Saison 1969/70
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
24. August 1969 Kirchschlag - Hochwolkersdorf 31. August 1969 Hochwolkersdorf - Krumbach 7. September 1969 Scheiblingkirchen - Hochwolkersdorf 14. September 1969 Hochwolkersdorf - Theresienfeld 3:2 Hochwolkersdorf nun Unterhaus-Leader Theresienfeld wehrte sich erbittert, Hochwolkersdorf siegte 3:2 Hart kämpfen mußte, Hochwolkersdorf am vergangenen Sonntag daheim um gegen Theresienfeld zu einem 3:2-Sieg zu kommen. Damit holte sich Hochwolkersdorf die Tabellenführung in der 2. Klasse Süd. Allerdings könnte Erlach durch einen Sieg am Samstag in Aspang Hochwolkersdorf wieder von der Spitze verdrängen. Theresienfeld hatte einen herrlichen Start und führte bis zur Pause durch 1 Tor von Schubert und ein Eigentor Windbichlers zur Pause sensationell 2:0. Hochwolkersdorf Nervosität steigerte sich noch als Kabinger bei diesem Stande einen Elfmeter an die Stange schoß. In der 2. Hälfte kam Hochwolkersdorf mächtig auf und könnte den knappen 3:2-Sieg doch noch retten. Tore für Hochwolkersdorf Ernst (Elfmeter), Karl Panis und Wollinger. Theresienfeld überraschte durch eine recht gute Leistung. Angerler, Weiß, Semlitsch und Gratzl waren die Besten. Stopper Bogner wurde wegen eines Dutzendfouls ausgeschlossen. Hochwolkersdorf brauchte eine lange Anlaufzeit, war aber dann recht gut da. „Der Benjamin wurde von uns unterschätzt“, sagte Hochwolkersdorfs Sektionsleiter Hofleitner. Bitterböse war man im Theresienfelder Fußballager auf den Referee, Schriftführer Hniliezka wetterte: „Der Ausgleich fiel in der 90. Minute, das Siegestor der Hausherren wurde 7 Minuten nach der regulären Spielzeit geschossen.“ Hochwolkersdorf: Schieder; Panis Josef, Banovits, Windbichler; Wollinger, Kostoff, Panis Stefan, Ernst Fürst (Kühteubl, Feigl), Kabinger, Panis Karl. Theresienfeld: Angerler; Mandl, Bogner, Weiß, Semlitsch, Gratzl; Mayerhuber, Kölly, Haider (Pandur), Piribauer, Schubert. Hochwolkersdorf; 250 Zuschauer; Schiedsrichter Kopac. 28. September 1969 Aspang - Hochwolkersdorf 5. Oktober 1969 Hochwolkersdorf - Zillingdorf 12. Oktober 1969 Lanzenkirchen - Hochwolkersdorf 19. Oktober 1969 Hochwolkersdorf - Erlach 26. Oktober 1969 Kirchberg - Hochwolkersdorf 9. November 1969 Hochwolkersdorf - Wiesmath 16. November 1969 Schwarzenbach - Hochwolkersdorf 29. März 1970 Hochwolkersdorf - Kirchschlag 3:1 (2:0) Tore: Kostow (28.), Kabinger (30., 43.); Pürer (66). Hochwolkersdorf -120 -Troch. Ein verdienter Erfolg. 2. Klasse Süd Erlach - Aspang 6:0 Zillingdorf - Lanzenkirchen 1:0 Wiesmath - Scheiblingkirchen 4:0 Krumbach - Schwarzenbach 5:2 Hochwolkersdorf - Kirchschlag 3:1 Theresienfeld - Krumbach 4:2 5. April 1970 Krumbach - Hochwolkersdorf 2:2 (2:0) Tore: Wallinger (30.), Kabimger (44.); Pürer (47.), Maierhofer (70;). Krumbach - 100 - Junglehner. Jede Mannschaft hatte eine Spielhälfte für sich. 2. Klasse Süd Schwarzenbach - Theresienfeld 5:2 Aspang - Wiesmath 1:0 Krumbach - Hochwolkersdorf 2:2 Scheiblingkirchen - Kirchschlag 3:2 Kirchberg- Zillingdorf 1:1 Erlach - Lanzenkirchen 19. April 1970 Hochwolkersdorf - Scheiblingkirchen 3:5 (2:2) Hochwolkersdorf: Schieder, Windbichler, Hendling, St. Panis, Klein, Kostoff, K. Panis, Kabinger, Feigl, Ernst, Wollinger. Scheiblingkirchen: Gabriel, Mayerhofer, Hausegger, Lindmayer, Manharter, Wagner, Ostermann, Gallei, W. Bauer, 26. April 1970 Theresienfeld - Hochwolkersdorf 3:0 (2:0) Tore: Winkler, Lugsteiner, Schubert. Theresienfeld - 100 - Bobich Die Heimischen nützten den Wind besser. 2. Klasse Süd Schwarzenbach - Erlach 2:1 Lanzenkirchen - Kirchschlag 4:0 Aspang - Scheiblingkirchen 0:0 Theresienfeld - Hochwolkersdorf 3:0 Kirchberg - Wiesmath 5:1 Krumbach - Zillingdorf 1:1 3. Mai 1970 Hochwolkersdorf - Aspang 10. Mai 1970 Zillingdorf - Hochwolkersdorf 5:1 2. Klasse Süd Zillingdorf - Hochwolkersdorf 5:1 Theresienfeld - Erlach 2:2 Krumbach - Wiesmath 6:0 Schwarzenbach - Kirchschlag 3:1 Kirchberg - Scheiblingkirchen 1:1 Lanzenkirchen - Aspang 0:1 24. Mai 1970 Hochwolkersdorf - Lanzenkirchen 1:1 (1:1) Tore: Kabinger; Leutner Hochwolkersdorf - 100 - Gmajnsak Gerechtes Remis. 2. Klasse Süd Erlach - Zillingdorf 7:2 Hochwolkersdorf - Lanzenkirchen 1:1 Kirchschlag - Krumbach 3:3 Wiesmath - Theresienfeld 1:1 Aspang - Kirchberg 5:0 Scheiblingkirchen - Schwarzenbach 7:0 31. Mai 1970 Erlach - Hochwolkersdorf 7:4 (4:3) Tore: Kovacs (3), Rothmann (2), Wagner, Pletz; Kabinger (2), Fant, Wallinger Erlach - 200 - Schwanzer I Beiderseits treffliche Stürmerleistungen. 2. Klasse Süd Erlach - Hochwolkersdorf 7:4 Kirchberg - Lanzenkirchen 2:2 Schwarzenbach - Aspang 3:3 Zillingdorf - Wiesmath 0:1 Theresienfeld - Kirchschlag 0:4 Krumbach - Scheiblingkirchen 7. Juni 1970 Hochwolkersdorf - Kirchberg 4:1 (2:1) Tore: Kabinger (3), Wollinger; Dietz II Hochwolkersdorf - 100 - Wallner Noch Glück für die Gäste. 2. Klasse Süd Wiesmath - Erlach 2:3 Lanzenkirchen - Schwarzenbach 5:3 Aspang - Krumbach 3:2 Kirchschlag - Zillingdorf 2:2 Hochwolkersdorf - Kirchberg 4:1 Scheiblingkirchen - Theresienfeld 1:3 14. Juni 1970 Wiesmath - Hochwolkersdorf 3:2 (0:0) Tore: W. Stampf (53.), Trimmel (55., 56.); J. Panis (85.), K. Panis (86.) Wiesmath - 150 - Tatar Ein harter Kampf. 2. Klasse Süd Erlach - Kirchschlag 2:1 Theresienfeld - Aspang 1:1 Zillingdorf - Scheiblingkirchen 9:1 Wiesmath - Hochwolkersdorf 3:2 Schwarzenbach - Kirchberg 1:4 Krumbach - Lanzenkirchen 2:3 21. Juni 1970 Hochwolkersdorf - Schwarzenbach 3:3 (2:0) Tore: Kabinger (2), Wollinger; Manninger (2), Rehberger. Hochwolkersdorf - 100 - Endl Das Resultat geht in Ordnung. 2. Klasse Süd Scheiblingkirchen - Erlach 4:4 Hochwolkersdorf - Schwarzenbach 3:3 Kirchschlag - Wiesmath 4:2 Lanzenkirchen - Theresienfeld 5:3 Aspang - Zillingdorf 0:0 Kirchberg - Krumbach 3:1 Endstand 2. Klasse Süd 1969/70 .