QUARTERLY REPORT Open Joint Stock Company “Volgatelecom”

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

QUARTERLY REPORT Open Joint Stock Company “Volgatelecom” Approved by OJSC “VolgaTelecom” Board of directors Minutes № 37 of May 12, 2004 QUARTERLY REPORT Open Joint Stock Company “VolgaTelecom” The issuer’s code: 00137 - А For quarter I of 2004 The issuer’s location: Russian Federation, 603000, Nizhny Novgorod city, M.Gorky sq., Post House The information contained in this quarterly report is subject to disclosure in accordance with Russian Federation legislation on securities General Director / V.F. Lyulin / Date: May 13, 2004 Chief Accountant / N.I. Popkov / Date: May 13, 2004 LS Contact person: Leading expert in securities Mironova Elena Petrovna Telephone: (8312) 34 22 10 Fax: (8312) 30 67 68 E-mail address: [email protected] Internet web-site address, http://www.volgatelecom.ru/?id=312 , where the information contained in this quarterly report is disclosed 1 Table of contents Introduction ………………………………………………………………………………….6 I. Brief data on persons forming the issuer’s management body structure, data on bank accounts, on auditor, appraiser, and the issuer’s financial adviser, and also on other persons who signed the quarterly report 1.1. Persons, forming the issuer’s management body structure ….………………………….8 1.2. Data on the issuer’s bank accounts ……………………………………………………...9 1.3. Data on the issuer’s auditor (auditors)…………………………………………………...9 1.4. Data on the issuer’s appraiser ……………………………………………………………9 1.5. Data on the issuer’s advisers …………………………………………………………….10 1.6. Data on other persons who signed this quarterly report ………………...…………….....10 II. Basic information on the issuer’s financial-economic status 2.1. Indicators of the issuer’s financial-economic activity ………………….……………...10 2.2. The issuer’s market capitalization ……………………………………………………..11 2.3. The issuer’s liabilities ………………………………………….………………………13 2.3.1. Accounts payable …………………………………………….………………….13 2.3.2. The issuer’s credit background ………………………...………………………..16 2.3.3. The issuer’s liabilities from the guarantee provided to third parties……………..16 2.3.4. The issuer’s other liabilities …………….……………………………………….16 2.4. The purposes of the emission and the trends of usage of resources obtained from the issuing securities placement ………………………………….……………………16 2.5. Risks related to the acquisition of being placed (placed) issuing securities …………...16 2.5.1. Industry risks …………………………………………………………………....17 2.5.2. Country and regional risks ……………………………………………..……......17 2.5.3. Financial risks …………………………………………………………………...17 2.5.4. Legal risks ………………………………….……………………………………18 2.5.5. Risks related to the issuer’s activity ………………………………….………….19 III. Detailed information on the issuer 3.1. Background of establishment and development of the issuer………………………….19 3.1.1. Data on the brand name of the issuer ………………………………….………..19 3.1.2. Data on the issuer’s state registration ………………………………….……….20 3.1.3. Data on establishment and development of the issuer………………….……….20 3.1.4. Contact information ……………………….………………………….…………21 3.1.5. Taxpayer Identification Number ………………………………………………..22 3.1.6. The issuer’s branches and representation offices ……………………………….22 3.2. The issuer’s major economic activity …………………………………………………24 3.2.1. The issuer’s industry membership ……………………………………………...24 3.2.2. The issuer’s major economic activity ………………………………………......24 3.2.3. Major kinds of products (works, services) ………………………………….….25 3.2.4. The issuer’s suppliers whose share is 10 and more percent of all supplies of 2 inventory holdings, with indication of their share in the total scope of supplies………26 3.2.5. The issuer’s products (works, services) sales markets…..……………………..26 3.2.6. Activity practice in relation to circulating capital and inventories ……….........28 3.2.7. Raw materials…………………………………………………………………..29 3.2.8. Major competitors ……………………………………………………………..29 3.2.9. Data on the issuer’s licenses ……………………………….…….....................32 3.2.10. The issuer’s joint activity …………………………………………...………...32 3.2.13. Additional requirements to issuers whose core activity is communication services providing ...................................................................................................................32 3.4. The issuer’s future activity plans ……………………..……………….………………39 3.5. The issuer’s participation in industrial, bank and financial groups, holdings, concerns and associations …………………………………………….……………...40 3.6. The issuer’s affiliated and dependent economic companies ………………………….41 3.7. Composition, structure and the cost of the issuer’s fixed assets, information on the plans of acquisition, replacement, retirement of fixed assets, and also on all facts of charge of the issuer’s fixed assets …………………………………………………….44 3.7.1. Fixed assets ………….…………………………………………………………44 3.7.2. The cost of the issuer’s real property assets …………..…………………..........48 IV. Data on the issuer’s financial-economic activity 4.1. The results of the issuer’s financial-economic activity …………………………...........49 4.1.1. Profit and losses ………………………………..……………………………….49 4.1.2. Factors that affected the change of proceeds amount from the issuer’s sale of goods, products, works, services and profit (losses) of the issuer from the core activity ………………………………………………………………...………..50 4.2. The issuer’s liquidity ………………………………………..………………………….50 4.3. The size, structure and adequacy of the issuer’s capital and floating funds .…………..51 4.3.1. The size and the structure of the issuer’s capital and floating funds ….………..51 4.3.2. The adequacy of the issuer’s capital and floating funds ………………………..52 4.3.3. Monetary funds …………………………………………….…………………...53 4.3.4. The issuer’s financial investments ………………………………………..…….54 4.3.5. The issuer’s intangible assets ……………………………………….…………..59 4.4. The data on policy and the issuer’s expenses in the area of science-engineering development, and also in relation to licenses and patents, new developments and investigations ……………………………………………………………………...59 4.5. Analysis of the development trends in the issuer’s core activity area ……………..….60 V. Detailed data on persons making up the structure of the issuer’s management bodies, the issuer’s bodies controlling its financial-economic activity, and brief data on the issuer’s employees (workers) 5.1. Data on the structure and scope of competence of the issuer’s management bodies …...68 5.2. Information about the persons making up the structure of the issuer’s management bodies ………………………………………………………………………..…………..74 5.3. Data on the size of remuneration, benefits and/or compensation of expenses for each management body of the issuer …………….……………………………..…………...108 3 5.4. Data on the structure and scope of competence of the bodies controlling the issuer’s financial-economic activity ……………………………………………………………110 5.5. Information about the persons making up the structure of bodies controlling the issuer’s financial-economic activity …………………………………………………………....112 5.6. Data on the size of remuneration, benefits and/or compensation of expenses for the body controlling the issuer’s financial-economic activity…..……………………………….118 5.7. Data on the numbers and generalized data on education and composition of the issuer’s employees (workers), and also the data on the change of the numbers of the issuer’s employees (workers) ………………………………………………………....119 5.8. Data on any liabilities of the issuer to the employees (workers) related to their opportunities to participate in the issuer’s Charter capital (share fund)………………120 VI. Data on the issuer’s participants (stockholders) and on related party transactions made by the issuer 6.1. Data on the total number of the issuer’s stockholders (participants) …………..……….120 6.2. Data on the issuer’s participants (stockholders) possessing at least 5% of the issuer’s Charter capital (share fund) or at least 5% of the issuer’s common stock, and also the data on participants (stockholders) of such entities, possessing at least 20% of the Charter capital (share fund) or at least 20% of their common stock…………………………………...120 6.3. Data on participation of the state or municipal organization in the issuer’s Charter capital (share fund), availability of special right (“golden share”)…………………………….122 6.4. Data on limitations for participation in the issuer’s Charter capital (share fund).............123 6.5. Data on changes in the structure and scope of participation of the issuer’s stockholders (participants) possessing at least 5% of the issuer’s Charter capital (share fund) or at least 5% of the issuer’s common stock ……………..……………………………….123 6.6. Data on related party transactions made by the issuer…………………………………...128 6.7. Data on the size of the accounts receivable ……………………………………..……....131 VII. The issuer’s accounting statement and other financial information 7.1. The issuer’s annual accounting statement ……………….……………………………....134 7.2. The issuer’s quarterly accounting statement for the last accomplished report quarter .....134 7.3. The issuer’s summary accounting statement for the last three accomplished fiscal years or for each accomplished fiscal year ……………………………………………………134 7.4. Data on total amount of export, and also on the share of export in the total volume of sales ……………………………………………………………………………….....134 7.5. Data on essential changes occurred in the structure of the issuer’s property following the end date of the last accomplished fiscal year …………………………………..…..134 7.6. Data on the issuer’s participation in legal processes in case, when such participation may essentially affect the issuer’s financial-economic activity ………………………….…135 VIII. Additional data on the issuer and issuing securities placed by the issuer 8.1. Additional
Recommended publications
  • BR IFIC N° 2620 Index/Indice
    BR IFIC N° 2620 Index/Indice International Frequency Information Circular (Terrestrial Services) ITU - Radiocommunication Bureau Circular Internacional de Información sobre Frecuencias (Servicios Terrenales) UIT - Oficina de Radiocomunicaciones Circulaire Internationale d'Information sur les Fréquences (Services de Terre) UIT - Bureau des Radiocommunications Part 1 / Partie 1 / Parte 1 Date/Fecha 27.05.2008 Description of Columns Description des colonnes Descripción de columnas No. Sequential number Numéro séquenciel Número sequencial BR Id. BR identification number Numéro d'identification du BR Número de identificación de la BR Adm Notifying Administration Administration notificatrice Administración notificante 1A [MHz] Assigned frequency [MHz] Fréquence assignée [MHz] Frecuencia asignada [MHz] Name of the location of Nom de l'emplacement de Nombre del emplazamiento de 4A/5A transmitting / receiving station la station d'émission / réception estación transmisora / receptora 4B/5B Geographical area Zone géographique Zona geográfica 4C/5C Geographical coordinates Coordonnées géographiques Coordenadas geográficas 6A Class of station Classe de station Clase de estación Purpose of the notification: Objet de la notification: Propósito de la notificación: Intent ADD-addition MOD-modify ADD-ajouter MOD-modifier ADD-añadir MOD-modificar SUP-suppress W/D-withdraw SUP-supprimer W/D-retirer SUP-suprimir W/D-retirar No. BR Id Adm 1A [MHz] 4A/5A 4B/5B 4C/5C 6A Part Intent 1 108029363 AUS 6.4700 WEIPA QLD AUS 141E51'09'' 12S39'34'' FC 1 ADD 2 108029369
    [Show full text]
  • Fauna of Longicorn Beetles (Coleoptera: Cerambycidae) of Mordovia
    Russian Entomol. J. 27(2): 161–177 © RUSSIAN ENTOMOLOGICAL JOURNAL, 2018 Fauna of longicorn beetles (Coleoptera: Cerambycidae) of Mordovia Ôàóíà æóêîâ-óñà÷åé (Coleoptera: Cerambycidae) Ìîðäîâèè A.B. Ruchin1, L.V. Egorov1,2 À.Á. Ðó÷èí1, Ë.Â. Åãîðîâ1,2 1 Joint Directorate of the Mordovia State Nature Reserve and National Park «Smolny», Dachny per., 4, Saransk 430011, Russia. 1 ФГБУ «Заповедная Мордовия», Дачный пер., 4, г. Саранск 430011, Россия. E-mail: [email protected] 2 State Nature Reserve «Prisursky», Lesnoi, 9, Cheboksary 428034, Russia. E-mail: [email protected] 2 ФГБУ «Государственный заповедник «Присурский», пос. Лесной, 9, г. Чебоксары 428034, Россия. KEY WORDS: Coleoptera, Cerambycidae, Russia, Mordovia, fauna. КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Coleoptera, Cerambycidae, Россия, Мордовия, фауна. ABSTRACT. This paper presents an overview of Tula [Bolshakov, Dorofeev, 2004], Yaroslavl [Vlasov, the Cerambycidae fauna in Mordovia, based on avail- 1999], Kaluga [Aleksanov, Alekseev, 2003], Samara able literature data and our own materials, collected in [Isajev, 2007] regions, Udmurt [Dedyukhin, 2007] and 2002–2017. It provides information on the distribution Chuvash [Egorov, 2005, 2006] Republics. The first in Mordovia, and some biological features for 106 survey work on the fauna of Longicorns in Mordovia species from 67 genera. From the list of fauna are Republic was published by us [Ruchin, 2008a]. There excluded Rhagium bifasciatum, Brachyta variabilis, were indicated 55 species from 37 genera, found in the Stenurella jaegeri, as their habitation in the region is region. At the same time, Ergates faber (Linnaeus, doubtful. Eight species are indicated for the republic for 1760), Anastrangalia dubia (Scopoli, 1763), Stictolep- the first time.
    [Show full text]
  • QUARTERLY REPORT Sberbank of Russia Open Joint-Stock
    Approved on November , 2013 by the CEO, Chairman of the Executive Board of Sberbank of RussiaOJSC (indicate the issuing credit institution's body that approved the Quarterly Report on Securities) QUARTERLY REPORT for Q3 2013 Sberbank of Russia Open Joint-Stock Company Code of the issuing credit institution:01481-В Location of the issuing credit institution: 19 Vavilova St., Moscow, Moscow, Russia, 117997 (indicate the location (address of the permanent executive body of the issuing credit institution) Information contained in this quarterly report is subject to disclosure pursuant to the laws of the Russian Federation on securities CEO, Chairman of the Executive Board of Sberbank of Russia OJSC __________ H.O. Gref signature November , 2013 Acting Chief Accountant of Sberbank of Russia OJSC of Director of the Accounting and Reporting M. Yu. Department __________ Lukyanova signature November , 2013 Seal of the issuing credit institution Contact person: Deputy Head of the Corporate Secretary Service - Head of the Corporate Work and Information Disclosure Sector - Mikhail Ushakov (indicate position and full name of contact person in the issuing credit institution) Telephone: (495) 505-88-85 Fax: (495) 505-88-84 (indicate the contact person's telephone (fax) number(s)) E-mail address: [email protected] (indicate the contact person's e-mail address (if any)) Address of the Internet page(s) where the information contained in this quarterly report is disclosed: www.sberbank.ru, http://www.e-disclosure.ru/portal/company.aspx?id =3043 8 CONTENTS
    [Show full text]
  • WORLD DISTRIBUTION of THUNDERSTORM DAYS PART I: TABLES Supplement No
    \jV IVI 0 ~I TP,6 WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALE,J,: f Secretariat of the World Meteorological Organblation Secretariat de l'Organis~tion M~teorologique Mondiale S;L" t.) ~ IJ, f Geneva • Switzerland Geneve • Smsse I ff. WORLD DISTRIBUTION OF THUNDERSTORM DAYS PART I: TABLES Supplement No. I REPARTITION . MONDIALE DES JOURS D'ORAGE Ire PARTIE: TABLEAUX Supplement N° I PRICE/PRIX: Sw. fr./Fr.s. 2.- WMO IOMM • No. 21. TP. 6 1956 - 3 - INT ROD UCT ION This supplement contains data from 245 stations in the U.S.S.R., received since the main volume was published in July 1953. Further sup­ plementswill be issued if and when data from other countries are received in the Secretariat. An explanation of the tables will be found in the In­ troduction to the original publication "World Distribution of Thunderstonn ll Days - Part 1 : Tables , WMO - No. 21. TP. 6, copies of which are avail­ able from the WMO Secretariat, Price Sw. fr. 9.-. 1 NT ROD UCT ION Ce supplement contient des renseignements sur 245 stations de l'U.R.S.S. regus depuis la publication, en juillet 1953, du volume prin­ cipal. D'autres supplements seront publies au fur et a mesure que des donnees d'autres pays seront communiquees au Secretariat. On trouvera l'explication des tableaux dans l'introduction a la publication originale ll "RepartitioD mondiale des j ours d' orage - lere Partie : Tableaux , OMM­ N° 21. TP.6, dont les exemplaires peuvent etre obtenus au Secretariat de l'OMM au prix de : fr. s·.
    [Show full text]
  • N.I.Il`Minskii and the Christianization of the Chuvash
    Durham E-Theses Narodnost` and Obshchechelovechnost` in 19th century Russian missionary work: N.I.Il`minskii and the Christianization of the Chuvash KOLOSOVA, ALISON,RUTH How to cite: KOLOSOVA, ALISON,RUTH (2016) Narodnost` and Obshchechelovechnost` in 19th century Russian missionary work: N.I.Il`minskii and the Christianization of the Chuvash, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/11403/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 1 Narodnost` and Obshchechelovechnost` in 19th century Russian missionary work: N.I.Il`minskii and the Christianization of the Chuvash PhD Thesis submitted by Alison Ruth Kolosova Material Abstract Nikolai Il`minskii, a specialist in Arabic and the Turkic languages which he taught at the Kazan Theological Academy and Kazan University from the 1840s to 1860s, became in 1872 the Director of the Kazan Teachers‟ Seminary where the first teachers were trained for native- language schools among the Turkic and Finnic peoples of the Volga-Urals and Siberia.
    [Show full text]
  • Download Article
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 333 Humanities and Social Sciences: Novations, Problems, Prospects (HSSNPP 2019) Impact of Agricultural Climatic Potential on Development of Regional Grain Market Generalov I. Suslov S. Economics and automation of business processes Economics and automation of business processes Nizhny Novgorod State Engineering and Economic University Nizhny Novgorod State Engineering and Economic University Knyaginino, Russia Knyaginino, Russia [email protected] [email protected] Bazhenov R. Zavivaev S. Information systems, mathematics and legal informatics Technical and biological systems Sholom-Aleichem Priamursky State University Nizhny Novgorod State Engineering and Economic University Birobidzhan, Russia Knyaginino, Russia [email protected] [email protected] Dolmatova O. Land management Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin Omsk, Russia [email protected] Abstract—The Nizhny Novgorod region is one of the leading turnover fall to the share of the Russian agrarian and industrial economically developed areas of the Russian Federation with high complex also confirms the need of its providing. potential for the development of agriculture. The purpose of the study is to assess the impact of agricultural climatic features on the In complex economic conditions of the Russian Federation, development of grain farming in the region. The article includes the control of various economic mechanisms moves to the the official data taken from the Nizhny Novgorod region forefront. The strategic need of development of competitive Territorial body of state statistics concerning indicators agriculture demands creation of the accurate system based on characterizing the amounts of grain sales. As a result, the main understanding of the needs of participants of the market and the features of grain sales are revealed within seven agricultural state.
    [Show full text]
  • BR IFIC N° 2622 Index/Indice
    BR IFIC N° 2622 Index/Indice International Frequency Information Circular (Terrestrial Services) ITU - Radiocommunication Bureau Circular Internacional de Información sobre Frecuencias (Servicios Terrenales) UIT - Oficina de Radiocomunicaciones Circulaire Internationale d'Information sur les Fréquences (Services de Terre) UIT - Bureau des Radiocommunications Part 1 / Partie 1 / Parte 1 Date/Fecha 24.06.2008 Description of Columns Description des colonnes Descripción de columnas No. Sequential number Numéro séquenciel Número sequencial BR Id. BR identification number Numéro d'identification du BR Número de identificación de la BR Adm Notifying Administration Administration notificatrice Administración notificante 1A [MHz] Assigned frequency [MHz] Fréquence assignée [MHz] Frecuencia asignada [MHz] Name of the location of Nom de l'emplacement de Nombre del emplazamiento de 4A/5A transmitting / receiving station la station d'émission / réception estación transmisora / receptora 4B/5B Geographical area Zone géographique Zona geográfica 4C/5C Geographical coordinates Coordonnées géographiques Coordenadas geográficas 6A Class of station Classe de station Clase de estación Purpose of the notification: Objet de la notification: Propósito de la notificación: Intent ADD-addition MOD-modify ADD-ajouter MOD-modifier ADD-añadir MOD-modificar SUP-suppress W/D-withdraw SUP-supprimer W/D-retirer SUP-suprimir W/D-retirar No. BR Id Adm 1A [MHz] 4A/5A 4B/5B 4C/5C 6A Part Intent 1 108037564 ARG 228.6250 POSADAS ARG 55W53'40'' 27S21'45'' FX 1 ADD 2 108048063
    [Show full text]
  • DEPARTURE CITY CITY DELIVERY Region Terms of Delivery
    DEPARTURE Terms of delivery COST OF CITY DELIVERY Region CITY (working days) DELIVERY Moscow VIP - in Yekaterinburg Sverdlovsk 1 845 Moscow VIP - by Kazan Rep. Tatarstan 1 845 Moscow VIP - on Kaliningrad Kaliningrad 1-2 845 Moscow VIP - in Krasnodar Krasnodar region 1 845 Moscow VIP - around Krasnoyarsk (unless in Krasnoyarsk) Krasnoyarsk region 1 1420 Moscow VIP - Moscow Moscow 1 1420 Moscow VIP - in Nizhny Novgorod Nizhny Novgorod 1 845 Moscow VIP - in Novosibirsk Novosibirsk 1 1420 Moscow VIP - for Perm Perm 1 845 Moscow VIP - to Rostov-on-Don Rostov 1 845 Moscow VIP - by Samara Samara 1 845 Moscow VIP - in St. Petersburg Leningrad 1 1420 Moscow VIP - of Ufa Rep. Bashkiria 1 845 Moscow A.Kosmodemyanskogo village (Kaliningrad) Kaliningrad 2-3 550 Moscow Ababurovo (Leninsky district, Moscow region). Moscow 2-3 930 Moscow Abaza (Resp. Khakassia) Khakassia 6-7 1645 Moscow Abakan (rep. Khakassia) Khakassia 3-4 1180 Moscow Abbakumova (Moscow region). Moscow 2-3 930 Moscow Abdreevo (Ulyanovsk region.) Ulyanovsk 3-4 1300 Moscow Abdullno (Orenburg region). Orenburg 4-5 1060 Moscow Abdulov (Ulyanovsk region.) Ulyanovsk 3-4 1300 Moscow Abinsk (Krasnodar) Krasnodar region 3-6 1300 Moscow Abramovka (Ulyanovsk region.) Ulyanovsk 3-4 1300 Moscow Abramtsevo (Balashikha district, Moscow region). Moscow 2-3 930 Moscow Abrau Djurso (Krasnodar) Krasnodar region 3-5 1060 Moscow Avdon (rep. Bashkortostan) Bashkortostan 4 630 Moscow Aviators (Balashikha district, Moscow region). Moscow 2-3 930 Moscow Autorange (Moscow region). Moscow 2-3 930 Moscow Agalatovo (Len.oblasti) Leningrad 4 1060 Moscow Ageevka (Orel). Oryol 2-3 930 Moscow Aghidel (rep.
    [Show full text]
  • “Passport” of the Republic of Mordovia
    “PASSPORT” OF THE REPUBLIC OF MORDOVIA Chuvash Republic Nizhniy Novgorod Region Ulyanovsk Region The Republic of Mordovia Ryazan is located in the European part Region of Russia, in the basin of the river Volga. SARANSK Territory – 26.1 th. km2 Population – 781.9 th. people (01/11/2020). Penza Region Saransk – administrative centre with the population of 347.0 th. people – is located 600 km far from Moscow. The Republic of Mordovia is part of the Volga federal district and borders with 5 regions of the Russian Federation. Administrative subdivision: 22 municipal districts, Saransk city district, 16 urban and 256 rural settlements (01/01/2020) Culture 6 professional theatres, including the State Russian Drama Theatre, the State Mordovia National Drama Theatre, the State Musical Theatre named after I.M.Yaushev, the State Puppet Theatre of the Republic of Mordovia and the Municipal Children’s Theatre, Cinema Centre “Kroshka” and ANO “The Studio Theatre “The Maly Art Alternative Theater”. 5 state concert organizations and independent groups – philharmonic, song- and-dance ensemble “Umarina”, Song Theatre “Rosichi”, jazz-orchestra “Big-band “Saransk”, folklore ensemble “Torama”; 496 public libraries with the book collection of approximately 6161.8 th. it., including 3 republican – the National library named after A.S.Pushkin, children’s library and Special Library for the Blind; 24 museums, including two republican: “The United Museum of Local Lore, History and Economy named after I.D. Voronin” with 9 branches, The Fine Arts Museum named after S.D. Erzya with 2 branches; 2 institutions of secondary vocational education: Saransk musical college named after L.P.
    [Show full text]
  • Social Report2010
    Integrity Drive towards Respect Trust and Prudence Initiative Teamwork and Openness A healthy lifestyle excellence for tradition responsibility and professionalism and creativity effectiveness and goodwill (body, mind and spirit) report social dreams and aspirations. and dreams their fulfill to them better, lives helping people’s make we confidence, instill to committed are We 2010 corporate social responsibility report 2010 Contents 2 Address of the CEO side and Chairman of the Management Board Herman Gref 5 your Our Mission and CSR 9 By Our Customers 13 Recovery and Development of the Economy 14 Socially Significant Retail Services 19 Accessibility of Banking Services 21 Quality and Speed of Service 24 Good Business Conduct 30 Security as a Priority 31 Financial Literacy 33 Our Employees 37 A New Work Philosophy 38 Realising Employee Potential 40 Motivation for Success 47 The Sense of a Common Cause 54 Working Conditions and Promoting a Healthy Lifestyle 56 In Partnership with the Sberbank Trade Union 60 WWW.SBERBANK.RU Contents 3 Our Contribution to Social Development and the Development 2010 of the Country 63 Transparency in Our Actions and Intentions 64 As One with Society 65 Together with the Government 71 Towards Environmental Efficiency 78 Our Shareholders and Investors 83 The Fundamentals of Our Corporate Governance System 84 Incentives for Taking Responsibility for Results 86 corporate social responsibility report Ensuring Operational Transparency 86 Dialogue with Minority Shareholders 88 Foreign Investor Relations 92 Preventing Insider Trading 93 Profile and Performance Indicators for 2010 95 About this Report 112 GRI Content Index 115 List of Abbreviations 119 SBERBANK OF RUSSIA — 170 years A HEALTHY LIFESTYLE 170 (body, mind and spirit) “For me happiness is living in harmony with family and work.
    [Show full text]
  • A N N E X E S
    13255/07 Georgia v. Russia (I) A N N E X E S Annex 1 Summary of documents submitted by the applicant Government I. In their application of 27 March 2007 A. Summary of documents in English and Russian C. Summary of statements of Georgian citizens B. + D. Summary of media coverage of events II. In their observations in reply of 5 May 2008 Summary of documents in Georgian / Russian Annex 2 Summary of documents submitted by the respondent Government I. In their observations of 26 December 2007 . Summary of documents in Russian II. In their additional observations of 23 September 2008 . Summary of documents in Russian Annex 3 Report of 22 January 2007 by the monitoring committee of the Parliamentary Assembly 1 13255/07 Georgia v. Russia (I) Annex 1 I. A. Summary of the documents in English and Russian submitted by the applicant Government in their application of 27 March 2008 number Document type date 1 Summary/Translation The applicant Government submitted the Agreement between Georgia and Russia on the Terms and Rules of the temporary functioning and withdrawal of Russian Military Bases and other military facilities belonging to the Group of Russian Military Forces in Transcaucasia deployed on the Territory of Georgia. The Agreement was drawn up in Russian and Georgian and signed by both parties in Sochi, Russian Federation, on 31 March 2006. number Document type date 2 A. Council of Europe press release 6 October 2006; B. Council of the European Union press release 16-17 October 2006; C. Speech by Ms Benita Ferrero-Waldner, member 25 October 2006 of the European Commission with responsibility for and 6 March 2007 External Relations and European Neighbourhood Policy D.
    [Show full text]
  • The Holy New Martyrs of Eastern Russia 2
    THE HOLY NEW MARTYRS OF EASTERN RUSSIA 2 INTRODUCTION ..............................................................................................................................3 1. HIEROMARTYR JOACHIM, ARCHBISHOP OF NIZHNI-NOVGOROD ........................... 5 2. HIEROMARTYR LAURENCE, BISHOP OF BALAKHNA .....................................................9 3. HIEROMARTYR AMBROSE, BISHOP OF SARAPUL ..........................................................18 4. HIEROMARTYR HERMAN, BISHOP OF VOLSK .................................................................22 5. HIEROMARTYR METROPHANES, ARCHBISHOP OF ASTRAKHAN ............................23 6. HIEROMARTYR LEONTIUS, BISHOP OF TSAREVO ..........................................................27 7. HIEROCONFESSOR PHILARET, ARCHBISHOP OF SAMARA.........................................28 8. HIEROMARTYR SERGIUS, BISHOP OF BUZULUK.............................................................29 9. HIEROCONFESSOR MICAH, BISHOP OF UFA....................................................................36 10. HIEROMARTYR STEPHEN, BISHOP OF IZHEVSK ........................................................... 40 11. HIEROCONFESSOR VICTOR, ARCHBISHOP OF VYATKA ............................................49 12. HIEROMARTYR NECTARIUS, ARCHBISHOP OF YARANSK ........................................71 13. HIEROMARTYR JOB, BISHOP OF NIZHEGOROD ............................................................89 14. HIEROMARTYR SINESIUS, BISHOP OF IZHEVSK............................................................90
    [Show full text]