Hong Kong 2000 GPS Control Network

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hong Kong 2000 GPS Control Network 深 圳 河 沙 頭 吉澳 角 河 香園 圍 Sha Tau R CROOKED ISLAND Heung Yuen Kok i 長排頭 Wai ve 東澳 431 48 蓮麻 坑 沙頭角 r Ledge Point 鴨洲 雞公 嶺 雞公頭 Lin Ma Hang 439 Tung O SHA TAU 山咀 AP CHAU KAI KUNG LENG Kai Kung Tau 斬頸洲 37 平洲 KOK 長石咀 122 y 三角咀 Shan Tsui r Cham Keng a CHEUNG d Sam Kok Chau PING CHAU n SHEK TSUI 簡頭 圍 u 榕 樹 凹 Tsui 60 o B Kan Tau Wai 紅花嶺 吉澳 海 a Yung Shue Au 更樓石 e 白沙洲 ROBIN'S NEST 492 r A 洋洲 週田 村 打鼓嶺 CROOKED HARBOUR 64 ROUND ISLAND Kang Lau 400 d 沙頭角海 e 文錦渡 Chow Tin YEUNG Shek TA KWU LING 300 s o Tsuen l 墳洲 CHAU MAN KAM TO C 坪洋 STARLING INLET r e er Ping Yeung 200 麻雀 嶺 ti FUN CHAU iv 平 on Ma Tseuk Leng Fr TSING CHAU LEK R 原 100 R 青洲瀝 n 50 iv 谷埔 娥眉洲 e e 河 235 h r z 羅湖 en G h 沙嶺 a KUK PO CRESCENT ISLAND S 梧 n LO WU g 萬屋 邊 鳳坑 e Sha Ling s 荔枝 窩 深 圳 河 50 桐 坪輋 Man Uk Fung Hang 100 河 Pin Lai Chi Wo 馬草壟 183 下山 雞乙 Ping Che 印洲塘 鹿頸 MA TSO Ha Shan 萊洞 255 539 DOUBLE HAVEN 大 鵬 灣 大石磨 Kai Wat dus 南涌 In LUK KENG 三椏 村 LUNG 上水 華山 er Loi Tung CREST HILL 72 iv 50 R NAM CHUNG 梅子 林 Sam A Tsuen 虎王洲 us Sheung Shui 簡頭 村 r Ind Wa Shan 50 往灣洲 MIRS BAY ive 50 Mui Tsz FU WONG R 丹 Kan Tau Tsuen Lam 200 后 海 灣 落馬洲 河上 鄉 山 河 CHAU DOUBLE ISLAND 黃竹角咀 100 ( Dapeng Wan ) LOK MA Ho Sheung 上 水 300 416 Wong Chuk ( 深 圳 灣 ) CHAU Heung Kok Tsui 50 s a 軍地 e 塱原 烏蛟騰 SHEUNG SHUI 小坑 村 R 下七 木橋 黃竹 角海 B 200 i Kwan Tei v r 石湖墟 梧桐河 Siu Hang e 486 Ha Tsat Muk Kiu 三椏 涌 e LONG r WU KAU TANG v i Tsuen J DEEP BAY VALLEY h R SHEK WU 龜頭嶺 Sam A Chung e WONG CHUK KOK HOI l 62 新田 HUI u m KWAI TAU LENG 聯和墟 50 ( Shenzhen Bay ) 古洞 131 SAN TIN 鶴藪 圍 300 100 大 赤 門 河 LUEN WO 38 東山 下 涌尾 Kwu Tung 金錢 HUI 赤洲 魚 Kam Tsin Hok Tau Tung Shan Ha CHUNG 雙 Wai 米埔 305 400 MEI 200 PORT ISLAND 邊 境 禁 區 界 線 100 430 粉 嶺 橫山 腳下 村 NORTH CHANNEL 橫嶺 200 MAI PO Wang Shan Keuk WANG LENG 鳳凰笏頂 石湖 圍 坑頭 大布 52 FANLING Ha Tsuen 赤洲口 尖鼻咀 300 500 涌背 橫嶺頭 50 FUNG WONG WAT TENG 和生 圍 Shek Wu Wai Hang Tau Tai Po 丙崗 平山 仔 400 639 200 沙橋 村 Tsim Bei Tsui 塘坑 300 MIDDLE CHANNEL Wo Shang Ping Kong Ping Shan 八 CHUNG WANG LENG Sha Kiu Tsuen 96 Wai Tong Hang Chai 200 黃嶺 仙 PUI TAU PA 嶺 68 WONG LENG T 加州 花園 長瀝 SI N LE 300 銀洲 NG 200 Palm Springs 200 50 207 511 弓洲 Cheung Lek 蓮塘 尾 FLAT 棺材角 九龍 坑老 圍 100 ISLAND 輞井 圍 錦綉 花園 Lin Tong Mei 和合石 Ocean Point KUNG CHAU Kau Lung Hang 沙 羅 洞 張 屋 船 灣 淡 水 湖 Mong Tseng Fairview Park 50 WO HOP 深 Wai Lo Wai 大美 督 塔門 100 SHEK Sha Lo Tung Plover Cove Reservoir S 圳 Cheung Uk H 牛潭尾 汀角 三抱石 E 灣 50 440 Tai Mei N 200 GRASS ISLAND Z 新圍 村 100 九龍坑山 洞梓 Ting Kok Tuk H 公 204 Sam Po E NGAU TAM 營盤 N San Wai 282 Tung Tsz 汀角路 赤 門 Shek 路 MEI 200 CLOUDY HILL 58 B Tsuen 300 大窩 A 大 Ying Pun Y 50 塔門 300 泰亨 B 橋 Tai Wo R Tap Mun I 海下灣 D 流浮山 Tai Hang G 400 北大刀屻 50 E 480 TOLO CHANNEL 100 HOI HA 石牛洲 LAU FAU 吳屋 村 PAK TAI 康樂 園 船灣 TO YAN 坑下 莆 下坑 WAN SHEK NGAU SHAN Ng Uk 壆圍 572 打石 湖 Hong Lok 200 SHUEN 塔門口 CHAU Tsuen 南生圍 100 Ha Hang 洋洲 雞公嶺 Hang Yuen 田心 WAN 200 Pok Wai 300 Ta Shek 400 Ha Po 南坑 50 TIN SOUTH CHANNEL G 沙欄 YEUNG 元朗 工業 邨 NAM SANG KAI KUNG Wu 300 Tin Sam KO OAD 200 400 Nam Hang K R Sha Lan 44 CHAU 300 海 下 Yuen Long WAI LENG 468 200 天 水 圍 Industrial Estate 100 100 大埔 頭 372 Hoi Ha 50 大埔 工業 邨 沙埔 村 亞公 田 鍾屋 村 Tai Po Tau 104 担柴山 TIN SHUI WAI 橫洲 大刀屻 Tai Po 114 540 大灘海 鰲磡 石 29 Sha Po Tsuen A Kung Chung Uk 白沙頭 MOUNT HALLOWES 白沙 澳下 洋 蛋家灣 Tin 大 埔 Industrial Estate 荔枝 莊 Ngau Hom 新圍 WANG CHAU TAI TO YAN Tsuen LONG HARBOUR Shek 鹽田仔 馬屎洲 南山 洞 Pak Sha O TAN KA 下輋 566 TAI PO PAK SHA TAU Lai Chi Ha Yeung WAN 鰲磡 沙 San Wai 林村谷 YIM TIN MA SHI CHAU Chong Nam Shan Ha Che Tung 黃茅洲 上白 泥 Ngau Hom 31 屏山 水頭 八鄉 LAM TSUEN 錦山 TSAI 72 Sha VALLEY 下田 寮下 Sheung Kam Shan 100 WONG MAU Pak Nai Shui Tau PAT HEUNG 吐 CHAU 廈村 PING SHAN 錦田 橫台 山 Ha 露 Tin Liu Ha 港 燈洲 31 坪朗 138 泮涌 吐露港 HA TSUEN 橋頭 圍 元 朗 凹頭 Wang Toi 公 200 KAM TIN Shan Ping Long 蓮澳 Pan Chung 下黃 宜坳 BUSH REEF 深涌 Kiu Tau Au Tau 94 白 牛 石 路 300 大灘 Wai 吉慶 圍 Lin Au TOLO HARBOUR Sham Chung 石埗 村 YUEN LONG 149 300 Pak Ngau Ha Wong Yi Au 丫洲 200 大旗 嶺 Kat Hing 跑道 梧桐 寨 上碗 窰 Tai Tan Shek Po 蠔殼 山 Wai 414 200 Shek 大埔滘 CENTRE ISLAND 400 50 Tsuen Runway Ng Tung Sheung Tai Kei 100 大菴 山 481 100 Leng HO HOK SHAN Chai Wun Yiu TAI PO KAU 655東心 淇 洪水 橋 欖口 村 軍營 上村 Tai Om Shan 200 石屋山 100 300 100 Tung Lam Hau Tsuen T Barracks 泥涌 黃竹 塱 Sam Kei 200 Hung Shui Kiu 十八鄉 S Sheung 烏溪沙 SHEK UK 122 I N Tsuen 400 526 Nai Chung 100 SHAN Wong Chuk 蚺蛇尖 丹桂 村 山下 村 G 輋下 Long 165 468 SHAP PAT HEUNG TOLO HIGHWAY WU KAI SHA 企嶺 下海 50 SHARP PEAK L 元墩 下 Tan Kwai Shan Ha 水蕉 新村 O 石湖 塘 元崗 石崗 500 西澳 Che Ha 練 靶 場 界 線 Tsuen 84 Tsuen N Yuen Tun Ha 樟樹 灘 Sai O THREE FATHOMS 嶂上 岩頭山 300 G 546 下白 泥 Shui Tsiu Shek Wu Yuen Kong 蓮花 地 COVE 榕樹 澳 200 土瓜 坪 100 SHEK KONG 井頭 Cheung Ha Pak Nai San Tsuen Tong 408 Cheung NGAM TAU H 打鐵 屻 300 To Kwa Peng 屯子 圍 323 50 Lin Fa Tei 觀音山 Yung Sheung I Shue Tan SHAN 100 南坑 村 G Ta Tit Yan 438 Tseng Shue O 400 白沙 村 H Tuen Tsz 200 KWUN YAM SHAN 馬鞍山 Tau 林屋 圍 W 600 Wai 藍地 Nam Hang 300 十四鄉 297 Pak Sha A 100 北潭 凹 Lam Uk Wai Tsuen Tsuen Y 赤徑 Lam Tei 甲龍 700 MA ON SHAN SHAP SZE 雞公山 大窩 400 馬料水 Kap Lung 200 西徑 100 KAI KUNG SHAN Pak Tam Au Chek Keng 大棠 村 馬鞍 崗 500 679 200 HEUNG Tai Wo 600 MA LIU Sai Keng 399 大浪 50 Tai Tong Ma On Kong 700 784 鉛鑛坳 300 SHUI 677 Tai Long 電力 廠 300 麒麟 圍 Tsuen 河背 長瀝 尾 牛押山 300 200 LEAD MINE PASS 300 200 鹹田 Power Firing RangeKei Boundary Lun Cheung THE HUNCH BACKS 200 Ho Pui Lek Mei 300 Ham Tin Station Wai 647 草山 200 北潭 大浪咀 957 九 肚 村 企嶺 下老 圍 石坑 河背灌溉水塘 ROUTE TWISK 大帽山 GRASSY HILL 702 Pak Tam 大浪 Tai Long Tsui Kau To Village Kei Ling Ha Shek Hang 爛角咀 Ho Pui Irrigation TAI MO SHAN 馬鞍山 Lo Wai TAI LONG 135 荃錦 坳 500 大水 坑 大枕蓋 大 浪 灣 300 Reservoir 800 MA ON SHAN 黃竹 洋 鐵鉗 坑 Black Point 龍鼓 上灘 TSUEN Tai Shui TAI CHAM KOI 大洲 Wong Chuk Yeung Tit Kim Hang Lung Kwu 200 KAM AU Hang 408 青朗公路 鯽魚 湖 TAI LONG WAN Sheung Tan 300 767 黃毛 應 TAI CHAU 400 Tsak Yue Wu 700 500 Wong Mo Ying 大網仔 尖洲 50 400 黃竹 灣 300 400 578 300 火炭 馬場 200 山寮 TAI MONG 龍 鼓 水 道 200 300 Wong Chuk Wan TSIM CHAU 500 314 TSAI 西灣 407 500 FO TAN Racecourse Shan 200 北潭 涌 324 100 大冷水 楊小 坑 田夫 仔 445 200 54 600 536 龍尾 Liu Pak Tam Sai Wan TAI LANG Yeung Siu Tin Fu Tsai 400 川龍 50 Chung 北朗 SHUI Hang Lung Mei Pak Long 539 屯 門 大 欖 涌 水 塘 Chuen Lung 300 100 400 下禾 輋 黃宜 洲 200 Tai Lam Chung 針山 Shing Mun River Channel 上花 山 Wong Yi Chau 青山 583 TUEN MUN Reservoir 100 NEEDLE HILL Ha Wo Che 梅子 林 燕子岩 Sheung 504 沙角 尾 龍鼓灘 CASTLE PEAK Fa Shan Mui Tsz Lam 658 Yin Tsz 400 532 茅坪 Sha Kok 233 Ngam LUNG KWU 清快 塘 城門水塘 排頭 Mau Ping Mei 羊洲 荃錦公路 和宜 合 100 U 300 Pai Tau 城門河道 西 貢 TAN 300 Tsing Fai 老圍 Shing Mun R 下花 山 Wo Yi Hop 北港 踏 石 角 200 200 Tong Reservoir 沙 田 小瀝 源 SAI YEUNG High Island Reservoir M Ha Fa Shan Lo Wai 白田 Pak Kong CHAU 鹽田仔 萬 宜 水 庫 柴灣角 Siu Lek KUNG 100 S Tap Shek PAK TIN SHA TIN YIM TIN Kok 400 200 Yuen 元五 墳 T 50 50 水牛山 狐狸 頭 TSAI 37 龍鼓洲 CHAI WAN 上葵涌 Yuen 浪茄 O 電力 廠 大圍 沙田 圍 100 BUFFALO HILL 掃管笏 300 KOK 山下 圍 Wu Lei 大頭洲 Ng Fan Long Ke LUNG KWU N Power Station 小冷水 SHEUNG Tai Wai Sha Tin 606 Tau CHAU 68 SO KWUN WAT 91 KWAI CHUNG 沙田 頭 Shan Ha Wai 蕉坑 TAI TAU 青山灣 200 下城門水塘 Wai 400 500 R SIU LANG 掃管 灘 344 Sha Tin 大涌 口 Tsiu Hang 西貢海 CHAU O SHUI CASTLE PEAK 小欖 311 荃 灣 Tau 水泉澳 BAY So Kwun 大欖涌 Lower Tai Chung A Tan 路 Shing Mun SUGAR Hau INNER PORT D SIU LAM 門公 汀九 TSUEN WAN 觀音 山村 茂草 岩 SHELTER TAI LAM CHUNG 屯 深井 金山 Res Group LOAF PEAK Ting Kau Kwun Yam Mau Tso 大腦 白沙 灣 170 龍珠島 SHAM GOLDEN HILL 顯徑 邨 372 Shan Village Ngam 278 70 望后石 Tai No HEBE HAVEN 飯甑洲 PEARL ISLAND 青龍頭 TSENG 葵 涌 Hin Keng 北圍 藍 巴 勒 海 峽 大蛇頂 Estate 大老山 97 CONIC ISLAND PILLAR POINT 200 牛角 灣 Pak Wai 橋咀洲 654 TSING KWAI CHUNG 望夫石 TAI SHE TENG 糧船灣 D Y 麻南 笏 A Ngau Kok TATE'S CAIRN SHARP ISLAND 滘西洲 53 O LUNG TAU A R 馬 Wan 50 蠔涌 大蛇 灣 破邊洲 T W Amah Rock Ma Nam 白洲 大欖角 UEN N 577 HIGH ISLAND MU 九龍水塘 H 100 490 Wat 灣 G Ho Chung Tai She Wan PO PIN CHAU PAK CHAU Brothers Point M I KAU SAI CHAU A H 114 北丫 海 Kowloon 200 白腊 北灣 W A 慈雲山 500 大岩咀 55 H 495 A Res Group S Pak A Pak Lap 石環 筆架山 南圍 PAK WAN N 峽 下葵涌 G TSZ WAN Tai Ngam Tsui 汲水門 IN 300 獅子山 300 400 S BEACON 457 Nam Wai C SHEK WAN T SHAN 50 217 H HA KWAI HILL LION ROCK 窩 美 白馬咀 A 100 竹角 拐石 馬灣 N RAMBLER CHANNEL CHUNG Wo Mei Pak Ma Tsui 牛 尾 海 N 436 Chuk Kok 100 黃泥洲 E 九華 徑 黃大仙 146 200 50 沙洲 Kwai Shek MA WAN L 大窩坪 飛鵝山 178 滘西 WONG NAI 17 Kau Wa 青沙公路 WONG TAI 壁屋 PORT SHELTER 糧船灣海 KAP SHUI MUN CHAU SHA CHAU 青衣 Keng TAI WO PING SIN KOWLOON PEAK 659 Kau Sai 燈籠洲 Pik Uk 鷓鴣山 ROCKY HARBOUR 602 大埔 仔 TANG LUNG 牛池灣 CHAU TSING YI 新蒲崗 RAZOR HILL Tai Po 匙洲 小磨刀 長索 青洲 仔 NGAU CHI Tsai 100 大小磨刀 欣澳 334 138石硤尾 WAN 432 BAY ISLET EAST CHEUNG Tsing Chau 葵青 荔枝角 長沙灣 SAN PO THE BROTHERS BROTHER SOK SUNNY BAY Tsai 草灣 SHEK KIP 九龍塘 KONG 吊鐘洲 200 貨櫃碼頭 CHEUNG MEI 伙頭墳 洲 Tso Wan 100 LAI CHI KOK 橫洲 大磨刀 SHA WAN KOWLOON JIN ISLAND TOWN ISLAND 昂船凹 KWAI TSING TONG 井欄 樹 牛尾洲 WANG CHAU WEST 242 200 CONTAINER 深水埗 BROTHER Ngong TERMINALS 佐敦谷 Tseng Lan Shue 249 Shuen Au SHAM SHUI SHELTER ISLAND PO JORDAN 300 扒頭鼓 旺角 VALLEY 大上托 將 軍 澳 銀線灣 50 九 龍 秀茂坪 HIGHWAY PA TAU TAI SHEUNG SILVERSTRAND 沙塘口山 深水角 AU 昂船洲 MONG 尖柱石 NT KWU 大角咀 TOK LA KOK SAU MAU TSEUNG Sham Shui Kok PYRAMID ROCK TH STONECUTTERS 牛頭角 PING KWAN O BLUFF ISLAND R TAI KOK 坑口 NO 竹篙灣 ISLAND TSUI NGAU TAU 200 土瓜灣 HANG PENNY'S BAY KOWLOON KOK 馬游 塘 檳榔 灣 何文田 TO KWA HAU 607 Runway 200 四白 油麻地 Ma Yau 孟公 屋 Pan Long Wan 龍蝦灣 跑道 三白 WAN Tong 赤鱲角 Sze Pak 香港迪士尼樂園 YAU MA HO MAN Mang 小蠔灣 Sam Pak TEI TIN Kung Uk LUNG HA WAN 平面洲 火石洲 50 Hong Kong Disneyland 觀塘 百勝角 CHEK LAP KOK SIU HO WAN 九龍灣 藍田 200 PAK SHING PING MIN CHAU BASALT ISLAND 香港國際機場 KWUN TONG KOK 50 139 KOWLOON BAY LAM TIN 下洋 大白灣 281 調景嶺 Ha Yeung 50 Hong Kong International Airport 200 茶果嶺 DISCOVERY BAY 200 北大嶼山公路 300 紅磡 TIU KENG 100 愉 景 灣 CHA KWO 100 657 Runway LING LENG 大癩痢 跑道 Discovery Bay HUNG HOM 72 465 油塘 TRIO ISLAND 400 尖沙咀 ARBO 將軍澳 老虎頭 Cross Harbour Tunnel A H UR 大坳 門 白 芒 RI YAU TONG 236 LO FU TAU TSIM SHA TO JUNK BAY 344 Tai Au Mun 77 Pak Mong 大蠔 水塘 TSUI 海底隧道 C 東區海底隧道 釣魚翁 維 VI Res 稔樹 灣村 西區海底隧道 牛牯 塱 TAI HO Crossing
Recommended publications
  • Geological Society of Hong Kong Newsletter Vol.19, Issue No
    Geological Society of Hong Kong Newsletter Vol.19, Issue No. 1 GEOLOGICAL SOCIETY OF HONG KONG NEWSLETTER Volume 19, Issue No. 1, March, 2013 Website: www.geolsoc.org.hk/newsletters.htm ; Editor: George Tsang “Contemporary Chinese Geoscientists” by of these kind of rocks; He used plate George Tsang tectonics to study the formation of “Large igneous province” and its relationship with This issue we continue the interviews for the metallogeny in eastern China in Mesozoic respective academicians, the articles are era. arranged in the alphabetical order of their family names. We have Professors WANG, De-zi and Professor XUE, Yu-qun from Nanjing University and Professor YIN, Hong-fu from China University of Geosciences (Wuhan). We thank the kind acceptance of the interviews and the review of the academicians for their articles. Professor Wang was born in 1927 in a teacher‟s family in Tai Xing County (泰興 縣), Jiang Su province. His father was a teacher. His mother passed away when he was 7 and his father followed when he was 9, he was brought up by his two sisters, the parents were survived by five children, Contemporary Geoscientists of China Professor Wang is the fourth. - WANG, De-zi (花崗岩專家王德滋院士) Professor Wang is a petrologist in the field of granite and volcanic rocks. He was the first in China to raise the concept of “subvolcanic granitoids” which concerns the intrusion of subvolcanic granitoids into complex rock considering from time, space and source of materials; He found the first S type volcanic rock in China and classified it into water rich, water deficient and fluorine rich associations, which provide new concept for the formation Interview at his residence 1 Professor Wang completed his lower high confirmed his decision to devote his life into school course under a very arduous condition geology.
    [Show full text]
  • Bulletin 會員通訊 245 Autumn 2017 ~ 秋
    bulletin 會員通訊 245 Autumn 2017 ~ 秋 香港觀鳥會 HKBWSThe Hong Kong Bird Watching Society 黃嘴白鷺 余伯全 米埔 Swinhoe's Egret Ractis John Mai Po 29/04/2017 DSLR Camera, 600mm f/4 lens + 1.4x teleconverter Honorary President Mr. Lam Chiu Ying Executive Committee Chairman Mr. Lau Wai Man, Apache Vice-Chairman Dr. Ng Cho Nam Mr. Michael Kilburn Hon Secretary Mr. Chan Hing Lun, Alan Hon Treasurer Ms. Chow Chee Leung, Ada Committee members Mr. John Allcock Mr. Fong Kin Wa, Forrest Ms. Au Chun Yan, Joanne Mr. So Ngai Hung, Samson Ms. Yu Sau Ling, Wendy Mr. Wong Chi Chun, Dickson Mr. Jor Chi Keung, George Mr. Man Kuen Yat, Bill (Representative, Crested Bulbul Club) Representative in UK 05 Mr. Richard Stott email: [email protected] Hon. Auditor The Hong Kong Bird Watching Society K. Y. Ng & Company Limited, CPA A charitable organization incorporated in Hong Kong with limited liability by guarantee. Hon. Legal Advisor Ms. Eling Lee Membership Affairs Committee bulletin Chairman Ms. Au Chun Yan, Joanne Committee members Ms. Lee Wai Chu, Ronley Ms. Chow Chee Leung, Ada Ms. Chim Yuk Ming, Jimmy Contents Mr. Chan Hing Lun, Alan 245 06 Society News & Projects Records Committee Chairman Mr. Geoff Carey 23 Remembrance of Gavin Cooper – Clive Viney Committee members Mr. Paul Leader Mr. Richard Lewthwaite 27 Mai Po Update – Katherine Leung Mr. Chow Ka Lai, Gary Mr. Yu Yat Tung 28 Birding Anecdote - Bird Survey Committee Chairman Mr. John Allcock Bhutan’s cheerful journey – Samson So Members Dr. Cheung Ho Fai 31 A Bird Ringing Trip at Lake Baikal – Gary Chow Mr.
    [Show full text]
  • Next Generation
    January/February 2018 Volume 191 Next Generation Interview with a Chief 4 Fuel for the future Tom Uiterwaal, Founder and CEO, Reconergy (HK) Ltd Mentoring & learning on one’s own terms 16 Are you ready to be a young entrepreneur? 22 The magazine for members of the Dutch Chamber of Commerce in Hong Kong Contents Suite 3002, 30th Floor 3 Chairman’s Note Central Plaza 18 Harbour Road Wan Chai 4 Interview with a Chief Hong Kong Fuel for the future E-mail: [email protected] Tom Uiterwaal, Founder and CEO, Website: www.dutchchamber.hk Reconergy (HK) Ltd Skype: Dutchchamberhk 6 News & Views Editorial Committee Jacob Feenstra (Chair) Judith Huismans 16 Lead Story Maarten Swemmer Mentoring and learning C Monique Detilleul on one’s own terms M Merel van der Spiegel Alfred Tse Y 20 Passing the Pen CM Editor MY Donna Mah 21 Go Green CY Desktop Publisher 22 Tax Focus CMY Just Media Group Ltd K 24 China Focus General Manager Muriel Moorrees 25 Legal Focus Cover Design Saskia Wesseling 26 Passport to Hong Kong Advertisers 28 Lifestyle ABN AMRO BANK N.V. CUHK BUSINESS SCHOOL 31 Events GLENEAGLES HONG KONG HOSPITAL ING BANK N.V., HONG KONG BRANCH 34 Members’ Corner JUST MEDIA GROUP LTD. PHILIPS ELECTRONICS HONG KONG RABOBANK HONG KONG 35 Enquiries and Information TANNER DE WITT TURKISH AIRLINES 36 DutchCham Information This magazine is distributed free of charge to all members and relations of the Dutch Chamber of Commerce in Hong Kong. For annual subscription, please mail your business card and a crossed cheque for HK$490 to the above address.
    [Show full text]
  • L/St68/4 L/St66/1 L/St72/1 L/St41a/1A L/St14b/3 L/St7/1B L
    TAI PO KAU CENTRE ISLAND New Village fi”· U¤J |ÅA» Seaview ( A CHAU ) Emerald Palace Ha Wun Yiu Villas Qflt flK W⁄¶ EAST RAIL LINE Wu Kwai Sha Tsui J¸ Lai Chi Shan Pottery Kilns …P Sheung Wong Yi Au FªK W¤J Fan Sin Temple t 100 ‹pfi Ser Res Sheung Wun Yiu j¤H®] “‚” 100 The Paramount Golf Course Tai Po Kau B»A» ” Lo Wai i±Î Savanna Garden Constellation Cove j¤H®] «‰fi ¥¥ Cheung Uk Tei s·Î s¤ Tai Po Kau Villa Costa JC Castle San Wai Whitehead 200 San Uk Ka 282 t Headland flK Ser Res · L/ST111/4 Lai Chi Hang ⁄Ɖ 65 200 s·A» To Tau Providence Bay 300 Villa Castell QªJ WU KAI SHA Tsung Tsai Yuen 100 ‡fl L/ST110/3 400 s¤»³ b¥s DeerHill Bay Hilltop Garden Pun Shan Chau “ dª Double Cove «^ 200 øª è¦ Nai Chung ¼¿ Cheung SAI SHA ROAD Symphony Bay TOLO HIGHWAY Q¯Ë Sai O 500 Tsiu Hang Kang C Q¯Ë· Wu Kai Sha 100 300 ' L/ST100/3 A` Q¯Ë·F¨C Wu Kai Sha ¨»·E … Pumping x© Lookout Wu Kwai Sha Village Lake Silver Station Kwun Hang Ø¿⁄ 408 aª Youth Village Cheung Muk Tau … ¥ Sw P ¤bs fi A» Cheung Shue Pak Shek Kok Ma On Shan o´ ¸¤[ Villa Oceania Monte Vista Water Treatment fi Tan Park As »›· Villa Athena fi¶ Yuen Tun Ha ƒB Kon Hang Kam Lung Q§w 100 Works Hong Kong Science Park fił Lo Lau Uk Bayshore Towers Court Lee On Pipeline 300 ¶d Estate Water Tunnel “ I´_Ä Wong Nai Fai Marbella ¤b Saddle Ridge Ma On Shan Garden t P¿ |¹w s• Ser Res Yin Ngam Y© A Sunshine City ´¥K Po Min A^ L/ST108/2 400 Ta Tit Yan 438 MA LIU SHUI Ʊ 200 j⁄Hfi]ƒM@¯z† 100 Chung On ¤b Kam Ying Pai Mun Kam Fung 200 300 Estate Court Court t TAI PO KAU NATURE RESERVE j¤H MA ON SHAN Ser Res 500 Tai Po
    [Show full text]
  • GEO REPORT No. 282
    EXPERT REPORT ON THE GEOLOGY OF THE PROPOSED GEOPARK IN HONG KONG GEO REPORT No. 282 R.J. Sewell & D.L.K. Tang GEOTECHNICAL ENGINEERING OFFICE CIVIL ENGINEERING AND DEVELOPMENT DEPARTMENT THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION EXPERT REPORT ON THE GEOLOGY OF THE PROPOSED GEOPARK IN HONG KONG GEO REPORT No. 282 R.J. Sewell & D.L.K. Tang This report was originally produced in June 2009 as GEO Geological Report No. GR 2/2009 2 © The Government of the Hong Kong Special Administrative Region First published, July 2013 Prepared by: Geotechnical Engineering Office, Civil Engineering and Development Department, Civil Engineering and Development Building, 101 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon, Hong Kong. - 3 - PREFACE In keeping with our policy of releasing information which may be of general interest to the geotechnical profession and the public, we make available selected internal reports in a series of publications termed the GEO Report series. The GEO Reports can be downloaded from the website of the Civil Engineering and Development Department (http://www.cedd.gov.hk) on the Internet. Printed copies are also available for some GEO Reports. For printed copies, a charge is made to cover the cost of printing. The Geotechnical Engineering Office also produces documents specifically for publication in print. These include guidance documents and results of comprehensive reviews. They can also be downloaded from the above website. The publications and the printed GEO Reports may be obtained from the Government’s Information Services Department. Information on how to purchase these documents is given on the second last page of this report.
    [Show full text]
  • Marine Water Quality in Hong Kong in 2004 P 2.2 Mirs Bay Wcz Port Shelter Wcz Eastern Waters 2 Tolo Harbour & Channel Wcz
    MIRS BAY WCZ PORT SHELTER WCZ EASTERN WATERS 2 TOLO HARBOUR & CHANNEL WCZ Chapter 2 – Eastern Waters Water Quality in 2004 2.1 The eastern waters cover an area of 900 km2. They include three Water Control Zones (WCZs) i.e. the Mirs Bay, Port Shelter and Tolo Harbour & Channel WCZs. Mirs Bay is the eastern most water of Hong Kong and is under considerable oceanic influence. While Port Shelter opens to the southern part of Mirs Bay, Tolo Harbour is connected to northern part through a narrow channel. Port Shelter, Tolo Harbour and Crooked Harbour in Mirs Bay are gazetted secondary recreational waters. The general water quality of the eastern waters is good, supporting a variety of marine life including corals. There are three marine parks and 21 fish culture zones in the eastern waters (Figure 1.6). Mirs Bay Water Control Zone 2.2 Mirs Bay has good and stable water quality, with high dissolved oxygen (DO), low turbidity, nutrients and sewage bacteria. Starling Inlet in the northern part bordering Shenzhen is subject to localized effects of Sha Tau Kok town and has slightly higher pollutant levels. In 2004, Mirs Bay has experienced an increase of DO by 16% on average, in particular at the northern stations, e.g. MM1- MM7, also at MM13, MM19 (Table 2.4). The mean annual ammonia nitrogen (NH4-N) concentration in the bay was found to have increased by 57% (similar to some other waters). However, there was no marked increase in total Kjeldahl nitrogen (TKN) or total inorganic nitrogen (TIN), and the chlorophyll-a level remained relatively stable indicating that there was no marked increase in phytoplankton biomass in the bay.
    [Show full text]
  • OFFICIAL REPORT of PROCEEDINGS Thursday, 24
    HONG KONG LEGISLATIVE COUNCIL―24 March 1983 703 OFFICIAL REPORT OF PROCEEDINGS Thursday, 24 March 1983 The Council met at half past two o’clock PRESENT HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR (PRESIDENT) SIR EDWARD YOUDE, G.C.M.G., M.B.E. THE HONOURABLE THE CHIEF SECRETARY (Acting) THE HONOURABLE THE SECRETARY FOR HOME AFFAIRS MR. DENIS CAMPBELL BRAY, C.M.G., C.V.O., J.P. THE HONOURABLE THE FINANCIAL SECRETARY MR. JOHN HENRY BREMRIDGE, O.B.E. THE HONOURABLE THE ATTORNEY GENERAL MR. JOHN CALVERT GRIFFITHS, Q.C. THE HONOURABLE ROGERIO HYNDMAN LOBO, C.B.E., J.P. THE HONOURABLE DAVID AKERS-JONES, C.M.G., J.P. SECRETARY FOR DISTRICT ADMINISTRATION THE HONOURABLE DAVID WYLIE MCDONALD, C.M.G., J.P. SECRETARY FOR LANDS AND WORKS DR. THE HONOURABLE HARRY FANG SIN-YANG, C.B.E., J.P. THE HONOURABLE LO TAK-SHING, C.B.E., J.P. THE HONOURABLE FRANCIS YUAN-HAO TIEN, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE KENNETH WALLIS JOSEPH TOPLEY, C.M.G., J.P. SECRETARY FOR EDUCATION AND MANPOWER THE REVD. THE HONOURABLE JOYCE MARY BENNETT, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE CHEN SHOU-LUM, O.B.E., J.P. DR. THE HONOURABLE HENRY HU HUNG-LICK, O.B.E., J.P. THE REVD. THE HONOURABLE PATRICK TERENCE MCGOVERN, O.B.E., S.J., J.P. THE HONOURABLE ALAN JAMES SCOTT, C.B.E., J.P. SECRETARY FOR TRANSPORT THE HONOURABLE PETER C. WONG, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE WONG LAM, O.B.E., J.P. DR. THE HONOURABLE THONG KAH-LEONG, C.B.E., J.P.
    [Show full text]
  • Hong Kong's Old Villages
    METUPLACES JFA FROM 2018/2 THE PAST LOST IN NEW TOWNS: DOI:METU 10.4305/METU.JFA.2017.2.5 JFA 2018/2 197 (35:2)HONG 197-220 KONG’S OLD VILLAGES PLACES FROM THE PAST LOST IN NEW TOWNS: HONG KONG’S OLD VILLAGES Terry Van DIJK*, Gerd WEITKAMP** Received: 24.02.2016; Final Text: 06.03.2017 INTRODUCTION Keywords: Heritage; new town; master plan; planning; urbanisation. Awareness of Hong Kong’s built heritage and its value is considered to have begun to increase around the time of the end of British rule. The change in Hong Kong’s sovereignty in 1997 prompted a search for its own identity, because while no longer under British rule, and not being nor becoming entirely Chinese, it was not immediately obvious what the emerging Hong Kong should put forward as its cultural identity. The question since that time has also become economically pertinent, as Hong Kong has developed into a major Asian tourist destination. As cultural tourism could be developed into one of the pillars of Hong Kong’s leisure economy, debate emerged on its identity and the built heritage it reflects. This article addresses the popular assumption that before 1997, heritage had been of little interest to Hong Kong’s governments, as articulated by Yung and Chan (2011), Henderson (2001) and Cheung (1999). This negligence was explained by the fact that Hong Kong’s population was growing exponentially through several waves of large-scale immigration, while being under an obviously temporary British government. This resulted in a heterogeneous population (Henderson, 2001) which had just migrated there and was more concerned about access to housing, employment and transportation than the history of the lands they were about to inhabit (Yung and Chan, 2011, 459).
    [Show full text]
  • Hiking Trails Under Management and Maintenance of AFCD Name Of
    Annex Hiking Trails under Management and Maintenance of AFCD Name of Hiking Starting Point End Point Trail Long Trail MacLehose Trail Sai Kung Pak Tam Tuen Mun Chung Hong Kong Trail Victoria Peak Tai Long Wan, Hong Kong Island Lantau Trail Mui Wo Mui Wo Wilson Trail Stanley Gap Road Nam Chung Country Trail Cheung Sheung Hoi Ha Road Yung Shue O Country Trail Chi Ma Wan Shap Long Campsite Shap Long Campsite Country Trail Fan Lau Country Lantau Trail Section 7 Fan Lau Village Trail (to Fan Lau Tung Wan) High Junk Peak Ng Fai Tin Tai Mui Au Country Trail Hok Tau Country Hok Tau Road Hok Tau Road Trail Hong Pak Country Quarry Bay Mount Parker Road Trail Management Centre Kap Lung Ancient Tsuen Kam Au Lui Kung Tin Trail Keung Shan Tai O Road Kau Leng Chung Country Trail Catchwater Lau Shui Heung Lau Shui Heung Lau Shui Heung Country Trail Reservoir Reservoir Lo Fu Tau A Po Long (Olympic Lo Fu Tau Country Trail Trail) Luk Wu Country Sai Kung Sai Wan Road Pak Tam Road Yee Ting Trail Lung Ha Wan Tai Hang Tun Lung Ha Wan Country Trail Name of Hiking Starting Point End Point Trail Lung Mun Chuen Lung Pineapple Dam Country Trail Ma On Shan Ma On Shan Barbecue Tai Shui Tseng Country Trail Site Nam Chung Nam Chung Tan Chuk Hang Country Trail Nei Lak Shan Dong Shan Fa Mun Dong Shan Fa Mun Country Trail Pak Tam Country Pak Tam Au Pak Tam Road Yee Ting Trail Ping Chau Ping Chau Pier Ping Chau Pier Country Trail Plover Cove Wu Kau Tang Tai Mei Tuk Reservoir Country Trail Pottinger Peak Shek O Ma Tong Au Cape Collinson Road Country Trail Shek Pik Country
    [Show full text]
  • Historic Building Appraisal 1 Tsang Tai Uk Sha Tin, N.T
    Historic Building Appraisal 1 Tsang Tai Uk Sha Tin, N.T. Tsang Tai Uk (曾大屋, literally the Big Mansion of the Tsang Family) is also Historical called Shan Ha Wai (山廈圍, literally, Walled Village at the Foothill). Its Interest construction was started in 1847 and completed in 1867. Measuring 45 metres by 137 metres, it was built by Tsang Koon-man (曾貫萬, 1808-1894), nicknamed Tsang Sam-li (曾三利), who was a Hakka (客家) originated from Wuhua (五華) of Guangdong (廣東) province which was famous for producing masons. He came to Hong Kong from Wuhua working as a quarryman at the age of 16 in Cha Kwo Ling (茶果嶺) and Shaukiwan (筲箕灣). He set up his quarry business in Shaukiwan having his shop called Sam Lee Quarry (三利石行). Due to the large demand for building stone when Hong Kong was developed as a city since it became a ceded territory of Britain in 1841, he made huge profit. He bought land in Sha Tin from the Tsangs and built the village. The completed village accommodated around 100 residential units for his family and descendents. It was a shelter of some 500 refugees during the Second World War and the name of Tsang Tai Uk has since been adopted. The sizable and huge fortified village is a typical Hakka three-hall-four-row Architectural (三堂四横) walled village. It is in a Qing (清) vernacular design having a Merit symmetrical layout with the main entrance, entrance hall, middle hall and main hall at the central axis. Two other entrances are to either side of the front wall.
    [Show full text]
  • Upgrading of Stonecutters Island Sewage Treatment Works and Preliminary Treatment Works
    CB(1) 628/09-10(12) For discussion on 15 December 2009 Legislative Council Panel on Environmental Affairs 341DS – Harbour Area Treatment Scheme, stage 2A – upgrading of Stonecutters Island sewage treatment works and preliminary treatment works PURPOSE Subsequent to approval by the Finance Committee (FC) for the upgrading of part of 341DS to Category A in June 2009, this paper seeks Members’ support for our proposal to upgrade the remaining part of 341DS to Category A at an estimated cost of $7,928.9 million in money-of-the-day (MOD) prices prior to submission to the Public Works Subcommittee (PWSC) for consideration with a view to seeking funding approval by the FC. BACKGROUND 2. The Harbour Area Treatment Scheme (HATS) involves the implementation of an integrated sewerage system for collecting and treating sewage generated around the Victoria Harbour in an efficient, effective and environmentally sustainable manner. The implementation of HATS proceeds in two stages. Completed in 2001, HATS Stage 1 now collects 1.4 million cubic metres (m3) of sewage generated daily in Kowloon and north-eastern Hong Kong Island (representing about 75% of the total sewage generated from the harbour catchment) via deep tunnels to the Stonecutters Island sewage treatment works (SCISTW) for centralised treatment before disposal. 3. The remaining 450 000 m3 of sewage currently generated within the areas from North Point to Ap Lei Chau which are not handled by HATS Stage 1 (i.e. the remaining 25%) would be collected and transferred to the expanded SCISTW for centralised treatment under Stage 2A. Our aim is for HATS Stage 2A to be commissioned by end-2014.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA SANTA CRUZ EVERYDAY IMAGININGS UNDER the LION ROCK: an ANALYSIS of IDENTITY FORMATION in HONG KONG a Di
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA SANTA CRUZ EVERYDAY IMAGININGS UNDER THE LION ROCK: AN ANALYSIS OF IDENTITY FORMATION IN HONG KONG A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in POLITICS by Sarah Y.T. Mak March 2013 The Dissertation of Sarah Y.T. Mak is approved: _______________________________ Professor Megan Thomas, Chair ________________________________ Professor Ben Read ________________________________ Professor Michael Urban ________________________________ Professor Lisa Rofel ______________________________________ Tyrus Miller Vice Provost and Dean of Graduate Studies Copyright © by Sarah Y.T. Mak 2013 TABLE OF CONTENTS List of Figures ..................................................................................................................... v Abstract ...............................................................................................................................vi Acknowledgments.........................................................................................................viii CHAPTER ONE: INTRODUCTION ..............................................................................................1 I. SETTING THE SCENE .......................................................................................................1 II. THE HONG KONG CASE ............................................................................................. 15 III. THEORETICAL STARTING POINTS ...........................................................................
    [Show full text]