www..de

Diese Ausgabe erscheint auch online

Nummer 28 Freitag, 12.07.2019 Familientag im Unteren Schloss am Samstag, 13. Juli 2019 Gundermann ab 14:00 Uhr Knoblauchsrauke im 2. Jahr unter dem Motto: „Löwenzahn, das ist der Wahn!“ mit Kräuterpädagogin Christiane Denzel aus Liptingen

Das Programm beginnt um 15:00 Uhr, vorher ist ab 14:00 Uhr das Kuchenbuffet eröffnet!

Der Verein INKGE – Verein Natur-Kultur-Geschichte Immendingen e. V. freut sich über Ihren Besuch.

Schafgarbe Foto: Serg_Velusceac/iStock/Getty Images Plus Serg_Velusceac/iStock/Getty Foto: Nummer 28 2 Freitag, 12. Juli 2019

WICHTIGE RUFNUMMERN DER GEMEINDE

NOTRUFE BÜRGERMEISTERAMT IMMENDINGEN Feuerwehr 112 Internet: http://www.immendingen.de Polizei Notruf 110 E-Mail: [email protected] Polizeiposten Immendingen 9464-0 Telefonnummern der Gemeindeverwaltung Sprechzeiten: Mo.- Fr. 7:30-16:30 Uhr (Vorwahl 07462) Nach Dienstschluss, Polizeidirektion Tutt. 07461 941-0 Zentrale 24-0 Stromversorgung Telefax 24-224 Für Immendingen und die Ortschaften Hattingen, Hintschingen, Bürgerservice 24-228 Mauenheim und Zimmern gilt: Bürgermeister-Vorzimmer 24-242 Energiedienst Netze GmbH - Service-Nummer 07623 92-1800 Hauptamt 24-221 - Störungs-Nummer 07623 92-1818 Standesamt/Friedhofsverwaltung/Rentenanträge 24-225 Für die Ortschaft Ippingen gilt folgende Telefonnummer: Finanzverwaltung 24-231 - EnBW Kundenservice GmbH 0800 9999966 Gemeindekasse 24-235 Gasversorgung Ortsbauamt 24-261 Badenova AG + Co. KG, Unter Haßlen 1, 07462 9444-0 Gemeindebücherei Immendingen, Service u. Auskünfte 0800 2838485 Hindenburgstraße 2 Störungs- u. Notdienst 0800 2767767 Öffnungszeit: jeweils donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr Verbandskläranlage Immendingen-Geisingen 6433 Rufbereitschaft 0170 8603740 Schulen Wasserwerk Immendingen Reischach-Realschule mit WRS Immendingen 24-272 Rufbereitschaft 0173 3422305 Schlossschule-Grundschule 24-276 Förderschule 1730 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Jugendhilfe unter einem Dach und Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird über eine Bandansage Schule des Lebens 924639 mitgeteilt bzw. durch die Rettungsleitstelle koordiniert. Schulsozialarbeiterin Ann Katrin Schilling, Mobil: 0172 8016355 Hierfür gilt folgende Telefon-Nr.: 116 117 E-Mail: [email protected] Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie On- linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärz- Jugendreferat ten, nur für gesetzlich Versicherte unter Jugendreferent Wolfgang Weber, Mobil: 0174 6945355 0711 96589700 oder docdirekt.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen: An Werktagen 18:00 bis 22:00 Uhr Kindergärten An Samstagen, Sonn- und Feiertagen 08:00 bis 22:00 Uhr Kindertagesstätte Im Donaupark, Immendingen 9479460 DRK-Rettungsdienst: (ohne Vorwahl) 112 St. Josef, Immendingen 1525 St. Bernhard, Hattingen 6748 Zahnarzt Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der zahn- Sonnenstrahl, Ippingen 07706 5350 ärztlichen Notrufnummer 01803 222555-20 Rufnummern für fachärztliche Notfalldienste im Landkreis UMWELTBÜRGERINFO Tuttlingen Augenarzt 0180 6077212 Telefonische Auskünfte erteilt die Abfallberatung beim Kinderarzt 0180 6074611 Landratsamt unter der Telefon-Nr.: 07461 926-3400 HNO-Arzt 0180 6077211 BIOTONNEN-Leerung (wöchentlich) Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis 18.07.2019 in Immendingen und allen Ortschaften am Schwarzwald--Klinikum Villingen-Schwenningen RESTMÜLLTONNEN-Leerung (1. OG. Hauptgebäude): (grauer und blauer Deckel – alle 4 Wochen) Sa., So. u. Feiertag von 9 bis 21 Uhr ohne Voranmeldung. 25.07.2019 in Immendingen und allen Ortschaften Giftnotrufzentrale 0761 19240 WERTSTOFF-TONNEN-Leerung (alle 4 Wochen) APOTHEKEN 02.08.2019 in Immendingen und allen Ortschaften PAPIERTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen) 13. Juli 2019 Apotheke im Kaufland, 08.08.2019 in Immendingen und allen Ortschaften Stockacher Straße 146 WERTSTOFF-Container-Leerung (1100 l-Container) Tuttlingen, Tel. 07461 9654363 02.08.2019 in Immendingen und allen Ortschaften 14. Juli 2019 Wartenberg-Apotheke, Hauptstraße 12 RESTMÜLLTONNEN-Leerung Geisingen, Tel. 07704 243 (grüne Deckel – alle 8 Wochen) Die Bereitschaftsapotheke ist jeweils ab 8:30 Uhr für 24 Stunden geöffnet. Tagesaktuelle Notdienst-Informationen 25.07.2019 in Immendingen und allen Ortschaften auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden- WINDELTONNEN Württemberg: http://lak-bw.notdienst-portal.de/ oder 25.07.2019 in Immendingen und allen Ortschaften kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833. WERTSTOFFHÖFE – Sommeröffnungszeiten HILFSDIENSTE Geisingen: Sozialstation „St. Beatrix“ Geis. für den westl. Landkr. Tut. Dienstag 15:00 – 19:00 Uhr Ambulante Kranken- u. Altenpfl., Hauswirtsch. Donnerstag 15:00 – 19:00 Uhr 07704 224 oder 07462 2043619 Samstag 09:00 – 13:00 Uhr Einsatzleitung Familienpflege 0771 5734 Tuttlingen: AKA-Team Berling GmbH - Ambulante Kranken- und Altenpflege Immendingen, Schwarzwaldstraße 48 Montag – Freitag 12:00 – 17:30 Uhr 07462 8035 - 24 h: 0175 5543829 Samstag 09:00 – 13:00 Uhr Telefonseelsorge 0800 1110111 Die Leerung der Tonnen sowie die Abfuhr von Sperr- Krebsinformationsdienst 0800 4203040 müll, Schrott, Holz und Elektrogeräten beginnen gene- kostenfrei, tägl. von 8 – 20 Uhr rell um 6:00 Uhr Nummer 28 Freitag, 12. Juli 2019 3

3. Wahl des stellvertretenden Ortsvorstehers als Vor- schlag an den Gemeinderat ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 4. Bestimmung des Schriftführers für die nächsten fünf Jahre Öffentliche Verbandsversammlung des 5. Fragen aus dem Ortschaftsrat Gemeindeverwaltungsverbandes 6. Bürgerfragestunde Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung ganz Immendingen/Geisingen am 15. Juli 2019 herzlich eingeladen. Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeindeverwal- Marlies Aschmann tungsverbandes findet am Ortsvorsteherin Montag, 15. Juli 2019, um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Geisingen Öffentliche Ortschaftsratsitzung statt. Die Tagesordnung gebe ich nachstehend bekannt: des Ortschaftsrates Ippingen 1. Vergabe von Putz- und Malerarbeiten zur Erweiterung Am der Kläranlage Immendingen/Geisingen mit einem Mittwoch, 17. Juli 2019 findet um GAK-Filter + Optimierung der bestehenden biologi- 20:00 Uhr in der Lindenberghalle schen Reinigungsstufe eine öffentliche Ortschaftsratssitzung in Ippingen statt. 2. Vergabe von Fensterbau- und Torarbeiten zur Erwei- Tagesordnungspunkte: terung der Kläranlage Immendingen/Geisingen mit ei- 1. Verpflichtung der am 26. Mai 2019 gewählten Ort- nem GAK-Filter + Optimierung der bestehenden bio- schaftsräte logischen Reinigungsstufe 2. Wahl des Ortsvorstehers als Vorschlag an den Ge- 3. Vergabe von Zimmererarbeiten zur Erweiterung der meinderat Kläranlage Immendingen/Geisingen mit einem GAK- 3. Wahl des stellvertretenden Ortsvorstehers als Vor- Filter + Optimierung der bestehenden biologischen schlag an den Gemeinderat Reinigungsstufe 4. Bestimmung des Schriftführers für die nächsten fünf 4. Vergabe: Maschinentechnische Ausrüstung der Klär- Jahre anlage Immendingen/Geisingen mit einem GAK-Filter 5. Bekanntgaben und Anfragen des Ortschaftsrats + Optimierung der bestehenden biologischen Reini- gungsstufe 6. Bürgerfragestunde 5. Vergabe: Elektronische Ausrüstung der Kläranlage Im- Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich ein- mendingen/Geisingen mit einem GAK-Filter + Optimie- geladen. rung der bestehenden biologischen Reinigungsstufe Christian Butschle 6. Bekanntgaben Ortsvorsteher Die Bevölkerung ist sehr herzlich zu dieser öffentlichen Verbandsversammlung eingeladen. Öffentliche Ortschaftsratssitzung Markus Hugger des Ortschaftsrates Zimmern Verbandsvorsitzender und Bürgermeister Eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Zimmern fin- det am Öffentliche Ortschaftsratssitzung Donnerstag, 18.07.2019 des Ortschaftsrates Mauenheim um 19:00 Uhr Die nächste öffentliche Ortschaftsratssitzung des im Sitzungsraum des Rathauses Zimmern Ortschaftsrates Mauenheim findet am statt. Montag, 15.07.2019 um 20:00 Uhr Tagesordnung: im Bürgersaal des Mauenheimer Rathauses 1. Verpflichtung der am 26.05.2019 gewählten Ort- statt, zu der die Bevölkerung herzlich eingeladen ist. schaftsräte Tagesordnung: 2. Wahl des Ortsvorstehers als Vorschlag an den Ge- 1. Verpflichtung der am 26. Mai 2019 gewählten Ort- meinderat schaftsräte 3. Wahl des stellvertretenden Ortsvorstehers als Vor- 2. Wahl des Ortsvorstehers als Vorschlag an den Ge- schlag an den Gemeinderat meinderat 4. Bestimmung des Schriftführers für die nächsten fünf 3. Wahl des stellvertretenden Ortsvorstehers als Vor- Jahre schlag an den Gemeinderat 5. Bürgerfragestunde 4. Bestimmung des Schriftführers für die nächsten fünf 6. Bekanntgaben und Anfragen aus den Reihen des Jahre Ortschaftsrates 5. Fragen aus dem Ortschaftsrat Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung sehr Michael Ilg herzlich eingeladen. Ortsvorsteher Günter Heizmann Ortsvorsteher Öffentliche Ortschaftsratssitzung des Ortschaftsrates Hintschingen Einladung zur öffentlichen Ortschaftsratssitzung der Ort- AMTLICHE NACHRICHTEN schaft Hintschingen am Dienstag, 16. Juli 2019 um 20:00 Uhr Aus dem Gemeinderat vom 08.07.2019 in der Schöntalhalle in Hintschingen Tagesordnung: Am vergangenen Montag tagte der Gemeinderat letzmals 1. Verpflichtung der am 26. Mai 2019 gewählten Ort- ins seiner alten Zusammensetzung, bevor sich das neue schaftsräte Gremium am 22.07.2019 konstituieren wird. Die Sitzung 2. Wahl des Ortsvorstehers als Vorschlag an den Ge- hatte vorwiegend nicht aufschiebbare Vergaben und Bau- meinderat gesuche zum Gegenstand. Nummer 28 4 Freitag, 12. Juli 2019

Vergabe von Erd- und Straßenbauarbeiten, Sanierung – 197 BauGB vollumfänglich zur Erfüllung auf die Stadt Kastanienweg Immendingen Tuttlingen und wird von ihren Rechten und Pflichten Wie in der Gemeinderatssitzung am 03.06.2019 vorge- zur Aufgabenerfüllung im Zusammenhang mit der Wert- stellt, wurde bei einer Kanalverlängerung in dem Kastani- ermittlung freigestellt. Die Notwendigkeit eines eigenen enweg festgestellt, dass die Straße dringend sanierungs- Gutachterausschusses bei der Gemeinde Immendingen bedürftig ist. Wie in der genannten Sitzung beauftragt, entfällt daher für die Dauer des Zusammenschlusses. hat das Ortsbauamt die Maßnahme für die Ausführung Die Wahlperiode des derzeitigen Gutachterausschusses vorbereitet und beschränkt ausgeschrieben. Im Zuge der der Gemeinde läuft vom 01.05.2017 bis zum 30.04.2021. beschränkten Ausschreibung wurden neun Firmen ange- Aufgrund des Zusammenschlusses zum gemeinsamen schrieben, vier Angebote gingen ein. Nach sachlicher und Gutachterausschuss endet die laufende Amtszeit des rechnerischer Prüfung der eingegangen Angebote, ist die Gutachterausschusses somit vorzeitig zum 30.06.2019. Firma Walter Straßenbau KG aus günstigste Zur formellen Auflösung des Tätigkeitsverhältnisses Bieterin mit einer Bruttoangebotssumme von 164.875,25 schlägt die Verwaltung vor, die bestellten Gutachter des €. Die Kostenberechnung des Ingenieurbüro Heizmann Gutachterausschusses der Gemeinde Immendingen gem. ergab eine Summe von 154.515,57 € brutto. Die Kos- § 4 Abs. 2 Nr. 3 GuAVO (Abberufung aus einem anderen tensteigerung zur Kostenberechnung beträgt 10.359,68 €, wichtigen Grund) mit Wirkung zum 30.06.2019 abzuberu- was 6,3 % entspricht. Einstimmig hat der Gemeinderat fen. Die Abberufung des derzeitigen Gutachterausschus- die Erd- und Straßenbauarbeiten der Baumaßnahme Sa- ses wurde mit den derzeit bestellten Gutachtern der nierung Kastanienweg in Immendingen, zum Angebot- Gemeinde Immendingen und ihrem Vorsitzenden in der spreis von 164.875,25 € (brutto) an die Firma Walter Gutachterausschusssitzung vom 13.06.2019 bereits bera- Straßenbau KG aus Trossingen vergeben. ten. Im bisherigen Gutachterausschuss waren bisher acht Vergabe Straßenbauarbeiten, Sanierung An der Steig Gutachter vertreten. Im neuen Gutachterausschuss wer- Immendingen den fünf Gutachter die Gemeinde Immendingen vertreten, Bei der Vorstellung der Planung und Kostenberechnung drei Gutachter scheiden im Einvernehmen aus. Einstim- der Straßensanierung „An der Steig“ wurde die Verwal- mig hat der Gemeinderat beschlossen, zum 30.06.2019 tung vom Gemeinderat beauftragt, die Maßnahme zur den Gutachterausschuss der Gemeinde Immendingen Ausführung vorzubereiten. Im Zuge dessen wurde die aufzulösen und die bestellten Gutachter abzuberufen. Maßnahme beschränkt ausgeschrieben und neun Firmen Die Übertragung dieser Aufgaben erfolgt ab 01.07.2019 zur Angebotsabgabe aufgefordert, von denen zwei ein vollumfänglich an die Stadt Tuttlingen als Sitz der „Ge- Angebot eingereicht haben. Das günstigste Angebot wur- schäftsstelle des gemeinsamen Gutachterausschusses – de von der Firma Walter Straßenbau KG aus Trossingen Südlicher Landkreis Tuttlingen“. mit einer Angebotssumme von 59.611,56 € (brutto) einge- Baugesuche reicht. Die Kostenberechnung ergab eine Bausumme von Der Gemeinderat hat über fünf Baugesuche beraten. Hier- 72.204,48 €, was einer Kosteneinsparung von 12.592,92 von war ein Baugesuch lediglich zur Kenntnisnahme. Bei € (21,1 %) entspricht. Einstimmig hat der Gemeinde- vier Baugesuchen wurden das gemeindliche Einvernehmen rat die Fa. Walter, Trossingen, zum Angebotspreis von und die teilweise erforderlichen Befreiungen erteilt. 59.611,56 € mit der Durchführung der Baumaßnahme beauftragt. Bekanntgabe Wahlprüfungsbescheid Der Vorsitzende gibt bekannt, dass die Rechtsaufsichts- Vergabe der Tiefbau-, Kanal- und Straßenbauarbeiten: behörde nach Prüfung der vorgelegten Wahlunterlagen Sanierung der Asphaltfläche nördlich der Donauhalle mit Wahlprüfungsbescheid vom 02.07.2019 die Rechtmä- Immendingen ßigkeit der am 26. Mai stattgefundenen Kommunalwahl In der Gemeinderatssitzung am 03.06.2019 wurden der bestätigt hat. Die Wahl der Gemeinderäte in Immendin- Entwurf und die Kostenberechnung zur Maßnahme „Sa- gen sowie die Wahlen der Ortschaftsräte der Ortschaften nierung der Asphaltfläche nördlich der Donauhalle“ vor- Hattingen, Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zim- gestellt. Der Gemeinderat beauftragte dabei die Verwal- mern wurden damit für gültig erklärt. tung die Maßnahme zur Ausführung vorzubereiten. Infolge dessen wurde die Maßnahme beschränkt ausgeschrie- ben. Hierbei wurden neun Firmen zur Angebotsabgabe Schadstoffsammlung in Zimmern aufgefordert. Davon gaben zwei Firmen ein Angebot ab. Am Samstag, 20. Juli 2019 findet eine Schadstoffsamm- Das günstigste Angebot ging von der Firma Walter aus lung in Zimmern statt. Schadstoffe aus Haushalten kön- Trossingen ein. Die Angebotssumme beträgt 166.645,71 € nen an diesem Tag von 11:45 Uhr bis 12:30 Uhr am Fest- (brutto). Die Kostenberechnung betrug 144.612.89 €, was platz in der Adamsgasse abgegeben werden. einer Kostensteigerung von 15,2 % entspricht. Einstim- Am Schadstoffmobil kostenlos angenommen werden alle mig hat der Gemeinderat die Fa. Walter, Trossingen, zum giftigen Abfälle wie zum Beispiel Angebotspreis von 166.645,71 € mit der Durchführung • Batterien, Autobatterien der Baumaßnahme beauftragt. • Knopfzellen Abberufung der Gutachter des Gutachterausschus- • Farben, Lacke, Lösemittel ses der Gemeinde Immendingen aufgrund des Zusam- • Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen menschlusses zum gemeinsamen Gutachterausschuss • Spraydosen „Südlicher Landkreis Tuttlingen“ • Feuerlöscher Zur Verbesserung der gesetzlichen Aufgabenerfüllung der • Holzschutzmittel Gutachterausschüsse im Landkreis wird zum 1. Juli 2019 • Haushaltschemikalien ein gemeinsamer Gutachterausschuss im Landkreis Tutt- • quecksilberhaltige Stoffe lingen gebildet, dem auch die Gemeinde Immendingen • Säuren und Laugen dann vertraglich angehören wird. Die komplette Verwal- Altöl wird bei der Schadstoffsammlung nicht angenom- tung der Gutachterausschussstelle wird dann zentral bei men, da der Mineralölhandel zur Rücknahme verpflichtet der Stadt Tuttlingen als Sitz der „Geschäftsstelle des ge- ist. meinsamen Gutachterausschusses – Südlicher Landkreis Die abzugebenden Schadstoffe müssen in festverschlos- Tuttlingen“ – angesiedelt sein. Mit Inkrafttreten der be- senen Gebinden (möglichst in der Originalverpackung) schlossenen öffentlich-rechtlichen Vereinbarung überträgt abgegeben werden. Bitte keine Schadstoffe unbeauf- die Gemeinde Immendingen die Aufgaben nach §§ 193 sichtigt abstellen! Nummer 28 Freitag, 12. Juli 2019 5

Fragen zur Schadstoffsammlung beantwortet Ihnen auch Erkannte Käferbäume müssen rasch aufgearbeitet und die Abfallberatung beim Landratsamt Tuttlingen unter der aus dem Wald gebracht werden. Gelingt dies nicht, Telefonnummer 07461 926-3400 oder Sie informieren sich muss das Ausfliegen einer neuen Käfergeneration durch auf der Homepage der Abfallberatung für den Landkreis Polterspritzung verhindert werden. Tuttlingen: www.abfall-tuttlingen.de Dagegen macht es keinen Sinn Totholzbäume aufzuarbei- ten, bei denen der Käfer bereits ausgeflogen ist. Dieses Holz ist auf dem Holzmarkt kaum oder nicht absetzbar LANDKREIS TUTTLINGEN und belastet den Markt. Hier ist keine Eile mehr geboten. Wer möchte, kann diese Bäume auch im Winter noch als Brennholz aufarbeiten. Borkenkäfer-Schwärmflug Neben der Fichte zeichnet auch die Tanne nach dem im ganzen Landkreis Trockenjahr 2018. Es kommt aktuell laufend zu neuen Informationsveranstaltung für Waldbesitzer am 12. Juli absterbenden „roten Tannen“. Dies führt auch bei der Alle Fichtenwälder im gesamten Landkreis Tuttlingen sind Tanne zu einer sehr starken Entwicklung von mehreren derzeit vom Borkenkäfer bedroht. Daher bietet das Forst- Tannenborkenkäferarten. Daher ist auch bei der Tanne amt am Freitag, 12. Juli 2019, um 15 Uhr in der Schloß- der zügige Einschlag und Abtransport ein entscheidender Halle eine Informationsveranstaltung für Faktor, um weitere Befallsschäden zu minimieren. alle Waldbesitzer zur Erkennung und Behandlung von Bei Fragen können sich betroffene Waldeigentümer an Käferbäumen an. den zuständigen Revierleiter, das Kreisforstamt oder an Mit der ersten Käferwelle in diesem Jahr steht nach dem die Holzverkaufsstelle wenden: Schneebruch die nächste Herausforderung für Waldei- Landratsamt Tuttlingen gentümer an. Im Gegensatz zum Schneebruch sind nun Forstamt alle Fichtenwälder im gesamten Landkreis betroffen. Je Tel.: 07461 926 1200 südlicher und niedriger die Lage, umso größer ist der www.landkreis-tuttlingen.de/forstamt Befallsdruck und umso rascher zeigen sich die Schad- www.holzverkauf.landkreis-tuttlingen.de merkmale. Die kühle und feuchte Witterung im Frühjahr hat den Energieagentur Landkreis Tuttlingen Wäldern ein wenig Zeit verschafft. Der Zustand der Bäu- Kostenlose Energieberatung für Hauseigentümer me ist nach dem Trockensommer 2018 aber weiterhin schlecht. Trocken-heiße Phasen begünstigen und be- und Bauwillige schleunigen die Entwicklung der Käferlarven unter der am Montag, 22. Juli, im Landratsamt Tuttlingen Borke und ihr zerstörerisches Werk wird demnächst  Anmeldungen sind ab sofort möglich sichtbar werden. Tel.: 07461 9101350 oder E-Mail [email protected] Die Energieagentur Landkreis Tuttlingen bietet in Koope- ration mit der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg allen Bürgern ein kostenloses, umfassendes und neut- rales Beratungsangebot rund um die Gebäudesanierung, den Einsatz erneuerbarer Energien und zum Thema Ener- giesparen. Sparen Sie Geld und informieren Sie sich zu den Themen: • Stromsparen • Heizen und Lüften • Baulicher Wärmeschutz • Heizungs- und Regelungstechnik • Erneuerbare Energien • Förderprogramme • Gesetzliche Anforderungen Beratungstermine müssen vorab vereinbart werden. Das Foto: Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt Freiburg: In- Büro der Energieagentur Landkreis Tuttlingen ist telefo- tensive Kontrolle im Umfeld befallener Fichten nisch unter 07461 9101350 oder per E-Mail unter info@ ea-tut.de erreichbar. Deshalb sollten Waldeigentümer ihre Wälder ab jetzt und bis in den Herbst hinein regelmäßig und intensiv kont- rollieren. Die ganze Aufmerksamkeit gilt dabei den frisch befallenen Fichten. Wichtig sind möglichst wöchentliche AGENTUR FÜR ARBEIT ROTTWEIL Kontrollgänge, um bereits die ersten Anzeichen eines Stehendbefalls zu erkennen: Studieren auf Probe: Studienfeldbezogene · braunes Bohrmehl am Stammfuß - hinter Rinden- Beratungstests im BiZ Rottweil am 25. Juli schuppen oder Vegetation · Harztröpfchen am Kronenansatz oder am 5. September · Spechtspiegel (abgeschlagene Rindenschuppen) Immer wieder brechen Studenten ihr Studium ab, weil sie · Abfallen grüner Nadeln (Nadelteppich) sich die Inhalte anders vorgestellt haben. Das muss nicht · abfallende Rinde bei grüner Krone sein, wenn im Vorfeld aufgeklärt und getestet worden ist, Priorität haben bei der Kontrolle besonnte aufgelockerte welches Studium am besten passt. Bestände, Bäume in der Nähe von letztjährigem Befall Der Berufspsychologische Service (BPS) der Agentur für und aufgelockerte Bestandesränder. Auch bereits durch Arbeit Rottweil bietet am 25. Juli 2019 und am 5. Sep- Kupferstecher vorgeschädigte Bäume (abgestorbene Gip- tember 2019 die Teilnahme an einem Studienfeldbezoge- fel) werden bevorzugt vom Buchdrucker befallen. Insge- nen Beratungstest (SFBT) an. Hierbei handelt es sich um samt muss aufgrund des hohen Befallsdruckes und der Eignungstests, die Hinweise auf die spezifische Eignung starken Vorschädigung durch die letztjährige Trockenheit für ein bestimmtes akademisches Studienfeld geben. auf der ganzen Fläche mit neuem unvermittelten Ste- Die in den Beratungstests enthaltenen Aufgaben sind hendbefall gerechnet werden. auf fachtypische Problemstellungen zugeschnitten und Nummer 28 6 Freitag, 12. Juli 2019 in fachspezifische Inhalte eingekleidet. Sie stellen somit in gewissem Sinne "Arbeitsproben" dar, indem sie den Teilnehmenden die Möglichkeit bieten, sich bei der Bear- FUNDSACHEN beitung der jeweiligen Probleme selbst zu erproben und zugleich Informationen über typische Anforderungen des Beim Bürgerservice der Gemeinde Immendingen wurden jeweiligen Studiums zu erhalten. folgende Gegenstände als Fundsachen abgegeben: Hilfreich sind sie für junge Menschen, die ein Studium - 2 Gartenzwerge anstreben und noch nicht entschlossen sind, für welches - Motorradhelm Studienfeld sie sich entscheiden sollen oder schon eine Die Fundsachen können während der Öffnungszeiten ab- bestimmte Studienrichtung in die engere Wahl gezogen geholt werden. haben, sich aber noch unsicher sind, ob sie dafür ge- eignet sind. Angeboten wird die Erprobung dieser Studienfelder: In- STANDESAMTSNACHRICHTEN formatik/Mathematik, Ingenieurswissenschaften, Naturwis- senschaften, Philologie, Rechtswissenschaften und Wirt- Standesamtliche Mitteilungen schaftswissenschaften. Die Psychologin des BPS der für den Monat Juni 2019 Agentur für Arbeit gibt vor dem Test eine kurze Informati- on und Einweisung. Im Anschluss folgt die individuelle Be- 30.06.2019 Haupt- Neben- Gesamtein- sprechung der Ergebnisse. Die Bearbeitungszeit der Tests wohnsitz wohnsitz wohner beträgt je nach Studienfeld zwischen 73 und 120 Minuten. Immendingen 2.943 98 3.041 Der Test wird am Donnerstag, 25. Juli 2019 sowie er- Hattingen 750 28 778 neut am Donnerstag, 5. September 2019 um 13:30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Ar- Hintschingen 214 15 229 beit Rottweil - Villingen-Schwenningen, Neckarstr. 100 Ippingen 425 15 440 in Rottweil kostenfrei angeboten. Da die Teilnehmerzahl Mauenheim 476 11 487 begrenzt ist, ist eine telefonische Anmeldung unter 0741 492-224 oder eine Anmeldung per E-Mail an rottweil.biz@ Zimmern 1.427 31 1.458 arbeitsagentur.de bis jeweils eine Woche vor der Veran- Gesamt: 6.235 198 6.433 staltung erforderlich. Geburten: 1 Eheschließungen: 11 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Sterbefälle: 6 BADEN-WÜRTTEMBERG Die jeweilige Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. Geburten: Höhere Freibeträge für Witwen und Witwer Nachtrag Mai 2019 30.05.2019 Richter, Adrian Seit 1. Juli 2019 haben sich die Freibetragsgrenzen bei Eltern: Richter, geb. Beyer, Sabrina Hinterbliebenenrenten geändert. Künftig darf mehr da- und zuverdient werden. Richter, Antonio Neben ihrer Hinterbliebenenrente können Witwen und beide wohnhaft in Immendingen, Witwer sowie Bezieher von Erziehungsrenten seit 1. Juli Stettiner Straße 10 2019 mehr hinzuverdienen, teilt die Deutsche Renten- versicherung Baden-Württemberg mit. Der Freibetrag für Eheschließungen: Einkünfte wurde auf 872,52 Euro erhöht. Pro waisenren- 01.06.2019 Böshans, geb. Knaak, Jessica Margarethe tenberechtigtem Kind erhöht sich der Freibetrag zusätz- und lich um 185,08 Euro. Anzurechnende Einkünfte sind bei- Böshans, Waldemar spielsweise Arbeitsentgelt, Einkommen aus selbständiger beide wohnhaft in Immendingen, Tätigkeit, die eigene Rente und Sozialleistungen. OT Zimmern, Offenbachweg 9 Vom Bruttoeinkommen werden gesetzlich festgelegte 01.06.2019 Funk, geb. Krüger, Christine Pauschalbeträge abgezogen. Daraus ergibt sich ein fikti- und ver Nettobetrag. Ist dieser höher als der Freibetrag, wird Funk, Eugen die Differenz zu 40 Prozent auf die Hinterbliebenenrente beide wohnhaft in Immendingen, angerechnet. Die Deutsche Rentenversicherung Baden- OT Zimmern, Offenbachweg 10 Württemberg weist darauf hin, dass jede Beschäftigungs- 15.06.2019 Koclu, geb. Fleischer, Michelle aufnahme oder Änderung in den Einkünften umgehend und mitgeteilt werden muss. Auf Waisenrenten werden seit Koclu, Yusuf dem 1. Juli 2015 generell keine Einkünfte mehr ange- beide wohnhaft in Tuttlingen, rechnet. Geschwister-Scholl-Straße 8/1 Mehr Informationen zu dem Thema enthält auch die kos- 19.06.2019 Straub, geb. Butschle, Katharina tenlose Broschüre »Hinterbliebener: So viel können Sie und hinzuverdienen«. Im Internet unter Straub, Michael Matthias www.deutsche-rentenversicherung-bw.de steht sie als beide wohnhaft in Bad Dürrheim, PDF-Download zur Verfügung oder kann unter der Tele- Frühlingshalde 7 fonnummer 0721 825-23888 beziehungsweise per 22.06.2019 Wiesinger-Bausert, geb. Wiesinger, Verena E-Mail an [email protected] bestellt werden. und Auskünfte zu den Themen Prävention, Rehabilitation, Bausert, Dennis Mike Altersvorsorge und Rente gibt es bei der Deutschen beide wohnhaft in Immendingen, Rentenversicherung Baden-Württemberg in den Regio- OT Zimmern, Schubertstraße 1 nalzentren und Außenstellen im ganzen Land, über das 29.06.2019 Zimmer, geb. Oblinger, Franziska Katharina kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024, bei den und ehrenamtlich tätigen Versichertenberaterinnen und -bera- Zimmer, Sebastian tern sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversi- beide wohnhaft in Immendingen, cherung-bw.de Danziger Straße 11 Nummer 28 Freitag, 12. Juli 2019 7

29.06.2019 Schmitt, geb. Dettmann, Melanie Sandra 12:30 Uhr und „Schäume werden wahr“ Demonstrationsversuche im Schmitt, Dominik Sebastian Chemiesaal B008, Erdgeschoss Altbau beide wohnhaft in Immendingen, 13:30 – 14:30 Uhr OT Zimmern, Brucknerweg 31 Roboterwettbewerb der Klasse TGEI im Foyer, Gebäude A 29.06.2019 Müller, geb. Klois, Alexandra 14:30 Uhr und Präsentation von Technikerarbeiten im D-Bau Müller, Matthias Klaus Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. beide wohnhaft in Geisingen, Schüler und Lehrer freuen sich auf Ihren Besuch. Pfaffentalstraße 16 Staatliche Feintechnikschule mit Technischem Gymnasium, 29.06.2019 Wenzler, geb. Lücke, Selina Rietenstraße 9, 78054 Villingen-Schwenningen und Wenzler, Markus Technisches Gymnasium VS-Schwenningen beide wohnhaft in Immendingen, an der Feintechnikschule OT Ippingen, Öfinger Straße 38 Das Technische Gymnasium in VS-Schwenningen hat Sterbefälle: noch Plätze im Profil Mechatronik frei. Realschüler und 15.06.2019 Baumann, Dieter Max Werkrealschüler, die diesen Sommer fertig werden oder Wohnhaft gewesen in Immendingen, auch Gymnasiasten nach der 9. oder 10. Klasse können OT Zimmern, Mozartstraße 49 bei technischem Interesse zu uns kommen. 16.06.2019 Denzel, geb. Heiß, Ludwina Die Schule ist besonders geeignet, wenn man in einem Wohnhaft gewesen in Immendingen, technischen/naturwissenschaftlichen/mathematischen Stu- OT Hattingen, Kirchstraße 5 diengang an der Universität oder Hochschule studieren 18.06.2019 Glander, geb. Marquardt, Ilse Inge Ruth möchte. Man qualifiziert sich auch sehr gut für eine Aus- Wohnhaft gewesen in Immendingen, bildung/Lehre in diesem Bereich. OT Zimmern, Kreutzerweg 10 In 3 Jahren wird das allgemeine Abitur erworben. Man 23.06.2019 Bernhardt, geb. Mordhorst, Helga kann also in allen Fächern in Deutschland studieren. Ein Wohnhaft gewesen in Immendingen, Ende nach 2 Jahren mit dem schulischen Teil der Fach- OT Zimmern, Beethovenstraße 15 hochschulreife ist ebenfalls möglich. Weitere Informationen zum Profil finden Sie unter: https://www.feintechnikschule.de/technisches-gymnasium/ mechatronik UNSERE ALTERSJUBILARE Gerne können Sie mit Herrn Fehrenbacher unter 07720 8334-122 Kontakt aufnehmen. Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag am: 12. Juli 2019 Frau Maria Mayer Schülermensa Öfinger Straße 32 Ippingen 85 Jahre Wochenmenü KW 29 12. Juli 2019 Frau Magdalena Mika Montag Dienstag Mittwoch Donners- Schubertstraße 5 15. Juli 16. Juli 17. Juli tag Zimmern 80 Jahre 18. Juli 13. Juli 2019 Herrn Peter Klapproth Menü 1 Bio Tortel- "Chicken Tagliatelle Kartoffel- Schwarzwaldstraße 15 75 Jahre loni mit Crossis" (Bandnu- suppe 15. Juli 2019 Herrn Karl Heizmann Rindfleisch- aus Hähn- deln) mit Bio- Steinäckerstraße 1 füllung chenfleisch mit Lachs Geflügel- Zimmern 75 Jahre in Bio- To- mit Corn- in Wienerle 17. Juli 2019 Herrn Gerhard Leibold matensoße flakes- Sahnesoße dazu Hohentwielstraße 14 mit Käse panade Salat mit Laugen- Hattingen 70 Jahre überbacken Pommes Joghurt- stange Rohkost Gurken- Dressing Dessert 1,4,7,8 salat 3,4,7,8 1,4,8,11, SCHULNACHRICHTEN 4,7 13,A,N Menü 2 Bio-Gemü- Schne- Bio- Karot- Pfannku- vegeta- semaul- ckennu- tencreme- chen, Staatliche Feintechnikschule mit Technischem risch taschen in deln suppe gefüllt mit Gymnasium Villingen-Schwenningen Brühe mit Karot- Pfannku- vegetari- Grießbrei ten und chen mit scher Ausstellung der Abschlussarbeiten an der Feintechnik- Rote Brokkoli in Schokoso- Bolognese schule Fruchtgrüt- feiner ße und Salat mit Sonntag, 21. Juli 2019, 11:00 bis 16:00 Uhr ze Käsesoße Apfelmus Joghurt- Wir bieten vielfältige Informationen zur Aus- und Weiterbil- Zucker und Gurken- 1,2,4,7, Dressing dung sowie die Ausstellung der Technikerarbeiten, Meister- Zimt salat 8,9,14 1,4,7,8,11 stücke und Projektarbeiten der einzelnen Schularten. 1,4,7,8,11 4,7,8,11 11:00 Uhr Eröffnung der Ausstellung durch Schulleiter Thomas Ett- wein in der Aula, Gebäude D anschließend „Große Ges- ten“ - Die Theater-AG demonstriert, wie man Menschen bewegt und für sich einnimmt. 12:00 Uhr | 13:30 Uhr | 15:00 Uhr Redaktionsschluss beachten Rundgänge mit Infos zur Schule und den Ausbildungs- Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung möglichkeiten mit Präsentation der Industrie 4.0-Anlage Ihrer Textbeiträge. (Raum C-115) Nummer 28 8 Freitag, 12. Juli 2019

Wochenmenü KW 30 erzählen. Im gesamten Stück dreht es sich um die bei- Montag, Dienstag, Mittwoch, Donners- den Farben gelb und blau. Die gelbe Farbe steht für 22.07. 23.07. 24.07. tag, 25.07. das Gute und das Blau für das Schlechte. Die Kinder konnten mitsingen, mittanzen, lachen und erlebten eine Menü 1 "Hambur- Spaghetti Überra- "Neptun" spannende Geschichte. Es war ein richtiges Erlebnis zum ger" "Bolognese" schungs- verschie- Anfassen und Mitmachen. Bio-Rind- aus Bio- menü dene fleisch- Rinderhack mit Fleisch Fischge- frikadelle geriebener verschie- richte mit im Emmen- dene versch. Brötchen taler-Käse Beilagen Beilagen Gurke, Salat mit Dessert Salat mit Tomate Joghurt- 4,7,8,12 Joghurt- Ketchup Kräuter- Kräuter- Obst Dressing Dressing 7,8,11,13 1,4,7,8,11 1,3,4,7, 8,12 Menü 2 Bio Penne Spaghetti Überra- "Nasch- vegeta- in "Italia" schungs- katze" risch Käsesoße mit Bio- menü Tagessup- mit Tomaten- ohne pe Zum Ende gab es für die Schüler eine Nachbespre- Tomaten- soße, gerie- Fleisch verschie- chung. Hier wurden unter Schweigepflicht die Inhalte stückchen bener verschie- dene Süß- des Theaters besprochen und eigene Erfahrungswerte Gurken- Emmentaler- dene spei- ausgetauscht. salat Käse Beilagen sen mit Gespielt wurde das Theaterstück von zwei Theaterpäd- 4,7,8,11 Salat mit Dessert versch. agoginnen, Monika Wieder und Sarah Gros. Die beiden Joghurt- 1,4,7, 8,11 Soßen bilden das Ensemble Sakramo 3D und sind seit Jah- Kräuter- 1,4,7,8 ren mit mobilen, theaterpädagogischen Produktionen in Dressing Baden-Württemberg unterwegs. 1,4,7 ,8,11 Das Theaterprojekt wurde ermöglicht durch die finanzielle Alle Änderungen vorbehalten! Unterstützung der AOK und organisiert von der Fachstel- le Sucht Tuttlingen. Für Schüler kostet ein Menü 3,50 €, Ich bedanke mich herzlich für das Theaterprojekt. für Erwachsene 4,00 €. Es war eine tolle Sache, die in allen Schulen auf großes Essensausgabe im Foyer der Sporthalle: Interesse gestoßen ist. Montag bis Donnerstag, von 12.15 Uhr bis 13.15 Uhr Ann Katrin Schilling Schulsozialarbeiterin Neue Bestellannahme!!!! Ab sofort, für alle Schüler nur noch in der Mensa, di- rekt bei Fr. Veit! Täglich von MO-DO von 11.00 - 14.00 Uhr weiterhin natürlich per E-Mail oder telefonisch möglich.

Allergeninformationen 1 - Eier 8 - Laktose F - mit Farbstoff JOI-Programm 2 - Erdnüsse 9 - Schalenfrüchte A - mit Antioxidati- onsmittel Es sind noch Plätze frei! 3 - Fische 10 - Schwefeldioxid N - mit Nitritpökelsalz 4 - Gluten 11 - Sellerie FF - mit Formfleisch Nr. 3 5 - Krebstiere 12 - Senf Montag, 29.07. Kreativwerkstatt Basteln 6 - Lupinen 13 - Sesamsamen Diesen Tag werden wir spielerisch und durch verschiede- 7 - Milch 14 - Soja ne Bastelarbeiten zum Thema „Sommer“ gestalten. Alter: von 7 bis 12 Jahren Uhrzeit: 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr Treffpunkt: Grund- und Werkreal- SOZIALARBEIT schule Geisingen (Büro IN SCHULE UND GEMEINWESEN Schulsozialarbeit) Mitzubringen: feste Schuhe, wetterfes- Schulsozialarbeit te Kleidung, Mäppchen, Schere, Kleber, ausrei- Bericht Theater „Geheimsache Igel“ chend Essen und Ge- An drei Nachmittagen Ende Juni/Anfang tränke Juli fand an den Grundschulen Kirchen- Kosten: 2,00 Euro Hausen/Leipferdingen, Geisingen und an Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer der Schlossschule Immendingen das The- Veranstalter: Schulsozialarbeit GVV Immendingen/Gei- aterstück „Geheimsache Igel“ statt. Alle singen Grundschulkinder der Klassenstufe 1 und Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice 2 hatten die Möglichkeit, das Theater- Nr. 4 stück anzuschauen. Dienstag, 30.07. Besuch bei der Feuerwehr Staunende Kinder schauten sich begeistert das Thea- Habt Ihr Lust zusammen mit der Feu- terstück an. Im Theaterstück geht es um Krümel und erwehr Boot zu fahren? Es wartet ein Purzel, die ihre Geschichte zum Thema „Nein-Sagen“ Tag voller Wasser auf Euch. Nummer 28 Freitag, 12. Juli 2019 9

Alter: von 6 bis 10 Jahren Nr. 9 Uhrzeit: 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Montag, 05.08. Sporttag Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus An diesem Tag betätigen wir uns sportlich. Auf dem Immendingen Programm stehen Lauf-, Rauf-, Mannschafts- und Bewe- Mitzubringen: evtl. Handtuch und Kleidung zum Wech- gungsspiele. seln Alter: von 7 bis 12 Jahren Teilnehmerzahl: max. 30 Teilnehmer Uhrzeit: 09:00 Uhr bis 13:00 Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Immendingen Uhr Sonstiges: es erhält jedes Kind ein kostenloses Ge- Treffpunkt: Schulzentrum Immen- tränk dingen (Büro Schulso- Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice zialarbeit) - noch 6 Plätze zu vergeben Mitzubringen: Sportkleidung, Sport- Nr. 5 schuhe, Handtuch, Dienstag, 30.07. Große Schnitzeljagd Sonnenschutz, ausrei- An diesem Tag werden wir bei ei- chend Essen und Getränke ner großen Schnitzeljagd viel Spaß Kosten: 1,00 Euro haben. Seid gespannt, ein toller Tag Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer wartet auf Euch! Veranstalter: Schulsozialarbeit GVV Immendingen/Gei- Alter: von 7 bis 12 Jahren singen Uhrzeit: 09:00 Uhr bis 14:00 Uhr Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice Treffpunkt: Grund- und Werkre- Nr. 10 alschule Geisingen Dienstag, 06.08. Besuch „Haus der Natur“ (Büro Schulsozialar- An diesem Tag besuchen wir das „Haus der Natur“ in beit) Beuron. Dort dürft ihr in der Donau selbständig mehrere Mitzubringen: feste Schuhe, wetterfeste Kleidung, aus- Lebewesen und Algen etc. aus der Donau fischen und reichend Essen und Getränke diese unter dem Mikroskop anschauen und bestimmen. Kosten: 2,00 Euro Alter: von 7 bis 12 Jahren Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer Uhrzeit: 09:15 Uhr bis ca. Veranstalter: Schulsozialarbeit GVV Immendingen/Gei- 14:30 Uhr singen Treffpunkt: Bahnhof Immendingen Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice Mitzubringen: feste Schuhe, Gum- Nr. 6 mistiefel, Handtuch, Mittwoch, 31.07. Besuch „Kinder- und Jugendmuse- Wechselkleidung, aus- um“ Donaueschingen reichend Essen und An diesem Tag geht es mit dem Zug nach Donaueschin- Getränke gen für einen Besuch in das Kinder- und Jugendmuseum Kosten: 8,00 Euro Donaueschingen. Gemeinsam erleben wir einen Endos- Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer kopie Workshop. Hier bekommen wir Einblicke in den Veranstalter: Schulsozialarbeit GVV Immendingen/Gei- menschlichen Körper. Am Ende haben wir noch Zeit uns singen im Museum umzuschauen. Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice Alter: von 7 bis 12 Jahren - noch 4 Plätze zu vergeben Uhrzeit: 09:15 Uhr bis ca. 14:30 Nr. 11 Uhr Mittwoch, 07.08. Fußballgolf in Bachzimmern Treffpunkt: Bahnhof Immendingen An diesem Tag wandern wir zusammen nach Bachzim- Mitzubringen: feste Schuhe, wetter- mern um dort Fußballgolf zu spielen. feste Kleidung, ausrei- Alter: von 7 bis 12 Jahren chend Essen und Ge- Uhrzeit: 09:00 Uhr bis 13:00 tränke Uhr Kosten: 12,00 Euro Treffpunkt: Schulzentrum Im- Teilnehmerzahl: max. 12 Teilnehmer mendingen (Büro Veranstalter: Schulsozialarbeit GVV Immendingen/Gei- Schulsozialarbeit) singen Mitzubringen: festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung, Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice Sonnenschutz, ausreichend Essen und Nr. 8 Getränke Freitag, 02.08. Papierwerkstatt Kosten: 4,00 Euro An diesem Tag basteln wir schöne sommerliche Sachen Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer aus Papier. Es warten auch tolle Spiele auf Euch. Veranstalter: Schulsozialarbeit GVV Immendingen/Gei- Alter: von 7 bis 12 Jahren singen Uhrzeit: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice Treffpunkt: Schulzentrum Immendingen Nr. 12 (Büro Schulsozialarbeit) Donnerstag, 08.08. Wasserspiele Mitzubringen: feste Schuhe, wetter- An diesem Tag erleben wir verschiedene Wasserspiele. feste Kleidung, Mäpp- Dabei scheuen wir uns nicht, nass zu werden. chen, Schere, Kleber, Alter: von 7 bis 12 Jahren ausreichend Essen und Uhrzeit: 09:00 Uhr bis 12:00 Getränke Uhr Kosten: 2,00 Euro Treffpunkt: Grund- und Werkreal- Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer schule Geisingen (Büro Veranstalter: Schulsozialarbeit GVV Immendingen/Gei- Schulsozialarbeit) singen Mitzubringen: festes Schuhwerk, Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice Badeanzug/Badehose, Nummer 28 10 Freitag, 12. Juli 2019

Handtuch, Wechselkleidung, Sonnen- kannte Naturschutzgebiet „Schindelwald“, wo wir inmitten schutz, ausreichend Essen und Getränke vom Hochmoor und Tümpeln eine schöne Pause einle- Kosten: 1,00 Euro gen werden. Der Weg ist total eben und lässt sich des- Teilnehmerzahl: max. 15 Teilnehmer halb auch von ungeübten Wanderern leicht bewältigen. Veranstalter: Schulsozialarbeit GVV Immendingen/Gei- Trotzdem sollten diese vielleicht Gehstöcke mitnehmen, singen neben der Wetter angepassten Kleidung natürlich. Nach Anmeldung: bis 19.07. beim Bürgerservice der gemütlichen Bewegung in wundervoller Natur werden Nr. 13 wir uns im Gasthof SCHUHFRANZ erholen, wo wir ab 17 Freitag, 09.08. Kinderyoga Uhr Plätze reserviert haben um die Kaumuskeln zu trai- An diesem Tag erlernen wir die Grundkenntnisse des nieren. Sollte jemand sich nur am Training dieser Muskeln Yogas. beteiligen wollen bitten wir um vorherige Info, damit wir Alter: von 5 bis 8 Jahren dies bei der Platzreservierung berücksichtigen können. Uhrzeit: 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Treffpunkt Veranstaltungsort: Sporthalle für die Teilnehmer dieser Wanderung ist erst um 14:00 Immendingen Uhr am Rathausvorplatz in Immendingen. Mitzubringen: Yogamatte, Kissen, Wfr Beate und Kurt Socken, ausreichend Getränke Kosten: 5,00 Euro Sozialverband VdK Teilnehmerzahl: min. 5 bis max. 15 Teilnehmer Ortsverband Immendingen Veranstalter: Frau Verena Heinze Anmeldung: bis 01.08. beim Bürgerservice Einladung zum Grillfest Der Sozialverband VdK Ortsverband Immendingen lädt alle Mitglieder, Freunde und Interessierten, auch Kinder VEREINSMITTEILUNGEN zum Grillfest recht herzlich ein. Wann: Donnerstag, 18. Juli 2019

SCHWARZWALD Beginn: Ab 14:00 Uhr VEREIN Wo: Freizeithütte Leitelsteig in Kirchen-Hausen Schwarzwaldverein e.V. Die Hütte finden Sie Richtung Aulfingen, beim Bahnhof 78194 Immendingen Kirchen-Hausen rechts ab, dann nach dem Ortsschild wieder rechts, folgen Sie unseren Schildern VdK Grillfest. Landtagsbesuch am 17. Juli Da es an Stelle des Kaffeenachmittags stattfindet, be- Die für den Besuch des Landtags von Baden–Württem- ginnen wir mit Kaffee und Kuchen. Alle, die etwas spä- berg angemeldeten Teilnehmer treffen sich am ter erst Zeit haben, besonders Berufstätige sind ab ca. Mittwoch, 17. Juli, um 09:00 Uhr 16.00 Uhr zum Grillen herzlich willkommen, damit wir alle am Hauptbahnhof Immendingen. Die Abfahrt des Zuges mit verschiedenen Grillspezialitäten und Salaten verwöh- erfolgt um 09:35 Uhr mit Umstieg in Tuttlingen. Planmä- nen können. An Getränken wird es auch nicht fehlen, Sie ßige Ankunft in Stuttgart um 11:32 Uhr. Der Fahrpreis brauchen also nichts mitbringen. beträgt mit dem BW- Ticket für die Hin- und Rückfahrt Das Grillfest findet bei jedem Wetter statt, da wir in der je Teilnehmer 10,00 Euro. Der Fahrpreis wird zu Beginn Hütte gut aufgehoben sind. der Fahrt kassiert. Alle, die eine Fahrgelegenheit benötigen, sollen sich beim Die Zeit bis zum Beginn des offiziellen Programms steht Vorsitzenden, 07462 6955 melden, er organisiert einen den Teilnehmern zur freien Verfügung. Der Aufenthalt in Fahrdienst. der Landeshauptstadt kann nach Belieben genutzt wer- Eine Anmeldung ist nicht nötig, kommen Sie einfach den. vorbei. Über eine rege Teilnahme freut sich Um 15:10 Uhr finden sich die Teilnehmer am Landtagsge- dieVorstandschaft bäude zur Führung mit dem Besucherdienst ein. Von 16 bis 17 Uhr erfolgt die Teilnahme an einer Plenarsitzung des Landtags. Anschließend steht Herr Minister Guido Narrenzunft Wolf MdL, der uns den Landtagsbesuch ermöglichte, für "Strumpfkugler" ein Abgeordnetengespräch zur Verfügung. Immendingen e.V. Nach einer Stärkung erfolgt die Rückfahrt ab Stuttgart – Hauptbahnhof um 19:16 Uhr. Da der Weg vom Land- Strumpfkuglertreff tagsgebäude zum Bahnhof zeitlich zu berücksichtigen ist, Der nächste Strumpfkuglertreff findet am Dienstag, wäre die Zeit zu knapp, um den früheren Zug nehmen 16.07.2019 um 19:00 Uhr im „Gasthaus Kreuz“ statt. zu können. Eventuelle Fragen können unter der Telefon– Nummer 07462 7960 geklärt werden. Noch ein wichtiger Hinweis: Bitte den Personalausweis Katholische Frauengemeinschaft nicht vergessen! Immendingen TERMINÄNDERUNG WEINFAHRT Achtung! Die diesjährige Weinfahrt nach Gailingen fin- Wir bedanken uns recht herzlich bei den fleißigen Bäcke- det nicht - wie im Wanderprogramm angegeben - am rinnen, die einen Kuchen für das Patrozinium gespendet 06.10.2019 statt - SONDERN am 29. September 2019. haben. Vielen Dank! Bitte auf dem vorliegenden Wanderplan händisch ändern. Ihre Vorstandschaft Danke. Halbtagesausflug nach Engen Kleine Nachmittagswanderung in der Heimat Um 12 Uhr trafen wir uns um mit dem Bus nach En- Am Sonntag, 28. Juli 2019 gen zu fahren. Ca. 20 interessierte Frauen kamen mit wollen wir zusammen einen kleinen Teil der Rundwan- uns zu einem entspannten und interessanten Ausflug. In derung „Schlacht bei Liptingen“ bezwingen. Die Strecke Engen angekommen stürmten wir als erstes das Café umfasst ca. 4 km - Beginn ab dem Wanderparkplatz um in aller Ruhe einen Kaffee und ein Stück Kuchen Richtung Oberschwandorf - und führt durch das be- zu essen. Dort holte uns auch unsere Stadtführerin ab, Nummer 28 Freitag, 12. Juli 2019 11 die uns schon von Weitem erkannte. Sie erzählte uns der KiTa im Donaupark, bietet viele Informationen rund einiges wissenswertes über die Altstadt Engen z.B. dass um die Bienen. Das neu aufgestellte Insektenhotel für das Frauenkloster St. Wolfgang 1802 aufgegeben wur- Wildbienen fand bei den Besuchern auch reges Inter- de und jetzt als städtisches Museum und Kindergarten esse. Viele große und kleine Insekten konnten auf der dient. Nachdem wir uns nach einer 1,5-stündigen Füh- Wildblumenwiese beobachtet werden, die in unmittelbarer rung verabschiedeten, begaben wir uns zum Bus, der Nähe angelegt wurde. Einen großen Dank möchte ich an uns nach Beuren an der Aach zur Paprikaplantage fuhr. die Mitarbeiter des Bauhofes der Gemeinde und auch Dort angekommen erfuhren wir, dass fünf Reichenauer Nichtmitglieder unseres Vereines richten, die uns tatkräf- Gemüsebauern eine beeindruckende Paprikaplantage ge- tig beim Aufbau unterstützt haben. baut haben. P. Glökler In einem Gewächshaus werden auf einer Fläche von elf Hektar verschiedene Arten Paprika angebaut. Versorgt wird ausschließlich die Supermarktkette Edeka, die die- Verein Natur-Kultur-Geschichte ses regionale Produkt in ihren Läden in Süddeutschland Immendingen e. V. verkauft. Täglich liefert die Anlage in Beuren mit 250.000 Pflanzen und 750.000 Ablegern 20 Tonnen Paprika. Familientag im Unteren Schloss Immendingen am Die Produktion erfolgt auf biologischer Basis. Zur Schäd- Samstag, 13.07.2019, ab 14 Uhr, mit der Kräuterpädago- lingsbekämpfung im Gewächshaus der Reichenauer gin Christiane Denzel aus Liptingen Gärtnersiedlung werden statt Insektiziden ausschließlich Löwenzahn, das ist der Wahn: Unter diesem Motto dürfen Nützlinge wie Florfliegen oder Schlupfwespen eingesetzt. Kinder ab 5 Jahren (und ihre Eltern) mit Christiane Den- Diese kostenintensive und biologische Methode der In- zel auf Kräutersuche in den Donaupark gehen. Essbare sektenbekämpfung erfolgt in Zusammenarbeit mit den Wildkräuter wachsen überall um uns herum: Giersch, Experten vom Beratungsdienst Reichenau. Die Anlage Klee, Knoblauchsrauke & Co. Wir sammeln und lernen wurde vor sieben Jahren mit einem Aufwand von 25 dabei. Anschließend schütteln wir selber Butter, häckseln Millionen gebaut. Das moderne Energiemanagement trägt die Kräuter und genießen dann eine leckere Kräuterbutter zur Ressourcenschonung bei. auf frischem Brot. Puppentheater als Kräutermärchen und In dem weitläufigen Gewächshaus herrschen saunaähnli- Sprüche oder Spiele rund um die Pflanzenwelt runden che Temperaturen. Im laufenden Betrieb sind ständig 70 den Nachmittag ab. bis 80 Mitarbeiter eingesetzt. Auf die Erwachsenen wartet eine Dia-Show mit Bildern Nach 2 Stunden fuhren wir weiter nach Mühlhausen in von Pflanzen und Tieren aus unserer Heimat. Gerne die Gaststätte Mägdeberg. Bei einem leckeren Essen dürfen Sie aber auch mit auf Kräutersuche gehen. Der klang der schöne aber auch sehr heiße Tag aus. Um Verein INKGE sorgt mit einem Kuchenangebot für das 20:30 Uhr waren wir wieder in Immendingen, wo alle leibliche Wohl. Reiselustigen sich auf ihr Bett freuten. Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Teilnehmern und hoffen, dass Sie auch einen schönen Tag hatten. Ihre Vorstandschaft

Bezirksimkerverein 78194 Immendingen

Tag der deutschen Imkerei

Christiane Denzel ist Mutter von zwei Kindern, von Beruf Gärtnerin, Heilpraktikerin, Kräuterpadagogin und Buchau- torin. In ihrem Betrieb „Breite Wies - Bioland Gärtnerei und Naturkost“ in Liptingen bietet sie diverse Kinderpro- gramme zu unterschiedlichen Themenkreisen und Lehrin- halten an. Schwerpunkte sind Naturkreisläufe, Pflanzen aller Art und ihre Verwendung, Gesundheit, Schafe und Bienen sowie deren Produkte. Das Programm am 13.07.2019 beginnt um 15 Uhr und dauert ca. 90 Minuten, vorher ist ab Wir möchten uns für das Interesse der vielen Besucher 14 Uhr das Kuchenbuffet er- unserer Informationsveranstaltung am vergangenen Wo- öffnet. Zur besseren Planung chenende ganz herzlich bedanken. Unser Anliegen war bitten wir um Anmeldung un- es zum einen die Arbeit mit den Honigbienen bekannt ter inkge-immendingen@web. zu machen und darzustellen, dass wir nicht nur Honig de oder Tel.: 07462 9479355. Nicht angemeldete Kinder von ihnen ernten. Ein ganz wichtiger Aspekt ist die Be- sind aber auch herzlich willkommen! stäubungsleistung unserer kleinen Helfer, ohne die viele Das Angeobt ist kostenfrei, der Verein INKGE freut sich Regale im Einkaufsmarkt leer blieben. Ein dauerhaft auf- über Spenden. gestellter Bienenlehrpfad, am Verbindungsweg unterhalb Die Vorstandschaft Nummer 28 12 Freitag, 12. Juli 2019

Gemeinsames Abschlussgrillen der Ippinger und Zimmerer LandFrauen am Freitag, 12. Juli 2019 um 19 Uhr am Grillplatz Angelverein Immendingen Für Getränke ist wie immer bestens gesorgt. Grillgut, Besteck, Teller, Gläser usw. muss mitgebracht werden. Anglerfest 2019 Wir freuen uns, viele von Euch LandFrauen begrüßen zu Der Angelverein veranstaltet am Sonntag, 14.07.19 und dürfen und natürlich auf einen schönen lauen Sommer- am Montag, 15.07.2019 sein Anglerfest. abend. Wir laden alle recht herzlich ein vorbeizuschauen. Die Vorstandschaft Festbeginn am Sonntag: ab 11:00 Uhr Festbeginn am Montag: ab 16:00 Uhr Neben Fischköstlichkeiten bieten wir frische Steaks und Katholische Frauengemeinschaft Würstchen an. Hattingen Am Sonntag werdet Ihr über die Mittagszeit von der Ge- meindemusikkapelle Immendingen und Montagabend von „Hubert und Charlie“ unterhalten. Kuchenspende fürs Sommerfest 2019 Kommt vorbei, fühlt euch wohl und genießt das Donau- Beim Sommerfest der Pfarrgemeinde am 21. Juli 2019 Flair. unterstützen wir das Gemeindeteam, in dem wir Kaffee Die Vorstandschaft des Angelvereins Immendingen und Kuchen anbieten. Hierfür bitten wir um Ihre Kuchenspende, die Sie ab sofort bei Susanne Sterk unter 7649 anmelden können. Wir bedanken uns schon heute herzlich für Ihre Unter- stützung. Das Vorstandsteam Zimmerer Teufelsbrut e.V. Zum Vormerken gegr. 1980 Zimmern an der Donau Vor den Sommerferien möchten wir noch zu einer kleinen Wanderung einladen. Diese findet am Freitag, 26. Juli Teufelsausflug 2019 2019 statt. Hierzu treffen wir uns um 17:30 Uhr am Gasthaus Kreuz zur gemeinsamen Fahrt nach Immendingen. Mitfahrgelegenheit ist vorhanden. Von dort wandern wir nach Bachzimmern, wo wir im Gasthaus Flamme einkeh- ren werden. Das Vorstandsteam

Seniorenclub Hattingen "Spätlese"

Einladung zum Grillfest Liebe Seniorinnen und Senioren, Teufelsausflug am Mittwoch, 17. Juli 2019, um 14:00 Uhr findet unser Grillfest beim Sportplatz Hattingen statt. Für Grillgut und Der Wettergott hat es dieses Jahr besonders gut mit Getränke wird gesorgt. Grillgut kann käuflich erworben den Teufel und Köhler gemeint, die sich dieses Jahr am werden. 06.07.2019 zum sommerlichen Spaziergang nach Geisin- Mitzubringen: Teller, Besteck und ein Glas für Getränke. genzur Arena trafen. Auf halber Strecke waren die Kehlen Das Grillfest findet bei jedem Wetter statt. Auch Freunde bereits trocken und wir konnten den Zwischenstopp mit und Gäste sind herzlich eingeladen. kalten Getränken und Zopf genießen. Das Vorstandsteam Der Besuch in der Arena stand ganz unter dem Motto Teamfähigkeit. In fünfer Teams stellten wir unseren Zu- sammenhalt in verschiedenen Disziplinen unter Beweis. Von Bierkrug schieben, Hindernislauf bis Montagsmaler SPORTNACHRICHTEN war alles geboten. (Haben Sie schon mal versucht einen Keks von Ihrer Stirn in den Mund zu bekommen?). Nach TV Immendingen 1882 e.V. 2 ½ stündiger schweißtreibender Action ging es wieder in die Heimat, wo uns ein leckerer gemeinsamer Grillabend erwartete. Mit Steak, Wurst und leckeren Salaten konnten wir den Tag gemeinsam ausklingen lassen. gez. die Vorstandschaft Ausflug der Fit-Mix-Gymnastikgruppen Immendingen und Hintschingen Die Parade Vénitienne im Elsässischen Riquewihr war Landfrauen das besondere Erlebnis beim diesjährigen Ausflug der Ippingen-Zimmern Fit-Mix-Gymnastikgruppen Immendingen und Hintschin- gen des Turnvereines. Einladung zum Abschlussgrillen Bei strahlend blauem Himmel starteten 30 Frauen zur Bevor wir mit unserer Sommerpause beginnen, möchten Fahrt durch den Schwarzwald zum ersten Ziel, nach wir Euch recht herzlich zu unserem letzten Programm- Breisach. Dort gab es Gelegenheit zum Bummel durch punkt einladen: die Stadt oder hinauf zum Münster. Auch die Einkehr in Nummer 28 Freitag, 12. Juli 2019 13 einem der Lokale in der Nähe des Rheins wurde nicht Meter, zusammen 48.31 Meter, was ihm die Silberme- verschmäht. daille brachte. Pünktlich wie angesagt konnte der Bus zur Weiterfahrt Seine zweite Disziplin war Standkugelstoßen Fünfkampf nach Hunawihr starten. Dort stand der Besuch des Na- mit folgenden Gewichten vier, fünf, sechs, 7,25 und 10 turparks auf dem Programm. Sitzgelegenheiten im Schat- Kilogramm. Leiber erreichte die Weiten von 9,90 Meter, ten waren ideal für die längst erwartete Sektpause. Ob- 8,78 Meter, 7,68 Meter, 7,22 Meter und 6,01 Meter, ins- wohl der Park auch bewirtet war, wurde es von der gesamt 39,59 Meter, was die zweite Silbermedaille gab. Verwaltung ausdrücklich erlaubt den mitgebrachten Sekt Armin Mauch startete neben seine Sprungdisziplinen samt Hefezopf bei den Sitzgelegenheiten zu verzehren. ebenfalls im Standkugelstoßwettbewerb. Mit seinen Wei- Im Schatten großer Bäume war die Runde durch den ten von 9,61 Meter, 8,73 Meter, 7,58 Meter, 6,96 Meter Park ein Genuss. und 5,74 Meter, insgesamt 38,62 erreichte er den fünften Gespannt was nun kommt, stiegen alle wieder pünktlich Platz. Angereist mit Jahresbestweite im Standweitsprung in den Bus, um in das nur wenige Kilometer entfernte war das Ziel in diesem Wettkampf mindestens eine Me- Riquewihr, dem Hauptziel des Ausflugs, zu fahren. Dort daille zu erreichen. Seine Bestweite erreichte er nicht fand wie immer am letzten Juniwochenende bereits zum ganz, 2,56 Meter reichten jedoch seine Konkurrenten achten Mal die Parade Vénetienne statt. Dabei ziehen die hinter sich zu lassen und eine Goldmedaille zu holen. Akteure in Kostümen à la Carneval in Venedig durch die Beflügelt von diesem guten Ergebnis konnte er seine Rue du Gal de Gaulle. Trotz Verschiebung um eine Stun- Trainingsleistungen im Zweisprung aus dem Stand deut- de hatte die Gruppe die Möglichkeit dieses Schauspiel lich übertreffen und mit 4,80 Meter erreichte er nochmals zu genießen und Erinnerungsfotos zu schießen. Mit einer den ersten Platz und eine weitere Goldmedaille. zügigen Heimfahrt endete der erlebnisreiche Tag. Der Turnverein gratuliert den erfolgreichen Sportlern zu ihren Medaillen.

Eine Bank im Schatten war ein willkommener Treffpunkt

Deutsche Meisterschaften Armin Leiber und Armin Mauch vom Leichtathletikteam des Turnvereins 1882 e.V. Immendingen hatten wieder einmal die Nase vorn. Standdiskus Griechisch, Standku- gelstoß Fünfkampf, Standweitsprung und Zweisprung aus dem Stand waren die Disziplinen der Deutschen Meister- schaften, die in Neu Isenburg ausgetragen wurden. Wie in der Geschichte der Olympischen Spiele nachzule- sen ist, reichen diese Disziplinen teilweise zurück bis in die Antike. Besonders der Fünfkampf im Kugelstoßen war beim Publikum besonders beliebt, da von den Wettkämp- fern besonderes Können gefordert war, was wiederum viel Training nötig machte und die Männer durchweg ei- nen athletischen Körper aufweisen konnten, was bei den Griechen als vollwertiger Mensch galt. Armin Mauch in Aktion Armin Mauch hatte die Idee bei diesen Meisterschaften zu starten, da er im April mit 2,63 Meter die Jahresbestwei- te im Standweitsprung aufge- SV 1920 TuS stellt hatte. Immendingen e.V. Die Anreise mit dem Zug am Vortag erlaubte es den beiden Jugendabteilung ausgeruht an den Start zuge- Spielbericht F 1 Jugend: hen. Leiber startete in der Männerklasse M 60. Mit Dr. Am Sonntag war die F1 auf dem Jugendturnier des VfL Klaus Lutter hatte er einen unerreichbaren Mitstreiter. Den Riedböhringen. Bei angenehmem Wetter verlief das Tur- Rest des Feldes konnte er jedoch hinter sich lassen. Er nier gut organisiert. startete im Diskus Griechisch. Unsere kleinen Kicker hatten ein paar kleine Unacht- Es galt drei verschiedene Hantelgewichte mit 2,5, 3 und samkeiten in den Spielen, die leider auch immer bestraft 3,75 Kilogramm aus dem Stand zu werfen. Leiber er- wurden. So war es nicht das beste Turnier des Jahres, reichte die Weiten 18,52 Meter, 16,78 Meter und 13,01 aber so etwas passiert halt auch mal und ist absolut Nummer 28 14 Freitag, 12. Juli 2019 okay! Trotzdem haben sie super gekämpft, gut gespielt und hatten ihren Spaß. Die Ergebnisse : gegen TuS Blumberg 0:3 Tennisclub Immendingen e.V. gegen VfL Riedböhringen 1 1:1 gegen SV Fützen 4:0 Liebe Tennisfreunde! gegen FC Brigachtal 1:5 TC Geisingen gegen TC Immendingen gegen VfL Riedböhringen 2 0:1 Der letzte Spieltag der Herrenmannschaft in der Sommer- gegen SG Hondingen 2:2 saison 2019 findet am Sonntag, 14.07.19, ab 13:00 Uhr Saisonstatistik E-Jugend in Geisingen statt. Wir wünschen viel Glück und drücken Ein turbulentes Jahr hatten die E-Jugendlichen in dieser ganz fest die Daumen. Saison. Die Trainerbesetzung war lange Zeit nicht klar TC-Minis und dann war die gefundene Lösung leider nicht zufrie- Vor lauter Mannschaftsspielen wollen wir aber nicht ver- denstellend und es ging von Neuem los. Letzlich konnten gessen, dass hinter den Kulissen auch kräftig am Nach- die Spiele aber durchgeführt werden. Erstmals wurden wuchs gearbeitet wird. die Jugendlichen nach der Herbstrunde leistungsmäßig Montags und mittwochs trainieren die erwachsenen Neu- für die Frühjahrsrunde neu eingeteilt. Diese Neuerung linge und die etwas Fortgeschritteneren. wurde von allen Vereinen gut aufgenommen. Mittwochnachmittags sind die Kleinsten dran. Mit sicht- Unser Team schloss die Herbstrunde auf dem 6. Platz lich viel Spaß werden sie von ihrem Tennisopa an den ab und konnte leider nur 4 Punkte erreichen bei ei- Tennissport herangeführt. Bravo!!!! nem Torverhältnis von 13:49. Neben einem Auswärtssieg Eure Vorstandschaft konnte noch ein Remis erreicht werden. Beide Punkt- gewinne gelangen auswärts während man auf eigenem Platz punktlos blieb. In der Frühjahrsrunde lief es etwas besser, es konnten mit 2 Siegen und einem Torverhältnis von 21:34 sechs Punkte erreicht werden. Dieses Mal gelang sogar ein Sieg auf eigenem Gelände. In der Hallenbezirksmeisterschaft musste die Mannschaft leider nach der ersten Runde ausscheiden. Saisonstatistik D 2 – Jugend Ausgeglichen mit 7 Siegen und 7 Niederlagen konnte die Mannschaft wie in der letzten Saison den 5. Platz erreichen. Dies ergab 21 Punkte und ein positives Tor- verhältnis von 50:38. Auswärts war man mit 4 Siegen etwas erfolgreicher als HSV 1SPOR 9 62 in den Heimspielen, dort gelangen nur 3 Siege. Auffallend N T INGE waren die unterschiedlichen Saisonabschnitte. In der Hin- V T

E T R A runde erreichte man mit Platz 3 und 5 Siegen bei einem E H Sportverein Hattingen I N Torverhältnis von 32:10 ein hervorragendes Ergebnis. Dies konnte in der Rückrunde leider nicht bestätigt wer- Öffnungszeiten Clubheim den. Dort gelangen nur noch 2 Siege bei einem Torver- Freitag ab 20:00 Uhr hältnis von 18:28, dies bedeutete dann letztlich den 5. Sonntag ab 10:00 Uhr Platz in der Endabrechnung. In der Hallenbezirksrunde musste die Mannschaft bereits nach der 1. Runde ausscheiden. AUS DER NACHBARSCHAFT Saisonstatistik D 1 – Jugend Hinter den Villinger Vereinen vom FC 08 und DJK, die Ostbaar-Seniorengemeinschaft Öfingen eine Klasse für sich waren, konnte unsere Mannschaft den hervorragenden 3. Platz erreichen. Mit 10 Siegen, Zu unserem Ausflug am Mittwoch, 17.07.2019 lade ich 1 Unentschieden und 7 Niederlagen erreichte man 31 recht herzlich ein. Wir fahren nach Waldburg zum Mit- Punkte und ein Torverhältnis von 48:26. tagessen; dann Führung in der Essigmanufaktur. Danach Ausgeglichen war die Hin- und Rückrunde. Mit 15 bzw. fahren wir weiter an den Bodensee zu Kaffee und Ku- 16 Pkt. hielt sich die Bilanz die Waage. In den Heim- chen. spielen war die D 1 eine Macht, man verlor lediglich Die Abfahrt ist um 9.40 Uhr in Sunthausen, 9.45 Uhr gegen die Villinger, gegen alle anderen Teams gelangen in Biesingen, 9.50 Uhr in Oberbaldingen, 9.55 Uhr in Heimsiege bei einem Torverhältnis von 27:5!! Unserer Unterbaldingen, 10.00 Uhr in Öfingen und 10.05 Uhr Mannschaft gelang dabei das Kunststück, dem FC 08 in Ippingen. Die Rückfahrt ist um 19.00 Uhr. Über eine Villingen das einzige Saisongegentor beizubringen. Aus- zahlreiche Teilnahme würde ich mich sehr freuen! wärts wäre evtl. noch eine Steigerung möglich gewesen. gez. Herbert Götz Dort gelangen „nur“ 3 Siege und ein Unentschieden bei einem ausgeglichenen Torverhältnis von 21:21. In der Halle lief es ebenfalls recht gut. Die ersten beiden Runden wurden jeweils auf dem 1. Platz absolviert und KIRCHLICHE MITTEILUNGEN in der Zwischenrunde kam dann trotz 2 Siegen und nur einer Niederlage das unglückliche Aus. Seelsorgeeinheit St. Sebastian Im Bezirkspokal musste die Mannschaft leider nach der zweiten Runde ausscheiden. Dort kam man gegen den Immendingen-Möhringen klassentieferen FC Bad Dürrheim trotz eines Unentschie- dens nicht weiter. St. Peter und Paul Immendingen, Weitere Fußballinformationen unter: St. Gallus Zimmern, www.svimmendingen.de St. Bartholomäus Mauenheim, Nummer 28 Freitag, 12. Juli 2019 15

St. Priska Ippingen, St. Theopont und Synesius Hattingen, Kath. Pfarrgemeinde St. Andreas Möhringen, St. Peter und Paul St. Jakobus Eßlingen Immendingen Bachzimmerer Str. 2a, 78194 Immendingen Sonntag, 14.07. – 15. Sonntag im Jahreskreis Tel.: 07462 6289 - Fax 07462 26017 10:30 Uhr Eucharistiefeier E-Mail-Adresse: Wir beten für Irene Kehm, Emil Stolz u. [email protected] verst. Angeh., Norbert u. Johanna Reithinger u. verst. Angeh., Verst. d. Fam. Bausch, Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: verst. Angeh. d. Fam. Fritz www.kath-immendingen-moehringen.de Dienstag, 16.07. Bankverbindung: Sparkasse Engen-Gottmadingen 18:00 Uhr Rosenkranz IBAN: DE97 6925 1445 0005 1050 10 18:30 Uhr Eucharistiefeier SWIFT-BIC: SOLADES1ENG Mittwoch, 17.07. 9:00 Uhr Eucharistiefeier u. Anbetung Seelsorgeteam: Donnerstag, 18.07. Axel Maier, Pfarrer Tel.: 07462 6289 17:00 Uhr Abschlussgottesdienst zur Schulentlassung Martin Patz, Pfarrer Tel.: 07462 1309 der Real- und Werkrealschule Siegfried Bliestle, Pfarrer i. R. Tel.: 07462 923839 Samstag, 20.07. Pfarrbüro Immendingen Tel.: 07462 6289 14:00 Uhr Trauung des Brautpaares Dominique Burkart Pfarrbüro Möhringen Tel.: 07462 1309 und Markus Großmann Sonntag, 21.07. – 16. Sonntag im Jahreskreis Sekretärinnen: 11:00 Uhr Ökumenischer Familiengottesdienst Kornelia Schlesinger, Iris Kleiner, Regina Graf mitgest. von ConTakte u. Sängern vom ev. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Singkreis Bitte geben Sie alle Mitteilungen für das Gemeindeblatt Kirchenchor bis Dienstag, 10:00 Uhr im Pfarrbüro ab. Nächste Probe: Mittwoch, 20:00 Uhr Montag 8:30 – 11:00 Uhr Dienstag 14:00 – 16:00 Uhr Katholische öffentliche Bücherei Mittwoch 8:30 – 11:00 Uhr Montag 16.30 – 18.30 Uhr Donnerstag 15:30 – 18:30 Uhr Mittwoch 16.30 – 20.00 Uhr Glücklich ist einer, Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden: der bereit ist, Dominique Burkart und Markus Großmann Zeit zu verschenken, Kirchenchor St. Peter und Paul Immendingen auch wenn er keine hat. Abraham Lincoln (Quelle: Liturgiekalender St. Benno) Wichtige Termine: Tauftermine: Taufen sollen mindestens 6 Wochen vorher angemeldet werden! In Immendingen: So. 13.10., 24.11., jeweils 11:45 Uhr In Möhringen: So. 15.09., 20.10., 17.11., jeweils 11:45 Uhr Krabbelgruppe: Freitag, 9:30 Uhr Caritassprechstunde: Dienstag, 13:00 Uhr – 15:00 Uhr im Pfarrheim Immendingen Am Di. 23.07.2019 findet keine Sprechstunde statt! Wochenendgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit Der Kirchenchor Immendingen umrahmte unter der Lei- tung von Tobias Störk den Festgottesdienst zum Patrozi- nium St. Peter und Paul mit folgenden Chorsätzen: Aus der Deutschen Messe (Franz Schubert) Sa. 13.07. Möhringen 18:30 Uhr Vorabendmesse Noch lag die Schöpfung formlos da So. 14.07. Ippingen 9:00 Uhr Eucharistiefeier Mein Heiland Herr und Meister Immendingen 10:30 Uhr Eucharistiefeier Wohl mir, dass ich Jesum habe (Johann Sebastian Bach) Zur weiteren feierlichen Umrahmung des Festgottesdiens- Gottesdienste der Autobahnkapelle im Juli 2019 tes, sang der Kirchenchor das Vater unser in der Version Sonntag, 14. Juli 11.00 Uhr von Nicolas Kedrov. Tanzgottesdienst Begleitet wurde der Chor von Tobias Störk am Keybord Verantwortlich: Waltraud Reichle & Claudia Graf und von Lioba Manger an der Orgel. Sonntag, 21. Juli 11.00 Uhr Mit dem Auftritt am Patrozinium verabschiedete sich der Ökumenischer Gottesdienst Kirchenchor Immendingen in die Sommerpause. Verantwortlich: Peter Novak & Team Auf diesem Wege wünschen wir Ihnen nun eine schöne Musikalische Gestaltung: Musikteam und erholsame Urlaubszeit. Sonntag, 28. Juli 11.00 Uhr „Deine Zeit möge behütet sein, Deine Schritte vom Him- Ökumenischer Gottesdienst mel gesegnet. Der Frieden, den das himmlische Kind Verantwortlich: Regina Schmidt für uns in diese Welt brachte, sei auf allen Wegen Dein Musikalische Gestaltung: Gefährte.“ Volksweisheit / Volksgut Andrea Hagemann & Andreas Fleckner (Gitarre), Ab dem 11.09.2019 starten die Sängerinnen und Sänger Christina Öhrle & Birgit Döhring (Flöte), Xaver Müller wieder gut erholt mit den Proben und freuen sich nach (Klavier) wie vor auf Ihre Unterstützung. Nummer 28 16 Freitag, 12. Juli 2019

Bei Interesse wenden Sie sich gerne an: Salatspenden für das Sommerfest der Pfarrgemeinde 1. Vorsitzende: Agathe Conrath St. Theopont und Synesius Hattingen Tel.: 07462/924986 Für unser Sommerfest benötigen wir Ihre Unterstützung E-Mail: [email protected] mit Salatspenden. Wollen Sie einen Salat bringen, mel- den Sie dies bitte bei Marion Müller, Tel: 07462- 1475 (Anrufbeantworter nutzen!). Herzlichen Dank für Ihre Mit- hilfe! Kath. Pfarrgemeinde St. Gallus Ihr Hattinger Gemeindeteam Zimmern Samstag, 20.07. 18:30 Uhr Vorabendmesse z. 16. Sonntag im Jahres- Kath. Pfarrgemeinde St. Priska kreis Ippingen Wir beten für Fritz Münzer Sonntag, 14.07. – 15. Sonntag im Jahreskreis Kath. Pfarrgemeinde 9:00 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für Klara u. Albin Metzger, Priska St. Bartholomäus u. Fritz Mayer u. verst. Angeh. Mauenheim 18:30 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 18.07. Freitag, 12.07. 18:30 Uhr Eucharistiefeier 17:00 Uhr Rosenkranz Wir beten für Ewald u. Joachim Hall, Ernst 17:30 Uhr Eucharistiefeier u. Veronika Hall, Ludwig u. Amalie Hummel Samstag, 13.07. u. verst. Angeh. 14:00 Uhr Trauung des Brautpaares Jörg und Sabrina Müller geb. Bach Freitag, 19.07. – Herz-Jesu-Freitag Kath. Pfarrgemeinde St. Andreas Möhringen 17:00 Uhr Rosenkranz Samstag, 13.07. 17:30 Uhr Eucharistiefeier 18:30 Uhr Vorabendmesse Wir beten für Heidi Staller u. Hans-Jörg Duf- z. 15. Sonntag im Jahreskreis ner Samstag, 20.07. Sonntag, 21.07. – 16. Sonntag im Jahreskreis 18:30 Uhr Vorabendmesse 9:00 Uhr Eucharistiefeier z. 16. Sonntag im Jahreskreis Wir beten für Horst Synnatzschke, Brigitte mitgest. v. Cantiamo Bohnert, Maria u. Gebhard Münzer Kirchenchor Kath. Pfarrgemeinde St. Jakobus Eßlingen Freitag, 20:00 Uhr Sonntag, 21.07. – 16. Sonntag im Jahreskreis 9:30 Uhr Eucharistiefeier auf der Heusackhütte Kath. Pfarrgemeinde Bitte das Gotteslob mitbringen! St. Theopont und Synesius Hattingen Evangelische Kirchengemeinde Sonntag, 21.07. – 16. Sonntag im Jahreskreis 10:30 Uhr Festgottesdienst z. Patrozinium mit Aufnah- Immendingen "Versöhnungskirche" me d. neuen Ministranten 1. Vorsitzende des Kirchengemeinderats mitgest. v. Kirchenchor Heike Averhage, Tel.: 07462 8081, wir beten für Gisela Speck u. verst. Angeh. Pfarrerin: Silke Bauer-Gerold Kirchenchor: Tel.: 07462 6165, Fax: 07462 945066 Mittwoch, 20:00 Uhr E-Mail: [email protected] Bücherei Kirchenpflege: Sabine Heise Dienstag: 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr Tel.: 07462 925326 Gemeindebüro: Sommerfest 78194 Immendingen, Schwarzwaldstraße 1 der Pfarrgemeinde St. Theopont und Synesius Hattingen Sekretärin: Andrea Vöckt Zu unserem Sommerfest am Sonntag, 21. Juli 2019 laden Tel.: 07462 1308, Fax: 07462 945066 wir Sie herzlich ein. E-Mail: [email protected] 10.30 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium mit Internet: www.immendingen-evangelisch.de Aufnahme der neuen Ministranten, unter Mitwirkung unseres Kirchenchors Öffnungszeiten: ab 12.00 Uhr spielt für Sie die Hattinger Jungmusik Mittwoch 09.00 - 11.30 Uhr ab 12.00 Uhr bieten wir für das leibliche Wohl Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr · Steak und Würstchen vom Grill und nach Vereinbarung · Bunte Salatteller Wochenspruch: ab 13.30 Uhr Kaffee und Kuchen „Einer trage des andern Last; ab 14.00 Uhr Kinderschminken so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen.“ 14.00 – 16.00 Uhr öffnet die Hattinger Bücherei für Sie, Galater 6,2 die in diesem Jahr ihr 40-jähriges Ju- biläum feiert. Freitag, 12. Juli 2019 Bei schlechtem Wetter weichen wir ins Pfarrheim aus. 16.30 Uhr Probe des Singkreises in der katholischen Wir freuen uns auf Ihren Besuch - Ihr Hattinger Gemein- Kirche gemeinsam mit ConTaktefür den Fa- deteam miliengottesdienst am 21. Juli 2019. Nummer 28 Freitag, 12. Juli 2019 17

Samstag, 13. Juli 2019 Kasualvertretung vom 15. Juli bis einschließlich 28. Juli 14.00 Uhr Treffpunkt für den Jugendkreis zum ge- 2019 meinsamen Besuch des Straßenfestes. Frau Bauer-Gerold ist in der Zeit vom 15. Juli bis 28. Sonntag, 14. Juli 2019 – 4. Sonntag nach Trinitatis Juli auf Fortbildung. Die Kasualvertretung in dieser Zeit 09.00 Uhr! Gottesdienst in Immendingen. übernimmt Pfarrer Dr. Thomas Gerold, Telefon 07704/260, Pfarrerin Silke Bauer-Gerold E-Mail: [email protected]. 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der katholi- Alle Veranstaltungen und Termine können Sie auch auf schen Kirche in Geisingen. unserer Homepage www.immendingen-evangelisch.de Pfarrer Buhl und Pfarrer Dr. Thomas Gerold einsehen. In unserem Schaukasten vor der Kirche finden Dienstag, 16. Juli 2019 Sie immer Informationen über aktuelle Veranstaltungen, 19.30 Uhr Probe des Singkreises im Gemeindezent- auch außerhalb von Immendingen. rum der Versöhnungskirche. Barbara Wintsche Donnerstag, 18. Juli 2019 Neuapostolische Kirche 15.00 Uhr Ökumenischer Seniorennachmittag im Ge- meindezentrum der Versöhnungskirche. Immendingen Freitag, 19. Juli 2019 16.30 Uhr Probe des Singkreises in der katholischen So., 14.07. 09.30 Uhr Kirche gemeinsam mit ConTaktefür den Fa- Festgottesdienst mit dem Bezirksapostel in Tuttlingen! miliengottesdienst am 21. Juli 2019. Hierzu ist unsere Gemeinde herzlich eingeladen! Samstag, 20. Juli 2019 Do., 18.07. 20.00 Uhr 10.30 Uhr Taufe der Kinder Anja und Kirill Rib in Gei- Gottesdienst mit dem Ältesten in Engen! singen. Pfarrer Dr. Thomas Gerold 14.00 Uhr Trauung des Brautpaares Alessandra und Björn Riedzek mit Taufe desKindes Ina Wassonstnochinteressiert Riedzek in Immendingen. Pfarrer Dr. Thomas Gerold Sonntag, 21. Juli 2019 – 5. Sonntag nach Trinitatis 09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe des Kindes Joleen Dilger in Geisingen. aus dem Verlag Pfarrer Dr. Thomas Gerold der Garten im Juli 2019 11.00 Uhr! Ökumenischer Familiengottesdienst in der katholischen Kirchein Immendingen mit tipp: nicht selten verleiden stechmücken gemütliche som- ContTakte und Sängern vom ev. Singkreis merabende vor der Gartenlaube oder auf der terrasse. doch Pfarrer Axel Maier und Pfarrer Thomas Ge- anders als oft angenommen spielt licht für stechmücken kei- rold ne Rolle: sie werden vor allem von körpergerüchen und kör- Im Anschluss an den ökumenischen Gottesdienst in Im- perwärme angezogen. uV-lampen mit klebestreifen oder mendingen findet das Grillfest für die konfirmierte Jugend elektrogitter nützen deshalb genauso wenig wie „Mücken- im Pfarrgarten in Geisingen statt. Piepser“. diese Geräte töten meist nachtfalter und andere Herzliche Einladung zum ökumenischen Seniorennach- nützliche insekten. auch von Pflanzengerüchen lassen sich mittag Mücken kaum beeindrucken. der beste schutz sind immer Wir laden Sie herzlich zum ökumenischen Seniorennach- noch lange kleidung und hautpflegemittel mit Repellentien mittag am Donnerstag, den 18. Juli 2019 um 15.00 Uhr (Vergrämungsstoffe). ins evangelische Gemeindezentrum der Versöhnungskir- che ein. Von Frau Wagner erfahren wir Interessantes über Feldsalat aussäen die Siebenbürger Sachsen. Für die Verpflegung ist wie In den letzten Julitagen beginnt die Aussaat von Feldsalat für immer bestens gesorgt. Wir bekommen Einblicke in die den Herbstverbrauch. Der Salat wird dann in der zweiten Okto- Siebenbürger Sachsen Küche. Wir freuen uns auf Sie! berhälfte erntereif. Da Feldsalat resistent gegen frühe Fröste ist, Das Team des Seniorenkreises kann bis in den Dezember hinein frisches Salatgemüse geerntet werden. Feldsalat gedeiht auf allen Gartenböden, nur schwere Lehmböden bekommen ihm nicht. Wichtig ist eine freie sonnige Impressum Lage. Feldsalat wird mit einem Reihenabstand von 15 cm und ei- Herausgeber: Gemeinde Immendingen mit den Ortsteilen Hattin- ner Saattiefe von 1 cm in den Boden gebracht. 3 Gramm Saatgut gen, Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zimmern. reichen für etwa 1 Quadratmeter Anbaufläche. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlaut- barungen der Gemeindeverwaltung Immendingen mit den Ortstei- erdbeeren abranken len ist Bürgermeister Markus Hugger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzei- Erdbeeren, die nicht der Vermehrung dienen, sollten nach der genteil: Klaus Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Ernte sofort „abgerankt“ werden. Erdbeerpflanzen beginnen Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax noch während der Fruchtreife mit der Ausläuferbildung. Diese 07033 3204928, Homepage: www.nussbaum-medien.de Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrich- vegetative Vermehrungsart ist typisch für Erdbeeren. Die Ausläu- tenden Abonnementgebühr. fer mit den noch unbewurzelten Jungpflanzen werden vorsichtig Bezugspreis halbjährlich Euro 15,80. Das Mitteilungsblatt er- mit dem Messer von den Mutterpflanzen entfernt. Das kräftigt die scheint i. d. R. wöchentlich am Freitag (an Feiertagen am vor- hergehenden Werktag), mindestens 46 Ausgaben pro Jahr. Mutterpflanzen für eine reiche Ernte im kommenden Jahr. Erd- Redaktionsschluss für die Vereinsmitteilungen und sonstigen beerkulturen sollten nicht zu lange genutzt werden. Nach zwei Berichte am Mittwoch, 12 Uhr beim Bürgermeisteramt. bzw. drei Jahren räumt man den Bestand komplett ab, denn trotz Annahmeschluss für Inserate am Mittwoch, 17.00 Uhr beim Verlag. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef- guter Pflege sinkt mit zunehmender Standzeit die Fruchtgröße, Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: ohne dass die Ertragsmenge steigt. [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de Quelle: Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V.