Seventeenth Session
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
[Distributed to the Council . c<31 >. and the Members of the League.] Official No.: V*. 0 « 3 l . IV1» t O D . 1932. VIII. Geneva, June 23rd,1932. LEAGUE OF NATIONS ADVISORY AND TECHNICAL COMMITTEE FOR COMMUNICATIONS AND TRANSIT RECORDS OF THE WORK OF THE SEVENTEENTH SESSION Held at Geneva from June 1st to 4th, 1932 Series of League of Nations Publications VIII. TRANSIT. 1932. VIII. 4. ADVISORY AND TECHNICAL COMMITTEE FOR COMMUNICATIONS AND TRANSIT. The Committee was composed as follows : M. J. d e R u e l l e (appointed by the Government of Belgium), Legal Adviser to the Ministry for Foreign Affairs (Chairman). His Excellency M. A. d e Dietrich Sachsenfels (appointed by the Government of Hungary), Admiral, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Delegate to the International Danube Commission (Vice-Chairman). M. E. S p e l u z z i (appointed by the Government of the Argentine Republic), Engineer ( Vice-Chairman ). His Excellency Dr. A. d e A g ü e r o y B e t h a n c o u r t (appointed by the Government of Cuba), Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Germany and Austria. Sir John B a l d w in , K.C.M.G., C.B. (appointed by the Government of the United Kingdom), Civil Servant, Representative of the United Kingdom on the International River Commissions. M. Silvain D r e y f u s (appointed by the Government of France), Vice-President of the General Council of Roads and Bridges and of the High Council of Public Works. M. R. H e r o l d (appointed by the Government of Switzerland), Chief of District of the Federal Railways. M. F. H o s k iæ r (appointed by the Government of Denmark), Director of the Ministry of Public Works. M. N. I to (appointed by the Government of Japan), Counsellor of Embassy, Assistant Director of the Imperial Japanese Office of the League of Nations. M. A. K r a h e (appointed by the Government of Spain), Assistant Director of the National Western Railway Company. M. V. K r b e c (appointed b y the Government of Czechoslovakia), Engineer, Consul- General at Trieste. M. V. M o d e r o w (appointed by the Government of Poland), Vice-Chairman of the Polish Delegation to the Danzig Harbour Board. M. M. N o r d b e r g (appointed b y the Government of Finland), Consul-General, Commercial Attaché at Paris. M. D. A. Rossi (appointed by the Government of Uruguay), Engineer. His Excellency Dr. A. S e e l ig e r (appointed by the Government of Germany), Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary. M. G. S in ig a l ia (appointed by the Government of Italy), former Chief Inspector and Adviser of the Board of Directors of the Royal State Railways. His Excellency Dr. A. d e V asconcellos (appointed by the Government of Portugal), Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Permanent Delegate to the League of Nations, former President of the Council and Minister for Foreign Affairs. M. K. Y. Woo (appointed by the Government of China), Director of the European Bureau of the Ministry of Railways of the National Government of the Republic of China. Secretarial : M. R. H a a s , Secretary-General of the Advisory and Technical Committee, Director of the Communications and Transit Section of the League of Nations. PERMANENT COMMITTEES.1 I. Permanent Committee for Ports and Maritime Navigation. Sir Norman H i l l , Bart. (Chairman). Committee for Ports : M. d e A g ü e r o y B e t h a n c o u r t . Mr. G. E. B a k e r , Assistant Secretary of the Board of Trade of the United Kingdom. M. Léon D e n s , Senator (Belgium). See Advisory and Technical Committee’s decision, page 30. - 940 (F.), 810 (A.), 7/32. Imp. Granchamp. — 4 — M. G. In g ia n n i, Director-General of the Italian Mercantile Marine. Captain M. N o r t o n , former Director of the Portuguese Lighthouse Service. Dr. F. E. R o b in o w , Ministerial Counsellor of the German Ministry for Communica tions. M. P. H. W a t ie r , Counsellor of State, Director of Navigable Waterways and Maritime Ports in the French Ministry of Public Works. (b) Committee for Maritime Navigation : M. M. B o e g e r , President of the Shipowners’ Association of Hamburg. M. G. B r e t o n , Shipowner (France). M. I t o . M. A. G. K r o e l l e r , Member of the Economic Council of the Netherlands Ministry for Foreign Affairs. Mr. Arthur H. M a t h ie s e n , Vice-President of the Norwegian Shipowners’ Association. M. A. P a l a n c a , Naval Architect ; Representative of the Società Triestina di Navigazione, “ Cosulich ”, Trieste. Mr. W. Leslie R u n c im a n , of the Shipping Company W alter Runciman & Co., Ltd., Member of the Council of the Chamber of Shipping of the United Kingdom. II. Permanent Committee for Inland Navigation. M. Silvain D r e y f u s , (Chairman). Sir John B a l d w in . M. A. D e l m e r , Secretary-General of the Department for Roads and Bridges at the Belgian Ministry of Public Works. M. K r b e c . His Excellency M. C. R o s s e t t i, Minister Plenipotentiary, Representative of Italy on the International River Commissions. M. d e D ie t r ic h Sa c h s e n f e l s . M. F. L. S chlingemann , Chief Engineer ; Director of the Rijkswaterstaat. M. S e e l ig e r . M. Milan Y o v a n o v it c h , Director of Inland Navigation in Yugoslavia. III. Permanent Committee for Transport by Rail. M. H er o ld (Chairman). M. M. Ca s t ia u , Secretary-General of the Belgian Ministry of Transport M. C. M. G r im p r e t , Director-General of Railways at the French Ministry of Public Works. M. S in ig a l ia . Bureau Sir Henry T h o r n t o n , Chairman of the Board of Directors and President of the Canadian National Railways. Dr. V o g e l , Ministerial Director at the German Ministry for Communications Sir Francis D e n t , former Chairman of the Railways Committee of the Second General Conference on Communications and Transit, ex-Managing Director of the South-Eastern and Chatham Railway. Dr. H. G r ü n e b a u m , Ministerial Counsellor at the Austrian Federal Ministry for Commerce and Communications. M. K r a h e . M. F. M o s k w a , Head of Division at the Polish Ministry for Communications. M. S p e l u z z i. M. Woo. Colonel T. A. H ia m , Assistant to the President of the \ Canadian National Railways. M. Albert R e g n o u l , Assistant Chief Engineer of the f Technical Advisers Paris-Lyons-Mediterranean Railway Company. i assisting the Chairman. M. P. W o l f , Director of the German State Railway ] Company. / — 5 — IV. Permanent Committee on Electric Questions. M. d e V asconcellos (Chairman). Sir John B r o o k e , Electricity Commissioner, London. Dr. B. H a a s , Director of the Kraftübertragungswerke, Rheinfelden, Germany. M. Oreste J a c o b in i, Engineer, Chief of the Main Service of the Italian State Railways. M. L a u n a y , Chief of the Roads Department, of Hydraulic Power and Distribution of Electric Energy at the French Ministry of Public Works. A Swedish member. The following will be invited to take part in the work of the Committee : The Chairman of the International Executive Committee of the World Power Conference. A representative of the “ Conférence internationale des grands réseaux électriques à haute tension A representative of the “ Commission électrotechnique internationale ”. A representative of the “ Union internationale des Producteurs et Distributeurs d’énergie électrique ”. V. Permanent Committee on Road Traffic. M. N o r d b e r g (Chairman). Mr. P. C. F r a n k l in , of the Roads Department, Ministry of Transport of Great Britain. M. Pierre Al. G h i k a , Member of the Committee of the International Association of Recognised Automobile Clubs (Roumania). M. E. M e l l in i, Chief Inspector of Railways, Tramways and Automobiles of the Kingdom of Italy. M. Henri R o t h m u n d , Chief of the Police Division of the Swiss Federal Department of Justice and Police. M. A. V a l s in g e r , Head of the Technical Service of the Swedish Department of Roads and Bridges. M. C. W a l c k e n a e r , Inspector-General of Mines at the French Ministry for Public Works. A German member. A Spanish member. A Czechoslovak member. VI. Permanent Legal Committee. M. M. P il o t t i, former Counsellor at the Court of Cassation, Rome, First President of Court of Appeal (Chairman). Dr. Guy v a n S l o o t e n , Counsellor at the Court of Appeal and at the High Military Court at The Hague (Vice-Chairman). Mr. W. E. B e c k e t t , Assistant Legal Adviser, Foreign Office, London. M.