"Starting Where the Children Are": a Process Evaluation of the Mother Tongue-Based Multilingual Education Implementation

A Service of Leibniz-Informationszentrum econstor Wirtschaft Leibniz Information Centre Make Your Publications Visible. zbw for Economics Monje, Jennifer D.; Orbeta, Aniceto C.; Francisco-Abrigo, Kris A.; Capones, Erlinda M. Working Paper "Starting where the children are": A process evaluation of the mother tongue-based multilingual education implementation PIDS Discussion Paper Series, No. 2019-06 Provided in Cooperation with: Philippine Institute for Development Studies (PIDS), Philippines Suggested Citation: Monje, Jennifer D.; Orbeta, Aniceto C.; Francisco-Abrigo, Kris A.; Capones, Erlinda M. (2019) : "Starting where the children are": A process evaluation of the mother tongue- based multilingual education implementation, PIDS Discussion Paper Series, No. 2019-06, Philippine Institute for Development Studies (PIDS), Quezon City This Version is available at: http://hdl.handle.net/10419/211080 Standard-Nutzungsbedingungen: Terms of use: Die Dokumente auf EconStor dürfen zu eigenen wissenschaftlichen Documents in EconStor may be saved and copied for your Zwecken und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden. personal and scholarly purposes. Sie dürfen die Dokumente nicht für öffentliche oder kommerzielle You are not to copy documents for public or commercial Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, öffentlich zugänglich purposes, to exhibit the documents publicly, to make them machen, vertreiben oder anderweitig nutzen. publicly available on the internet, or to distribute or otherwise use the documents in public. Sofern die Verfasser die Dokumente unter Open-Content-Lizenzen (insbesondere CC-Lizenzen) zur Verfügung gestellt haben sollten, If the documents have been made available under an Open gelten abweichend von diesen Nutzungsbedingungen die in der dort Content Licence (especially Creative Commons Licences), you genannten Lizenz gewährten Nutzungsrechte. may exercise further usage rights as specified in the indicated licence. www.econstor.eu JUNE 2019 DISCUSSION PAPER SERIES NO. 2019-06 ‘Starting Where the Children Are’: A Process Evaluation of the Mother Tongue-Based Multilingual Education Implementation Jennifer D. Monje, Aniceto C. Orbeta Jr., Kris A. Francisco-Abrigo, and Erlinda M. Capones The PIDS Discussion Paper Series constitutes studies that are preliminary and subject to further revisions. They are being circulated in a limited number of copies only for purposes of soliciting comments and suggestions for further refinements. The studies under the Series are unedited and unreviewed. The views and opinions expressed are those of the author(s) and do not necessarily reflect those of the Institute. Not for quotation without permission from the author(s) and the Institute. CONTACT US: RESEARCH INFORMATION DEPARTMENT Philippine Institute for Development Studies [email protected] 18th Floor, Three Cyberpod Centris - North Tower https://www.pids.gov.ph EDSA corner Quezon Avenue, Quezon City, Philippines (+632) 372-1291/(+632) 372-1292 ‘Starting Where the Children Are’: A Process Evaluation of the Mother Tongue-Based Multilingual Education Implementation Jennifer D. Monje, Aniceto C. Orbeta Jr., Kris A. Francisco-Abrigo, and Erlinda M. Capones PHILIPPINE INSTITUTE FOR DEVELOPMENT STUDIES June 2019 Abstract The primary rationale of the Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE) program is to begin where the children are, which means building up on what children already know. It is designed to implement a learner-centered education from the beginning of the education ladder. The MTB-MLE policy may be said to be in its infancy in terms of official implementation, but it has had a long and unrecognized history in Philippine education. Implemented along the margins of dominant language-in-education policies as “auxiliary” medium of instruction (MOI) from the turn of the century until recently, the mother tongue (MT) became primary MOI and official Department of Education (DepEd) language-in- education policy in 2009 via Department Order (DO) No. 74. This process evaluation (PE) sought to determine how the program is proceeding since the passage of RA 10533 or the Enhanced Basic Education Act of 2013. It specifically looked at program theory, service delivery and utilization, and program organization. To capture the breadth of conceptual and implementation issues, eighteen (18) randomly selected elementary schools were visited from among private and public school systems, distributed according to DepEd’s typology of small, medium, and large schools; island groupings of Luzon, Visayas and Mindanao; and from both linguistically diverse contexts (LDCs) and less linguistically diverse communities (L-LDCs). Key informant interviews (KIIs) with former and current DepEd officials at the national, regional, and division levels, and focus group discussions (FGDs) with teachers and parents, were done. An online survey to determine the extent of implementation at the school level was also conducted. Findings show the breadth of challenges the program is facing emanating from conceptual to implementational. The online survey revealed that while almost all schools are implementing the program, the quality of implementation may be wanting as less than 10 percent of schools surveyed have done the four activities needed to implement the program well. On the conceptual domain, the program had to deal with linguistic diversity in the classroom which challenges the primary model of implementation that assumes that a child is exposed to only one MT, rather than possibly several. On the implementation domain, the program has been hampered by procurement issues and lack of designated funds of the program’s operational activities forcing the program to compete with other school needs to fund its activities from general Maintenance and Other Operating Expenses (MOOE) of the schools. Notwithstanding the numerous problems it is facing, the MTB-MLE has very solid pedagogical foundation and embodies the concept of a learner-centered education. Thus, this study does not question the wisdom of implementing the program but rather seeks to highlight the challenges it is facing with a view of seeking more effective, efficient, and acceptable ways of implementing the program. It provides recommendations to improve the implementation of program classified into program logic, service delivery and utilization, and program organization. Overall, the program needs better appreciation of the conceptual problems it is facing and the cooperation of all stakeholders to be implemented well. Keywords: MTB-MLE, mother tongue, multilingual education, linguistically diverse contexts (LDCs), K-3, process evaluation, educational reform Table of Contents Abstract ................................................................................................................................ i List of Tables ...................................................................................................................... iii List of Figures .................................................................................................................... iii List of Boxes ...................................................................................................................... iii List of Acronyms and Abbreviations ................................................................................ iv 1. Introduction .................................................................................................................. 1 2. Literature Review ......................................................................................................... 3 3. Background of Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE) in the Philippines .................................................................................................................... 4 3.1. The Philippines’ Language-in-Education Policies ................................................. 4 3.2. The Linguistic Diversity of Philippine Classrooms ................................................ 6 3.3. Multilingual versus Bilingual Education Policies/Initiatives ................................... 7 3.4. The Current MTB-MLE Program .......................................................................... 9 4. Research Design and Methodology .......................................................................... 15 4.1. Conceptual Framework ...................................................................................... 15 4.2. Methodology and Sources of Data ..................................................................... 16 4.3. Sampling Strategy ............................................................................................. 17 5. Results and Discussions ........................................................................................... 19 5.1. The Target School-age Population: K-3 ............................................................. 19 5.2. Online Quick Survey .......................................................................................... 19 5.3. Key Findings from KIIs and FGDs ...................................................................... 23 6. Summary and Recommendations ............................................................................. 39 6.1. Program Logic ................................................................................................... 40 6.2. Service Delivery and Utilization.........................................................................

Load more