Narodowe Święto Niepodległości Złote Gody

czasopismo bezpłatne

Ro k 100-lecia odzyskania przez Polskę Niepodległości

MIESIĘCZNIK NR 11 (118) LISTOPAD 2018 ISSN 1689-7218 www.gminazamosc.pl

narodowe święto niepodległości obchody gminne, wydarzenia lokalne, inicjatywy rocznicowe - czytaj w numerze

pierwsza sesja rady gminy zamość VIII kadencji str. 7

złote gody par małżeńskich 29 par małżeńskich z gminy zamość świętowało w lipsku 50-lecie pożycia str. 20

dzień edukacji narodowej relacja z gminnych obchodów - str. 28

podsumowanie wyborów samorządowych 2018 str. 2 listopad 2018 Samorz2 ądowe pagina wybory 2018 Post factum na temat Wyborów Samorządowych wg Wójta Gminy Zamość

Samorządowe wybory 2018 roku od siebie. Podzielić się własnymi obser- Osób w Państwie? Mieszkańcom Gminy powoli przestają być tematem numer wacjami i emocjami. Doszedłem jednak Zamość czy interesom Partii? Frekwen- jeden wszelkich dyskusji. W niedzielę, do wniosku, że poczekam na reakcję cja w lokalach wyborczych (niewiele po- 21 października br., wybraliśmy swoich Czytelników. Swoje myśli i obawy zwią- nad 51%) potwierdza, że nie zachęciliśmy przedstawicieli do organów Gminy, Po- zane ze skutkami wyboru Radnych Rady Mieszkańców do udziału w głosowaniu. wiatu i Województwa. Miały już miejsce Gminy Zamość poprzez system okręgów Przed nami pięć lat do następnych pierwsze sesje Rad Gmin i Powiatu oraz wielomandatowych prezentowałem wie- wyborów samorządowych. Czas dalszych Sejmiku. Wszystko zostało postanowio- lokrotnie w 2017 i bieżącym roku. Tek- pozytywnych zmian w naszych Sołec- ne. Ci, którym powierzono mandat spo- sty biuletynowe są dostępne w wersji twach, budowania społecznego i gospo- łecznego zaufania odpowiadają za naj- elektronicznej na www.gminazamosc.pl darczego lokalnego dobra. Pierwsze pięć bliższe 5 lat samorządowych wspólnot. zakładka „Przydatne/Biuletyn Samorzą- lat kolejnego Stulecia Niepodległej Polski. Zgodna współpraca, świadomość celu du Gminy Zamość”. Czy miałem rację? Mamy nieco czasu także na obywatelską i odpowiedzialność ułatwią realizację Niech w ocenie pomoże także analiza po- inicjatywę przywrócenia systemu wyboru zadań, zaś polityczne podziały będą za- niższej zamieszczonych informacji. Nie radnych Rad Gmin w okręgach jedno- pewne je utrudniały. Tkwią wciąż w nas zmieniło się moje postrzeganie znacze- mandatowych (zapisy kodeksu wybor- emocje wywołane wydarzeniami kam- nia (wagi) konstytucyjnego zapisu o roz- czego z wyborów 2014 roku). Warto lepiej panii wyborczej. Jeszcze pamiętamy, dzielniu władzy publicznej. Czy samo- zabezpieczyć prawa Mieszkańców do de- analizujemy, oceniamy i rozważamy. rządowa kampania wyborcza 2018 roku cydowania o swoich lokalnych sprawach. Stawiamy i odpowiadamy na ważne py- różniła się czymś od tej przed wyborami SAMORZĄD – TY DECYDUJESZ. Mam tania: Jaka była samorządowa kampania parlamentarnymi? Były w niej publiczne nadzieję, że to hasło gminnej kampa- wyborcza 2018 roku? Jak przysłużyła się pieniądze dużej partii politycznej. Były nii społecznej lat 2017-2018 będzie teraz samorządowej reformie z 1990 roku i jej sytuacje publiczne z udziałem Senatora, głośno brzmiało w całej Polsce. Miniona dziełu pobudzania obywatelskiej aktyw- Posła i Wojewody. W trzech (z czterech) kampania samorządowa potwierdza taką ności? Czy październikowe wydarzenia okręgów wyborczych w Gminie Za- potrzebę. Nic samo się nie stanie. Za- wniosły coś pozytywnego w życie pu- mość w wyborach do Rady rywalizowały praszam do dyskusji poprzez www.gmi- bliczne Polaków? ze sobą tylko dwie listy – Komitetu Wy- nazamosc.pl kolumna „Szybkie Menu”/ Odpowiedzi na te i inne podobne py- borczego Partii Politycznej i Komitetu zakładka „Zadaj pytanie Wójtowi”. Odpo- tania tworzą dzisiejszy obraz samorzą- Wyborczego Wyborców. Czy o to cho- wiem na każdy e-mail. Wierzę, że otrzy- du w Polsce. Pozwalają zobaczyć gdzie dzi w wyborach samorządowych i całej many w wyborach mandat społecznego jesteśmy i dokąd zmierzamy. Są źró- samorządowej reformie z 1990 roku? zaufania w Gminie Zamość wszyscy wy- dłem wniosków i kierunków działań Co było treścią październikowej kampa- brani wykorzystają wyłącznie dla dobra na najbliższe lata. Dają szersze spojrze- nii wyborczej w Gminie Zamość? Lokalne Mieszkańców. Zgodna współpraca Rad- nie na to, co dzieje się wokół nas poprzez samorządowe problemy i programy, czy nych i Wójta, oraz aktywność Sołtysów perspektywę Roku Jubileuszu 100-lecia też polityczny przekaz mający na celu i Mieszkańców była, i mam nadzieję bę- Odzyskania przez Polskę Niepodległo- wyłącznie osiągniecie politycznego celu dzie nadal, pozytywnym wizerunkiem ści. Warto w długie jesienne wieczory konkretnej Partii? Komu służyło pu- Naszej Samorządowej Współpracy, poświecić nieco czasu na własne ana- bliczne zaangażowanie w samorządową lizy. Miałem zamiar napisać coś więcej kampanię wyborczą najważniejszych /22.11.2018 r. Ryszard Gliwiński/

Samorządowa aktywność Mieszkańców Gminy Zamość Głosujący – wydane karty do Uprawnieni Frekwencja głosowania Wybory 21.10.2018 18 888 9 677 51,29 % Wybory 16.11.2014 18 170 8701 47,89 % Uwaga: dane z wyborów Wójta Gminy ważne wydarzenie 3 listopad 2018

Wybory Wójta Gminy Zamość w statystyce % Kandydaci na Wójta Gminy Zamość Liczba otrzymanych głosów otrzymanych głosów Gliwiński Ryszard 6028 63,35 % Małecki Konrad 3488 36,65 % Oddane głosy ważne łącznie 9516 100 %

Wybory Radnych Rady Gminy Zamość w statystyce Liczba głosów % głosów oddanych Liczba mandatów w Nr listy wyborczej Nazwa Komitetu Wyborczego oddanych na listę na listę Radzie Gminy 8 Komitet Wyborczy Wyborców Kukiz 15 277 2,96 % 0 10 Komitet Wyborczy Prawo i Sprawiedliwość 3768 40,27 % 8 16 Komitet Wyborczy Wyborców Ryszarda Gliwińskiego 5313 56,77 % 13 Oddane głosy ważne łącznie 9358 100 % 21

Wybrani Radni Rady Gminy Zamość VIII kadencji na lata 2018-2023 Nr okręgu wyborczego Sołectwa okręgu wyborczego Wybrani Radni Rady Gminy Zamość Bartoń Anna – zam. Bortatycze Hałasa Edmund – zam. Chyża Białobrzegi, Bortatycze, Bortatycze Kolonia, Łukaszczuk Henryk – zam. Sitaniec Wolica 1 Wysokie, Chyża, Sitaniec Wolica, Sitaniec, Sitaniec Adamczuk Jacek – zam. Sitaniec Wolica Kolonia, Łapiguz, Borowina Sitaniecka Pośnik Wiesław – zam. Sitaniec Budzyński Michał – zam. Borowina Sitaniecka Najda Piotr – zam. Szopinek Suchowicz Wojciech – zam. Wółka Panieńska Szopinek, Jatutów, Wółka Panieńska, Kalinowice, 2 Szymańska Halina – zam. Wólka Panieńska Pniówek Kołtun Mirosław – zam. Kalinowice Kitka Konrad – zam. Pniówek Tarajko Tadeusz – zam. Białowola Zalesie, Białowola, Lipsko Kosobudy, Lipsko Polesie, Serafin Anna – zam. Lipsko Polesie Lipsko, Zarzecze, Wierzchowiny, Skaraszów, Wólka 3 Koczułap Piotr – zam. Wólka Wieprzecka Wieprzecka, Wieprzec, Wychody, Żdanówek, Koczułap Wiesław – zam. Wieprzec Żdanów, Skokówka, Zwódne Gromek Krzysztof – zam. Skokówka Wichorowska Beata – zam. Mokre Kostrubiec Tadeusz – zam. Płoskie 4 Hubale, Mokre, Płoskie, Siedliska, Zawada Ostasz Krzysztof – zam. Płoskie Dobromilski Sylwester – zam. Zawada Dołba Piotr – zam. Zawada

Radni Rady Powiatu w Zamościu Okręg wyborczy Wyszczególnienie Dziuba Konrad – zam. Szopinek Grześko Stanisław – zam. Zalesie Gmina Zamość Soboń Małgorzata – zam. Zawada Sobczuk Jerzy – zam. Żdanów Ścirka Ireneusz – Płoskie

Radni Sejmiku Województwa Lubelskiego Okręg wyborczy Wyszczególnienie Bratkowski Arkadiusz – zam. Miączyn Powiat Zamojski Gałaszkiewicz Krzysztof – zam. Horyszów – Stara Kolonia Miasto Zamość Gmyz Maria – zam. Zamość Powiat Biłgorajski Mulawa Michał – zam. Natalin Powiat Hrubieszowski Woźnica Zofia – zam. Biłgoraj Powiat Tomaszowski Wróbel Grzegorz – zam. Obsza listopad 2018 4 pagina

Dziękuję Mieszkańcom Gminy Zamość za głosy oddane w wyborach samorządowych. Jestem wdzięczny za ponowne powierzenie mi funkcji Wójta Gminy. Gratuluję Tym, którzy otrzymali mandat społecznego zaufania i dziękuję za udział w wyborach Kandydatom ze wszystkich list wyborczych. Teraz czas na zgodne i wspólne działanie dla dobra naszych Sołectw i Gminy. Wspólnie będziemy zmieniać nasze Małe Ojczyzny, utrwalając samorządową ideę. Dziękuję pięknie i ZAPRASZAM do współpracy.

Wybory wójta Gminy Zamość, 21.10.2018 r. Uprawnieni Wydane Gliwiński Małecki Gliwiński Małecki Lokale wyborcze Suma do karty do Frekwencja Ryszard Konrad Ryszard Konrad głosowania głosowania 6028 3488 9516 63,35 % 36,65 % 18888 9677 51,33% głosów głosów głosów głosów głosów

Białobrzegi 334 124 458 72,93% 27,07% 960 468 48,75% Wysokie 302 257 559 54,03% 45,97% 1113 577 52,02% Sitaniec (Sitaniec Wolica) 191 91 282 67,73% 32,27% 617 289 46,84% Sitaniec 472 307 779 60,59% 39,41% 1719 791 46,02% Borowina Sitaniecka 305 99 404 75,50% 24,50% 841 409 48,63% Szopinek 272 129 401 67,83% 32,17% 735 402 54,69% Jatutów 152 131 283 53,71% 46,29% 564 287 50,89% Kalinowice 525 294 819 64,10% 35,90% 1603 835 52,09% Kalinowice (Wólka Panieńska) 169 120 289 58,48% 41,52% 567 293 51,68% Pniówek 187 187 374 50,00% 50,00% 758 382 50,40% Białowola 142 157 299 47,49% 52,51% 592 304 51,86% Lipsko Polesie 85 34 119 71,43% 28,57% 319 119 37,30% Lipsko 220 112 332 66,27% 33,73% 695 340 49,06% Wólka Wieprzecka 262 113 375 69,87% 30,13% 596 378 63,42% Wychody 162 80 242 66,94% 33,06% 490 246 50,20% Mokre 366 172 538 68,03% 31,97% 1010 549 55,64% Skokówka 299 179 478 62,55% 37,45% 836 489 58,49% Żdanów 368 165 533 69,04% 30,96% 999 546 54,65% Płoskie 604 276 880 68,64% 31,36% 1863 892 47,88% Siedliska 169 86 255 66,27% 33,73% 444 260 58,56% Zawada 442 375 817 54,10% 45,90% 1567 821 52,39% pagina 5 listopad 2018 Wybory Radnych Rady Gminy Zamość: okręg nr 1 - 21.10.2018 r. Borowina Komitet Wyborczy Wyborców Białobrzegi Wysokie Sitaniec Wolica Sitaniec RAZEM Sitaniecka KWW Ryszarda Gliwińskiego 288 235 183 318 292 1316 Anna Bartoń - Bortatycze 114 16 3 43 8 184 Michał Mirosław Budzyński - Borowina Sitaniecka 2 2 0 22 173 199 Anna Koza - Łapiguz 0 5 3 15 101 124 Agnieszka Kwoka - Wysokie 8 84 2 9 1 104 Henryk Janusz Łukaszczuk - Sitaniec Wolica 11 23 164 47 2 247 Andrzej Pokrywka - Chyża 2 98 0 10 0 110 Wiesław Pośnik - Sitaniec 1 1 11 170 5 188 Dariusz Marek Tłuczkiewicz - Białobrzegi 150 6 0 2 2 160 KWW Kukiz` 15 87 73 13 84 20 277 Damian Wojnarski - Sitaniec 3 6 2 23 3 37 Wioletta Piłat - Sitaniec 4 2 4 14 2 26 Piotr Boba - Białobrzegi 32 5 1 1 0 39 Jakub Goździuk - Wysokie 4 9 0 6 1 20 Katarzyna Szałacha - Wysokie 5 42 4 22 4 77 Joanna Bas - Kol. Sitaniec 0 0 0 10 0 10 Jarosław Walczak - Łapiguz 1 6 0 7 10 24 Zbigniew Skrypa - Bortatycze Kol. 38 3 2 1 0 44 KW PiS 77 243 83 358 88 849 Waldemar Błachut - Białobrzegi 29 11 2 36 11 89 Renata Tywoniuk-Kwoka 4 38 4 27 4 77 Jacek Stefan Adamczuk - Sitaniec Wolica 14 19 53 77 8 171 Anna Elżbieta Waśko - Sitaniec Kolonia 9 18 5 39 7 78 Henryk Rajtar - Sitaniec 1 1 5 52 5 64 Anna Sołowiej - Borowina Sitaniecka 5 5 0 8 45 63 Czesław Welcz - Sitaniec 0 3 12 102 5 122 Edmund Jan Hałasa - Chyża 15 148 2 17 3 185 RAZEM 452 551 279 760 400 2442

Wybory Radnych Rady Gminy Zamość: okręg nr 2 - 21.10.2018 r. Wółka Komitet Wyborczy Wyborców Szopinek Jatutów Kalinowice Pniówek RAZEM Panieńska KWW Ryszarda Gliwińskiego 293 147 200 566 128 1334 Mirosław Michał Kołtun - Kalinowice 6 5 7 269 5 292 Piotr Mirosław Najda - Szopinek 267 11 10 71 11 370 Anna Maria Paszkowska - Pniówek 3 0 1 9 101 114 Mariusz Ryszard Sawa - Kalinowice 3 5 10 135 4 157 Wojciech Suchowicz - Wólka Panieńska 7 34 165 36 2 244 Monika Terlecka - Kalinowice 2 5 4 34 1 46 Grażyna Alina Zyza - Jatutów 5 87 3 12 4 111 KW PiS 100 132 90 256 234 812 Halina Maria Szymańska - Wólka Panieńska 15 18 27 68 11 139 Marek Andrzej Musiał - Wólka Panieńska 13 12 35 49 6 115 Justyna Kniaź - Szopinek 40 3 3 15 9 70 Konrad Mariusz Kitka - Pniówek 6 1 7 28 189 231 Jerzy Szast - Jatutów 9 79 7 13 2 110 Michalina Majdan - Kalinowice 8 3 0 24 3 38 Dariusz Bednarski - Kalinowice 9 16 11 59 14 109 RAZEM 393 279 290 822 362 2146

Kolorem niebieskim zaznaczono osoby, które uzyskały mandat Radnego Rady Gmin Zamość listopad 2018 6 pagina

Wybory Radnych Rady Gminy Zamość: okręg nr 3 - 21.10.2018 r. Lipsko Wólka Komitet Wyborczy Wyborców Białowola Lipsko Wychody Skokówka Żdanów RAZEM Polesie Wieprzecka KWW Ryszard Gliwiński 36 82 208 238 71 282 329 1246 Krzysztof Gromek - Skokówka 2 2 5 10 2 155 63 239 Henryka Jędrzejewska - Zwódne 1 1 2 0 3 62 5 74 Piotr Władysław Koczułap - Wólka Wieprzecka 1 3 2 215 56 7 4 288 Anna Mirosława Serafin - Lipsko - Polesie 15 64 95 3 4 5 5 191 Kazimierz Skiba - Żdanów 2 0 6 4 2 27 116 157 Beata Barbara Stręciwilk - Żdanówek 2 1 28 4 2 17 128 182 Anna Tabała - Radlińska - Lipsko 13 11 70 2 2 9 8 115 PiS 261 30 113 131 163 189 189 1076 Wiesław Michał Koczułap - Wieprzec 14 5 8 59 97 10 34 227 Andrzej Kiciński - Skokówka 1 1 2 2 0 145 20 171 Andżelika Maria Siemko - Żdanów 0 5 3 1 4 14 60 87 Tadeusz Tarajko - Białowola 241 13 53 10 21 0 7 345 Małgorzata Szałach - Żdanówek 1 3 5 8 2 7 50 76 Marek Sokołowski - Zarzecze 4 1 39 4 30 5 12 95 Monika Kawala - Wólka Wieprzecka 0 2 3 47 9 8 6 75 RAZEM 297 112 321 369 234 471 518 2322

Wybory Radnych Rady Gminy Zamość: okręg nr 4 - 21.10.2018 r. Komitet Wyborczy Wyborców Mokre Płoskie Siedliska Zawada RAZEM KWW Ryszarda Gliwińskiego 381 468 133 435 1417 Sylwester Wiesław Dobromilski - Zawada 15 40 6 264 325 Taduesz Kostrubiec - Płoskie 19 236 4 5 264 Jolanta Niedźwiecka - Siedliska 7 13 113 17 150 Radosław Pitwała - Hubale 159 9 1 4 173 Kinga Maria Popytak - Płoskie 11 143 2 7 163 Anna Ewa Skorupka - Zawada 14 13 6 134 167 Beata Wichorowska - Mokre 156 14 1 4 175 KW PiS 154 396 117 364 1031 Krzysztof Adam Ostasz - Płoskie 33 230 14 28 305 Piotr Dołba - Zawada 9 13 2 203 227 Teresa Janina Balasa - Mokre 80 4 0 1 85 Krzysztof Andrzej Chrześcijan - Siedliska Kolonia 11 12 88 22 133 Teresa Wiesława Duda - Zawada 5 2 1 56 64 Marzena Hildebrad - Płoskie 11 125 12 27 175 Marek Krzysztof Kłoda - Zawada 5 10 0 27 42 RAZEM 535 864 250 799 2448

Kolorem niebieskim zaznaczono osoby, które uzyskały mandat Radnego Rady Gmin Zamość Narodowe Święto Niepodległości

11 listopada 2018 roku, Narodowe Wałęsa, Tadeusz Mazowiecki, Karol obywatelska świadomość i aktywność, Święto Niepodległości. Dla Polaków Wojtyła – dzisiaj Święty Jan Paweł II poczucie więzi międzyludzkich i wza- wyjątkowy dzień i niepowtarzalny i wielu innych. Bogata historia stule- jemny szacunek. Samorząd gminny rok, czas skupienia myśli i czynów cia pozostawiła nam narodowy skarb jest fundamentem, na którym moż- wokół spraw Ojczyzny - szczególny w postaci przeszłości, ale także bagaż na i trzeba budować przyszłość Kraju czas utrwalania pamięci o wydarze- doświadczeń, z których możemy i po- i naszych Rodzin. Nic nie dzieje się niach i postaciach dzisiaj już odle- winniśmy korzystać. jednak samo. głych i historycznych, lecz będących Narodowe Święto Niepodległości W roku Jubileuszu Ojczyzny mie- podstawą narodowego bytu. To mar- dla nas, żyjących w XXI wieku, to nie liśmy samorządowe święto, bo nim szałek Józef Piłsudski mówił, że „Na- tylko czas pogłębiania historycznej powinien być czas wyborów naszych ród, który nie szanuje swojej przeszłości pamięci, ale także kolejne wyzwa- przedstawicieli do Organów Gminy. nie zasługuje na szacunek teraźniejszo- nia na każdy dzień, bo to my dzisiaj Sami spróbujmy sobie odpowiedzieć ści i nie ma prawa do przyszłości”. tworzymy przyszłość Kraju. Jubile- na pytanie: jaki był październik 2018 W 1918 roku, po 123 latach na ma- uszowy rok Ojczyzny jest czasem od- roku w Polsce i Gminie Zamość? pach Europy i Świata ponownie po- powiedzi na niełatwe pytania: Czym Co pozytywnego w nasze życie wnio- jawiła się Polska. Pokolenie Józefa jest dla nas wolność? Co ona oznacza sła kampania wyborcza realizo- Piłsudskiego, Romana Dmowskiego, dzisiaj, w 2018 roku? Czym jest dla wana przez duże Partie Polityczne Ignacego Padarewskiego, Wincen- nas patriotyzm XXI wieku? Wszyscy za publiczne pieniądze? Co nam dały tego Witosa, zwieńczyło trud Tych, powinniśmy zastanowić się nad od- wielomandatowe okręgi wyborcze którzy nie pogodzili się ze skutkami powiedziami na te pytania. Zatrzy- w wyborach radnych Rady Gminy? trzech rozbiorów Kraju, jakie mia- mać się na chwilę w biegu i popatrzeć Do lokali wyborczych w Gminie Za- ły miejsce w drugiej połowie XVIII na to, co nas otacza. Jeśli jeszcze nie mość udało się 51% uprawnionych wieku. Pamięć i wdzięczność jeste- mamy swojego miejsca w dziele bu- do głosowania. Tego już nie zmieni- śmy winni Im wszystkim. Także Tym, dowy przyszłości Kraju, to warto go my. Warto jednak w roku 100-lecia którzy w kolejnych latach podejmo- niezwłocznie poszukać. To jest na- odzyskania niepodległości poszukać wali trud budowania podstaw Pań- sze obywatelskie wyzwanie. Refor- odpowiedzi na trudne pytania. Przed stwa i bronili narodowych wartości ma samorządowa z 1990 roku dała nami wciąż nowe wyzwania. To My, - okres międzywojenny, druga wojna nam ku temu instrumenty. Jej twórcy żyjący dzisiaj, piszemy historię pierw- światowa, lata 1945-1989, odrodzona wskazali czym jest wolność i patrio- szych lat kolejnych jubileuszy Kraju. III Rzeczypospolita. Na kartach stu tyzm naszego i kolejnych pokoleń. Niech Polska naszych Małych Oj- lat niepodległej Polski mamy pięk- To tutaj, w małych Ojczyznach, mamy czyzn rozwija się, pięknieje i umac- ne, chociaż często krwawe i trudne obowiązek pielęgnowania narodo- nia. Niech rok narodowego jubileuszu w odbiorze wpisy. Obok postaci koja- wych wartości oraz wychowania ko- łączy nas wokół wspólnego celu, jakim rzonych z okresem międzywojennym lejnego pokolenia Polaków w pamię- jest pomyślność i dobro Polski. pojawiają się kolejni wyjątkowi Pola- ci i poszanowaniu dla nich. To tutaj, cy - Prymas Stefan Wyszyński, Lech w Sołectwach i Gminach, musi być /11.11.2018 r. Ryszard Gliwiński/ listopad 2018 8 ważne wydarzenie I sesja Rady Gminy Zamość VIII kadencji

Rada Gminy Zamość z Wójtem Gminy

Na mocy postanowienia Komisarza Wy- czącego Rady Gminy Zamość. Został Komisja Rewizyjna: borczego w Zamościu we środę 21 listopada nim Wojciech Suchowicz z Wólki Pa- Henryk Łukaszczuk (Przewodniczący), 2018 r. w świetlicy wiejskiej w Mokrem nieńskiej, który poprowadził dalszą Piotr Dołba (Wiceprzewodniczący) Anna odbyła się I sesja Rady Gminy Zamość część sesji. Natomiast funkcje Wice- Serafin, Beata Wichorowska, Konrad Kitka. VIII kadencji. Wójt i Radni złożyli uro- przewodniczących Rady Gminy zosta- czyste ślubowanie, a następnie wybra- ły powierzone Piotrowi Koczułapowi Komisja Skarg, Wniosków i Petycji: no Przewodniczącego, Wiceprzewod- z Wólki Wieprzeckiej oraz Jackowi Tadeusz Kostrubiec (Przewodniczący), niczących nowej Rady Gminy oraz jej Adamczukowi z Sitańca. Halina Szymańska (Wiceprzewodnicząca), Komisje stałe. Ślubowanie złożył również Wójt Krzysztof Gromek, Konrad Kitka, Wie- Obrady poprzedziła uroczysta Msza Gminy Zamość Ryszard Gliwiński, wypo- sław Pośnik. Święta w intencji Samorządu i Miesz- wiadając słowa „Obejmując urząd Wójta kańców Gminy Zamość, która została od- Gminy, uroczyście ślubuję, że dochowa Komisja Oświatowo – Społeczna: prawiona w kościele parafialnym pw. Św. wierności prawu, a powierzony mi urząd Anna Bartoń (Przewodnicząca), Krzysztof Jacka w Płoskiem. sprawować będę tylko dla dobra publicz- Ostasz (Wiceprzewodniczący), Michał Uroczystość w świetlicy wiejskiej nego i pomyślności Mieszkańców Gmi- Budzyński, Edmund Hałasa, Piotr Najda, w Mokrem rozpoczął koncert patrio- ny. Tak mi dopomóż Bóg” Tadeusz Tarajko, Anna Serafin, Beata tyczny zespoły Showman z Szopinka. W trakcie obrad głos zabrał Honoro- Wichorowska. Po części artystycznie i wspólnym od- wy Obywatel Gminy Zamość płk Mieczy- śpiewaniu Hymnu Państwowego głos sław Skiba, który przypomniał historię Komisja Rozwoju Gminy i Budżetu: zabrał Wójt Ryszard Gliwiński, który lokalnego pożarnictwa oraz życzył nowej Sylwester Dobromilski (Przewodniczący), powitał gości oraz pogratulował nowo Radzie wytrwałości i aby zawsze pamię- Mirosław Kołtun (Wiceprzewodniczący), wybranym radnym uzyskanego man- tała o Strażakach Ochotnikach. Następ- Jacek Adamczuk, Piotr Dołba, Piotr datu zaufania Mieszkańców Gminy nie zaprzysiężona Rada zdecydowała Koczułap, Wiesław Koczułap, Tadeusz Zamość i życzył sukcesów i satysfakcji o włączeniu dodatkowego punktu obrad, Kostrubiec, Piotr Najda. w jego sprawowaniu. w którym to Radni wybrali Komisje Sta- Pierwszą część obrad poprowadził łe VIII kadencji Rady Gminy Zamość. Rada Gminy Zamość w statystyce: Radny Senior Wiesław Pośnik z Sitańca. Na tym I Sesję zakończono. W nowej, 21-osobowej Radzie Gminy W jej trakcie wręczono zaświadczenia Zamość VIII kadencji funkcję Radnych o wyborze Radnego, a nowo wybrani Przewodniczący Rady Gminy Zamość: pełni: 9 Radnych poprzedniej VII kadencji, Radni złożyli ślubowanie wyrażone tek- Wojciech Suchowicz – Wólka Panieńska 5 Radnych zasiadało w Radzie Gminy stem „Wierny Konstytucji i prawo Rze- wcześniejszej – VI kadencji, 2 radnych czypospolitej Polskiej, ślubuję uroczyście Wiceprzewodniczący: pełniło tą funkcje w VI i VII kadencji, obowiązki radnego sprawować godnie, Jacek Adamczuk – Sitaniec 9 Radnych zostało nimi po raz pierwszy. rzetelnie i uczciwie, mając na względzie Piotr Koczułap – Wólka Wieprzecka Ośmiu Radnych sprawuje jednocześnie dobro mojej gminy i mieszkańców” funkcję Sołtysów. Strażacy Ochotnicy W dalszej kolejności w głosowaniu Komisje Stałe Rady mają w Radzie Gminy 7 swoich przedsta- tajnym dokonano wyboru Przewodni- Gminy Zamość VIII kadencji: wicieli, a 3 Koła Gospodyń Wiejskich. I sesja Rady Gminy Zamość VIII kadencji pagina 9 listopad 2018

Koncert patriotyczny zespołu ShowMen Szopinek I Sesję poprowadził najstarszy wiekiem Radny - Wiesław Pośnik

„Wierny Konstytucji i prawo Rzeczypospolitej Polskiej, ślubuję uroczyście obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i uczciwie, mając na względzie dobro mojej gminy i mieszkańców”

Podczas ślubowania Radnych

„Obejmując urząd Wójta Gminy, uroczyście ślubuję, że dochowa wierności prawu, a powierzony mi urząd sprawować będę tylko dla dobra publicznego i pomyślności Mieszkańców Gminy. Tak mi dopomóż Bóg”

Ślubowanie Wójta Gminy Zamość Ryszarda Gliwińskiego

Przewodniczący Rady Gminy Zamość Wiceprzewodniczący Rady Gminy Zamość: Piotr Koczułap Wojciech Suchowicz i Jacek Adamczuk wraz z Przewodniczącym Rady i Wójtem Gminy listopad 2018 10 ważne wydarzenie

mość, prezesi, naczelnicy i poczty sztandarowe gminnych jednostek OSP i orga- Gminne obchody nizacji kombatanckich, sołtysi, przed- stawicielki Kół Gospodyń Wiejskich, Narodowego Święta Niepodległości zrzeszonych w Stowarzyszeniu Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk Kościół i szkoła w Żdanowie stały się miejscem gminnych obchodów lokalnych 28+, jak i szkolna kadra peda- gogiczna, uczniowie i rodzice. Narodowego Święta Niepodległości w Stulecie Odzyskania Niepodle- Na początku z koncertem utworów głości przez Polskę po 123 latach zaborów. patriotycznych wystąpiła Młodzieżo- wa Orkiestra Dęta OSP Białowola pod batutą kapelmistrza Józefa Tokarza. Ostatnim utworem Orkiestry był Hymn Narodowy, odśpiewany na baczność przez wszystkich obecnych. Następnie wystąpił Wójt Gminy Zamość, przypo- minając jednocześnie, że bez niepodle- głości i wolnej Polski nie byłaby możliwa organizacja tegorocznych wyborów sa- morządowych, które również odbierać należy w kategoriach Święta Narodowe- go. Po przemówieniu Wójta zaproszeni goście obejrzeli część artystyczną przy- gotowaną przez uczniów i nauczycieli szkoły w Żdanowie. Narodowy taniec Polonez w wykonaniu gimnazjalistów oraz pieśni i wiersze patriotyczne wpro- Przemarsz korowodu z kościoła na teren Szkoły Podstawowej w Żdanowie wadziły wszystkich w uroczysty i rado- sny nastrój. Była to cenna i wzruszają- Jeszcze przed Mszą św. pod kościołem Gminy Zamość, jak i grono nowowybra- ca lekcja historii i patriotyzmu, ubrana pw. św. Stanisława w Żdanowie ustawiły nych radnych. Swoją obecność zazna- w artystyczną szatę. się poczty sztandarowe gminnych szkół, czyli również członkowie Zarządu Po- Na koniec uroczystości zaproszono jednostek OSP Gminy Zamość i organi- wiatu Zamojskiego, Radni Rady Powia- gości na poczęstunek przy kawie i herba- zacji kombatanckich, a radni Młodzie- tu Zamojskiego, zastępca Komendanta cie, przygotowany przez Stowarzyszenie żowej Rady Gminy Zamość rozdawali Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej Kobiet 28+ i Koło Chłopa ze Skaraszowa. kotyliony uczestnikom gminnych obcho- w Zamościu – brygadier Mirosław Mi- Gminne obchody Święta 11 listopada dów. W kościele modlono się w intencji choński, pułkownik pożarnictwa w sta- przypomniały wszystkim uczestnikom, Ojczyzny oraz zmarłych Radnych Rady nie spoczynku Mieczysław Skiba – hono- że wolność raz zdobyta i niepodległość Gminy Zamość, Sołtysów, Pracowników rowy obywatel Gminy Zamość, dyrektor raz osiągnięta nie są czymś trwałym, tyl- gminnej administracji i innych Samorzą- GOK-u Jarosław Kalbarczyk, dyrektorzy ko czymś, co trzeba pielęgnować. dowców oraz Druhów Strażaków. Mszę i poczty sztandarowe szkół Gminy Za- SP Żdanów i GOK odprawił ks. proboszcz Jacek Rak. Potem na drodze z kościoła do szko- ły uformował się korowód, który zatrzy- mał się pod szkolną tablicą pamiątkową patrona Józefa Piłsudskiego. Wiązanki kwiatów złożono zarówno pod tablicą, jak i pod pomnikiem kardynała Stefana Wyszyńskiego, znajdującym się na terenie szkolnym. Dalszą część obchodów kontynuowano w hali sportowej żdanow- skiej Szkoły Podstawowej, gdzie wśród dekoracji widniał cytat Marszałka: „Być zwyciężonym i nie ulec, to zwycięstwo”. Tu przywitała wszystkich dyrektor Anna Kowalczyk. Oprócz Wójta Ryszarda Gli- wińskiego na uroczystość przybyła m.in. Polonez - element szkolnej części artystycznej delegacja ustępującego składu Rady Gminne obchody Narodowego Święta Niepodległości pagina 11 listopad 2018

Msza Święta w kościele parafialnym pw. św. Stanisława w Żdanowie Poczty sztandarowe pod tablicą Marszałka Józefa Piłsudskiego

Tablica pamiątkowa patrona Szkoły Podstawowej w Żdanowie Dwa najstarsze sztandary w Gminie Zamość: SP Wysokie i OSP Mokre

Koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Białowola Poczty sztandarowe jednostek OSP w Gminie Zamość

Szkolna część artystyczna listopad 2018 12 sport Na przełaj dla Niepodległej Ponad 350 uczniów z 11 podstawówek i 3 gimnazjów Gminy Zamość wzięło udział w jesiennej edycji Gmin- nych Biegów Przełajowych z okazji Narodowego Święta Niepodległości pod patronatem Wójta Ryszarda Gliwińskiego. Leśne trasy biegowe wyznaczono w pobliżu świetlicy w Skaraszowie.

– Sitaniec, Marcel Mazurkiewicz – Żda- nów, Patryk Waga – Zawada, Paweł Zięba – Lipsko, Przemysław Paszkowski – Pnió- wek, Dawid Łapa – Pniówek; dziewczęta klasy VII (3.08.0): Julia Ożga – Żdanów, Ad- riana Adamowicz – Mokre, Monika Bekier – Płoskie, Patrycja Malinowska – Mokre, Julia Skałecka – Żdanów, Natalia Kozyra – Mokre; chłopcy klasy VII (2.43.9): Mate- usz Horodko – Żdanów, Mateusz Kawala Przed biegiem przełajowym w lasach skaraszowskich – Wólka Wiep., Daniel Ziemba – Żdanów, Krzysztof Nawój – Pniówek, Krystian Pe- Biegi zorganizował Gminny Ośrodek per Nalepko – Zawada, Hubert Waga – Za- czeniuk – Borowina Sit., Bartłomiej Soboń Kultury Gminy Zamość dnia 8 listopada wada, Oliwier Malinowski – Mokre, Jakub – Mokre; dziewczęta klasy VIII (3.21.0): Do- 2018 r. W tym roku to cykliczne wyda- Rudnicki – Mokre, Jakub Bednarz – Wólka minika Ziemińska – Płoskie, Małgorzata rzenie wpisało się w kalendarz gminnych Wiep.; dziewczęta klasy III (1.06.0): Natalia Selech – Wólka Wiep., Paulina Kowalczyk obchodów Stulecia Odzyskania przez Pol- Tymura – Żdanów, Zuzanna Bednarska – Płoskie, Kinga Świrgoń – Żdanów, Ka- skę Niepodległości. Zawody w imieniu – Płoskie, Anna Wołoch – Mokre, Emilia rolina Knap – Mokre, Kamila Jachymczuk patrona otworzył inspektor Konrad Dziu- Wiatrzyk – Płoskie, Hanna Kudyk – Lipsko, – Żdanów; chłopcy klasy VIII (3.37.0): Artur ba z Urzędu Gminy Zamość, a w imieniu Patrycja Dziduch – Żdanów; chłopcy klasy Krępiński – Pniówek, Igor Wróbel – Wól- GOK-u dyr Jarosław Kalbarczyk. Po wspól- III (0.57.0): Mateusz Cioś – Płoskie, Adrian ka Wiep., Konrad Sokołowski – Białowola, nym odśpiewaniu Hymnu Narodowego Gałaszkiewicz – Kalinowice, Krzysztof Pa- Mateusz Bęś – Borowina Sit., Ernest Skiba delegacja sportowców udała się do pobli- nas – Sitaniec, Dawid Gorzkowski – Pło- – Białowola, Przemysław Kuron – Zawa- skiej szkoły w Wólce Wieprzeckiej, by zło- skie, Hubert Suplicki – Zawada, Stanisław da; dziewczęta klasy III gimnazjum (5.05.2): żyć kwiaty pod tablicą upamiętniającą Ba- Kahan – Sitaniec. 600 m - dziewczęta klasy Zuzanna Głowacka – Żdanów, Vanessa taliony Chłopskie, które patronują tej pla- IV (1.54.0): Martyna Bździuch – Zawada, Bartoń – Żdanów, Natalia Wojewódka – cówce. Po każdym biegu najlepsi zawod- Alicja Krępińska – Pniówek, Oliwia Bzów- Żdanów, Kamila Pawlak - Żdanów; chłopcy nicy za zajęcie miejsc I-VI dostali pamiąt- ka – Płoskie, Ala Jurgielewicz – Kalinowi- klasy III gimnazjum (2.26.7): Grzegorz Iwa- kowe dyplomy, a medale za miejsca I-III. ce, Magdalena Dąbska – Płoskie, Justyna niak – Żdanów, Jakub Jargieło – Żdanów, Organizatorzy zapewnili uczestnikom Gwizdalska – Sitaniec; chłopcy klasy IV Kacper Gil – Sitaniec, Karol Bożek – Pło- poczęstunek i gorące napoje. (1.48.0): Marcel Gmitrzuk – Lipsko, Dawid skie, Kacper Wróbel – Płoskie, Jakub Ko- Oto wyniki biegów w kolejności zaję- Szczepanek – Płoskie, Błażej Duda – Za- zar – Płoskie. tych miejsc (w nawiasach czas biegu naj- wada, Wiktor Ziemba – Żdanów, Alan Ko- Jedyne wyróżnienie fair play otrzymała lepszego zawodnika): 200 m - dziewczęta walski – Żdanów, Michał Starmach – Ka- Milena Żołopa ze Żdanowa za pomoc ko- klasy I (0.48.0): Nadia Świszcz – Sitaniec, linowice; dziewczęta klasy V (1.51.0): Emma leżance na trasie biegu, przez co straciła Karolina Kardasz – Borowina Sitaniecka, Adamczuk – Mokre, Roksana Kozłowska – szansę na medal. Na zakończenie biegów Lena Drozd – Mokre, Zuzanna Sokołow- Wólka Wiep., Weronika Kudyk – Pniówek, ogłoszono klasyfikację szkół za dwie edy- ska – Kalinowice, Nikola Łyś – Zawada, Julia Adamowicz – Mokre, Marlena Wasi- cje biegów w br. Wszystkie uczestniczące Zuzanna Kukiełka – Pniówek; chłopcy klasy lewska – Płoskie, Lidia Siemko – Zawada; szkoły otrzymały dyplomy, a za miejsca I (0.37.0): Filip Kolaja – Sitaniec, Dominik chłopcy klasy V (1.48.0): Jakub Zawadzki – I–III puchary. Wyniki klasyfikacji podsta- Jakubczak – Borowina Sit., Igor Rybak – Pniówek, Mikołaj Kawala – Wólka Wiep., wówek: Płoskie 780 punktów, Zawada 753 Sitaniec, Hubert Szust – Kalinowice, Hu- Mikołaj Bednarz – Wólka Wiep., Bartło- p., Żdanów 580 p., Mokre 558 p., Borowi- bert Sinkiewicz – Lipsko, Adrian Lenczew- miej Soboń – Zawada, Bartosz Radliński – na Sit. 456 p., Pniówek 449 p., Kalinowice ski – Białowola. 300 m – dziewczęta klasy Żdanów, Adrian Szczuka – Płoskie; dziew- 444 p., Sitaniec 439 p., Wólka Wiep. 413 p., II (1.09.0): Wiktoria Jachymczyk – Pnió- częta klasy VI (1.55.0): Nikola Krzyżanowska Białowola 364 p., Wysokie 306 p., Lipsko wek, Aleksandra Momot – Płoskie, Lena – Białowola, Oliwia Lenczewska – Biało- 249 pkt. W klasyfikacji gimnazjów miejsce Sobczyńska – Kalinowice, Marika Ćmiel wola, Magdalena Pyś – Pniówek, Weroni- I wywalczyli uczniowie ze Żdanowa – 231 – Wólka Wieprzecka, Wiktoria Babiarz – ka Horodko – Żdanów, Milena Siemczyk p., miejsce II: Płoskie – 125 p., a miejsce III: Zawada, Lena Suder – Kalinowice; chłopcy – Płoskie, Oliwia Panfil – Płoskie. 800 m - Sitaniec – 108 p. klasy II (1.03.0): Oskar Łygas – Mokre; Kac- chłopcy klasy VI (2.40.0): Igor Czyszkowski GOK: KC kultura i sport 13 listopad 2018 Śladami Twórców Niepodległej Grupa młodzieży z Gminy Zamość wzięła udział w grze terenowej, przeprowadzonej na terenie Grodu Hetmana w przededniu Setnej Rocznicy Odzyskania przez Polskę Niepodległości. Większość uczestników gry to członkowie Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych OSP.

stępnie grupa udała do Nowej nizacji Wojskowej. W dniu 1 listopada Bramy Lubelskiej, gdzie zlo- członkowie POW na czele z kapitanem kalizowano start i metę. Za- Golińskim przejęły i obsadziły najważ- daniem każdego zespołu było, niejsze obiekty w mieście. Komendant au- z użyciem mapy i innych striacki został zmuszony do oddania wła- wskazówek z karty startowej, dzy w mieście, którą przejął Tymczasowy dotrzeć do wybranych miejsc Komitet Powiatowy, złożony z przedsta- i odpowiedzieć na zawarte tam wicieli wszystkich opcji politycznych i or- pytania nt. twórców niepodle- ganizacji działających w mieście. W dniu głości Polski, ze szczególnym 2 listopada w zamojskiej kolegiacie żołnie- uwzględnieniem Zamościa i Za- rze i urzędnicy złożyli przysięgę na wier- mojszczyzny, upamiętnionych na ność państwa. Na zakończenie wszystkie Zapalenie zniczy na terenie zamojskiej Rotundy okolicznościowych tablicach uczestniczące drużyny otrzymały okolicz- w różnych miejscach na terenie nościowe puchary i dyplomy, wręczane Gminny Ośrodek Kultury Gminy Za- miasta. Po marszobiegu na zmęczonych przez Komendanta Gminnego OSP, druha mość oraz Zarząd Oddziału Gminnego uczestników gry czekała gorąca herbata Tomasza Bosiaka oraz Prezesa Zarządu Związku Ochotniczych Straży Pożarnych i poczęstunek serwowany przez Spół- Oddziału Gminnego Związku OSP w Za- w Zamościu przy współpracy z UKS Azy- dzielnię Socjalną „Sami Swoi” z Zamościa. mościu druha Piotra Koczułapa. Wśród mut Siedliska zorganizowali grę terenową Z wielkim zaciekawieniem młodzież wy- Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych „Śladami Twórców Niepodległej”. Dnia słuchała pogadankę o wydarzeniach, jakie zwyciężyła OSP Bortatycze przed OSP 10 listopada 1918 r. w Zamościu do gry miały miejsce w październiku i listopadzie Płoskie, OSP Białowola i OSP Skokówka. przystąpiły reprezentacje Młodzieżowych 1918 roku w Zamościu i powiecie zamoj- Najlepszą drużyną szkolną została klasa Drużyn Pożarniczych, szkół oraz klubów skim, np. w dniach 13 i 15 października V, a miejsce drugie zajęła klasa VI - obie sportowych z terenu Gminy Zamość. Gra odbyły się dwie wielkie manifestacje pa- z Borowiny Sitanieckiej. W klasyfikacji z udziałem Wójta Gminy Zamość oraz triotyczne. Organizacje społeczne i partie gimnazjów najlepsi okazali się uczniowie członków Zarządu Oddziału Gminnego polityczne wydawały odezwy do miesz- z Sitańca, a w klasyfikacji klubów zwycię- OSP rozpoczęła się od złożenia kwiatów kańców o organizowanie i wstępowanie żył UKS Azymut Siedliska. i zapalenia zniczy na terenie Rotundy. Na- do Straży Obywatelskiej i Polskiej Orga- GOK: KC

W setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości, 11 listopada 2018 r., Bortatycze do hymnu! ta część społeczności Bortatycz, która nie mogła pojechać do Żdanowa na gminne obchody Narodowego Święta Niepodle- głości, postanowiła jednak nie próżnować, przyłączając się do ogólnopolskiej akcji „Niepodległa do Hymnu”. Kilkanaście osób pod przewodem Pani Sołtys zebrało się w świetlicy, by dokładnie o 12:00 za- śpiewać Hymn Państwowy, jak miliony Polaków w całej Polsce. Grupę mieszkań- ców odwiedził niespodziewanie ksiądz Jan Radziszewski - wikariusz Parafii pw. św. Bartłomieja Apostoła w Sitańcu. Śpiewając wspólnie Hymn w duchu jedności narodowej oddano w świetlicy w Bortatyczach hołd i cześć tym ludziom, którzy o Niepod- ległą walczyli i ją stworzyli od podstaw. Wspólne śpiewanie Hymnu w świetlicy w Bortatyczach Społeczność Bortatycz listopad 2018 14 ważne wydarzenie Kalinowice na cześć Niepodległości

„Ognisko Wolności” i spotkanie mieszkańców w szkole były głównymi elementami zebrania wiejskiego, zwołanego z okazji Narodowego Święta Niepodległości i zarazem Setnej Rocznicy Odzyskania przez Pol- skę Niepodległości. Wydarzenie zorganizowano z inicjatywy Mirosława Kołtuna – sołtysa Kalinowic i radnego Rady Gminy Zamość.

„Ognisko Wolności” podczas sołeckiego spotkania Mieszkańców Kalinowic z okazji Narodowego Święta Niepodległości

W dniu 11 listopada 2018 roku, po przez Siemiona Budionnego, najeźdź- dla uczestników spotkania. Przy kawie gminnych obchodach Narodowego Świę- cy przegrali starcie bitewne z wojskami i herbacie pani Beata Surmacz, nauczy- ta Niepodległości, które miały miejsce polskiej kawalerii, dowodzonymi przez cielka muzyki, zaintonowała pieśń legio- w Żdanowie, mieszkańcy Kalinowic mo- ówczesnego pułkownika, a późniejsze- nową „Pierwsza Brygada”, którą wszyscy gli wziąć udział w sołeckim wydarzeniu, go generała, Juliusza Rómmela. Po wy- uczestnicy odśpiewali z wielkim entuzja- zorganizowanym z tej okazji. Sołtys Ka- stąpieniu Sołtysa głos zabrała dyrektor zmem, potem śpiewano wspólnie także linowic, Mirosław Kołtun, wraz z Radą szkoły Jolanta Bondyra, przedstawia- inne znane polskie pieśni patriotycz- Sołecką, zwołał na popołudnie tego dnia jąc osiągnięcia szkoły. Po dopaleniu się ne. Rota zakończyła zebranie otwarte otwarte zebranie o charakterze patrio- ogniska wszyscy zebrani przenieśli się mieszkańców Kalinowic. Wzięło w nim tycznym. W organizację całego przedsię- do pomieszczeń szkolnych, gdzie kon- udział ponad 50 osób, w tym wiele ro- wzięcia włączył się również Zespół Szkoły tynuowano spotkanie. Tu Sołtys przed- dzin. Atmosfera spotkania była bardzo Podstawowej i Przedszkola w Kalinowi- stawił ogólny zarys historii Kalinowic miła, rodzinna i wspólnotowa, wszyscy cach, gdzie odbyło się to spotkanie, oraz i Zamojszczyzny z uwzględnieniem wracali do domów zadowoleni z tej lo- Gminny Ośrodek Kultury. Wśród gości okresu międzywojennego, a radny i soł- kalnej inicjatywy i podsumowali to wy- spoza sołectwa obecny był gminny radny tys Wólki Panieńskiej Wojciech Sucho- darzenie stwierdzeniem, że „było warto” Wojciech Suchowicz – sołtys Wólki Pa- wicz odczytał napisany na tę okoliczność poświęcić świąteczny, narodowy czas nieńskiej oraz dyrekcja i kadra szkolna. patriotyczny wiersz. Panie z Koła Go- dla Ojczyzny w naszych Kalinowicach. Porządek tego okolicznościowego zebra- spodyń Wiejskich z Kalinowic przygoto- nia składał się z dwóch części: pierwsza wały regionalny kącik gastronomiczny na podstawie relacji sołtysa Mirosława Kołtuna to zgromadzenie się przy ognisku, gdzie odśpiewano Hymn Państwowy; druga część odbyła się w szkole. Ognisko, jako symbol żarliwego pragnienia wolności, podkreśliło wymowę uroczystego spotkania, a także stało się łącznikiem mię- dzy Ziemią a Niebem. Przy ogniu Sołtys Kalinowic przedstawił również krótki rys historyczny, z ujęciem tematyki utrzy- mania świeżo odzyskanej niepodległości, ze szczególnym uwzględnieniem bitwy pod Komarowem, gdzie pomimo licz- Przemawia inicjator spotkania - sołtys Mirosław Kołtun niejszej armii bolszewickiej, dowodzonej ważne wydarzenie 15 listopad 2018 100 km na 100-lecie Niepodległości

patriotycznych oraz wzajemnie zachę- cali się do przejechania jak największe- go dystansu. Każdy uczestnik, a było ich niemal 60, otrzymał pamiątkową przypinkę oraz certyfikat z liczbą prze- jechanych kilometrów. Trasę przejazdu zabezpieczali strażacy z OSP Bortaty- cze, oni także na końcowym przystan- ku przybijali uczestnikom pieczątkę potwierdzającą przejechaną odległość. Rowerzyści po przejechaniu wyzna- czonej trasy mogli wzmocnić się gro- chówką, a na koniec wszyscy wspólnie upiekli kiełbaski na ognisku. Obchody Święta Niepodległości w Białobrzegach Na trasie rajdu zgromadziły nie tylko rowerzystów, ale także ich rodziny, które dopingowa- Tegoroczne Święto Odzyskania zbiórka, a po wspólnym od- ły swoich zawodników. Święto Niepodległości było wyjątkowe i w wie- śpiewaniu Hymnu Państwo- cieszyło się ogromną popu- lu miejscach w kraju powstawały róż- wego, pierwsze kilometry larnością, a rowerzyści de- ne inicjatywy tej okazji. W Białobrze- przejechali wójt Ryszard klarowali swoją obecność gach 11 listopada odbyła się akcja Gliwiński, sołtys Da- na kolejnym rajdzie. „100 km na 100-lecie Niepodległości”. riusz Tłuczkiewicz oraz Za pomoc w przygoto- Kto miał chęci i rower mógł włączyć Mikołaj Marczuk, który waniu i przeprowadzeniu się do obchodów poprzez przejecha- zgłosił się jako pierwszy akcji organizatorzy składa- nie 2 lub więcej kilometrów wzdłuż uczestnik. Za nimi w mi- ją serdeczne podziękowania Białobrzeg. W sumie rowerzyści mie- nutowych odstępach startowa- GOK, Stowarzyszeniu 28+, OSP li przejechać właśnie to symboliczne li kolejni cykliści. Czekający na swoją Bortatycze, p. Natalii Wesołowskiej. 100km. Punktualnie o 14:00 nastąpiła kolej wsłuchiwali się w dźwięki pieśni Dariusz Tłuczkiewicz

Gamza, trzecie Ania Dudzicz. Dzieci Kto ty jesteś? Polak mały w nagrodę otrzymały medale oraz pa- miątkowe dyplomy. „Kto ty jesteś? Polak mały” - wierszyk Władysława Bełza uczą się Ostatnim punktem zajęć było wspólne odśpiewanie Hymnu Polski, a potem był wszystkie dzieci w Polsce. Stał się on również tematem pogadanki na już jedynie słodki poczęstunek w formie zajęciach świetlicowych w Siedliskach dnia 9.11.2018 r., które zorgani- okazałego tortu w kolorach biało-czer- zowano z okazji 100-lecia Odzyskania Niepodległości przez Polskę. wonej flagi, ufundowany przez miejscowe Koło Gospodyń Wiejskich. 100-lecie mu były zajęcia plastyczne, Odzyskania Niepodległości przez Polskę na których dzieci wykonały dzieci i ich rodzice z Siedlisk uczcili god- godło państwa - orła białego nie, z poczuciem powagi, zadumy i od- w czerwonym polu. powiedzialności w przekazaniu prawdy Punktem trzecim był „Tur- historycznej o dziejach naszej Ojczyzny. niej małych mistrzów w kręgle” Zarząd Koła Gospodyń Wiejskich - zabawa na wesoło i sportowo. w Siedliskach dziękuje wszystkim Sędzią zawodów była starsza uczestnikom za tak liczne przybycie koleżanka, zawodniczka klu- do świetlicy, dzieciom, rodzicom oraz Własnoręcznie wykonane Godła Państwowe bu UKS Azymut w Siedliskach, Paniom, które przygotowały oprawę Dzieci spontanicznie deklamowały Sandra Niedźwiecka. W turnieju udział całości spotkania, tort, wesołą zabawę, wiersze, odpowiadały na pytania z hi- wzięło 18 zawodników. Rywalizacja była turniej i pogadankę na temat 100-lecia storii naszej Ojczyzny, za co wszystkie ogromnie zacięta, a o zwycięstwie zdecy- Odzyskania Niepodległości przez Polskę. mamy nagradzały swoje pociechy grom- dować musiała dogrywka. Pierwsze miej- Krystyna Maros - KGW w Siedliskach kimi brawami. Drugim punktem progra- sce zdobyła Zuzia Mielko, drugie Kuba foto: kronika KGW Siedliska listopad 2018 16 ochotnicze straże pożarne Przekazanie sprzętu dla Jednostek osp

Prezentacja przekazanego sprzętu przy jednostce OSP Mokre

W dniu 12 października 2018 r. W ramach pozyskanych środków wypo- Po odbiorze powyższego wyposaże- w siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej sażenie i urządzenia otrzymały: nia przedstawiciele Jednostki OSP Bia- w Mokrem Wójt Gminy Zamość Pan • OSP Białowola: łowola przekazali Druhom z Jednostki Ryszard Gliwiński w asyście Komen- »» automatyczny defibrylator zewnętrz- OSP Płoskie torbę ratowniczą PSP R1, danta Gminnego OSP Druha Tomasza ny AED IPAD, z dodatkowymi elek- którą mieli dotychczas na swoim wy- Bosiaka oraz Prezesa Zarządu Oddziału trodami (dorosłych i dzieci) z wersja posażeniu a przedstawiciele Jednostki Gminnego Związku OSP RP w Zamo- treningową, w walizce wodoodpor- OSP Lipsko także Druhom OSP Płoskie ściu Druha Piotra Koczułapa, uroczyście nej- o wartości- 7 627,50 zł przekazali wcześniej nabytą pilarkę przekazał 4 Jednostkom Ochotniczych »» torbę ratownicza PSP R1 – o warto- do drewna. Gmina Zamość zobowią- Straży Pożarnych Gminy Zamość sprzęt ści- 4 158,00 zł zała Jednostki OSP do niezbywania ratownictwa technicznego i medycz- • OSP Mokre: przedmiotów użyczenia, zakupionych nego, zakupiony ze środków Funduszu »» automatyczny defibrylator zewnętrz- ze środków pochodzących z dotacji Fun- Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy ny AED IPAD, z dodatkowymi elek- duszu Sprawiedliwości przez okres 10 Postpenitencjarnej - Funduszu Sprawie- trodami (dorosłych i dzieci) z wersja lat od dnia ich użyczenia oraz do posia- dliwości, w ramach ogłoszonego dnia 29 treningową, w walizce wodoodpornej dania na nich logotypu Funduszu Spra- września 2017 r. Programu I Priorytetu – o wartości- 7 627,50 zł wiedliwości oraz Ministerstwa Spra- IIIB „Wsparcie i rozwój systemu insty- »» agregat zasilający do narzędzi hy- wiedliwości wraz ze sformułowaniem tucjonalnego pomocy osobom pokrzyw- draulicznych z funkcją TURBO- „Współfinansowano ze środków-Fun- dzonym przestępstwem i świadkom o wartości- 17 900,01 zł duszu Sprawiedliwości, którego dyspo- oraz realizacja przez jednostki sektora »» hydrauliczne nożyce do cięcia – nentem jest Minister Sprawiedliwości”.: finansów publicznych zdań ustawowych o wartości- 18 899,99 zł W przekazaniu sprzętu, oprócz związanych ochroną interesów osób po- »» kpl węży hydraulicznych (2 szt.) - Przedstawicieli poszczególnych Jedno- krzywdzonych przestępstwem i świad- o wartości- 5 399,70 zł stek OSP udział wziął Komendant Miej- ków oraz likwidacją skutków pokrzyw- • OSP Bortatycze: ski Państwowej Straży Pożarnej w Zamo- dzenia przestępstwem”, dla jednostek »» zestaw szyn Kramera (w powlecze- ściu st. bryg. mgr inż. Jacek Sobczyński sektora finansów publicznych - jedno- niu) - 378,00 zł Zakup pozyskanego sprzętu wpły- stek samorządu terytorialnego: gmin »» deskę ortopedyczną Iron Duck kom- nie pozytywnie na bezpieczeństwo osób i miast na prawach powiatu z obszaru pletną do zestawu PSP R1, ze stabilizacja poszkodowanych zwiększając szanse województwa lubelskiego, polegających głowy i kpl pasów - o wartości 1 188,00 zł na uratowanie ich zdrowia lub życia, a jedna nabyciu w roku 2018, w imieniu tych »» 2 latarki ratownicze akumulatorowe nocześnie da Strażakom możliwość sku- jednostek na rzecz ochotniczych straży ze stacjonarną ładowarką - o warto- tecznego udzielenia pierwszej pomocy. pożarnych: wyposażenia i urządzeń ra- ści- 2 460,00 zł townictwa, niezbędnych do udzielenia • OSP Lipsko: Bożena Kozioł (UGZ) pomocy poszkodowanych bezpośrednio »» pilarkę do drewna - o wartości Zdjęcia: Piotr Bosiak, Tomasz Bosiak (OSP) na miejscu popełnienia przestępstwa. 1 722,00 zł Na realizację w/w zadań Dysponent Funduszu udzielił dotację celową w kwo- cie 69 993,00 zł, Gmina Zamość została zobowiązana do zapewnienia wkładu własnego w wysokości 1% tj. 707,00 zł. z prac samorządu 17 listopad 2018 Udział w akcjach kolejna droga przebudowana Strażaków OSP w III kwartale

OSP Białowola: • 2 pożary, • 11 innych zdarzeń (3 zerwane dachy, 1 zabezpieczenie butli gazowych w czasie burzy, 2 x usuwanie drzew, 5 x usuwanie gniazd owadów błonkoskrzy- dłych (4 zdarzenia w Zamościu) • W akcjach wzięło udział 14 ratowników (niektórzy wyjeżdżali kilkakrotnie).

OSP Bortatycze: • 2 pożary, • 4 inne zdarzenia (3x usuwanie drzew z jezdni, 1 zerwany dach w Zamościu) • W akcjach wzięło udział - 11 ratowników (niektórzy wyjeżdżali kilkakrotnie. Gmina Zamość zrealizowała inwe- sji oraz wykonano przyłącza kanalizacyj- OSP Mokre: stycje pn. przebudowa nawierzchni dro- ne do niezabudowanych nieruchomości. • 7 pożary (w tym 1 w Zamościu) gi gminnej wewnętrznej nr geodezyjny Koszt prac budowlanych to 713 538,97 zł. • 3 wypadki drogowe (w tym 1 w Zamościu), 25/15 w m. Kalinowice. Wykonawcą zadania wyłonionym w dro- • 2 inne zdarzenia (zerwane dachy) Nową nawierzchnię z kostki bru- dze postępowania przetargowego był: • W akcjach wzięło 15 ratowników (nie- kowej ułożono na odcinku o długości Stanisław Kozłowski - Przedsiębiorstwo którzy wyjeżdżali kilkakrotnie). 590 m.b., na podbudowie tłuczniowej. Usługowo-Handlowe „Stolmex”. Wybrukowano również wjazdy do pose- Paweł Kułaj (UGZ) Sporządzono na podstawie złożonych potwierdzeń udziału w zdarzeniach, za- dysponowanych i potwierdzonych przez MSK PSP w Zamościu. Komendant Gminny OSP Tomasz Bosiak W trosce o bezpieczeństwo W dniu 28 września 2018 r. w Urzędzie Gminy Zamość odbyło się spotkanie, na którym przedstawiciele gminnego Klubu Honorowych Dawców Krwi świat książki przekazali na rzecz zamojskiej Policji odblaskowe opaski samozaciskowe z herbem Gminy Zamość i logiem Klubu HDK przy Urzędzie Gminy Zamość. Sześć sióstr. Choć urodziły się na róż- nych kontynentach, wychowały się w bajecznej posiadłości na prywat- nym półwyspie Jeziora Genewskiego. Adopcyjny ojciec, nazywany przez nie Pa Saltem, nadał im imiona mitycz- nych Plejad. Każda ułożyła sobie życie po swojemu i rzadko mają okazję spo- tkać się wszystkie razem. Do domu ściąga je niespodziewana śmierć ojca, który zostawił każdej list i wska- zówki mogące im pomóc w odkryciu własnych korzeni. I w odnalezieniu Przedstawiciele gminnego Klubu HDK czeństwo drogowe, zwłaszcza w sezonie odpowiedzi na pytanie, co się stało przekazali sporą część opasek na ręce jesienno-zimowym, gdy zmierzch zapada z siódmą siostrą. Wyjątkowa opowieść I Zastępcy Komendanta Policji Miejskiej stosunkowo wcześnie. Ideą honorowe- – po części saga rodzinna, po części w Zamościu, młodszego inspektora An- go krwiodawstwa jest przede wszystkim baśń – która zręcznie wciąga nas w za- drzeja Mioduny. W minionym czasie za- pomoc drugiemu człowiekowi, dlatego wikłaną historię pochodzenia siedmiu mojscy policjanci brali udział w Ogólnopol- przekazując opaski odblaskowe władzom sióstr. Sięgnijcie po te książki ukazały skim Policyjnym Dniu Odblasków, który miejskiej policji gminni krwiodawcy bezpo- się 4 części, serdecznie polecam. stał się dobrą okazją do przekazywania pie- średnio przyczynili się do poprawy bezpie- Starszy kustosz Urszula Tłuczek szym tych niezwykle ważnych gadżetów. czeństwa pieszych na zamojskich drogach. Mały odblask ma duży wpływ na bezpie- Zarząd Klubu HDK przy UGZ listopad 2018 18 kultura DYNIOWE SZALEŃSTWO W GOK-U Po długiej naradzie jury zdecydowało się nagrodzić dwie dziewczynki w stroju je- sieni, wampirzycę oraz wszystkie osoby przebrane za dynie. Słodką niespodzian-

ką na koniec imprezy były pomarańczo- we muffiny. Podczas trwania zabawy dużą popularnością cieszyła się także fo- Fotościanka to-budka przedstawiająca humorystycz- ną dyniową scenkę – taka pamiątka Zeszłoroczny Dzień Dyni wzbudził struktorką Edytą Zając. Grupa, ubrana z pewnością wzbudzi niejeden uśmiech. tak duże zainteresowanie wśród naj- w przygotowane specjalnie na tę okazję GOK: Małgorzata Wołoszyn młodszych mieszkańców naszej gminy, pomarańczowe stroje, zaprezentowała że również w tym roku nie mogło go za- taniec dyni. Tańce przeplatane z anima- braknąć w kalendarzu imprez organizo- cjami wypełniły większą część zabawy, wanych przez Gminny Ośrodek Kultury aż do momentu rozstrzygnięcia kilku w Wysokiem. konkursów. Za starannie wykonane ko- lorowanki wszystkie dzieci otrzymały pamiątkowe medale. Kolejne nagrody zostały wręczone za najciekawiej wydrą- żone dynie. W tym roku wybór okazał się o wiele trudniejszy ze względu na dużą ilość przyniesionych okazów. Autorom dyniowych dzieł sztuki dopisały pomy- sły – niejednokrotnie bardzo oryginalne i intrygujące. Wyobraźnia z pewnością nie opuściła uczestników balu również podczas przygotowywania strojów, któ- re były oceniane w kolejnym konkursie.

W środę 24 października br. GOK wy- pełniły przeróżne odcienie pomarańczy, brązu i czerwieni, a sala wypełniła się chętnymi do wzięcia udziału w pierwszej dużej imprezie dla dzieci w tym sezonie. Zabawa rozpoczęła się od zadania plastycznego, którym tym razem było pokolorowanie dyniowych obrazków. Część taneczną otworzył pokaz zespo- łu Fresh Dance występującego z in- kultura 19 listopad 2018 Dyniowe harce w Hubalach W środowe popołudnie, 31 października 2018 r., dzieci i młodzież z Hu- halloweenowych figurek z pojemników bal spotkali się na dorocznym przyjęciu halloweenowym w świetlicy. pełnych czekoladowych płatków, zakoń- czone ostatecznie wynikiem 10:9. Słodkie Podczas zabawy najmłodsi mieszkańcy wsi mieli okazję wziąć udział upominki i nagrody rzeczowe otrzymali w licznych konkursach zręcznościowych i quizach wiedzy z nagroda- uczestnicy balonowej loterii i wyścigu mi, skosztować łakoci oraz spędzić czas na wspólnej zabawie. makaronowych pająków. W czasie imprezy nie zabrakło również konkursów zapożyczonych z amerykańskiej tradycji i kultury, np. quizu wiedzy filmowej czy poszukiwania przedmiotów związanych

z obchodami Halloween, których nazwy dla utrudnienia zapisano po angielsku. Imprezy nie można by było zaliczyć Impreza w Hubalach zorganizowana na jej uczestników czekały intensywne do udanych bez ulubionej zabawy dzie- została z inicjatywy uczestników dzie- emocje konkursowe. Drużynowy sla- cięcej w nieco straszniejszej formie, czyli cięcych i młodzieżowych zajęć świetli- lom pomiędzy dyniami przyniósł suk- nocnej gry w chowanego pod rozgwież- cowych. Z niewielką pomocą rodziców ces drużynie chłopaków i dziewczynek dżonym niebem. Okazało się, że dzieci i animatora kultury z GOK-u miejscowa młodszych, która o dwie sekundy poko- po prostu uwielbiają straszyć się nawza- młodzież wykonała dekoracje, zgro- nała zespół starszych dziewczyn. Tra- jem na wesoło. Wszystkim tym atrakcjom madziła fundusze na słodki poczęstu- dycyjne halloweenowe „apple boobing”, towarzyszył słodki poczęstunek, muzyka, nek, zaprosiła gości i przyniosła sprzęt czyli chwytanie jabłek pływających w mi- kolorowe przebrania i mnóstwo śmiechu. do nagłośnienia. Była to dla niej prak- sce z wodą, przyniosło jednak indywi- Mówiąc krócej - było to pięć godzin szalo- tyczna lekcja współpracy, planowania dualne sukcesy większym dziewczętom. nej zabawy, która generalnie „wcale nie i gospodarowania własnymi fundusza- Do końca ważyły się natomiast losy dru- była taka straszna, jak ją malują”. mi. Już od pierwszych chwil zabawy żynowych zawodów na wykopywanie GOK: JS i JK, foto KS Orły Białe w GOK-u W dniu 6.11.2018 roku w Gmin- nym Ośrodku Kultury Gminy Zamość w Wysokiem dzieci podczas zajęć świetlicowych samodzielnie wykonały białe papierowe orły na czerwonym tle w technice 3D, tym samym „plastycz- nie” uczciły zbliżające się Narodowe Święto Niepodległości, jak i jubileusz Setnej Rocznicy Odzyskania przez Pol- skę Niepodległości. Tekst i foto: GOK listopad 2018 20 kultura Srebro „Ale Cantare” w Łowiczu Żeński zespół wokalny „Ale Cantare” z Płoskiego zadziwił wszystkich Domańska z Akademii Muzycznej im. kunsztem śpiewu chóralnego i wysokim poziomem wykonania utwo- Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Ło- dzi, dr hab. Iwona Wiśniewska-Salamon rów podczas ogólnopolskiego festiwalu chórów w Łowiczu. Najwyż- z Zachodniopomorskiego Uniwersytetu sze oceny jurorów poskutkowały zdobyciem „srebrnego dyplomu”. Technologicznego w Szczecinie, dr hab. Michał Sławecki z Uniwersytetu Muzycz- nego Fryderyka Chopina w Warszawie. Wyniki ogłoszono podczas gali po wie- czornej Mszy św. w bazylice katedralnej. Pieśni w czasie Eucharystii wykonywały chóry biorące udział w festiwalu. Zgodnie z werdyktem jury żeński zespół wokalny „Ale Cantare” z Płoskiego uzyskał najwyż- szą punktację w kategorii chórów jedno- rodnych, zdobywając tym samym srebrny dyplom. Na zakończenie wszystkie zespo- ły wykonały wspólnie „Gaude Mater Polo- nia”, a dyrygował nimi jeden ze znakomi- tych jurorów festiwalu, Michał Sławecki. Poza częścią konkursową festiwal w Ło- wiczu miał na celu popularyzację twórczości Ale Cantare w bazylice katedralnej w Łowiczu po koncercie galowym Mikołaja Zieleńskiego, wybitnego kompo- zytora przełomu XVI i XVII w. Był on orga- W dniu 27 października 2018 r. gmin- występu do 15 minut. Przesłuchania kon- nistą oraz dyrygentem kapeli rezydującego ny zespół „Ale Cantare” pod dyrygenturą kursowe odbywały się w sali Barokowej w Łowiczu prymasa Wojciecha Baranow- Barbary Rabiegi, wziął udział w II Ogól- Muzeum w Łowiczu. Uczestników oce- skiego. Przypuszczalnie dzięki wsparciu nopolskim Festiwalu Muzyki Chóralnej niali jurorzy, którzy przyjechali z róż- Prymasa Mikołaj Zieleński w 1611 r. wydał im. Mikołaja Zieleńskiego w Łowiczu. nych części Polski. O profesjonalizmie w Wenecji dwa zbiory utworów kościelnych Udział w części konkursowej wzięło 12 jury niech świadczy jego skład: przewod- „Offertoria totius anni” oraz „Communio- formacji. Każda musiała zaprezento- nicząca – prof. dr hab. Katarzyna Soko- nes totius anni”, co trwale zapisało się w hi- wać „a capella” przygotowany materiał łowska z Uniwersytetu Kazimierza Wiel- storii sakralnej muzyki europejskiej. złożony z 3-4 utworów o łącznym czasie kiego w Bydgoszczy, prof. dr hab. Anna GOK: KS ORSZAK WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH Już po raz trzeci, z inicjatywy Szkoły Podstawowej w Wólce Wieprzeckiej i księ- ży pracujących w parafii Kosobudy, w wi- gilię uroczystości Wszystkich Świętych tj.31 października br. spod miejscowej szkoły do kościoła parafialnego wyruszył Orszak Wszystkich Świętych. W trakcie marszu modląc się i śpiewając, uczestnicy przypominali sobie i tym, których spotkali po drodze, o swoim powołaniu do świę- tości i o opiece swoich patronów podczas ziemskiej pielgrzymki do domu Ojca w niebie. Orszak zakończył się udziałem w uroczystej mszy świętej odprawionej przez ks. proboszcza Józefa Zwolaka i ks. wikariusza Mateusza Furmaniaka. Orszak w kościele parafialnym w Kosobudach GOK KC kultura 21 listopad 2018 Jubileusz Złotych Godów

Pary Małżeńskie z Wójtem Gminy Zamość w kościele pw. św. Jana Chrzciciela w Lipsku

W ładną niedzielę, 7 października sław Wojtyłowie, Helena i Wandalin Wy- cezji zamojsko-lubaczowskiej, różańce, 2018 r., w kościele parafialnym pw. św. trykusowie, Celina i Jan Zieniewiczowie. listy gratulacyjne od Samorządu Gminy Jana Chrzciciela w Lipsku rozpoczęły się Uroczyste obchody Jubileuszu rozpo- Zamość, listy gratulacyjne od senatora gminne obchody Jubileuszu Długoletnie- częła Msza Święta w intencji Jubilatów, Jerzego Chróścikowskiego oraz kwiaty. go Pożycia Par Małżeńskich z Gminy Za- której przewodniczył ksiądz Tomasz Wręczali je wójt Ryszard Gliwiński, sena- mość. Złote Gody w bieżącym roku świę- Winogrodzki – proboszcz parafii Lip- tor Jerzy Chróścikowski, Konrad Dziuba tuje 29 par z następujących miejscowości: sko, a koncelebrował ją ksiądz wikariusz z Zarządu Powiatu Zamojskiego, wice- Białowola, Borowina Sitaniecka, Chyża, Sławomir Zawada. Oprawę muzyczną przewodniczący Rady Gminy Zamość Jatutów, Kalinowice, Lipsko, Mokre, Pło- zapewniła Młodzieżowa Orkiestra Dęta Kazimierz Skiba i ksiądz proboszcz To- skie, Sitaniec, Sitaniec Wolica, Wieprzec, OSP Białowola pod kierunkiem kapel- masz Winogrodzki. Wólka Panieńska, Wysokie, Zawada, Żda- mistrza Józefa Tokarza. Podziękowania Dalsza część uroczystości przebiega- nów, Żdanówek i Wólka Wieprzecka. na ręce księdza proboszcza w imieniu ła w świetlicy w Lipsku, gdzie miejscowe Do grona Jubilatów w tym roku nale- wszystkich Jubilatów złożyli państwo Koło Gospodyń Wiejskich przygotowało żą Państwo: Bernarda i Ryszard Bochen- Danuta i Bogumił Pitwałowie. Po zakoń- poczęstunek dla Jubilatów i gości. Były kowie, Teresa i Adam Bożkowie, Danuta czonej Mszy świętej odbyło się odznacze- dalsze życzenia oraz okolicznościowy i Zygmunt Burconowie, Wiesława i Jan nie Jubilatów medalami Za Długoletnie tort od Samorządu Gminy Zamość. Mu- Charczukowie, Maria i Jan Jamrożowie, Pożycie Małżeńskie, przyznanymi przez zyczne popołudnie dla Jubilatów przygo- Alfreda i Jan Jastrzewscy, Barbara i Jan prezydenta RP Andrzeja Dudę, przeka- towały miejscowe zespoły wokalne Echo Juszczakowie, Krystyna i Jan Juszczako- zane zostały również legitymacje, pa- Lipska i Baryton. wie, Lucyna i Mieczysław Juszczakowie, miątkowe dyplomy od Księdza Biskupa GOK: MM Alina i Wiesław Kołtunowie, Anna i Jan dr Mariana Rojka – ordynariusza die- Kulaszowie, Maria i Stanisław Łasocho- wie, Stanisława i Bartłomiej Łapowie, Maria i Stanisław Masańcowie, Lucyna i Zbigniew Michałuszkowie, Helena i Sta- nisław Mnichowie, Róża i Roman Pacyno- wie, Danuta i Bogumił Pitwałowie, Jadwi- ga i Tadeusz Podgórni, Irena i Zbigniew Pomarańscy, Maria i Czesław Radlińscy, Stanisława i Józef Rękasowie, Urszula i Witold Sobczukowie, Barbara i Zdzisław Szewczukowie, Teresa i Jan Ściborowie, Ksiądz proboszcz Tomasz Winogrodzki wśród uczesników Mszy Świętej Teresa i Jan Wasilowie, Halina i Stani- Jubileusz Złotych Godów listopad 2018 22 pagina

Bernarda i Ryszard Bochenkowie Teresa i Adam Bożkowie Wiesława i Jan Charczukowie

Maria i Jan Jamrożowie Alfreda i Jan Jastrzewscy Jan i Barbara Juszczakowie

Krystyna i Jan Juszczakowie Lucyna i Mieczysław Juszczakowie Alina i Wiesław Kołtunowie

Anna i Jan Kulaszowie Maria i Stanisław Łasochowie Stanisława i Bartłomiej Łapowie Jubileusz Złotych Godów pagina 23 listopad 2018

Maria i Stanisław Masańcowie Danuta i Bogumił Pitwałowie Jadwiga i Tadeusz Podgórni

Maria i Czesław Radlińscy Teresa i Jan Ściborowie Halina i Stanisław Wojtyłowie

Helena i Wandalin Wytrykusowie Celina i Jan Zieniewiczowie Medale od Prezydenta RP

Koncert męskiego zespołu Koncert dla Jubilatów zespołu Echo Lipska w świetlicy w Lipsku Baryton z parafii Lipsko listopad 2018 24 kultura Obchody Dnia Seniora w Skaraszowie Gminny Klub Seniora z siedzibą w Skaraszowie działa od kwietnia 2018 roku. Od tego czasu jego członko- wie zorganizowali wiele spotkań wewnętrznych i uczestniczyli w kilku wydarzeniach na terenie Gminy Zamość i Parafii Kosobudy.

z Gminy Stary Zamość. O tym, że była to ze wszech miar słuszna decyzja może świadczyć fakt, że oba kluby natychmiast się zintegrowały, a wspólna zabawa trwa- ła do późnych godzin. Na szczególną uwagę zasługuje po- dziwiany przez wszystkich, niezmiernie bogaty, program artystyczny pod hasłem „Seniorzy dla Niepodległej” (6.10.2018), w nawiązaniu do obchodów rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę. Na scenie świetlicy w Skaraszowie zaprezentowali się seniorzy z obu klubów. Występ grupy wokalnej Klubu Seniora ze Starego Zamościa Z ogromnym zaangażowaniem i uczuciem śpiewali oni pieśni patriotyczne, a Klub Pierwszym wydarzeniem, w którym wydarzenie przybyło wielu gości, w tym ze Starego Zamościa przedstawił także członkowie Klubu wzięli udział, była uro- Wójt Gminy Zamość Pan Ryszard Gli- piękny program artystyczny, tematycznie czysta procesja odpustowa, a następnie wiński, Radni z naszego regionu: Pa- związany z rocznicą odzyskania niepod- uroczystości Bożego Ciała. Zrządzeniem nowie Jerzy Bondyra i Piotr Koczułap, ległości. Gorąco oklaskiwani byli ucznio- losu Klub od samego początku swoje- Proboszcz Parafii Kosobudy Ksiądz wie szkoły w Wólce Wieprzeckiej, którzy go istnienia rozpoczął silną współpracę Józef Zwolak, Dyrektorka Biblioteki śpiewali i recytowali utwory patriotyczne. z Biblioteką Publiczną Gminy Zamość w Mokrem Pani Elżbieta Stankiewicz, Z kolei Pani Stefania Przygon wzbudziła w Mokrem. Jej dyrektorka, Pani Elżbieta przedstawiciele Kół Gospodyń Wiejskich nastrój pełen zadumy, dzieląc się z zebra- Stankiewicz, zaprosiła seniorów między ze Skaraszowa i Wólki Wieprzeckiej oraz nymi swoimi wspomnieniami z okresu innymi na prelekcję podróżniczą i spo- Panowie z Koła Chłopa ze Skaraszowa. drugiej wojny światowej. Prawdziwą fu- tkanie autorskie z Panią Marią Juszczak. Gminny Klub Seniora z siedzibą rorę zrobił Zespól Śpiewaczy „Roztoczan- W ramach tej współpracy odbył się rów- w Skaraszowie jest jedyną tego typu or- ki” z Wólki Wieprzeckiej. Na zakończenie nież pokaz florystyczny z udziałem Pani ganizacją na terenie Gminy Zamość. programu artystycznego wystąpiła Julia Teresy Rypulak oraz narodowe czytanie Także na terenie sąsiedniej Gminy Stary Teterycz, która wzruszyła wszystkich, powieści Stefana Żeromskiego. Zamość istnieje tylko jeden Klub Senio- recytacją wiersza „Kto ty jesteś? – Polak Z kolei Pani Jadwiga Gorzała, dyrektor- ra, z tym że ma on już ogromne tradycje mały”. Następnie Pani Kazimiera Nakapa- ka Szkoły Podstawowej w Wólce Wieprzec- i dokonania, ponieważ działa od 10 lat. ła w imieniu całego Klubu Seniora podzię- kiej, zaprosiła Klub Seniora na ciekawy „Szefowa” Klubu ze Skaraszowa, Pani kowała wszystkim, którzy przyczynili się wykład historyka sztuki, dr Marka Sikor- Alfreda Teterycz, wpadła na doskonały do tego, że impreza odbyła się i odniosła skiego, pod tytułem „Smoczy tydzień”. pomysł, aby na obchody Dnia Seniora niebywały sukces. Pozwolę sobie w całości W lipcu, w czasie trwania „Folko- w Skaraszowie zaprosić bliźniaczy Klub zacytować treść podziękowania: wiska” w Wierzchowinach, członkowie Klubu zorganizowali stoisko z robótka- mi na drutach i prezentowali, specjalnie na tą okazję upieczony, korowaj. Gminny Klub Seniora zawsze anga- żuje się w działania związane z Parafią w Kosobudach, czego przykładem było uczestnictwo jego reprezentantów w Do- żynkach Parafialnych oraz Dożynkach Gminnych w Płoskiem. Jak do tej pory, największą, sztan- darową imprezą, zorganizowaną przez Klub, były obchody Dnia Seniora, które odbyły się 6-go października w świetlicy Część plenerowa wydarzenia wiejskiej w Skaraszowie. Na to wielkie kultura 25 listopad 2018

„W imieniu Zarządu Klubu Seniora chciałabym podziękować prowadzącym Z Biuletynem w polskie góry oraz wszystkim tym, którzy byli zaan- gażowani w przygotowanie dzisiejsze- integracja członkiń KGW, zwłaszcza go spotkania, szczególnie Kołu Chłopa podczas pokonywania pieszo trasy 11 km ze Skaraszowa, Pani Alfredzie Teterycz, i dotarcie szlakiem do Morskiego Oka. Pani Annie Soboń, Panu Erykowi Janic- Pogoda nie rozpieszczała mieszkanek kiemu, Pani Irenie Kucharskiej oraz Pani Gminy Zamość. Po 4-godzinnym marszu Jadwidze Gorzale i całemu Klubowi Se- pod górę w strugach bardzo ulewnego niora w Skaraszowie. Dziękuję bardzo deszczu, ale z zapałem i dobrym humo- za pomoc Samorządowi Gminy Zamość”. rem, 16 osób dotarło do celu. Było warto. U kresu wędrówki ukazało się piękne miejsce otoczone górami pokrytymi już śniegiem. Na drugi dzień pobytu zapla- nowano zwiedzanie Zakopanego i spacer po Krupówkach, a dla niespełnionych – wjazd kolejką na Gubałówkę. Niedzielę przeznaczono na odwie- dzenie Sanktuarium Matki Bożej Fa- timskiej na Krzeptówkach i spojrzenie Mieszkanki Bortatycz z Biuletynem na krzyż stojący na Giewoncie. Gospodynie z Bortatycz zabrały Zakopane było celem integracyjnej ze sobą do Zakopanego jeden z numerów wyprawy grupy Gospodyń Wiejskich „Biuletynu Samorządu Gminy Zamość”, Wspomnienia Stefanii Przygon z Bortatycz. W dniach 21-23 września co uwieczniły na fotografii. Do domu 2018 roku 21-osobowa grupa kobiet wróciły pełne radości i zadowolenia. Z kolei prowadząca imprezę, Pani z Koła Gospodyń Wiejskich w Bortaty- Alfreda Teterycz, zaprosiła wszystkich czach przebywała na wycieczce w Zako- na podstawie tekstu Elżbiety Siemko zebranych do wspólnej biesiady. Wiel- panem. Głównym celem wyjazdu była – Sołtys Bortatycz i Przewodniczącej KGW ką atrakcją okazał się ogromny, pyszny tort, ufundowany przez Koło Chłopa za Skaraszowa, które dodatkowo ugo- Koło Gospodyń w Siedliskach podbija małe serca towało jeszcze pyszną zupę, serwowaną przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich W odnowionej świetlicy wiejskiej w Siedliskach dnia 5 października w Skaraszowie. Stoły były zastawione 2018 r. odbyły się pierwsze zajęcia świetlicowe dla dzieci. wszelkiego rodzaju specjałami, które wszystkim bardzo smakowały. Potem Koło Chłopa oczarowało uczestników spotkania zorganizowaną przez siebie atrakcją w plenerze, a było to ognisko, na którym grillowano kiełbaski. Teren wokół skaraszowskiej świetlicy rozświe- tlały malownicze pochodnie. Zebrani przy ognisku seniorzy śpiewali piosenki biesiadne. Zabawa była przednia. A kiedy ostatnie płomienie ogniska przygasały, wszyscy udali się do budynku świetlicy, gdzie oglądali interesującą wystawę foto- Animacje dla dzieci w świetlicy w Siedliskach sów, obrazujących dotychczasową dzia- łalność Klubu. Zajęcia poprowadziły Panie z Koła Go- malinowy kompot i słodkie nagrody od Trzeba przyznać, że organizatorom spodyń Wiejskich i animatorzy z Gmin- Pań z KGW, dopełniły całości spotkania. imprezy udało się zapewnić wiele atrak- nego Ośrodka Kultury Gminy Zamość. Super zabawa dla dzieci z udziałem ro- cji, co podkreślali sami uczestnicy, jak Dzieci w ramach prac plastycznych wy- dziców, w nowoczesnym wydaniu, to po- i zaproszeni goście. Klub Seniora ze Sta- konały z papieru „Kotka” w kolorowych mysł warty kontynuacji. Miejmy czas dla rego Zamościa zaprosił nasz Klub na re- odsłonach. Zabawa z chustą animacyjną, naszych dzieci - to tylko półtorej godziny wizytę, a oba kluby mają nadzieję na dal- konkursy, gry, tańce - to elementy dru- w tygodniu. Zapraszamy na zajęcia świe- szą współpracę. giej części zajęć. Na koniec słodki poczę- tlicowe w piątki od godz. 16-tej. Eryk Janicki stunek, morelowo-wiśniowe naleśniki, Tekst i foto: GOK listopad 2018 26 kultura Kartoflany festyn w Łapiguzie W pierwszą niedzielę października (7.10.2018) w Łapiguzie odbył się festyn pn. „Święto Ziemniaka”. Wydarzenie po raz pierwszy odbyło się na działce sołeckiej Łapiguz 90, na której docelowo będzie pac zabaw i obiekt świetlicowy. Na festyn dotarli goście specjalni z Gminy Leżajsk i Gminy Siennica Różana.

w Łapiguzie. Ważnym punktem festynu był krótki pokaz fajerwerków i salwa honorowa Najmitów z broni czarnoprocho- wej przy piosence „Bo Wszyscy Polacy to jedna rodzina”, śpiewanej wspólnie przez przedstawicieli organizatorów, wy- konawców i gości z innych gmin. Na koniec, wraz z zachodem słońca, wystąpił muzykujący pieśniarz z Borowiny Sita- nieckiej, Maciej Wojtasiuk. To była także dobra pora na wyjęcie pieczonych ziem- niaków z ogniska. Podczas festynu odbył się również konkurs kulinarny na dania Salwa honorowa „Najmitów Zamojskich” z ziemniaków, nagrodzono wszystkich uczestników. Na festyn przyszło zaska- W nowym miejscu stanęła scena, FRESH DANCE z GOK-u Gminy Zamość, kująco dużo osób. Jego ciekawa i atrakcyj- zadaszenie dla publiczności, dmuchań- wraz z instruktorką Edytą Zając, zapre- na forma została osiągnięta m.in. dzięki ce dla dzieci, kuchnia polowa i namioty zentowało pokaz taneczny z użyciem przychylności Wójta i Samorządu Gminy biesiadne, a w miejscu przyszłego placu power hula-hop. W tym samym czasie Zamość, z solidnym wsparciem GOK- zabaw zapłonęło ognisko. Po 14:00 sołtys trwały warsztaty plastyczne Stowarzysze- -u i Stowarzyszenia Kobiet 28+. Swoje Dariusz Rabiega i Janusz Sereda z kaba- nia Kobiet 28+. Dla dziecięcych popisów istotne „trzy grosze” w realizację wyda- retu „Taka Potrzeba” w nietypowy sposób malarskich przeznaczono ściany starego rzenia wrzuciły również Młodzieżowa powitali publiczność piosenką z własnym budynku, który stoi jeszcze na tej działce, Rada Gminy Zamość, Klub HDK Gminy tekstem o ziemniaku. Potem do tego du- a przez pusty otwór okienny panie z KGW Zamość i Szkoła w Borowinie Sitaniec- etu z powitaniem przyłączyła się Elżbieta wydawały słodkości. Obok dymiła kuchnia kiej, ale pierwsze skrzypce i tak należały Sereda - przewodnicząca Koła Gospodyń polowa z kawą, bigosem, Wiejskich w Łapiguzie. Potem w rolę kon- pierogami i zupą. Na pół- feransjerki wcieliła się Anna Koza – jedy- metku festynu, z prezen- na kobieta w kabarecie „Taka Potrzeba”. tacją dawnych strojów Specjalne powitania skierowano do gości i broni czarno-procho- z Gminy Leżajsk z wójtem Krzysztofem wej, wystąpiła Grupa Sobejko na czele i dyrektorem GOK- Zamojskich Najmitów. -u Markiem Krauzem, oraz zespołem lu- Drugi koncert dała „Ka- dowym „Kalina” z Przychojca, złożonym lina”, a następnie zaśpie- w większości z członkiń tamtejszego Koła wały „Wesołe Gosposie” Gospodyń Wiejskich. Wśród gości z in- z Sitańca Kolonii; z ry- nych gmin do Łapiguza zawitała również mowanym monologiem delegacja ze wsi Żdżanne w Gminie Sien- wystąpiła też szefowa Od lewej: nica Różana. Jako pierwszy wystąpił kaba- grupy, Haliny Bosiak, Wójt Gminy Leżajsk, Dyrektor GOK-u i Sołtys Łapiguza ret „Taka Potrzeba” w skeczu „Szampan wywołując spontaniczne i truskawki”. Następnie scenę opanowali „wtargnięcie” na scenę Zamojskich Naj- do grupy społecznie aktywnych miesz- uczniowie z pobliskiej szkoły w Borowi- mitów. W drugiej połowie wydarzenia kańców Łapiguza, w tym Koła Gospodyń nie Sitanieckiej. Były piosenki, występy na festyn dojechał Wójt Gminy Zamość Wiejskich, kabaretu „Taka Potrzeba” oraz solowe i zespołowe oraz pokazy taneczne. Ryszard Gliwiński, który wcześniej był osób związanych z Domem Weselnym Potem gościnnie wystąpił zespół „Kali- na uroczystych obchodach Jubileuszu AMBROZJA - bez tych osób tegoroczny na” oraz siostry Wiktoria i Julia Pawluk 50-lecia Pożycia Par Małżeńskich Gminy festyn w Łapiguzie na pewno nie zyskałby z GOK-u Gminy Skierbieszów. Publicz- Zamość w Lipsku. Ciepło podziękował tak pozytywnych ocen - zdaniem niektó- ność „rozbujał” również występ żeńskiego uczestnikom i mieszkańcom za udział rych uczestników to był najlepszy festyn zespołu „Ale Cantare” z Płoskiego, a zaraz oraz społeczne zaangażowanie w organi- rodzinny w sołectwie. potem 6 tańczących dziewcząt z grupy zację czwartej edycji „Święta Ziemniaka” GOK: EO i JK Kartoflany festyn w Łapiguzie pagina 27 listopad 2018

Koncert zespołu „Ale Cantare” z Płoskiego Występ grupy tanecznej Fresh Dance GOK w Wysokiem

Przedstawiciele organizatorów i wykonawców przed wspólnym odśpiewaniem tekstu „Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina”

Od lewej: Wójt Gminy Leżajsk, Dyrektor GOK-u i Sołtys Łapiguza

Występ zespołu „Kalina” z Przychojca w Gminie Leżajsk Występ zespołu „Wesołe Gosposie” listopad 2018 28 kultura

Kobiety z Wysokiego uczą haftu komputerowego Powiat Zamojski zakupiły maszynę – haf- ciarkę. Panie chcą w ten sposób popula- ryzować wśród młodzieży poznawanie i pielęgnowanie twórczości ludowej. Dla młodzieży obcowanie z najnowszą tech- nologią nie sprawia trudności i jest bardziej atrakcyjne. W tym celu zostały zorganizowa- ne pokazy haftu komputerowego m.in. w Szkole Podstawowej im. ks. Jana Twar- dowskiego w Borowinie Sitanieckiej. Dzięki przychylności Pani Dyrektor Kry- styny Ptak uczniowie kl. V pod opieką wychowawczyni Katarzyny Szpugi mieli możliwość zapoznania się z techniką wyszywania haftu. Młodzież z dużym zainteresowaniem śledziła wszystkie etapy tworzenia wybranego wzoru. Uczestnicy Haft jest jedną z najbardziej interesu- najbardziej oryginalną i szlachetną me- mogli wybrać kolor nici, zmieniać je, na- jących dziedzin wytwórstwa ludowego. todą zdobienia tkanin i świadczy o wyso- wlekać igłę, wybrać program oraz obser- Dawniej zręczne hafciarki wyszywały kiej jakości produktu. Obecnie haft zdo- wować jak maszyna w kilkanaście minut różne wzory na koszulach, spódnicach, bywa coraz większą popularność, jednak wyhaftuje wybrany przez nich wzór. zapaskach, gorsetach itp. Strój ludowy, nie jest już wyłącznie domeną człowie- Podobne warsztaty członkinie Sto- który z czasem stał się strojem odświęt- ka, ale w dużym stopniu został przejęty warzyszenia przeprowadziły w świetlicy nym, odgrywał w kulturze ludowej istot- przez maszyny – hafciarki. wiejskiej w Bortatyczach. Dzięki uprzej- ną rolę, gdyż świadczył o sytuacji mate- Członkinie Stowarzyszenia,, Wysokie mości opiekuna świetlicy Pani Anny rialnej, statusie społecznym, był oznaką nad Łabuńką” w ramach realizacji pro- Bartoń duża grupa dzieci i młodzieży stanu cywilnego oraz wieku noszącej go jektu,, Tradycja i nowoczesność – warsz- z Bortatycz i okolicznych miejscowości osoby. Niezależnie od tego czy był to strój taty haftu komputerowego inspirowane (Białobrzegi, Wysokie, Kol. Bortatycze) czy dekoracja izby, haft pozostaje nadal kulturą ludową” dofinansowanego przez przyszła na pokaz haftu komputerowe- Aktywne Kobiety z Tradycją formuje, że przy Regionalnej Izbie Pamięci nie Mikrodotacje FIO 3. Celem tego pro- w Wysokiem w najbliższym czasie stanie gramu jest zwiększenie zaangażowania tradycyjna wędzarnia z rusztem pieczenio- obywateli i organizacji pozarządowych wym - prace są już na ukończeniu. w życie publiczne. Konkurs wspiera pro- Wędzarnia powstanie w ramach pro- jekty obejmujące działania z dowolnej jektu „Wędzimy, pieczemy, wiemy co jemy sfery pożytku publicznego na terenie wo- Piec chlebowy i przyszła wędzarnia – warsztaty domowego masarstwa”. jewództwa lubelskiego. Projekt realizowany jest w ramach Grupa kobiet z Wysokiego za swój po- Grupa nieformalna Aktywne Kobiety ogłoszonego w lipcu br. przez Fundacja mysł otrzymała pozytywną ocenę formal- z Tradycją pod patronatem Stowarzysze- Fundusz Lokalny Ziemi Biłgorajskiej, ną i merytoryczną projektu i znalazła się nia „Wysokie nad Łabuńką” z radością in- konkursu grantowego Lubelskie Lokal- wśród 66 – spośród 222, wniosków które dostały dofinansowanie. Prace nad budową wędzarni są już na ukończeniu w najbliższych tygo- dniach wszystkich chętnych zainteresowanych tradycyjnym wędzeniem swoj- skich wyrobów masarskich zapraszamy na warsztaty. Stowarzyszenie „Wysokie nad Łabuńką” A. Kwoka kultura 29 listopad 2018

go. Dzieci przyniosły własne T-shirty, bluzki, serwetki do wyhaftowania. Każdy Dekorowanie potraw mógł wybrać wzór lub napis jaki mu się podobał i z pomocą hafciarki wyhafto- wać go na przyniesionym materiale. nieco inne warsztaty kulinarne Haft połączony z drukiem wykonany Stowarzyszenie Kobiet 28+ zorganizowało nieco inne warsztaty kuli- techniką komputerową staje się coraz bardziej popularny. Wzory są nie tylko narne pod nazwą „Dekorowanie potraw”. Zajęcia prowadził zamojski precyzyjne, ale i szybko wykonane. Zwy- kucharz Zbigniew Pliżga. kła, prosta bluza czy koszula staje się ulu- bioną częścią garderoby. W Regionalnej Izbie Pamięci w Wy- sokiem Stowarzyszenie zorganizowało pokazy haftu komputerowego dla człon- kiń Kół Gospodyń Wiejskich z Gminy Za- mość. Podczas takich spotkań uczestnicy zafascynowani technikami haftu mają okazję do rozwijania swoich pasji i szlifo- wania umiejętności. Wszystkich zainteresowanych ha- ftem komputerowym prosimy o kontakt pod numerem tel. 504 327 524.

Przedszkolaki Spotkania z kucharzem odbyły się w Ła- dorki w tulipany. W zajęciach wzięły udział piguzie, Płoskiem i Borowinie Sitanieckiej. osoby z terenu Gminy Zamość - warsztaty i pieczone ziemniaki Tym razem nasze gospodynie nauczyły się miały charakter otwarty. Spotkania cieszy- jak można estetycznie, elegancko i apetycz- ły się dużą frekwencją i zainteresowaniem. nie podać różnego rodzaju dania. Każdy Uczestnicy deklarowali, że wykorzystają mógł spróbować swoich sił, i zapewniamy, nabyte umiejętności podczas swoich ro- chętnych było dużo. Za sprawą małego no- dzinnych przyjęć oraz na lokalnych wyda- żyka powstawały cuda. Arbuz zmieniał się rzeniach, organizowanych w sołectwach. w różę lub łabędzia, cukinia w fantazyjne kwiaty, kapusta w ażurowe liście, a pomi- Stowarzyszenie Kobiet 28+: Prezes Agata Piwko

Ognisko przy Regionalnej Izbi Pamięci Kobiety i różany FOAMIRAN W dniu 5 października 2018 r. Re- gionalną Izbę Pamięci Gminy Zamość Ruszyła kolejna seria warsztatów ręko- Mokrem. Tematem spotkań była tech- w Wysokiem odwiedziły dzieci z przed- dzieła w Gminie Zamość, organizowanych nika foamiran, która polega na pracy szkola językowego SMART SCHOOL przez Stowarzyszenie Kobiet na rzecz pro- specjalną pianką dającą się kształtować w Zamościu. mocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+. pod wpływem ciepła. Uczestnicy kre- Głównym atrybutem zabaw był ziem- atywnych zajęć wykonali piękne róże. niak - rzut nim do kosza, slalom wśród Dobór kolorystyki został pozostawiony dyń, oraz naturalne odgłosy zwierząt wykonawcom. Każdy skrupulatnie i do- i ptaków – to wszystko sprawiło, że dzieci kładnie malował pojedyncze płatki swo- czuły się jak by były na wiejskim podwór- jego kwiatka, po czym łączył, klejąc je ze ku. Ognisko, natura, pieczone ziemniaki sobą. Dziękujemy gospodarzom świetlic i zwiedzanie Izby – to tylko niektóre ele- za miłe przyjęcie i gratulujemy oryginal- menty pobytu grupy w Regionalnej Izbie nych kwiatów. Słowa wdzięczności kie- Pamięci w Wysokiem – opiekunowie „Foamiran - róża” - to temat warszta- rujemy do Joli Zakrzewskiej, skarbnika obiektu zapraszają inne grupy zorgani- tów realizowanych w wrześniu, których Stowarzyszenia 28+, która pomogła nam zowane. Podczas tej wizyty Przedszko- głównym odbiorcą są zazwyczaj kobiety w realizacji tych spotkań. laki zapowiedziały odwiedziny w przy- zrzeszone w Kołach Gospodyń Wiejskich Agata Piwko - prezes Stowarzyszenia 28+ szłym roku. Do zobaczenia. Gminy Zamość. Ostatnio gościliśmy w foto: Jolanta Zakrzewska – GOK Chyżej, Zawadzie, Łapiguzie, Lipsku i skarbnik Stowarzyszenia 28+ listopad 2018 30 oświata dzień edukacji narodowej

Kadra zarządzająca Szkół Gminy Zamość i Anna Skorupka (Przewodnicząca Komisji Oświatowo-Społecznej VII kadencji, trzecia z lewej) oraz Anna Chadam (Przewodnicząca Organizacji Międzyzakładowej Pracowników Oświaty NSZZ Solidarność w Zamościu, czwarta z lewej)

18 października 2018 r. w Gminnym i opiekuńczo-wychowawcze oraz ponad- no-wychowawcze i opiekuńcze wyróżni- Ośrodku Kultury Gminy Zamość z/s przeciętne angażowanie się w życie szko- ła Nagrodą Prezesa Stowarzyszenia Pa- w Wysokiem, pod patronatem Wójta ły. Otrzymali je: nią Monikę Ścibak – nauczyciela Szkoły Gminy Zamość – Ryszarda Gliwińskiego, • Pani Jolanta Adamczuk – dyrektor Podstawowej w Lipsku. miała miejsce uroczystość, która była oka- Szkoły Podstawowej w Płoskiem, zją do podziękowań i życzeń nauczycie- • Pani Elżbieta Swatowska – nauczy- Ważnym punktem uroczystości było lom i pracownikom niepedagogicznym, ciel Szkoły Podstawowej w Borowinie wręczenie awansów zawodowych na- zatrudnionym we wszystkich placówkach Sitanieckiej, uczycielom. Tytuły nauczycieli dyplomo- oświatowych na terenie naszej gminy. • Pani Grażyna Kozak – nauczyciel Szko- wanych otrzymali: W spotkaniu, w którym uczestniczyły ły Podstawowej w Mokrem, • Pani Monika Czerniak – nauczyciel władze Gminy Zamość, wzięli udział za- • Pan Cezary Gomułka – nauczyciel Szkoły Podstawowej w Żdanowie, proszeni goście oraz grona pedagogiczne Szkoły Podstawowej w Zawadzie, • Pani Maria Kukułowicz – nauczyciel szkół i przedszkoli. Po przywitaniu gości, • Pani Jolanta Szewczuk – nauczyciel Szkoły Podstawowej w Zawadzie, wśród których był członek Zarządu Po- Szkoły Podstawowej w Wysokiem, • Pani Małgorzata Wandzak – nauczy- wiatu Zamojskiego – Konrad Dziuba, rad- • Pani Dorota Marczuk – nauczyciel ciel Szkoły Podstawowej w Zawadzie, ni Gminy Zamość z przewodniczącymi Szkoły Podstawowej w Żdanowie, • Pani Arleta Psiuk - nauczyciel Szkoły stałych komisji Rady Gminy Zamość, kie- • Pani Beata Pintal – nauczyciel Zespo- Podstawowej w Zawadzie, rownicy jednostek organizacyjnych Gmi- łu Szkoły Podstawowej i Przedszkola • Pani Małgorzata Tokarz - nauczyciel ny Zamość, media, przedstawiciele związ- w Kalinowicach. Szkoły Podstawowej w Sitańcu, ków nauczycielskich, stowarzyszeń i in- • Pani Agnieszka Ostasz – nauczyciel stytucji, realizujących zadania oświatowe, Wręczono również dyplomy uznania Szkoły Podstawowej w Płoskiem. oraz dyrektorzy i wicedyrektorzy szkół za wkład włożony w rozwój edukacji, któ- działających na terenie Gminy Zamość – re otrzymały: Natomiast tytuły nauczycieli kontrakto- uroczystość rozpoczął występ artystyczny • Pani Dorota Czarny – nauczyciel Szkoły wych odebrały następujące osoby: koleżeńskiego duetu instrumentalnego Podstawowej w Borowinie Sitanieckiej, • Pani Magdalena Kowalik – nauczyciel w składzie Józef Tokarz – klarnet i Woj- • Pani Małgorzata Podoba– nauczyciel Szko- Szkoły Podstawowej w Płoskiem, ciech Tybulczuk – akordeon guzikowy. ły Podstawowej w Wólce Wieprzeckiej, • Pani Olga Kania – nauczyciel Szkoły Po części artystycznej Wójt Gminy • Pani Agnieszka Bartnik – nauczyciel Podstawowej w Wysokiem, Zamość Ryszard Gliwiński złożył wszyst- Szkoły Podstawowej w Wysokiem, • Pani Sabina Proć – nauczyciel Szkoły kim nauczycielom i pracownikom oświaty • Pani Bożena Monachowska – na- Podstawowej w Białowoli. życzenia oraz podziękował za dotychcza- uczyciel Zespołu Szkoły Podstawowej sową współpracę. Dodatkowe podzięko- i Przedszkola w Kalinowicach, W 2018 r. egzamin na stopień nauczycie- wania za długoletnią pracę w zawodzie • Pani Beata Karwowska – nauczyciel la mianowanego zdali: nauczyciela oraz zaangażowanie w wy- Szkoły Podstawowej w Sitańcu, • Pani Ewa Wróbel – nauczyciel Szkoły chowanie dzieci i młodzieży otrzymała • Pani Joanna Wałczuk-Piech – nauczy- Podstawowej w Białowoli, nauczycielka Szkoły Podstawowej w Wy- ciel Szkoły Podstawowej w Płoskiem. • Pani Barbara Pyś – nauczyciel Szkoły sokiem, która w br. odeszła na nauczyciel- Podstawowej w Pniówku, skie świadczenie kompensacyjne. Pani Alina Korneluk - Prezes Stowarzy- • Pan Piotr Kowalczyk – nauczyciel Podczas uroczystości wręczono Na- szenia Rozwoju Lokalnego „Dobra Szko- Szkoły Podstawowej w Żdanowie. grody Wójta za osiągnięcia dydaktyczne ła” za szczególne osiągnięcia dydaktycz- CUW dzień edukacji narodowej pagina 31 listopad 2018

Życzenia od Samorządu Gminy Zamość Koncert duetu: Józef Tokarz - klarnet, Wojciech Tybulczuk - akordeon

Laureaci nagród Wójta za Osiągnięcia Dydaktyczne Laureatki dyplomów uznania za wkład włożony w rozwój edukacji

Zdobywcy awansów zawodowych na nauczyciela dyplomowanego Zdobywcy awansów zawodowych na nauczyciela mianowanego

Pierwsza z lewej: Laureatka nagrody Prezesa Stowarzyszenia Rozwoju Lokalnego Zdobywcy awansów zawodowych Pierwsza z lewej: zdobywca awansu „Dobra Szkoła” na nauczyciela kontraktowego zawodowego na nauczyciela kontraktowego listopad 2018 32 oświata informacje ze szkół gminy zamość

SP LIPSKO

Dzień Edukacji Narodowej W Szkole Podstawowej w Lipsku świę- towano Dzień Edukacji Narodowej dnia 15 października 2018 r. To święto jest doskonałą okazją, aby podziękować nauczycielom za ich trud wychowywania i kształcenia. Nauczycielom i pracownikom szkoły podziękowania złożyła dyrektor Monika Gajak. Przepiękną laurką na tę okoliczność była część artystyczna w wykonaniu uczniów klas II i III, przy- gotowana pod kierunkiem nauczyciela edukacji wczesnoszkolnej, Renaty No- wosad-Kaniewskiej. Obecni na akademii SP LIpsko rodzice i uczniowie składali życzenia nauczycielom oraz pracownikom szkoły. kotyliony. Następnie uczniowie gościli Pola Nadziei Hospicjum Santa Galla w BWA - Galerii Zamojskiej, gdzie ogląda- 9 października 2018 r. uczniowie klasy Twórcze zajęcia li wystawę pokonkursową „Moje Miasto VI i VII Szkoły Podstawowej w Lipsku „Myśląc Niepodległa” - to warsztaty edu- Dziedzictwem Kultury - Zamość 2018”. brali udział w uroczystym sadzeniu ce- kacyjne, które odbyły się 4 październi- W konkursie udział wzięli uczniowie bulek żonkili przed Hospicjum Santa ka 2018 r. w Bibliotece Pedagogicznej szkół podstawowych, gimnazjów, szkół Galla w Łabuńkach. Patronem kampanii w Zamościu w ramach projektu pod na- ponadgimnazjalnych z Zamościa oraz sło- był tradycyjnie J.E. Ks. Bp Marian Rojek. zwą „Być zwyciężonym i nie ulec to zwy- wackiego Bardejova. Dużym zaintereso- Znakiem rozpoznawczym akcji jest żon- cięstwo...” - 100 lat niepodległości. Zajęcia waniem cieszyły się prace ukazujące uro- kil – międzynarodowy symbol nadziei. edukacyjne dla uczniów klas IV, V i VI kliwe zakątki miasta oraz związane z nim Tworzenie i pielęgnacja żonkilowych Szkoły Podstawowej w Lipsku prowadzi- wydarzenia historyczne, będące inspira- „pól nadziei” ma na celu propagowanie li pracownicy Wydziału Udostępniania cją i motywem przewodnim konkursu. idei wolontariatu, bezinteresownej po- Zbiorów. W trakcie zajęć uczniowie zapo- Wizyta w BWA oraz warsztaty edukacyjne mocy nieuleczalnie chorym i ich rodzi- znali się z krótką historią odzyskania nie- „Myśląc Niepodległa” pozwoliły uczniom nom oraz gromadzenie środków finan- podległości, z symbolami narodowymi, nie tylko wykształcić potrzebę obcowania sowych dla osób potrzebujących opieki, pracowali z tekstem literackim, rozma- ze sztuką i rozwinąć umiejętność posłu- którzy przebywają w hospicjach. Łącznie wiali o tym, czym jest wolność i niepodle- giwania się językiem sztuki, ale także do- zasadzono około 600 cebulek. Gdy wio- głość oraz dlaczego data 11 listopada jest starczyły wiedzy na temat ważnych wyda- sną kwiaty zakwitną, będą przypominać tak ważna dla Polaków. Na zakończenie rzeń sprzed lat – wszystko to okazało się o ludziach cierpiących oraz oczekujących warsztatów uczestnicy wykonali własne znakomitą lekcją patriotyzmu. naszej pomocy i opieki. Wtedy też, roz- pocznie się dalszy etap kampanii. Kwiaty będą wówczas rozdawane w ulicznych kwestach, a pozyskane w ten sposób fundusze pozwolą na częściowe zaspokoje- nie potrzeb podopiecznych hospicjów.

Wycieczka do Nowej Dęby Przedszkolaki wraz z rodzicami oraz chętni uczniowie klas I-VII z opiekunami Szkoły Podstawowej w Lipsku dnia 16.10.2018 r. uczestniczyli w wycieczce integracyjnej do Nowej Dęby, gdzie zwie- dzano Muzeum Bombki Choinkowej - fa- brykę produkującą ozdoby świąteczne. W galerii bombek można było ujrzeć choinki udekorowane w różnym stylu, SP LIpsko np. wiktoriańskim, francuskim, amery- oświata 33 listopad 2018

kańskim, norweskim czy staropolskim. kową Górę. Uczniowie chętnie i z zapa- no klasy II i III (55 osób). Honorowym W szklanych witrynach podziwiano ko- łem pokonywali kolejne stopnie, podzi- gościem był pan leśniczy. Uczniowie lorowe arcydzieła. Dzieci dowiedziały wiając tym samym faunę i florę Rozto- wysłuchali ciekawostek o jego pracy, jak się jak powstaje bombka, że jest to praca czańskiego Parku Narodowego. Po zej- również wzięli udział w rozwiazywa- od początku do końca ręczna. Obserwo- ściu z Bukowej Góry grupa z przewod- niu zagadek „Czy wiesz jaki to zwierz? wały cały proces powstawania bombki - nikiem dotarła do wioski Sochy spacy- ” - rozpoznawanie zwierząt po wyglą- od dmuchania poprzez malowanie i zdo- fikowanej podczas II wojny światowej. dzie sierści. W klimat lasu wprowadził bienie. Na końcu uczestniczyły w warsz- Na miejscowym cmentarzu zapalono ich utwór muzyczny „Odgłosy lasu”. tatach plastycznych polegających na wła- znicz. Potem podziwiano przyrodę wo- Następnie pan leśniczy w interesujący snoręcznym malowaniu i ozdabianiu kół stawów Echo i obserwowano chlubę sposób przeczytał opowiadanie o sowie bombek. Dzieci nanosiły na szkło klej parku – stado koników polskich. Mło- Zosi, która rozstrzygnęła problem za- i tworzyły swoje własne wzorki, po czym dzież miała okazję przejść się ścieżką ginionego pierścionka. Dzień Głośnego obsypywały różnymi kolorami brokatu. edukacyjną przez las do Zwierzyńczyka, Czytania w klasie II poprzedzony został Bardzo aktywnie włączyli się również a następnie spacerując przez miastecz- przygotowaniem zaproszeń na tą uro- rodzice, wspierając swoje pociechy w ich ko, zobaczyć budynki dawnego Zarządu czystość. W zaproszeniu była informa- twórczym działaniu. Pamiątką z poby- Ordynacji, barokowy kościół na wodzie cja, że tym razem „Mały” czyta „Duże- tu w świecie ozdób choinkowych była p.w. św. Jana Nepomucena z XVIII w. mu” w podziękowaniu za wszystkie ba- bombka z imieniem, którą otrzymało oraz Browar Ordynacki. Ostatnim eta- śnie, które rodzice przeczytali podczas każde dziecko. pem wycieczki była wizyta w Ośrodku cotygodniowych spotkań, gdy dzieci były Zespół redakcyjny SP Lipsko Edukacyjno – Muzealnym Roztoczań- w oddziale przedszkolnym. Wcześniej skiego Parku Narodowego i zwiedzanie dzieci wykonały ilustracje do znanych SP ZAWADA wystawy „W krainie buka, jodły i tarpa- im już przygód Gangu Słodziaków oraz na”. Uczniowie poznali historię życia otrzymały fragmenty książki R. Piątkow- Z wizytą u leśników na ziemi, oglądali skamieniałości, szatę skiej „Zajęczyca Zuzia” do późniejszego 2 października 2018 r. uczniowie klas 7 i 8 roślinną oraz zwierzęta zamieszkujące odczytania. W dniu 19.10.2018 r. o godzi- Szkoły Podstawowej w Zawadzie wzięli Roztocze. Czas upłynął mile i bardzo nie 8:00 przybyli goście usiedli na krze- udział w zajęciach terenowych w Zwie- szybko. Wszyscy wrócili do szkoły tro- sełkach, a dzieci na dywanie i zaczęło się rzyńcu. Pierwszym punktem programu chę zmęczeni, ale zadowoleni i bogatsi głośne czytanie. Na podsumowanie pra- był pobyt w Nadleśnictwie oraz w Wy- o nowe informacje i doświadczenia. cowano w grupach nad przygotowaniem łuszczarni Nasion. Uczniowie mogli się Zespół redakcyjny SP fartuszka i wypisaniem na kieszonce tam dowiedzieć w jaki sposób i w jakim im. M.Konopnickiej w Zawadzie w kształcie serca sposobów pomaga- celu pozyskuje się nasiona drzew, jak nia innym. W spotkaniu uczestniczyło przebiega proces oceny jakości nasion Gang Słodziaków namawia do czytania 14 rodziców, 1 babcia i 22 dzieci. Dzień oraz jak wygląda pierwszy etap ich wy- Szkoła Podstawowa im. Marii Konop- Głośnego Czytania w klasie III odbył się siewania. Następnie w sali edukacyjnej nickiej w Zawadzie wzięła udział w pro- 17.10.2018 r. o godz. 9:00. Klasę odwie- pracownik Nadleśnictwa prezentował gramie edukacyjnym „Szkolne Przygody dziła pani doktor stomatolog. Z wielką uczniom różne metody nauki przez Gangu Słodziaków”, którego celem było przyjemnością przeczytała uczniom budowanie nawyku codziennego czyta- fragment przygód Gangu Słodziaków. nia wśród uczniów klas I-III. W każdej Uczniowie z zainteresowaniem wysłu- klasie odbyły się Dni Głośnego Czytania, chali historii, a następnie rozmawiali w czasie których zaproszeni goście (klasa z panią doktor o bezpiecznych i niebez- I - pan leśniczy, klasa III - pani stomato- piecznych zabawach oraz o pierwszej log, klasa II - rodzice) zapoznawali się pomocy. Spotkanie zakończyło się pra- z przygodami Gangu Słodziaków. Rodzi- cą samodzielną uczniów z tekstem oraz ce uczniów klasy II wysłuchali pięknego w kartach pracy. Uczniowie w podzięko- czytania w wykonaniu swoich dzieci. waniu wręczyli pani doktor kwiatki. Każdy uczeń otrzymał kartę czytelni- czą na naklejki, która miała inspirować Dzień Poczty i Znaczka do codziennego czytania. Ideą karty było W dniu 9 października 2018 r. przed- zebranie 21 naklejek. Nauczyciele przy- szkolaki i oddziały I-III obchodziły znawali naklejkę za, potwierdzone pod- w Szkole Podstawowej im. Marii Konop- pisem rodzica, poświęcenie co najmniej nickiej w Zawadzie Dzień Poczty Pol- SP Zawada 10 minut dziennie na czytanie. Miało skiej i Znaczka Pocztowego. W tym dniu to zmotywować najmłodszych nie tylko dzieci/uczniowie i wychowawcy mieli zabawę, np. rozpoznawanie odgłosów do nauki, ale i do rozwijania prawdzi- na ubraniach element niebieski. Na po- zwierząt, rozpoznawanie drzew igla- wej pasji czytelniczej. Dnia 18.10.2018 r. czątku wszyscy wysłuchali wiersza M. Ba- stych po rodzajach szyszek. Kolejnym w klasie I został zorganizowany Dzień czyńskiego, pt. „Na poczcie”, nawiązują- punktem programu było wejście na Bu- Głośnego Czytania, na który zaproszo- cego do obchodzonego święta. Następnie listopad 2018 34 oświata

zostali zapoznani z historią poczty roz- SP PŁOSKIE Pasowanie na ucznia wijającej się od czasów średniowiecza, aż 26 października 2018 r. w Szkole Pod- do dzisiejszej nowoczesnej poczty, która Dzień Papieski stawowej w Płoskiem odbyło się uro- obchodzi 459 urodziny. Przyjął zaprosze- 14 października 2018 r. z okazji XVIII czyste pasowanie uczniów klasy pierw- nie i zaszczycił nas swoją obecnością pan Dnia Papieskiego społeczność Szkoły szej. Dzieci wykazały się bogatą wiedzą listonosz Zbigniew Magdziak z Urzędu Podstawowej im. Papieża Jana Pawła II na temat swojej Ojczyzny, bezpiecznego Poczty Polskiej w Szczebrzeszynie i tata w Płoskiem i zaproszeni goście zgroma- zachowania się w ruchu drogowym oraz Kacperka, ucznia oddziału II. Opowie- dzili się w kościele parafialnym, by od- umiejętnością rozwiazywania zagadek. dział na czym polega praca listonosza, dać cześć świętemu Janowi Pawłowi II. Za każde poprawnie wykonane i zaliczo- skąd pobiera listy, paczki (nasi milusiń- 40 lat temu w historii Kościoła i Polski ne zadanie publiczność nagradzała ich scy uważali, iż kupuje je w sklepie i roz- nosi ludziom:):)), jakie pełni obowiązki, czym porusza się listonosz, co dzieje się z listem po wrzuceniu do skrzynki, itp. Pan listonosz zaprezentował nam strój służbowy oraz czapkę reprezentacyjną. Przyniósł również modele pojazdów, które wykorzystywane są na poczcie do transportu listów i paczek. Ponadto, uczniowie mogli zobaczyć prawdziwy klaser kolekcjonera znaczków poczto- wych. Potem własnoręcznie wykonali skrzynki pocztowe, do których przez cały tydzień wrzucano pisane/rysowane listy do kolegów z oddziału. Na zakończenie dziękując Panu Listonoszowi wręczono SP Płoskie mu skromny upominek. nastąpiło ważne wydarzenie, które od- okrzykiem „Owszem, owszem, tak, tak, Dzień Edukacji Narodowej mieniło naszą Ojczyznę i cały świat. 16 tak”. Następnie dyrektor Jolanta Adam- To bardzo szczególny dzień - święto pol- października 1978 roku kardynał Karol czuk stwierdziła, że dzieci pod czujnym skiej szkoły, święto uczniów, nauczycie- Wojtyła został wybrany na Pasterza Ko- okiem wychowawczyni, Ireny Tałanda, li, pracowników obsługi i tych, co szkoły ścioła, został papieżem. Hasło tegorocz- zostały dobrze przygotowane i można prowadzą i nadzorują. Obchodzony jest nego Dnia Papieskiego „Promieniowanie je przyjąć do społeczności uczniowskiej. od 1982 r. Dzień Edukacji Narodowej ojcostwa” było zaczerpnięte z literackie- Ślubowanie złożyło 14 uczniów, a po sym- to święto, które przypomina nam o wiel- go dzieła Karola Wojtyły. Zawiera głę- bolicznym pasowaniu przez panią dyrek- kiej wartości jaką stanowi edukacja oraz bokie refleksje o powołaniu i misji ojca tor zostali oni przyjęci do szkolnej braci szczególnym posłannictwie tych, którzy w rodzinie, może być także dla ludzi uczniowskiej. Był to również dzień pre- tę wartość urzeczywistniają swoją co- młodych inspiracją do podejmowania zentów. Upominki wręczali: pani Dyrek- dzienną pracą. Świętowanie w Szkole ważnych decyzji. Uczniowie klas IV, tor, Rada Rodziców, rodzice oraz przed- Podstawowej w Zawadzie rozpoczęło się V, VI pod kierunkiem nauczycielek szkolaki i brać uczniowska z klas II i III. od pełnej poczucia humoru części arty- Anny Borkowskiej i Doroty Ciurysek stycznej, którą przygotowała klasa V pod zaprezentowali widowisko teatralne, Uczniowie na Słowacji kierunkiem Tomasza Mocha. Dzięki nim pt. „Siedem obrazów z życia św. Jó- W dniach 21 – 27 października 2018 r. mieliśmy okazję spojrzeć na szkołę z tro- zefa”. Występ ubogacił chór szkolny pięcioro naszych uczniów (Igor Bloch, chę innej perspektywy, nie jako wyłącz- prowadzony przez Joannę Gresztę. Urszula Greszta, Wiktoria Rek, Julia Sta- nie przybytek, który uczniom kojarzy się Święty Jan Paweł II stawiał wszystkim niecka i Dominika Ziemińska) pod opie- tylko z nauką. Tego dnia w szkole miała ojcom za wzór św. Józefa, męża Maryi ką nauczycieli Joanny Błońskiej i Mar- miejsce gala wręczania Oskarów, nie i opiekuna Jezusa. Sam Papież był dla leny Kolendy, uczestniczyło w trzecim tych filmowych, lecz nagród dla nauczy- wielu młodych ludzi „Nauczycielem”, z czterech spotkań uczniów i nauczycieli cieli. Ostatnią kategorią było wyłonienie który zawsze podpowiadał, na kim w ramach realizacji projektu K2 - „Ma- szkolnego Przyjaciela Uczniów. Ten tytuł trzeba opierać swoje życie i jaki obrać tematyka w sporcie”. Spotkanie odbyło bezkonkurencyjnie otrzymała pani dy- kierunek, by się nie pogubić. Jan Paweł się w Preszowie na Słowacji. Uczniowie rektor Ewa Szykuła. Wszyscy zwycięzcy II całego siebie dawał Bogu i ludziom mieszkali u swoich słowackich partne- bardzo ucieszyli się ze swoich odzna- - wszystko to, co posiadał: swoje zdol- rów projektowych, ale mieli też możli- czeń. O oprawę muzyczną zadbał Ceza- ności, czas, zdrowie, wszystkie swoje wość integracji z pozostałymi uczestni- ry Gomułka z chórem szkolnym „Czuła siły i cierpienie. Jego życie pomaga nam kami projektu, tj. Hiszpanami i Łotysza- Buła” – ich występ, tradycyjnie już, wpro- dziś zrozumieć, że człowiek dając siebie mi. Plan wizyty, opracowany wspólnie wadził zebranych w dobry nastrój. zyskuje siebie i zaczyna być Kimś. przez nauczycieli wszystkich państw oświata 35 listopad 2018

(06.10.2018). Tysiące młodych ludzi na krzyżu. Podsumowaniem spotkania z całej Polski o godzinie 12.00 rozpoczę- była adoracja Najświętszego Sakramen- ło wielkie spotkanie modlitewne pod tu połączona z modlitwą dziękczynienia hasłem „Stadion Młodych: włącz pełnię i uwielbienia. Po 12 godzinach wspólnej wiary”. W programie były modlitwy, kon- modlitwy napełnieni Duchem Świętym, ferencje, koncerty i pokazy artystyczne. pełni pozytywnej energii i wspaniałych Spotkanie młodzieży w Warszawie odby- wrażeń, radośni, ale i zmęczeni wrócili- wało się w łączności z odbywającym się śmy do autokaru, aby w ciszy i skupieniu w Rzymie synodem biskupów, poświę- wrócić do swoich domów. conym młodzieży - „Chcemy łączyć się duchowo z synodem i modlić się w jego Dorota Czarny - opiekun SKC w SP im. ks. intencji”. Wydarzenie „Stadion Mło- J.Twardowskiego w Borowinie Sitanieckiej dych”, które odbywa się podczas Synodu, jest największym spotkaniem młodych Wyjazd na film „Dywizjon 303. Historia w Europie, a może i na świecie - mówił prawdziwa” SP Płoskie KAI ks. Rafał Jarosiewicz, organizator „Nigdy w dziejach ludzkich konfliktów tak wie- przedsięwzięcia. Uczestnicy spotkania lu nie zawdzięczało tak wiele tak nielicznym”. partnerskich, był niezwykle napięty. Re- mogli wysłuchać 5 konferencji: Marcina (Winston Churchill o pilotach walczących alizowaliśmy główne zagadnienia pro- Jakimowicza, Mady Plucner, abp. Grze- w obronie nieba nad Anglią w 1940 r.) jektu poprzez zajęcia i aktywności zor- gorza Rysia, Marcina Zielińskiego oraz W środę, 26 września 2018 roku, ganizowane w szkole, ale i na zajęciach Andrzeja Sowy „Koguta”; mogli posłu- uczniowie klas VI-VIII wraz z opieku- plenerowych. Dzięki temu uczniowie po- chać występów muzycznych następują- nami wybrali się do Zamościa na film, znali nie tylko tajniki matematyki i spor- cych artystów: TGD, Wyrwani z Niewoli, pt. „Dywizjon 303. Historia prawdzi- tu, ale też i bogactwo kultury, sposobu ks. Kuba Bartczak, Bęsiu, Gospel Rain, wa”. Seans kinowy okazał się żywą lek- życia i kulinariów Słowacji. Nasz plan Chór dla Jezusa, Exodus15, Muode Koty cją historii i zapewnił wszystkim sporą wyjazdu przewidywał m.in. następujące i Full Power Spirit. Centralnym punk- dawkę niezapomnianych wrażeń. Wi- elementy: prezentacja każdej drużyny tem Spotkania Młodych była uroczysta dowiskowe efekty specjalne zwracały partnerskiej nt. sportu i jego roli w życiu Msza św. którą koncelebrowało około uwagę widza, który w fotelu kinowym każdego ucznia; gry integracyjne przy- 600 księży pod przewodnictwem metro- czuł się tak, jakby sam szybował w pod- gotowane przez każde z państw, łączące polity warszawskiego, kardynała Kazi- niebnych przestworzach. elementy sportu i matematyki; warsztaty nt. zdrowego odżywiania; wycieczka do Wysokich Tatr i zwiedzanie Jaskini Beliańskiej; trekking ścieżką w koro- nach drzew - „Bachledka”; zwiedzanie Kalwarii w Preszowie; spotkanie z bur- mistrzem Preszowa; wizyta w Leonar- dium – Interaktywne Muzeum Leonardo da Vinci; gra w kręgle; wycieczka do Ko- szyc (laboratoria naukowe w SteelParku, zwiedzanie miasta); gra laserowa; prezentacja wyników ankiety przeprowadzonej w każdej ze szkół nt. aktywności sportowej uczniów; wykonanie plakatu, pt. „Sport = zdrowie”; wieczór pożegnal- ny. W przyszłorocznych planach mamy SP Borowina Sitaniecka jeszcze wyjazd do Hiszpanii. mierza Nycza, a homilie do młodych wy- Dowiedzieliśmy się jak wielkimi bohate- SP BOROWINA SITANIECKA głosił biskup koszalińsko – kołobrzeski rami byli nasi piloci broniący brytyjskie- Edward Dajczak. Po uroczystej Mszy św. go nieba, a jednocześnie jak normalnymi Ogólnopolskie „Spotkanie Młodych: mogliśmy wysłuchać świadectw ludzi, i pełnymi zwykłych ludzkich uczuć. Naj- Włącz Pełnię Wiary” którzy w swoim życiu przeżywali bar- lepszym podsumowaniem charakterów Uczniowie należący do naszego Szkol- dzo trudne chwile, często sięgali dna, ale postaci mogą być słowa brytyjskiego nego Koła Caritas wraz z innymi wolon- spotkali na swojej drodze ludzi, którzy monarchy, króla Jerzego VI, mówiące- tariuszami z Diecezji Zamojsko – Luba- pokazali Kto jest ich drogą, którą mają go, że „bycie Polakiem, to stan ducha, czowskiej wzięli udział w niecodzien- kroczyć. Obejrzeliśmy niecodzienny po- a nie pochodzenie. Jak tu jeszcze chwi- nym wydarzeniu, jakie miało miejsce kaz malowania piaskiem - od stworze- lę z nimi pobędę, to sam stanę się Pola- na Stadionie Narodowym w Warszawie nia człowieka, aż do śmierci Pana Jezusa kiem”. Prawdziwa historia Dywizjonu listopad 2018 36 oświata

303, inspirowana bestsellerem książko- Narodowe czytanie „Przedwiośnia” ściową na korytarzu głównym. Wyborem wym Arkadego Fiedlera, oddała wiernie „To dopiero przedwiośnie nasze (…) fragmentów „Przedwiośnia” oraz organi- realia tamtych czasów. Dla wszystkich Wierzymy, że doczekamy się jasnej wiosenki zacją przedsięwzięcia zajęły się szkolne widzów była to wspaniała lekcja historii, naszej…” polonistki. Akcji towarzyszył również bo- a piloci Dywizjonu 303 powinni być dla Stefan Żeromski, „Przedwiośnie” okcrossing, czyli możliwość nieodpłatne- młodych ludzi wzorem patriotyzmu, oddania oraz odwagi. O uznaniu dla wielkiego wkładu Pola- ków w zwycięskiej Bitwie o Anglię świad- czy to, że wydarzenie znalazło się w podstawie programowej nauczania historii w szkole podstawowej. Wartość książki Arkadego Fiedlera podkreślili natomiast autorzy podstawy programowej nauczania języka polskiego, wpisując ją do zestawu szkolnych lektur.

Monika Wołos – SP im. ks. J.Twardowskiego w Borowinie Sitanieckiej

Wizyta w piekarni SP Borowina Sitaniecka Dzieci ze szkoły w Borowinie Sitanieckiej odwiedziły piekarnię, zobaczyły różne etapy produkcji i wypieku pieczywa, oraz Narodowe Czytanie to wspaniała ak- go wzięcia książek przygotowanych przez degustowały różne rodzaje ciepłego jesz- cja promująca polską klasykę literacką. nauczycieli. Egzemplarze zostały wyłożo- cze chleba. W dniu 17 października 2018 r. W tym roku odbyła się jej siódma edycja. ne obok wystawki dotyczącej życia i twór- z inicjatywy pani dyrektor Krystyny Ptak Oprócz jej stałego, głównego celu, któ- czości Stefana Żeromskiego. Czuliśmy uczniowie oddziału przedszkolnego i klas rym jest promocja czytelnictwa, akcja się naprawdę dumni, mogąc przyłączyć I – III wybrali się na wycieczkę do piekarni stała się też formą uczczenia jubileuszu się do wspólnej lektury tej mądrej książki. „Kucharscy” w Zamościu. Celem wyciecz- Odzyskania Niepodległości przez Polskę. Była to również cenna lekcja patriotyzmu ki było poznanie zawodu piekarza, zapo- W poniedziałek, 24 września 2018 r., na- dla młodego pokolenia Polaków. Jeszcze znanie się z etapami wypieku chleba i po- sza szkoła włączyła się w tę inicjatywę raz dziękujemy wszystkim uczestnikom znanie produktów do wyrobu pieczywa. - rozpoczęliśmy uroczystość prelekcją, za udział w czytaniu. Uczniów oprowadzała po piekarni prze- przybliżającą uczniom sylwetkę jedne- Monika Wołos i Angelika Dec - nauczycielki miła pani pracująca na co dzień w tym go z najwybitniejszych pisarzy polskich j. polskiego SP Borowina Sitaniecka miejscu. Dzieci poznały różne rodzaje pie- przełomu XIX i XX wieku – Stefana Że- czywa oraz maszyny i urządzenia, które romskiego oraz jego twórczości. Następ- „Kromka chleba” pomagają piekarzom w pracy. Największą nie uczniowie klas VI, VII i VIII wysłu- Dnia 21 września 2018 roku wolonta- przyjemność sprawiło wszystkim delek- chali pierwszego rozdziału powieści w in- riusze ze Szkolnego Kola Caritas (SKC) towanie się pysznymi, jeszcze ciepłymi, terpretacji uczennic klasy VIII: Martynki, wzięli udział w akcji charytatywnej p.n. maślanymi ciasteczkami oraz kilkoma ro- Natalki, Oli oraz Madzi. Dziewczynki „Kromka chleba” poprzez zbieranie żyw- dzajami świeżutkiego chleba. Wychodząc zadbały również o dobór strojów i fryzur ności długoterminowej w sklepie „Bie- pięknie podziękowaliśmy za okazaną go- nawiązujących do ówczesnych trendów. dronka” na ul. Sadowej w Zamościu. Oto ścinność i bardzo miłą atmosferę. Klasa VI przygotowała gazetkę okoliczno- nasi wolontariusze, którzy zaangażowa- li się w tę szczytną ideę: Julia Naworol, Kinga Małocha, Mateusz Zarek, Kacper Goleń, Gracjan Grątkowski, Jan Bro- dziak, Maria Borys, Magdalena Młynar- ska, Aleksandra Szala. Małgorzata Flis - opiekun SKC Zespół redakcyjny SP im. ks. J.Twardowskiego w Borowinie Sitanieckiej

SP PNIÓWEK

Pola nadziei Dnia 9 października 2018 r. uczniowie SP Borowina Sitaniecka klas III i IV oraz przedstawiciele Samo- oświata 37 listopad 2018

rządu Uczniowskiego Szkoły Podsta- wowej w Pniówku, wraz z rodzicami Mistrzostwa Europy i opiekunami Marzeną Krzyszczuk oraz Dorotą Wybranowską, uczestniczyli w uroczystym otwarciu kampanii hospi- cyjnej pod hasłem „Pola nadziei”. Trady- cyjnie na dziedzińcu Hospicjum Santa w Foxoringu Galla w Łabuńkach Pierwszych zasadzono cebulki żonkili - kwiatów symbolizu- jących nadzieję. Nadzieja to jedna z waż- niejszych cnót, która daje siłę do życia, miłości i poświęcania się dla dobra bliź- nich. W takim miejscu, jak hospicjum, ma szczególne znaczenie, gdyż zapewnia wiarę w to, że nasze krótkie i kruche ży- cie ziemskie nie kończy się wraz z odej- ściem z tego świata. Pozwala ufać w to, że po trudach i cierpieniach doczesnych możemy osiągnąć życie wieczne. Ucznio- wie oraz inni goście zostali serdecznie powitani przez dyrektora hospicjum oraz Wójta Gminy Łabunie. Najpierw wysłu- Zawodnicy UKS Azymut Siedliska chano krótkich przemówień z ich udzia- łem, aby potem przystąpić do ceremonii W dniach 12-14 października br. na te- Stankiewicz – miejsce III; K19: Joanna Ba- sadzenia cebulek kwiatowych. Po tej renie gminy Zamość, gościliśmy ponad 130 nach – miejsce VIII; K21: Lena Lekan – miejsce pracy wszyscy udali się na poczęstunek uczestników Mistrzostw Europy Europej- VI; M21: Jan Grosman – miejsce VI, Szymon skiej Federacji Radioorientacji Sportowej Kłoczek – miejsce VIII. W zawodach towarzy- w Foxoringu. Zawody odbywały się w la- szących dla najmłodszych zawodników UKS sach okolic Mokrego, Lipska Polesia i Wól- Azymut, w biegu na orientację najlepsze wyniki ki Wieprzeckiej, a wzięli w nich udział zawodnicy z Ukrainy, Mołdawii, Słowacji i Polski. Bazą mistrzostw była Szkoła Pod- stawowa w Płoskiem, gdzie w niedzielę, w ostatni dzień zawodów odbyło się uroczyste podsumowanie z udziałem władz samorządowych Gminy Zamość. Organi- zatorem zawodów był Uczniowski Klub Sportowy „Azymut” Siedliska przy współ- pracy: Gminy Zamość, SP w Płoskiem oraz Klubu Łączności SP8 KEA w Zamościu. Osiągnięcia zawodników UKS „Azymut” w po- SP Pniówek szczególnych konkurencjach i kategoriach: foxoring sprint, pasmo 144 MHz: K12: Ewelina (kiełbaski z grilla), przygotowany w po- Bożek – miejsce II, Karolina Sokal – miejsce Na trasie biegu bliskim parku. Dzieci miały możliwość III, Marta Sierkowska – miejsce IV, Zuzanna skorzystania z wielu tutejszych atrakcji, Mielko – miejsce V; M12: Wiktor Wałczuk- osiągnęli: kategoria chłopców i dziewcząt do 10 takich jak zwiedzanie mini zoo, zabawy -Piech – miejsce II, Jakub Kardasz – miejsce III, lat: I miejsce – Zuzanna Mielko, II miejsce Ja- na karuzeli, zjeżdżalni, zjazdy na linie, Daniel Bekier – miejsce IV; M16: Dawid Ma- kub Kiersztyn, III miejsce – Hanna Grosman; skoki na trampolinie, itp. Słoneczna kowski – miejsce VI; Szczepan Gilewski – miej- dziewczęta do 12 lat: I miejsce – Ewelina Bożek, i bezwietrzna pogoda sprzyjała rekreacji sce IV; M21: Patryk Niedźwiecki – miejsce III, Marta Sierkowska; II miejsce – Karolina Sokal; na świeżym powietrzu. Zrelaksowani Szymon Kłoczek – miejsce VIII; K16: Weronika chłopcy do lat 12: I miejsce – Jakub Kardasz, II i zachęceni do wspierania działalności Stankiewicz – miejsce IV, Sandra Niedźwiecka miejsce – Krzysztof Przegon; w kategorii chłop- hospicjum wróciliśmy do szkoły. Trans- – miejsce V; klasyk 144 MHz: K16:Weronika ców do 14 lat zwyciężył Kamil Rabiega, a w ka- port uczniów zapewnili rodzice: Jolanta Stankiewicz – miejsce IV, K19: Ewelina Piela tegorii open Anna Grosman. Więcej wyników Małek, Katarzyna Stawarska, Małgorzata – miejsce VII; M16: Dawid Makowski – miejsce i zdjęć z zawodów znajduje się na stronie inter- Bochenko oraz Natalia Magryta. IX; M21: Partyk Niedźwiecki – miejsce VII, Jan netowej www.azymutsiedliska.cba.pl. Grosman – miejsce X; foxoring 3,5 MHz: K16: KC na podstawie materiałów i zdjęć Dorota Wybranowska – SP Pniówek Sandra Niedźwiecka – miejsce II, Weronika przesłanych przez UKS Azymut Siedliska listopad 2018 38 sport Mistrzostwa w Minikoszykówce

W dniu 21.11.2018 roku w Zawada walczyła drużyna ze Szkoły Podstawowej niec 0:24, mecz o miejsce pierwsze: Żda- zostały rozegrane Mistrzostwa Gminy w Białowoli: Martyna Muszyńska, Agata now - Kalinowice 2:18. Zamość w Minikoszykówce Dziewcząt Kniaź, Gabriela Głowacka, Agnieszka Ro- Wyniki turnieju dziewcząt: Sitaniec - i Chłopców rocznik 2006 i młodsi. W gru- kosz, Nikola Krzyżanowska, Oliwia Len- Białowola 6:12, Sitaniec - Kalinowice 10:4, pie chłopców rywalizowało 5 reprezentacji, czewska, Wiktoria Kuźma, Julia Pupiec, Białowola - Kalinowice 18:2, Wysokie spośród których najlepszą okazała się dru- Sandra Jakimiak, Antonina Bosiak przed - Żdanow 14:2, Wysokie - Zawada 18:0, żyna Zespołu Szkoły Podstawowej i Przed- SP Wysokie, SP Żdanow, SP Sitaniec, Żdanow - Zawada 16:2; mecz o 3 miejsce: szkola w Kalinowicach w składzie: Filip ZSPiP Kalinowice i SP Zawada. Rozgrywki Sitaniec - Żdanow (10:10), 10:11; mecz o 1 Waszczuk, Bartłomiej Dżygało, Michał zostały przeprowadzone systemem grupo- miejsce: Wysokie - Białowola 12:14. Kropornicki, Igor Osmoliński, Mikołaj Ta- wym z czasem grania 3 razy po 5 minut. Zwycięskie drużyny, zarówno w gru- larek, Patryk Podolak, Igor Kycko, Kacper Na zakończenie wszystkie drużyny otrzy- pie dziewcząt jak i chłopców będą repre- Malicki, Szymon Wojczuk, Kamil Głowac- mały dyplomy a za miejsca I-III puchary. zentowały gminę Zamość na dalszym ki, Tymon Lisiecki, Szymon Gałczyński. Wyniki meczów chłopców: Żdanow etapie rozgrywek Szkolnego Związku Miejsca kolejne zajęły: SP Żdanow, SS Si- - Zawada 3:2, Kalinowice - Wysokie 16:2, Sportowego. Organizatorem zawodów taniec, SP Zawada, SP Wysokie. W kate- Kalinowice - Sitaniec 9:2, Wysokie - Sita- było Gminne Koło SZS. gorii dziewcząt tytuł Mistrzyń Gminy wy- niec 6:24; mecz o trzecie: Zawada - Sita- Na podstawie materiałów przesłanych GOK KC Na zakończenie sezonu w BnO

Na trasie sprintu BnO (biegów na orientację)

W dniu 27 października br. zawodni- i różnym stopniu trudności. Na trasie II zajął Kamil Rabiega a trzecie Jakub cy UKS Azymut Siedliska uczestniczyli A w kategorii do 10 lat miejsce I zaję- Kardasz. Na najdłuższej trasie C prze- w zawodach kończących sezon startowy ła Zuzanna Mielko a miejsce II Jakub znaczonej dla seniorów i najbardziej w biegu na orientację. Zawody, składają- Kiersztyn. Na tej samej trasie w kate- doświadczonych zawodników Damian ce się z dwu biegów: na średnim dystan- gorii do 12 lat zwyciężył Dawid Pióro Kiełbasa zajął miejsce VIII. Więcej in- sie i sprintu odbywały się w Maszkach a miejsca kolejne zajęli: Marta Sier- formacji o zawodach i działalności klu- koło Nałęczowa. Każdy z zawodników kowska, Daniel Bekier, Karolina Sokal. bu znajduje się na stronie internetowej bez względu na kategorie wiekową miał Na trasie B w kategorii 12-14 lat miejsce www.azymutsiedliska.cba.pl. do wyboru trzy trasy o różnej długości I wywalczyła Ewelina Bożek, miejsce KC sport 39 listopad 2018 Gminne finały dziewcząt o Puchar Tymbarku

Ciekawostką tych meczów był fakt, że w obu zespołach Wojciecha Sucho- wicza zagrało aż siedem uczennic z SP Płoskie, co jest efektem współpracy z Leszkiem Stankiewiczem - z-cą Dy- rektora, a zarazem nauczycielem w-f w szkole w Płoskiem. Na zakończenie zawodów puchary kapitankom zespo- łów wręczyli Jolanta Adamczuk - Dy- rektor SP Płoskie oraz Ewa Bzówka i Marcin Siekierda - Członkowie Zarzą- du Stowarzyszenia Suchowiczteam. UKP Suchowiczteam będzie repre- zentował Gminę Zamość na etapie po- Uczestnicy finałów wiatowym turnieju w obu w/w kategoriach wiekowych. Dwie dziewczęce drużyny piłki noż- kowym U-10 piłkarki Uczniowskiego Oto skład drużyny UKP Suchowiczte- nej z klubu Suchowiczteam wygrały Klubu Piłkarskiego Suchowiczteam am U-10: Marlena Sołtys, Emilia Wiatrzyk, w swoich kategoriach wiekowych gmin- Wólka Panieńska wygrał ze szkolną Zuzanna Bednarska, Patrycja Dziduch, ne finały turnieju i obie będą reprezen- drużyną Szkoły Podstawowej w Pło- Ada Kliszcz, Ola Momot, Natalia Tymura. tować Gminę Zamość w rozgrywkach skiem 3:1 po golach Natalii Tymura- Skład UKP Suchowiczteam U-12: na szczeblu powiatowym. /2/i Ady Kliszcz. Natomiast w kate- Martyna Nowosad, Aleksandra Bednarz, 25 października 2018 r. w szkole gorii U-12 zawodniczki UKP Sucho- Jagoda Wróbel, Oliwia Bzówka, Roksana w Płoskiem rozegrano Finały Gmin- wiczteam pokonały SP Płoskie aż 8:0 Kozłowska, Marta Sierkowska, Milena ne XIX Edycji Turnieju ‚’Z Podwórka po bramkach Martyny Nowosad/3/, Ja- Skiba, Sara Sołtys, Alicja Krępińska. na Stadion o Puchar Tymbarku’’ w ka- gody Wróbel/3/, Roksany Kozłowskiej na podstawie relacji tekstowej tegorii dziewcząt. W przedziale wie- i Oliwii Bzówka. Wojciecha Suchowicza

zespołów z obu grup, południowej i pół- Pierwsze miejsce Młodziczek nocnej, odbędą się 20 października w Wil- kowie - z tego turnieju dwie pierwsze dru- żyny awansują na etap makroregionalny.

Tabela grupy południowej: 1. UKP Suchowiczteam. 2. LKS Wierzchowiska. 3. Górnik Łęczna. 4. Start Tomaszów Lub. 5. Kinga Krasnystaw. 6. Avia Świdnik. 7. UKS Krynice. 8. DKS Gaudium.

A oto zwycięski skład Młodziczek UKP Suchowiczteam: Wiktoria Ciury- sek, Aleksandra Bednarz, Wiktoria Tu- kindorf, Maria Terlecka, Alicja Krepiń- Młodziczki Uczniowskiego Klubu snymstawie (13 października 2018 r.) Mło- ska, Oliwia Bzówka, Martyna Nowosad, Piłkarskiego „Suchowiczteam Wól- dziczki pokonały najpierw „Kingę” Kra- Marta Sierkowska, Roksana Kozłowska, ka Panieńska” zajęły pierwsze miejsce snystaw 3:0 po bramkach Jagody Wróbe- Jagoda Wróbel, Milena Skiba. Trener w grupie południowej Wojewódzkich l/2/i Roksany Kozłowskiej, a potem DKS Wojciech Suchowicz, Kierownik drużyny Mistrzostw Młodziczek Lubelskiego „Gaudium” Zamość 2:0 - bramki: Oliwia Marcin Siekierda. Związku Piłki Nożnej. Bzówka i Wiktoria Tukindorf. Finały wo- W trzecim ligowym turnieju w Kra- jewódzkie z udziałem sześciu najlepszych wg materiału nadesłanego przez W.S. listopad 2018 40 sport Gminni Mistrzowie Minisiatkówki

Dnia 30 października br. w Szko- Kucharski, Kamil Głowacki, Filip Wasz- wice 1:2 w setach: (17:25), (25:20), (8:15); le Podstawowej w Sitańcu, rozegrane czuk, a w grupie dziewcząt reprezentant- Wysokie - Sitaniec 0:2 w setach: (20:25), zostały Mistrzostwa Gminy Zamość ki Sitańca: Zuzanna Hereta, Lena Dajos, (21:25); Kalinowice - Sitaniec 1:2 w setach: w Minisiatkówce Dziewcząt i Chłopców Julia Denis, Martyna Kawęcka, Roksana (18;25), (26:24), (14:16). z rocznika 2006 i młodszych. W zawo- Sałamacha, Hanna Grosman, Antonina Na zakończenie uczestniczące dru- dach wystartowały drużyny reprezen- Gąska, Magda Gajor, Sara Kwiatkowska, żyny otrzymały pamiątkowe puchary tujące szkoły z Kalinowic, Wysokiego Oliwia Piłat. Gratulujemy! i dyplomy. Organizatorem zawodów było i Sitańca. Wyniki meczów chłopców: Wysokie Gminne Koło Szkolnych Związków Spor- W grupie chłopców mistrzami zostali - Sitaniec 0:2 w setach: (22:25), (22:25); towych Gminy Zamość. zawodnicy z Kalinowic grający w skła- Wysokie - Kalinowice 0:2 w setach: dzie: Michał Kropornicki, Igor Osmo- (21:25), (23:25); Sitaniec - Kalinowice 1:2 GOK KC na podstawie materiałów i zdjęć liński, Bartek Dżygało, Patryk Podolak, w setach: (25:18), (21:25), (14:16). Wyniki przesłanych przez SZS Michał Talarek, Kacper Malicki, Kacper meczów dziewcząt: Wysokie - Kalino- Mistrzostwa Gminy Zamość w Piłce Siatkowej Dziewcząt rocznik 2003-2005

Zawody odbyły się w dniu 16 paź- Płoskie – Zawada 2:0; Żdanow – Zawada Buczak. Drużyny za zajęcie miejsc I-III dziernika br. na hali sportowej w Żdano- 2:0; Sitaniec – Płoskie 2:1. Mistrzyniami otrzymały pamiątkowe puchary, wszyst- wie, uczestniczyły w nich reprezentacje gminy na rok szkolny 2018/2019 została kie uczestniczące drużyny dyplomy. Or- Sitańca, Płoskiego, Żdanowa i Zawady. reprezentacja dziewcząt z Sitańca gra- ganizatorem mistrzostw było Gminne Mecze rozgrywano systemem każdy jąca w składzie: Gabriela Wiśniewska, Koło Szkolnego Związku Sportowego z każdym do dwu wygranych setów. Wy- Patrycja Paul, Monika Milczuk, Aleksan- Gminy Zamość. niki meczów: Sitaniec – Zawada 2:0; Pło- dra Grosman, Gabriela Nadolska, Oliwia GOK KC na podstawie materiałów skie – Żdanow 2:0; Sitaniec – Żdanow 2:0; Grabowska, Kinga Wawrzyszko, Jessica przesłanych przez SZS sport 41 listopad 2018 Po raz czwarty walczyli o Puchar Wójta

kich, którzy przyczynili się do sprawnego przebiegu turnieju: sędziom, obsłudze medycznej, rodzicom, członkom i sympa- tykom Zamojskiego KKK. Osu! Wyniki zawodników z Gminy Za- mość reprezentujących Zamojski Klub Karate Kyokushin: Amelia Dobromilska - I miejsce w kumite, Oskar Dobromilski - III miejsce w kumite, Dawid Bekier - III miejsce w kumite, Zuzanna Starzak - III miejsce w kumite, Paweł Łochin - II miejsce w kumite, Filip Dobromilski - II miejsce w kumite, Maria Łochin - I miejsce w kumite, Marcel Bosowski - I miejsce w kumite, Nikodem Dołba - III miejsce w kumite, Monika Bekier - III miejscece W sobotę 06 października 2018 r. w hali IKO Polska oraz Ukrainy (Rawa Ruska, w kumite, Adam Puc - II miejsce w kumi- Szkoły Podstawowej w Płoskiem odbył się Zhovkva i Lwów). W klasyfikacji druży- te, Kajetan Bosowski - II miejsce w ku- IV Ogólnopolski Turniej Karate Kyoku- nowej zwyciężył Zamojski KKK przed mite, Anna Szewczuk - I miejsce w kata, shin o Puchar Wójta Gminy Zamość. Klubem z Lublina i Krosna. Milena Szewczuk - II miejsce w kata, Oli- Uroczystego otwarcia Turnieju do- Wszystkim zawodnikom gratuluje- wia Szewczuk - I miejsce w kata. Gratu- konał Pan Ryszard Gliwiński Wójta my bardzo wysokiego poziomu sporto- lujemy! Szczegółowe wyniki zawodów, Gminy Zamość. wego i wielkiego ducha walki. Licznie zdjęcia oraz informacje o działalności Organizatorem Turnieju był Zamoj- zgromadzonej publiczności dziękujemy klubu znajdują się na stronie interneto- ski Klub Karate Kyokushin. Do rywaliza- za sportowy doping. wej www.kyokushinzamosc.pl. cji przystąpiło 186 karateka z 12 Klubów Szczególne podziękowania dla wszyst- Krzysztof Policha

Walczyli w chełmie Złoto Martyny o puchar Białego Niedźwiedzia

Złoty medal w biegu na 600 m dla zawodniczek z rocznika 2005-2006, wywal- czyła Martyna Seń podczas Ulicznych Bie- gów Przełajowych z okazji Narodowego Święta Niepodległości. W biegach zorga- nizowanych w dniu 9 listopada br. przez KS Agros Zamość i LZS Zamość na terenie zamojskiej Starówki, udział wzięło ponad W sobotę 3 listopada 2018 r. w Cheł- Karate Kyokushin osiągając następują- 350 zawodników i zawodniczek z terenu mie odbył się II Ogólnopolski Turniej Ka- ce rezultaty: Marcel Bosowski - miejsce miasta Zamość i Powiatu Zamojskiego. rate Kyokushin o Puchar Białego Niedź- II w kumite do 45kg; Oliwia Szewczuk – Martyna jest uczennicą Szkoły Podstawo- wiedzia. Do rywalizacji przystąpiło 160 miejsce II w kata. Gratulacje! wej w Płoskiem, a trenuje w klubie sporto- karateków w tym zawodnicy z gminy wym „Agros” Zamość. Gratulacje! Zamość reprezentujący Zamojski Klub Krzysztof Policha KC listopad 2018 42 sport Brąz Kajetana Złote piłkarki na Mistrzostwach Polski

W dniu 10 listopada 2018 roku w Ełku, odbyły się Mistrzostwa Polski w Karate Kyokushin Młodzieżowców i Juniorów. Zawodniczki Uczniowskiego Klubu po 4:0; ze Spartą Biłgoraj 2:0; i z Sybillą Do rywalizacji przystąpiło 192 najlep- Piłkarskiego „Suchowiczteam Wólka Pa- Puławy... 16:0!!! Na ten wyczyn zapra- szych polskich karateków z 65 klubów. nieńska” nie miały sobie równych w wo- cował cały skład Suchowiczteam, w tym W tej grupie, znalazł się także zawodnik jewódzkim halowym turnieju młodzi- dziewczęta ze szkół Gminy Zamość: Oli- Zamojskiego Klubu Karate Kyokushin, czek „’Piłkarska Jesień”, który rozegrano wIa Bzówka, Marta Sierkowska/Płoskie/, mieszkaniec gminy Zamość Kajetan Bo- w Krasnymstawie 24 listopada 2018 r. Roksana Kozłowska/Wólka Wieprzecka/, sowski, który po zaciętych walkach upla- To, czego dokonały podopieczne tre- Alicja Krępińska/Pniówek/oraz Wikto- sował się na trzeciej pozycji w kraju. nera Wojciecha Suchowicza, jest dużym ria Ciurysek, Jagoda Wróbel, Martyna Rywalizacja sportowa przebiegała osiągnięciem. Zdobycie kompletu punk- Nowosad, Aleksandra Bednarz, Milena na adekwatnym do rangi zawodów po- tów, zero straconych bramek, 30 goli zdo- Skiba. Ponadto, organizatorzy turnieju ziomie. Kajetan został brązowym Me- bytych i 16 bramek strzelonych w ciągu wyróżnili bramkarkę Wiktorię Ciurysek dalistą Mistrzostw Polski w kategorii 15-minutowego meczu! - to musi wzbu- z zespołu Wojciecha Suchowicza. Ten wagowej junior do -65 kg, w konkurencji dzać szacunek. UKP Suchowiczteam team naprawdę zasłużył na złoto. kumite. Trenerem medalisty z Szopinka zanotował następujące wyniki podczas jest Shihan Krzysztof Policha. turnieju: z Dubler Opole Lub., Kingą na podstawie relacji tekstowej Krasnystaw i Startem Tomaszów Lub. - Wojciecha Suchowicza Na podstawie przesłanych informacji GOK KC

drużyna Stowarzyszenia Turystyczno- -Sportowego „Gryf” Gmina Zamość I gra- Zagrali o Puchar Wójta jąca w składzie: Jakub Łaszkiewicz, Adrian Kaczmarczyk, Wiktor Flaga, Mateusz Ząb- czyk, Szymon Gąska. Miejsce II wywalczył Parafialny Klub Sportowy „Metanoja” Lip- sko a trzecie STS „Gryf” Gmina Zamość II. Drużyny za zajęcie miejsca I-III otrzymały dyplomy i puchary oraz piłki. Indywidual- nie statuetkami nagrodzeni zostali: Jakub Łaszkiewicz z STS „Gryf” Gmina Zamość – „Najlepszy bramkarz” i Damian Łuczka z PKS „Metanoja” Lipsko – „Król strzel- W dniu 24 listopada br. w hali sporto- Piłki Nożnej dla Reprezentacji Sołectw ców”. Na kolejny turniej w piłce halowej wej Szkoły Podstawowej w Zawadzie, od- i Klubów Gminy Zamość pod patronatem zapraszamy do Sitańca. Planowany ter- była się jesienna edycja Turnieju Halowej Wójta Gminy Zamość. Turniej wygrała min rozgrywek to 27 stycznia 2019 roku. sport 43 listopad 2018 Mistrzowie Szachów

W dniu 17 listopada br. w Gminnym VIII i III gimnazjum: Joanna Karabin – Zygmunt Łyszcz z Mokrego a w kategorii Ośrodku Kultury Gminy Zamość odbyły miejsce I i Małgorzata Selech – miejsce dziewcząt ze szkół ponadgimnazjalnych się Powiatowe Mistrzostwa LZS w Sza- II, obie z Wólki Wieprzeckiej; chłopcy Wiktoria Pakuła z Wólki Wieprzeckiej. chach dla mieszkańców powiatu zamoj- klasa VII, VIII i III gimnazjum: Grzegorz Gratulujemy! Więcej informacji o zawo- skiego i miasta Zamość. W zawodach, Soboń z Wólki Wieprzeckiej – miejsce dach na stronie internetowej organizato- które przeprowadzono systemem szwaj- IV, Kacper Pakuła z Wólki Wieprzeckiej ra www.lzszamosc.y0.pl. carskim na dystansie 7 rund w czasie 10 – miejsce V. W kategorii seniorów wygrał GOK KC minut na partię dla każdego zawodnika udział wzięło 30 osób. Spośród uczest- ników z terenu gminy Zamość najlepsze miejsca w swoich kategoriach wywalczyli: chłopcy klasa I-III: Arkadiusz Ku- kiełka z Wólki Wieprzeckiej – miejsce II, Dawid Rybak z Wólki Wieprzeckiej – miejsce III, Szymon Kudyk z Pniówka – miejsce IV, Brajan Wróbel z Wólki Wie- przeckiej – miejsce V; dziewczęta klasa IV-VI: Roksana Pakuła z Wólki Wie- przeckiej – miejsce IV; chłopcy klasa IV- -VI: Piotr Szpindor z Pniówka - miejsce II, Szymon Artymiak z Wólki Wieprzec- kiej – miejsce IV; dziewczęta klasa VII,

Redakcja: Redaktor Naczelny: Ryszard Gliwiński Zastępca Redaktora Naczelnego: Jarosław Kalbarczyk oraz społeczne kolegium redakcyjne Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian, skracania, redagowania lub odrzucania nadesłanych do publikacji materiałów tekstowych i fotograficznych. Materiały przesłane do Redakcji nie będą zwracane. Opracowanie i dystrybucja: Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem Wydawca: Gmina Zamość, ul. Peowiaków 92, 22-400 Zamość, tel./fax 84 627 00 83, e-mail: [email protected], www.gminazamosc.pl Druk: ATTYLA Władysław Kardasz, Jacek Kardasz Spółka Jawna, ul. Partyzantów 61, 22-400 Zamość, Nakład: 4000 egz. listopad 2018 44 pagina