una hiperbòlica cinta d’acció urbana.

The Outlaws Kang Yun-sung, 121’ / Corea del Sud, 2017. Amb Don Lee, Yoon VOS CAT CAST ANG Kye-sang, Cho Chae-yun. El detectiu Ma té a ratlla el virulent barri de PRAD 9/10 1h/8.30h Garibong... fins a l’arribada dels Black Dragon, que s’han proposat es- combrar la competència. The Outlaws recupera, a cops de puny, un ca- pítol cruent de la història recent de Seül: l’incident Heuksapa.

The Spy Gone North Yoon Jong-bin, 141’ / Corea del Sud, 2018. Amb Hwang Jun-min, Lee VOS CAT CAST ANG Sung-min, Cho Jin-woong. Seül, 1993. Un exoficial és contractat pel ser- TRAM 8/10 15.15h vei secret sud-coreà per infiltrar-se al Nord i indagar sobre el seu progra- PRAD 8/10 20.15h ma nuclear. The Spy Gone North s’aferra al realisme, i no a l’acció, per tractar la tensa relació entre les dues Corees.

ÒRBITA - SESSIONS ESPECIALS El ángel Luis Ortega, 126’ / Argentina, Espanya, 2018. Amb Lorenzo Ferro, Chino VOCAST Darin, Mercedes Morán. Basada en fets reals, El ángel ha revolucionat la TRAM 12/10 12.45h taquilla argentina. Buenos Aires, 1971: Carlitos, un adolescent amb uns AUD 12/10 18.30h encants que li permeten obtenir tot el que vol, coneix Ramón a l’institut, TRAM 13/10 22.30h i junts formen un duo perillosament encantador.

Noves Visions After my Death Kim Ui-seok, 113’ / Corea del Sud, 2018. Amb Jeon Yeo-bin, Seo Young- VOS CAT CAST ANG hwa, Ko Won-hee. La desaparició de Kyung-min és un misteri: sembla TRAM 4/10 10.45h que ha saltat d’un pont, però no hi ha cos. Les sospites comencen a ce- PRAD 4/10 13.15h nyir-se sobre Young-hee, la millor amiga de la víctima i l’última que la va veure amb vida, i encara més quan per fi apareix el cadàver.

Ánimas Laura Alvea, José Ortuño, 85’ / Espanya, Bèlgica, 2018. Amb Clare VOS ANG Durant, Iván Pellicer, Luis Bermejo. Álex, una noia amb personalitat, està TRAM 4/10 13h molt unida al seu amic Abraham, un noi insegur a causa de la complexa PRAD 4/10 20.45h relació amb els seus pares. Tot canvia quan el pare d’Abraham mor. Álex iniciarà un viatge al·lucinatori entre la realitat i el malson.

Bamboo Dogs Khavn De La Cruz, 81’ / Filipines, 2018. Amb Rez Cortez, William VOS CAT CAST ANG Buenavente, Ron Capinding. Inspirada en un fet real a les Filipines dels PRAD 10/10 14.30h anys noranta. Uns agents de policia reben una ordre senzilla: capturar la banda Kuratong Baleleng. A mig trajecte, però, les ordres canviaran i els agents hauran de decidir si obeir o fer el que és correcte. 20 Beast Michael Pearce, 107’ / Regne Unit, 2017. Amb Jessie Buckley, Johnny VOS CAST Flynn, Geraldine James. En una petita comunitat, un foraster ajuda una TRAM 11/10 15.15h dona a fugir. Quan acusin l’home d’haver comès uns brutals assassinats, PRAD 12/10 16.30h ella el defensarà. Un thriller que explora la vida aïllada de l’arxipèlag de Jersey, i que té el músic Johnny Flynn com a protagonista.

Domestique Adam Sedlák, 118’ / República Txeca i Eslovàquia, 2018. Amb Jirí VOS CAT CAST ANG Konvalinka, Tereza Hofová, Miroslav Hanuš. Per recuperar-se d’una lesió, PRAD 5/10 13h Roman treballa fort, se sotmet a un règim estricte i dorm cada nit en una carpa d’oxigen, mentre la seva dona insisteix que tinguin un fill. Tots dos sotmetran els seus cossos a tota mena d’experiments…

Ederlezi Rising Lazar Bodroza, 86’ / Sèrbia, 2018. Amb Sebastian Cavazza, Stoya, VOS CAT CAST Maruša Majer. Milutin ha emprès un viatge a Alfa Centauri amb Nimani, TRAM 9/10 12.30h una androide dona que proporciona companyia a l’astronauta que, a PRAD 10/10 16.15h més, decideix configurar-la a partir de les experiències que aquesta ha viscut... el resultat, però, no serà el que ell s’espera..

Fonotune: An FINT, 75’ / Alemanya, Japó, EUA, 2018. Amb Yuho Yamashita, Kazushi Electric Fairytale Watanabe, Kiki Sukezane. Si una pel·lícula té com a protagonistes uns VOS CAT CAST ANG personatges anomenats Mono, Stereo, Analog i Radio, és fàcil deduir que PRAD 10/10 18h vibrarem amb el so i la música. Fonotune és un experiment pop, que mostra la travessa d’unes ànimes solitàries en un món postapocalíptic.

Fortress of Skulls Takuji Izumi, 137’ / Japó, 2018. Amb Kenichi Matsuyama, Osamu Mukai. VOS CAT CAST ANG La companyia teatral Gekidan Shinkansen torna a Sitges. A Fortress of PRAD 13/10 16.15h Skulls mostra l’enfrontament, al segle XVI, entre un tirà i un dels samurais que servia l’antic amo d’aquelles terres.

Ghost Stories Jeremy Dyson, Andy Nyman, 98’ / Regne Unit, 2017. Amb Andy Nyman, VOS CAST Martin Freeman, Alex Lawther. L’escèptic professor Goodman s’embar- PRAD 4/10 11.15h/18.45h ca en un viatge pel terror després de trobar un arxiu amb detalls de tres casos d’aparicions: un psiquiàtric abandonat, un cas relacionat amb un accident de trànsit i un sobre l’esperit d’un nounat.

Human, Space, Time Kim Ki-duk, 122’ / Corea del Sud, 2018. Amb Mina Fujii, Jang Keun-suk. and Human Diverses persones s’embarquen a bord d’un vaixell de la II Guerra Mundi- VOS CAT CAST ANG al. Un creuer de plaer, que no triga a transformar-se en una olla a pressió PRAD 8/10 14.15h a la deriva que treu el pitjor de l’ésser humà.

Involution Pavel Khvaleev, 86’ / Alemanya, Rússia, 2018. Amb Alyona VOS CAT CAST ANG Konstantinova, Ryan Masson. La Terra passa per una terrible crisi que ha TRAM 10/10 14.15h fet que els éssers humans recuperin, mica en mica, els seus instints més PRAD 11/10 16h animals, el caos s’ha apoderat del planeta i l’agressivitat va in crescendo. Com sobreviurà l’amor recent inaugurat de Hamming i Liv?

Los últimos Nicolás Puenzo, 92’ / Argentina, Xile, 2018. Amb Germán Palacios, VOS CAT CAST ANG Juana Burga. Una jove quítxua embarassada i el seu company crioll s’es- TRAM 10/10 12.30h capen d’un camp de refugiats. En el camí trobaran l’ajut d’un veterà fotò- PRAD 11/10 12.30h graf, que intentarà salvar-los de les guerrilles de la zona. Un paisatge llati- noamericà, escenari poc habitual per al gènere.

Luz Tilman Singer, 70’ / Alemanya, 2018. Amb Tilman Singer, Dario Méndez VOS CAT CAST ANG Acosta. Luz arriba a comissaria, però un dimoni, obsessionat per ella, ha PRAD 6/10 1h 8/10 1.15h aconseguit ficar-se al cos del psicòleg de la policia. Quan aquest hipno- titzi Luz, aquesta es submergirà en els seus records, en un viatge fasci- nant cap al cinema de terror dels setanta.

My Brother’s Name Is Philip Gröning, 172’ / Alemanya, França, Suïssa, 2018. Amb Josef Mattes, Robert and He’s an Idiot Julia Zange. Robert ajuda la seva germana a preparar un examen de fi- VOS CAT CAST ANG losofia, i la lliçó deriva en reptes cada cop més extrems. Gröning realitza PRAD 4/10 15.30h una proposta radical, en què el pensament de Heidegger i Sant Agustí s’entrellaça amb la tensió entre els protagonistes. 21 O Clube Dos Canibais Guto Parente, 81’ / Brasil, 2018. Amb Ana Luiza Rios, Tavinho Teixeira, VOS CAT CAST ANG Zé Maria. A Gilda i Octavio els diners els hi sobren, i s’han reclòs en una PRAD 6/10 1h 8/10 1.15h mansió per a l’elit anomenada la Fortaleza. Allà, ella pren el sol i ell es cruspeix un filet. El que sabrem aviat és que aquella carn és humana.

Perfect Eddie Alcazar, 85’ / EUA, 2018. Amb Garrett Wareing, Courtney Eaton, VOS CAT CAST Tao Okamoto. Un adolescent sucumbeix a publicitats que anuncien im- TRAM 9/10 14.15h plants per al seu cos. El noi s’anirà modificant… però a un preu elevat. PRAD 9/10 17.15h Amb Flying Lotus a la música i Soderbergh a la producció, Perfect juga amb la ciència-ficció i ens mostra les lletjors de la nostra època.

Season of the Devil Lav Diaz, 234’ / Filipines, 2018. Amb Piolo Pascual, Shaina Magdayao, VOS CAT CAST ANG Pinky Amador. Cronista de la història de les Filipines, Lav Diaz signa la TRAM 8/10 9h lletra i la música d’aquesta òpera rock. Als setanta, una milícia s’instal·la PRAD 9/10 13h en un remot poble aterroritzant la població. La doctora Lorena desapa- reix, i el seu marit, iniciarà una cerca desesperada.

Taste of Life Roland Reber, 88’ / Alemanya, 2017. Amb Antje Nikola Mönning, VOS CAT CAST ANG Andreas Pegler. De què té gust la vida? Per a Nikki, és evident: de Plaer, PRAD 12/10 1h amb “P” majúscula. Per aquesta raó, aprofita totes les ocasions que se li presenten per lliurar-se a l’hedonisme, mentre viatja per Alemanya bus- cant persones peculiars per al seu videoblog.

Ten Years Thailand Aditya Assarat, Wisit Sasanatieng, Chulayarnnon Siriphol, Apichatpong VOS CAT CAST ANG Weerasethakul, 92’ / Tailàndia, Hong Kong, Japó, 2018. Amb Boonyarit PRAD 8/10 12.30h Wiangnon, Kidakarn Chatkaewmanee. Quatre directors tailandesos narren com veuen el futur del seu país. Així, veiem sengles peces en què el futur es barreja amb la crítica a la situació política de Tailàndia: l’estat de repressió actual juntament amb faules futuristes i distopies animades.

The Invocation of Marco Lledó Escartín, 89’ / Espanya, 2018. Amb Julien Blaschke, Tinka Enver Simaku Kurti, Margarita Xhepa. Albània, 1997. Una imatge de vídeo fantasmagò- VOS CAT CAST ANG rica obsessiona Julien. Quasi dues dècades després de l’assassinat de la TRAM 7/10 12.15h seva esposa, Julien torna a Albània per investigar-ne la misteriosa mort, PRAD 8/10 16.30h entre gravacions impossibles, expedients policials i visions del Més Enllà.

Valley of Shadows Jonas Matzow Gulbrandsen, 91’ / Noruega, 2017. Amb Adam Ekeli, VOS CAT CAST ANG Katherine Fagerland. Aslak és un nen que viu amb la seva mare en una PRAD 11/10 14.15h aïllada regió de Noruega. Una sèrie de fets pertorbadors se l’enduen en un viatge del qual ja no hi ha retorn. Un atmosfèric film, on la percepció difumina les fronteres entre allò real i allò subjectiu.

Virus tropical Santiago Caicedo, 96’ / Colòmbia, 2017. Amb María Cecilia Sánchez, VOS ANG Alejandra Borrero. Després de fer-se un lligament de trompes, a la Hilda PRAD 6/10 1h 8/10 1.15h se li comença a inflar la panxa. Tothom li diu que no està embarassada, que és un “virus tropical”. Tanmateix, als nou mesos neix Paola, que anys més tard va narrar la seva joventut en un aclamat còmic.

Noves Visions - Sessions especials The Green Fog Guy Maddin, Evan Johnson, Galen Johnson, 65’ / EUA, Canadà, 2018. Tots VOS CAT CAST els camins condueixen a Vertigen. Almenys, això és el que opinen els di- TRAM 13/10 21h rectors, que han acoblat fragments de pel·lícules ambientades a San Fran- cisco per reconstruir la trama i els paisatges de l’obra mestra de Hitchcock.

Noves Visions - Sitges Documenta Desenterrando Guillermo de Oliveira, 86’ / Espanya, 2017. Amb Ennio Morricone, Clint Sad Hill Eastwood, Álex De La Iglesia. Ho diu Morricone: l’escena al cementiri VOS CAT CAST ANG d’El bueno, el feo y el malo va ser el final ideal de la pel·lícula. El 2015, un TRAM 6/10 12h grup de fans es va plantar al paratge de Burgos on es va filmar aquella PRAD 7/10 17.15h escena per tal de desenterrar el que quedava d’aquell cementiri. 22 Ghosthunter Ben Lawrence, 100’ / Austràlia, 2018. Amb Jason King, Dannie Formosa, VOS CAT CAST Peter Adams. Jason, guarda de seguretat i caçafantasmes a temps par- PRAD 10/10 12.30h cial, s’ha passat dècades buscant el seu pare. Quan aquesta cerca es cre- ui amb la policia, un terrible secret sortirà a la llum. Ghosthunter és un dels documentals més fascinants de la temporada.

Noves Visions - SGAE NOVA AUTORIA SGAE Nova Autoria conté una selecció de curtmetratges dels alumnes PRAD 6/10 16.30h d’escoles de cinema i audiovisuals catalanes que opten als Premis SGAE Nova Autoria al millor guió, millor direcció i millor música.

Panorama fantàstic A Rough Draft Sergey Mokritskiy, 114’ / Rússia, 2018. Amb Nikita Volkov, Evgeny VOS CAT CAST ANG Tkachuk, Olga Borovskaya. La identitat de Kirill ha estat eliminada. Ara, RET 11/10 18h 12/10 8.15h només és un guardià d’una porta que comunica mons paral·lels. Adapta- ció de l’autor rus Sergey Lukyanenko, una sci-fy que converteix Moscou en una infinitat d’escenaris… ambmatrioixques voladores.

Abrakadabra Luciano Onetti, Nicolás Onetti, 80’ / Argentina, Nova Zelanda, 2018. VOS CAST Amb Germán Baudino, María Eugenia Rigón, Gustavo D’Alessandro. RET 11/10 16.30h El Gran Dante, un prestigiós mag, mor durant un truc de màgia. Trenta- cinc anys més tard, el seu fill, també mag, presenta unshow en un dels teatres de la ciutat. A partir d’aquí començaran a produir-se uns assassi- nats que intentaran incriminar-lo.

Await Further Johnny Kevorkian, 95’ / Regne Unit, 2018. Amb Sam Gittins, David Instructions Bradley, Grant Masters. Un dia, per Nadal, la família Milgram descobreix VOS CAST una matèria negra envoltant casa seva. Un accident? Un atac terrorista? RET 10/10 18h 11/10 8.15h L’única resposta: el pertorbador missatge que apareix al televisor: “Ro- manguin a l’interior i esperin les properes instruccions”.

Black Flowers Martin Gooch, 105’ / EUA, Regne Unit, 2018. Amb Krista DeMille, VOS CAT CAST Andrea Sweeney Blanco, Jesús Lloveras. Benvinguts a un futur sense ga- RET 7/10 18.30h solina ni electricitat, i on la societat s’ha tornat bàrbara. En aquest context sobreviuen Kate, el seu marit i la seva filla, a qui s’unirà Joe, amb una fina- litat: trobar un búnquer que diuen que és ple de menjar i de medicina.

Boar Chris Sun, 96’ / Austràlia, 2017. Amb John Jarratt, Simone Buchanan, VOS CAT CAST Bill Moseley. Austràlia, terra de llegendes, com la que parla de l’existèn- RET 4/10 23h cia d’un salvatge porc senglar gegant. Els Monroe no creuen en aquest mite, però acabaran acceptant que és una realitat quan la bèstia co- menci a atemorir l’idíl·lic paratge on es troben.

Cam Daniel Goldhaber, 94’ / EUA, 2018. Amb Madeline Brewer, Patch VOS CAT CAST Darragh, Melora Walters. Alice és una camgirl amb un codi: mantenir la RET 12/10 19h 13/10 8.30h distància amb qui visita el seu perfil d’internet. Un dia, quan entra al web, descobreix que ha estat suplantada per una rèplica d’ella mateixa i que no es regeix pel mateix codi. Un malson a l’era virtual.

Deadtectives Tony West, 92’ / EUA, 2018. Amb Martha Higareda, Chris Geere, Tina VOS CAT CAST Ivlev. DeadTectives no és el millor programa de televisió, de fet, la cade- RET 5/10 17.45h 7/10 8.15h na amenaça de cancel·lar-lo. Això farà que l’equip de DeadTectives viatgi a Mèxic per endinsar-se a la casa més encantada del país i fingir davant de la càmera que han vist fantasmes.

Dementia Part II Matt Mercer, Mike Testin, 67’ / EUA, 2018. Amb Suzanne Voss, Matt VOS CAT CAST Mercer, Najarra Townsend. Si no troba feina de seguida, Wendell haurà RET 9/10 1h 10/10 1h de tornar a la presó. Per això es posa a les ordres de Suzanne, una ancia- na a qui ajuda amb les tasques de la llar. Tanmateix, Wendell es veurà immers en un malson, perquè Suzanne no és el que sembla. 23 Dukun Dain Iskandar Said, 99’ / Malàisia, 2018. Amb Datin Seri Umie Aida, VOS CAT CAST ANG Faizal Hussein, Nam Ron. L’ advocat Karim té una depressió després de RET 4/10 23h perdre a la seva família. Diana, acusada d’assassinat, li promet que, si la lliura de la condemna, ajudarà Karim a trobar la seva filla. El que ell no sap és que Diana és una dukun, experta en l’art de la màgia negra.

He’s Out There Quinn Lasher, 89’ / EUA, 2018. Amb Yvonne Strahovski. Les vacances VOS CAT CAST d’una mare i la seva filla en una idíl·lica cabana als boscos canadencs es RET 9/10 18h 11/10 1h veuen pertorbades pel meticulós pla d’un psicòpata que porta anys aguaitant la família des de la distància.

Kasane –Beauty Yûichi Satô, 112’ / Japó, 2018. Amb Tao Tsuchiya, Kyoko Yoshine, and Fate– Tadanobu Asano. Kasane és una aspirant a actriu de gran talent, però VOS CAT CAST ANG amb una cicatriu al rostre. En morir, la seva mare li deixa un pintallavis RET 12/10 16.45h 13/10 10.15h màgic, que li permet canviar-se la cara amb qualsevol persona amb qui es faci un petó. La jove no triga a tramar un plan.

Legend of the Chen Kaige, 129’ / Xina, Japó, 2017. Amb Shota Sometani, Huang Xuan. Demon Cat Un poeta xinès i un monjo japonès uneixen forces per esclarir el misteri VOS CAT CAST ANG que envolta un gat demoníac, que està fent estralls a la cort imperial. RET 8/10 17.45h 9/10 8.15h Amb aquesta premissa, el veterà Chen Kaige erigeix una superproducció fantàstica amb fastuosos decorats.

Luciferina Gonzalo Calzada, 114’ / Argentina, 2018. Amb Sofía del Tuffo, Pedro Merlo. VOS ANG Natalia és una novícia amb l’habilitat de veure l’aura de les persones. Quan RET 10/10 15.45h la seva mare es suïcida torna a casa seva, on la seva germana la convenç de participar en un ritual que farà aflorar la diabòlica veritat sobre el seu do.

Monstrum Huh Jong-ho, 105’ / Corea del Sud, 2018. Amb Kim Myung-min, Kim VOS CAT CAST ANG In-kwon, Lee Hye-ri. Al segle XVI, el poble està aterrit pels rumors que RET 12/10 10.30h 13/10 18.30h afirmen haver vist una criatura monstruosa. Això porta l’emperador a en- viar el millor home del seu exèrcit a trobar aquesta bèstia mítica. Mons- trum s’erigeix com una ferotge monster movie històrica.

Parallel Isaac Ezban, 103’ / EUA, Canadà, 2018. Amb Aml Ameen, Alyssa Diaz, VOS CAT CAST David Harewood. El capitalisme salvatge farà que un grup d’emprene- RET 8/10 15.45h 10/10 8.15h dors de noves tecnologies es fiquin en un autèntic embolic. Després del descobriment d’un portal cap a altres mons i temps, esperen omplir-se les butxaques, però no coneixen els perills de l’avarícia.

Possum Matthew Holness, 85’ / Regne Unit, 2018. Amb Sean Harris, Alun VOS CAT CAST Armstrong. L’única cosa que desitja Philip és lliurar-se de Possum, una RET 9/10 1h 10/10 1h sinistra marioneta que, d’una manera o d’una altra, sembla resistir-se a desaparèixer. Igual que els seus traumes d’infantesa, que tornen a aflorar quan un nen desapareix a la seva localitat.

Pyewacket Adam MacDonald, 88’ / Canadà, 2017. Amb Laurie Holden, Nicole VOS CAT CAST Muñoz. La relació entre Leah i la seva mare no és fluida, i l’adolescent ca- RET 4/10 23h nalitza la ràbia a través d’un interès preocupant per la màgia negra, que la porta a realitzar un conjur per acabar amb la seva progenitora; un gest “catàrtic” que invoca quelcom de terrible.

St. Agatha Darren Lynn Bousman, 103’ / EUA, 2018. Amb Andy Demetrio, Shaun VOS CAT CAST Fletcher. Mary, embarassada i amb un entorn que cau a trossos, troba RET 9/10 16h 11/10 1h refugi al convent del poble. Aviat descobrirem el terror que s’amaga dar- rere dels hàbits: un lloc regit per estrictes normes, disposades per explo- tar les vulnerabilitats de les joves monges.

The Dark Justin P. Lange, 95’ / Àustria, 2018. Amb Nadia Alexander, Toby Nichols, VOS CAST Karl Markovics. La zona es coneix com “el cau del diable”, i el monstre RET 7/10 16.30h 8/10 8.30h que l’habita es diu Minai. L’arribada d’Alex, un noi cec, despertarà en Mina un sentiment que donava per oblidat, el de l’empatia. 24 The Field Ashim Ahluwalia, Can Evrenol, Severin Fiala, Veronika Franz, Katrin Guide to Evil Gebbe, Calvin Lee Reeder, Agnieszka Smoczynska, Peter Strickland, VOS CAT CAST ANG Yannis Veslemes, 117’ / Nova Zelanda, 2018. Aquest és el nou òmnibus RET 4/10 18h dels productors de The ABCs of Death, en aquesta ocasió aplegant alguns dels cineastes més visionaris del gènere en els últims anys: una exploració col·lectiva del costat més fosc del folklore a diferents parts del món.

The Golem Doron Paz, Yoav Paz, 98’ / Ucraïna, 2018. Amb Ishai Golen, Hani Furs- VOS CAT CAST tenberg. Al segle XVII, Hanna utilizarà els poders de la Kabbalah per ges- RET 4/10 23h tar una criatura que defensi la seva comunitat d’uns malignes invasors. El llaç entre Hanna i la seva creació serà tan estret que ella serà incapaç de veure com de perillós és el monstre.

The Head Jordan Downey, 72’ / EUA, 2018. Amb Christopher Rygh. Un guerrer re- VOS CAT CAST corre indrets salvatges perseguint el monstre que va assassinar la seva fi- RET 6/10 16.15h 11/10 1h lla. La seva set de venjança és la força motriu d’una pel·lícula en què la fantasia i l’horror troben les seves encarnacions més físiques i cruentes.

The Liquidator Zizhou Xu, 124’ / Hong Kong, Xina, 2017. Amb Deng Chao, Ethan Juan, VOS CAT CAST ANG XIN Liu Shishi. Una onada d’assassinats a la ciutat, però… ¿què passa si les víc- RET 8/10 1h times són persones que s’han lliurat de la presó? ¿Es tracta d’un assassí en sèrie o d’un justicier? Un mestre de la deducció haurà de caçar un as- sassí que està causant furor entre la població.

The Ranger Jenn Wexler, 80’ / EUA, 2018. Amb Chloë Levine, Granit Lahu, Jeremy VOS CAT CAST Pope. Chelsea és una jove amb uns records d’infància una mica difusos. RET 9/10 1h 10/10 1h Ella i els seus amics s’escapen dels policies que els persegueixen i es re- fugien en un parc natural habitat per ossos, llops i guardaboscos, i que aquests poden ser encara pitjors.

The Tokoloshe Jerome Pikwane, 93’ / Sudàfrica, 2018. Amb Petronella Tshuma, VOS CAT CAST ANG Kwande Nkosi. Busi treballa com a netejadora en un hospital, amb l’ob- RET 4/10 23h jectiu de portar la seva germana petita a la ciutat. Un dia coneix una nena que creu que està sent perseguida per un monstre. Busi haurà de fer front al perill que les aguaita.

White Chamber Paul Raschid, 89’ / Regne Unit, 2018. Amb Shauna Macdonald, Oded VOS CAT CAST Fehr. En el futur, el Regne Unit es troba en una guerra civil. En aquest es- RET 5/10 15.30h 6/10 8.30h cenari, una dona es desperta en un cubicle, on un interlocutor li exigeix una informació que ella no té. L’habitació, aparentment neutra, es con- vertirà en una sofisticada sala de tortura.

Panorama - SITGES DOCUMENTA Beyond Blood Masato Kobayashi, 92’ / Japó, 2018. Amb Alexandre Aja, Béatrice Dalle. VOS CAT CAST ANG A principis del 2000, uns joves van revolucionar el cinema de terror fran- PRAD 7/10 1h cès amb obres violentes i de gran impacte formal: Alta tensión, À l’intéri- eur, Frontière(s), Martyrs… Documental sobre els responsables d’aquella sanguinària nova onada.

Category III: Calum Waddell, 84’ / Regne Unit, 2018. Amb Daniel Chan, Josie Ho, The Untold Story Godfrey Ho. Fins a finals dels noranta, el cinema de Hong Kong que ex- of Hong Kong plorava els límits del sexe i de la violència va rebre l’etiqueta de categoria Exploitation Cinema III. El documental de Calum Waddell, exhaustiu investigador, se submer- VOS CAST RET 8/10 1h geix en aquest cinema salvatge i apassionant.

Haunters: the Art Jon Schnitzer, 88’ / EUA, 2018. Amb Shar Mayer, Donald Julson, Russ of the Scare McKamey. Qui no ha travessat mai un passatge del terror? Recorregut VOS CAT CAST per la història de la por com a element lúdic a les atraccions, fins arribar RET 4/10 13.30h al controvertit desenvolupament d’aquest joc: experiències immersives en què la por es torna insofriblement real. 25 Life after Flash Lisa Downs, 94’ / Regne Unit, 2018. Amb Sam J. Jones, Melody Anderson, VOS CAT CAST Topol. Des de 1980, el nom de Sam J. Jones ha quedat associat al de RET 6/10 18.15h Flash Gordon. Life after Flash explora les conseqüències de convertir-se en una icona de la cultura popular: no és només un documental sobre Flash, sinó també sobre el meteorit anomenat Hollywood.

The Peony’s Whisper Vincent Guilbert, 65’ / Japó, 2016. Amb Akira Naka, Shiho Aoi, Marika VOS CAT CAST Gorgone. Akira Naka és un dels mestres del shibari, la tradició de bondage PRAD 12/10 1h japonès consistent a lligar i suspendre el cos humà amb cordes enllaçades.

ANIMA'T Chuck Steel: Night Mike Mort, 89’ / Regne Unit, 2018. Amb Mike Mort, Lauren Harris, Paul of the Trampires Whitehouse. Chuck Steel, el millor policia de la ciutat, haurà de posar-se VOS CAT CAST les piles per evitar que una plaga vampírica arrasi Los Angeles. L´última RET 6/10 00.45h sensació al passat festival d’Annecy, amb un protagonista que és la versió TRAM 7/10 1h en stop motion de Stallone i Bruce Willis.

Dilili à Paris Michel Ocelot, 95’ / França, 2018. Amb Prunelle Charles-Ambron, Enzo VOS CAT CAST ANG Ratsito, Natalie Dessay. El mag del color i dels contes Ocelot es trasllada RET 5/10 13.30h al París de la Belle Époque, on la petita Dilili recorrerà els carrers de la ciu- tat acompanyada del seu amic el repartidor amb la finalitat d’investigar una sèrie de misteriosos segrestos de noies.

Hoffmaniada Stanislav Sokolov, 72’ / Rússia, 2018. Amb Vladimir Koshevoi, Anna VOS CAT CAST ANG Artamonova, Aleksei Petrenko. El mestre E.T.A. Hoffmann és traslladat a RET 10/10 14.15h l’univers de les seves fantasmagòriques obres, on haurà de fer front a les criatures que ell mateix va idear i defensar així l’amor i la bellesa contra les diverses trames que planen sobre ells.

I Want to Eat your Shinichiro Ushijima, 110’ / Japó, 2018. La història d’una noia amb una ma- Pancreas laltia terminal, un noi que li guarda el secret i una relació que encara no té VOS CAT CAST ANG nom... Arriba a la pantalla l’adaptació a anime de l’emotiva novel·la de TRAM 12/10 22.30h Yoru Sumino, que no donarà treva als lacrimals al pati de butaques. RET 13/10 20.45h Liz and the Blue Bird Naoko Yamada, 90’ / Japó, 2018. Amb Atsumi Tanezaki, Nao Tomaya. VOS CAT CAST ANG Amb A Silent Voice (Sitges 2017), Yamada va descobrir al món el seu ta- RET 8/10 14h lent per observar els drames de l’adolescència. Liz and the Blue Bird pros- segueix aquesta exploració, a través de la història de dues millors amigues en el seu últim any d’institut.

Mirai Mamoru Hosoda, 100’ / Japó, 2018. Amb Gen Hoshino, Haru Kuroki, Koji VOS CAT CAST ANG Yakusho. Al cinema d’Hosoda, com ja va fer a El niño y la bestia, la seva RET 4/10 11.30h 7/10 14.30h anterior obra, el fantàstic es barreja amb la quotidianitat. A Mirai, el petit Kun aprèn a bregar amb els canvis suscitats per l’arribada d’una germane- ta gràcies als viatges a un món fantàstic.

Penguin Highway Hiroyasu Ishida, 118’ / Japó, 2018. Aoyama és un nen tan precoç, que ha VOS CAT CAST ANG comptat la quantitat exacta de dies que li falten per convertir-se en adult. RET 5/10 9h 11/10 14.15h Però això passa a ser secundari en el moment en què el seu poble esdevé el centre d’una invasió de pingüins tan desconcertant com kawaii.

Seder-Masochism Nina Paley, 78’ / EUA, 2018. Amb Hiram Paley, Nina Paley. S’han fet moltes pel· VOS CAT CAST lícules sobre la Pasqua, però cap com aquesta: una cinta d’animació indepen- RET 9/10 14.15h dent en format de musical farcit d’èxits pop. I, sobretot, un repàs sulfúric del patriarcat enquistat en les narracions que fonamenten la nostra cultura.

The Last Fiction Ashkan Rahgozar, 100’ / Iran, 2018. Amb Ashkan Khatibi, Leila Hatami. VOS CAT CAST ANG Un dia, Zahak va fer un pacte fàustic per controlar Pèrsia, i ara està assetjat RET 5/10 11.30h pels seus dimonis i per la profecia segons la qual un jove l’enderrocarà. Empresa ambiciosa del cinema iranià, inspirada en el clàssic de la literatu- ra persa El Llibre dels Reis. 26 Tito e os pássaros Gustavo Steinberg, Gabriel Bitar, André Catoto, 73’ / Brasil, 2018. Amb VOS CAT CAST ANG Denise Fraga, Matheus Nachtergaele. Tito és un noi tímid que viu amb RET 6/10 14.45h la seva mare. De cop, una epidèmia s’escampa per la ciutat, fent emma- laltir les persones que tenen por. Tito descobreix que la cura podria tenir relació amb la investigació del cant dels ocells iniciada pel seu pare.

ANIMA'T - SESSIONS ESPECIALS Attack on Titan: The Masashi Koizuka, 125’ / Japó, 2018. Eren Jaeger va jurar exterminar tots Roar of Awakening els Titans, però no comptava que ell mateix s’acabaria transformant en VOS CAST RET 12/10 12.45h allò que tant odiava. Després de la victòria sobre la Tità Femella, Eren i els seus amics s’enfronten a una horda de Titans aproximant-se al Mur Rose.

Detective Conan: Yuzuru Tachikawa, 115’ / Japó, 2018. Amb Toru Furuya, Megumi Zero the Enforcer Hayashibara, Rikiya Koyama. A l’obertura de la Cimera de Tòquio, es VOS CAST produeix una explosió. Conan sospita d’un cas similar anterior que culpa- RET 6/10 12.30h bilitza Kogoro Mouri, un ex-policia. Juntament amb Tooru Amuro de la Policia de la Seguretat Pública, Conan comença una investigació.

Laika Aurel Klimt, 88’ / República Txeca, 2017. Amb Helena Dvorakova, Jan VOS CAT CAST ANG Vondracek, Petr Ctvrtnicek. On van a parar els animals quan es moren? RET 8/10 12.15h No ho sabem, però sí on viu la Laika. Aquella gosseta que va ser enviada a l’espai viu en un planeta als afores de la galàxia, amb d’altres animals. Una fantasia canina amb formes d’exquisit musical animat.

SEVEN CHANCES Blue Velvet Peter Braatz, 85’ / Alemanya, Eslovènia, 2016. Amb David Lynch, Dennis Revisited Hopper. Al 1985, Braatz era un jove fotògraf que va ser autoritzat per do- VOS CAST cumentar el rodatge d’una pel·lícula: Vellut blau. Tres dècades més tard, PRAD 9/10 19.15h ha recuperat tot aquest material, i entre l’assaig fílmic i la fantasia, nave- ga per l’obra mestra de David Lynch.

Dream Demon Harley Cokeliss, 88’ / Regne Unit, 1988. Amb Jemma Redgrave, VOS CAT CAST Kathleen Wilhoite. Una jove que està a punt de casar-se amb un heroi PRAD 13/10 18.45h de guerra pateix malsons cada cop més violents, fins al punt de no dis- tingir l’oníric de la realitat. Títol de culte, fora de circulació des dels temps del VHS, i recuperat en una versió íntegra i restaurada.

La visita del vicio José Ramón Larraz, 90’ / Espanya, 1978. Amb Patricia Granada, Lidia VO CAST Zuazo. Una artista acull a casa seva una jove gitana que pateix malsons PRAD 8/10 18.30h en què és atacada per un home despullat muntat en un cavall. Aquest misteriós genet irrompirà a les seves vides. Un drama eròtic i estrany de José Ramón Larraz, en una versió restaurada.

Santo contra Joselito Rodríguez, 73’ / Mèxic, Cuba, 1959. Amb El Enmascarado, cerebro del mal Joaquín Cordero. Amb males arts, uns malvats subjuguen el Santo, però VOS ANG doblegar la voluntat de l’Enmascarado no és feina fàcil. Presentada en PRAD 11/10 20h una impecable versió restaurada, la pel·lícula fundacional de la saga el Santo és una peça d’un incalculable valor cultural pop.

Spirits of the Air, Alex Proyas, 96’ / Austràlia, 1989. Amb Michael Lake, Rhys Davis. El de- Gremlins of the but al cinema d’Alex Proyas va ser aquesta fantasia steampunk, restaura- Clouds da amb motiu del seu trentè aniversari. En un futur postapocalíptic, els VOS CAST germans Felix i Betty viuen aïllats al desert. La seva vida fa un canvi radi- PRAD 7/10 19.15h cal quan arribi un estrany.

Throw Down Johnnie To, 97’ / Hong Kong, Xina, 2004. Amb Louis Koo, Aaron Kwok, VOS CAST ANG Cherrie In. Un antic campió de judo, malviu com a alcoholitzat músic en PRAD 10/10 19.30h un club. L’aparició d’un jove que vol lluitar contra ell i d’una aspirant a es- trella li donarà l’oportunitat de redimir-se. Una de les obres més lliures i personals del mestre Johnnie To. 27 Wolfman’s André Gower, 91’ / EUA, 2018. Amb Shane Black, Fred Dekker. Acollida Got Nards – amb indiferència quan es va estrenar, La brigada antimonstres és el A Documentary clàssic ocult del cinema juvenil vuitanter. Un homenatge als monstres VOS CAST de la Universal, mereixedor d’un documental dirigit per qui en va ser el PRAD 12/10 18.30h protagonista, André Gower.

Midnight X-Treme Christmas Blood Reinert Kiil, 104’ / Noruega, 2017. Amb Stig Henrik Hoff, Marte Saeteren. VOS CAST ANG Nadal. Època de pau i tradicions. Com la de Nilssen, un psicòpata vestit RET 12/10 1.15h de Santa Claus, que cada any aterreix Noruega tan bon punt comencen TRAM 13/10 00.45h a sonar les nadales, repartint carbó i destralades a tort i a dret, sense im- portar-li si t’has portat bé o no.

Dead Night Bradford Baruh, 86’ / EUA, 2018. Amb Brea Grant, AJ Bowen, Barbara VOS CAST Crampton. Una cabana al bosc no és un bon pla. Els Jackson, però, no RET 12/10 1.15h ho tenen en compte, i es tanquen en una caseta rural amb la intenció TRAM 13/10 00.45h de passar uns dies tranquils, una calma que es trencarà quan trobin una misteriosa dona inconscient al bosc nevat.

Future World James Franco, Bruce Thierry Cheung, 88’ / EUA, 2018. Amb James VOS CAST Franco, Suki Waterhouse. James Franco, Milla Jovovich, Lucy Liu… que RET 13/10 1.15h no t’enlluernin les estrelles: Future World és pura Midnight X-Treme. Des- PRAD 14/10 1h prés de The Disaster Artist, Franco ha volgut continuar la seva trajectòria rere la càmera amb una cinta d’explotació postapocalíptica.

Girls with Balls Olivier Afonso, 77’ / França, Bèlgica, 2018. Amb Manon Azem, Camille VOS CAST ANG Razat, Thiphaine Daviot. Segueix la hilarant història de les Falcons, un RET 13/10 1.15h equip de voleibol que es perd enmig d’un bosc… just quan comença una PRAD 14/10 1h peculiar temporada de caça. Durant una llarga jornada, les set noies hau- ran de lluitar per sobreviure d’aquesta banda de caçadors cruels.

Gonjiam: Jeong Beom-sik, Park Sang-min, 94’ / Corea del Sud, 2018. Amb Wi Ha- Haunted Asylum joon, Park Ji-hyun, Oh A-yeon. El psiquiàtric abandonat de Namyang, VOS CAST ANG considerat el lloc més terrorífic de Corea, és l’escenari escollit per Ha-joon RET 12/10 1.15h per realitzar l’últim show del seu canal de Youtube. Allà arriba l’equip TRAM 13/10 00.45h tècnic, a mitjanit, amb la intenció de petar-ho a internet...

Heavy Trip Juuso Laatio, Jukka Vidgren, 90’ / Finlàndia, Noruega, 2018. Amb Jo- VOS CAST ANG hannes Holopainen, Minka Kuustonen. Impaled Rektum és una banda RET 6/10 00.45h underground que encara no ha fet un sol concert. Un dia, tenen l’oportu- TRAM 7/10 1h nitat de sortir del seu poblet per tocar en un important festival. El camí, però, no serà fácil… Una comèdia extrema… com el metal dels seus prota- gonistes.

In un giorno la fine Daniele Misischia, 99’ / Itàlia, 2017. Amb Alessandro Roja, Claudio Ca- VOS CAST ANG mill. De camí cap a una reunió, Claudio es queda atrapat a un ascensor. AUD 7/10 1h Però aquest no és un gran problema, a l’exterior es desencadena una he- catombe zombi que converteix la cabina en un refugi: si ell no en pot sortir, ells tampoc no podran entrar-hi. O potser sí?

Incredible Violence G. Patrick Condon, 93’ / Canadà, 2018. Amb MJ Kehler, Stephen O. VOS CAST Oates. Un cineasta amb deutes decideix rodar un slasher low cost, recor- RET 12/10 1.15h rent a actors que treballin gratis. A més, ell mateix serà l’assassí, i reduirà TRAM 13/10 00.45h el cost dels efectes especials assassinant l’elenc artístic. Un nou sentit a l’expressió “sacrificar-se per amor a l’art”.

May the Devil Timo Tjahjanto, 110’ / Indonèsia, 2018. Amb Chelsea Islan, Pevita Pierce. Take You El pare d’Alfie està arruïnat i greument malalt. La jove viatja amb la famí- VOS CAST ANG lia a l’única propietat que els queda: una casa habitada per una força ter- RET 7/10 1h rorífica. Tjahjanto s’oblida dels banys de sang per servir un banquet inspi- TRAM 12/10 1h rat en el folklore asiàtic. 28 Office Uprising Lion Oeding, 89’ / EUA, 2018. Amb Brenton Thwaites, Jane Levy, Karan VOS CAST Soni. Des s’escapa d’una xerrada motivacional a l’empresa on treballa. AUD 7/10 1h L’endemà, quan Des torni a l’oficina, trobarà els seus companys canviats després d’haver begut unes mostres de Zolt!, una beguda energètica amb perillosos efectes secundaris.

Open 24 Hours Padrag Reynolds, 100’ / Regne Unit, 2018. Amb Vanessa Grasse, VOS CAST Brendan Fletcher. Mary acaba de sortir del psiquiàtric, i comença a tre- RET 13/10 1.15h ballar en una benzinera. Poc després, les persones al voltant de la jove PRAD 14/10 1h comencen a morir, i el seu ex, un psicópata, reapareix. Però, realment és allà o es tracta del deliri de la protagonista?

Puppet Master: Sonny Laguna, Tommy Wiklund, 90’ / Regne Unit, EUA, 2018. Amb The Littlest Reich Jenny Pellicer, Barbara Crampton. Un conjur fa que totes les marionetes VOS CAST ANG d’una convenció cobrin vida i intencions malèfiques. Craig Zahler Brawl( RET 13/10 1.15h in Cell Block 99) elabora el guió del reboot còmic i sanguinolent de la PRAD 14/10 1h cinta de Charles Band, amb les aparicions de Michael Paré i Udo Kier.

The Axiom Nicholas Woods, 98’ / EUA, 2018. Amb Hattie Smith, Zac Titus. Als bos- VOS CAST cos és on es produeix la majoria de les desaparicions inexplicables. Mc- RET 7/10 1h Kenzie ho sap bé: la seva germana s’ha esfumat així. Decidida a anar a TRAM 12/10 1h cercar-la, la jove convenç els seus amics, però quan s’endinsin al bosc descobriran una altra dimensió.

The Devil’s Doorway Aislinn Clarke, 76’ / Regne Unit, 2018. Amb Lalor Roddy, Ciaran Flynn, VOS CAST Helena Bereen. The Devil’s Doorway s’endinsa en un dels llocs més ter- RET 7/10 1h rorífics d’Irlanda: una residència de la cadena d’asils Magdalene Laundry, TRAM 12/10 1h on, durant anys, l’església va recloure “dones caigudes”. Allà, dos cures in- vestigaran un esdeveniment miraculós.

Midnight X-Treme - Sessions Especials Punk Samurai Gakuryu Ishii, 131’ / Japó, 2018. Amb Go Ayano, Keiko Kitagawa, Slash Down Masahiro Higashide. Punk Samurai Slash Down tracta sobre la missió VOS CAST ANG secreta d’un samurái; deu homes que intenten esbrinar els motius ocults AUD 6/10 1.15h dels altres; una dona i el seu amor; i un mico que revela un secret sorpre- nent. Qui viurà fins al final?

The Legend of the Makoto Tezuka, 100’ / Japó, 1985. Amb Shingo Kubota, Kan Takagi. Stardust Brothers 1985. A Makoto Tezuka, fill del geni del manga Osamu Tezuka, estudiant VOS CAST ANG de cinema, li encarreguen fer un musical d’un disc de Haruo Chikada. El RET 6/10 00.45h TRAM 7/10 1h resultat: aquest deliri pop, ara restaurat, i preparat per volar el cap a tot- hom qui s’hi posi davant.

Sitges Clàssics Bergman: Jane Magnusson, 117’ / Suècia, Noruega, 2018. Amb Liv Ullmann, A Year in a Life Thorsten Flinck, Barbra Streisand. El 1957, Ingmar Bergman presenta El VOS CAST setè segell, roda i estrena Maduixes silvestres, estrena dues adaptacions PRAD 5/10 10.45h teatrals, fa ràdio i televisió… Un any efervescent que va ser l’inici d’una de les èpoques més importants d’un director brillant.

El espanto surge Carlos Aured, 89’ / Espanya, 1973. Amb Paul Naschy, Helga Liné. Al segle de la tumba XV, Alric de Marnar va ser executat per bruixeria. Cinc-cents anys més VO CAST tard, els descendents del bruixot n’invoquen l’esperit desencadenant el PRAD 7/10 14.45h terror. Un clàssic del Fantaterror, que va oferir a Helga Liné un dels seus papers més memorables.

El show de Truman Peter Weir, 103’ / EUA, 1998. Amb Jim Carrey, Laura Linney, Ed Harris. (una vida en directo) La vida de Truman Burbank és perfecta. Llàstima que també sigui falsa: VOS CAST un reality show retransmès en directe a tot el món. Però hi ha certs de- PRAD 11/10 17.45h talls que porten el Truman a sentir-se observat… 29 Ilsa the Tigress Jean LaFleur, 89’ / Canadà, 1977. Amb Dyanne Thorne, Michel-René of Siberia Labelle. 1953. Després de la mort de Stalin, el gulag que dirigeix l’Ilsa és VOS CAST cremat i ella fuig al Canadà, on esdevé madame d’un bordell. Vint anys PRAD 12/10 1h més tard, un dels seus antics presoners la troba, i vol venjança. Tercera en- trega de les salvatges aventures d’Ilsa.

Jackie Brown Quentin Tarantino, 155’ / EUA, 1997. Amb Pam Grier, Samuel L. Jackson. VOS CAST Una hostessa de vol traspassa diners de Mèxic als EUA, fins que és detin- PRAD 5/10 15.15h guda per l’FBI, que li ofereix un tracte: si els ajuda a capturar el seu “ocupa- dor”, la deixaran lliure.

La hora del lobo Ingmar Bergman, 90’ / Suècia, 1968. Amb Max von Sydow, Liv Ullman. Hour of the Wolf La filmografia d’Ingmar Bergman està tocada per una sensibilitat afí a allò VOS CAST fantàstic, però el mestre suec no va estar mai tan a prop del terror pur PRAD 6/10 12.30h com en aquesta obra mestra, en què un artista en crisi es veu abocat a un abisme de malson psicològic.

La novia de James Whale, 75’ / EUA, 1935. Amb Boris Karloff, Elsa Lanchester. Al con- Frankenstein trari d’allò que es creia, tant el Dr. Frankenstein com la seva Criatura conti- Bride of Frankenstein nuen vius, i el primer és manipulat per repetir l’experiment i crear un nou VOS CAST ésser femení que serveixi de companya del Monstre. Obra mestra del ci- PRAD 6/10 18.45h nema fantàstic.

Martyrs Pascal Laugier, 100’ / França Canadà, 2008. Amb Morjana Aloui, Mylene VOS CAST ANG Jampanoi. Dues amigues busquen venjar-se d’aquells que les van segres- PRAD 7/10 1h tar i torturar quan eren nenes, i acabaran enfrontant-se a una crueltat més gran que la que mai no s’haurien imaginat. Deu anys després, Martyrs tor- na a Sitges, amb tot el seu sadisme intacte.

Mi vecino Totoro Hayao Miyazaki, 86’ / Japó, 1988. Amb Noriko Hidaka, Chika Sakamoto. My Neighbor Totoro Satsuki i Mei es muden a una casa al camp, i no triguen a descobrir que VOS CAST els voltants estan habitats per criatures fantàstiques. La pel·lícula més ca- RET 13/10 12.30h rismàtica de Studio Ghibli compleix trenta anys.

Nueva York bajo el Lucio Fulci, 92’ / Itàlia, 1979. Amb Tisa Farrow, Ian McCulloch. La pel·lícula terror de los que va inaugurar el cicle de terror dins de la filmografia de Fulci, elevant el zombies / Zombie romà a l’Olimp del gènere, és un festival zombi de gore al límit, la putre- VOS CAST AUD 12/10 1.15h facció del qual lluirà com mai en aquesta còpia restaurada en 4k.

Sitges Clàssics - Slasher!! El asesino de Joseph Zito, 89’ / EUA, 1981. Amb Vicky Dawson, Farley Granger. Al 1945, Rosemary Rosemary i la seva parella van ser assassinats al ball de graduació per The Prowler l’exnòvio de la noia. Trenta-cinc anys més tard, els joves del poble volen VOS CAST deixar la tragèdia enrere i organitzar un nou ball, però… el ressentiment no PRAD 13/10 1h se’n va fàcilment.

Halloween John Carpenter, 92’ / EUA, 1978. Quinze anys després d’assassinar la seva La noche de Halloween germana en la nit de Halloween, Michael Myers s’escapa del psiquiàtric per VOS CAST celebrar novament la festivitat. El 1978 Halloween va inaugurar l’slasher. PRAD 13/10 12.15h Sitges ho celebra projectant-la, així com el reboot de Gordon Green.

La quema Tony Maylam, 91’ / EUA, Canadà, Regne Unit, 1981. Amb Brian Matthews, The Burning Leah Ayres. Un monitor de campaments, severament desfigurat després VOS CAST de patir una broma pesada, està decidit a venjar-se dels adolescents res- PRAD 13/10 1h ponsables de la seva desgràcia. Sorgida a rebuf de Divendres 13, The Bur- ning va aconseguir un culte propi i durador.

Maniac William Lustig, 87’ / EUA, 1980. Amb Joe Spinell, Caroline Munro. Un vici- VOS CAST ós psicòpata fa amistat amb una bella fotògrafa, trobant així una oportu- AUD 12/10 1.15h nitat de redimir els seus crims… o potser no. Fita de l’exploitation i gran testimoni gràfic de la Nova York de principis dels vuitanta.. 30 Noche de paz, Charles E. Sellier Jr., 79’ / EUA, 1984. Amb Lilyan Chauvin, Gilver noche de muerte McCormick. A l’slasher nadalenc per excel·lència, un jove traumatitzat Silent Night, Deadly Night per l’assassinat dels seus pares i pels abusos a què el va sotmetre la Mare VOS CAST Superiora de l’orfenat on va passar la infantesa, es converteix en un Santa PRAD 13/10 1h Claus assedegat de sang.

Uncle Sam William Lustig, 89’ / EUA, 1996. Amb Bo Hopkins, Isaac Hayes. El cadàver Muerto el 4 de julio d’un soldat és retornat a la seva localitat natal per ser enterrat el cap de VOS CAST setmana del 4 de juliol. Però el sergent no ha dit el seu últim hurra, i s’aixe- PRAD 12/10 10.15h ca per administrar disciplina. Slasher corrosiu, últim film de William Lustig.

Viernes 13 Sean S. Cunningham, 95’ / EUA, 1980. Amb Betsy Palmer, Adrienne Friday the 13th King. Uns joves que volen reobrir el campament de Crystal Lake, clausu- VOS CAST rat des d’un tràgic succés, són assassinats per un misteriós agressor. Clàs- PRAD 13/10 14.15h sic entre clàssics.

RETROSPECTIVA VIKTOR KUBAL The Bloody Lady Viktor Kubal, 74’ / Eslovàquia (Txecoslovàquia), 1980. Una bella comtes- VOS CAST sa es perd al bosc. Gairebé moribunda, es refugia a casa d’un jove que la PRAD 12/10 12.15h cuida fins que es recupera, a canvi de rebre el seu cor. De Kubal, pioner de l’animació eslovaca, també podrem veure una selecció de curts.

SESSIONS ESPECIALS Anime en femenino Isabel Guerrero, 50’ / Espanya, 2018. Experts, youtubers i professionals TRAM 6/10 13.45h del món de l’animació japonesa i del manga analitzen la creixent onada de presència femenina en aquest entorn com la cineasta Mari Okada o Naoko Yamada y dibuixants com Lolita Aldea de Virtual Hero.

El pianista Mario Gas, 94‘ / Espanya, 1998. Amb Jordi Mollà, Pere Ponce, Paulina The Pianist Gálvez. Celebrem l’exposició sobre Carvalho projectant l’adaptació d’una VOCAST de les novel·les de Manuel Vázquez Montalbán, presentada fa vint anys al PRAD 12/10 14.45h Festival. A la pel·lícula, dos amics queden separats per la Guerra Civil, en- frontant-se per l’amor d’una dona.

El pionero. El cine  Luis Esquinas Chanes, 97’ / Espanya, 2018. Amb Narciso Ibáñez Serra- parapsicológico de dor, Berta Cabré, Ramiro Oliveros. El professor D’Arbó, en un estudi de Sebastià d’Arbó ràdio, ens convida a un viatge en el temps: una aventura a través de l’in- VOCAST conegut, on recorrerem el seu cinema parapsicològic, acompanyats TRAM 13/10 16h d’experts i rostres del cinema de gènere i… del mateix D’Arbó.

Shattered Thorunn Lárusdóttir, Jeroen Cocquyt, Sara-Louise Mahgoub, Brahim Fragments Amzil, 72’ / Espanya, 2018. Amb Andrea Ösp Karlsdóttir, Amanda VOS CAST Goldsmith. Anna, mare soltera que lluita contra l’alcoholisme, ha de fer RET 4/10 16h front a un secret tèrbol del passat, que podria estar relacionat amb el bullying que el seu fill pateix.

Serial sitges Castle Rock T 1 EP 1 TRAM 6/10 19.30h Virtual Hero T 1 EP 1-3 AUD 7/10 13.30h La maldición de Hill House T 1 EP 1-2 AUD 7/10 16h A DISCOVERY OF WITCHES T1 EP 1 TRAM 7/10 16.30h Las escalofriantes AVENTURES de Sabrina T 1 EP 1 AUD 7/10 16h The Walking Dead T 9 EP 1 TRAM 8/10 22h Dorien T 1 EP 1-3 TRAM 11/10 17.15h Si no t’hagués conegut T 1 EP 1 TRAM 12/10 20.30h Folklore: Nobody TRAM 13/10 19h Folklore: Tatami TRAM 13/10 19h

31 DIVENDRES 5 DIUMENGE 7 14h Premi Nosferatu Helga Liné. Santo 12h Sitges Clàssics. Arrebato contra el Doctor Muerte (Rafael (Iván Zulueta, 1979) 105’ Romero Marchent, 1973) 97’ 14h Sitges Documenta. George 16h Sitges Documenta. La venganza de Romero: An Independent Man (The Jairo (Simón Hernández, 2018) 75’ Ambrotype Group, 2018) 108’ VOSC 18h Sitges Documenta. Director 16h Sessió Nits de Cinema Oriental Z, el vendedor de ilusiones de Vic. Top Knok Detective (Aaron (Oskar Tejedor, 2018) 80’ McCann & Dominic Pearce, 2017) 20h Estrena Llargmetratge. Tarnation 87’ VOSC. Amb la presència de (Daniel Armstrong, 2017) 85’ VO Aaron McCann & Dominic Pearce 22h Sitges Clàssics – 40 Aniversari. La 18h Sitges Documenta. Goodbye Ringo noche de los muertos vivientes (Pere Marzo Font, 2018) 61’ Amb la (George A. Romero, 1968) 96’ VOSA presència de Pere Marzo Font Amb la presència de Chris Roe 20h Premi Brigadoon Paul Naschy- 00h Homenatge Umberto Lenzi. El segon passi. Casa Cheia, Hay cínico, el infame y el violento algo en la oscuridad, Bailaora, La (Umberto Lenzi, 1977) 100’ VOSA bestia, Bec (Black Eyed Child). 59’ Amb la presència dels directors. DISSABTE 6 22h Mondo Macabro. Arañas infernales 10h Sitges Documenta. All eyes on Lenzi: The (Federico Curiel, 1966) 90’ Life and Times of the Italian Exploitation 00h Retrospectiva José Ramón Titan (Calum Waddell, 2018) 84’ VOSA Larraz. Vampyres (José Ramón Amb la presència de Calum Waddell Larraz, 1974) 97’ VO 12h Mondo Macabro. Los autómatas de la muerte (Federico Curiel, 1960) 70’ DILLUNS 8 Amb la presència de Jack Taylor 15h Premi Nosferatu Helga Liné. Hércules 14h Homenatge Umberto Lenzi. La contra el tirano de Babilonia invasión de los zombies atómicos (Domenico Paolella, 1964) 93’ (Umberto Lenzi, 1980) 81’ VOSA 17h Homenatge Umberto Lenzi. 16h Premi Nosferatu Helga Liné. Horror Una droga llamada Helen (Alberto de Martino, 1963) 84’ VO (Umberto Lenzi, 1970) 90’ VOSC Amb la presència de Helga Liné 19h Estrena Brigadoon. A mata negra 18h Premi Brigadoon Paul Naschy- (Rodrigo Aragão, 2018) 96’ VOSC primer passi. Keep the Gaslight 21h Sessió Especial. Helter Skelter Burning, Birth, The Itch, Baghead. 58’ (Tom Gries, 1976) 184’ VOSC Amb la presència dels directors. 20h Sessió Especial. Laurín (Robert DIMARTS 9 Sigl, 1988) 84’ VOSA Amb la 15h Premi Nosferatu Helga Liné. presència de Robert Sigl Los corsarios del Caribe 22h Estrena Brigadoon. Apocalipsis (Eugenio Martín, 1961) 97’ Voodoo (Vasni J. Ramos, 2018) 94’ 17h Woman Created Frankenstein. Amb la presència de Vasni J. Ramos Frankenstein’s Daughter (Richard 00h Estrena Llargmetratge. Deadly Still E. Cunha, 1958) 85’ VOSC (Anton Zenkovich, 2018) 73’ VOSA 19h Retrospectiva José Ramón Larraz. Deadly Manor (José Ramón Larraz, 1990) 86’ VO 32 21h Homenatge Umberto Lenzi. Siete 17h Sessió Especial. Greta – Haus orquídeas manchadas de rojo ohne männer (Jess Franco, 1977) (Umberto Lenzi, 1972) 88’ VOSC 94’ VOSC Amb la presència de 23h Els orígens del slasher. Torso-Violencia Dyanne Throne & Howard Maurer carnal (Sergio Martino, 1973) 90’ VOSC 19h Sessió Especial. Verónica (Paco Plaza, 2017) 105’ Amb la DIMECRES 10 presència de Paco Plaza 15h Homenatge Umberto Lenzi. La 22h Estrena Llargmetratge. Rabbia furiosa guerra del hierro (Ironmaster) (Sergio Stivaletti, 2018) 117’ VOSA Amb (Umberto Lenzi, 1983) 98’ VO la presència de Sergio Stivaletti 17h Cine Asia. Pompoko (Isao 00h Sessió Especial. Vampiro del espacio Takahata, 1994) 119’ VOSC (Not of this Earth) (Jim Wynorski, 1988) 19.30h Premi Nosferatu Helga Liné. Un dólar 81’ VO Amb la presència de Traci Lords para Sartana (León Klimovsky, 1966) 89’ 21.30h Sessió Especial. El hombre que vendió DISSABTE 13 su risa (Narciso Ibáñez Serrador, 1962) 60’ 12h Estrena Llargmetratge. Little Wizards 23h Els orígens del slasher. Bahía de of Oz (Luigi Cozzi, 2018) 99’ VOSA sangre (Mario Bava, 1971) 85’ VOSA Amb la presència de Luigi Cozzi 14h Presentació TAC 2018. Projecció del curts DIJOUS 11 – IMAGEN DEATH Silente, Nada, S.A. i Assholes. 45’ Amb 15h Estrena Llargmetratge. La dama del la presència dels membres del TAC. bosque maldito (George Karja, 2018) 15h Presentació del fanzine Monster World 93’ Amb la presència de George Karja #13. 45’ Amb la presència de David García 16.45h Presentació dels fanzines Fantástic 16h Sessió Especial. Wolfcop (Lowell Films Neutrón i La cabina de Nemo. Dean, 2014) 79’ VOSC 45’ Amb la presència del autors 18h Sessió Especial. Another Wolfcop 17.30h La Garduña (WebSerie) (Manuel (Lowell Dean, 2017) 82’ VOSC Moreno & José del Pino, 2017) 60’ 20h Sitges Documenta. Hammer Amb la presència dels directors. Horror: The Warner Bros Years 18.30h HCLM – Degustació Variada Vol.1. (Marcus Hearn, 2017) 102’ VO. Amb XYX, Impasse, Insomnia, #La cena, la presència de Marcus Hearn Recuerdos de Toledo, Jimmy, Heroína, 22h Sitges Clàssics. El pueblo de los malditos Nitefall, Mamá, tengo miedo, ¿Y ahora (John Carpenter, 1995) 99’ VOSC qué? 90’ Amb la presència dels directors. 00h Woman Created Frankenstein. Lust for 20h Estrena Llargmetratge. Teddy Lupin y Frankenstein (Jesús Franco, 1998) 87’ el último giratiempo (Miguel A. Carrión, 2018) 90’ Amb la presència de Miguel DIUMENGE 14 A. Carrión i el grup musical MOS 12h Retrospectiva José Ramón 21.30h Degustació Variada II. Hell West, Larraz. Whirlpool (José Ramón Despertar, Sombra, La casa gris, Larraz, 1970) 87’ VO Gotas, Malthus, Cariño. 90’ Amb 14h Homenatge Umberto Lenzi. Desafío a la la presència dels directors. ciudad (Umberto Lenzi, 1975) 90’ VOSA 23h Estrena Documental. Adictos a la 16h Premi Nosferatu Helga Liné. La ciencia ficción (Juan Bodi, 2018) 60’ casa (Angelino Fons, 1973) 97’ Amb la presència de Juan Bodi 18h Trash-O-Rama presenta. Eyecatch 00h Sessió Especial. Viernes 13 XXL. Junction (Takashi Miike, 1991) 92’ VOSC Jason se lo monta de miedo « X » (Angel Demon, 2001) 90’

DIVENDRES 12 La secció Brigadoon està situada a 12h Sitges Documenta. Aquarius Visionarius L’Escorxador, carrer Joan Maragall, 36 (Claudio Lattanzi, 2018) 72’ VOSA ENTRADA LLIURE 14h Sitges Documenta. Navajeros, VO Versió Original censores y nuevos realizadores (R. VOSC Versió Original Subtitulada en Castellà Robles Rafatal, 2018) 80’ Amb la VOSA Versió Original Subtitulada en Anglès presència de R. Robles Ratafal 16h Trobada amb Dyanne Throne & Howard Maurer. 45’

33 En la present edició del Festival s’habilita de nou fantàstic procedents de tot el món formen la la innovadora sala de cinema VR360 equipada Secció Oficial a Competició de la Slatix Sitges amb tecnologia Samsung Gear VR. L’Slatix VR Ci- Cocoon. Un prestigiós jurat decidirà quina és la nema està ubicat al mític edifici Centre Cultural millor experiència. Sessions de 45’ gratuïtes i en Miramar on 21 experiències de gènere de terror i versió original subtitulades.

MOVISTAR+ VR VIRTUAL HERO (a l'entrada de l'Auditori Meliá Sitges) (Entrada lliure)

Es pot accedir fent cua i demanant una entrada VR Virtual Hero és una instal·lació de realitat vir- per l’hora més convenient d’aquell mateix dia. tual interactiva creada per Zeppelin TV i La Fron- Sessions gratuïtes. tera VR per a Movistar+ que estarà disponible pel públic del 6 al 14 d’octubre. S’inaugurarà el 6 VR Virtual Hero (Experiència Interactiva d’octubre a les 11h amb la presència de Rubius i amb tecnologia HTC-Vive) tancarà les seves portes el diumenge 14 d’octubre a les 14h. Entra a l’habitació de Rubius. Allà podràs jugar, divertir-te i trolejar tant com vulguis fins que Ru- L’horari d’obertura al públic és de 11-14h i de 15-20h. bius reclami el teu auxili. Què faràs? Seràs un he- roi o un adversari?

SLATIX VR CINEMA Centre Cultural Miramar (Entrada lliure)

S’han de recollir les entrades a l’Slatix VR balls a competició estaran disponibles des del 4 Cinema del Centre Cultural Miramar. Sessions d’octubre a partir de les 15h. Del 5 al 14 d’octubre gratuïtes de 45’ en versió original subtitulades. en horaris de 10-14h i de 15-20h. Menys el 14 d’oc- Cada persona del públic pot triar què vol veure tubre que la sala Slatix VR Cinema tancarà les se- en els 45’ de temps que té per sessió. Tots els tre- ves portes a les 14h.

Programació Slatix Sitges Cocoon (ordre alfabètic) Campfire Creepers: Midnight March EUA, Espanya, 2018. Direcció: Alexandre Aja. 12’ Deerbrook Canadà, 2017. Direcció: Grayson Moore, Aidan Shipley, Jon Riera i Connor Illsley. 15’ Diary of a Madman EUA, 2018. Direcció: Arif Khan, 9’ Dinner Party Puerto Rico, EUA, 2018. Direcció: Ángel Manuel Soto, 14’ Doctor X Pale Dawn Corea del Sud, 2017. Direcció: Lee Hyun-suk, 4’ Ghost Corea del Sud, 2018. Direcció: Park Hyun-cheol, 13’ Ghost in the Shell Virtual Reality Diver Japó, 2017. Direcció: Hiroaki Higashi, 15’ Horomaru Corea del Sud, 2018. Direcció: Hong Jae-gyun, 18’ Jurassic World Blue Canadà, 2018. Direcció: Felix Lajeunesse i Paul Raphael, 8’ La otra vida Espanya, 2018. Direcció: Ibai Abad, 15’. Perdido en el tiempo Espanya, 2018. Direcció: Adriano Pérez Gil, 15’ 34 Mirror Man Regne Unit, 2017. Direcció: Harry Chadwick, 3’ Nosferatu VR Eslovàquia, 2018. Samuel Ivaska, 9’ Parcela 51 Espanya, 2018. Direcció: Manuel Montes i Tommie Ferreras, 10’ Rose Colored EUA, 2017. Direcció: Adam Cosco, 16’. Space Explorers (Epis. 1 i 2) Canadà, 2018. Direcció: Felix Lajeunesse i Paul Raphael, 20’ The Tag-Along VR Taiwan, 2018. Cheng Pu-yuan, 8’. Transcend Xina, 2018. Direcció: Gianluigi Perrone, 9’ Volt Chaos Gem Corea del Sud, 2018. Direcció: Lee Hyun-suk, 15’ Wetigo Canadà, 2018. Direcció: James Kingstone, 12’ Your Spiritual Temple Sucks Taiwan, 2017. Direcció: John Hsu, 10’

ACTIVITATS PARAL·LELES RELACIONADES AMB L'VR CINEMA

DIUMENGE 7 DILLUNS 8 Lloc Industry Hub, Atri Hotel Meliá Sitges Lloc Llevant 4, Hotel Meliá Sitges

10.30-11.30h Pot un cineasta convertir-se en 9-11h KICK OFF i ideació. creador VR? Panel i presenta- ció de l’experiència de terror Del 8 al 12 d’octubre Garage interactiva Don’t Look Back a Stories i Visyon uniran 20 ments càrrec de Adrian Rw i Patricia creatives per experimentar i crear M. Val de Futura VR Studio. 4 experiències immersives. Els projectes resultants seran exhibits 12.30-14.30h Nous formats de storytelling en la Slatix Sitges Cocoon. Taller immersiu. Panell i presentació del a càrrec de Marta Ordeig. nou projecte de Virtual Voyagers, Legends of Catalonia, una DIVENDRES 12 aventura fantàstica en format Lloc Espai FNAC, Hotel Meliá Sitges d’experiència interactiva. Una producció exclusiva de la plata- 18h Presentació Curts Guanyadors forma Playstation VR a càrrec de del taller de Garage Stories i Roberto Romero, una de les fi gures Visyon amb coŀlaboració del nacionals més reconegudes en el Sitges 2018. Amb la presència panorama internacional, director de Marta Ordeig, Jordi Ojeda i de disseny de videojocs i experièn- Geoffrey Cowper. Inscripcions cies immersives a Virtual Voyagers. obertes fi ns el dia 5 d’octubre. DISSABTE 13 I DIUMENGE 14 Es podran veure els curts realitzats en el taller de Garage Stories i Visyon a l’Slatix VR Cinema del Centre Cultural Miramar.

35 ESPAI FNAC 13h Presentació del llibre Poye- 19h Presentació del llibre (Entrada lliure) jali! de la col·lecció Filmografías Frankenstein anotado, edi- Esenciales. Amb la presència de ción y notas de Leslie S. Klinger, l’autora Ángeles Gómez i Jordi amb pròleg de Guillermo del Sánchez-Navarro. Toro, publicat per Akal. Amb la presència de Jesús Alonso. 19h Presentació de les novetats de Reel One Entertainment, 20h Trobada amb Marc Pastor, distribuidora de Blu-Ray i DVD, autor del llibre L’any de la plaga. amb acord amb Universal Stu- DIVENDRES 5 dios. Amb la presència del Víc- DIVENDRES 12 19h Presentació del llibre La tor Sahun. 12h Presentació de la novel·la cara quemada del diablo pu- Sangrario, publicada per Ap- blicat per Ediciones Dédalo. En- 20h Presentació Novetats Ci- plehead Team. Amb la presèn- trevista a l’autor Julián Sánchez neAsia 2018-2019: Saló del cia de l’autor Andrés Abel i de Caramazana a càrrec de Igna- Manga de Bcn, Fancine-Málaga, l’il·lustrador, Mike Ratera. cio J. Borraz. cursos de cinema i, el més es- perat, l’Anuari CineAsia Vol.3. 13h Trobada amb Traci Lords, DISSABTE 6 que signarà materials de A Tale 12h Trobada amb Pablo Tébar, DILLUNS 8 of Two Sisters, film que prota- autor de la novel·la Nieve en 18h Presentació de la col·lecció gonitza l’actriu nord-americana Marte, guanyadora del Premio Minotauro Games, assaigs i i que es projecta a Sitges 2018. Minotauro, que presentarà el novel·les dedicats als videojocs: seu proper projecte a Netflix. Uncharted, Sonic i Assassin’s 16h Presentació de la II edició Creed, entre d’altres. Amb la del Festival Isla Calavera de Te- 13h Trobada amb Sofía Rhei, presència de Guillermo Tato. nerife. Festival de cinema fan- autora de la novel·la Róndola, tàstic que tindrà lloc del 19 al 25 que impartirà una xerrada so- 19h Presentación dels llibres de novembre de 2018. Amb la bre la narrativa de gènere (cièn- Historia de la ciencia ficción presència dels seus directors. cia ficció i fantasia) i l’empode- de James Cameron y Alien: rament femení. Manual de supervivencia con 17h Presentació del llibre ofici- realidad aumentada. Amb la al del festival amb el títol 18h Presentació de Conan el presència de Jordi Ojeda. Michelle de Soavi, Cineasta de Bárbaro Ed. Coleccionista dins lo macabro publicat per Her- del segell Collector’s Cut. (20th DIMARTS 9 menaute. Amb la presència Century Fox i SD ediciones) 18h Trobada amb Greg Nicote- dels seus autors. amb la presència de l’actor Jack ro, especialista d’efectes especi- Taylor, de José Iriondo de 20th als, productor, actor i director de 18h Presentació Treballs Rea- Centrury Fox Home Ent. España televisió (The Walking Dead). litzats en el taller de Garage i de Mike Hostench, sotsdirector Stories i Visyon. S’anunciarà el del Festival de Sitges. 19h Presentació de les novetats curtmetratge guanyador. de Brigante Films que, a més 19h Presentació del llibre Un de distribuir, prepara un nou pla 19h Presentació de la col·lecció mundo aparte de la col·lecció docent, taules rodones i un se- Noche de lobos de l’editorial Filmografías Esenciales. Amb la minari sobre l’obra de David Applehead Team, amb els au- presència de l’autor Raúl Corne- Lynch. tors Octavio López Sanjuán, jo i del coordinador de les publi- José Mellinas, Álvaro Ruiz Gau- cacions, Jordi Sánchez-Navarro. DIMECRES 10 na i Sergio Colmenar. 18h Presentació del llibre El 20h Presentació del llibre Cine cine de Charles Band Vol. 1, de DISSABTE 13 Japonés, publicat per Cinestesia Applehead Team, un repàs a la 17h Presentació del llibre Ge- Editorial. Amb la presència de productora de cinema fantàstic neración Titanic: El libro del l’autor Miguel Herrero Herrero. Empire. Amb la presència de cine de los 90, publicat per Dol- John Tones i Xavi Sánchez. men Editorial. Amb la presència DIUMENGE 7 de l’autor Juan Sanguino. 12h Presentació de KNOX, pro- DIJOUS 11 jecte de còmic i de pel·lícula ba- 18h Presentació de les “12 ho- 18h Presentació de la novel·la La sada en una història de Paul res de terror de Martorell”: 1ª biblia aria, publicada per TerraIg- Naschy. Amb la presència de Jack edició d’aquesta iniciativa de nota Ediciones. Amb la presència Taylor (actor) i part de l’equip. l’Ajuntament de Martorell. de l’autor Jordi Matamoros. 36 SITGES BACANAL CINEMA A LA FRESCA Després de l'èxit de la primera edició de l'any pas- (Hort de Can Falç / Entrada lliure) sat, Sitges 2018 torna a unir cinema i gastronomia en un esdeveniment d'allò més suculent, la Sitges DISSABTE 6 Bacanal, una proposta gastronòmica que reinterpre- 20h A Silent Voice (CAST) 130’ ta el leit motiv del Festival d'aquest any. Amb Oriol 22.15h A 47 metros (CAST) 90’ Castro com padrí de l’esdeveniment i la col·laboració del restaurant Disfrutar i el xef Daniel Aguilar de l’ho- DIUMENGE 7 tel ME Sitges Terramar. Inscripció prèvia. 20h Fairy Tail Dragon (CAST) 95’ Hotel ME Sitges Terramar (Passeig 22h Kickboxer Contrataque (CAST) 110’ Marítim, 80 ). Dv 12 a les 21h DIJOUS 11 foodtastic AREA 20h Fireworks (CAST) 90’ Els food trucks del Festival: la nova tendència 22h Tokyo Ghoul. La película (CAST) 120’ culinària de carrer, ràpida atenta i amb un nou concepte de gastronomia i oci. DIVENDRES 12 Camí de ronda, carrer Ramon Planes. 20h Mazinger Z Infinity (CAST) 95’ Del 5 al 13 d’octubre d’11h a 23h. 22h Jojo’s Bizarre Adventure: Diamond Is (CAST) 125’ SITGES Unbreakeable. La película DISSABTE 13 FANTÀSTIC KIDS 20h Lu Over the Wall (CAST) 112’ Taller “De la imaginació a la pantalla”: taller per fa- 22h Night Is Short, Walk on Girl (CAST) 95’ miliaritzar-se amb el llenguatge i el procés cinema- togràfic i aprendre a realitzar un senzill curtmetrat- ge fantàstic. Palau del Rei Moro (C. d'en Bosch, 12). Ds 6 i Dg 7, de 10 a 13h i de 16 a 19h

Taller “Imagina un film”: taller obert on les famíli- es podran realitzar un story board (guió iŀlustrat) d’una pel·lícula de cinema fantàstic que inventa- ran allà mateix. Hort de Can Falç. Dv 12 i Ds 13 de 10 a 19h

Xerrada “5 consells per guanyar el concurs Participa Meliès”: Xerrada a càrrec de l ’organització del Concurs ‘Participa Méliès’ per presentar la 7a Edició del concurs i donar les claus de l’èxit en aquest en el marc del Festival. Sala Llevant 3, Hotel Meliá Sitges. Dv 12 a les 13h FESTA ‘CLIMAX’ Festa amb motiu de la presentació de Climax, l'última pel·lícula del director argentí, establert a França, Gaspar Noé. Amb la presència del direc- tor i part de l’equip artístic. Sweet Pacha (Port D’Aiguadolç, 6). Ds 6 a la 01h. Entrades ja a la venda. DISSABTE 6 D’OCTUBRE ESPAI MOVISTAR+ De 12 a 19h: Maquillatge gratuït a la platja de Sant Sebastià. *Per ordre númeric. VR VIRTUAL HERO Places limitades a 350 persones. Els tiquets (a l’entrada de l’Auditori Hotel Meliá Sitges) es donaran a les 12h. Instal·lació de realitat virtual interactiva, on po- 20h: Sigueu puntuals a la plaça de l’ermita dràs jugar i divertir-te a l'habitació Rubius fins que de Sant Sebastià a les 20h. En Ron Perlman aquest reclami la teva ajuda. Entrada lliure. donarà el tret de sortida! Del 6 al 14 de 11 a 14h i de 15 a 20h (el Amb la col·laboració de l’IAB día 14 només fins a les 14h) 23h: Concert de Motorzombis Inauguració 6 d’octubre a les 11h Al New Ricky’s amb la presència de Rubius 37 SITGES FILM HUB

DIVENDRES 5 plana i Jaume Martí. Presenta- posa una sessió en la que po- 11.30h Taula rodona: Crypto- ció oficial de l’AMMAC (Associa- dràs experimentar com viu una currency and Blockchain in ció de Muntadores i Muntadors persona amb discapacitat. Acti- the world of Entertainment. La Audiovisuals de Catalunya). vitat que requereix inscripció: indústria de l’entreteniment ja Sales Llevant 3 i 4 Hotel Meliá Sitges [email protected]. es troba immersa en la revolu- Sales Llevant 3 i 4 Hotel Meliá Sitges ció del Blockchain. Amb Ron 16h Trobada amb Nicholas Perlman (actor i productor), Cage. Ja als seus inicis, l’actor va DIJOUS 11 Cody Hackman (Slate) Nate Bo- rebre un Oscar per Leaving Las 12.30h Presentació: Cult Film lotin (XYZ). Modera: Mike Hos- Vegas (1995), i ha esdevingut un Preservation and Releasing in tench (subdirector Sitges rostre destacat del gènere d’ac- the Digital Age. Un cop d’ull a FICFC). ció gràcies a films comLa Roca la forma en que els distribuï- Industry Hub-Atri Hotel Meliá Sitges (1996). Rebrà el Gran Premi Ho- dors de gènere estan prospe- norífic del Festival. rant en el mercat dels coŀleccio- DISSABTE 6 Carpa Noray, Hotel Meliá Sitges nistes de cinema en format fí- 10h Jornada Taboo’ks: Presen- sic, incloent l’adaptació al tació de quatre projectes litera- DILLUNS 8 canviant panorama digital. ris de gènere fantàstic suscepti- 10.30h Taula rodona: Quin és Amb Mike Hewitt, Ewan Cant, bles de convertir-se en adapta- el valor d’un festival de cine- Phillip Escott (Arrow Films, RU). cions. Amb experts en el procés ma? Els festivals i mostres de ci- Industry Hub-Atri Hotel Meliá Sitges de transformació del llibre a la nema afegeixen un valor espe- pantalla. cífic a les produccions. És possi- 16h Taula rodona: 80’s horror Industry Hub-Atri Hotel Meliá Sitges ble calcular aquest valor? revival. Barbara Crampton, Industry Hub-Atri Hotel Meliá Sitges Mick Garris i William Lustig, tres 10.15h (Taboo’ks) Masterclass figures claus en el cinema de John Ajvide Lindqvist. A més 12.30h Sessió d’inversió en ci- terror nord-americà dels anys d’haver escrit llibres publicats a nema: Quant val una pel·lícula? 80, faran un repàs a les seves més de 30 països, aquest autor Presentació de la guia que carreres. suec és reconegut per la seva dona les claus de la taxació del Carpa Noray, Hotel Meliá Sitges tasca com a guionista en producte audiovisual. l’adaptació de la seva novel·la Industry Hub-Atri Hotel Meliá Sitges DIVENDRES 12 bestseller Déjame entrar. 12h Trobada amb Peter Weir. Industry Hub-Atri Hotel Meliá Sitges DIMARTS 9 Xerrada amb el reconegut di- 16h Taula rodona d’escoles pi- rector de pel·lícules com El club 12.30h Trobada amb Pam Gri- rates: usos educatius de l’audi- de los poetas muertos o El er. L’estrella del cinema d’acció, ovisual dins la legalitat. La gran show de Truman. L’australià, i habitual en cintes blaxploitati- majoria de les escoles a Espanya guanyador d’un Globus d’Or i on dels setanta, és especial- fan un ús iŀlegal de continguts nominat a l’Oscar diverses vega- ment coneguda pel seu paper audiovisuals. Anàlisi d’alguns des, rebrà el Gran Premi Hono- a Jackie Brown (1997) de Quen- models d'èxit legals, com Into rífic del Festival d’aquest any. tin Tarantino. L’actriu rebrà el Film al Regne Unit, o els espa- Carpa Noray, Hotel Meliá Sitges Premi Màquina del Temps. nyols Cero en conducta i Carpa Noray, Hotel Meliá Sitges FILMCLUB. Organitza FILMCLUB. 16h Trobada amb Ed Harris. Industry Hub-Atri Hotel Meliá Sitges L’actor, director i productor, 17.30h (Taboo’ks) Masterclass compte amb una carrera d’èxits Christopher Frayling. A través DIMECRES 10 com Apolo 13 (Ron Howard, de la visió d’aquest crític i es- 12h Taula rodona: rodatges 1995) o El Show de Truman (Pe- criptor, ens acostarem al fasci- sostenibles, per on comen- ter Weir, 1998), i rep el Gran Pre- nant viatge del personatge de cem? Experts analitzen les eines mi Honorífic del Festival. Frankenstein, des del seu origen per incorporar iniciatives verdes Carpa Noray, Hotel Meliá Sitges literari fins la reconversió en a les produccions cinematogrà- mite de la cultura popular. fiques. Organitzen Catalunya 17.15h Masterclass Douglas Carpa Noray, Hotel Meliá Sitges Film Commission i SDE (ICEC). Trumbull. Inclou la projecció del Industry Hub-Atri Hotel Meliá Sitges documental Trumbull Land DIUMENGE 7 (50’). Pioner dels efectes especi- 12h Masterclass: Muntatge: 16h Activitat: Vive su realidad. als, les seves contribucions tec- l’art invisible. Amb Bernat Vila- La Fundació Atresmedia et pro- nològiques van transformar la in-

38 dústria, sobre tot, amb tres obres DISSABTE 13 tiu de l’homenatge als 50 anys de clau del gènere: 2001: A Space 13.30h Taula rodona: 2001: A 2001: A Space Odyssey, coneixe- Odyssey), Close Encounters of Space Odyssey. Amb Jean Har- rem els secrets d’aquesta cinta the Third Kind i Blade Runner. lan, Katharina Kubrick, Piers Bi- clau del cinema de ciència ficció. Sala Tramuntata, Hotel Meliá Sitges zony i Douglas Trumbull. En mo- Carpa Noray, Hotel Meliá Sitges

EXPOSICIONS

MIL GRITOS EN LA NOCHE. Una exposició de espanyoles. Cartells de la col·lecció de Roberto Pedro Usabiaga D’Onofrio. Selecció de fotografies d’actors i actrius del Del 4 al 14/10 al Estudi Vidal (C/ D’en cinema de gènere de les dècades dels 60 i 70. Bosc, 6). Entrada lliure. Del 4 al 14/10, al Centre Cultural Miramar Dl a Dv d’11 a 14h i de 17 a 19h. Ds, Dg i (primera planta). Entrada lliure. festius d’11 a 14h i de 17 a 19h. Dl a Dv de 10h a 19h. Ds, Dg i festius d’11 a 14h i de 16h a 19h PSYCHO KILLERS SUPERSTARS – A BLOODY COMIC TRIBUTE 2001 DESTELLOS EN LA OSCURIDAD. Kubrick Coordinada pel cineasta, escriptor i expert en per dins còmic Borja Crespo, l’exposició reuneix imatges Una mostra que s’atura en moments concrets del que reten homenatge als pycho-killers més procés de producció del documental amb el populars. mateix nom (que alterna animació 3D, 2D i stop Del 4 al 14/10 a la sortida de l’Auditori Meliá Sitges. motion) i els combina amb les reflexions de Kubrick que els van inspirar. HOMENATGE A PEPE CARVALHO Del 4 al 14/10, al Centre Cultural Miramar (planta baixa i Artistes de prestigi recorden Manuel Vázquez 1a planta). Entrada lliure. Montalbán amb motiu del 15è aniversari de la Dl a Dv de 10 a 19h. Ds, Dg i festius d’11 a 14h i de 16 a 19h. seva mort. Hi participen figures com Jaume Plensa, Joan Pere Viladecans o Eduardo Arroyo. FRANKENSTEIN Resuturado Del 4 al 14/10 a Can Rocamora (sala d’exposicions 21 mirades inèdites sobre la criatura de Mary Shelley del Cau Ferrat i el Museu de Maricel). Entrada: 10 Iŀlustracions frankensteinianas realitzades per artistes € (amb accés als museus). Dm a Dg, de 10 a 19h que ‘re-imaginen’ la figura del mític personatge. Del 5 al 14/10 al Palau Maricel - Saló Blau (entrada EXPOSICIÓ ESCOLES Baluard Miquel Utrillo). Entrada lliure. Dibuixos realitzats pels nens de les escoles de Dl a Dv d’11 a 14h i de 17 a 19h. Ds, Dg i Sitges amb temàtiques centrades en el Festival. festius d’11 a 14h i de 17 a 19h. Del 4 al 14/10 al Mercat Municipal de Sitges (Av. Artur Carbonell, 27). Entrada lliure. LA TEXTURA DEL CRIT Dl a Ds de 8.30 a 14h i Dm, Dj i Dv de Pòsters originals italians de pel·lícules de terror 17.30 a 20.30h. Dg i festius tancat.

39