Raúl Scalabrini Ortiz y Domingo Sarmiento por Norberto Galasso Al cumplirse otro aniversario del nacimiento de ambos, el historiador hace una comparación entre los legados del autor de Facundo y del miembro de FORJA y referente del pensamiento nacional. pág. 28-29 www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 992 | jueves 14 de febrero de 2013 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 con la presencia del canciller, el memorándum de entendimiento fue discutido durante seis horas en el plenario de comisiones El Senado dio dictamen y tratará el acuerdo con Irán La Cámara Alta debatirá la semana próxima el convenio firmado con Teherán que permitirá indagar en territorio iraní a los acusados por el ataque terrorista contra la mutual judía en 1994. Timerman defendió el objetivo del tratado y respondió críticas y dudas de la oposición. Expusieron familiares de las víctimas, AMIA y DAIA. pág. 2-4

La presidenta anunció En Comodoro Rivadavia, Cristina destacó la De la Sota tuvo que que YPF buscará gas expansión de la actividad en la Patagonia “dejar sin efecto” y resaltó la eficiencia de la actual gestión no convencional y de la empresa. Además, dio a conocer el la clausura de las petróleo en Chubut p. 6 crecimiento del 1,9% de la economía en 2012. antenas de la TDA

» MUNDO pág. 18 mariano martino » SOCIEDAD pág. 24 en la misa de cuaresma por el nuevo metrobus Benedicto XVI La justicia frenó reapareció luego las obras en la de su renuncia Avenida 9 de Julio Dijo que tomó la decisión “en El juez porteño Schleiber le libertad” y que es “consciente dio al gobierno macrista dos de la gravedad de su acto”. días para que presente los informes sobre los trabajos. » SOCIEDAD pág. 22-23 » MUNDO pág. 20 hasta un 30 por ciento San Valentín, con en alemania descuentos en Miles de pacifistas hoteles y bares bloquearon una marcha neonazi Además, en el Día de los Enamorados, la Fundación La cadena humana impidió Huésped refuerza su campaña que se realizara un acto de uso de preservativos. reivindicando al nazismo en la ciudad de Dresde.

» POLICIALES pág. 30 Boca pasó de la fiesta a lapesadilla En su debut en la Libertadores, el equipo de Bianchi comenzó ganando en un penal de gualeguaychú y Orion atajó un penal, pero Toluca se lo dio vuelta 2-1 en La Bombonera. La asesinó en la cárcel durante una visita íntima Último momento: nació el hijo de Diego Maradona y Verónica Ojeda 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

recurso contra de la rúa Reducción de basura electrÓnica ARGENTINA El fiscal de la Cámara de Casación Penal, El jefe de Gabinete dijo que buscará ARG Ricardo Wechsler, presentó un recurso ex- reducir los residuos electrónicos del traordinario contra el sobreseimiento de Estado al encabezar la primera reunión Para comunicarse con esta sección: Fernando De la Rúa en la causa por los ho- del grupo interministerial para el [email protected] comunicarse con esta sección: micidios del 19 y 20 de diciembre de 2001. tratamiento de la basura electrónica. [email protected]

El Memorándum de Entendimiento fue discutido durante seis horas en el plenario de comisiones El acuerdo con Irán logró dictamen y el Senado lo debatirá en una semana El canciller Timerman defendió el objetivo del tratado y respondió las críticas y dudas de la oposición. Sostuvo que la intención del gobierno es que el caso "salga de su total parálisis". Expusieron familiares de las víctimas, AMIA y DAIA.

télam » Felipe Yapur [email protected]

l Senado dio ayer el primer paso hacia la sanción de la ley que ratifica el convenio que firmó la Argentina con la Re- Epública Islámica de Irán y con el que se busca avanzar en la investigación por el atentado a la AMIA. Cerca de seis horas de debate insumieron los se- nadores que participaron del plenario de comisiones en el que se abocaron al estudio del tratado. El Frente para la Victoria (FPV) consiguió las firmas ne- cesarias para emitir un dictamen favo- rable que será debatido en el recinto la próxima semana, pero no contó con el apoyo opositor. Del maratónico en- Repudio Ensayo nuclear

La Cancillería expresó su "firme condena" a las pruebas nucleares de Corea del Norte. Cruces - Durante el plenario hubo diálogos picantes entre el radical Morales y el canciller. La oposición ratificó su desconfianza en el acuerdo. cuentro participó el canciller Héctor necesarios para que actúe la justicia Ernesto Sanz mocionó que se convo- jefe de los senadores del FPV, Miguel Ahmad Vahidi, fuera a ser interro- Timerman, quien aseguró que "la fir- en la causa AMIA", y comparó este he- cara al juez Rodolfo Canicoba Corral Pichetto. Sanz no se quedó conforme gado. Timerman lo cortó en seco ma del memorando es el resultado de cho con la inacción de los presidentes y el fiscal Alberto Nisman, pero no y afirmó que el acuerdo no se con- y le recordó que el canciller de ese buscar justicia para las víctimas de la Carlos Menem (que enfrenta un juicio tuvo éxito. "No es necesario, el juez cretará. Se basó en los dichos de un país, Ali Akbar Salehi, lo desmintió: AMIA sólo con la justicia". por encubrimiento), Fernando de la y el fiscal tienen que hacer lo suyo vocero iraní, quien negó que uno de "Ahora resulta que usted le cree a un Si algo dejó en claro esta extensa Rúa, Adolfo Rodríguez Saá (presente cuando viajen a Teherán", replicó el los acusados, el ministro de Defensa vocero y no a un ministro. Entonces reunión fue la dificultad de la oposi- en el Plenario) y Eduardo Duhalde. ción para ofrecer una alternativa supe- Luego, el canciller hizo un racconto de radora a lo que presentó el oficialismo. todo lo realizado por las gestiones kir- Así, los discursos de algunos senado- chneristas hasta concluir con el acuer- res opositores estuvieron plagados de do que, como lo definió, consigue "un Rodríguez Saá, de "amigo de Irán" a ultra crítico chicanas y descalificaciones hacia el compromiso por escrito de Irán que canciller en particular y al gobierno colocará a los imputados frente al juez En medio del debate en el Senado 2006, el senador fue incorporado al el intercambio cultural, científico nacional en general. Reiteraron una y natural de la causa, para que el expe- otra vez sus dudas sobre los alcances diente salga de su total parálisis". Más por el acuerdo con Irán a raíz del Grupo de Parlamentarios Argentinos y técnico" y "asistir a las otras de la comisión de notables que prevé tarde realizaría una confesión: "Me ataque a la AMIA, un legislador de de Amistad con la República Islámica Comisiones del H. Senado en asuntos el memorando y recibieron en cada tengo que reunir con gente que no la oposición llegó a pedir que el de Irán, dependiente de la Comisión que les sean destinados y que hagan oportunidad una respuesta de las au- quería reunirme. Lo hice porque creo oficialismo retirara el Memorándum de Relaciones Exteriores y Culto. a las relaciones bilaterales". toridades de la Cancillería, también firmemente, de corazón, que pode- para "no provocar divisiones entre los Entre otras finalidades, este tipo El "doble estándar" de Rodríguez representada por Susana Ruiz Cerutti, mos llegar a movilizar la causa. No es argentinos". Fue el puntano Adolfo de espacios busca "promover la Saá es más evidente si se tiene consejera legal de la cartera de Rela- ningún placer para mí sentarme con Rodríguez Saá, que tiempo atrás, armonización legal, en todas las en cuenta que el propio Poder ciones Exteriores. negadores del Holocausto", remarcó el justamente, fue designado para áreas donde esto sea posible y Ejecutivo mantiene con Irán una En su exposición inicial, Timerman funcionario, y agregó: "Hubiera prefe- integrar un Grupo de Amistad con el conveniente", "las inversiones y la relación bilateral sólo al nivel de reafirmó la decisión de los gobiernos rido no tener que hacerlo." país islámico. El 2 de noviembre de cooperación económica", "impulsar agregados. de Néstor Kirchner y Cristina Fernán- Los radicales fueron los abande- dez de "crear todos los instrumentos rados de la oposición. El mendocino jueves 14 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 3

Los presidentes de amia y daia participaron del plenario en el senado garré cruzó a morales Entidades rechazaron el La ministra de Defensa, Nilda Garré, del Poder Ejecutivo que tuvo a cargo respondió vía Facebook a los dichos del hace una década la organización del senador Gerardo Morales, quien la ha- juicio oral para el esclarecimiento de acuerdo pero valoraron lo bía mencionado durante el tratamiento los autores del atentado". Relató que en comisión del acuerdo con Irán por la "la UCR que hoy intenta obstaculizar el causa AMIA. "Pregúntele a Nilda Garré avance en la investigación propuesto que estaba en el gobernó de la Alian- por el gobierno nacional, en aquel mo- realizado por el gobierno za", le dijo Morales al canciller Héctor mento no opuso objeción alguna a la Timerman, que había cuestionado lo vergonzosa maniobra llevada adelan- Schlosser y Borger remarcaron el impulso a la investigación desde hecho por la gestión de Fernando de te por (el ex juez Juan José) Galeano". Y la Rúa en la investigación. agregó: "Ante los reparos que expuse 2003, pero advirtieron. "Partimos de la mala fe de la contraparte".

"Nuevamente, el senador Morales en aquel momento al curso de la in- télam se convierte en agente de provocación", vestigación, el presidente radical Fer- comenzó por señalar Garré. Y recordó nando de la Rúa me pidió la renuncia y que estuvo "al frente de una comisión literalmente 'me sacó del medio'".

la próxima vez que necesite hablar digo que conmigo no cuenten si de con usted lo llamo a su vocero", iro- matar se trata." La senadora no volvió nizó. Luego, cumpliendo con la co- a hablar. nocida estrategia radical, el jujeño El otro referente del FAP, el bonae- Gerardo Morales atacó al canciller a rense Jaime Linares, insisitó en que "el quien llamó "mentiroso" y lo acusó gobierno, con el afán de generar mo- de poner "de rodillas a la Argentina". vimiento en la causa, elige un camino Sin duda, el radical provocó a Timer- equivocado que no tiene salida hacia man para que se saque de quicio y se el objetivo buscado que es la justicia. produzca un enfrentamiento para No podemos avalar la impunidad, es las cámaras de televisión. El can- un paso atrás y un retroceso para la ciller se contuvo y le agradeció las justicia." descalificaciones. Otro radical que El senador Daniel Filmus, presiden- planteó objeciones fue el chubutense te de la Comisión de Relaciones Exte- Mario Cimadevilla, quien aludió a riores y responsable de conducir el ple- la supuesta confusión que generaría nario que incluyó a las comisiones de la versión en inglés del memorando Asuntos Constitucionales y de Justicia, donde se habla de preguntar cuando, afirmó a Tiempo Argentino que se pudo según el senador radical, debería de- debatir con amplitud y destacó que el cir interrogar. También quiso saber debate dejó en claro que "la oposición En sintonía- El titular de DAIA, Julio Schlosser, y el de AMIA, Guillermo Borger, expresaron la misma postura en el Senado . si se aplicará la legislación argenti- no puede ni quiere ofrecer una alter- na. Timerman reiteró que el idioma nativa". Ahora habrá que esperar hasta a postura de la AMIA y la mos de la mala fe. El tema es que sí Las entidades israelitas han teni- inglés no tiene un sinónimo de ese el próximo 21 de febrero para que se DAIA frente al Memorán- partimos de la mala fe de la contra- do una postura cambiante respecto vocablo como sí lo tiene el castellano. debata en el recinto. El FPV cuenta con dum de Entendimiento parte”, (Irán). del acuerdo que firmaron en Etiopía "El Memorándum dice interrogar y, los votos necesarios para dar media que la Argentina firmó Cuando le llegó su turno, Borger el canciller argentino Héctor Timer- además, senador, qué otra legislación sanción a este memorando. Lcon Irán y que ayer comenzó a de- comenzó reconociendo lo hecho des- man y su par iraní Ali Akbar Salahei. « batirse en el Senado sigue siendo de 2003 para avanzar en la investi- La primera reacción fue de rechazo, de rechazo, aunque con reconoci- gación del atentado. “Este gobierno especialmente a la creación de la co- miento a lo que se ha hecho por la ha impulsado esta causa tan larga. misión de juristas internacionales de- causa AMIA durante los gobiernos Dieciocho años y medio es demasia- nominada Comisión de la Verdad. Dos "Hubiera preferido no "De no poder concretarse el acto de Néstor y Cristina Kirchner. El do tiempo”. “El presidente Néstor días después, los presidentes de ambas tener que reunirme con procesal, nada cambiaría, ni iría en titular de la DAIA, Julio Schlosser, Kirchner impulsó y logró las alertas entidades paticiparon de una reunió- detrimento de la justicia argentina sentó esta posición del siguiente rojas que hoy discutimos”, remarcó nn con Timerman y tomaron una po- negadores del Holocausto", y la causa." modo: “Rechazamos el acuerdo, el dirigente. Y respecto del documen- sición más favorable que, sin embar- dijo Timerman. pero nunca vamos a dejar de va- to sostuvo que las entidades lo re- go, con el devenir de los días volvió a Miguel lorar la tarea que se ha hecho du- chazan “de plano”. “Confiamos en la transformarse en oposición, aunque Pichetto rante estos años”. Y el presidente justicia argentina, pero este acuerdo reconociendo la voluntad del gobierno puede utilizar un juez argentino que Senador del de LA AMIA, Guillermo Borger, puede caer en nulidad”. “Si este es un por avanzar en el esclarecimiento del no sea la argentina", dijo para luego FPV la definió así: “Nosotros siempre paso adelante será un paso directo al atentado que el 18 de julio de 1994 se agregar que "es muy importante dar- felicitamos al gobierno, pero esta precipicio”. cobró la vida de 85 personas. « se cuenta del cambio que implica que propuesta no podemos acompa- Irán acepte que el juez de la causa "El gobierno se entregó y claudicó. ñarla”. esté presente e interrogue a los im- Irán no ha modificado su posición, Los titulares de ambas enti- putados. Por primera vez en 19 años porque en 2007 ya pedía una dades participaron del plenario pichetto versus borger hemos logrado esto." Comisión de de comisiones del Senado que La representante del FAP, Norma expertos." aprobó el dictamen para que el Durante el plenario de comisiones "Rechazamos de plano este acuerdo", Morandini, se quejó del poco tiem- proyecto de ley sobre el Memo- en el Senado Nacional, en el que se sentenció Borger, que participó del po para analizar el documento pero rándum se debata en el recinto. Gerardo aprobó el dictamen para que el acuer- plenario. "No se puede aceptar una Co- también quiso saber si no había otro En ese ámbito, Schlosser sostuvo: Morales camino para llegar a un fallo judicial “No confiamos en el interlocutor. do entre la Argentina y la República misión de la Verdad porque la verdad porque consideró que con el memo- Senador UCR Tenemos razones valederas para Islámica de Irán comience a debatir- está sobre la mesa", agregó. Y concluyó rando se "está exculpando a Irán". no creer en Irán”. “Fue ese país se en la Cámara Alta, el presidente de que la aprobación de este documento Timerman le recordó que no había "No es seguro lo que nos con la bomba el que nos eligió a bloque de senadores del Frente para provocaría que la Argentina sea "tierra otra forma de negociar con este país ofrece Irán, y sí es seguro lo nosotros. Por eso no es un interlo- la Victoria, Miguel Ángel Pichetto, y el fértil para un tercer atentado". y, para más datos, le recordó un diá- que nosotros ponemos en cutor válido”. Luego, al referirse titular de la AMIA, Guillermo Borger, Pichetto cruzó al dirigente y le pidió logo con el entonces canciller israelí al gobierno argentino, el dirigen- juego." tuvieron un cruce. El motivo fueron que diera "precisiones sobre su pre- Avigdor Lieberman, quien le exigía te remarcó: “No vamos a dejar de las declaraciones del dirigente de la sunción de un eventual nuevo acto te- no negociar con Irán: "Le pregunté si valorar jamás la tarea del expresi- entidad israelita que sostuvo que la rrorista" en el país, y consideró como me estaba sugiriendo que secuestrá- Samuel dente Kirchner y de la presidenta aprobación del Memorándum de En- una "gran irresponsabilidad" expresar- ramos o torturáramos o le pusiéra- Cabanchik Cristina Fernández. Esto no está tendiemiento abría la posibilidad de se en esos términos "sin elementos de mos una bomba debajo del auto a los Senador Bs. As. en discusión. Nosotros estamos acusados. Para nosotros lo importan- Federal dispuestos a seguir trabajando un "nuevo atentado" en la Argentina. valoración ni pruebas". te es alcanzar la justicia y por eso les con el Ejecutivo porque no parti- 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

Tres organizaciones expresaron su posición en el plenario de comisiones del Senado Los familiares de las víctimas, entre el apoyo y el rechazo al acuerdo con Irán Olga Degtiar (Familiares y Amigos) y Diana Malamud (Memoria Activa) coincidieron en avalar el Memorándum y fijaron las condiciones para mantenerlo en pie. Desde APEMIA, Laura Guinsberg lo comparó con el Punto Final.

» Agustín Álvarez Rey [email protected]

as organizaciones que re- presentan a familiares de las víctimas del ataque a la AMIA en 1994 también se Lexpresaron ayer en el plenario de comisiones que se realizó en el Se- nado de la Nación y en su mayoría se pronunciaron de acuerdo con la posi- bilidad que abre el Memorándum de Entendimiento con Irán para que los acusados de nacionalidad iraní sean interrogados. No obstante, advirtie- ron que la Argentina deberá dar un paso al costado si Irán incumple con parte de lo acordado. Olga Degtiar, de Familiares y Amigos de las Víctimas, expresó su acuerdo para que se realicen los in- terrogatorios "donde sea" y advirtió que los detractores del acuerdo no presentaron "ni una sola propuesta Todos opinaron - Sergio Burstein criticó la advertencia de Borger sobre el tercer atentado. Guinsberg (abajo der.) habló de Obediencia Debida. Malamud acompañó. para destrabar la causa judicial" que investiga el atentado a la AMIA. ción que integra, y reclamó en voz de las Víctimas del atentado a la “Lo único que pido es saber la ver- alta desde el público un lugar entre AMIA, destacó su apoyo al acuerdo dad. No busco perejiles, ni chivos ex- los oradores. Filmus le concedió la con Irán y cuestionó la postura tan- piatorios, sólo verdad, que es lo úni- "Queremos un poco posibilidad de expresarse pero acla- Degtiar: "Confiamos to de la DAIA, la AMIA, como de la co que nos dará paz. El presidente de de verdad después de ró que su ausencia en la lista sólo se en la investigación del oposición. "Utilizaron lo que dice la AMIA dice que representó a 30 fami- debía a que no había solicitado por AMIA, que se oponen porque dicen liares, pero que acá no están y que tantos años", sostuvo las vías administrativas habituales. fiscal Nisman y en el que Irán no es confiable. Para mí no nunca estuvieron presentes porque Malamud. Más allá de esto, la decisión del FPV gobierno." son confiables ellos, que nos echaron ellos no son querellantes. Apoyamos de incluir a Guinzberg tras su brus- del acto porque no les gusta lo que este proyecto porque confiamos en ca irrupción tuvo que ver con evitar decimos. Ellos que hablan de tercer la investigación de (Alberto) Nisman torias y que Argentina garantice que una polémica innecesaria. dimos, no podemos más'." atentado y entorpecen el avance de y el gobierno de Cristina Fernández se va a retirar si no se cumple con Una vez en el uso de la palabra, Una vez finalizado el plenario, la justica. Un tercer atentado se pue- de Kirchner. Sabemos el esfuerzo esto." Malamud también destacó la Guinzberg pidió a los senadores "que Sergió Burstein, integrante de la de producir en un país en el que no que pusieron para llegar a este lu- esperanza que pone en marcha la se opongan" a la ley que ratifica el Asociación de Familiares y Amigos hay justicia", afirmó Burstein. « gar", enfatizó Degtiar. firma del acuerdo para los familia- acuerdo por entender que "no sirve, Diana Malamud, referente de res. "Queremos un poco de verdad no avanza en nada, retrocede y va en la organización Memoria Activa, después de tantos años y esta es una contra de la verdad". también expresó el apoyo de la or- ínfima posibilidad de que se concre- "Si apoyan la sanción de esta ley Opinó a través de Twitter ganización al Memorándum, pero te", concluyó. van a sancionar la Ley de Punto Final fijó las condiciones que ya le había La postura disonante desde la or- de la AMIA; van a hacer Obediencia Macri se olvidó de los procesamientos transmitido al canciller Timerman: ganizaciones que agrupan a los fami- Debida", graficó, y agregó: "Supon- "Queremos que se realicen las inda- liares de la víctimas llegó de la boca gamos que hay una interrogación, gatorias donde sea; que nos garan- la Laura Guinzberg. La titular de APE- ¿qué va a decir Irán después? (que ticen que no van a caer las alertas MIA forzó su inclusión, que no había los acusados) 'No van' (a la Argen- rojas (de Interpol sobre los sospecho- sido pedida con anticipación ni por tina). Entonces, ¿qué va a decir el sos) hasta que terminen las indaga- senadores ni por la propia organiza- gobierno? 'Hicimos todo lo que pu- israel: la acusación "es una estupidez"

A través de su embajada en Buenos entiende que lo que está diciendo día, en julio de 1994, con el objetivo de El jefe de gobierno porteño, telefónicas realizadas, entre otros, Aires, Israel calificó ayer como una Irán no es posible", dijo Dorit Shavit, ejercer influencia sobre el entonces Mauricio Macri, utilizó ayer su a Sergio Burstein, familiar de una cuenta de Twitter para sumarse de las víctimas del ataque a la "estupidez" la acusación que hizo Irán titular de la sede diplomática israelí gobierno argentino. Y que después al rechazo de la oposición al AMIA. En ese expediente también acerca de que el Estado Judío estaría en Buenos Aires. Israel acusó a Irán del ataque. acuerdo con Irán. "Es una falta de está acusado Jorge "Fino" Palacios, involucrado en el atentado a la AMIA. La agencia estatal de noticias iraní La embajadora Shavit expresó que respeto", dijo. Sin embargo, en su primer jefe de la policía macrista. "Pregúntenle a los encargados de IRNA había publicado el martes que seguirá atentamente el debate sobre caso, la postura contraria remite El "Fino", además, se encuentra los negocios de Irán acá en el país. Me el gobierno de Teherán sostuvo que el acuerdo Argentina-Irán que se dará inevitablemente a la causa por la procesado por encubrimiento parece que esto ya se dio en el pasa- "agentes de Tel Aviv" participaron en en el Congreso de la Nación, aunque que se encuentra procesado y en y otros delitos en la propia do y cada persona que tiene cabeza el atentado a la sede de la mutual ju- prefirió no opinar al respecto. la que se investigan las escuchas investigación por el atentado. jueves 14 de febrero de 2013 | | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

En un acto en Comodoro Rivadavia Cristina anunció que se logró revertir la caída en la producción de petróleo La primera mandataria destacó también que la economía del país creció un 1,9% en 2012. Habló de la expansión de la actividad en la Patagonia, y la vinculó a la recuperación de YPF como empresa nacional y a su "gestión eficiente".

télam » Equipo de Economía Inversiones [email protected] Frigorífico n un acto en el que se anun- ció el inicio de la búsqueda de petróleo y gas no conven- La presidenta también cional en Chubut, la presi- Edenta Cristina Fernández anunció inauguró una planta que el dato definitivo del crecimien- frigorífica en la to de la economía de 2012 fue del 1,9%. Además, la mandataria tomó localidad chubutense el anuncio de nuevas exploraciones de Gobernador Costa. La en esa provincia como ejemplo de inversión de 110 millones progreso de la Patagonia, y marcó así el contraste con la situación de de pesos es uno de los hace diez años, cuando la región pocos apoyos privados se derrumbó a la par del país. “¿Se al lugar y generará 150 produjo un milagro? No, se volvió a reinvertir lo que se sacaba de la puestos de trabajo. Argentina y se produjo más, no hay misterios, no hay magia. Es la deci- sión política de recuperar una em- dijo. Para apuntar al futuro, planteó presa del país, una empresa vital y la necesidad de “volver a colocar a estructural, en el proceso de reindus- YPF entre las grandes empresas a ni- trialización”, subrayó la mandataria vel global” y esforzarse para llegar a al llevar la comparación con lo que todo lo que todavía queda por explo- pasaba tan solo hace un año cuando rar y extraer. la gestión de YPF estaba a cargo de la En su discurso, Cristina Fernán- empresa español Repsol. dez también subrayó el récord turís- Definición - La primera mandataria defendió la capacidad argentina para desarrollar políticas eficaces. “Yo me acuerdo, compañeros, de tico por la semana de Carnaval. “El 1998, cuando el barril de crudo lle- gobernador de Entre Ríos me mandó gó a 9 dólares y miles de trabajado- cayendo la producción de petróleo y ciones sojuzgadas. Los trabajadores particular a la gestión de Galuccio, un mail hablando de la explosión de res petroleros quedaron en la calle”, gas, cosa que la primera mandataria de la Argentina lo saben muy bien”, destacó el cambio que se logró en 8 la provincia, de lo que significó que destacó. Por eso, pidió que “todos cruzó a partir de los datos aportados planteó. meses y advirtió las raras maniobras en un fin de semana hayan entrado deben cuidar las fuentes de trabajo por Miguel Galuccio, el titular de “Cuando las cosas comienzan a de Repsol. “Yo no soy ingenua, creo más de medio millón de personas”, para mejorar la competitividad de YPF, que habló antes que Cristina mejorar y se demuestra que los ar- sinceramente que había una cierta comentó. Además, destacó la apertu- YPF, porque si se logra producir más (ver nota aparte). "Siempre les digo gentinos somos capaces de gestionar orientación, una cierta intención ra de transmisiones de la Televisión y mejor, se van a estar cuidando los a Miguel Galuccio, a Axel Kicillof nuestras empresas con mayor efi- precisamente de que la gente estu- Digital Abierta (TDA) en Chubut en intereses de la patria”. La idea de y a todos: cada vez que andemos ciencia y eficacia se demuestra que viera molesta porque faltaban nafta medio de la polémica por la clausura la presidenta es lograr una identi- mejor nos van a tirar más, algunos los argentinos podemos ser buenos y muchas cosas más porque si no se de las antenas del servicio en la pro- ficación entre los ciudadanos y la necesitan gobiernos débiles, situa- y eficientes”, subrayó. Al referirse en entiende las cosas que han pasado”, vincia de Córdoba. « empresa petrolera, fundamental para el futuro económico del país por su influencia en la cuestión miguel galuccio informó del inicio de los trabajos en el pozo d-129 energética. Además, Cristina aprovechó pa- ra apuntar a las “operaciones” que YPF buscará crudo no convencional en Chubut surgen de algunos grandes medios de comunicación para ir en contra oy quiero ratificar delan- de avanzada para potenciar la recu- "lo que nos planteamos hace ocho había sido del 11 por ciento. de las medidas del gobierno nacio- te de usted, señora presi- peración de yacimientos maduros. meses" y llamó a "invertir, trabajar y En este contexto, Galuccio apuntó nal. En particular hizo referencia a H denta, que el destino del "Estamos yendo a 3000 metros perforar, no sólo detener el declino, además que hay buenas perspecti- la de un diario “que todos se imagi- declino de la producción ha sido de profundidad para encontrar una sino crecer". Así, se metió de lleno en vas para 2013: en el marco del Plan nan cuál es” (en referencia a Clarín), revertido." Con esta frase, el pre- formación que pueda dar más futuro un balance de los números de YPF en Quinquenal, YPF lograría un creci- que en un artículo sin firma aseguró sidente de YPF, Miguel Galuccio, y más trabajo a Comodoro Rivadavia 2012. Si bien los números oficiales se miento del 4% en petróleo y de un el fin de semana pasado que seguía inició su discurso en Comodoro y a Chubut", señaló Galuccio en re- conocerán en la primera semana de 1,8% en gas. Rivadavia, donde confirmó los lación a la exploración en la forma- marzo, el titular de la firma nacional Además, el entrerriano que llegó mayores niveles de producción ción D-129, una especie de segundo confirmó las cifras de recuperación a YPF de la mano del gobernador de Lorenzino de la empresa e hizo dos anun- yacimiento Vaca Muerta, en relación de YPF que publicó el lunes Tiempo Entre Ríos, Sergio Urribarri, explicó cios: por un lado, el inicio de las al potencial que tiene, bastante si- Argentino: así, y mediante la exposi- que en materia de combustibles las No viajó a Rusia perforaciones en el primer pozo milar al área de la cuenca Neuquina. ción de gráficos en un acto ante los importaciones cayeron en un 54% en de crudo no convencional en la La formación D-129 es la principal trabajadores, Galuccio especificó que el caso de las naftas y en un 33% en provincia; y por otro, se anunció roca generadora del petróleo de la la producción creció 2,5% en 2012, el caso del gasoil, siempre respecto a El ministro de Economía, que desde hoy en el yacimiento cuenca del Golfo San Jorge, y el pozo contra una caída del 8% el año ante- 2011. Por último, el funcionario ade- Hernán Lorenzino, no Manantiales Behr (uno de los que demandará una inversión de más de rior y números negativos durante to- lantó que la demanda en las estacio- sería expropiado a Repsol por fal- $ 60 millones. da la última década. Asimismo, en el nes de servicio de YPF creció 7,7%, lo viajó a Rusia para la ta de inversiones) se pondrá en En línea con estos anuncios, Ga- caso del gas, YPF cerró 2012 con una que se debió "en parte a la nacionali- reunión del G-20. marcha una prueba piloto para el luccio aseguró que "vamos a recupe- caída del 2,3%, una cifra importante zación y en parte porque más gente uso de polímeros, una tecnología rar la soberanía energética" que es si se considera que en 2011 la caída quiere cargar nafta en YPF". « jueves 14 de febrero de 2013 | | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

La decisión de De la Sota coincidió con la orden dada ayer por la Justicia Federal, que hizo lugar a la cautelar pedida por la estatal ARSAT El gobierno de Córdoba dio marcha atrás con la clausura de las antenas La Secretaría de Ambiente local dispuso "dejar sin efecto el cese preventivo". Por su parte, el juez Sánchez Freytes desconoció los argumentos de la provincia y suspendió por tres meses la medida contra la Televisión Digital Abierta.

» Martín Piqué Más allá del fallo, la decisión [email protected] de De la Sota de ir para atrás con la clausura no tardó en despertar cuestionamientos e ironías. "Quedó n una decisión que coincidió en evidencia que no tenía ningún con un fallo en el mismo fundamento. Estaba motivada pu- sentido de la Justicia Fede- ramente en defender intereses de ral de Córdoba, el goberna- los monopolios", cargó De Vido. "De Edor José Manuel de la Sota retrocedió la Sota seguramente se enteró de con la clausura de las cinco antenas la resolución judicial y ensayó una de Televisión Digital Abierta (TDA) y suerte de marcha atrás", aseguró el ordenó, a través de la Secretaría de secretario de Derechos Humanos, Ambiente local, "dejar sin efecto el Martín Fresneda. "Es un papelón y cese preventivo" de las torres. demuestra la locura del goberna- La medida, que le otorgó a la em- dor, que por querer ser presidente presa estatal ARSAT 60 días para que no está viendo lo que hace", señaló complete los trámites de la legisla- ción cordobesa, se conoció casi al mismo tiempo que el fallo del juez Alejandro Sánchez Freytes, titular del Juzgado Federal Nº 2 de Córdoba, "Demuestra la locura quien hizo lugar a la cautelar solici- del gobernador", tada por ARSAT. El mismo juez in- terviene en un amparo promovido señaló el diputado por la misma razón desde la AFSCA. Fabián Francioni (FPV). Sánchez Freytes ordenó suspender Gobernador - En medio de las críticas y los informes que le negaban argumentos, De la Sota optó por frenar las clausuras. por tres meses la clausura de las an- tenas y le dio el mismo plazo a AR- a la existencia de un impacto ambien- UHF de la empresa Cablevisión gene- tructuras de soporte". Por sobre esa el diputado Fabián Francioni (FPV), SAT para que "cumplimente con las tal, actual, inminente y grave, como ra valores de radiación cinco veces crítica puntual, el juez remarcó que ex intendente de Leones, una de las observaciones" de la Secretaría de así tampoco daño a la población, que superiores a las de la TDA. ante "la importancia que representa localidades afectadas por el cierre Ambiente cordobesa. "Apuraron el amerite detener las obras". Por otro lado, Sánchez Freytes in- la obra a nivel nacional" correspondía de las antenas. En Leones, de hecho, levantamiento de la clausura porque Para citar sólo un caso, el infor- cluyó una observación a ARSAT. Sos- "lograr un equilibrio entre la necesi- se estaba preparando un festival en sabían que la justicia nos iba a dar me de la CNC sobre las antenas em- tuvo que la presentación del "aviso de dad social de preservar el progreso en defensa de las señales de TV gratuita la razón", evaluó ayer el ministro de plazadas en el Cerro de los Mogotes proyecto" ante la provincia se efectuó materia de comunicación de conteni- que, a pesar de la reapertura, se rea- Planificación, Julio De Vido. demostró que –aún por debajo de "cuando ya habían comenzado las dos audiovisuales y el adecuado cum- lizará igual. Está programado para En su fallo, Sánchez Freytes desco- los límites permitidos– la antena de operaciones de instalación de las es- plimiento de las normas locales". este viernes a las 22. « noció el primer argumento ensayado desde la gobernación de Córdoba, que había atribuido la clausura a la presunta "contaminación ambiental" ottaviano recorrió las localidades afectadas producida por las antenas. De hecho, el juez menciona un informe técnico La titular de la Defensoría del Público, bernador, José Manuel de la Sota. De to y se entrevistó con la intendenta de recibida demuestra que las antenas de de la Comisión Nacional de Comuni- Cynthia Ottaviano, recorrió las localida- hecho, la Defensoría del Público soli- Leones, Lorena Bussi. En el caso de que la TDA no producen contaminación. "El caciones (CNC) que certificó que "los des de Córdoba que fueron afectadas citó formalmente una audiencia con el De la Sota no la reciba, Ottaviano dejará fallo (del Juzgado Federal nº 2 de Cór- niveles de radiación no ionizantes" de por la decisión de clausurar las antenas mandatario provincial el 1º de febrero copia de todas las denuncias e informes doba) sostiene lo mismo que ya había las torres "están muy por debajo de los de TDA. Tras recibir decenas de denun- último. El pedido nunca fue contestado. recogidos en la Universidad Tecnológi- dicho oportunamente la Defensoría: las niveles aceptados y permitidos". Más cias de manos de vecinos, organizacio- En su visita por Córdoba, Ottaviano fue ca Nacional, la Comisión Nacional de emisiones no perjudican al ambiente, ni explícito aun, el magistrado subrayó que ninguno de los sumarios adminis- nes de la sociedad civil y productores recibida en el Concejo Deliberante de Comunicaciones y la Subsecretaría de traen riesgos a la salud de la población trativos de la Secretaría de Ambiente privados ligados al sector audiovisual, Villa María, realizó una charla-abierta Planificación y Política Ambiental del que justifiquen la interrupción abrupta cordobesa, dependiente del Ministerio Ottaviano intentará reunirse con el go- en la Universidad Nacional de Río Cuar- gobierno nacional. La documentación del sistema", señaló ayer Ottaviano. del Agua, Ambiente y Energía, "alude jueves 14 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 9 el titular de la afsca celebró que se levantara la clausura de las antenas Para Sabbatella, "De la Sota OPINIÓN II

» Carlos Vicente | CoorDinADor DE LA AfSCA En CÓrDoBA volvió a hacer un papelón" no había fundamentos El funcionario sostuvo que el gobernador dio marcha atrás para tapar

"sus actos de censuras", pero que la justicia "igual lo descubrió". a decisión del gobernador Jo- ron privados de la televisión digital tiempo argentino sé Manuel De la Sota de dar abierta y gratuita por una decisión e la Sota volvió a hacer Lmarcha atrás con la clausura arbitraria del gobernador, se violó un papelón", sentenció de las antenas de TDA en Córdoba el derecho humano al acceso a la el titular de la Autoridad representa un verdadero papelón, libre información, a la comunicación Federal de Servicios de que solo se explica en la inminente y a la libertad de expresión. DComunicación Audiovisual (AFSCA), resolución de la Justicia federal en Es evidente que en el accionar Martín Sabbatella, luego de que el go- forma favorable al recurso de am- de De la Sota hay un hilo conductor: bernador de la provincia de Córdoba paro solicitado por la AfSCA. Lo tratar de ocultar a los cordobeses diera marcha atrás con la clausura de antenas de la Televisión Digital que busca el gobierno cordobés es ciertas informaciones que no son Abierta (TDA). eludir el costo político de su deci- del agrado del gobierno provincial. Sabbatella consideró que el levan- sión antipopular. Busca inútilmente convertir a Córdo- tamiento de las clausuras arbitrarias De esta forma se evidenció que, ba en una isla, donde sus 3 millones de las antenas de TDA se produjo por- con la clausura de las cinco antenas de habitantes no puedan acceder a que el gobernador "se dio cuenta de de TDA, lo que pretendía De la Sota la información que sea de su agra- que no iba a poder defender los actos era posicionarse en el escenario na- do y a las opiniones que los medios de censura que había cometido". Para cional como un opositor –conserva- de difusión audiovisual o de prensa el titular de la AFSCA, "antes de que dor– al gobierno nacional. Jamás informan sobre lo que sucede en la la justicia lo descubra", De la Sota existieron fundamentos técnico- Provincia. Por ejemplo, con el con- "decidió dar marcha atrás. Pero llegó ambientales válidos que avalaran flicto con la policía. En esa línea se tarde porque igual lo descubrió." Más allá de todo esto, Sabbatella Sabbatella - "Quedó en evidencia que la medida no tenía fundamento", subrayó. tal decisión. fueron meras justifica- encuadran la clausura de las cinco subrayó que "el levantamiento de las ciones para pretender explicar una antenas de TDA y las maniobras que clausuras es una buena noticia para Cynthia Ottaviano, representantes y ba haciendo un papelón indefendible iniciativa difícil de comprender. impidieron la libre difusión de Tiem- los cordobeses y cordobesas que ha- funcionarios nacionales, intendentes y un acto de censura ampliamente En las dos semanas en que al po Argentino y de la Revista 23 en la bían sido privados de su derecho a de numerosas municipalidades de repudiado, De la Sota dio marcha menos 500.000 cordobeses se vie- última edición del fin de semana. acceder gratuita y libremente a las Córdoba y la propia ARSAT. atrás y mandó a sus funcionarios a señales televisivas públicas y privadas "Quedó en evidencia que las me- desdecirse", sostuvo. que utilizan la plataforma de TDA". didas de De la Sota no tenían nin- En el fallo que emitió ayer a la ma- Tras la decisión del gobernador gún fundamento y sólo respondían ñana, la Justicia Federal hizo lugar a cordobés de clausurar cuatro antenas a una estrategia de confrontar con la medida cautelar contra la clausura de la empresa ARSAT, que trasmiten el gobierno nacional y fortalecer su de las antenas ordenada por el man- Televisión Digital Abierta a más de alianza con la empresa proveedora datario cordobés. El dictamen judi- 500 mil habitantes de esa provin- de servicio de televisión paga en cial confirmó que no existe "impacto cia, la AFSCA había presentado un esa provincia", señaló Sabbatella. Y ambiental actual, inminente y grave, amparo ante el Juzgado Federal N° 2 reiteró que el Estado Nacional había como así tampoco daño a la salud de en ese distrito, para que se disponga presentado en tiempo y forma toda la población, que amerite detener las el levantamiento inmediato de las la documentación, acreditando que obras llevadas a cabo por la empresa medidas. También se manifestaron no existían problemas ambientales. AR-SAT SA, ni interrumpir las tras- en contra la defensora del Público, "Por eso, como quedó claro que esta- misiones televisivas". « OPINIÓN I los delirios del gobernador

» Luis Juez |

l señor Calvo es ministro de El episodio citado es real, reciente De la Sota y Schiaretti emprendie- Ambiente de Córdoba. El repor- y patético. El gobernador De la Sota ron la construcción de la Usina de Pi- Etero de una importante radio ha pretendido arrasar con las ante- lar, llevándola de los U$S 200 millones cordobesa le pregunta: "Entendemos nas de la TDA en algunas localidades, presupuestados a U$S 566 millones, su preocupación por el protocolo am- aludiendo que "de prepo, nada" y "lo ¡¡¡ financiado al 12,5% anual!!! El go- biental ante cada instalación de una primero es defender a mis queridos bierno nacional les propuso hacerse antena de estas características, pero cordobeses". cargo de la inversión. Pero el goberna- ¿podría mencionar un solo antece- De la Sota y Schiaretti arrasaron dor eligió privilegiar el negocio con su dente en el que su ministerio haya con la vieja Casa de Gobierno a prin- constructora amiga. También arreme- iniciado el proceso de quitar la ins- cipios de 2011, con el negocio ya pac- tieron con la obra de la nueva Terminal talación?" tado de la construcción del nuevo edi- de Ómnibus, haciendo caso omiso de –Calvo: Bien, este ministerio cuida ficio. La Casa de las Tejas se demolió estudios técnicos que condenaban su la salud ambiental… sin permiso ni miramientos, acabando emplazamiento. Aun hoy el edificio no –El periodista lo interrumpe: ¡Un con su valor histórico. funciona eficientemente. solo caso ministro, por favor, uno De la Sota –de prepo– decidió que- Esto tal vez resuma la esencia de solo! darse con seis meses de aumento de estas letras: un pueblo trabajador, de –Calvo: Eh. Como le dije, este go- 92 mil jubilados provinciales. De un una provincia inmensamente rica, vi- bierno cuida los procedimientos… mismo mazazo, decretó la vigencia de ve desesperada entre los delirios de –Periodista: ¿Entonces no existen la Tasa Vial aumentando 40 centavos su gobernador, cegado por un futuro precedentes? ¿Es la primera vez en 14 el litro de combustible, acarreando su- que hace mucho le queda demasiado años de gobierno? bas en transporte y en las góndolas. grande. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

Las UAC pasarán a estar bajo el control de las juntas comunales hasta que se dirima la cuestión de fondo. Para los jueces, el jefe de gobierno porteño desnaturalizó el sistema creado por ley.

» Gabriel Morini [email protected]

revio al comienzo del fin de semana largo de Carnaval, la justicia porteña le dio un revés al macrismo y sentó Pun precedente para el futuro ma- nejo administrativo de las comunas en la ciudad. La Sala II de la Cámara Apelación - Los funcionarios del gobierno porteño confían en que en el Tribunal Superior de Justicia se revocará el fallo del fuero Contencioso Administrativo. en lo Contencioso Administrativo y Tributario hizo lugar a un recurso de amparo en una causa iniciada la cámara hizo lugar a un amparo contra las unidades de Atención Ciudadana por integrantes de la Comuna 15, con el fin de anular el decreto que creaba las Unidades de Atención Ciudadana (UAC), cuyo nacimiento fue denunciado por la oposición co- La justicia rechazó las mo un intento del PRO de despojar de funciones a las flamantes Juntas Comunales. Ahora, con la decisión judicial, y hasta que se resuelva la comunas paralelas de Macri cuestión de fondo, todas las UAC de las 15 comunas pasarán a estar bajo control de los juntistas. responsabilidades primarias de las ce mantener la misma estructura de tal para establecer de qué modo se por la Subsecretaría de Atención Ciu- La demanda por inconstitucio- UAC serán desarrolladas bajo la ór- los CGPC, simplemente modificando dirimirá la cuestión de fondo, sobre dadana que depende directamente nalidad del decreto 376/11, que fue bita de la autoridad comunal respec- su nombre. Por lo demás, si bien es el pedido de inconstitucionalidad del de la Jefatura de Gabinete, a cargo de impulsado por el jefe de gobierno tiva", resolvieron los camaristas al cierto que el jefe de Gobierno tiene decreto que dio vida a las UAC como Horacio Rodríguez Larreta. Mauricio Macri semanas antes de la "suspender el decreto nº 376/11, hasta atribuciones para ejercer la coordina- órganos que aseguraran el cumpli- Desde el macrismo afirmaron que elección de las Juntas Comunales, tanto se dicte sentencia definitiva y ción entre las distintas áreas del Go- miento de funciones administrativas aún no se notificaron formalmente fue iniciada por Oscar Traviesas, Raúl firme". En ese sentido, los jueces ava- bierno central con las Comunas, esa y de planificación durante el traspaso de la resolución judicial pero que se- Brunel y Norberto Zanzi, miembros laron que la disposición de la admi- atribución se habría de ejercer en el de competencias a las, por entonces, guramente será apelada por la Procu- del Consejo Consultivo de la Comuna nistración PRO podría ser contraria a marco establecido por la ley 1777 sin novedosas comunas. "La transición ración de la Ciudad ante el Tribunal 15, en noviembre de 2011. Tramitada lo dispuesto en las leyes 1777 y 3233, que quepa desnaturalizar ese sistema no se podría, en principio, entender Superior de Justicia. Las demandas bajo el Expediente 43017/1, obtuvo que fijan las competencias exclusivas por medio de un acto reglamentario como dejar al arbitrio de la autori- similares –algunas incluso impulsa- un fallo adverso en primera instan- de las comunas, lo que puede estar de inferior jerarquía que se exhiba dad central decidir cómo y cuándo das por legisladores de bloques opo- cia. Se consideró que la Constitución "afectando en la planificación y con- contrario a la ley", concluyó el fallo cumplir con la Constitución y la ley", sitores– no prosperaron, y desde la local faculta al alcalde para disponer trol de los servicios". que tuvo el acompañamiento tam- fue el duro veredicto de la Sala II. De administración PRO confían en que la organización funcional del Poder "Las UAC parecerían subrogar a los bién del camarista Carlos Balbín. acuerdo al organigrama del gobierno el máximo tribunal porteño sea el central con las comunas y que "la disueltos CGPC", aseguró el fallo que Este antecedente será fundamen- porteño, las UAC están supervisadas que revoque este fallo también. « destacó que en la respuesta judicial del gobierno porteño, admitió que las funciones que deberían desempeñar publicó una solicitada con el slogan de campaña "ella o vos" son idénticas a la de los CGPC que, Los jueces opinaron que luego de la elección de representan- el decreto de las UAC es tes comunales, debían ser disueltos. De Narváez salió a buscar "Los vagos y ambiguos términos del un acto reglamentario decreto 376/11 parecen, prima facie, de inferior jerarquía. conducir a la conclusión contraria", votos alentando la polarización fustigaron los magistrados sobre las funciones diferentes que el macris- creación de las UAC no aparece, pri- mo esgrimió para la creación de esas rancisco de Narváez avanzó un texto, tiene "una realidad que nos da país sometido a los caprichos de una ma facie, como ilegítima". La senten- nuevas oficinas administrativas. "Lo nuevo casillero en su intento bronca y miedo"; y el otro, "un país presidenta que pretende reformar la cia fue apelada en base a la presunta que resulta relevante y un límite in- F por recuperar lugares en las que nos exige a los políticos que sea- Constitución para perpetuarse en el incompatibilidad de las UAC con lo franqueable para que la descentrali- encuestas bonaerenses. La primera mos menos políticos y más personas". poder, y que gobierna según el humor dispuesto en la Ley 1777 que dio el zación tenga su exacta dimensión, y avanzada había sido una nueva tan- "Duele en el alma, es verdad, pero con el que se despertó a la mañana", marco normativo a las competencias no culmine por exhibirse como una da de grandes carteles rojos en las qué ganamos con seguir negándolo. enumeró. Por otro lado, ex candidato de las comunas, durante el proceso mera desconcentración, es su nota autopistas. Ayer, fue el turno de una Ya no hay más una sola Argentina. a gobernador señaló que existe "el otro de descentralización. distintiva, en sentido de 'impenetra- solicitada de impacto publicitario en Hay dos", subrayó en su solicitada el país, el tuyo, el nuestro", al que descri- Pero el fallo de Cámara fechado bilidad' de las competencias. En rigor, algunos diarios, bajo el título: "Ella legislador cuyo mandato vence el 10 bió como "un país con esperanza, que el 5 de febrero al que tuvo acceso ¿si el poder central tuviese facultades o Vos". El golpe de efecto dejó los re- de diciembre próximo. sabe lo que nos está pasando". Tiempo Argentino no sólo hizo lugar para avocarse o ejercer alguna de las sultados a la vista: centímetros, aire, El ex candidato a gobernador bo- Durante el día, en sus apariciones al recurso de amparo, sino que hizo competencias descentralizadas, cuál buena rotación. naerense describió el "país de ella" mediáticas, De Narváez defendió la extensiva la decisión de traspasar sería su sentido?", se preguntaron los El diputado nacional por el pero- como "el país de la inseguridad, la in- solicitada publicada en los diarios La temporalmente el control de la UAC camaristas. nismo disidente destacó que hay "dos flación, la corrupción, la prepotencia". Nación, Clarín y El Cronista. La definió a las 15 comunas de la Ciudad. "Las "En suma, el decreto 376/11 pare- Argentinas": El país de "ella", dice el "Un país lleno de incertidumbres. Un como "una invitación". « jueves 14 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 11

télam realizó 67 viajes entre julio de 2008 y diciembre de 2011 Cobos usó aviones oficiales cada 15 días para ir a Mendoza El costo fue de 4 millones de pesos. Además, su mujer, Cristina Cerutti, figura en un expediente de pedido de recursos para asistir a un foro internacional como "Primera dama de nuestro país".

» R.T forman parte de la flota del Ejecutivo la TV Pública, da cuenta de que Co- polí[email protected] nacional para viajes de placer. bos realizó viajes de representación El uso sin justificativo de los aviones en 2008 a Guatemala (5 días) y Azer- Los Cobos - Utilizaron aviones de la flota presidencial por parte del ex baiyan (9 días); y en 2009 a Quito (8 oficiales 67 veces entre julio l ex vicepresidente de la Na- vicepresidente sumaron un costo de días), Lisboa (4), Quito (3), República de 2008 y diciembre de 2011. ción, Julio Cleto Cobos utili- aproximadamente $ 4 millones. Dominicana (5), Lisboa (5 días) y Chile zó aviones oficiales una vez (8 días). En 2010, además de los via- cada 15 días para trasladarse jes a Alemania (6 días) y México (una la mujer de un vicepresi- Ea Mendoza. Así, entre julio de 2008 y semana), se advierte un viaje a Brasil dente no ocupa este cargo diciembre de 2011, realizó 67 viajes en del 29 de diciembre al 17 de enero de protocolar. avión a su provincia de origen. La ma- Se sabe que el cargo 2011, es decir de 17 días. Esa grave situación, se- yoría de los vuelos eran realizados los de la esposa del ñalaron fuentes vinculadas fines de semana con una comitiva de "PRIMERA DAMA". Además, durante al Senado, fue encubierta y aproximadamente 15 personas, entre vicepresidente no la vicepresidencia de Cobos existió deformada por los medios las cuales se encontraban su esposa, es protocolar. un pedido institucional de recursos, de comunicación, que en Cristina Cerutti, y su hija, Eugenia. El realizado el 2 de junio de 2008, con tren de desinformar, ha- ex vicepresidente, quien se manifestó motivo de un viaje a un foro interna- cían aparentar que al ex días pasados públicamente en contra El Informe de Gestión acerca de los cional por parte de su esposa Cristi- vicepresidente se le nega- de la utilización de los recursos públi- gastos oficiales en el Senado presenta- na Cerutti de Cobos, quien figura en ba injustificadamente la cos para fines particulares, utilizó de do por el vicepresidente de la Nación, el expediente como “Primera dama utilización de la flota pre- manera sistemática los aviones que Amado Boudou, el pasado lunes en de nuestro país”, cuando en realidad sidencial de aviones. « la candidata de macri al tribunal superior de justicia sostuvo que el juez perdió la imparcialidad Elevan el pliego de pablo schoklender recusó a Weinberg de Roca oyarbide y pidió nulidades l jefe de gobierno de la Ciu- bancas propias y tres aliadas. dad, Mauricio Macri, envió En ese marco, Tiempo Argentino ablo Schoklender recusó contador Alejandro Gotkin (de la em- E a la Legislatura porteña la reveló el domingo algunos cuestio- ayer al juez federal Norberto presa Meldorek) ya fueron detenidos" propuesta para la designación de la namientos a Weinberg vinculados Oyarbide y pidió la nulidad de y la Justicia resolvió su libertad al con- camarista Inés Weinberg de Roca a su esposo, Eduardo Roca, quien se la causa por supuestos desvío siderar que "no había motivos" para para ocupar el lugar que desde 2009 desempeñó como funcionario de la Pde dinero público en el plan de cons- su detención. está vacante en el Tribunal Superior dictadura de Juan Carlos Onganía y trucción de viviendas sociales "Sueños "La Cámara fue categórica, lapida- de Justicia porteño. entre 1981 y 1982 como embajador Compartidos", de la Fundación Madres ria respecto a este punto: no hay nin- La postulación de Weinberg de ante las Naciones Unidas durante la de Plaza de Mayo. La petición se produ- gún motivo para que estén detenidos. Roca –que se desempeña en la ac- Guerra de Malvinas. También recibió jo en momentos en que el juez se pre- Desde que la Cámara resolvió hasta la tualidad como jueza en la Cáma- para para definir la situación procesal fecha no se agregó ningún indicio que ra Contencioso, Administrativa y de los imputados en la causa. permita suponer ni que van a entorpe- Tributaria– estuvo a cargo del sub- El menor de los Schoklender, se- cer la acción de la justicia ni que se van secretario de Justicia de la Ciudad, gundo principal imputado de supuesta a escapar", explicó el letrado. Javier Buján, para ocupar la vacante Macri necesitará el "asociación ilícita" en esa causa, detrás En los últimos días, Oyarbide fi- que desde octubre de 2009 dejó Ju- voto de 40 legisladores de su hermano Sergio, consideró que nalizó una pericia de extracción de lio Maeir en el Tribunal Superior. el magistrado perdió la imparcialidad imágenes de cámaras de seguridad de Desde entonces, hubo un intento para aprobar el pliego y debería apartarse del proceso. A tra- computadoras secuestradas en la fun- de parte del jefe de gobierno para de Weinberg de Roca. vés de su abogado, Pablo Slonimsqui, dación Madres de Plaza de Mayo, que designar en ese lugar a Daniela Ugo- presentó ayer por la mañana un escri- Imputado - Por asociación ilícita. tenían almacenadas imágenes en las lini, pero el nombramiento fue re- to en los tribunales de Comodoro Py, que presuntamente Pablo Schoklen- sistido por organismos de Derechos una objeción del titular de la cátedra según informaron fuentes judiciales. Oyarbide va a procesar por lo menos der aparecería retirando documenta- Humanos, al punto que la magistra- de Derecho Administrativo y Admi- El lunes pasado, el letrado había a mi defendido y al núcleo central de ción de sus oficinas tras las denuncias da declinó de su postulación. nistración Pública de la Facultad de dado pistas de este contraataque al las personas que están imputadas", por irregularidades. El fiscal federal En esta oportunidad, para que Derecho de la UBA, Ernesto Marcer, tildar de "escándalo" que el juez no sostuvo Slonimsqui al referirse a la Jorge Di Lello ya había anticipado su Weinberg de Roca conforme el Tri- quien sostuvo que Weinberg "no es hubiera citado a declarar a Hebe de resolución que deberá tomar el juez criterio a favor de los procesamientos bunal, requerirá del respaldo de al una persona idónea" para ejercer Bonafini, presidenta de la Fundación, que entiende en la causa. de buena parte de los más de 80 impu- menos 40 diputados, algo que se- el cargo porque hizo uso de sus in- y considerar que ello "conlleva a una También calificó de "disparate" la tados que tiene el expediente, entre guramente demandará al PRO la fluencias para designar familiares nulidad" y no tiene "explicación en el posibilidad de que alguno de los im- ellos los hermanos Schoklender, Got- búsqueda de alianzas por fuera del muy cercanos en el Poder Judicial y marco legal". "No hace falta una inte- putados quede apresado porque "tanto kin, y Alejandra Bonafini, la hija de la espacio, ya que sólo cuenta con 26 en su propia vocalía. « ligencia muy aguda para saber que los hermanos Schoklender como el líder de Madres de Plaza de Mayo. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

El fallo sobre el crimen en la megacausa que investiga los crímenes cometidos en la escuela de mecánica de la armada de sacerdotes riojanos "Hubo ESMA: declaran los imputados complicidad de la Iglesia" por los vuelos de la muerte

l tribunal oral que condenó a Hoy empiezan a ser indagados siete pilotos y tripulantes. Se los acusa de haber participado prisión perpetua a los repre- de esta metodología de asesinato y desaparición de personas secuestradas por la dictadura. Esores responsables del ase- sinato de los sacerdotes Carlos de Dios Murias y Gabriel Longueville na de las etapas más es- en La Rioja durante la última dic- peradas del juicio por la tadura cívico-militar, afirmó que megacausa de la Escuela hubo "complicidad" de la Iglesia de Mecánica de la Armada católica en los crímenes llevados (ESMA)U se reanuda hoy en Comodoro a cabo entre 1976 y 1983. En un Py, donde declararán por primera vez hecho histórico, los magistrados los imputados por los llamados vue- que juzgaron al ex jefe del III Cuer- los de la muerte, metodología de ase- po de Ejército Luciano Benjamín sinato y desaparición de las personas Menéndez, al vicecomodoro Luis secuestradas por la represión. Fernando Estrella y al ex comisa- "En el centro clandestino de de- rio riojano Domingo Benito Vera, tención, tortura y exterminio que señalaron en los fundamentos de funcionó en la ESMA la denomina- la sentencia no sólo la "indiferen- ción 'traslado' implicaba que la per- cia" sino también la connivencia sona privada ilegalmente de su liber- de la jerarquía eclesiástica con el tad era adormecida con una dosis de aparato represivo estatal. pentotal, desnudada, subida a un El 18 de julio de 1976 un gru- avión y arrojada viva al río o al mar", po de hombres que se presentó evocaron desde el Espacio Memoria con credenciales de la Policía Fe- y Derechos Humanos que funciona deral se llevó a De Dios Murias y en la sede de la ex ESMA. al francés Longueville de la casa El tercer juicio oral y público por parroquial de la Iglesia El Salva- los delitos de lesa humanidad allí per- dor bajo la excusa de pedirles de- petrados durante la última dictadura claraciones para la liberación de cívico-militar, retomará hoy su curso Alberto Poch - El ex militar es uno de los pilotos acusados en la causa. El próximo lunes deberá ampliar su indagatoria. unos presos. Dos días después, sus con la declaración a indagatoria de cuerpos aparecieron con los ojos cinco de los siete pilotos y tripulan- desde el Espacio Memoria y Derechos cuyos restos lograron ser identificados vendados y marcas de tortura cer- tes acusados de haber participado en Humanos, en un comunicado sobre Audiencias por el Equipo Argentino de Antropo- ca de las vías del tren. Los jueces los vuelos de la muerte. El juicio que la causa que tiene como imputados logía Forense. advirtieron que aún hoy "persiste" lleva adelante el Tribunal Oral en lo a pilotos que habrían comandado los Cronograma El proceso es oral y público y se una "actitud reticente de autorida- Federal Nº 5 es el primer proceso oral aviones y tripulantes considerados retoma hoy desde las 10 en los Tribu- des eclesiales e incluso miembros y público en la Argentina sobre esta como "partícipes necesarios" de esta nales de Retiro, en la calle Comodoro del clero al esclarecimiento de los práctica sistemática. práctica criminal. A partir de las 10 se Py 2002. Los interesados en escuchar crímenes que ahora juzgamos", y Los pilotos Alejandro Domingo En el juicio por la megacausa que inician las declaraciones las audiencias, que se realizan los advirtieron: "No se trató aquí de D'agostino y Enrique José De Saint investiga los hechos ocurridos en la ex lunes, miércoles y jueves, deben ser hechos aislados y fuera de contex- Georges, y los tripulantes Rubén Ri- Escuela de Mecánica de la Armada son en Comodoro Py. Siguen mayores de 18 años y pueden ingresar to. Por el contrario, claramente, cardo Ormello y Gonzalo Torres de juzgadas en total 67 personas, acusa- mañana y el lunes. sólo con presentar un documento de el asesinato de Murias y Longue- Tolosa, prestarán declaración maña- das de haber cometido delitos de lesa identidad. ville debe interpretarse y com- na a partir de las 10 en Comodoro humanidad en perjuicio de 789 vícti- Asimismo, para quienes no puedan prenderse en el contexto de un Py; mientras que el imputado Julio mas. Y, a partir de marzo, contará con es el caso de la miembro fundadora concurrir y quieran contar con infor- plan sistemático de eliminación Alberto Poch deberá ampliar su in- la declaración de más de 800 testigos, Azucena Villaflor, y también las mon- mación de las audiencias, el Espacio de opositores políticos (...) Murias dagatoria el próximo lunes, y Mario que desfilarán por los tribunales de jas francesas Léonie Duquet y Alice Memoria y Derechos Humanos realiza y Longueville formaban parte de Daniel Arrú lo hará el jueves. Comodoro Py. Domon, quienes formaban parte del una cobertura de todas las instancias un grupo de la Iglesia considerado "Los vuelos de la muerte fueron una Entre las víctimas de los vuelos de grupo de mujeres que se reunía en la del juicio con crónicas diarias que pue- 'enemigo' y 'blanco'", expresa la de las prácticas más emblemáticas del la muerte se encuentran integrantes Iglesia de la Santa Cruz para buscar den consultarse en el sitio de Internet sentencia. « terrorismo de Estado", consideraron de Madres de Plaza de Mayo, como a sus seres queridos desaparecidos y . « jueves 14 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 13

Tiempo Argentino habló con Antonio Caló La CGT defiende el acuerdo de precios y plantea más cambios en Ganancias Ayer se reunió la "mesa chica" de la central obrera, en la que se acordó la agenda que debatirá el Consejo Directivo en una reunión prevista para mañana. Descartan dar a conocer una cifra única para todas las negociaciones paritarias.

télam » Martín Ferreyra planteadas, Caló señaló: "Queremos énfasis en el techo. La situación de la [email protected] pedirle al gobierno el salario familiar rama metalúrgica no está como ha- para todos los trabajadores, la ayuda ce dos años, pero nuestra intención escolar primaria, que hace cinco años es mantener el poder adquisitivo de yer se concretó la prime- que no sube, después queremos ver si los trabajadores, el changuito del ra reunión del año de la podemos seguir conversando sobre el supermercado. ¿Porcentajes? Hablar llamada "mesa chica" de Impuesto a las Ganancias, por la tabli- de un porcentaje ahora es crear fal- la CGT, a la que asistieron ta. Y después cada gremio tendrá que sas expectativas, si los empresarios AntonioA Caló, titular de la central seguir discutiendo su paritaria". hablan de un 18 o 20% crean falsas obrera, Héctor Daer (del gremio de Respecto de la suba de Ganan- expectativas. Nosotros tenemos ex- la Sanidad), Omar Viviani (taxistas) cias anunciada por la presidenta a periencia: cuando decís un porcen- y Oscar Lescano (Luz y Fuerza y an- fines de enero, Caló dijo: "Nosotros taje los formadores de precios por fitrión). En el cónclave se acordó el habíamos hecho un trabajo sobre el las dudas suben en paralelo con ese temario de la reunión de Consejo porcentaje. El peor impuesto que hay Directivo de la CGT que se realizará para los trabajadores es la inflación." mañana y que incluye las paritarias, Y agregó: "Aprovecho la oportunidad el acuerdo de precios que impulsa el para dar nuestro apoyo a todos los gobierno, la suba del mínimo no im- "Estamos dispuestos gremios que discuten paritarias, ponible de Ganancias y la situación al diálogo, llevarlo mi solidaridad con los compañeros de la deuda que mantiene el Poder maestros, los avalamos." Ejecutivo con las obras sociales. adelante entre todos", En relación con el acuerdo de A la salida de la reunión, Caló dia- dijo Caló. precios, Caló subrayó: "Ojalá que logó con Tiempo Argentino. "En la re- esta vez tengamos suerte. Vamos a Entrada - Antonio Caló, titular de la CGT, al ingresar ayer a Luz y Fuerza. unión del viernes vamos a hacer una ver si es sostenible, si se mantienen evaluación con todos los compañeros mínimo no imponible. Lo conversa- los valores, si no faltan productos. Si de los distintos gremios. Vamos a te- mos con Tomada pero no tuvimos me preguntás si a los trabajadores les ner un panorama de la situación labo- la oportunidad de hacerlo con otros conviene la respuesta es sí." ral nacional y trazaremos una agenda funcionarios del gobierno porque Por último, respecto de la posibili- para empezar a conversar con quien fue un mes crítico. Ahora queremos dad de una unidad entre las distintas sea necesario: con el gobierno, con los retomar las negociaciones para ver si fracciones del movimiento obrero, empresarios, con el Ministerio de Tra- podemos llegar a un entendimiento. Caló indicó que "mi aspiración no es bajo, con la UIA. Estamos dispuestos Queremos corregir la tablita." el liderazgo, cada uno tiene su forma al diálogo y creemos que esto lo tene- En relación con las paritarias, el de conducir y yo tengo una muy es- mos que llevar adelante entre todos. también titular del gremio metalúr- pecial, a mí me gusta dialogar, otros Acá no se salva nadie solo, es entre gico indicó que "todas las paritarias tienen otras formas y los respeto. No todos o nada". son difíciles. Este año es particular es lo mismos ser un dirigente gre- Respecto de las reivindicaciones porque los medios pusieron mucho mial que ser otro dirigente." «

coquetea con una candidatura presidencial Reunión de los Industriales Moyano confirmó sus

La Confederación de Sindicatos expectativas políticas Industriales de la República Argentina (CSIRA) se reunirá hoy l secretario general de la serio y no la imposición permanen- con el objetivo de discutir los CGT Azopardo, Hugo Mo- te como se hace en este momento pasos a seguir en las negocia- E yano, admitió ayer que desde el gobierno", subrayó sobre las ciones paritarias y los diferentes aunque todavía es muy temprano elecciones de este año. avatares de las preocupaciones para hablar sobre las presidencia- Además, respondió a las críticas del sector manufacturero. El gru- les "puede ser" que sea candidato a del líder del sindicato de Peones de po está encabezado por Ricardo la primera magistratura en 2015. Choferes de Taxis, Omar Viviani, y Pignanelli, titular del Sindicato de Además, remarcó que con su parti- aseguró que "el 95% de los taxistas" Mecánicos y Afines del Transporte do político, llamado Cultura, Edu- lo votarían en unas presidenciales. Automotor (Smata), y tiene como cación y Trabajo, busca alianzas "Salen los ignorantes, los que des- para las legislativas con sectores graciadamente ni conducir una or- adjunto a Antonio Caló, líder de peronistas que no están de acuer- ganización gremial saben. Salen a la Unión Obrera Metalúrgica y do con cómo se conduce en la ac- hablar muchas estupideces", disparó de la CGT enfrentada con Hugo tualidad el Patido Justicialista. Moyano. Moyano. CSIRA fue creada en julio "Creemos que hay que unir "No sé si voy a ser o no voy a ser. del año pasado con más de 15 todos los esfuerzos para poder Pero puedo asegurar que si soy can- gremios industriales para actuar lograr hacer una buena elección didato a presidente seguramente en conjunto en el diálogo con el y lograr que se termine esta situa- van a aparecer muchos hombres Estado y los empresarios. ción de mayoría absoluta que se con mucha experiencia y con fuerza tiene en las cámaras y comience como se necesita", aseguró el camio- a fabricarse una democracia en nero. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

Todavía se emplea mayoritariamente el efectivo para la compra de unidades cero kilómetro Cuatro de cada diez autos nuevos es adquirido por medio de financiamiento Son datos de 2012, año en el que los créditos prendarios con este fin crecieron un 3,3%. Los especialistas señalan que las causas de la expansión leve se deben a que el mercado financiero local es chico y el uso de cash está extendido.

mariano vega » Leandro Renou “El crédito automotor está aumen- vehículos en el país vecino, en el tercer [email protected] tando de a poco, pero hay más margen trimestre de 2012 las ventas financia- para que crezca”, explicó a Tiempo das fueron un 38% del total, ante un Argentino Dante Sica, ex secretario de 45% en el mismo período del año pa- ara el mercado de los autos, Industria y titular de la consultora Abe- sado. La razón, básicamente, se debió el año pasado no fue uno de ceb.com, quien agregó que “si bien el a que buena parte de la población no los mejores. Sin embargo, porcentaje aún es bajo, hay que consi- califica para créditos, y directamente hay un indicador que mostró derar que dentro del 60% que compra ni lo intenta. Algo que también ocurre Pun crecimiento importante: en 2012, en efectivo, muchos toman créditos en Argentina. la venta de vehículos vía crédito cre- personales”. “Algunas personas prefieren juntar ció 3,3% respecto al año anterior. Así, En los países vecinos, la situación es el efectivo porque el crédito tiene algu- cuatro de cada diez autos patentados dispar: en Chile, casi un 80% se vende nos gastos, pero el crecimiento escaso se compraron con financiamiento, y a crédito, en tanto que en Brasil la inci- se debe, sobre todo, a un mercado fi- el resto en efectivo. dencia de los préstamos viene en caída nanciero argentino que sigue siendo Los datos surgen de un informe por problemas bancarios. Según datos chico”, explicó Sica. dado a conocer ayer por la Asociación de la Cetip, la oficina privada que regis- Gustavo Ávila, presidente de AFIMA, de Financieras de Marcas Automo- tra la evolución del financiamiento de aseguró que “los vehículos continúan trices (AFIMA), que especifica que el posicionándose como una interesante consolidado del año arrojó que "de reserva de valor, un proceso que ha sido las 844.981 unidades patentadas el acompañado por un comportamiento año pasado en el mercado domésti- estable en los precios, con alza por de- co, 339.616 operaciones se concre- "Dentro del 60% que bajo de la inflación”. Además, conside- taron con la utilización de alguna compra su auto en ró que “las terminales ganaron terreno herramienta financiera". En 2011, por sobre las entidades bancarias en la cantidad de autos cero kilómetro efectivo, muchos los últimos años" y agregó que “si bien vendidos a crédito había ascendido toman créditos nuestro negocio es un complemento a 328.623. personales", dijo de los bancos, las tasas fijas y en pesos, En el detalle de incidencia por sec- con planes de 60 meses hasta el 70% del tor que otorgó el préstamo en 2012, Dante Sica, titular de valor de la unidad se han posicionado los datos de AFIMA precisaron que Abeceb.com. como una opción más que interesante las financieras de marca de automo- y atractiva entre los clientes”. « Poco a poco - Los préstamos para la compra de autos ganan terreno. trices alcanzan un 29,3% de partici- pación en el total; los planes de aho- rro 34,7%; los propios fabricantes de la entidad informó que el mayor descenso se dio en la producción automotriz autos, 0,2%; los concesionarios, un 2% y los bancos, un 30,1%. En este esquema, los planes de Para la UIA, la industria cayó un 2,2% en 2012 ahorro tuvieron la mayor partici- pación y crecieron un 11,7% con res- a actividad industrial registró El informe expresó que "distintos trial por trimestres. Mientras que en el En el tercer trimestre si bien la pecto a 2011. En el mismo período, durante 2012 una caída del factores" influyeron para que la acti- primero, la actividad industrial creció contracción se moderó, "lo hizo la oferta de herramientas de finan- L 2,2% en el orden interanual, vidad de la industria argentina man- un 2,8%, traccionado por sustancias y levemente al caer 4,2%, explicado ciación de las automotrices registró según expresaron ayer estudios tuvieron una tónica bajista, entre los productos químicos, alimentos y bebi- por la evolución de metales básicos incrementos importantes, señaló técnicos de la Unión Industrial que se cuenta, la performance que das y, en menor medida, automotriz y (-20,1%), sumado a las caídas que el informe, al precisar que los cré- Argentina (UIA). Según los datos presentó durante 2012 "la economía metalmecánica, en el segundo trimes- mostraron los mismos sectores en ditos otorgados por las termianles relevados por especialistas enti- brasileña, la cosecha, medidas de ad- tre la actividad industrial se contrajo el segundo trimestre. Por su parte, automotrices se incrementó un 57,7% dad fabril, la actividad industrial ministración de comercio y cambia- 5,3%, básicamente por la caída en el en el cuatro trimestre la producción mientras que en el caso de las finan- presentó una contracción del 1,9% rio". En cuanto a los detalles, la UIA sector automotriz (-27,9%) y, en menor moderó la baja a 1,3%, debido, fun- cieras de marca se expandieron en durante diciembre último respecto explicó "se observó una diferencia de medida de metales básicos, metalme- damentalmente, a la recuperación un 10,4%. a igual mes de 2011. comportamiento de la actividad indus- cánica y minerales no metálicos. del sector automotriz (+8,7%)" «

AFIP INCAUTÓ MERCADERÍA BONOS cayeron hasta el El 87% de la población ya subieron un 36% créditos ILEGAL POR $3,4 MILLONES 3,4% Y GANÓ EL MERVAL tiene tarjeta de crédito del banco provincia -. Yo por primera y última vez sobre ellos, y regresaran luego constituye la tiduras y corren por izquierda al go- hice una compra por ese sitio y plácidamente a sus hogares. ¡Y to- única alternativa bierno por el acuerdo con Irán, no les odisea 2001: se todavía no pude hacer la reserva (es davía algunos pretendían que la pareció mal que la justicia argentina vende o se alquila online en un sitio llamado bukeala democracia les agradeciera por los posible para que la declarara que el Estado turco cometió de la misma empresa) para usar el servicios prestados! Lo que les fal- un genocidio contra el pueblo arme- Lucía Iturralde cupón. Hago los reclamos (muchos) taba a esos simulacros penales era investigación avance nio por el asesinato de un millón y DNI 10.717.433 nadie responde. Cuando me pongo decisión política para convertirlos medio de personas casi un siglo atrás, a investigar veo en el facebook que lo que pueda, tras años Quiero compartir con mis en juicios "por la Justicia", con ca- de acuerdo con las conclusiones arri- en Agrupate sólo hay reclamos compatriotas lo que –a mi modesto pacidad de condenar. En algunos badas en un "Juicio por la Verdad" de los usuarios sin solución. en la de estancamiento. juicio– desean los conglomerados casos sirvieron luego como prue- tramitado en el juzgado federal de página web de Agrupate figura que económicos, los medios de ba, pero para eso debió arribar a la Norberto Oyarbide durante diez años. es del Grupo La Nación y dice que comunicación masivos, la oposición presidencia de la Nación un gobernante que inauguró El fallo no derivó en ninguna condena efectiva, pero les depende de Covedisa s.A. (publican política que solamente coloca palos una nueva política de Estado: el fin de la impunidad. permitirá a los demandantes de origen armenio que lle- un teléfono en el que obvio tampoco en la rueda (es lo único que saben Sólo Hebe de Bonafini había rechazado con todas sus varon adelante el proceso usar ese antecedente con valor responde nadie). Por ahí ustedes hacer: no pueden pergeñar una fuerzas aquel engendro; el resto acompañó, incluidos de sentencia ante otros foros internacionales. Porque la pueden investigar más sobre esto sola idea positiva y superadora), y muchos que hoy, contradictoriamente, torpedean el justicia no es una bonita declaración de principios, ni una que ya es una estafa a la buena fe toda la ralea de canallas y traidores, Memorándum de Entendimiento. carta de buenas intenciones, sino un artefacto humano, de la gente que compra, y poner en propios y ultramarinos. Volvamos, El acuerdo con Irán tiene puntos de comparación con perfectible, que depende de multiplicidad de variables, conocimiento de quienes todavía imaginariamente, a 2001. ¿Con aquellos Juicios por la Verdad, aunque con una diferen- entre ellas la lucha política, la correlación de fuerzas en el no han caído en este sitio para que qué nos encontrábamos? Un país cia no menor: en el caso de los crímenes de la dictadura, tablero geopolítico, y sus múltiples variaciones. estén atentos. ¡Gracias! -

odas las miradas de la Argentina de formar una alternativa superadora al kir- Mientras tanto, los días del almanaque se mueve del 17% –aunque el ministro de están puestas en el Congreso Nacio- chnerismo, que se volvió neoliberal". siguen pasando y la paritaria docente sigue Educación, Alberto Sileoni, dio esperanzas nal, que a partir de ayer comenzó a Fuentes moyanistas confirmaron que sin resolverse. A escasos siete días hábiles de cuando aseguró que la paritaria no podría analizar el Memorándum de Enten- aspiran a conseguir una alianza con el in- que comience el ciclo lectivo, los maestros y cerrar por arriba del 25%–, el sueldo de un Tdimiento entre la Argentina e Irán sobre los tendente de Tigre, Sergio Massa. Si no lo las autoridades nacionales están muy lejos maestro sería de $ 3276. temas vinculados al ataque de la AMIA. Pero consiguen –ya sea por rechazo del ex jefe de de llegar a un acuerdo. Y ahí puede verse Al problema de la paritaria nacional –que más allá de si el documento enviado el jueves Gabinete de Cristina Fernández o porque el otro de los puntos de conflicto entre el go- de demorarse podría poner en riesgo el ini- pasado por la presidenta Cristina Fernández intendente decide no romper filas con el kir- bierno y la CGT de Caló. Uno de los voceros cio del ciclo lectivo– hay que sumarle lo que consigue su aprobación parlamentaria, la chnerismo– admiten que se les complicará representantes de los maestros es el jefe de ocurre en cada uno de los distritos que de- vida política y sindical continúa. Las dos CGT conformar las listas. la Unión Docentes Argentinos (UDA), Sergio berán esperar a que se acuerde en la Nación se encuentran en momentos bisagra: la ofi- Si Moyano fuera solo –reconocen– se- Romero, quien está dentro de la CGT Caló. para terminar de cerrar en las provincias. cialista enfrenta embates internos y enconos ría difícil conseguir bancas. Sin embargo, De hecho es el secretario de Políticas Educa- En la provincia de Buenos Aires, por persistentes como consecuencia de la tensa no descartan que aun así valga la pena el tivas de la central obrera. ejemplo, no hubo avances en la Comisión relación con el gobierno nacional; la oposi- intento de manera tal de instalar el par- Su situación es por demás incómoda. Técnica Salarial. La demora se debe a la falta tora se debate entre su accionar sindical y su tido. Encontrar un candidato que sí ena- Cuando se lo consultó sobre la posibilidad de de definición del round salarial nacional y a salto a la política, en base al intento de Hugo more al electorado es, por estos días, la que se cierre la negociación este año en for- la incertidumbre financiera bonaerense en- Moyano de formar su mayor preocupación ma unilateral, al igual marcada en una pugna propio partido político del moyanismo. Fa- que en 2012, cuando con la Casa Rosada por y de competir en las El líder de la CGT cundo Moyano podría se dispuso un aumen- A escasos siete la coparticipación. próximas elecciones ser un candidato po- to de 19% sin acuerdo Las conversaciones legislativas. Azopardo está table, pero para eso el gremial, el dirigente días hábiles de que pasaron entonces a cuar- Y en este contexto, secretario general del manifestó que la me- to intermedio sin fecha dentro de cada una de avocado a conseguir sindicato del Peaje ten- sa salarial docente "no comience el ciclo de reanudación oficial, las centrales obreras el aval judicial para el dría que renunciar a su puede volver a fraca- lectivo, los maestros en medio de las adver- reconocen además que banca en la Cámara de sar, porque sería una tencias sobre medidas hay falta de conduc- Partido por la Cultura, Diputados del Frente involución política de y las autoridades de fuerza de los gremios ción política de cara al para la Victoria. Según la actual gestión". Y docentes y estatales. movimiento obrero. En la Educación y el trascendió, no estaría podría agregarse que nacionales están muy La provincia, según la CGT oficialista, por Trabajo, para llegar a dispuesto a hacerlo. sería un factor más de lejos de llegar a un admiten en el entorno la falta de liderazgo Por otro lado, la re- enfrentamiento entre del propio gobernador, que tiene el metalúrgi- las legislativas. lación entre la CGT ofi- la central obrera que acuerdo. sólo puede solventar una co Antonio Caló. En la cialista y el gobierno es integra y el gobierno. recomposición del 6% y, CGT Azopardo admiten cada vez más tensa y la El año pasado se de hecho, no firmará que la energía del camionero Hugo Moyano falta de respuestas a sus reclamos, la pre- interpretó que la paritaria nacional fracasó acuerdo paritario alguno hasta tanto pueda está puesta en la conformación de su propio ocupación por la inflación y la pauta que y el ciclo lectivo arrancó con paros en seis rubricar un convenio de asistencia financie- partido político y en evaluar la conveniencia pretende imponer el Poder Ejecutivo a las provincias. Ahora, los maestros piden un ra nacional. o no de presentarse a las próximas eleccio- paritarias son sólo algunos de los factores de incremento del 30%, que fue rechazado por En las últimas horas, también trascendió nes legislativas. conflicto. Pero el conflicto no es sólo hacia la administración central. A cambio, el Mi- un nuevo supuesto intento de arrancarle a El líder de la CGT Azopardo está avocado afuera. También se generan rispideces hacia nisterio de Educación de la Nación ofreció la Casa Rosada el aval para la colocación de a conseguir el aval judicial para el Partido adentro y todos los días se suman voces crí- el 17% de aumento del haber mínimo. Hoy, un bono en el mercado interno con el objeto por la Cultura, la Educación y el Trabajo, ticas dentro de la central obrera que bregan un maestro primario que comienza a dar de acceder a recursos frescos, en medio del para llegar a las legislativas y al armado de por enfrentar más directamente a la admi- clases gana $ 2800. La pretensión docente distanciamiento político alimentado por el las listas y posibles alianzas. En un segun- nistración de Cristina Fernández. llevaría el salario a $ 3640. Si el gobierno no carácter presidenciable 2015 de Scioli.-

chÁvez bajo nuevos tratamientos MUNDO El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó que el mandatario Hugo Chávez "está siendo sometido ARG a tratamientos complementarios", tras superar el ciclo post operatorio de su última intervención realizada en La Habana el 11 de diciembre. Son "tratamientos sumamente complejos y duros", señaló Maduro, quien agregó que Para comunicarse con esta sección: Chávez los está llevando adelante con "espíritu de batalla". El vicepresidente finalizó el reporte indicando que el [email protected] comunicarse con esta sección: equipo de gobierno continuará visitando al titular del Ejecutivo semanalmente en Cuba. [email protected]

Confirman que el cónclave para elegir sucesor no se hará antes del 15 de marzo El Papa dijo que al renunciar fue "consciente de la gravedad del acto" En su primera reaparición pública tras la dimisión al pontificado, Benedicto XVI aseguró que tomó la decisión "en plena libertad". Realizó la habitual audiencia de los miércoles y celebró la misa que abre la Cuaresma ante una multitud.

ap » Dolores Álvarez Desde Milán, Italia

n su primera aparición públi- ca luego de haber anunciado que renunciará a su pontifi- cado, Benedicto XVI aseguró Eque su decisión fue tomada "en plena libertad (…)después de haber rezado mucho y examinado frente a Dios mi conciencia". En un breve discurso pla- gado de aplausos antes de la audiencia de los miércoles, el Papa dijo ser "cons- ciente de la gravedad del acto" que abrió un capítulo inédito en la histo- ria moderna de la Iglesia Católica y que iniciará el próximo 28 de febrero a las 20, momento exacto a partir del cual Joseph Ratzinger dejará de ser el vicario de Cristo en la Tierra.

El Pontífice pidió a los fieles que sigan rezando por él, por la Iglesia y el futuro Papa. Amor - “En estos días para mi nada fáciles, sentí casi físicamente el amor” que me brindan, dijo el papa ante más de 10 mil personas que coparon el Aula Paolo VI.

"En estos días para mi nada fáciles, y la muerte de Juan Pablo II. Luego Intentado despejar algunas du- tiva de Benedicto XVI, es decir, no presidente del Consejo de Ministros, sentí casi físicamente el amor" que comenzó la audiencia de los miérco- das, el portavoz del Vaticano, Fede- antes del 15 de marzo. Mario Monti, y al presidente de la me brindan, dijo el Papa ante más de les y más tarde el Papa entró en la rico Lombardi, dijo ayer que el cón- El jesuita italiano aseguró, ade- República, Giorgio Napolitano. El en- 10 mil personas que coparon el Au- Basílica de San Pedro para presidir clave que tendrá la tarea de elegir al más, que Ratzinger manifestó su cuentro con el líder del gobierno será la Paolo VI del Vaticano para verlo. la misa de las Cenizas que abrió el nuevo papa se celebrará entre 15 y deseo de saludar, antes de finalizar este sábado a las 18, mientras que el Acompañando su llegada, los fieles período de Cuaresma. 20 días después de la renuncia efec- su mandato, "en privado" al todavía jefe de Estado será recibido el sábado de Benedicto XVI lo recibieron con 23 por la mañana. una gran ovación y con cánticos de Delineando la hoja de ruta de los agradecimiento y afecto. próximos días, Lombardi dijo que Sonriente, el Pontífice pidió a sus "benedicto quedó muy vulnerable" el 27, el Papa celebrará la última fieles que sigan rezando por él, "por la audiencia general en la Plaza San Iglesia y por el futuro papa" y asegu- Pedro, "para que puedan participar ró que lo "sostiene e ilumina" la cer- El cardenal brasileño João Braz de Aviz, bilidades, es natural que una persona las supuestas "disputas internas", el el mayor números de fieles", en lo tidumbre que "la Iglesia es de Cristo", considerado como uno de los "papa- de 85 años esté preocupada con el de- purpurado respondió: "Existe una gran que será el último acto oficial de su quien siempre la cuidará y guiará. bles" por varios analistas, declaró que terioro de su situación", afirmó Braz de fidelidad entre los cardenales pero es Papado. "Gracias a todos, gracias por su simpa- Benedicto XVI quedó más "vulnerable" Aviz, prefecto de la Congregación para lógico que haya tensiones, hay difi- En fin, el 28 a las 17 –tres horas antes del final formal de su Pontifi- tía", dijo Benedicto XVI interrumpido tras las denuncias que surgieron tras los Institutos de la Vida Consagrada cultades y existen estilos diferentes, por los aplausos que precedieron una cado, momento en el que se entrará la filtración de documentos secretos y las Sociedades de Vida Apostólica. formas (distintas) de vivir las cosas." breve explicación de la decisión que en el llamado período de "Sede Va- realizada por su mayordomo, y reco- Braz de Aviz es el brasileño que ocupa Y luego, Braz de Aviz añadió que "al- conmovió al mundo. cante"–, partirá en helicóptero ha- El papa repitió lo que ya había co- noció que existen divergencias serias el cargo más importante en el Gabinete gunos (cardenales) quieren el diálogo cia la residencia de Castel Gandolfo. municado el lunes: que no se siente entre los purpurados que elegirán al de Benedicto XVI y un conocedor de la mientras otros dan más importancia a Allí permanecerá hasta que estén en grado de seguir gobernando los futuro jefe de la Iglesia. realidad interna de la curia romana. la autoridad... las cosas no son tan se- finalizadas las obras de reestructu- destinos de la Iglesia y que por eso se El Papa "sufrió mucho con eso (las Consultado por el enviado de Es- renas, pero creo que no hay maldad." ración del monasterio de clausura vio obligado a renunciar al rol que denuncias), esa historia creó vulnera- tado de San Pablo al Vaticano sobre Ansa "Mater Ecclesiae", situado dentro el "el señor me confió el 19 de abril Vaticano, en el que pasará el resto de 2005", tras la larga enfermedad de sus días. « jueves 14 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 19 insistió en la reforma migratoria que impulsa desde 2008 micrófono oculto en Obama y el mapa incompleto guantánamo En su discurso sobre el Estado de la Unión, el mandatario sólo hizo mención a México El Pentágono instaló micrófonos entre los países de América Latina, y apenas se refirió a sus aliados del Pacífico. ocultos en un locutorio de la pri- sión de Guantánamo donde los ap prisioneros se reunían con sus n el primer discurso de su abogados y personal de la Cruz segundo mandato sobre el Roja. El capitán Thomas Welsh Estado de la Unión", América explicó que el micrófono puesto Latina desapareció del mapa en el techo de una sala donde se Ede Barack Obama. El mandatario no habló de la cárcel de Guantánamo, llevaba a los prisioneros que el cuya cierre había sido el mayor signo Pentágono consideraba “de gran de su primer mandato para amigar a valor” estaba camuflado como un la gran potencia con la región. Ape- detector de humo. “No era fácil de nas hizo una mención a México –pa- reconocer”, dijo Welsh durante el ra señalar que las automotrices están interrogatorio al que lo sometió desmontando sus plantas allí para David Nevin, abogado de Jalid volverlas a suelo estadounidense, o Sheij Mohamed, acusado de ser para referirse al despliegue de fuerzas autor intelectual del ataque del 11 represivas en la frontera– y sí, se cen- de setiembre de 2001 contra las tró en las oportunidades que podrían Torres Gemelas de Nueva York. llegar de la mano de un acuerdo con La revelación sucedió durante una audiencia previa al juicio. Los abogados de los cinco hombres acusados de planificar y ayudar “Ford está trayendo en los ataques pidieron al juez empleos de vuelta que preside el tribunal militar desde México”, dijo que interrumpa de inmediato el Obama en su discurso. proceso, ante el fundado temor a Economía - Obama sólo mencionó a México para resaltar que EE UU está recuperando empleos procedentes de su vecino. que las autoridades hayan estado monitoreando sus conversaciones privadas, lo que violaría el dere- los países afines del Pacífico. El presidente fue preciso a la hora la ciudadanía, que incluya superar un a los emprendedores altamente ca- Obama dejó en claro que tiene la de decirle al Congreso qué reforma control de antecedentes, pagar los im- lificados y a los ingenieros que nos cho de comunicación entre los intención de "completar las negocia- quiere para firmar de inmediato: puestos y las multas, aprender inglés, ayudarán a crear puestos de trabajo y letrados y sus clientes. ciones para un Acuerdo de Asocia- "Una reforma real significa establecer una reforma real significa mejorar el a que nuestra economía crezca." « Ap ción Transpacífica" (TPP, por su sigla un camino responsable para obtener sistema de inmigración para atraer Efe, Ap y dpa inglesa), que crearía una zona de libre comercio con Asia y el Pacífico que in- cluye a Chile, Colombia, Perú y Méxi- hizo propuestas totalmente contrarias a lo que quieren los conservadores co. El presidente fue preciso en cuanto a que con la instrumentación del TPP desea "impulsar las exportaciones del Fuerte desafío al Partido Republicano país y apoyar los empleos de los esta- dounidenses", además de "lograr la igualdad de oportunidades". Tras su triunfo electoral aplastante y con el alivio de no tener por delante otra campaña, a En una intervención con marcado Obama se le abre ahora un momento de grandes oportunidades que podrían forjar su legado. acento en lo económico, Obama sólo mencionó a México para resaltar que Estados Unidos está recuperando em- » Nedra Pickler y los republicanos están realizando embargo, Obama advirtió que a pleos procedentes de su vecino. "Ford Washington, EE UU/AP un examen de conciencia sobre el los votantes no les gustaría ver un está trayendo empleos de vuelta des- futuro del partido, cada vez más re- estancamiento. "El pueblo estado- de México", dijo. La segunda vez que nuentes a oponer resistencia. Obama fue tan unidense no espera que el gobierno aludió al vecino del sur, sin nombrar- l martes, en su discurso sobre El liderazgo del Partido Republi- terminante que resuelva cada problema", argumen- lo, fue cuando habló de una reforma el Estado de la Unión, el pre- cano ya retrocedió al ceder sobre el no apareció como tó. migratoria que, dijo, beneficiaría a los Esidente Barack Obama dirigió límite de endeudamiento y el au- "Ellos no esperan que quienes latinoamericanos instalados en suelo un mensaje preciso a los congre- mento de impuestos. Obama parece muy bien dispuesto estamos en este recinto estemos estadounidense, una legión que ha sistas republicanos: háganlo a mi determinado a ver qué más puede a negociar con de acuerdo en cada asunto. Sin ofrecido abundante mano de obra a manera, olvídense de paralizar el obtener de ellos. En un momento embargo, sí esperan de nosotros la economía de la gran potencia y le gobierno para forzar un recorte del en el que los opositores insisten con los legisladores que antepongamos los intereses de dio los votos con los que en octubre gasto, pareció decirle al Partido Re- el recorte del gasto, Obama presio- republicanos. la Nación a los del partido. Ellos pasado derrotó a Mitt Romney. publicano. No piensen en algún in- na por más gasto público para una ciertamente esperan de nosotros Obama pidió al Congreso que "tra- cumplimiento de pagos de la deuda escuela preescolar universal, obras que en todo lo que podamos forje- baje duro para hacer un borrador de y, mientras están en eso, cierren las públicas (construcción de puentes y presidencial, mientras guerreaba mos un acuerdo razonable, porque reforma, envíenme una propuesta de lagunas de la ley tributaria. Fue tan escuelas) y un programa de empleos en dos frentes: contra la recesión y saben que Estados Unidos avanza reforma migratoria exhaustiva que yo terminante que no apareció como para la reconstrucción de viviendas en una campaña reeleccionista en sólo cuando lo hacemos juntos y la firmaré de inmediato". Esa fue una muy bien dispuesto a negociar. vacías. la que necesitaba llegarle especial- que la responsabilidad de mejorar de las grandes promesas electorales En su discurso anual ante el Obama presionó para elevar mente a la clase media. esta unión sigue siendo la tarea de en 2008 y nuevamente en 2012. "Una Congreso, el presidente duplicó las el salario mínimo a 9 dólares por Sin embargo, tras su triunfo todos nosotros", afirmó el manda- reforma real –agregó– significa una apuestas de su arremetedor discur- hora, con incrementos futuros vin- electoral aplastante y con el alivio tario. seguridad fronteriza fuerte que po- so de toma de posesión del segundo culados al costo de vida. Continuó de no tener por delante otra cam- Obama ironizó sobre los llama- demos construir sobre los progresos mandato, en enero, al promover las presionando con asuntos tales co- paña, se le abre ahora un momento dos de los republicanos a recortar hechos por mi administración, que ideas de política liberal demócrata, mo el control de armas de fuego, la de grandes oportunidades, inusual el gasto en rubros como educación, ha puesto a más agentes que nunca sin ceder espacio a los legisladores reforma de las leyes migratorias, el pero efímero, de presionar por una capacitación laboral y beneficios en nuestra historia en la frontera sur republicanos. Y desde el punto de cambio climático y la igualdad de agenda de segundo mandato que del Medicare y el Seguro Social pa- (México) y que ha reducido los cruces vista de Obama, ¿por qué debería derechos para los homosexuales. podría forjar su legado. El riesgo ra reducir el déficit. "La reducción ilegales a sus niveles más bajos en 40 hacerlo? El presidente obtuvo en oc- Estos fueron asuntos a los que no es que alejará a los republicanos del déficit por sí sola no es un plan años." tubre pasado un triunfo resonante dio prioridad en su primer período y acelerará una paralización. Sin económico", les dijo. « 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

Se produjeron algunos enfrentamientos con la policía Una cadena humana bloqueó una marcha de neonazis en Alemania La manifestación se iba a desarrollar en Dresde, en un pretendido homenaje a la ciudad que fue arrasada por los bombardeos aliados al final de la Segunda Guerra, pero los militantes de una organización pacifista la evitaron.

efe

Libertad - “Estamos aquí para mostrar que en Alemania tenemos memoria y que Dresde es una ciudad democrática y libertaria. Esta es también una forma de recordar el bombardeo del 13 de febrero”.

iles de alemanes de organizaciones racistas desistieran cho más de lo que esperábamos y que con el objetivo de bloquear la marcha dores de la estación de trenes hasta el Dresde integraron ayer en su intento de rendir homenaje al está decidida a decir que los nazis no nazi. "Estamos aquí para mostrar que centro de la ciudad. una combativa cadena Tercer Reich. pasarán. Hoy también tenemos mu- en Alemania tenemos memoria y que El bombardeo de Dresde –en reali- humana para impedir "Nuevamente hemos decidido ocu- chos jóvenes aquí", dijo Silvio Lang, Dresde es una ciudad democrática y dad cuatro ataques aéreos consecuti- Mque la nueva generación de nazis que par el espacio desde donde las bandas un vocero de Dresde sin Nazis. "Tene- libertaria. Esta es también una forma vos– fue ejecutado entre el 13 y el 15 se desarrolla en el centro de Europa nazis pensaban partir. Evitamos que mos que lamentar que hubo algunos de recordar el bombardeo del 13 de de febrero por una escuadrilla de más realizara una manifestación de home- su marcha tuviera un comienzo per- enfrentamientos con la policía, pero febrero", dijo uno de los manifestan- de 1000 bombarderos de la británica naje a los hitleristas muertos hace 68 fecto y que se realizara tal como lo fueron necesarios para ponerle un tes. Los militantes antinazi festejaron Royal Air Force y la estadounidense años, cuando los aviones estadouni- habían imaginado. Este era nuestro freno a la manifestación", agregó. cuando vieron que la cadena había United States Air Force, que arrasaron denses y británicos descargaron sus primer objetivo y lo hemos cumplido. Pese al cerco de silencio tendido conseguido que algunos centenares con buena parte de la llamada Floren- bombas sobre esa ciudad de las costas Además, debemos celebrar que este por la prensa, más de 10 mil manifes- de ultraderechistas desistieran en su cia del Elba. « del Elba. Con la consigna "Los nazis año hay más gente en las calles, mu- tantes se reunieron desde temprano intento de marchar desde los alrede- Equipo de Mundo

El bombardeo de Ambiciosa unión entre Europa y EE UU Dresde fue ejecutado El Viejo Continente y el país norteamericano comenzaron las negociaciones para crear la entre el 13 y el 15 de febrero de 1945. "mayor zona de libre comercio del mundo". Se inician en junio y se espera que duren dos años.

a Unión Europea (UE) y los cht. La UE espera que la eliminación tan casi la mitad del PBI mundial certificaciones, que cuestan tiempo no pasarán", los militantes de la orga- Estados Unidos anunciaron de las barreras comerciales con los y un tercio de los intercambios y dinero", apuntó De Gucht, quien nización Dresde sin Nazis bloquearon L el inicio de las negociaciones EE UU signifiquen un aumento del comerciales, es de un enorme po- también señaló que en ese aspecto los puntos donde los ultraderechistas para crear la "mayor zona de libre Producto Bruto Interno (PBI) de un tencial. se pueden hacer "ahorros reales" y tenían pensado concentrarse para ini- comercio del mundo". La informa- 0,5% anual. Para cumplir con el objetivo de dar mejor valor a los consumido- ciar su marcha hacia el centro de la ción fue difundida mediante un co- Las ventajas para ambas partes comenzar a negociar antes de que res. ciudad. municado conjunto firmado por el ascienden a "decenas de miles de concluya el primer semestre del La UE y EE UU, que llevan años Desde temprano en la mañana, presidente estadounidense, Barack millones de euros" y la creación año, la CE presentará antes de que preparando el lanzamiento oficial unos 3500 policías habían confor- Obama, el titular de la Comisión de millones de puestos de trabajo. acabe marzo un documento a los de estas discusiones, tienen ya la mado un cerrado dispositivo, no Europea, José Manuel Durão Barro- "Será el mayor acuerdo comercial 27 para su aprobación y dar la luz que se considera la relación econó- para impedir la manifestación nazi so y el presidente del Consejo de la nunca aprobado", se entusiasmó verde al inicio de unas discusiones mica más integrada del mundo, con sino para evitar que se produjeran UE, Herman Van Rompuy. Las ne- Durão Barroso, tras hacerse público consideradas "urgentes". "Nuestro un comercio de bienes y servicios enfrentamientos entre los grupos. gociaciones comenzarán a fines de el anuncio. Sus palabras abrigan la principal objetivo es abordar las cercano al billón de dólares y con Desde hace varios años, Dresde sin junio y se espera haberlas cerrado esperanza de que la alianza entre barreras detrás de las tarifas adua- inversiones que superan los 2 billo- Nazis organiza cadenas humanas y en en dos años, agregó el comisario de ambos lados del Atlántico, cuyas neras, como las relativas a las regu- nes de dólares. « más de una oportunidad logró que las Comercio del bloque, Karel De Gu- economías combinadas represen- laciones técnicas, los estándares y Efe y dpa jueves 14 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 21 estaban con cuatro talibanes quienes también murieron Egipto inunda los Acusan a la OTAN túneles con Gaza de matar a nueve para evitar tráfico

as Fuerzas Armadas egipcias egipcio con viviendas ubicadas en Ga- empezaron a inundar los túne- za. En total se estima que hay más de civiles en Afganistán Lles que unen la península del 1.200 túneles entre el Sinaí egipcio y Sinaí con la franja palestina de Gaza la franja palestina. con el pretendido interés de impedir El Ejército egipcio lanzó una ope- El bombardeo se produjo el martes por la noche mientras el el tráfico de armas y de explosivos, in- ración similar en agosto de 2012 tras presidente de los EE UU, Barack Obama, anunciaba sus planes de formaron los servicios de seguridad un ataque cometido ese mes por un egipcios. Esta medida, sin embargo, grupo de islamistas procedente de retirar a casi la mitad de sus 66 mil soldados en el país asiático. también afecta una de las vías de in- Gaza contra un puesto fronterizo, lo greso de alimentos y otros productos que causó la muerte de 16 soldados y efe de primera necesidad. En la misma policías egipcios. jornada, la Organización para la Libe- ración de Palestina (OLP) anunció que en marzo, durante una gira que hará Barack Obama a la región, le entregará al presidente estadounidense un plan Se estima que hay diseñado conjuntamente con más de 1200 túneles Árabe para reiniciar las negociaciones de paz con Israel que fija un plazo de entre el Sinaí egipcio seis meses para delimitar las fronteras y la franja palestina. y los mecanismos de seguridad. La fuente de las fuerzas de seguri- dad egipcia, citada de forma anónima La OLP, que no se pronunció so- por la agencia española Efe, explicó bre este hecho, informó en cambio que el ejército lanzó la operación para ayer que presentará a Estados Uni- hundir y cerrar los túneles de forma dos un nuevo plan para iniciar con- unilateral y sin coordinación con la versaciones directas con Israel para parte palestina. Sin embargo, aseguró negociar en seis meses dos de los la fuente, no se podrán cerrar todos temas más apremiantes: territorios los túneles porque varios de ellos y seguridad. « comunican casas situadas en el lado Efe

Ministerio del Interior y Transporte Subsecretaria de Coordinación Denuncia - El gobernador de la provincia atacada, Fazeluláh Wahidi, se dirige a los medios de comunicación en Kunar MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS l menos trece personas Policía solo confirmó la muerte de La agencia de la ONU que vigila PARA EL DESARROLLO (PNUD) fallecieron en Afganistán nueve personas, pero no dio mayo- los derechos de los niños afirmó la tras un nuevo ataque aéreo res precisiones. semana pasada que los ataques de PROYECTO PNUD/ARG/08/030 de fuerzas de la Organiza- Otro punto controversial es que fuerzas militares estadounidenses “PROVISIÓN DE DESARROLLO, PRODUCCIÓN Y ARMADO DE MÓDULOS ciónA del Tratado del Atlántico Norte el gobernador provincial, Sayed en Afganistán, incluidos los ata- STANDS Y PRODUCTOS VARIOS PARA CAMPAÑAS DE IDENTIFICACIÓN DE (OTAN). El bombardeo se produjo el Fazelulá Wahidi, aseguró que el ques aéreos, han matado cientos de PERSONAS – 2013” martes por la noche mientras el pre- gobierno no había sido informado niños en los últimos cuatro años. LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL Nº 04/2013 sidente de los Estados Unidos, Barack sobre los planes del ataque, aun- La Comisión por los Derechos del En el marco del PROYECTO PNUD/ARG/08/030 del Gobierno de la República Argentina y Obama, anunciaba sus planes de re- que fuentes oficiales citadas por la Niño, con sede en Ginebra, Suiza, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se convoca a la Licitación tirar a casi la mitad de sus 66.000 agencia estadounidense Asociated afirmó que las muertes "se debie- Pública Internacional Nº 04/2013 para la “Provisión de Desarrollo, Producción y Ar- soldados en el país asiático. El ejecu- Press señalaron que la operación ron particularmente a la supuesta mado de Módulos Stands y Productos Varios para Campañas de Identificación de Personas – 2013” tivo afgano, que no se expresó sobre falta de medidas de precaución y al El Pliego de Bases y Condiciones estará a disposición de los interesados a partir del día 14 estas muertes, celebró el anuncio de uso indiscriminado de la fuerza". La de febrero de 2013 y hasta el cierre del plazo para la presentación de ofertas. Podrá reti- su par estadounidense y señaló que ISAF, está compuesta principalmen- rarse en la Sede del Proyecto, sita en calle 25 de Mayo N° 145, Piso 3°, Oficina 342, Tel./ el retiro de las fuerzas de ocupación te por fuerzas estadounidenses, des- Fax: 4339-0800 Int. 71465, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, en el extranjera “ayudará a asegurar la El ataque, cerca echó esa afirmación y aseveró que horario de 11.00 hs a 17.00 hs, contra el pago de un derecho no reembolsable de Pesos de paz y la plena seguridad” en su país. de la frontera con toma cuidado especial para evitar la República Argentina CINCO MIL (AR$ 5.000), por cada juego, el que podrá efectuarse: El asesinato de civiles en el marco del víctimas civiles. a) Mediante depósito del importe correspondiente en la Cuenta Corriente en Pe- sos del Banco Citi N° 0/824921/016, Sucursal: Casa Central, Bartolomé Mitre 530, CBU intento de combatir el extremismo Pakistán, alcanzó de En tanto, la organización tali- 0168888-1 00008249210167 – CUIT 30-68307705-0 y la presentación en la Sede del islámico ha sido una constante en los lleno a dos casas. bán Emirato Islámico de Afganis- Proyecto del comprobante de depósito que acredite la compra del pliego. 11 años de presencia militar foránea tán advirtió ayer que el anuncio del b) Contra el pago en efectivo del importe correspondiente, a abonar en la Sede del en el territorio afgano. presidente estadounidense para el Proyecto. El ataque aéreo de la OTAN ocu- fue realizada conjuntamente por retiro de 34.000 soldados a inicios Asimismo, el Pliego de Bases y Condiciones podrá consultarse on line a través de la página rrió a las diez de la noche en el distri- la OTAN y fuerzas afganas. del año próximo, "no sirve porque web del PNUD accediendo a http://procurement-notices.undp.org/ to de Shigal en la provincia oriental Jamie Graybeal, un vocero de la no resuelve la cuestión central del Presentación de ofertas: Las ofertas se recibirán hasta las 12.00 horas del día 19 de de Kunar, cerca de la frontera pa- Fuerza Internacional para la Asis- problema". Los talibanes, en una marzo de 2013, en la sede del Proyecto sito en 25 de Mayo 145, Piso 3°, Oficina 342, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. quistaní y alcanzó a dos casas. Según tencia de Seguridad (ISAF por sus posición con la que coincide el Wagma Sapay, una integrante del siglas en inglés), dijo que la alianza gobierno afgano, señalaron que Apertura de ofertas: Se realizará en un acto público el día 19 de marzo de 2013 a las 12.30 horas, en la Sede del Proyecto, con la presencia de los oferentes que deseen Parlamento que representa a Kunar, militar estaba enterada de las de- es necesario el "retiro de todas las hacerlo. en uno de los hogares había cuatro nuncias de muertes de civiles en tropas extranjeras" en vez de reali- Para los efectos de esta licitación solamente se consideraran “licitantes” a aquellas firmas líderes talibanes de alto rango y en el Kunar, pero que no podían confir- zar "anuncios parciales". « que hayan cubierto el derecho de participación con arreglo a lo indicado precedentemente. otro cinco niños y cuatro mujeres. La mar los detalles. Ap, Ansa y dpa 22 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

deshielo en el polo norte casi la mitad, por ir rápido SOCIEDAD El volumen de hielo del Océano Ártico El 45% de las 533 infracciones que se ARG disminuyó un 36% durante el otoño labraron en rutas durante el fin de y un 9% en el invierno entre 2003 y semana largo de Carnaval fueron por Para comunicarse con esta sección: 2012. Desde 2008, se perdieron 4300 exceso de velocidad, según informó la [email protected] comunicarse con esta sección: kilómetros cúbicos de hielo. Agencia Nacional de Seguridad Vial. [email protected]

En el Día de los Enamorados, la Fundación Huésped aprovechó para inculcar que el amor se dice con palabras, pero se hace con preservativos Hoteles alojamiento y restaurantes son los ganadores de San Valentín El sector gastronómico ofrece descuentos y menús especiales, sugeridos como afrodisíacos. La cámara que agrupa a los alojamientos por hora de la Ciudad calcula una suba de hasta el 30% en la ocupación de sus camas.

diego martínez » Sergio Di Nucci [email protected]

as frases, impermeables al paso del tiempo, volverán a repetirse hoy cuando buena parte del mundo celebre el LDía de los Enamorados, también lla- mado día de San Valentín. Palabras escuetas como “te amo mi amor”, o más vastas y filosóficas “el amor es una condición en la que la felicidad de otra persona es esencial para tu propia felicidad” o “el amor es unir- se a pesar de todos los pronósticos” pulularán impresas en tarjetas, pos- tales, cartas, y en miles y miles de mensajes de texto y tweets.

El santo San Valentín fue un sacerdote romano del siglo III. El emperador Claudio II quiso prohibir el matrimonios entre los jóvenes, porque las mujeres les Mua - Un beso y un regalo. El amor se refleja en las ventas: la cámara de los comerciantes explica que esperan un crecimiento del 5 por ciento. Una celebración en alza. quitaban fuerza a los hoy, y no mañana, para sorprender viene gente de todas las edades. Las muchachos. Valentín Un show a la pareja con el obsequio bien tem- mujeres piden para este día anillos Un clásico celebró matrimonios prano”, contó a este diario Romina, de clítoris y estimuladores, y los hom- En Puerto Madero de una f lorería de Congreso, en Entre bres les regalan a ellas vestiditos de en secreto y fue Ríos y Belgrano. Paula, de la bijouterie mucamas, o de enfermeras”, tal como Romeo y Julieta castigado por ello. Amor Mío, contó que la venta de ayer contó a Tiempo Flavia, empleada de A las 19:30 habrá un fue más alta que otros días, “pero co- Buttman. show de luces en mo vendemos cosas de mujeres, los Incidentalmente, la “Promo Prime A las 20:30, se proyecta- carteles que pusimos por el día de San San Valentín”, de la marca de preser- rá “Romeo y Julieta” en el Dique 3, y tocará Valentín no nos sirven mucho, porque vativos Prime, ofrece un set de pro- Déborah de Corral. acá los varones no entran”. También ductos variados, ingresando a su sitio el auditorio El Aleph del la regalaría Clandestine, sobre Callao, Web, y existe otra campaña de Prime, Centro Cultural Recoleta vendió más que otros días, aunque no junto a Fundación Huésped denomi- (Junín 1930), en el marco Shoppings, regalerías, hoteles, de incremento en ventas”. Así dijo a tanto como aguardaban, según San- nada “El amor se dice con palabras y albergues transitorios, restaurantes, Tiempo Argentino Vicente Lourenzo, dra, encargada de la caja. se hace con preservativo”. del III Festival Shakes- bombonerías, sex shops y florerías vicepresidente de la Cámara de la Me- A pocos metros de allí, el sexshop Ganan también con este día los ho- peare que organiza el son los principales actores que vie- diana Empresa (CAME). La cifra que le Buttman enrostraba su publicidad, teles y restaurantes, los primeros en nen impulsando este día de los ena- dieron a este diario algunos comer- que replicó en espacios públicos, so- salir a la caza en busca de enamorados Ministerio de Cultura morados todos estos últimos años. cios del barrio de Congreso, de Once bre el día de los enamorados: “Que con ganas de celebrar con tentadoras porteño. La entrada es “Es una celebración que va creciendo y de Palermo fue notablemente más San Valentín no tenga nada de santo”, propuestas que van desde descuentos gratuita hasta colmar la de a poco, y no es comparable con el alta, sobre todo las florerías, bombo- y ofrecieron estos días ofertas que van hasta menús especialmente diseña- día del padre o de la madre, pero sí nerías y regalerías: “Hoy no paramos del 10 al 30 % en todos sus productos, dos para la ocasión. En el Palacio Du- capacidad. se aguarda un incremento de un 5% de vender, aunque creo que el día es según el monto invertido. “Por suerte hau - Park Hyatt Buenos Aires, el por- jueves 14 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 23

la polémica boda de edith casas y víctor cingolani Se casan en Pico Truncado la gemela Edith Casas y el asesino de su hermana Después de realizarle pericias psiquiátricas a la joven, una jueza autorizó el matrimonio. Él cumple una condena de 13 años de cárcel.

Te amo - Los globos expresan el espíritu del Día de los Enamorados. buscan amor en la web

Un estudio descubrió que 6 de cada 10 privados para conquistar por Internet, argentinos podrían conocer el amor de lo hace el 64% de los consultados; co- su vida a través de Internet. Son los re- mentar una foto, el 48%; agregar rápi- sultados de la encuesta realizada por damente a la persona que te interesa la consultora Oh Panel! para la comu- para demostrar interés, el 36%; esperar nidad virtual Taringa! Además, dice que un tiempo prudencial hasta dar un like el 40% de los consultados admitió que ("Me gusta" en Facebook, marcar como desde que forma parte de las redes so- favorito en Twitter), el 35% y esperar a ciales consiguió tener más relaciones. que la otra persona te agregue para La investigación fue realizada en 7 paí- no demostrar desesperación, el 30%. ses de América Latina, con una muestra Algunos (el 27%) incluso reconocieron de más de 1800 casos. Los guarismos haber bajado fotos del perfil que son revelaron que el 44% de las personas “feas” o desfavorables, para seducir al buscó o busca pareja en Internet y el ser amado. Sin embargo, y a pesar de 43% consiguió una relación amorosa a que el 67% de las personas consideran Extraña pareja - Edith lo había denunciado por violación. Víctor mató a su hermana. Hoy, contraerán matrimonio. través de las redes sociales. Además, que seducir a través de Internet es más lejos de relacionar la web con relacio- fácil que personalmente, hay riesgos dith Casas se casará hoy, Día só a Cingolani de haber abusado nes pasajeras, el 60% cree que podría que correr. El 47% reconoció haberse de los Enamorados, con Víc- sexualmente de ella. Además, reve- conocer al amor de su vida por Internet. llevado una desilusión con parejas Etor Cingolani, el hombre que ló que él la había llevado al paraje El estudio también demuestra como a que conoció por Internet y que luego cumple una condena de 13 años por En julio de 2010, donde luego apareció el cuerpo de lo largo de estos años se consolidó un personalmente eran diferentes. El clá- el asesinato de la modelo Johana, la Johana Casas fue su gemela. verdadero manual de la seducción 2.0 sico “ensarte”. Y además, para muchos, hermana gemela de Edith. Respecto del crimen de Johana, con normas implícitas no escritas en Internet es campo para la infidelidad. El hecho ocurre dos años y me- hallada muerta de dos Cingolani aseguró que se había pre- ningún lado que van marcando el ca- El 68% de las personas creen que con dio después del crimen, y se prevé balazos en la cabeza. sentado en la comisaría "por una de- mino para la conquista online. Así, las Internet es más fácil ser infiel y el 40% que la ceremonia se realice en un nuncia de lesiones" en una supuesta 5 estrategias más utilizadas para con- reconoció haber descubierto una in- lugar privado, ante autoridades del pelea callejera: "Y de ahí, ya que es- quistar o dar indicios a través de Inter- fidelidad de una pareja gracias a las Registro Civil de la ciudad santacru- que amo. Yo soy muy consciente de taba, me dijeron: '¿Vos eras el novio ceña de Pico Truncado, donde reside mi inocencia", dijo el novio. de Johana? Vení para acá también'. net son: Utilizar el chat o los mensajes redes sociales. la familia Casas, 600 kilómetros al Johana había sido novia de Cin- Pero nunca se comprobó nada." norte de Río Gallegos. También se golani. En julio de 2010 fue hallada Además, contó que pasa sus días indicó que el matrimonio podría ce- muerta de dos balazos en la cabeza en la cárcel "estudiando, dedicado a centaje de reservas es muy alto, con especiales para San Valentín. Travelo- lebrarse en el edificio del Registro en las afueras de Pico Truncado. En trabajar" y que asiste al culto evan- paquetes de alojamiento y propuestas city, encargada de ventas de paquetes Civil, pero sin acceso a la prensa. ese momento, su pareja era Marcos gélico. de cena. Juan José Di Nocci, gerente de turísticos, ofrece la promoción “Date Para casarse, Cingolani, de 28 Díaz, quien estuvo varios meses Cingolani "no mató a mi herma- ventas del hotel Continental, contó una escapada de fin de semana ro- años, gestionó un permiso que lo prófugo con pedido de captura, se na", dice ahora Edith, quien según que en los hoteles, para el día de hoy, mántico” con ofertas en viajes a Nue- habilita a salir de su encierro bajo entregó a la justicia y será enjuicia- su madre se alejó de su casa paterna se ofrecen menúes especiales, con al- va York, San Francisco y Cancún. rigurosa custodia. La boda con Edi- do este año. y vive actualmente con la familia gunos platos de tenor afrodisíaco. Justamente, incluso existe un club th, de 23 años, iba a concretarse el Edith testificó en el juicio por la de su novio, preso en la Alcaidía de Fuentes de la Cámara de Propieta- de despechados que celebreran hoy 21 de diciembre pasado, pero debió muerte de su hermana y hasta acu- Pico Truncado. « rios de Alojamientos de Capital Federal este día, tal como contó a Tiempo Ro- suspenderse a último momento por y la Cámara de Hoteles por hora sostu- berto Lázaro, fundador del Club de una presentación judicial realizada vieron que la ocupación crecerá entre Hombres Abandonados por una Mu- por su mamá, Marcelina Orellana, y un 20 y 30%. Un puñado de Albergues jer, que el canal Crónica TV catapultó su hermana, Paola Casas. noviazgos violentos Transitorios de la zona de Palermo y a la fama. Ayer, este Club compues- "No le veo sentido" al rechazo, di- Colegiales (Rampa Car, Torino, Cara- to por unos 1600 socios, se reunió a jo Cingolani, y describió: "Primero, velle, EL Paraíso) confirmaron lo que las 18 hs bajo la siguiente consigna: la madre dice que su hija está bajo El Ministerio de Desarrollo Social por- sos ya que en la Ciudad de Buenos las autoridades de la cámara que los “todos los días estamos enamorados los efectos del alcohol, de drogas, agrupa dijeron a Tiempo en voz baja. y enamorándonos en este Club de de pastillas, bajo presión mía, de teño, a través de la Dirección Gene- Aires, casi el 50% de las esposas mal- Según datos oficiales de la CAME, hombres abandonados por una mu- mi hermana. Ya no pudo hacer más ral de la Mujer, informó que durante tratadas sufrió los primeros abusos si bien los festejos por San Valentín jer”. Lazaro añadió a Tiempo: “Aunque nada con eso y se verificó que está 2012 se duplicó la cantidad de casos durante el noviazgo". El 54% de las tuvieron una movilización récord suene como un espacio de caídos y en sus facultades para contraer ma- atendidos de mujeres víctimas de mujeres asistidas en los centros de en 2011, la tendencia se consolidó en derrotados, pretende ser todo lo con- trimonio." noviazgos violentos. La titular de la atención del Gobierno porteño son 2012. De acuerdo con el relevamiento trario, apostar siempre a la mujer, sin Después de una serie de pericias cartera social, Carolina Stanley, seña- casadas. y el 79% de los victimarios de CAME, las cantidades vendidas por resentimientos ni violencias. Por eso psiquiátricas, el 23 de enero, la jue- ló que “las víctimas son jóvenes ente son esposos y convivientes. los comercios minoristas por el Día en San Valenín, hoy más que nunca, za subrogante de Pico Truncado, los 14 y los 21 años. Es importante el La línea gratuita de consultas por vio- de San Valentín crecieron desde 2010 nuestro festejo es hacia ella, esa que Gabriela Zapata, autorizó el matri- tratamiento temprano de estos ca- lencia de género es 0800-666-8537. un 6,5%. Asimismo, más comercios encontraremos en nuestro camino monio. "Nosotros somos una fami- lanzaron este año líneas de productos para decirle...¡estoy enamorado!”. « lia tranquila y me caso con la mujer 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

Por la tarde hubo una segunda presentación judicial, que deberá resolverse La justicia porteña dictó una cautelar y frenó las obras sobre la 9 de Julio El juez Schleiber hizo lugar al pedido interpuesto por el ex legislador Facundo Di Filippo. Ordenó parar todos los trabajos y le otorgó al Ejecutivo dos días para que entregue informes. Tras eso resolverá la cuestión de fondo.

mariano vega OPINIÓN

» Gustavo López | SubSEcrETariO GENEraL DE PrESiDENcia - PrESiDENTE DEL ParTiDO cONcErTacióN FOrja muestra de ignorancia y autoritarismo

n el año 2005, siendo minis- Es por ello que los millones de tro secretario de cultura de la turistas, argentinos y extranjeros Eciudad de buenos aires, pre- que todos los años vienen a buenos senté junto a un grupo de expertos aires, admiran su arquitectura y su la candidatura de buenos aires co- cultura. ¿cómo es posible que Mau- mo Paisaje cultural ante la unesco. ricio Macri desconozca el patrimo- La unesco selecciona, premia y ayu- nio cultural y único de esta ciudad? da a preservar parte del Patrimo- ¿a alguien se le ocurriría pensar que nio de la humanidad, declarando a el alcalde de río de janeiro mande determinadas zonas o ciudades de destruir las ramblas de copacabana Esperanza - Los vecinos que protestan por la obra ayer reflejaron el cambio de mirada respecto de las posibles salidas. valor para el mundo. o ipanema? Obviamente que no. Sin una de las nuevas categorías embargo, la falta de conocimiento ambiental, el expediente sobre la con- » Gustavo Sarmiento habilitadas por la organización in- más elemental, llamada ignoran- [email protected] formación del Metrobus, que informe Hablaron ternacional es la de Paisaje cultu- cia, mezclada con el autoritarismo si en la traza hay árboles históricos así como las medidas adoptadas para ga- ral, establecida con el fin de atender neoliberal (menemismo tardío) lle- a justicia le ordenó ayer al go- rantizar la protección del arbolado; y si Greenpeace a las ciudades latinoamericanas van a Macri a destruir un símbolo bierno de la Ciudad la "inmedia- fue realizada la evaluación técnica que cuyo desarrollo urbanístico de los porteño como la av. 9 de julio y la ta suspensión" de cualquier ac- exige la Ley de Protección del Arbolado últimos tres siglos impactó sobre el Plaza de la república para poner un tividad que implique la poda, el Público. La ONG ambientalista paisaje natural, convirtiendo a esas cuestionado Metrobus que lo podía Ltrasplante, remoción o destrucción del El texto habla del "peligro en la de- sostuvo que la obra ciudades en únicas y diferentes. haber resuelto sobre las calles ce- mora" de una respuesta jurídica (desde "es una decisión buenos aires presentó su can- rrito y carlos Pellegrini, sin destruir el lunes hasta ayer colocaron el corre- didatura rescatando a la ciudad patrimonio y cortando la conexión dor de cemento entre Yrigoyen y Alsi- innecesaria, que construida no sólo sobre los histó- norte-sur que tiene la ciudad. na) con el riesgo de "un daño extremo debió ser consultada ricos San Telmo y Monserrat, sino Si no se detiene ya la construc- El macrismo dice que e irreparable"; y cita leyes puntuales de valorizando además el eje institu- ción de esta obra, lamentaremos no va a haber tala de la Ciudad referida al tema, como el 9º previamente con la artículo de la norma 2930 (Plan Urbano ciudadanía".Pero cional de av. De Mayo desde casa como en los '90 lo que se perdió y árboles, sino podas Ambiental), que exige "parquizar y fo- de Gobierno hasta el congreso; la que, como sabemos, a veces no se parciales. "Tal vez restar las avenidas de intenso tránsito indicaron que ellos av. 9 de julio y la zona ribereña recupera, y que en el mejor de los el juez confunde" vehicular", e incluso "reforzar la fores- focalizaron su trabajo desde La boca hasta Nuñez, inclu- casos se tardará décadas en volver tación de la Av. 9 de Julio entre Retiro y yendo la zona de los museos sobre al punto de partida. ambas cosas, dijo en temas de impacto Constitución". global, no local. Libertador. Es decir que buenos Esta obra es ilegal, además de Javier Corcuera. Di Filippo subrayó que aún falta la aires se reconocía por su eje 9 de irracional. Debió haber pasado por definición de fondo sobre el amparo, julio, av. De Mayo y sus aledaños, la Legislatura porteña y espero que el cual pide que se frene la obra, se que la hacen única y diferente. De la movilización popular, la acción arbolado ubicado en la Avenida 9 de Ju- declare nula la licitación y se vuelva a entre los escombros de las retroexca- haber obtenido el reconocimiento de los legisladores y la aplicación lio, donde planean instalar el metrobus recomponer el ambiente dañado, por vadoras, y saber si Ciudad tuvo el aval de la unesco, la ciudad hubiese de la ley por los jueces pongan fin desde la calle Arroyo hasta San Juan, considerar que el proyecto es ilegal, al de la CNRT, única encargada de auto- como así también el quite o reducción no haber consultado a la Legislatura rizar cambios de recorridos. También tenido que invertir en la preserva- a un atropello. ahora la Democracia de espacios parquizados en esa traza. como marca la Constitución y la Ley aportarán datos sobre los cinco monu- ción de esos espacios, ya no como funciona, representa los intereses Los demandantes anunciaron el fallo de Metrobus, y que está destruyendo "el mentos que serán quitados en la traza patrimonio porteño sino de toda la de los ciudadanos, por eso confia- por la tarde ante un grupo de vecinos paisaje cultural urbano" de una referen- (tres ya fueron sacados), y placas como humanidad. mos en que vamos a ganar. que cortaron el carril hacia el sur, a la cia mundial como la 9 de Julio. Enrique la de calle México en memoria de los 40 altura de Yrigoyen. Viale (presidente de la Asociación de años de la Masacre de Trelew. La medida precautelar adoptada por Abogados Ambientalistas), propuso "ca- Ayer se presentó una segunda ac- de la Agencia de Protección Ambien- lipto, que es australiano, y dos olmos, el juez Guillermo Schleiber hizo lugar rriles preferenciales para los colectivos ción de amparo impulsada por legis- tal de la Ciudad, aseguró a este diario que también son exóticos. A esos que a un amparo presentado el viernes por en las calles laterales a la avenida, como ladores y organizaciones ambientalis- que "no ha habido ni va a haber tala de no estaban enfermos los sacamos para el ex legislador Facundo Di Filippo, y Pellegrini y Cerrito", y adelantó que le tas. árboles". Explicó que "lo que hay" es el cumplir con la ley y los remplazamos señala que la cuestión de fondo se re- entregarán más información al magis- Horas después del fallo, los obreros "trasplante" de 277 árboles y la implan- por nativos. Y hay otros 25 que estaban solverá cuando el Ejecutivo porteño en- trado, sobre los casi seis metros que le seguían trabajando, con más de la mi- tación de 550 nuevos. "Tomamos esta en un estado completamente terminal tregue todos los informes solicitados, quitarían de cada lado a la Plaza de la tad de los canteros centrales quitados, decisión en función de una norma que y no podían recuperarse." Y concluyó: en un plazo de dos días, sobre cuatro República donde se ubica el Obelisco, y unos 50 árboles reubicados en los dice que deberíamos remplazar lo que "Tal vez el señor juez se confunde la informaciones: el estudio de impacto elementos arqueológicos encontrados laterales. Javier Corcuera, presidente sea por especies nativas. Hay un euca- tala con la poda." « jueves 14 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 25

l fiscal de la Cámara del Cri- lo resolvió el fiscal de cámara. la causa había sido archivada por un juez men, Eduardo Itoyz, resolvió Capellán ayer que el jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, y Edos altos funcionarios de su adminis- Macri seguirá investigado Otra "infidencia" tración, deben seguir siendo investi- gados por haber revelado la identidad de una mujer que iba a someterse a El capellán del Ramos un aborto no punible, ya que había si- por revelar la identidad de Mejía, Fernando do víctima de una violación, mientras era sometida por una red de trata. El Llambías, habría caso tuvo un enorme impacto políti- la mujer que iba a abortar transmitido a una co y social, ya que además produjo asociación antiabortista el impedimento circunstancial de la mujer de ejercer su derecho a reali- Era una víctima de violación. El jefe de gobierno difundió dónde y los datos de la mujer, que zarse esa práctica médica. sufrió un "escrache". Por La causa penal por "incumpli- cuándo se haría la intervención, lo que produjo su judicialización. miento de deberes de funcionario télam eso, legisladores pidieron público" había sido archivada por el que monjas y curas no juez en lo correccional Raúl García, cumplan funciones en pero en una audiencia reciente, con presencia de todas las partes involu- hospitales públicos. cradas, la Sala IV de la Cámara del Crimen revisó la decisión de primera instancia, que también había bene- na, uno de los asistentes le pregun- ficiado a los otros dos imputados: la tó a Macri, "de modo hostil y con ministra porteña de Salud, Gracie- cierta dureza", qué haría con la ley la Reybaud, y Carlos Mercau, el ex sancionada en la Legislatura el 28 de director del Hospital Ramos Mejía, septiembre (que terminó vetando) donde iba a practicarse el aborto. y que, a diferencia de la resolución Ahora, la sala IV de la Cámara, con- del Ministerio de Salud porteño, se- formada por Marcelo Lucini, Mario guía los lineamientos del histórico Filozof y Ricardo Pinto, deberá resol- fallo de la Corte Suprema acerca del ver, en un plazo de cinco días, si revé aborto no punible. "Macri evitó res- ponder, pero habló de esta víctima de la trata, aunque sin mencionar su nombre ni el lugar", dijo la perio- dista, y detalló que esa información La mujer había sido "nada tenía que ver con el auditorio". Legisladores y activistas demandaron sometida por una red al Jefe de Gobierno por sus palabras de trata. Debió abortar "desafortunadas e irresponsables", en otro centro de salud. que al cabo obstaculizaron la prácti- Ramos Mejía - Ocurrió en octubre del año pasado. La infidencia de Macri produjo la reacción de sectores conservadores. ca, porque la difusión del caso llevó a la judicialización y freno del aborto, la decisión de la primera instancia o organizada por la agrupación polí- de la Ciudad", en ese hospital públi- la periodista Silvia Naishtat, testigo e incluso dio lugar a manifestaciones la confirma. tica Consenso Republicano, donde co. "Es una mujer de 32 años. Es un del anuncio, en el diario Clarín. reaccionarias en la puerta del hospi- El hecho se produjo en octubre Mauricio Macri anunció el día en que caso que pasó por todas las instan- En esos días, Naishtat contó a tal. La mujer debió realizarse el abor- del año pasado, luego de una cena se realizaría el "primer aborto legal cias legales", dijo Macri, según reveló Tiempo Argentino que durante la ce- to en otro centro de salud. « según el abogado de rubén botta, sufrió un pico de hiperglucemia Tras declarar, liberaron a Fue excarcelado el taxista que los barrabravas de Colón nos 60 barras de Colón de Ingeniero Maschwitz. Santa Fe fueron liberados "A partir de ahora, con los vi- provocó la muerte de Leonela U tras los incidentes con ar- deos y testigos se determinará su mas de fuego que se produjeron en responsabilidad en este evento", l taxista que atropelló y mató un corte de tránsito en la Paname- sucedido en la madrugada de ayer, con su auto a una joven de 22 ricana, donde una persona resul- cuando se registraron más de 30 Eaños y lesionó a otras cinco per- tó herida, según confirmó ayer el disparos, sostuvo. sonas en el barrio porteño de Recole- ministro de Justicia y Seguridad Consultado si los barras fueron ta, fue excarcelado ayer, aunque por bonaerense, Ricardo Casal. excarcelados menos de 24 horas el momento continuará internado. El funcionario provincial ad- después del incidente, Casal rati- La decisión fue adoptada por el virtió que, pese a que el fiscal les ficó: "Sí, el fiscal ordenó su liber- juez de instrucción Alberto Baños otorgó ese beneficio, el grupo de tad." en beneficio de Rubén Darío Botta, hinchas santafesinos quedó "so- "Los sometieron a proceso por el chofer que provocó la tragedia que metido al proceso penal" por los haber tirado el ómnibus sobre las segó la vida a Leonela Noble, y que hechos ocurridos durante una pro- personas que cortaban la autopista permanecía en el Hospital Fernández testa de vecinos en la localidad de y obviamente la lesión que le pro- a la espera del alta médica. vocaron a uno de ellos con fractu- El abogado de Botta, Marcelo ras múltiples", precisó. Fainberg, explicó a la agencia Télam Policías El corte de tránsito, que duró que su cliente tuvo ayer un cuadro más de 12 horas y provocó un con- de hiperglucemia y que recién hoy Trágico - Botta venía de contramano y a gran velocidad. Leonela tenía 22 años. ¿De qué lado es- gestionamiento de varios kilóme- se evaluará si corresponde que de- tás? tros, fue iniciado por un grupo de je el hospital. El letrado agregó que choque del 29 de enero pasado. Al explicó que corresponde liberar al vecinos que reclamaba a Edenor Botta "está muy triste por lo que pa- respecto, dijo que en los próximos acusado bajo caución juratoria por- Una versión que no fue por el servicio de electricidad que só", pero que aspira a que se lo de- días se realizará un peritaje sobre el que el hecho está caratulado como confirmada indicaba estuvo interrumpido desde el do- clare inimputable "por encontrarse medidor de glucemia de Botta, que "homicidio y lesiones culposas", fi- mingo. Los hinchas de Colón regre- en un estado de inconciencia" en el permitirá conocer cuál era su nivel guras que permiten la excarcelación. que había policías entre saban a Santa Fe desde la cancha momento en que, de contramano y de azúcar en sangre. La fiscal de instrucción de la causa, los barras en el micro. de Lanús, donde su equipo perdió a gran velocidad, provocó el trágico En su resolución, el juez Baños Paula Asaro, apelará la decisión. « contra los locales por 4 a 0. « 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

Según un estudio oncológico en 27 países de Europa, para 2015 se revertirá la ecuación actual El cáncer de pulmón producirá más muertes de mujeres que el de mama télam La cifra refleja el incremento del consumo de tabaco en mujeres a partir de los años '60 y '70. Y la tendencia no cesa. En la Argentina, hoy las adolescentes fuman más que los varones.

l tabaquismo es uno de los mayores problemas de salud Mañana pública a nivel mundial y el principal causante del cáncer Conmemoración Ede pulmón. En 2015, esta enferme- dad superará como principal causa de muerte al cáncer de mama entre Es el Día del Cáncer las mujeres. Así lo destacó un estudio Infantil. En la Argentina, publicado en la revista especializada Annals of Oncology, que destacó que el 1200 niños enferman incremento "refleja el aumento de la cada año. cantidad de mujeres que empezaron a fumar en los '60 y '70." El estudio de la Universidad de Mi- mar ayuda a adelgazar", destacó San- Fumadoras - En la actualidad, el cáncer de mama tiene mayor prevalencia. El tabaquismo hace crecer el de pulmón. lán incluyó sondeos en los 27 países de dra Braun, coordinadora del consul- la Unión Europea. Los expertos conclu- torio para dejar de fumar, exclusivo yeron que en 2013, unas 82.640 mujeres para mujeres, del Hospital de Clínicas. ate y el caso de los contagios en areco europeas morirán a causa de un cáncer Otra de las causas que explicarían el Avance en la de pulmón, mientras que 88.886 lo ha- aumento de los casos de cáncer de pul- rán por cáncer de mama, ecuación que món en detrimento de los de mama es Gripe A: piden investigar reversibilidad empezará a cambiar en dos años. "que aún no se conoce cómo realizar "Las mujeres fuman cada vez más. una detección temprana para el cán- del Alzheimer Las causas pueden ser varias, como cer de pulmón, y sabemos que en los la muerte de la enfermera el aumento del estrés, o modas. Por casos de patología mamaria, la detec- ejemplo, existe la creencia de que fu- ción a tiempo puede salvar la vida en l Consejo Directivo Nacional aseguró que “el ministerio trabaja os daños en neuronas granu- un 90% de los casos", agregó. de ATE exigió la investigación con el personal del hospital y anun- lares asociados al Mal de Al- En la Argentina, existe mayor pre- E de la muerte de la enfermera ció que muy pronto se realizará la L zheimer son reversibles. Así valencia de hombres fumadores, con Andrea Gordillo, del área de Terapia apertura parcial del hospital". El lo reveló un estudio español que un 35,1%, frente al 24,9% de las mujeres. Intensiva del hospital de Carmen de funcionario aclaró que "todavía indica que los daños se revierten Casos Sin embargo, la ecuación se invierte Areco, quien había sido atendida con falta finalizar la investigación epi- con ejercicio físico, estimulación entre los adolescentes de 13 a 15 años. síntomas de gripe A. demiológica, ver estos hallazgos cognitiva e interacción social. Los En este rango, las mujeres fumadoras “Desde hace más de un mes que del laboratorio y definir cuál es el resultados del estudio, realizado presentan una prevalencia de 27,3%, y en el nosocomio Nuestra Señora del agente". « en ratones que padecían esa en- los varones, de sólo 21,1 por ciento. Carmen se vive una situación de fermedad, fueron publicados en Con respecto a la posibilidad de incertidumbre y preocupación por la revista Molecular Psychiatry. 9800 dejar de fumar, Braun aseguró que un virus o bacteria que ya se habría Las conclusiones se obtuvie- las mujeres "suelen presentar más llevado la vida de tres pacientes y ron mediante el análisis de ra- dificultad que los hombres, debido a una trabajadora. ATE denuncia la tones transgénicos usados como casos nuevos de cáncer que su organismo presenta una mayor emergencia sanitaria y la falta de modelo de la enfermedad de de pulmón se detectan adicción a la nicotina. Además, el con- respuesta por parte del gobierno Alzheimer y que sobreexpresan por año en el país. El sumo de tabaco aumenta un 25% más de la provincia y Nación”, dijeron la proteína GSK3. Fueron enjau- el riesgo de desarrollar enfermedades en un comunicado y por ello rea- lados en cajas chicas, con norias cáncer de mama es el de cardiovasculares en mujeres que en lizaron una conferencia de prensa de ejercicio y otros objetos, y en mayor prevalencia en las varones", y opinó que "debemos ir en la sede del Consejo Directivo grupos de mayor tamaño, y recu- mujeres, con una tasa más allá de las diferencias de género, Nacional. peraron la estructura y conectivi- y triplicar las campañas para crear Por otra parte, Luis Crovetto, dad de sus neuronas granulares de 74 por cada 100 mil. conciencia sobre el cese tabáquico en director de Atención Primaria del tras ser sometidos a dichos estí- la Argentina". « Ministerio bonaerense de Salud, Reapertura - En el hospital, será parcial. mulos. « jueves 14 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 27 volvió al lugar donde nació, sinaloa de leyva Sepultan en México a la "mujer mono", 153 años después de su muerte Julia Pastrana actuó en circos de Europa, Estados Unidos y Canadá. Su cuerpo fue exhibido incluso mucho tiempo después de fallecida.

ulia Pastrana, la mujer indí- ción y ahí quedaron arrumbados. día 1,37 metros de altura, tenía gena mexicana fallecida hace Pero hace pocos meses el Comité el cuerpo cubierto de vello y una 153 años, que fue exhibida en para la Evaluación e Investigación mandíbula tipo simio. Jcircos de Estados Unidos y Eu- en Restos Humanos de Noruega de- Después de que se casó con el ropa como la "mujer mono", fue se- cidió devolver los restos. empresario inglés Theodore Lent, pultada finalmente con honores en La artista mexicana Laura An- que hizo negocio con el aspecto un panteón del noroeste de México, derson Barbata, que estuvo pre- físico de su mujer, Pastrana dio a después de los diez años que lleva- sente en la ceremonia, conoció la luz a un niño en 1860, que heredó ron los trámites para lograr su re- historia de esta mujer y fue la que sus características y murió un día patriación desde Noruega. impulsó las gestiones para poder después de nacer. Ella misma falle- "No más Julias Pastranas, no repatriarla y que se la sepultara ció en los días siguientes, pero su más falta de respeto a la dignidad dignamente. cuerpo siguió en exhibición más humana y a los Derechos Huma- Ayer los restos de la mexicana de un siglo. nos", dijo el gobernador del Estado fueron llevados en una carroza fú- En el discurso, el gobernador de Sinaloa, Mario López Valdéz, nebre hasta el panteón municipal Mario López Valdez dijo de esta mu- durante la conmovedora ceremo- en un ataúd blanco cerrado, decora- jer que padecía de hipertricosis, un nia en la que se le brindó el último do con flores del mismo color, des- mal que hace crecer gran cantidad adiós en su localidad natal, Sinaloa pués de una ceremonia en la alcal- de vello grueso por todo el cuerpo, Estigma - Pastrana era presentada en circos como la mujer más fea del mundo. de Leyva. día y una misa católica. La tumba que "encontró la puerta para mos- Pastrana, llamada también "La fue sellada con concreto. trarse ante el mundo con dignidad, atracciones del país y que continuó recuperados por la policía noruega, indescriptible", nació en 1834 en Incluso después de muerta, el con altivez", apuntó. mostrándolos durante décadas has- aunque sólo el cuerpo de Julia esta- México y murió en Moscú en 1860, cuerpo embalsamado de Pastrana "Con su talento maravilló a mu- ta que las críticas al espectáculo ba en condiciones para ser traslada- pero sus restos fueron a parar a Os- siguió siendo exhibido como un chos seres humanos en Europa, en acabaron con ellos en un almacén. do al Instituto de Medicina Forense lo, Noruega, con fines de investiga- fenómeno. La mexicana, que me- Estados Unidos y Canadá", agregó. De ahí fueron robados en 1976 y de Oslo. « Tras el homenaje, realizado en la plaza del municipio de Sinaloa Proyecto de Leyva, se llevó a cabo una cere- el caso monia religiosa en la que el padre Jaime Reyes Retana destacó las cua- similar de Siga el show lidades de Pastrana y lamentó que haya sido tratada como un objeto. damiana "El ser humano no está para ser objeto de nadie", afirmó. Al finali- Ministerio del Interior y Transporte Además de la Subsecretaria de Coordinación El 23 de abril pasado Alemania repatriación, hay otros zar la misa, los restos de Pastrana restituyó el cráneo de la joven Kryy- fueron sepultados en el panteón MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE proyectos en marcha municipal de Sinaloa de Leyva. gi, de la etnia Aché, capturada en PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS 1896. Sus captores y asesinos de para conmemorar Cuando fue exhibida, recorrió buena parte de Europa en un espec- PARA EL DESARROLLO (PNUD) su pueblo la llamaron Damiana. la memoria de PROYECTO PNUD/ARG/08/030 Fue reducida a la servidumbre en táculo en el que era presentada co- Pastrana, entre ellos mo "la mujer mono", "la mujer más la Argentina. Tras su muerte, su es- “PROVISIÓN DE APOYO DE SERVICIO LOGÍSTICO A SER PROVISTO EN CEN- fea del mundo" o "la indescriptible", queleto se exhibió en el Museo de un documental, un TROS DE ATENCIÓN MASIVO UBICADOS EN C.A.B.A. – 2013” en el que demostraba sus dotes ar- LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL Nº 05/2013 La Plata. Y su cabeza fue a parar a libro y una obra tísticas bailando y cantando en in- En el marco del PROYECTO PNUD/ARG/08/030 del Gobierno de la República Argentina y del uno de Berlín, Alemania. multidisciplinaria glés, francés y español. "Caibú, aputiné, apallú”, repetía Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se convoca a la Licitación Pública In- en colaboración con El periplo de los restos comenzó ternacional Nº 05/2013 para la “Provisión de Apoyo de Servicio Logístico a ser Provisto desconsoladamente la pequeña en 1921, cuando fueron comprados en Centros de Atención Masivo ubicados en C.A.B.A. – 2013” Kryygi en su lengua materna cuan- artistas y músicos. por el empresario noruego Haakon El Pliego de Bases y Condiciones estará a disposición de los interesados a partir del día 14 do fue capturada con casi cuatro Lund, dueño del mayor parque de de febrero de 2013 y hasta el cierre del plazo para la presentación de ofertas. Podrá reti- años de edad, sin entender el idio- rarse en la Sede del Proyecto, sita en calle 25 de Mayo N° 145, Piso 3°, Oficina 342, Tel./ Fax: 4339-0800 Int. 71465, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, en el ma ni las costumbres de sus apro- horario de 11.00 hs a 17.00 hs, contra el pago de un derecho no reembolsable de Pesos de piadores. Se supuso que la palabra la República Argentina CINCO MIL (AR$ 5.000), por cada juego, el que podrá efectuarse: Caibú, nombre propio guaraní usa- a) Mediante depósito del importe correspondiente en la Cuenta Corriente en Pe- do en tiempos pasados, sería como sos del Banco Citi N° 0/824921/016, Sucursal: Casa Central, Bartolomé Mitre 530, CBU 0168888-1 00008249210167 – CUIT 30-68307705-0 y la presentación en la Sede del esa niña llamaba a su madre. Fue la Proyecto del comprobante de depósito que acredite la compra del pliego. única sobreviviente de la matanza. b) Contra el pago en efectivo del importe correspondiente, a abonar en la Sede del El acto de la restitución se llevó a Proyecto. cabo en el Museo Antropológico de La Asimismo, el Pliego de Bases y Condiciones podrá consultarse on line a través de la página web del PNUD accediendo a http://procurement-notices.undp.org/ Plata, por iniciativa del Grupo Univer- Presentación de ofertas: Las ofertas se recibirán hasta las 16.00 horas del día 18 de sitario de Investigación en Antropolo- marzo de 2013, en la sede del Proyecto sito en 25 de Mayo 145, Piso 3°, Oficina 342, gía Social en la Red de Investigadores Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. en Genocidio y Política Indígena en la Apertura de ofertas: Se realizará en un acto público el día 18 de marzo de 2013 a Argentina. Los datos sobre ella fueron las 16.30 horas, en la Sede del Proyecto, con la presencia de los oferentes que deseen hacerlo. obtenidos debido al trabajo de la an- Para los efectos de esta licitación solamente se consideraran “licitantes” a aquellas firmas tropóloga Patricia Arenas. que hayan cubierto el derecho de participación con arreglo a lo indicado precedentemente. Funeral - Ayer recibió cristiana sepultura y hubo una ceremonia previa. 28 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

LA "PRIMERA MONA LIsA" LOs 80 AñOs dE yOkO ONO CULTURA El organismo suizo Mona Lisa Founda- El lunes se inaugurará en el museo tion anunció que dos nuevos estudios Schirn de Frankfurt, Alemania, una científicos corroboraron que la versión gran muestra retrospectiva de la obra en lienzo de la obra fue también pinta- artística de la viuda de John Lennon con Para comunicarse con esta sección: da por Leonardo Da Vinci. motivo de su 80 cumpleaños. [email protected]

Se cumple otro aniversario de sus nacimientos Las similitudes y diferencias entre Sarmiento y Rául Scalabrini Ortiz El reconocido ensayista e historiador Norberto Galasso coteja los legados del autor de Facundo o Civilización y Barbarie y el pensador nacional de FORJA, ambos nacidos un 14 de febrero, acaso una "picardía de la Historia".

gislador y ministro y pretendía una imaginarlo desprendiéndose de los que sabe que es uno cualquiera”. quía a la cual el sanjuanino -más de segunda presidencia. Promovió la árboles para cometer violencias en Fue poeta, boxeador, agrimensor, una vez peleado con los estancieros- inmigración pero luego la vituperó la selva... Habla con desenfado, con periodista, hombre de la noche por- había aportado su “civilización y en La condición del extranjero en Amé- los botones desprendidos, sin pedir teña que indagaba en la filosofía de barbarie”. » Norberto Galasso HISTORIADOR. rica juzgándola inferior al nativo, excusas... Su audacia es frenética; su El hombre que está solo y espera, hasta Pero ya en los años treinta era libro que la Historia Oficial ha esca- esperanza, obcecada... Allí va el viejo que la crisis económica del 30 le imposible hacerse oír a gritos, co- moteado. Fue elitista, pero defendió loco, de grandes orejas y labios grue- permitió descubrir el vasallaje que mo en la época de Sarmiento. Había l 14 de febrero resulta una con ardor la igualitaria Ley 1420 de sos, gesticulando”... sufría la Argentina. Él, que segura- que investigar, descubrir “la tela de fecha interesante con dis- enseñanza laica. Octavio Amadeo lo Fue indiscutiblemente un gran mente había recibido en los colegios araña metálica (los ferrocarriles) que tintos significados. Si estu- dibujó en pocos trazos: “Era ejecuti- prosista pero también un gran ima- la leyenda mitrista sustentada en la aprisionaba a la república” y decir- viésemos en período lectivo, vo y feroz frente a la anarquía... No ginativo, por no decir mentiroso, opción que había predicado Sar- lo modesta, pero enérgicamente, en Eseguramente docentes y alumnos la participó en la ejecución del Chacho que llenó su Facundo -según él mis- miento, rompió lanzas con aquella un sótano de Lavalle 1725 donde festejarían como el 14 de febrero de pero lo hubiera hecho con placer... mo lo confesó en carta a Paz- “con enseñanza: “Todo lo que nos rodea funcionaba FORJA. No era posible 1811, fecha del nacimiento de Do- Era jactancioso y provocativo, sacaba mentiras puestas a designio” y no es falso e irreal, falsa la historia que transgredir la ideología oficial des- mingo Faustino Sarmiento, mientras la lengua y se golpeaba la boca, Lan- tuvo sensatez en sus debates, don- nos enseñaron, falsas las creencias de los grandes diarios donde el mis- la militancia del campo nacional la zaba su mala palabra y se ponía su de combinó bastonazos y puteadas. económicas con que nos imbuyeron, mo Scalabrini había ejercido como remitiría al 14 de febrero de 1898, penacho de piel roja, con cascabeles Quiso crear una Patria -ello explica, falsas las perspectivas mundiales que periodista, sino sólo hacerlo en un día en que llegó a este mundo Raúl y plumas, carnavalesco y sublime... después de 1868, su enfrentamiento nos presentan, falsas las disyuntivas semanario de escaso tiraje: Señales, Scalabrini Ortiz (aunque en algunas Contribuía a cimentar la fama de su con el mitrismo- como si su corazón políticas que nos ofrecen, irreales biografías se ha cometido la errata desequilibrio su popular vanidad” albergara una pasión na- las libertades que los de darlo por nacido el 14 de abril). (“Por fin entre nosotros, le dijeron cional, pero su cere- textos aseguran”. Esta coincidencia parece una en el manicomio cuando lo visitó co- bro respondía a Y dijo más: “Hay picardía de la Historia porque en el mo presidente"). “Tenía una vanidad una concepción que volver a la aspecto ideológico el antagonismo proverbial y candorosa... Su aspecto colonial. Por eso, realidad y para "En el aspecto entre ambos es notable e incluso es plutónico, pa- por su prédica de ello exigirse ideológico, el muestran divergencias en sus carac- rece que hu- “civilización o bar- una virginidad teres picológicos, aunque también es biera bro- barie”, ensalzando mental a toda antagonismo cierto que los simplificadores de la tado de al opresor y denos- costa y una reso- historia argentina han agravado las alguna tando al nativo, su lución inque- es notable e distancias entre ellos, acentuando rajadu- retrato ocupó hasta brantable de divergencias y ocultando algunas ra de los últimos rincones querer saber incluso muestran coincidencias. la tie- de todas las escuelas exactamente Sarmiento irrumpió en nuestra rra... No del país convertido en cómo somos”. divergencias en historia a gritos, a empujones, a es difícil semicolonia inglesa. Así impugnó a la trompazos, proclamando furiosa- Scalabrini llegó des- superestructura sus caracteres." mente que era “Yo”, el “don Yo” que pués, 87 años más cultural mon- había destruido a “la barbarie tarde. Y nunca tada por la federal” y el “don Yo” que se pretendió ser oligar- en cuadernos y volantes entregados anticipaba al futuro, en me- “don Yo” sino en mano y de vez en cuando, desde dio de un ámbito político “uno cual- la tribuna esquinera, montada sobre mediocre. Y estuvo en quiera cajoncitos de cerveza. todas, con su vozarrón, Con la nueva concepción insultando, bramando nacional no era posible lle- sus tremendos juicios gar a legislador, minis- antipopulares en fra- tro o presidente, como el ses agraviantes y be- sanjuanino, ni meterse licosas. Fue hombre en el barullo de la po- del mitrismo en los lítica llevándose todo años cincuenta y por delante. Había que después, al llegar trabajar pacientemen- a la presidencia, te, pero rechazando los gobernó tenien- cantos de sirena del sis- do al mitrismo tema, comprometerse como principal con la verdad recién re- antagonista y lo velada aún sabiendo que reprimió con las ello significaba suicidarse armas en 1874 para las condecoraciones para imponer su municipales, los premios sucesor, Avellane- de cultura, los sillones de da. Fue también le- las Academias, las redaccio- jueves 14 de febrero de 2013 | | CULTURA | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 29

un argentino auténtico. Por eso, tam- en el centro cultural borges bién mantuvo su espíritu crítico. Entendió que el peronismo erra- ba algunas veces pero lo expresó en Simplificadores el círculo íntimo. La crítica pública Una muestra recrea el favorecería a la derecha que quería de la Historia volver al viejo país. Él no se dejó envolver en abstracciones como agravaron las Sarmiento, sino que entendió que culto al Gauchito Gil que a veces no se puede avanzar tanto distancias como se desea porque enfrente está entre ellos, el enemigo que quiere volver: “Hay se extiende por las rutas muchos actos y no de los menos ocultando las trascendentales por cierto, de la po- lítica interna y externa del General El artista plástico correntino Hugo Echarri presenta su muestra coincidencias.” Perón, que no serían aprobados por el tribunal de las ideas matrices que de pinturas e instalaciones basadas en esa gran devoción popular. animaron a mi generación. Pero de nes de los grandes diarios “Y me sui- allí no tenemos derecho a deducir cidé... Para vivir, era indispensable que la intención fuese menos pura matar todo lo que constituye para los y generosa. En el dinamómetro de hombres normales una mani- la política, estas tran- festación de vida: la lucha sigencias miden de posiciones, el éxito, los grados de la pequeña vanidad, coacción de la pequeña codi- todo or- cia, el pequeño den con engreimiento... que ac- Matar todo eso túan las es como suici- fuerzas darse... y quedé extran- convertido en jeras puro espíritu en el (en “maldito” amparo para el sistema de sus semicolonial)... Las intereses demoníacas poten- y de sus con- cias del imperialismo v e n i e n c i a s ” . británico serían ya inermes Y reforzó la argu- para mí... Pero no hay derrota que mentación sosteniendo: pueda desalentarme”. Así aceptó el “No debemos olvidar en ningún ostracismo, el silenciamiento, las momento –cualesquiera sean las Arte y parte - El artista correntino Hugo Echarri ultima detalles de su instalación en el C. C.Borges. urgencias econó- diferencias de apreciación- que las micas, para opciones que ofrece la vida polí- e inaugura esta tarde en el Nacido en la provincia de Co- Hugo Echarri hizo sus ensayos p o d e r tica argentina son limitadas. Centro Cultural Borges (San rrientes, Antonio Mamerto Gil iniciales en el mundo del arte con d a r No se trata de optar entre SMartín y Viamonte) la exposi- Núñez fue asesinado el 8 de octu- una caja de hojalata de acuarelas s u el general Perón y el Ar- ción Plegaria por el Gauchito Gil, bre de 1878 a pocos kilómetros de ALBA, que todavía conserva, y desde cángel San Miguel. Se del artista correntino Hugo Echa- la ciudad de Mercedes. Existen por entonces, la acuarela sigue siendo trata de optar entre rri, que aborda de un modo original lo menos tres versiones sobre su una de sus técnicas preferidas. Aun- el general Perón y al personaje más venerado por la vida y su origen: para algunos es que estudió con notables maestros, Federico Pinedo. devoción popular (la conmemora- un gaucho trabajador, enamorado como Helios Gagliardi, Bernardo Di Todo lo que socava ción del aniversario de su muerte de una viuda adinerada y víctima Bruno y René Pietrantonio, Echarri a Perón fortifica a convocó el 8 de enero pasado en su del jefe de la policía local, que se reivindica "como un artista au- Pinedo, en cuanto santuario de Mercedes a más de 200 también pretendía a la mujer; una todidacta, que abreva en los viejos él simboliza un mil personas). La exposición, cura- segunda leyenda lo describe como y nuevos maestros del dibujo y la régimen político da por Massimo Scaringella, está in- un gaucho cimarrón que robaba pintura que admira: Leonardo, Ca- y económico de tegrada por una serie de pinturas, ganado para ayudar a los pobres; ravaggio, Turner, Van Gogh, Francis oprobio y un mo- algunas de gran tamaño, y por una y la tercera indica que integró una Bacón, entre los extranjeros, y Cas- do de pensar ajeno y instalación que recrea los altares violenta partida armada del Par- tagnino, Policastro, Raúl y Carlos opuesto al pensamiento que se erigen junto a las rutas y ca- tido Autonomista de Corrientes. Alonso, Guillermo Roux y Miguel ver- del país”. minos de todo nuestro país. Pero todas las versiones coinciden Dávila entre los nuestros". Ha rea- dad en Los dos murieron pobres. Pero la muestra no se propone en un detalle que explica en parte lizado exposiciones individuales y la conferen- No hubo sucesión en el caso de ofrecer una visión documental del la gran difusión de su culto: en el colectivas, la última en la Galería cia barrial, en el Scalabrini y la casa que alquilaba pa- Gauchito Gil ni del culto multitu- momento de ser degollado o muer- Alicia Brandy, y participó de ferias diario de escasa circulación, en la ra él y su familia, después declarada dinario que despierta, sino que to a tiros, advirtió al verdugo que y salones, obteniendo el 1º Premio conversación de la mesa de café. monumento histórico, está hoy en indaga en el imaginario de los cen- su hijo estaba enfermo y que debía de Dibujo en el Primer Salón del si- Como alguien enseñó alguna vez, manos de la usurpación legitimada tenares de miles de personas que rezar por su alma (la del Gauchito) glo XXI UMSA-FUNDEJUS. « quizá Scalabrini Ortiz estaba seguro por la dictadura genocida. Tampo- cada año se movilizan en homenaje si quería que su hijo sanara. Todos Hasta el 6 de marzo, en la Sala 23b de la “inevitable irradiación de las co puede decirse que Sarmiento se a una personalidad de cuya historia así lo hicieron y el hijo del verdugo Lunes a sábado de 10 a 21 hs. ideas necesarias” y por eso sintió hizo estanciero o tuvo un diario de se tienen pocas certezas. salvó su vida. Domingos de 12 a 21 hs. como propio del 17 de octubre de larga vida, como en el caso de Mi- 1945: “Era el subsuelo de la Patria su- tre, pero sí que la clase dominante blevado... Lo que yo había soñado e usó su pensamiento colonial para, asta el 30 de abril se encuen- intuido durante muchos años estaba como dice Jauretche, “azonzarnos” tra abierta la inscripción Convocan a los Premios allí presente, tenso, multifacetado, y fue justamente Scalabrini, aquel Hpara participar de los Pre- pero único en el espíritu conjunto. “que pertenecía “a los de nadie y sin mios Nacionales de Cultura 2013. Se Nacionales de Cultura 2013 Eran los hombres que están solos y nada”, que había nacido también premiarán obras que integren las esperan, que iniciaban sus tareas de un 14 de febrero, quien luchó indo- categorías Novela; Guión literario Los jurados son, en la categoría li Bellota, Aníbal Viguera, Raúl Frad- reivindicación”. blegablemente para destruir esa su- cinematográfico; Ensayo histórico; Novela, Mario Goloboff, Noé Ji- kin, Federico Lorenz y Judith Casali Pero no le interesaba personajear, perestructura ideológica, es decir, Ensayo sociológico; y Música rock trik, Guillermo Martínez, Delfina de Babot. En Ensayo sociológico, Ma- ni trepar a los cargos, ni obtener la maquinaria de azonzamiento, y pop, estrenadas o editadas entre Muschietti y Miguel Vitagliano. En ría Pía López, Alejandro Kaufman, aplausos ni prebendas, ni inflar su lucha que continuamos hoy porque 2009 y el año pasado. Los interesados Guión literario cinematográfico, fi- Emilio de Ípola, Federico Schuster yo. Por eso no aceptó cargos al triun- todavía hay sarmientudos que son, podrán inscribirse en o través del Fernando Castets, Lucrecia Martel y rock estarán Rafael Arcaute, Rodol- desde el llano, desde donde pudiera, lo peor de Sarmiento y negadores de correo electrónico . el jurado está conformado por Arace- Sbarra y Mavi Díaz. « 30 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013

caen dos ladrones en palermo incautan cargamento de marihuana POLICIALES Dos hombres fueron detenidos y Unos 450 kilos de marihuana fueron ARG otros dos lograron escapar al ser secuestrados por Gendarmería sorprendidos cuando intentaban robar Nacional dentro de una camioneta, Para comunicarse con esta sección: las ruedas de un auto estacionado en cuyo conductor quedó detenido en la [email protected] comunicarse con esta sección: Bonpland y Paraguay, en Palermo. localidad santafesina de San Justo. [email protected]

El crimen ocurrió delante de la hija de la mujer, una beba de un año y medio Un preso asesinó a su pareja en la cárcel durante una visita íntima Sucedió en el penal de máxima seguridad de Gualeguaychú, en Entre Ríos. Si bien todavía faltan los resultados de la autopsia, en principio se cree que la golpeó y la estranguló. El recluso cumple una condena por prostituir a una menor.

gentileza: EL DIA l convicto salió del sector "Unidad Familiar", donde funciona el beneficio de vi- beneficio sitas extendidas dentro del Epenal de máxima seguridad de Gua- de "unidad leguaychú, y avisó a los guardias que familiar" había asesinado a su esposa. Los peni- tenciarios encontraron el cuerpo de la mujer con signos de haber sufrido Juan Marcelo Schiaffino asesinó una muerte por estrangulamiento a su pareja cuando gozaba del y también a una nena de un año y beneficio denominado "unidad medio que presenció el crimen de familiar" en una dependencia su madre. especialmente acondicionada Luego de conocido el hecho, los para que los presos puedan pa- familiares de la víctima se manifes- sar un tiempo con sus familias en taron frente a la cárcel y cortaron el el penal N° 2 General Francisco tránsito con gomas que prendieron Ramírez de la ciudad de Guale- fuego para exigir justicia. El sábado a la tarde, Jésica Vanesa guaychú. Ocampo, de 23 años, ingresó a las Fuentes del caso indicaron que los reclusos pueden solici- tar una estadía en ese sector, que puede ser de 24 a 96 horas. El asesino habría solicitado el Los investigadores rango horario más extenso para todavía no saben bien cometer el crimen. cuándo ni por qué la Los voceros precisaron que mató. las dependencias cuentan con Reclamo - Familiares de la víctima cortaron la calle de acceso al penal para exigir justicia por el crimen de Jésica. habitaciones individuales, que tienen camas simples y dobles, dependencias de la Unidad Penal N° mas de sus parejas", y explicó que los "El lunes, después del almuerzo, duchándose, y como se escuchaba el cocinas y baños compartidos. 2 General Francisco Ramírez asig- guardias realizan los controles tres el interno llamó a la guardia y les agua y la nena estaba caminando en Además, el lugar no cuenta con nadas a los presos que gozan del veces al día, durante el almuerzo, la informó que había dado muerte a su forma normal por el pasillo, no dio una presencia constante de los régimen especial (ver recuadro). La merienda y la cena, pero no supo pre- concubina. Antes, él había abierto la posibilidad de que se pensara en agentes del Servicio Penitencia- intención era pasar todo el fin de cisar cuándo fue la última vez que la puerta y pedido el alimento para este hecho." rio ni tiene apostadas cámaras semana junto a su pareja, el inter- vieron a la joven con vida. los tres y dijo que la señora estaba Pascual prefirió esperar los resul- de seguridad, ya que el régimen no Juan Marcelo Schiaffino, de 38 tados de la autopsia para dar precisio- prevé que sólo pueda ingresar años y condenado por incitación a nes sobre la mecánica de la muerte, una celadora para entregar me- la prostitución y privación ilegítima aunque una fuente del caso confió dicamentos o comida. de la libertad de una menor de edad. que el reo se valió solo de sus manos Durante el día, los guardiacár- Aún no se conocen los motivos, pero para golpearla y ahorcarla. se sabe que Schiaffino golpeó varias Schiaffino fue condenado a 13 celes sólo realizan tres inspec- veces y estranguló a Ocampo. años de prisión por esclavizar y ex- ciones en la unidad: a la hora del La víctima había concurrido a plotar sexualmente a una chica de 15 almuerzo, la merienda y la cena. la visita acompañada de una niña años en Gualeguaychú: la secuestró, de un año y medio, hija de ella con la torturó y la prostituyó. otro hombre, que no sufrió lesiones. En la sentencia, la Cámara del Cri- Schiaffino, por su parte, presentaba men de Gualeguay también condenó ocasionó varios problemas de convi- cortes en el cuello, y aunque no son a su madre, María Elena Capurro, y vencia con los otros reclusos. de gravedad, los peritos intentan de- a sus tres hermanos, María Yolanda, La víctima, en tanto, era oriunda terminar si se los provocó él mismo o Jesús y Sergio Schiaffino, como par- del sur de Entre Ríos y su hija quedó son signos de la defensa que intentó tícipes secundarios en la promoción a cargo provisoriamente de un de- la mujer. de la prostitución. Les dieron tres fensor de pobres y menores. Los fa- El director del Servicio Peniten- años de prisión en suspenso, y tareas miliares ya solicitaron que la justicia ciario de Entre Ríos, Horacio Pascual, comunitarias. les entregue el cuerpo y amenazaron confirmó que el femicidio sucedió Schiaffino había estado alojado con continuar con estos reclamos si dentro de la Unidad Familiar, "donde en distintas cárceles de Entre Ríos y el asesino no es trasladado a otra Violento - Juan Marcelo Schiaffino fue condenado a 13 años de prisión. los internos reciben las visitas ínti- del país porque su mala conducta le cárcel. « jueves 14 de febrero de 2013 | | POLICIALES | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 31 el debate oral pasó a cuarto intermedio hasta que esté el resultado de unas pericias contables La víctima fue un joven promotor de turismo Sobrado eligió el silencio en Lo juzgan por matar afuera la primera jornada del juicio de una disco Se trata del primer ex jefe de la Bonaerense que se sienta en el banquillo de los acusados Empieza hoy en Tres por presunto enriquecimiento ilícito. Estuvo al frente de la fuerza entre 2oo2 y 2003. Arroyos. El acusado tiene 20 años. télam l primer juicio oral y públi- co a un ex jefe de la Policía n joven comenzará a ser Bonaerense comenzó ayer juzgado hoy por el homici- en los tribunales platenses. Udio de Jonathan Mansilla, EDespués de diez años, Alberto Sobra- un promotor de viajes de egresa- do, quien estuvo a cargo de la fuerza dos que fue apuñalado en el pecho de seguridad más numerosa del país durante una pelea en la localidad entre 2002 y 2003, se sentó en el ban- bonaerense de Tres Arroyos, en quillo para enfrentar la acusación de 2011. enriquecimiento ilícito y falsificación El crimen quedó grabado por ideológica de instrumento público. una cámara de seguridad de la La audiencia comenzó a las 9 de Universidad de Tres Arroyos y la mañana en el Tribunal Oral en lo ocurrió tras haber sido increpado Criminal Nº 1 de La Plata pero se sus- Mansilla por un amigo del impu- pendió al mediodía porque los peritos tado, que le preguntó por qué lo pidieron los documentos contables miraba. presentados por el abogado de Sobra- El imputado, Diego Godoy, de do, Roberto Citterio, para analizarlos. 20 años, será enjuiciado por el El debate se reanudará cuando estén Tribunal Oral en lo Criminal 1 de los resultados de las pericias. Por su Tres Arroyos. El fiscal será Gabriel parte, el ex comisario no realizó de- Lopazzo, el mismo que instruyó claraciones durante el debate ni al la causa. abandonar la sala. En tanto, Citteiro El hecho ocurrió el 7 de mayo volvió a pedir la nulidad del debate de 2011, alrededor de las 6, cuan- oral. do Mansilla, de 22 años salió jun- to a un amigo de 17 años del local bailable La Barra, y se dirigía al boliche Tabasco. El padre del joven, José Mansi- El abogado defensor lla, explicó a Télam que su hijo era del ex policía volvió a de Bariloche y estaba vendiendo viajes de egresados porque había pedir la nulidad del estudiado turismo. juicio oral. Cuando ambos amigos estaban Otro look - A Sobrado se lo vio un poco más gordo y luciendo unos grandes anteojos. A su lado, el abogado Roberto Citteiro. yendo al boliche, observaron que un joven discutía fuertemente La investigación en contra de So- que Sobrado había realizado más de ción de declaraciones de bienes y omi- ciembre de 2006. Pero el abogado de- con su novia. brado comenzó por una nota de la diez giros de dinero al exterior. sión de datos en la declaración jurada fensor de Sobrado aportó documentos "¿Qué mirás, chetito?", le dijo revista Veintitrés que reveló su millo- Luego, los investigadores detecta- de bienes. Ocurre que mientras ocu- para intentar justificar el patrimonio Matías Chico, quien se encuentra nario patrimonio. rían otras cuentas en dos bancos de paba cargos jerárquicos en la cúpula de su cliente en función de bienes he- investigado por su participación El jefe policial fue descubierto Nueva York por un capital cercano policial no presentó las declaraciones redados de sus padres. Durante los secundaria en el homicidio. Tanto porque había enviado importantes al millón de dólares. Pero Sobrado juradas de 1999, 2001, 2002 y 2003. Y siguientes seis años, el expediente Mansilla como su amigo continua- sumas de dinero a bancos de las Ba- jamás fue detenido y se dedicó a la en 2000 omitió "maliciosamente con- estuvo estancado entre las Cámaras ron caminando, pero a unos 50 hamas y las Islas Caimán. En julio de construcción. Actualmente es uno de signar las cuentas con depósitos en el de Apelaciones y Casación, y en un metros fueron interceptados por 2003 realizó un giro de 333.549,62 los socios principales de una empre- exterior del país, por un monto que Tribunal Ad hoc de Quilmes, que tar- tres jóvenes que iban en un Fiat dólares a una cuenta en un paraíso sa que se dedica a reformar y reparar ascendería a los 532 mil dólares". La dó casi dos años un pedido de incom- Uno. Chico descendió del vehículo fiscal. Como sus ingresos mensuales edificios, y vive en un departamento lenta marcha de la causa provocó que petencia formulado por la defensa del e intentó golpearlo, pero como Jo- no respaldaban el giro, el gobernador sobre la Avenida Cabildo, en el barrio estos delitos prescribieran y Sobrado ex comisario. El año pasado, la Sala nathan sabía judo, no pudo. provincial Felipe Solá y su ministro de Palermo. fuera beneficiado por la extinción de II de la Cámara de Apelaciones de La En ese momento, Godoy bajó de Seguridad, Juan Pablo Cafiero, or- Al inicio de la investigación, el ex las imputaciones. Plata rechazó esos planteos y determi- también del auto y con un cuchi- denaron su retiro forzado. El escán- oficial había sido acusado también El primer fiscal del caso, Marcelo nó que Sobrado tenía que afrontar el llo apuñaló en el pecho a Man- dalo continuó cuando Solá comprobó por omisión maliciosa de presenta- Martini, elevó la causa a juicio en di- juicio oral y público. « silla. « 32 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·992 | | jueves 14 de febrero de 2013 ya son cuatro los detenidos en córdoba Asesinó a su hijo Caen dos mujeres por a fierrazos tras el secuestro de una una discusión

na discusión familiar terminó en tragedia el fin de semana estudiante salteña Ulargo de Carnaval. Un hombre de 60 años mató a fierrazos a su hijo El hecho ocurrió en la Las sospechosas serían quienes cuidaron a la víctima durante el de 25 en su casa de la localidad de San localidad de San José. José, partido de Lomas de Zamora. El hombre admitió el cautiverio. Los investigadores no descartan que el hecho esté vinculado El hecho ocurrió durante la ma- drugada del lunes, alrededor de crimen. a una venganza narco. Habían pedido 150 mil dólares de rescate. las 4, en una vivienda de la calle El Churrinche al 700, entre Flores y Lautaro, de esa localidad del sur del cos minutos se presentó en el lugar a Policía Federal y la cordo- Fuentes judiciales indicaron a na Defensa, en el barrio El Liberta- conurbano. personal de la Comisaría 6ª de Lomas besa detuvieron ayer a dos Tiempo Argentino que la madre de dor, al sur de la ciudad de Córdoba, Fuentes de la investigación indica- de Zamora, en respuesta a un llamado mujeres acusadas de cuidar la víctima, tiene dos casas: una en donde el martes al mediodía, "la ron que la víctima, Julián Ariel Anza, al 911. Los agentes constataron que a la chica salteña que estuvo Salta capital y otra en la ciudad de policía la rescató esposada debajo un joven que era alcohólico y ocasio- el muchacho estaba muerto y detu- Luna semana cautiva en Córdoba ca- Pocitos. La primera, está en venta a de una cama", detalló un vocero nalmente agredía a sus familiares, vieron al padre, que se entregó sin pital. Con estos dos arrestos, ya son unos 250 mil dólares. Por eso, la ma- policial. Allí, fue detenido uno de se peleó con su padre, un ciudadano oponer resistencia: "Admitió como el cuatro las personas presas por el se- dre pidió algo de tiempo para que se los "cuidadores" de la banda, Carlos uruguayo que se llama igual que su responsable del asesinato", señaló el cuestro extorsivo. Los investigadores concrete la transacción y conseguir Carranza, de 26 años, quien cuenta hijo. vocero. no descartan que el caso esté vincu- el dinero. con antecedentes por robo. "El padre tomó un fierro, que tenía Anza quedó alojado en un calabozo lado con el narcotráfico. Todos los Al mismo tiempo, los investiga- en la casa y comenzó a pegarle al jo- de la seccional policial a disposición imputados serían trasladados hoy a dores allanaron la casa de Carranza ven en la cabeza", explicó una fuente del fiscal de turno de la Unidad Fun- Buenos Aires para declarar ante el en Congreso al 500, en Córdoba. policial que participó en la investiga- cional de Instrucción (UFI) 8, a cargo fiscal Luis Comparatore. También se realizó un procedimien- ción. de la investigación. La justicia intenta La víctima, identificada como "La víctima reconoció to en Yafu al 7500, en la casa del su- A raíz de esos golpes, el muchacho determinar si el uruguayo actuó en Maricel Isabel Tarifa, una estudiante que estuvo cautiva puesto "entregador", Matías Lucas quedó tendido en el suelo y a los po- legítima defensa. « universitaria de 26 años, había viaja- Maretto, de 28 años, quien tiene do con su madre y sus hermanos des- en una casa de causas por narcotráfico. Pero el sos- de Salta a Buenos Aires a principios Cajamarca al 1800", pechoso no estaba allí sino que fue de mes. Estuvo dos días en la casa reveló uno de los detenido luego cuando conducía su Asesinan de una puñalada a de unos parientes en la Villa 1-11-14, Volkswagen Fox. hasta que el domingo 3 de febrero la investigadores a Ayer, hubo dos operativos más: un joven por una vieja disputa chica se fue a distender a las sierras este diario. uno en Donato Álvarez al 9600, en cordobesas con unos amigos. la panadería donde trabaja Maretto, n joven de 18 años fue ase- un cuchillo y le dio un puntazo en el El martes, su mamá, Isabel C., re- donde secuestraron dos teléfonos sinado de una puñalada du- lateral izquierdo del abdomen, por cibió el primer llamado extorsivo. Al otro día, el 6 de febrero, la mu- más, un módem de la empresa Claro Urante una pelea en la locali- lo que fue trasladado de urgencia Desde el celular de su hija, una voz jer volvió a recibir un llamado. Esta y un Ford Focus. dad bonaerense de Mariano Acosta, por una ambulancia que estaba allí masculina le exigía el pago de 150 vez, habría sido su hija que le pedía Por último, en Cajamarca al partido de Merlo. al Hospital Héroes de Malvinas de mil dólares si quería volver a verla que hiciera la denuncia penal y que 1800, en el barrio Santa Isabel, El hecho ocurrió pasada la me- Merlo, dijeron los voceros. con vida. la rescatara. Isabel C. le hizo caso y fueron detenidas las últimas dos dianoche del martes, en el cruce de Según las fuentes, el joven murió llamó al 911. La Comisaría 17 por- sospechosas: María Belén Gigena, Colombres y la Avenida Constitu- a poco de haber ingresado al centro teña comenzó a investigar el caso, de 37, y María Alejandra Pereyra, yentes, a unos 400 metros de donde asistencial, mientras que el homici- junto a la fiscalía federal de Compa- de 26. En tanto, "la víctima recono- estaba el corso de carnaval. da escapó del lugar a la carrera. ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! ratore y la División Antisecuestros ció una pequeña habitación de esa Fuentes policiales informaron Policías de la Comisaría 6ª de Ma- de la PFA. casa, el baño, el pasillo, los ladridos a Télam que la víctima, Alejandro riano Acosta recabaron información 0810-333-5417 La justicia intervino el teléfono de los perros de los vecinos y los Sandoval, mantuvo una pelea por mediante los testigos y ayer hicie- de la víctima y la policía cordobesa ruidos de los albañiles que trabaja- problemas de vieja data con un jo- ron tres allanamientos, aunque el PSICÓLOGA - Psicoanalista estableció que se encontraba en una ban en la cuadra", reveló uno de los ven de 23 años. sospechoso no había pudo ser atra- U.B.A. - SEXÓLOGA casa de Chiclayo sin número, esqui- investigadores. « El agresor atacó a Sandoval con pado. « 4823-4341 jueves 14 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 33 Jimmy Rip El guitarrista tocó con Mick Jagger, Television y Jerry Lee Lewis. También con Juanse, Andrés Ciro y Luis Alberto Spinetta. Un yanqui en la corte del rock argentino. p. 35

santiago pandolfi

ADRIÁN CAETANO Y FLORENCIA RAGGI Mujeres asesinas El director y una de las protagonistas cuentan detalles del filmMala , que se estrena hoy donde también actúan Brenda Gandini y Liz Solari, que matan a hombres violentos por encargo. pág. 36-37

pág. 40 pág. 38-39 » TELEVISIÓN Para el Día de los » CINE Dentro de la lista Films clásicos y Enamorados, una gran Llega otro de estrenos del día aparece cantidad de canales armó una una nueva entrega de una especiales por programación con películas, ciclos candidato al saga de acción (Duro de San Valentín y hasta clases de cocina. Todo Oscar 2013 matar 5) y Los miserables, para ambientar la jornada de hoy. muy nominado. 34 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | jueves 14 de febrero de 2013

Mix Ricardo Fort mejoró Streisand será Steve Martin es Topa y Muni dejaron de y ya twitea sus premiada por su el nuevo papá de ser pareja artística propias fotos trayectoria Hollywood “Habemus Ricardo La Sociedad Cinematográfica El actor estadounidense fue A través de su perfil en Twitter, Diego Topa Fort!!!!!!!!!!!!!!”. Fue el tweet del Lincoln Center premiará padre primerizo a los 67 anunció el final. “Muni y Topa quedan en el con el que regresó a las a la cantante y actriz años, junto con su esposa redes sociales desde el Barbra Streisand con el Anne Stringfield, informó corazón de todos y en la Casita, ya que no se graba sanatorio, luego de estar premio Charles Chaplin a la el diario New York Post en su más el programa en todo el mundo”, escribió. muy grave de salud. trayectoria. página de internet.

SOBREDOSIS Lady Gaga pospuso DE varios shows Música TV l actor Antonio Gasalla confirmó su participación en Vecinos en guerra, y esto marca su regreso a la ficción Een la tira que prepara Underground después del éxito de Graduados. La tira es la próxima apuesta de Telefe y Underground para el prime time lo tendrá en algunos capítulos ya que su personaje ingresará sólo para el primer capítulo, pero con participaciones intermitentes.

» LA FRASE » LA CIFRA “Es una mina que le gusta echar gente. Tuvo la 500 oportunidad a cantante estadounidense Lady Gaga se vio obligada a posponer cuatro conciertos de su gira mil The Born This Way Ball por una sinovitis, según publica su página web oficial. La promotora de de hacer bien estadounideses votaron la las cosas y no actriz y cantante Jennifer Lopez Lestos conciertos, Live Nation Global Touring, confirmó la enfermedad de la artista, que sufre fue elegida como la celebridad una severa inflamación en las articulaciones. “Estoy completamente devastada y con el corazón la aprovechó. femenina con Mejor Sonrisa, Según la revista People, la roto. He estado ocultando esta lesión y este dolor a mi equipo durante un mes, rezando para que ¡Renunciá empresa Water Pik realizó la se curase, pero después de la actuación de anoche no podía caminar. “A los fans de Chicago, encuesta donde López ocupa el querida” ELIZABETH primer lugar seguida por Halle Detroit y Ontario, espero que puedan perdonarme”, indicó Gaga. VERNACI, enemiga de Canosa. Berry y Jennifer Aniston. “Cantar en el festival de Cosquín me llenó el corazón”

BELÉN MACKINLAY, CANTANTE energía de ese momento único. al repertorio folklórico. Busqué de tradiciones y de historia. Fue Por eso grabamos el disco abordar el material desde una ¡puro disfrute!, participar de esa –¿Cómo definís la propuesta de totalmente en forma acústica mirada personal, que tuviera que “fiesta” me llenó el corazón. Trébol Blanco? para plasmar ese espíritu. ver con mi historia y con todo lo –¿En qué consiste tu show en el –Es mi primer disco solista. Buscamos que el que lo escuche que había cosechado esos años ciclo Bares Notables? 4 Reúne temas del cancionero sienta que estamos tocando en el cantando jazz y musicales. –Voy a estar presentando Trébol folklórico argentino y living de su casa. –¿Qué significó la presentación Blanco, y haciendo temas nuevos. latinoamericano, con arreglos –¿Cómo surgió tu idea de en Cosquín? Es con entrada libre y gratuita, para piano, contrabajo y fusionar folklore y jazz? –Fue una emoción inmensa. una posibilidad de acercar mi × percusión, instrumentación –Sentí la necesidad de Tantos años mirándolo por música al público. similar a la del jazz. Me gusta encarar un proyecto que me televisión y finalmente tener el Mackinlay se presentará los mucho lo que se genera cuando identificara, tanto musical como honor de pisar el escenario de la viernes 15 y 22 a las 21 hs., en 4 tocamos en vivo, con toda la emocionalmente quise acercarme plaza Próspero Molina, tan lleno Café Tabac, Libertador 2300. jueves 14 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 35

ENTREVISTA a JIMMY RIP "Acá hay mucha tradición de rock" El músico preferido de Jagger llegó a la Argentina en 2009 y decidió quedarse. "Aquí la gente todavía discute si Jimmy Page es mejor que Jeff Beck", afirma. Presentará su disco en el que grabó con varios artistas locales.

diego paruelo » Juan Manuel Strassburger [email protected] rip y la

l idilio de Jimmy Rip con Ar- "onda" con gentina tiene un punto cero: el de él mismo sentado ho- spinetta ras frente a la compudora en Esu casa de Beverly Hills, Los Ángeles, Con el primero que estableció y cuestionándose el cariz burocráti- contacto Rip fue con Juanse, fa- co que había ido tomando su vida. nático –como casi todos– de los Porque Rip, guitarrista favorito de oficios del guitarrista junto a Mick Mick Jagger en la época de Wanderin Jagger. Ambos ya se conocían de Spirit (su mejor disco solista, del '93), las grabaciones de Expresso Bon- compinche durante años de Tom go, el primer disco solista del ex Verlaine de Television (al punto de paranoico, que determinó una salir de gira con la banda en su últi- ma encarnación) y responsable del primera visita de Ripp al país pa- gran regreso de Jerry Lee Lewis con ra unos shows de Ratones en el su excelente disco de duetos, Last '97. "Ahí conocí a Pappo sin saber- man standing, que produjo en 2006 lo", cuenta. Pero para el vínculo (y que contó con estrellas de la talla con Spinetta iban a faltar algunos de Bruce Springsteen, Buddy Guy, años: "Fue en el último Luna Park BB King, Neil Young y otros, había de Los Ratones. Juanse me pre- logrado aparentemente todo: el éxi- sentó al Flaco antes del show y to. Aunque le faltaba algo: el rock'n en seguida tuvimos buena onda. roll. A la semana lo fuimos a visitar "Ya ni siquiera salía tocar y toda a su casa y le mostré un tema mi actividad se reducía a subir o ba- jar los parámetros de producción de que le gustó mucho, al punto un disco en una pantalla", cuenta que me propuso cantarlo y hacer el guitarrista, instalado desde hace una letra juntos. Recuerdo que casi cuatro años en el país. "Pero un Juanse abrió grande los ojos por- día, un fan, a través de un Facebook, que según me dijo no era común me empezó a insistir con que viniera que Luis hiciera esto. Tiene muy para la Argentina. Que él me orga- pocas colaboraciones con otros nizaba unos recitales y que yo sólo músicos. Y yo estaba feliz. Desde tenía que tomarme una avión y listo. el primer momento, Spinetta me Al principio no le hice mucho caso, pareció un artista con un magne- pero en un momento evidentemen- tismo impresionante. Una perso- te me convenció porque junté unas millas y me vine". na especial. Pero luego apareció Sin duda, una decisión que le su enfermedad y un día me llamó cambió la vida. Porque desde enton- para avisarme que los informes médicos le habían salido mal y que no iba a poder cumplir con lo prometido. Tuvo ese hermoso gesto. Y yo se lo agredecí, ob- "En los Estados viamente. Le aseguré que no le Unidos, cuando llegás diría nada a nadie. Y cumplí. Fue a los 40 prácticamente una tristeza enorme perderlo al dejás de existir." Flaco." Rockero - El músico destaca que en este país existe un gran respeto por las estrellas de rock. ces Jimmy Rip no sólo se reencontró me interesaba más. Entonces vendí mucho tocar bien un instrumento, excelente "Playin' hookey"), Juanse y ver con que siempre escuchaba ese con el rock que venía haciéndole fal- el auto, puse en alquiler mi casa y tenés que dedicarle muchas horas, y Los Ratones (en su última grabación beat en los paradores donde toqué ta (volvió a formar una banda, tocar me instalé acá definitivamente". muchos prefieren meterse en Face- juntos a la fecha), Facundo Soto de ese primer verano que pasé en la en vivo y grabar un disco, por ejem- book (risas). Acá, por otra parte, hay Los Guasones (a quienes prevé pro- Costa. Y me dije: '¡Tengo que hacer plo) sino que incluso fue más allá y –¿Qué es lo que te atrapó de Bue- mucha tradición de rock. A mis ami- ducir prontamente, al igual que a La un tema con ese ritmo! Sé que no es entabló amistad con lo más destaca- nos Aires? gos de los Estados Unidos les cuento 25) y Valentino "Leeva" Spinetta en muy rockero, pero a mí me atrae'." do del rock local, línea stone. O sea: –Me recuerda mucho a cómo era que aquí la gente todavía discute si un sorprendente tema de apertura Lo que sí es rockero, claro, es el Juanse y los Ratones, Andrés Ciro, Nueva York a fines de los '70 y prin- Jimmy Page es mejor que Jeff Beck, con beat de reaggetón. "Tiene que resto del disco, que exuda rhythm Gabriel Carámbula, El Zorrito Von cipios de los '80. Con sus cosas malas o si Led Zeppelin es más grande que and blues en cualquiera de sus escu- Quinteiro, Los Guasones pero tam- como su lío constante, la caca de los AC/DC. ¡Y yo amo esas discusiones! chas y encaja bien con la tradición bién Charly García y hasta Spinetta perros en la vereda. Pero también Así, Rip no tardó en frecuentar la ¿Cuándo? stone del rock argentino. "En los Es- (ver recuadro). Con todos ellos, Rip lo bueno: los bares abiertos hasta movida stone de Maquena, las fies- tados Unidos, cuando llegás a los 40, compartió decenas de shows y zapa- tarde, las bandas nuevas aparecien- tas rockeras en el Roxy y formar su RECITAL prácticamente dejás de existir si no das, se empapó experiencia del rock do todo el tiempo, los adolescentes propia banda (un trío con las jóvenes sos una súper estrella. Y acá, en cam- Jimmy Rip and The Trip, Canto a la argentina, y... quedó prendido. siempre cargando alguna guitarra Luli Bass en bajo y Silvana Colagio- bio, se tiene mucho respeto por los Rodado, Sr. Jack y Noseve se en la espalda... Allá ya no es tan así. vanni en batería) con quienes editó artistas con trayectoria como Charly, "Después de aquel primer viaje en presentarán el sábado desde las 2009 fui y volví un par de veces, pe- Los chicos están más interesados en Jimmy Rip and the Trip, su vuelta al 20 hs. en Peteco’s Music & Art , Fito, Spinetta, y se tiene conocimien- ro me di cuenta de que cada vez me YouTube, los videojuegos, se la pasan rock de su propio puño y letra. En el Hipolito Yrigoyen 13.233. to por la historia del rock'n roll. Y mí entristecía más volver y que LA ya no sentados frente a un monitor. Cuesta disco hay aportes de Andrés Ciro (la me encanta que sea así." « 36 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | jueves 14 de febrero de 2013

ENTREVISTA A ISRAEL ADRIÁN CAETANO Y FLORENCIA RAGGI

Director y actriz hablan de Mala, que hoy llega a los cines. "Esta película es La historia de mujeres que matan a hombres un melodrama sangriento” violentos por encargo.

santiago pandolfi » Majo García Moreno [email protected]

n una corrida frenética por las terrazas urbanas Rosario, intenta huir de un grupo de policías sin éxito. Una de las Eprimeras escenas de Mala, el film que ideó y dirigió Adrián Caetano y que hoy se estrena en cines, muestra cómo el personaje que interpreta Flo- rencia Raggi, que acaba de asesinar a su última víctima, cae en manos de la ley. Pero será la propuesta de una misteriosa mujer, quien le ofrece un trabajo a cambio de su libertad, la que dispare la intriga de este film que está en la cabeza de su director desde hace varios años. "La historia empezó mano a mano con Un oso rojo (2002) en momentos en que pensaba en hacer géneros, una época en la que escribía y tenía mu- chas ideas. En su momento era una

"Si me dicen qué me interesaría hacer ahora, quiero hacer un musical o una película de terror." (Caetano) película muy de género, de un género –La línea dramática básica, que es la A todos los personajes de la película ningún tipo de compasión. Para mí un musical o una película graciosa unívoco y punto, pero después me di de una asesina a sueldo que es con- les duele el amor; por eso hay mucho este es un culebrón muy sangriento, y o hacer una peli de terror que hoy cuenta de que no tenía ganas de hacer tratada para hacer un trabajo que odio, mucha pasión, mucha vengan- a la vez se echa mucha mano al géne- por hoy es mi deuda enorme. Y, ob- lo mismo que había hecho en El oso; tiene que ver con matar o maltratar za, todos los condimentos que tiene ro fantástico. Pero no es un cocoliche viamente, no va a ser una película de no quería otra película de género du- a hombres que maltratan a mujeres. un melodrama. En eso se fue trans- ni es una piñata, es un melodrama terror común y corriente; voy a tratar ro. Creo que tenía que hacerme cargo Pero acá el maltrato no pasa sólo por formando Mala, fue afianzándose sangriento. de buscarle una mirada diferente al de lo que era yo en este momento", un lado físico, sino por otra cuestión. en un melodrama muy sangriento. –¿Te cuesta más hacer una película género para no calcar cosas. La idea describe Caetano sobre la gestación La persona que contrata al personaje El personaje de Ana Celentano tiene de género o jugar con los cruces? no es copiar la estructura y encorsetar de esta película. que interpretan las cuatro actrices les unos diálogos muy intensos y ambi- –Yo nunca me había metido con el me- la película que eso no sería tan com- da un trabajo no muy habitual, ya que ciosos está en una mansión, con su lodrama y era algo que me divertía plicado. Creo que Mala es muy libre, –¿Qué fue lo que se mantuvo desde siente que ella fue maltratada de una vestimenta acorde, todos recursos del mucho. Si me dicen qué me intere- tiene mucha libertad para meterse entonces? manera más afectiva que psíquica. melodrama. Ella es una vengadora sin saría hacer ahora, me gustaría hacer donde quiere, no tiene pudor ni mie-

Un buen elenco - En esta nueva película de Adrián Caetano actúan María Duplaa, Brenda Gandini, Liz Solari, Florencia Raggi, Juana Viale, Rafael Ferro y Ana Celentano. jueves 14 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 37

"no me tortura la obsesión" "Es una mujer tan extrema que tuve Un trabajo colectivo. Caetano se trataba la película”. Pero cuenta que con Mala logró enseguida aclara: “Después una empatía desde imponer un método de trabajo quedó en mis manos y el el principio. Jamás que venía intentando hace imaginario que tiene cada uno la juzgué." (Raggi) rato sin buenos resultados y sobre la película seguramente que es el de “construir un cine no se complace con el colectivo”. resultado, pero bueno, cada do de meterse en estructuras cinema- “No un cine donde todo el uno tiene su película en su tográficas que no son habitualmente mundo opine sino donde cabeza”. exploradas. Y por otro lado, no es una la gente que trabaja tenga -–¿Te obsesiona el trabajo? película solemne, tiene mucho hu- libertad”, explica, y agrega: -–Un montón, pero no soy mor. Es un error muy grande el del “Antes lo hacía pero me daba enfermo. No me tortura la espectador si cree que va a ver una contra la pared con muchas obsesión, la disfruto mucho película solemne. Esta es divertida, cosas, me costaba instalar en la realización de la película. muy entretenida y asume el riesgo de no dar todo servido. eso en todo un equipo y acá Aunque como pongo esa –Y vos Florencia, ¿cómo llegás a se dio. Todos sabíamos lo que obsesión en todos lados, quedo Mala? estábamos haciendo, de qué con la cabeza rota. –Sabía un poco del proyecto. Ha- cía mucho que quería trabajar con Adrián, así que cuando me llegó el guión lo leí intuyendo que me iba a BASTANTE la película gustar. Y fue real, me gustó, me atra- films de adrián caetano pó, me pareció diferente y súper es- Atareada de kirchner timulante para hacerlo como actriz. Rosario es una heroína que tiene un Florencia Raggi acaba de filmar Caetano, que en un comienzo Visite Carlos Paz, Blanco y ne- Liporace y Héctor Anglada. montón de colores, así que nos junta- un episodio de Historias del cora- trabajó en la película sobre el ex gro, Calafate, Cuesta abajo, No ne- Después del mar, 2003: tele- mos con Adrián, nos conocimos y al zón (Telefe), va a rodar una película presidente que terminó dirigien- cesitamos de nadie, 1992-1996: film. poco tiempo estábamos avanzando en Italia y otra en la Argentina con do Paula de Luque, asegura que cortometrajes. 18-J, 2004: episodio "86". en la película. unos directores marplatenses. no vio el resultado final. Pizza birra faso, 1997: codiri- Un oso rojo, 2002: con Julio -¿Que empatía o no generaste con gida con Bruno Stagnaro. Con Héctor Chávez, Soledad Villamil, Luis Ma- tu personaje en las primeras lectu- Amglada y Jorge Sesán. chín, Enrique Liporace, René Lavand ras? La expresión del deseo, 1998: y Freddy Flores. –Es tan extrema esta mujer que tuve mediometraje. Crónica de una fuga, 2006: con una empatía desde el principio. Jamás Historias de Argentino en Vivo, Rodrigo de la Serna, Pablo Echarri y la juzgué. En una de esas, si hubiera si- do más cercana hubiera tenido algún 2001: capítulo del grupo Los Caballe- Nazareno Casero tipo de conflicto juzgándola y pensan- ros de la Quema. Francia, 2009: con Natalia Oreiro, do si está bien o no lo que hace. Eso es Bolivia, 2001: con Freddy Flores, Lola Berthet, Mónica Ayos y Milagros un riesgo y un palo en la rueda para Rosa Sánchez, Oscar Bertea, Enrique Caetano una actriz, porque te distancia. Des- de el principio yo la quise, la acepté, había cosas que tal vez no las podía que Rosario sí o sí debía tener? persona, visualmente son como muy –No. Fue apareciendo creo que cuan- aman, se vengan, no tienen término manifestar o verbalizar pero la com- –Cuando empezamos a hablar me diferentes y eso también me parecía do le empecé a dar mucho valor al medio, no son felices. Esta es una peli prendía. Después me pareció más que di cuenta de que tenía algo animal atractivo. género fantástico. Porque es una fá- muy nihilista. Ahora se me pasó esa necesario hablar lo más posible con y cruel, más que salvaje. No es un –Hay todo un trabajo gestual… bula, no un cuento realista, es casi un mirada pero creo que hace cuatro, Adrián para que esa que yo creía que animal incontrolable; ella misma se –Sí, trabajamos casi desde el lugar cuento para niños en su estructura. cinco años, era escéptico sobre el tenía en la cabeza fuera la que creía controla. Tiene muchas cosas fantás- más primigenio del cine, como en Por eso cuando se asocia la película amor. Creía que el amor era una cosa Adrián, porque de eso se trataba. ticas, así que para no convertirlo en el cine mudo. Porque el cine mudo con la violencia de género creo que se más para pasarla mal que para pasar- –¿Se fue creando sobre la marcha? un personaje muy denso en función necesita mucho de la expresión gran- la achica, para mí es mucho más que la bien y la película tiene una mirada –Sí, y yo creo que lo más estimulante de eso pensé que tenía que hablar lo dilocuente. Desde ese lugar teníamos eso. Si el espectador acepta esa parte muy desconfiada sobre eso. Habla de para trabajar es cambiar las formas. necesario. La mayoría de los perso- claro que esta persona era un animal del juego y no se toma la película des- las consecuencias de lo que es el amor A veces es menos riesgoso tener todo najes de la película son puramente que no tenía ningún placer incluso de un lugar muy serio me parece que y también tiene mucho erotismo. ya armadito y uno cree que tiene más físicos, como de acción. Con Florencia en matar; mataba como si matara Mala está logrando su cometido. –Dentro del nihilismo hay una el control de lo que va a hacer, pero corríamos, nos dimos piñas y patadas, chanchos. Rosario es calculadora, –¿Desde lo personal qué buscaste historia de amor escondida en un cuando lo conocí a Adrián me di cuen- eran ensayos muy físicos. Tuve una fría, tiene algo como muy cerebral y retratar? objeto ta de que no iba a ser así. Siento que confianza intuitiva porque el cine no a la hora de matar nos gustaba que no –Mi búsqueda siempre es cinemato- –Sí, pero escondida. Rosario la guar- estaba preparada para eso y que ese es solamente gente que actúa bien, tuviera un método. No tiene artilu- gráfica. En lo personal creo que no da, no quiere que nadie la toque. Mala era un ingrediente más para este pro- sino que también son caras. Yo a la gios, no tiende trampas, va al choque me voy a encontrar nunca. No soy tiene muchas pistas, es un rompeca- yecto, era algo que me entusiasmaba. hora de hacer un casting siempre me al mano a mano. Es lo corporal lo que muy calculador en la forma de tra- bezas. Son pistas pequeñas y creo que Como confiaba en él como director, fijo primero en la foto. En Mala me define a Rosario. bajar pero creo que inevitablemente es así como se ven las películas. No me parecía divertido y desafiante ti- parece que funciona muy bien la co- –-¿Desde el comienzo pensaste en uno pone cosas de uno en lo que hace. está todo servido pero tampoco se rarme a la pileta. sa heterogénea. Esas cuatro Rosario, este desdoblamiento de la protago- Son personajes de mi edad que sufren esconde demasiado es para entrete- –Vos Adrián, ¿qué matices sabías si bien uno sabe que son la misma nista? por amor, son desgarradores, odian, nerse. «

Un buen elenco - En esta nueva película de Adrián Caetano actúan María Duplaa, Brenda Gandini, Liz Solari, Florencia Raggi, Juana Viale, Rafael Ferro y Ana Celentano. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | jueves 14 de febrero de 2013

CRÍTICA I: LOS MISERABLES } cine { Una lamentable versión Otros El director Tom Hooper fue elegido para adaptar el exitoso musical teatral, que a su vez estrenos estaba basado en la famosa obra literaria de Victor Hugo. Pero revela gran falta de pericia. » Santiago García Para Tiempo Argentino

es Miserables es un musical francés que se estrenó en Pa- ris en 1980, llegó a Londres en versión en inglés en 1985 Ly sigue aún en cartel en esa ciudad hasta la actualidad. Pasó por todas las grandes capitales del mundo, in- cluyendo Buenos Aires, y sigue dando EL ÁRBOL DE vueltas con una enorme aprobación del público. Obviamente, dicho mu- LA MURALLA sical se basa en el clásico que Victor Hugo publicó en 1862 y que dicho De Tomás Lipgot. sea de paso no ha perdido nada de La cinta documental aborda la actualidad en su lúcida mirada de las historia Jack Fuchs, uno de los injusticias del mundo y la grandeza últimos sobrevivientes de la del espíritu humano. Shoah y que luego de 40 años Hay que decir que el musical de de silencio, comenzó a ofrecer teatro no le hacía mucha justicia al charlas, conferencias y escribió libro, pero las comparaciones pue- los libros Tiempo de recordar y den ser odiosas, así que hubo que Dilemas de la memoria. aceptar las reglas de cada arte sin juzgarla con las reglas del otro. En el cine sí, hubo muchas versiones no musicales, incluyendo una de 1935 con Fredric March y otra de 1958, La ficha El protagónico de Hugh Jackman- El famoso actor australiano fue convocado para cantar y moverse en la pantalla. francesa, con Jean Gabin. Cine y te- construir escenas musicales, les co- Anne Hathaway, tal vez incluso ga- Los miserables levisión siempre se sintieron fasci- locó la cámara encima a los actores ne un Oscar, en el broche de oro pa- nados por la historia. que, por estar cantando, no poseen ra la injusta sobrevaloración de este (Les Miserables, 2012, Estados Ahora llegó, el turno de Los mise- la expresividad que se necesita en artefacto llamado película. Russell VILLA Unidos, 158') rables ya no basada en el libro sino un primer plano. Un montaje torpe, Crowe, actor de probado talento, se Dirección: Tom Hooper en el musical. La mala noticia es que una cámara inútilmente en movi- lleva la peor parte, su Javert parece De Ezio Massa. La película Con: Hugh Jackman, Russell se trata de una película tan mala miento y un deseo permanente de pedir a gritos que le permitan ac- tiene su origen en 2002, en Crowe, Anne Hathaway, Amanda que impresiona. Bajo la inercia del mostrar escenas que no podrían ha- tuar sin cantar. Crowe está petrifi- los momentos anteriores al Seyfried, Helena Bonham Carter éxito comercial en el teatro, con el cerse en teatro, como si esto último cado, confundido, como si supiera comienzo el Mundial de Fútbol. Sacha Baron Cohen. fanatismo por las canciones propio significara hacer cine. de la mediocridad del proyecto. Los protagonistas son tres de los admiradores del musical, Los Las canciones –algunas muy bue- El musical de teatro ha pasado amigos que viven en la Villa MALA miserables ha sido saludada como una nas– no consiguen, salvo la del final, a lo largo de la historia al cine con 21, que quieren ver el partido gran película cuando en realidad se sobrevivir a este proyecto fallido e grandes resultados. No es el caso inaugural del torneo de cualquier trata exactamente de lo contrario. incomprensible. de Los miserables, donde el que debe manera, cueste lo que cueste.. / • • • • • / El director Tom Hooper revela Los actores, todos ellos, están al pasar, pero de largo, es el especta- una insólita falta de pericia para borde del ridículo. La que más sufre, dor. «

CRÍTICA II: LA MULTITUD La ficha Las ruinas de aquel pasado La multitud

» Gustavo J. Castagna Martín Oesterheld, nieto del puede relacionar con otros cineastas (Argentina, 2012, 60') Para Tiempo Argentino creador de El eternauta, elige planos del género como el sesentista Lionel Dirección: Martín M. Oesterheld. fijos al inicio, como si se tratara de Rogosin y los contemporáneos James Guión: M. M. Oesterheld y Juan fotografías de un pasado sumergido Benning y Jia Zhang-ke, entre otros, Pablo Young. l Parque de la Ciudad y la Ciu- en el tiempo del olvido. Ese estatis- en cuanto a la captación de un pai- dad Deportiva de Boca, dos es- mo del principio se equilibra con los saje determinado sin necesidad de E pacios arrasados por el tiem- movimientos parsimoniosos de los recurrir a la voz en off explicativa BUENA po que fueron construidos bajo dos habitantes en la actualidad: bolso- y a la mirada didáctica que a veces dictaduras. Dos espacios concretos nes marginales y de pobreza, asen- caracteriza al documental. de divertimento y dispersión conce- tamientos que contrastan con esos La mirada de Oesterheld estimu- / • • • • • / bidos en épocas faraónicas, de una edificios del pasado, sobrevivientes la al espectador, proponiéndole la Interama - la famosa torre del Parque. arquitectura fascista para el goce de de un mundo globalizado convivien- convivencia entre ese pasado inti- la gente. La multitud es una documen- do con las ruinas edilicias de las dic- midatorio y este presente poco feliz. una película soviética de los años '70 a algunas escenas de la extraordina- tal que mira hacia aquel pasado de taduras de Onganía y Bignone. Pero, cerca del final, cuando algunos como Moscú no cree en lágrimas, el film ria En construcción de José Luis Gue- características monumentales, el de Artista visual antes que cinéfilo de los habitantes extranjeros de ese pega una vuelta de tuerca y cobra un rín, otra película sobre espacios que los sueños despedazados de dos go- documentalista (participó en Tecnó- viejo-nuevo paisaje toman la pala- sentido diferente. En ese punto, el desaparecen y que son renovados biernos signados por la muerte. polis), sin embargo, a su director se lo bra, al momento en que invocan a documental de Oesterheld recuerda por el triunfo del consumo. « jueves 14 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 39

CRÍTICA III: DURO DE MATAR: UN BUEN DÍA PARA MORIR Digno eslabón de una saga de 25 años Una vez más, Bruce Willis es John McClane, un teniente de la policía de Nueva York que resulta ser la persona indicada en el lugar y momento menos indicado. Ahora debe salvar a su hijo, acusado de asesinato en Rusia.

» Hugo F. Sánchez mante de los Estados Unidos, que va Para Tiempo Argentino a revelar lo que sabe y así impedir el La ficha ascenso de un antiguo camarada, co- rrupto hasta la médula, que juega en l recurso simple y efectivo las grandes ligas de la política rusa. Duro de matar: Un siempre fue el mismo: se- Sin embargo, las intenciones de Ko- buen día para morir guir al hombre indicado en marov no son para nada transparen- los lugares y momentos in- tes y el nudo del asunto se encuentra (A good day to die hard, Estados Ecorrectos, esto es, mostrar al tenien- en la tristemente célebre Chernobyl, Unidos, 2013, 97') te John McClane (Bruce Willis) como que alberga el valioso arsenal nu- Dirección: John Moore. un héroe a su pesar, un personaje clear de la ex Unión Soviética. Con: Bruce Willis, Jai Courtney, dispuesto a hacer lo correcto por dis- El director John Moore (Max Pa- Sebastian Koch, Mary Elizabeth tintas causas bajo una idea rectora e yne, Tras líneas enemigas) hace lo que Winstead, Yuliya Snigir, Radivoje inamovible de la justicia. tiene que hacer y entonces Duro de Bukvic, Cole Hauser. Con el paso de los años, después matar: Un buen día para morir aban- de velar por la seguridad de su es- dona cualquier pretensión seria, MUY BUENA posa Holly –primero en Los Ange- fuerza al máximo el verosímil, le les, después en el aeropuerto Dulles Duro de morir - John McClane sigue vivo y más activo que nunca. dedica unas pocas líneas de diálogo de Washington–, y de enfrentar la al hijo rebelde –como para justifi- / • • • • • / venganza del hermano del terroris- en ayuda de su otro retoño, Jack (Jai que, sobre todo, no provoque un de- car el conflicto y dejar en claro que ta muerto en el famoso Nakatomi Courtney). sastre internacional con su habitual está hecho de la misma madera que Plaza del comienzo de la saga, la El muchacho ya es un muchachón manera de resolver los problemas. el padre–, se concentra en algunas dispara una gigantesca ametralla- franquicia volvió a la familia cuan- y después de meterse en varios líos, Por supuesto, lo sabe ella y lo sabe el memorables escenas de acción, pero dora y deslizar un resignado “Estoy do McClane luchó como sólo él sabe el bueno de John le perdió el rastro público, es una advertencia inútil. por sobre todo en McClane, un per- de vacaciones”. hacerlo contra un hacker psicópata hasta que le informan que está dete- Lo que sigue es un disparate ma- sonaje inoxidable, el famoso hombre Luego de seguir por un cuarto de que tenía de rehén a su hija Lucy nido en Rusia, acusado de asesinato. yúsculo, en donde Jack se revela para común enfrentado a circunstancias siglo las aventuras de John McCla- (Mary Elizabeth Winstead). Ahora, Y ahí va el padre, con la comprensi- propios y extraños como un agente extraordinarias, de vuelta de todo ne, la última entrega es un digno dentro de una lógica de hierro, el ble recomendación de su hija Lucy de la CIA infiltrado, que protege a capaz de mantener un diálogo re- eslabón de una saga atiborrada de policía maltrecho y más viejo, va de que averigüe qué pasó con Jack y Komarov (Sebastian Koch), un infor- criminatorio con su hijo mientras adorables lugares comunes. « 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | jueves 14 de febrero de 2013

PROGRAMAS ESPECIALES La TV en el Día de San Valentín Como ya es costumbre, la tradición anglosajona del Día de los Enamorados se traslada a la pantalla chica con una serie de películas, series y envíos donde la clave es el amor o la presencia de famosos galanes internacionales.

a televisión se suma al festejo la. A las 12:30 llegará En TBS veryfunny, a de San Valentín. Películas ro- El aviador, el film de partir de las 17, Cupido mánticas, historias de f lecha- Martin Scorsese con trabajará sin parar por zos memorables, episodios de Leonardo Di Caprio, cinco horas seguidas para Lseries para desparramar suspiros, Kate Beckinsale y Cate lograr que el amor florezca y hasta destinos de viajes y recetas Blanchett. en todos los corazones. Has- ideales para compartir entre ena- A las 15:50, La nueva gran ta que a las 22, llega un film para morados. estafa de Steven Soderbergh, tomarse con humor las decepciones TNT inicia su especial a partir con George Clooney, Andy García, amorosas: 40 días y 40 noches. de las 15:10 con Sex and the City, la Catherine Zeta- Jones, Julia Roberts y Desde las 11, Boomerang presenta adaptación de la famosa serie, con Brad Pitt. Para finalizar, a las 18:15 con una Maratón de San Valentín, con los Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Piratas del Caribe: La maldición del Perla mejores episodios de las series del ca- Kristin Davis y Cynthia Nixon. Más Negra, de Gore Verbinski. Con Johnny nal: Pretty Little Liars, The lying game y tarde, a las 17:55, Virgen a los 40, una Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley Dance Academy. comedia protagonizada por Steve y Geoffrey Rush. Utilísima invita a enamorar y Carrell, Catherine Keener y Paul Ru- TCM festeja con los besos y las lá- enamorarse con platos especiales, dd. A las 20:05, Matthew Perry llega grimas de Julia Roberts, Cary Grant, postres de chocolate y mucho más en a celebrar el romanticismo con 17 Melanie Griffith, Harrison Ford y episodios de La Pastelería, Súper Express otra vez. Y a las 22 Amy Adams vive Kate Winslet en el "Especial: Bésame y Rico y abundante. Hasta el viernes 15 un cuento de hadas en Encantanda. Mucho". A las 14, Algo para recordar, el de febrero, a las 18. Space ofrece el ciclo Don Juanes clásico film de 1957 con Cary Grant Fox Life propone los destinos más en acción, cinco películas donde los y Deborah Kerr. A las 16, Secretaria románticos para viajar de a dos: París, hombres más seductores del plane- ejecutiva, comedia romántica de Mike Hawaii, la Toscana en Italia y Ciudad ta se juegan todo por mantener el Nichols que reúne a Melanie Griffith, del Cabo, de la mano de Samantha amor de sus mujeres. A las 8:35, Val Harrison Ford y Sigourney Weaver. La Brown. Hasta el viernes 15, a las 21. Kilmer y Elizabeth Shue en El Santo. cruzada enamorada continúa a las 18 Y luego, a las 22:30 los mismos días, A las 10:45, El bibliotecario 3: La maldi- con El poder del amor con Julia Roberts los chefs más prestigiosos acercan los ción del Cáliz de Judas, con Noah Wyle y Dennis Quaid. Y para cerrar, a las 22, platos más sabrosos y sofisticados para enfrentando al temido Conde Drácu- Jude: Corazones atormentados. deleitarse en pareja. « Amor en la cocina - Nigella en el Especial Recetas para Enamorar de Fox Life. jueves 14 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·992 | TIEMPO ARGENTINO 41

El lado luminoso de la vida: La niña del Sur Salvaje: 20.10 Monster Inc: 12.10, 14.05, 15, 18.25 y 21.50 hs. Vie., sáb. y castellano) S/R. (3-D/En castellano) S/R. Hansel y Gretel (Cazadores de -

Monster Inc: 11.40, 13.50, músicos en vivo. Dir. musical: “Osvaldo Pugliese”) Gasalla”, “Laura Sanchez” y 4371-8672. 5568 (Palermo Hollywood) 4772-4690. Dalia Gutmann 16.05 y 18.20 hs. (3-D/En Marcos Hernández. Vie.: La mujer justa, de Sandor “Sebastián Borrás”. Libro y dir. Marabú “Embrujo de humor Tel.: 4777-0012. Don Groove pta. su espectáculo: “Cosa de castellano) S/R. -

RECITAL GRATUITO FRENTE AL MAR CINE GRATIS AL AIRE LIBRE SERVICIOS Los Cafres y La Franela dan un recital En Películas en el jardín – Cine clásico bajo las en Lucila del Mar en el marco del ciclo estrellas se proyecta hoy Boquitas pintadas, Más Cerca, Verano, auspiciado por el Plan film basado en el folletín de Manuel Puig Nacional Igualdad Cultural. La entrada es con Alfredo Alcón como protagonista. A las Para comunicarse con esta sección: libre y gratuita; Revagliati y Costanera Toca. 20 hs en Av. del Libertador 8465. [email protected]

HORÓSCOPO DE HOY RECETA 16:30 hs |7|Paka Paka. Hotel de zombis. DE HOY 17 hs |2| Infama. Espectáculos. Acuario Leo 17 hs |9| Más Viviana. (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) Focaccia picante para Espectáculos. Sea caritativo con los que están pasando No se desespere, el momento de las TV ABIERTA 17 hs |7|Batallas prehistóricas. un mal momento. No escatime esfuerzos lágrimas quedará atrás muy pronto. Se Documental. 4 17:30 hs |11| Problemas de familia. a la hora de ayudar. despeja el horizonte. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. Cine. 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 17:30 hs |13| A todo o nada. Virgo 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 18 hs |7|Encuentro en Canal 7 Piscis (23 de agosto - 22 de septiembre) 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 19 hs |2| América noticias. (19 de febrero - 20 de marzo) Vaya al cine, a cenar. Si no le da el 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. Informativo. Una buena racha. Le están sucediendo 10:45 hs |9| La cocina del 9. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. presupuesto siempre hay variantes más 11:00 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 19 hs | 7| Encuentro en el estudio. cosas lindas que no se habría imaginado económicas. Infantil. 19:15 hs |11| Mi cuñado. Serie. pocos meses atrás. 11:30 hs |7| Cocineros argentinos. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. Cocina. 20 hs |11| Telefe noticias. Informativo Libra 11:30 hs |11| Los Simpson. 20 hs |7| Visión Siete Central. Aries 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. (23 de septiembre - 22 de octubre) 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. (21 de marzo - 19 de abril) 12 hs |13| El Zorro. Serie. Variedades. Excelente día para expresar sus senti- 12 hs |2| América noticias. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Cuide su apariencia y tendrá que superar mientos sin ataduras. Saque todo eso que Informativo. 21 hs |7| 6,7,8. un escollo menos a la hora de conseguir tiene guardado. 13 hs |7| Visión siete mediodía. 21 hs |11| Poné a Francella. Humor. su propósito. Informativo. 21:30 hs |11| Minuto para ganar. 13 hs |13| Noticiero Trece. Informativo. Tercera temporada. 13 hs |11| Telefe Noticias. Informativo. 21:30 hs |13| Solamente vos. Tauro Escorpio 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. Telenovela (20 de abril - 20 de mayo) (23 de octubre - 21 de noviembre) 13 hs |9| Rosalinda. Telenovela. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. Alguien le está mintiendo y se enterará de Ingredientes 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés 22 hs |9| Duro de domar 2013. Si usted no se toma un poco más en serio, no general. 22:15 hs |11| Dulce amor. espere que los demás si lo hagan. Arriba la la manera más desagradable. Siéntese a 1 k de harina 0000 14 hs |9|Dos hogares. Telenovela. 22:30 hs |7| Festival Nacional de La autoestima. aclarar el asunto. 40 g de levadura 14:15 hs |11| Casados con hijos. Salamanca 1 lata de tomates perita 14:30 hs |13| Dale la tarde. 23 hs |13| Sos mi hombre. Telenovela. Variedades. 23:15 hs |11| Mi amor, mi amor. Géminis Sagitario 100 g de cebolla blanca 15 hs |9| Un refugio para el amor. 23:30 hs |2| Maltratadas, su única (21 de mayo - 20 de junio) (22 de noviembre - 21 de diciembre) 5 g de peperonccino 15:30 hs |2| Los unos y los otros. Talk culpa es haber nacido mujer. Deje su pasado definitivamente atrás. No Hoy mirará a su pareja a los ojos y tendrá Show. 23:30 hs |7| Visión Siete Resumen. 200 g de aceitunas negras 16 hs |7| La asombrosa excursión de 23:30 hs |9| Guinness Records. ande cargándolo como si se tratara de una la sensación de que no podría estar en 120 cc de aceite de oliva Zamba. Reallity. pesada mochila. mejor compañía. 16 hs |9| ¿Dónde está Elisa? 23:45 hs |13 | Tiempos compulsivos. Telenovela. Unitario. Preparación Cáncer Capricornio Mezcle la harina con la levadura y la (21 de junio - 22 de julio) (22 de diciembre - 19 de enero) sal en un bol. Incorpore la lata de to- Todo es una cuestión de acción y reacción. Si Hágale caso a su intuición, esas corazona- mate triturada, hasta que se forme usted sigue sembrando vientos, cosechará das pueden resultarle muy útiles si presta una masa pegajosa. Pele y corte la Si Trabajaste en el Estado tempestades. atención. cebolla en pluma e incorpore. Agre- gue el peperoncino, las aceitunas Desde el año 1976 hasta 1983 - SOLUCIONES negras y el aceite de oliva. Una vez y sufriste o viste alguna violación sudoku crucigrama que todos los ingredientes estén en la masa, cubra con un paño y deje a los Derechos Humanos T APE T REN CAB ESAS NEURO POCA leudar 20 minutos. Amase para des- D ESPRENDER EMMA gasificar y disponga sobre una placa Contanos tu Verdad S ELACIOMIGUEL I VES VARON para horno. Deje leudar en un lugar AGNESRELATIVA tibio 15 minutos. Corte en pizzetas ADOLETALSECAR individuales de 50g cada una. Hor- LIMA RATOSSACO nee a 250°C de 15 a 20 minutos. http://comisionddhh.obraspublicas.gob.ar LOARA RIZARDAS Teléfonos 011- 4349-7613 | 011- 4701-1345 / 1594 (int 144) ASER RADOTACOS Retire y sirva con queso y jamón. [email protected] SIDRABUHO C APEARMORELOS ABUR AMENAZADOR Tip REMO SESOS BIFE -

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HOSPITALES GENERALES Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. -. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 4542-5594 /5552. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 4300, 4943-1455 /1456. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

jueves

es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 14 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. 19º 31º febrero com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL carlos javier Orellano graciela inés lago ivana galeana costa 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad LLUVIAS 0800 333-5500 13 años 14 años 17 años intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. AISLADAS www.missingchildren.org.ar el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó No mordamos el anzuelo

» Bernardo Stamateas | [email protected]

uando nos maltratan, repetir la misma frase perma- las palabras dejan cica- nentemente. O “lo voy a tener C trices invisibles; pueden en cuenta, muchas gracias” y pasar los años y esas mismas retirarse. palabras que nos lastimaron Ignorar: hacer oídos sordos pueden estresarnos, enfer- porque el maltratador busca te- marnos o literalmente depri- ner poder sobre vos. mirnos. Posponer: Si estamos enoja- Existen distintas maneras de dos lo mejor es poner el límite o acosar verbalmente a través del posponer. insulto, descalificación, humilla- Reír: Alguien nos dice: “Te es- ción, difamación, desprestigio, tás quedando sin pelo…” “¡No! Hija de vecina / Caro Chinaski etcétera. Me está creciendo la cabeza”. El objetivo de quien nos Cuando nos reímos de nosotros maltrata es demostrar que tie- mismos sorprendemos al que ne poder sobre nosotros. Detrás se burla. de todo maltratador hay un niño Al elegir a su víctima, el agre- lastimado que, mediante los gri- sor puede estar proyectando en tos, la imposición y la burla, va a el otro o puede sentir envidia. decir algo que te duela, te eno- Puede ser que la víctima tenga je o te lastime. De esa manera una debilidad que también tie- habremos mordido el anzuelo. ne el agresor, y que este no lo Y después va a mirar nuestra soporte. reacción. “Busquemos una solución” ¿Qué podemos hacer? es una frase que abre caminos. Utilizar frases asertivas: po- Hay quienes buscan culpables... nen un límite sin agredir y con pero también hay personas que firmeza. Por ejemplo: “No me preguntan asertivamente cómo hables así que no me gusta”, y resolver la situación.

crucigrama / SudOKu /

Horizontales: 1234 5678 9101112 1 De un pueblo indígena de Filipinas 5 Costoso, en Dearborn, EEUU 9 Válida; complete el tablero con los números del 1 al 9, de 13 14 15 16 apropiada 13 Lluvia, en Rainier, EEUU 14 Letras 16 Herramienta, para Peter O’Toole 17 Paz; tregua 19 Planta acuática 20 Usar el teléfono 21 Seducir; manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en 17 18 19 engatusar 23 Superior en un monasterio 25 Distintas 26 Empezar a formar los cuadrados pequeños. parte de una corporación 30 Marcelo Ríos o Marcelo Filippini 33 Título 20 21 22 nobiliario 34 Mirara 36 Dueto 37 Político israelí Abba **** 38 Arma de fuego 39 Da de comer al ganado 40 Recordado actor it. **** Vallone 41 Recordado 23 24 25 actor mex. Manuel **** 42 Calcañar; parte del pie 43 Latón que imita al oro ISSN: 1853-0478 45 Obscurecida por las nubes 47 Patriota cubano Antonio **** 49 Cogote; 26 27 28 29 30 31 32 cerviz 50 Fingido; ficticio 53 Resollar; respirar con fatiga 57 Cinematógrafo 58 Persona que usa términos rebuscados 60 Estudiaba 61 Novilla 62 Actriz 33 34 35 36 francesa Magali **** 63 Epocas notables 64 Crítico español Federico de **** 65 Montaña de Grecia (Tesalia) 37 38 39 verticales: 40 41 42 1 Gran lago salado de Asia 2 Actor (EEUU) **** Holliman 3 Engaña; roba 4 Dotaron de movimiento a cosas inanimadas 5 Atrás 6 Actor (EEUU) 43 44 45 46 **** Wallach 7 Rumiante parecido al ciervo 8 Animal, vegetal o mineral 9 Timbal; instrumento musical 10 Que tiene varios sépalos 11 Vestidura 47 48 49 larga que usaban los romanos 12 Acera de la calle 15 Lo contrario de ama- rraré 18 Entienden 22 C. de Grecia (Epiro) 24 Tenista español **** Sánchez 50 51 52 53 54 55 56 26 Ibérico 27 Terreno plantado de nabos 28 Manía de escribir artículos, libros, etc. 29 Sorteen 31 En México, tortillas de maíz arrolladas 32 Lugar 57 58 59 de combate 35 Actriz canadiense **** Page 38 Humedad atmósferica noc- turna 39 Que es claro y patente 41 Mueve el columpio 42 Ave trepadora 44 60 61 62 Agrupas cosas de dos en dos 46 Velas de cera blanca 48 Cerro que domina un llano 50 Arbol de madera dura 51 Recordada actriz italiana ****Angeli 63 64 65 52 Existían 54 Aquellos 55 Amarres 56 Gastada; raída 59 1051, para Julio César tenis independiente Nalbandian “Con Vélez al regresó con menos hay un triunfo que empatar” DESPUéS DE SEIS MESES, DAVID cAIcEDo cREE qUE SI EL RoJo VoLVIÓ A JUgAR Un PARTIDo DE conSIgUE Un PUnTo En LInIERS, ATP Y LE gAnÓ A AgUIAR. p 21 no SERíA Un MAL RESULTADo. p 14

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo JUEVES 14 DE fEBRERo DE 2013 | año 1 | n° 106 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

mariano martino

SinA pesar de que arrancó ganandoseñal y que los penales le volvieron a jugar a favor -Silva metió el suyo y Orion atajó uno-, Boca debutó en la Libertadores perdiendo 2-1 ante el Toluca, en La Bombonera 2 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES SE LLAMA MILO MARADOnA

Equipo Pts. J. G.

Lanús 3 11 Atl.Rafaela 3 11 Nació el hijo de D10s Tigre 3 11 Newell's 3 11 egún informó en una Boca 3 11 primicia exclusiva el River 3 11 canal de cable C5N, Vélez 3 11 ESCÁNDALO en las primeras horas Unión 1 10 de hoy nació Milo, el Godoy Cruz 1 10 El internacional francés Yann Shijo de Diego Maradona. Fue en M’Vila es uno de los investi- Arsenal 1 10 la clínica Los Arcos, donde su gados por la justicia francesa All Boys 1 10 madre, Verónica Ojeda fue in- por un nuevo caso de prosti- San Martín SJ 1 10 ternada ayer por la tarde. Milo tución de menores, después San Lorenzo 1 10 del arresto de una joven de es el tercer hijo de Diego, luego Quilmes 0 10 16 años con elementos com- de Gianina y Dalma, “las nenas” Belgrano 0 10 prometedores del futbolista. como él las llama, que tuvo con La joven, conocida por pros- Argentinos 0 10 Claudia Villafañe. Maradona se tituirse ocasionalmente, fue Independiente 0 10 encuentra en Dubai, donde tra- arrestada por robo en París Estudiantes 0 10 baja como coordinador de even- y, al examinarse su celular, se Racing 0 10 descubrieron los contactos de tos deportivos y se estima que Colón 0 10 futbolistas, como M’Vila. hoy viajará a Buenos Aires para conocer a su nuevo hijo. Varios

programas televisivos habían in- formado sobre la internación de DESCENSO Verónica Ojeda, pero nadie pre- veía que todo terminaría con el Equipo Prom. Pts. nacimiento de Milo, quien sor- Vélez 1,979 190 prendió al mundo, según el ca- nal ya citado, al nacer el Día de Boca 1,719 165 San Valentín. Lanús 1,615 155 River 1,600 32 Arsenal 1,573 151 Belgrano 1,569 91 INFILTRADO Estudiantes 1,531 147 El Bayern Munich volvió a te- Racing 1,406 135 APRIEtE En HURACÁn ner problemas con su defensa, Colón 1,385 133 PEDIDO DEL SADRA A LA AFA pero esta vez la de su estadio: Tigre 1,344 129 un joven burló la seguridad l cuerpo técnico de Hu- co Hugo Reinaudo aparecieron Newell's 1,344 129 del club al asegurar que era racán recibió un mensa- con daños en las gomas. “Nos All Boys 1,323 127 amigo de Franck Ribéry y se “No sancionen je intimidatorio al sufrir sorprende. Siempre dejamos coló hasta el vestuario para Godoy Cruz 1,271 122 E tajos en los neumáticos de sus los autos en el mismo lugar y se ver a su ídolo. Cuando Ribéry Argentinos 1,271 122 autos particulares que estaban cierra el portón. Los únicos eran descubrió al extraño, también Atl.Rafaela 1,259 73 en el estacionamiento del es- los nuestros porque los jugado- francés, se produjo una discu- San Lorenzo 1,229 118 sión y expulsó a su falso ami- a Lugüercio” tadio Tomás A. Ducó. Los vehí- res fueron directo a La Quemi- San Martín SJ 1,138 66 go. El club confirmó el hecho a culos del DT Juan Manuel Llop, ta”, contó Gabrich. El Globo vie- Independiente 1,115 107 través del director de medios, del ayudante de campo Jorge ne de empatar como local ante Markus Hörwick. Unión 1,000 58 Gabrich y del preparador físi- Aldosivi de Mar del Plata (1-1). Quilmes 0,950 19 l titular del SADRA, Guiller- mo Marconi, anunció que Eeste organismo presentó una solicitud en la AFA para que TORNEO FINAL el delantero de Arsenal de Saran- dí Pablo Lugüercio no sea san- cionado por la expulsión sufrida 2ª FECHA ante Unión, “ya que su reacción EL SALVADOR SE ENOJÓ violenta ante el defensor local PRÓXIMA FECHA Emanuel Brítez se originó en una actitud antideportiva de éste”. 100 “Si un día me Rudy Valencia Mañana 21:15 Racing Brítez, se recuerda, le introdujo Pablo Díaz Argentinos levanto torcido, la mano entre los glúteos a Lu- pagó una multa de mil euros Sábado 17:00 Godoy Cruz güercio y este respondió con una voy a hablar. Sobre S. Pezzotta Unión entregó Cristiano trompada que obligó al árbitro 1200 dólares de Maradona puedo Sábado 17:10 San Lorenzo Mauro Vigliano (Asociación Ar- Luis Alvarez Belgrano la federación de Ronaldo a la Cruz gentina de Árbitros) a expulsarlo escribir un libro.” Sabado 19:15 Colón sin advertir la acción previa. Roja Internacional. M. Vigliano San Martín (SJ) fútbol en monedas. Carlos Bilardo Sábado 20:15 Vélez P. Lunatti Independiente Domingo 17:00 Tigre P. Loustau Boca Twitter Domingo 17:10 Quilmes S. Laverni All Boys @sofimaccari @paugasol @fDmolinari @giDulko Domingo 18:00 Newell´s G. Delfino Lanús sofía maccari pau gasol feDerico molinari gisela Dulko Domingo 20:15 River Buenas!! Hoy troté un Un orgullo estar entre los cinco Festejando la fiesta de los 100000 2 años en Twitter!!! Gracias Diego Abal Estudiantes poquito...contenta de que vaya primeros jugadores europeos del espectadores de#STRAVAGANZA por estar del otro lado y Lunes 20:15 Arsenal evolucionando!...seguimos año, y más con mi hermano @ , que lujo!!! Cc @cristianofal @ acompañarme en las buenas y en N. Pittana At. de Rafaela trabajando la paciencia!! marcgasol entre ellos! flaviomendoza las malas!!!! jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 3

copa libertadores mariano martino

RIQUELME

“Esperamos que Román nos aporte manejo de pelota, claridad, pelota parada. No hizo fútbol y no sabemos en qué nivel se encuentra.”

PAREDES

“No sé si voy a volver a poner a Paredes el próximo partido; es un chico de 18 años que se tiene que acostumbrar a jugar en Boca.”

Cara de preocupado - Como si supiera que iba a ser complicado el partido, Bianchi pisó el césped con cara de pocos amigos, a pesar del gran recibimiento de la gente que llenó la cancha. La pesadilla del Virrey Bianchi hizo todo como lo había soñado para su séptimo debut en la Libertadores. Fue temprano a misa, vio cómo le cobraban un penal a favor, festejó que Orion atajó el suyo... Pero de pronto el sueño se le vino abajo.

» Julián Iglesias de su cuerpo técnico y los fieles su quinto debut en la Copa Li- tes del debut. Con el Xeneize, en no le va bien en los primeros par- 12 del complemento meneó la [email protected] madrugadores. Ocho horas des- bertadores con Boca. Con una la Copa de 2000, empezó con una tidos de la Copa Libertadores en cabeza sin entender cómo había pués, La Bombonera, ese templo derrota, la tercera. Con dos pe- derrota: 1-0 contra Blooming en Boca. Y que, a su vez, siempre lle- entrada tan sólo Carlos Esqui- en el que es un enviado de Dios, nales, esos sellos que lo identi- Bolivia. La ganó. En la edición de ga a las finales... vel para definir y a los 27 bebió e despertó temprano, lo celebró. “¡Vení, vení, cantá fican. Con la revalidación de la 2001, otro equipo boliviano: fue El Virrey, después de salir del un sorbo de agua para mermar como de costumbre. conmigo, que un amigo vas a comunicación entre este DT y victoria, 2-1, ante Oriente Petro- túnel y recibir la ovación del es- la radiación de calor que salía Después de higieni- encontrar, que de la mano, de este trofeo, casi un sinónimo. lero en La Boca. La ganó. Luego de tadio, saludó a la terna arbitral. de sus ojos, detrás de los ante- zarse, se colocó una Carlos Bianchi, todos la vuelta Ayer, de hecho, se cumplie- un año alejado, volvió en 2003, se Uno a uno. Se ubicó en el banco ojos, después de ver cómo Ed- camisa blanca. Car- vamos a dar!”, se volvió a escu- ron 19 exactos años de su pri- presentó con un triunfo 2-0 frente de suplentes y se mostró muy gar Benítez pinchaba el balón Slos Bianchi, recién en- char, como el sábado mera participación, a Independiente de Me- activo, sobre todo dán- por encima de Agustín tonces, dejó su habi- ante Quilmes, apenas en la Copa Libertado- dellín de local y, al final, dole indicaciones a Orion. Metió a Lisan- tación del Hotel Boca asomó la calva cabe- res 1994, cuando diri- levantó una vez más la Christian Cellay –otra dro Magallán porque y bajó hasta la puerta 75 za. Había sido el más gía a Vélez. Fue un 1-1 3 Copa. En 2004, antes de pobrísima actuación 6 no resistió a Cellay, a PARTIDOS DERROTAS COPAS HABÍA de la calle Tacuarí. Do- DIRIGIÓ EN LA aplaudido cuando re- en el José Amalfitani, OBTUVOEN LOS su regreso de anoche, como lateral derecho– DIRIGIDO HASTA Lucas Viatri como 9 bló a la izquierda y ca- LIBERTADORES: pasaron a los prota- ante un rival que le sig- 5 DEBUTS EN LA debutó con una derro- y a Lautaro Acosta, AYER: GANÓ en lugar de Santiago minó por Alsina hasta GANÓ 40, EMPATÓ gonistas, mientras es- naría el destino: Boca. COPA CON BOCA: ta 3-1 ante Bolívar en La a quien le reguló los CUATRO, UNA Silva, y a Pol Fernán- la esquina de Piedras. 21 Y PERDIÓ 13. condía la formación. “Bianchi es ganador, ‘00, ‘04 Y ‘13. Paz. Perdió la final con voltios de su electrici- CON VÉLEZ. dez para darle clari- Entró a la Iglesia de Purificado y bendeci- es simple en el mensa- Once Caldas por pena- dad. Agachó la cabeza dad al pase de salida San Juan Bautista, se do, el Virrey –un cre- je, transmite seguridad les, lo que había sido su cuando le cometieron por Leandro Somoza. arrodilló frente al altar y rezó. yente tradicional acostumbra- y, evidentemente, el formato de último encuentro con Boca como el penal al delantero devenido No le funcionaron como en el Lo rodearon, como apósteles do a concurrir a las misas junto la Copa le sienta bien”, dijo ayer técnico hasta este año. La estadís- en volante derecho, a los 22 mi- Torneo Final. Tampoco la charla silenciosos, los colaboradores a su mujer Margarita– dirigió Guillermo Barros Schelotto, an- tica marca, de esta manera, que nutos de la primera parte; a los con el Dios todopoderoso. 4 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

FúTBOL

copa libertadores Le cayó mal el picante

» Julián Iglesias El equipo del Virrey la pasó mal con los mexicanos. Errores defensivos, desconexión en la [email protected] ofensiva y un doble cinco que no funcionó. Lautaro Acosta y Agustín Orion, los destacados. mariano martino uando todos los ojos apuntaban hacia la pelada de Carlos Bianchi que volvía a relucir en una no- cche copera en La Bombonera, los aplausos mayores se los termi- nó llevando el Toluca, el equipo mexicano que llegaba como invi- tado a la fiesta. Al final, la música la pusieron Edgar Benítez y Zinha, que se florearon en un estadio en el que pocos equipos extranjeros se animaron. Parece insólito, pero así fue: el día que Boca, Bianchi y la Libertadores se reencontra- ban quedará en el recuerdo por los errores defensivos del Xenei- ze. Boca no pareció un equipo de Bianchi en ese aspecto. Ni ayer ni ante Quilmes. Toluca se dio cuen- ta rápido de que el negocio esta- ba por el lado de Christian Cellay –Emiliano Albín ni siquiera fue al banco de suplentes y Lisandro Magallán jugó como improvisado lateral el último tramo del segun- do tiempo–. Y Benítez y Zinha se aprovecharon. El Virrey, al menos, sigue te- niendo el mismo tacto con algu- 0-0 en 2012 fue el debut de boca ante Zamora. luego llegó a la final.

toda la bronca - El Toluca festeja en La Bombonera, mientras Boca sufre. Las fallas defensivas del equipo de Bianchi fueron un drama constante.

nos jugadores. Anoche, sorpren- Después de esa escena, el entrena- para que Martínez quedara mano dió con la salida de Pol Fernández, dor se acercó a Acosta y lo felicitó. a mano, pero atajó Talavera. A los de buen nivel ante Quilmes, para A él, anoche, le cometieron el pe- más memoriosos esa jugada les Orion, otro penal y uno de los pocos que aprobaron que aparezca Christian Erbes en nal que terminó en gol de Silva. hizo acordar a la delantera que el doble cinco y Lautaro Acosta La posición del ex Sevilla y el formaron en el Vélez de Bianchi Es difícil que un arquero se desperdiciaron los mexicanos, que tiene la jerarquía nece- como ocho, que había sido im- doble cinco que conformaron So- el Turco Asad y el Turu Flores. destaque en la derrota, pe- la victoria se quedaría en La saria para ser el capitán y el portante ante el Cervecero. Y ano- moza y Erbes fueron las mayores Pero fue una ilusión momentá- ro ayer Agustín Orion lo hizo. Bombonera. Pero la defensa arquero de Boca. No le alcan- che, ante Toluca, de nuevo fue de novedades de la noche. Bianchi nea, porque la dupla no volvió a Tres días después de haber- xeneize siguió siendo una invi- zó para que los tres puntos se lo mejor. Ya en la conferencia de sabe que, hasta que regrese Ri- concretarse. le atajado un penal a Martín tación para el visitante. Orion queden en la Bombonera pe- prensa después de la victoria ante quelme, la única alternativa que La euforia por el regreso co- Cauteruccio, en el partido an- se lució con dos mano a ma- ro al menos Orion se llevó los Quilmes, Bianchi había dicho que tiene como enganche es la de pero de Bianchi se fue diluyen- te Quilmes, el capitán xenei- no, pero tampoco pudo tapar aplausos y la tranquilidad de Acosta es el jugador con mejor Paredes. Y busca un doble cinco do, como Boca. El final terminó ze volvió a tapar un penal en todo. Así, en una semana es- haber cumplido con su parte. condición física del plantel. Y el como auxilio. En la delantera, la siendo el colmo para un entrena- ese mismo arco. Esta vez fue pecial por el regreso de Juan Se sabe: los arqueros, los pe- ex Lanús lo había demostrado en ex dupla velezana de Martínez y dor al que siempre lo acompañó a Carlos Rodríguez, cuando el Román Riquelme y la novela nales, Bianchi y la Libertado- la pretemporada, cuando desafío Silva sólo se conectó una vez, que la suerte: Lucas Viatri sacó el de- partido iba 1-0 para Boca. Pa- que se armó alrededor de la res casi siempre tuvieron un a Clemete Rodríguez –nada me- casi termina en gol del Burrito. rechazo que tenía destino de em- recía que tras esa chance que capitanía, volvió a demostrar final feliz. nos– a una carrera y se la ganó. El 7 la peinó, el Tanque pivoteó pate y la bocha fue al palo. jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 5

télam Boca Toluca Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 2-3 1 2 Cancha: Boca Goles: PT 22m Silva (B) de penal. 1 A. Orión 7 1 A. Talavera 6 ST 14m Esquivel. 27m Benítez (T). 14 C. Cellay 3 13 H. A. Quintero 5 15 M. Caruzzo 4 2 D. Novaretti 4 Cambios: ST 11m Magallán por 6 G. Burdisso 5 4 F. Gamboa 5 Cellay (B) y carlos Esquivel por 3 C. Rodríguez 4 6 C. Rodríguez 3 Santos (T). 12m Silva por Báez. 24 L. Acosta 6 5 Wilson Tiago 4 20 Lucas Viatro por Silva (B). 17 C. Erbes 4 18 X. Báez 4 Amonestados: PT 35m Wilson 5 L. Somoza 5 20 F. Santos 6Tiago (T). ST 20m Zinha. Árbitro: 11 W. Erviti 5 10 Zinha 7 Víctor H. Carrillo (Perú). 7 J. M. Martínez 5 29 L. Tejada 4 9 S. Silva 6 23 E. Benítez 8 DT: Carlos Bianchi DT: enrique Meza

COMENTARIO LA FIGURA No jugó bien Boca. Al menos no jugó mejor que Toluca. Y por eso se vio una Bombonera dema- siado silenciosa a pesar de estar repleta. El equipo mexicano se dio cuenta de que podía atacar sin problemas por el sector derecho de la defensa de Boca, por el lado de Cellay y Caruzzo. Por ahí Bení- tez se transformó en la figura del Edgard Benítez: el segundo gol partido. Y los visitantes también de Toluca fue un poema, una de- manejaron la pelota en el medio mostración de calidad de Benítez con el gran aporte de Zinha. Boca en conjunto con Zinha. Pero el fue un grupo de voluntades que delantero fue mucho más que morían en la impotencia de Silva eso. Fue también el jugador más desequilibrante de la cancha. Dos cincos - Erbes jugó en el medio, junto a Leandro Somoza, en el estreno del equipo en la Libertadores. No funcionó. ZINHA MEZA (DT) “Sin lugar a dudas “Hicimos un buen “Duele mucho perder, que el triunfo trabajo y también fue significativo. tuvimos un poco Jugar acá es muy de fortuna que nos complicado, Boca acompañó. Al final tenemos bronca” es un equipo con ellos remataron un mucha tradición. par de pelotas que Cristian Erbes mostró el fastidio por la derrota en La Bombonera. “Ahora Sacamos arriba pasaron muy cerca tenemos que reflexionar y mejorar, tenemos tiempo”, dijo el volante. nuestro orgullo.” de nuestro arco.” santiago pandolfi l silencio duró uno, dos casa, por la Copa, queríamos ga- minutos. La derrota nar. No jugamos mal el primer era un hecho. Un he- tiempo, estuvimos mejor. Pero Volvió al gol cho impensado para en el segundo... Ahí fallamos”, Arriba y abajo los hinchas de Boca admitió el volante, que sostuvo Eque fueron a la Bombonera a ver que ahora el plantel tendrá que Christian el toque el primer paso del equipo en la “reflexionar y mejorar” de cara Cellay del toluca Libertadores. No hubo insultos. a los próximos compromisos. Una noche que necesitará Ya lo había mostrado en el No aparecieron los reproches. El “Duele mucho, la verdad, olvidar rápido el defensor primer tiempo, pero en el aura del técnico, la esperanza en por todo lo que significa esta de Boca. Jugó como para segundo quedó más claro: el enganche que lo vio de afuera, Copa para la gente, y también demostrarle a Bianchi el Toluca es un buen equipo lo hicieron posible. Un breve si- para nosotros. Veníamos de dar- que no puede ser lateral y y sabe jugar con la pelota lencio. Tibios aplausos de despe- les una alegría a los hinchas el que, o juega de central o se al pie. Ganó el mediocampo dida. Y el “y dale Boca dale” para domingo, en el debut en el tor- queda en el banco. tocando y tocando. saludar a los hombres antes de neo, de llevarnos los tres pun- lautaro matías que se metieran en el túnel. tos, y ahora esto. No está bueno acosta caruzzo El fastidio estaba, claro. Se empezar así, pero hay tiempo Sin ser una maravilla, Venía de hacer un evidenció en los rostros. Y en para recuperarse, esto recién el Laucha jugó bien en su penal y jugar mal contra las declaraciones de los juga- empieza”, agregó Erbes. nueva función de volante Quilmes. Y anoche repitió dores. “Nos vamos con bronca, Habrá que ver si el domingo, por la derecha. Allí lo las dos cosas. Otra vez lo obviamente”, enseñó Cristian cuando Boca enfrente a Tigre, el Tras cuatro partidos sin hacer goles, Silva puso Bianchi porque salvó Orion atajando el tiro Erbes, quien ayer fue titular en técnico volverá a apelar a este convirtió en Boca, aunque de penal. No la tiene adelante a muchos desde los 12 pasos, pero el doble cinco que ensayó Car- esquema sin enganche, que en delanteros. necesita levantar su nivel. los Bianchi, aunque no anduvo esta ocasión –como sí en otra metía desde el 18/11, contra Vélez. bien. “Era el primer partido en época– no le dio resultados. 6 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

FúTBOL

boca el Gráfico No se te ve tan mal, Riquelme Practicó por la mañana y los PF se sorprendieron por su buen estado físico. A la noche estuvo en la cancha.

ntró al vestuario, apeló jaron el ritmo. Y apenas realizó a su sonrisa para moti- × trabajos de kinesiología junto a var a sus compañeros. Claudio Pérez, Nicolás Colazo Estuvo un rato, antes Román viene de y Diego Rivero, entre otros. Se del partido, compar- siete meses sin nota –dicen– que durante el pa- Etiendo la previa del debut de Boca rate se entrenó por su cuenta. en la Copa Libertadores. Y se fue. jugar, pero se Sin jugar desde el 4 de julio, Juan Román Riquelme vio el par- nota que no se cuando Boca perdió la final de tido desde un palco, esta vez no la Libertadores frente a Corin- en el oficial y sin Daniel Angelici quedó quieto: thians, Riquelme regresó al club a su lado. Desde afuera, sin posibi- físicamente está esta semana y no bien volvió a lidades todavía de jugar, mientras entrenarse Bianchi aclaró que se pone a punto físicamente des- bien. no lo tendrá en cuenta hasta pués de siete meses sin entrar a la que se ponga bien. Por eso se en- cancha en un encuentro oficial. sorprendieron por el estado del trena a otro ritmo. Por eso tiene ¿Cómo está Román? Muy enganche. De hecho, ayer, des- que ver el partido desde afuera. bien. Eso cuentan los prepara- pués de unos días de movimien- Aunque tal vez no sea por mu- dores físicos de Boca, quienes se tos un poco más intensos, le ba- cho tiempo más. Espectador - El enganche estuvo en el vestuario y después vio el partido desde un palco. jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 7 8 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

FúTBOL

RiveR télam Velocidad se busca EL ANÁLISIS A pedido de Ramón Díaz, los trabajos físicos apuntan a buscar jugadores más rápidos.

“Planificamos los entrenamientos, pero también lo acomodamos a los pedidos de Ramón. Hoy (por ayer) trabajamos velocidad y coordinación.” Jorge Pidal PF de River el momento de los preparadores físicos - Ayer por la mañana, el plantel de River hizo trabajos físicos en medio de circuitos que incluían toques de pelota.

culación con elementos tácticos, tar a los jugadores. Así lo han ex- para el equipo. Acá trabajamos que jugar más tranquilos”, argu- donda, que la semana pasada fue » Ezequiel Scher [email protected] haciendo hincapié en la coordina- hibido a lo largo de la pretempo- velocidad y coordinación”, expli- mentó Adalberto Román. Pero el mayor trabajo que se hizo. ción. Esa fue la fórmula que desa- rada y esa es la misma rutina que có Pidal. Y una de las justificacio- Ramón Díaz, más puntilloso en A pura corrida, entonces, Ri- rrolló Jorge Pidal, preparador fí- se mantiene. Pero la consulta es nes que aparece tiene que ver con la mirada, entendió que una de ver piensa en trabajar para mejo- uando alguien corre sico del club y mano derecha de más profunda: ¿cuál es la inten- una de las mayores dificultades las razones tenía que ver con lo rar sus falencias. Velocidad pidió con una pelota en los Ramón Díaz. ción del cuerpo técnico que pre- del equipo: la precisión en veloci- físico y, desde ahí, arrancó el tra- Ramón y en eso andará el equi- pies, lo hace un quin- La semana anterior, la pro- tende ver un River más rápido? dad que se necesita en tres cuar- bajo. Probablemente, desde hoy, po. Por debajo queda la discusión ce por ciento más puesta había sido trabajar la fuer- “Nosotros armamos los en- tos de cancha hacia adelante y cuando arranque las prácticas vin- eterna de la pelota: para ser rápi- lento que si lo hicie- za. La idea de los preparadores fí- trenamientos en base a lo que te- que más le costó en el encuentro culadas con la pelota, el cuerpo do, ¿hay que correr o hay que mo- Cra sin ella. Vale la pena detenerse sicos es no repetir, generalmente, nemos planificado desde antes, contra Belgrano. técnico empezará a trabajar para ver la pelota con más velocidad? en esta afirmación porque, desde los trabajos y siempre desarrollar pero también lo acomodamos se- “Hace falta más paciencia”, demoler esas dudas a través de lo El debate se seguirá viendo en la la lógica, abre dos mundos: puede nuevos módulos que puedan ten- gún los pedidos que hace Ramón opinó el Lobo Ledesma. “Tenemos de siempre: la posesión de la re- cancha. entenderse que la velocidad en sí es una excusa para que el esférico se mueva más rápido o que la re- télam donda es simplemente un obstá- culo para que el recorrido sea más veloz. Todo este silogismo tan físi- Díaz para decidirse co como filosófico puede pensar- se como un absurdo, pero se aca- Ramón analiza si juega Rojas, Cirigliano o Acevedo. ba en el momento en que Ramón Díaz le pide a su cuerpo técnico Leonardo Ponzio bien de jugar de doble cinco, donde se gado durante mucho tiempo ya que quiere un equipo con más ve- se lo puede definir desenvuelve con comodidad. que Matías Almeyda no lo tenía locidad y más coordinación. Y ahí Acomo la piedra clave de La opción número dos es en cuenta. Lo puso contra Inde- surge una discusión que después este equipo, como el cerebro Ezequiel Cirigliano, quien siem- pendiente en el primer partido se plasmará en la cancha: ¿cómo o como el centro del universo. pre es una apuesta para tener la del verano. se entrena eso? Como sea, su ausencia tras la pelota, para repartir juego. Es La opción número cuatro es Se puede reducir en explicar expulsión contra Belgrano se duda por sus bajos rendimien- la del ingreso de Mauro Díaz, que en la mañana de ayer River vuelve verdaderamente deter- tos y porque Ramón Díaz no lo mediante a la cual se cambiaría hizo físico o se puede desarrollar minante. Tan es así que para tiene considerado de la mejor de esquema. Dejaría de jugar que el trabajo corporal constó de remplazarlo se evalúan tres po- manera. Pero, por el despliegue con dos volantes centrales y lo dos partes: la primera, con car- sibles jugadores e, incluso, mo- necesario para remplazar a Pon- haría con un doble enganche. gas de fuerza; la segunda, a tra- dificar el esquema. zio, sería posible su ingreso. Es la propuesta más potente y vés de transferencias. Pasándolo La opción número uno es La opción número tres es más ofensiva. También la más en limpio: en principio, se reali- Ariel Rojas, quien tuvo grandes Walter Acevedo, siempre bien compleja. zó un circuito donde se trabajó el rendimientos las últimas sema- considerado por Ramón Díaz, El resto de los titulares sería: tren inferior en aparatos del gim- nas. Desde el gol de chilena que pero quien quedó afuera del pri- Marcelo Barovero; Gabriel Mer- nasio, equilibrio, bíceps y tríceps le hizo a Racing, pasando por los mer encuentro contra Belgrano. cado, Adalberto Román, Jona- con pesas, sentadillas con barra, tres Superclásicos donde tuvo un Al entrenador le gusta, lo llevó a than Bottinelli; Carlos Sánchez, saltos en colchoneta y cuádriceps fuerte protagonismo en los go- muchos equipos donde estuvo y Cristian Ledesma, Leonel Van- en silla con peso; luego, circuitos les, llegando al partido con Bel- lo consideró fuertemente en la gioni; Manuel Lanzini; Rodrigo con pelota y movilidad, sin vin- grano, donde demostró que pue- pretemporada, tras no haber ju- Mora y David Trezeguet. Mantiene la duda - Ramón Díaz debe definir al volante central. jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 9

Siete años después Arsenal, en La Paz fotobaires Newell’s Olimpia The Strongest Arsenal

N. Guzmán M. Silva D. Vaca E. Olivero M. Cáceres S. Candia L. Méndez H. Nervo S. Vergini H. Miranda D. Bejarano L. López G. Heinze E. Meza J. Torrico D. Braghieri M. Casco E. Aranda M. Barrera V. Cuesta P. Pérez A. Silva A. Chumacero C. Carbonero H. Villalba R. Ortiz N. Soliz J. Ortiz M. Rodríguez J. Báez S. Lima I. Marcone M. Tonso J. M. Salgueiro E. Cristaldo D. Pérez I. Scocco J. C. Ferreyra H. Reina P. Lugüercio Goleador - Scocco es una de las armas ofensivas de Newell’s. V. Figueroa F. Bareiro Talento - Carbonero buscará manejar los hilos de Arsenal. P. Escobar D. Benedetto DT: G. Martino DT: E. Almeida DT: E. Villegas DT: G. Alfaro ada menos que siete años tarde cuando salga al césped de l viaje que nadie quiere sente ante Unión porque debía pasaron de la última par- su estadio para recibir a un gran- Cancha: Newell’s. hacer, a esa capital boli- cumplir una fecha de suspen- Cancha: H. Siles (La Paz). ticipación de Newell’s en de del continente como Olimpìa viana que queda en el te- sión. El zaguero central regre- N TV: Fox Sports. Hora: 18:45. E TV: Fox Sports. Hora: 21. la Copa Libertadores. Ya queda- de Paraguay por el Grupo 7, que cho del mundo, le tocó a Arse- sará en lugar de Danilo Gerlo. ron en la historia aquellas bata- comparten con Universidad de Árbitro: L. Vuaden (Brasil). nal de entrada nomás. El debut Además, el arquero Emiliano Árbitro: Antonio Arias (Para- llas de los ‘90 con actuaciones Chile y Deportivo Lara de Vene- del equipo de Sarandí será esta Olivero reemplazará a Cristian guay). lucidas que muchos quisieran zuela, que jugaron el martes, en noche, en La Paz, ante The Campestrini, quien debe cum- reeditar. Eso es lo que buscará Santiago, con victoria del equipo tor de un gol el domingo ante Strongest de Bolivia, en el mí- plir una fecha de sanción por e ingresará por Emilio Zelaya, este equipo que conduce el Tata trasandino por 2 a 0. Independiente. El ingreso de Pé- tico estadio Hernando Siles. una expulsión en un cotejo de mientras Víctor Cuesta se recos- Martino (justamente, uno de los Para este debut copero, Mar- rez motivará la salida de Diego Hasta allí llegó el Arse para la anterior edición con Flumi- tará en la defensa e irá por Mar- jugadores más destacados de tino decidió que será titular el Mateo, un mediocampista de ca- anunciar el regreso de Lisan- nense. En tanto, Darío Bene- tín Rolle, pasando Damián Pé- aquellos equipos rojinegros) esta mediocampista Pablo Pérez, au- racterísticas más defensivas. dro López, quien estuvo au- detto será uno de los atacantes rez al mediocampo. 10 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

FúTBOL

uvieron más de dos meses para preparar TOrNEO INICIAL el partido posterga- télam do por la 19º fecha del último campeo- Tnato y para cambiar la imagen po- bre con la que se habían despedi- do del 2012. Pero no hubo caso: el encuentro en el sur fue más de lo mismo para Quilmes y Tigre. Fue la confirmación de un semestre de escasa altura, de poco juego y de un 0-0 que los pinta de cuerpo entero. En el medio del verano, el sol sigue oculto para ellos. El Matador, enfocado en la ilu- sión de llevarse la Copa Sudameri- cana, había terminado penúltimo en el Inicial con 13 puntos. El Cer- vecero había hecho algo más (19), aunque no le alcanzó para salir de la zona de descenso: quedó últi- mo en la tabla de promedios. Y, en el Estadio Centenario, se encargaron de explicar por qué finalizaron en el fondo: allí la pe- lota voló por el aire, casi nadie la intentó manejar, no hubo espa- cio para la creatividad y el parti- do estuvo plagado de errores. Sólo por eso asomaron apenas algu- LA FRASE “Hicimos méritos para ganar, pero de igual manera sumar al menos un punto para nosotros fue importante.” Omar De Felippe Equilibrado. - Resultó el partido entre Quilmes y Tigre. En la foto se ve a Agustín Torassa y a Cristian Menéndez, dos que tenían la responsabilidad de la creatividad. nas aproximaciones, unas pocas chances para el Cervecero. Pero las dilapidó: en el primer tiem- po, Martín Cauteruccio remató muy arriba después de una falla de Norberto Paparatto mientras que, en el complemento, Jacobo Pobre, triste y final Mansilla enfrentó a Javier García, pero no encontró el arco. En el encuentro postergado del Torneo Inicial, Quilmes y Tigre igualaron 0-0. Fueron 90 Eso sí, Quilmes mostró me- jores intenciones y controló la minutos disputados lejos de los arcos. Los dos jugaron para justificar lo mal que terminaron. redonda aunque ratificó que extraña horrores al lesionado Miguel Caneo, el hombre que Quilmes Tigre Datos le pone pausa y concepto al RESULTADO MÁS JUSTO: 0-0 COMENTARIO LA FIGURA equipo comandado por Omar Sólo los errores rompieron la De Felippe. En Tigre, Matías Pé- Quilmes. 0 0 Cancha: chatura de un partido muy flojo rez García, el único jugador del entre Quilmes y Tigre. El local, Goles: No hubo. Matador que ensayó un remate, necesitado de puntos, fue el buscó poner la bola al piso, pero 1 E. Tripodi 6 1 J. García 5 que más buscó, pero careció de Cambios: ST 10m I. Ivanobsvy le faltaron socios. 4 J.Serrano 5 23 N. Paparatto 5 profundidad y, además, marró 9 El Cervecero y el Matador se 20 W. Olivera 5 21 M. Echeverría 5 por Torassa (T), 16m Telechea las pocas ocasiones que tuvo. partidos 6 J. Carli 5 22 L. Orban 5 por Menéndez (Q), J. Carrasco Echeverría despejó en la línea sacaron cero y para ellos, enton- sin ganar acumula ces, el Torneo Inicial terminó tan 3 E. Goñi 6 15 G. Díaz 5 por Pérez García (T), 30m G. un remate débil de Cauteruccio 8 L. Díaz 5 4 D. Ferreira 4 el equipo que dirige mal parido como había empeza- Mandarino por Serrano (Q), L. y, para demostrar que no era Ernesto Goñi: El lateral izquier- 5 J. Cobo 5 20 M. Escobar 4 su tarde, el uruguayo tampoco do de Quilmes pasó el ataque do. Aunque pueden aferrarse a Leguizamón por Maggiolo (T) y Omar De Felippe. 19 J. Mansilla 5 14 D. Cisterna 4 pudo aprovechar una falla de con criterio, tiró algunos centros un dato alentador: el oscuro 2012 A. Toloza por Cauteruccio (Q). 36 F. Elizari 6 10 M. Pérez García 6 Paparatto para festejar. Después, punzantes e inclusive se animó Cinco empates y está archivado, ya es cosa del pasa- 7 M. Cauteruccio 5 7 A. Torassa 4 Amonestados: Mansilla, en el segundo tiempo, Mansillo a probar de media distancia. cuatro derrotas son do. Les queda el campeonato que 8 C. Menéndez 4 9 E. Maggiolo 4 Menéndez, Gonñi (Q), Maggiolo, despilfarró un mano a mano. Y Así, en un partido muy flojo, se sus antecedentes arrancó el último fin de semana no hubo más. DT: O. De Felippe DT: N. Gorosito Díaz (T). Árbitro: Leandro Díaz. destacó con poco. para cambiar la historia. inmediatos. jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 11 12 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

el día de saN valeNtíN / historias de eNamorados Marcela Acuña, boxeadora, y su entrenador Ramón Chaparro, 23 años mayor. Una relación profesional que terminó en un matrimonio con dos hijos.

» Malva Marani [email protected]

os conocemos des- de siempre”, cuen- ta, mientras lo mira, Marcela. “Cuando yo empecé a practi- Ncar full contact, a los siete años, el que me entrenaba era él. Fue mi entrenador de toda la vida, pero al principio era sólo eso. La cosa cambió en la adolescencia, cuando uno empieza a mirar las cosas distinto. De a poquito, nos fuimos enamorando y para mí, Cuando el deporte a los 15 años, él ya era todo. Ahí empezó la historia…” La que ella cuenta, en tiem- pos de redes sociales y corazones fugaces, es una historia de amor. Entre ella, la boxeadora Marcela “Tigresa” Acuña (36 años), y Ra- se llena de amor món Chaparro (59), su técnico desde hace tres décadas, su pare- ja desde hace 21 años y su mari- Una vida juntos - La Tigresa Acuña y Ramón Chaparro, el hombre que la moldeó como deportista y su pareja hace dos décadas. Ambos lograron la reglamentación del boxeo femenino en el país.

los (entre 2003 y 2013, fue reina atrás, en una provincia del norte, me dice: “Comé esto, comé lo mundial supergallo WIBA, AMB en un pueblo chico… No acepta- otro.” Pero si nosotros no nos × y CMB y pluma WIBA) como de × ban que una chica de 16 años es- × damos el espacio necesario para “Estamos igual Maxi (19) y Josué (18), los hijos Se conocieron tuviese con una persona 22 años “Estaban todos que él pueda decirme eso o si yo que tienen juntos. Los 23 años mayor ni que estuviese embara- no le hago caso, ¿para qué es mi de enamorados de diferencia que para muchos cuando ella era zada… Tuve que luchar y pelear en contra por entrenador? Y después, además, que el primer los separan, a ellos los unen des- una nena. Ocho mucho. la diferencia de está el tema de la pareja, algo que día. Trabajamos de aquel primer día, cuando, en años después –Cuando empezaron a salir, edad. Imaginate nosotros supimos separar siem- un gimnasio de su Formosa na- ¿nunca te dio miedo la dife- pre: una cosa es en el gimnasio y siempre juntos, tal, empezó todo. formaron rencia de edad? hace 20 años, otra cosa es acá, en casa. proyectando –¿Cómo fue el principio? pareja. Se R: –Mis compañeros del traba- en el Norte...” –¿Es fácil separarlo? Marcela: –Hablábamos, viajá- jo me decían: “Pensá un poco, R: Y, cuesta… Es difícil porque cosas.” (Ramón) bamos mucho y compartíamos casaron en 2009. es chica…” Pero yo no lo pensé (Marcela) implica cuidarse mucho. Yo ten- muchas cosas juntos… Hasta nunca, viví cada momento. Esta- go a mi lado una mujer joven y que un día, él me dijo que estaba ba enamorado y seguro de lo que linda y sé que tengo que cuidarla do desde 2009. Una relación que enamorado de mí. A mí, en esos a todos lados, no tenemos tiempo tenía a mi lado. Y hoy es igual: lo que somos… No es fácil tener para que compita. La cuidé mu- nació entre guantes pero, paradó- momentos, ya me gustaba, pero para discutir, y trabajamos todo me encanta que ella sea lo máxi- una pareja en el deporte que te chísimo para que fuera la mejor jicamente, precedió al boxeo fe- estaba esperando que él diera el el día juntos, estamos siempre mo, que vaya a la esquina y todos acompañe y no cualquiera puede boxeadora, la número uno, y re- menino en la Argentina: la dueña primer paso, ja. proyectando cosas… se quieran sacar fotos. Nunca es- estar al lado de un deportista de cién cuando lo logramos nos di- de la primera licencia se enamo- Ramón: –Cuando se lo dije, ella –Pero no fue todo tan fácil, tuve ni estoy celoso, porque me alto rendimiento. Y, en mi caso, mos cuenta de eso. De cómo yo ró de su entrenador a los 15 años respondió: “¡Bueno!” (extiende ¿no? siento orgulloso de todo lo que es encima guiarme y entrenarme… la cuidaba. Estaba pendiente de y, a los 24 y junto a él, logró la re- los brazos para cada lado y hacia M: Noooo… Obviamente, por ella y de todo lo que puede ser. –¿Por qué es complicado? todo: de la comida, de la parte fí- glamentación del deporte. “Ella arriba) ¡Lo estaba esperando! Ja… la diferencia de edad, mis pa- –¿Qué tan importante fue Ra- M: –Hay gente que me dice: “¿No sica, del entrenamiento… Todo es la figura”, dirá él, mientras que Hoy en día, sería difícil una histo- dres no estaban de acuerdo. Y no món como tu pareja y entre- te cansás de que te mande todo el dependía y depende de mí. ella, la titular del cetro superga- ria de amor como la nuestra: es- sólo eran ellos: era una sociedad nador? tiempo?” Claro, porque me ven llo plata del CMB, hablará siem- tamos igual de enamorados que la que estaba en contra de nues- M: –Yo siempre dije que, sin él, en el entrenamiento, cuando él Claro. Porque, de a dos, tan- pre en plural, tanto de sus títu- el primer día. Vamos de la mano tra relación. Imaginate, 20 años nunca hubiésemos llegado a ser me guía, o acá, en casa, cuando to arriba como abajo del ring, jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 13

Los dos números 1 santiago pandolfi “SER PADRES FUE LO QUE MáS NOS FORTALECIÓ”

En esta historia, Maxi y Jo- cuando nació Josué, nos for- tenían que dividirse. “En eso sué, los hijos de la Tigre- talecimos más como pareja. nos complementamos siem- sa y Chaparro, son mucho De ellos nos aferrábamos”, pre y él nunca fue un hombre más que el fruto del amor cuenta la reconocida boxea- de esos que no quieren coci- de su padres. Cuando ellos dora formoseña, recordando nar ni lavar los platos”, rela- llegaron, Marcela era muy aquellos momentos. ta Acuña. jovencita -cuando nació el Lo cierto es que, a partir Mientras que Chaparro, primero, tenía 16 años- y la de 1997, cuando mamá Tigre- que hoy sigue en su rol -en relación entre pupila y en- sa tuvo su debut absoluto en aquel entonces, transgre- trenador estaba en el centro el boxeo, ante Christy Martin sor-, recuerda: “En esa época de la polémica. y en Estados Unidos, las cosas yo hacía todo, porque estaba “Ser padres, en ese mo- empezaron a cambiar: si ella con ella y veía lo que entre- Steffi Graf y Andre Agassi fueron figuras mento, fue lo que más nos quería crecer en el deporte y naba. Y si la quería, tenía que del tenis en las décadas del ‘80 y del ‘90. Se fortaleció. Fue nuestro sello deseaba ayudar a que la acti- estar para ella y hacer cosas de amor: por Maxi, dijimos, vidad fuera reglamentada en para que tuviera, al menos, casaron en 2001 y tienen dos hijos. vamos a seguir adelante. Y el país, las tareas domésticas un ratito de descanso”. santiago santiago pandolfi De distinto origen Cuando el deporte se llena de amor Fernando Gago, futbolista, y Gisela Dulko, tenista. Ella colgó la raqueta a fin de año y Una vida juntos - La Tigresa Acuña y Ramón Chaparro, el hombre que la moldeó como deportista y su pareja hace dos décadas. Ambos lograron la reglamentación del boxeo femenino en el país. hace poco anunció su embarazo.

× “No es fácil Los unió el hóckey tener una pareja en el deporte, ni estar con Inspiración política un deportista Marcela es concejal en Tres de Febrero. Reconoce de alto nivel.” que su esposo la impulsó a iniciarse en esa actividad. (Marcela) i todo comenzó en la cuenta entre risas por una nue- gentina. Y Acuña, que tras el provincia de Formosa va coincidencia la Tigresa, que empate del 25 de enero con Marcela y Ramón forjaron una y con el boxeo, vale la en octubre de este año buscará Yésica Marcos aún no tiene vida juntos que ya lleva 21 años, pena decir que, hoy renovar su mandato. peleas en vista, está entu- dos hijos y un récord de 37 pe- spor hoy, este amor radica en Pero la idea de Chaparro siasmadísima con su cursa- leas ganadas (17KO), seis perdi- la localidad bonaerense de Ca- no sólo quedó ahí, porque da a distancia: “Recién em- das y una empatada. Y aunque seros y se refresca con la po- también la incentivó para pecé mi primer año y quiero quizás, para los dos, la más dura lítica. Porque Acuña, además que estudie abogacía: “Yo le seguir creciendo. Yo amo el fue la que no se libró en un ring, de boxeadora, es, desde hace dije que empezara, porque boxeo, pero todo tiene un la “Tigresa” no guarda rencores: cuatro años, concejal del par- ella es muy inteligente, le límite y ya que estoy empe- Carla Rebecchi, de Las Leonas, y Jorge “Mi mundo es mi familia... A tido de Tres de Febrero. “Fue gusta estudiar y quiere pro- zando esta carrera política, Lombi, ex DT de la Selección masculina, quienes no nos creyeron, no les Ramón quien me metió en la gresar en la política”, relata quiero fortalecerla. Y sé que diría nada: simplemente, que política también. Yo ejerzo, el entrenador de la pionera la única manera de hacerlo los dos de Muni. Juntos hace cuatro años. vean lo felices que somos.” pero mi principal asesor es él”, del boxeo femenino en Ar- es educándome”. 14 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

FúTBOL fotobaires INDEPENDIENTE Caicedo cree que el empate también sirve Al contrario de lo que opinó Gallego, el colombiano dijo que contra Vélez aunque sea hay que sumar un punto.

l Tolo Gallego fue ta- Además, se entusiasmó con jante después de la formar dupla con Ernesto Farías. derrota con Newell’s, EL ANÁLISIS El Tecla, precisamente, desper- el domingo pasado, dició el penal que le cometieron bajo la lluvia: a Inde- “El Tolo está muy a Caicedo y que le hubiera dado Ependiente ya no le sirven los la ventaja a Independiente. “Nos comprometido empates si quiere zafar del des- podemos complementar y en- censo. Es obvio que el técnico con nosotros y tender bien con el ‘Tecla’, por- exageró. Y, de hecho, hasta su la institución. que soy de jugar más por afue- flamante delantero, el colom- Necesitamos ra. Aunque eso lo debe disponer Mirada - “Iremos a ganar, pero no es malo empatar”, dijo el delantero colombiano. biano Juan Fernando Caicedo, resultados. Ni bien el técnico”, sentenció el jugador lo contradijo. “Con Vélez aun- que llegó desde Quindío. que sea debemos empatar, por- lleguen, todo va a Caicedo asegura que no se que la intención es empezar a mejorar.” achica para afrontar estos me- sumar. Iremos a ganar, pero no ses de Independiente, que debe- es malo empatar”, dijo el juga- rá sumar puntos para engordar dor que debutó con el Rojo el Jonathan Santana su promedio y no descender. último domingo, en el inicio “Me siento fuerte para afron- del torneo Final. tar este momento difícil que El sábado, en Liniers, Inde- “Hay que saltar la página, mi- atraviesa el equipo. Estoy dis- pendiente tendrá un duro de- rar para adelante y pensar en Vé- puesto a entregar lo mejor por safío por la segunda fecha del lez”, dijo Caicedo sobre la derrota ese apoyo que me brindaron campeonato. Aunque Vélez ante los rosarinos. En declaracio- mis compañeros desde que lle- no tuvo un gran arranque y le nes a la agencia de noticias Télam, gué”, aseguró el colombiano en ganó con lo justo a Argentinos el delantero de 23 años sostuvo el que deposita toda su fe Inde- en la primera jornada, se sabe que más allá del resultado quedó pendiente. Y aunque el Tolo ya que el equipo de Ricardo Gare- satisfecho con su debut: “Me en- dijo que al Rojo no le sirve su- ca es un rival complicado, mu- cantó jugar en el fútbol argentino. mar de un punto, Caicedo sabe cho más en su propia cancha. Lástima que perdimos, pero me que mucho peor es no poder “Es un equipo difícil, que está conmovió el apoyo de la gente”, sumar. en un gran momento. Pero no- sotros estamos trabajando mu- cho para contrarrestar su ritmo y ver el modo de llegarles con peligro”, sostuvo Caicedo. Entran y salen

Gonzalo Julián Contrera Velázquez Según el parte médico del El defensor sufrió una club, el lateral padece una distensión durante una ENTRADAS distensión de primer grado práctica antes del inicio en el aductor izquierdo. del Torneo Final. Ya Esta lesión lo mantendrá recuperado, retornará lejos de las canchas al al equipo el sábado ante menos 15 días. Vélez. 11hs Fernando Fabián A esa hora y hasta Godoy VarGas las 19 hoy se hará el Tiene más chances El colombiano llegó a canje de localidades de ingresar que la quinta amarilla en la Roberto Battión para derrota ante Newell’s en el para el partido con el mediocampo. Otra Libertadores de América y Vélez.Será sólo para posibilidad es que Jonathan por lo tanto no podrá estar Santana se corra al medio y el sábado ante Vélez en los socios que tengan entre Hernán Fredes. Liniers. abono visitante jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 15

fotobaires racing Zubeldía decidió que era hora de cambiar El DT de la Academia no se quedó conforme con la actuación del equipo ante Rafaela y por eso meterá al menos tres variantes en la formación.

l entrenador de Racing, que Diego Villar está suspendi- sus compañeros y realizó una Luis Zubeldía, realiza- do por haber acumulado cinco sesión intensa de kinesiología ría varias modificacio- amarillas. Es por ello que en el junto al responsable del área, EL ANÁLISIS nes, una de ellas obli- mediocampo académico ingre- Hernán Peláez, el DT lo espera- gada, para recibir en sará Mario Bolatti, quien hizo su rá hasta último momento para “Centurión tiene Esu estadio a Argentinos mañana, debut el domingo pasado. Otra incluirlo desde el arranque ante un quiste. Que no tras la goleada en contra (0-3) re- de las dudas del entrenador es el conjunto conducido por Ga- cibida frente a Atlético Rafaela en la inclusión del enganche Luis briel Schurrer. De no llegar Fari- se opere y juegue el inicio del Torneo Final. Fariña quien, desde el martes, ña en condiciones, se le abriría no es una opción. Zubeldía no quedó confor- se entrena de manera diferen- una chance al volante Martín Si el quiste hace me con el rendimiento de su ciada por sufrir una sobrecar- Perez Guedes. Otro de los cam- equipo en el debut del actual ga en la cara superior del tercio bios, de índole táctico, sería el palanca, se puede campeonato y debido a ello mo- anterior del muslo izquierdo. ingreso en ofensiva del juvenil romper el hueso” dificará la alineación. Uno de Si bien el enganche tampo- Luciano Vietto para compartir Eduardo Rosetto esos cambios será obligado, ya co se entrenó ayer a la par de el ataque junto a José Sand. De titular. - Luciano Vietto ingresará en el ataque de Racing. 16 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

FúTBOL

FUTBOLERAS san lorenzo

Lanús UNA DUDA: SE LESIONÓ CARLOS ARAUJO El Ciclón tendrá a Cetto No todo fue positivo para Lanús en la goleada del lunes sobre Colón, porque Carlos Araujo, y otro dibujo táctico que debió salir en el complemento por una contractura en el sóleo de Juan Antonio Pizzi utilizará a su nuevo refuerzo en la zona defensiva y su pierna izquierda, volvió porque su pase pertenece a entrenarse diferenciado a la Academia) y Pablo cambiará el esquema de juego para conseguir mayor poder en el ataque. y su presencia el domingo Hernández (suspendido), en la visita a Newell’s está respectivamente. Los once uan Antonio Pizzi con- en duda. En caso de que el serán Nereo Fernández; fía en que este es el mo- lateral derecho no llegue, Barraza, Garcé, Matellán, mento de dar el salto, Carlos Izquierdoz ingresará Placente; Laba; Figueroa, de olvidar las angustias en su lugar. Iñíguez, Juan Ramírez, de los últimos tiempos Villalva; Anangonó. Jy de apostar por algo más. San Lorenzo ahora tomó distancia Estudiantes de la zona roja del descenso y CAGNA TIENE LOS ONCE encontró cierta fisonomía de PARA VISITAR AL MILLO juego. Desde esa serenidad, el entrenador busca el equipo Para visitar a River el para amoldarlo al objetivo para domingo los once que este semestre: ser protagonista perfila son del torneo. Y, para ese fin, eva- Silva; Schunke, Angeleri, lúa la posibilidad de cambiar Desábato; Jara, Braña, de esquema para encontrar ese Gelabert, Iberbia; Benítez; poder ofensivo que le faltó en Argentinos Gastón Fernández y el 0-0 en el debut ante San Mar- BARRAZA Y VILLAVA Zapata. tín de San Juan. SERÁN TITULARES En principio, la inclusión de Mauro Cetto, el único refuerzo Quiere empezar a sumar del Ciclón, llegaría acompaña- luego de la derrota en da de otro dibujo táctico: Pi- el debut frente a Vélez y, zzi ensayó con 3-4-2-1 con vis- por eso, Gabriel Schurrer tas al partido de este sábado, a definió bien temprano las 17:10, ante Belgrano. En lo el equipo con el que que sería su debut en el club enfrentará mañana a de Boedo, el central entraría Racing. Por segundo día por Germán Voboril. En tan- consecutivo, el entrenador to, Gonzalo Prósperi ocuparía Debuta - Mauro Cetto jugará su primer partido con San Lorenzo, este sábado ante Belgrano. paró una formación con Ascenso el costado izquierdo mientras los ingresos de dos de los B METROPOLITANA que Luis Aguiar e Ignacio Piatti Cetto, Pablo Alvarado y Santia- las exigencias de San Lorenzo, abajo”, avisa el rapado medio- refuerzos, Julio Barraza y Los resultados de ayer: tendrían libertad para mover- go Gentilletti; Julio Buffarini, esas que también ilusionan a campista. “Si nos proponemos, Daniel Villalva, en lugar San Carlos 0 Acassuso 2, se por todo el frente de ataque. Juan Mercier, Enzo Kalinski y Mercier. “Es lindo que te den podemos”, agrega el ex Tristán de Matías Martínez (está Flandria 4 Chacarita 2 y Así las cosas, el posible equipo Prósperi; Aguiar y Piatti; Denis como candidato y nosotros bus- Suárez, Platense y Argentinos. inhabilitado para jugar San Telmo 0 Almagro 0. para la segunda fecha del Fi- Stracqualursi. Y con esos nom- caremos pelear, pero no debe- ¿Arriesgarán? ¿Se plantearán nal tendría a Pablo Migliore; bres Pizzi intentará ajustarse a mos olvidarnos de la tabla de ser protagonistas? jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 17 18 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

FúTBOL

fútbol intErnacional El cristal con el que Real Madrid y Manchester se mira Tres versiones de dieron poco para elogiar un mismo tema. osé Mourinho, técnico del Real Madrid, negó que esté Los dirigidos por José Mourinho no supieron ganar en su estadio, apenas igualaron 1-1 y preocupado por su futuro en el caso de que su equi- ahora deberán definir la llave con el United en el mítico estadio de Old Trafford. Jpo caiga en la Liga de Campeo- ap nes, y criticó el error en la mar- l cruce entre Real Ma- ca de Sergio Ramos que significó drid y Manchester el tanto del Manchester United. United, del que tanto “¿Teme no seguir si tiene malos se habló en las últi- resultados en los partidos de vuel- mas semanas, segui- ta?”, le preguntaron a Mourinho Erá abierto hasta el 5 de marzo, en rueda de prensa. El portu- el día que se defina la llave en el gués sonrió con ironía y respon- mítico Old Trafford. Las expec- dió: “Ni idea, no me preocupa.” tativas que se habían generado El portugués descartó que atra- por el choque más atractivo de vesara por una situación incómo- los octavos de final de la Cham- da. “No siento presión ninguna. pions League quedaron grandes Trabajo serio, doy mi máximo y para este 1 a 1 en el Santiago me voy a casa tranquilo con lo Bernabeu, en el que quedó cla- que hago”, afirmó. Más áspero se ro la igualdad que existe entre mostró cuando analizó el primer estos dos equipos, que nunca se gol del United, en un córner en el animaron a ir definitivamente que Danny Welbeck se anticipó a a buscar la victoria. Los ingle- Sergio Ramos. “Entrenamos, mi- ramos videos del oponente para ver los puntos flacos del adversa- rio, pero cuando pierdes en pun- × tos individuales no hay equipo El portugués que lo resista”, explicó. Cristia- no Ronaldo, en tanto, también no gritó el gol fue optimista: “Creo que tene- por “respeto” al mos posibilidades de marcar allí y pasar de ronda. Nosotros siem- United, el club pre llevamos la iniciativa y va- que lo catapultó mos a ir allí a ganar”, indicó el a la fama portugués. Por su parte, Ferguson afirmó que europea. “será un partido abierto, seguro Un gol. - El aporte de Cristiano Ronaldo, quien decidió no gritarlo por respeto a su pasado en el Manchester United. que tendremos opciones, pero el Real Madrid es el mejor equipo de ses arrancaron en ventaja con Con la igualdad, las chances blemas de vestuario. Sin embar- hacer. La eliminatoria está al En tanto, el Shakhtar Do- Europa a la contra”. A la hora de un cabezazo de Welbeck, pero del Real Madrid parecen com- go, Mourinho fue optimista: cincuenta por ciento.” Ahora, netsk y el Borussia Dortmund buscar una clave dijo: “El equipo apenas diez minutos después plicadas en un contexto que “Me gusta jugar el primer par- el Madrid deberá ir a Manches- empataron ayer 2 a 2, también que marque el primero gol será el Cristiano Ronaldo, con una bue- aparece cada vez más oscuro tido en casa. Ya sabes en el par- ter para buscar una victoria que por la ida de los octavos de fi- que tenga más oportunidades de na definición, empató para el para los madridistas, que están tido de vuelta lo que necesitas. le permita seguir adelante con nal de la Champions League, pasar la eliminatoria.” Y negó que cuadro merengue. El portugués muy lejos del Barcelona en la Iremos a Old Trafford por de- ese viejo sueño que no puede con lo que la eliminatoria que- haya salido a defenderse: “Hemos no gritó el gol por “respeto” al Liga y con dos llaves complica- trás, si nosotros marcamos pri- cumplir desde 2002 y para que da en ligera ventaja para el salido a ganar, había atacantes en United, el club que lo catapultó das en la Copa del Rey y en la meros estaremos por delante. el ciclo de Mourinho no empie- campeón alemán por el valor el once. En la segunda parte lo hi- a la fama europea. Champions, además de los pro- Sabemos lo que tenemos que ce a llegar a su fin. de los goles como visitante. cimos muy bien.”

EL ATLéTICO MADRID RECIBE AL RUBIN KAZAN

Atlético Madrid, campeón vi- de Rumania. En el conjunto ita- co, José Sosa y Jonathan Cris- gente, enfrentará hoy a Rubin liano están convocados Javier taldo. Lazio, con Albano Bizzarri Kazan, de Rusia, en uno de los Zanetti, Matías Silvestre, Este- y Cristian Ledesma, irá a Alema- más atractivos cruces de ida de ban Cambiasso, Rodrigo Pala- nia para enfrentarse a Borussia los 16vos. de final de la Europa cio y Diego Milito. En otro due- Moenchengladbach. Benfica de Liga de fútbol. El equipo español lo, con nutrida participación de Portugal se trasladará hasta que dirige aso- compatriotas, Newcastle, con Alemania, donde lo recibirá Ba- ma como el claro favorito para Jonás Gutiérrez y Fabricio Co- yer Leverkusen. En el conjun- quedarse con la llave. En tanto, loccini, será local ante Metalist, to de Lisboa fueron convocados en el Giuseppe Meazza de Milan, que tiene en sus filas a Cristian Ezequiel Garay, Eduardo Salvio, el Inter, con múltiple presencia Villagra, Marco Torsiglieri, Juan Enzo Pérez y Nicolás Gaitán. Se- argentina, recibirá al CFR Cluj, Manuel Torres, Sebastián Blan- rán 16 partidos interesantes. jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 19 20 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

tenis / COPA DAVis

Previendo una respuesta negativa, el “No quiero capitán Martín Jaite se retractó de la invitación exponer a al mejor jugador argentino para la serie con Del Potro” Francia. “Me dejé llevar por la euforia”, dijo sobre su cambio de decisión.

os asientos del Mary Terán de Weiss toda- vía quemaban. La ale- gría por el contunden- te 5-0 ante Alemania Lera reciente y el equipo argenti- no no paraba de festejar. El nom- bre de Juan Martín del Potro, de indisimulable mala relación con el grupo de jugadores, cuya au- Marcha atrás - Jaite prefirió respetar la posición que La Torre había anunciado a principios de temporada y decidió no convocarlo para la próxima serie. sencia no había caído bien y sin embargo no había sido obstá- ante los franceses la parada será equipo que no jugará la Copa Da- de capitán para regresar al equipo contra Alemania. Pero tenemos “Fue una sorpresa para todos la culo para el triunfo, retumbaba durísima y que la presencia del vis por todo el 2013 para priori- y que su elegido sería Gastón Gau- posibilidades de dar el batacazo. victoria ante Nadal. Pero no es- en el vestuario, en los pasillos y número uno argentino aumen- zar su carrera en el circuito. dio. Lo cierto es que el tandilen- Somos un equipo y todos los ju- peremos que vaya a ser un Del en cada conferencia de prensa. taría notablemente las chances Además, Jaite también se re- se a través de un comunicado de gadores están contentos”, opi- Potro porque no va a ser así; “Juan Martín tiene siempre las del equipo nacional. Como sea, firió a la versión que trascendió prensa lo desmintió rápido y ayer nó sobre las chances de ganarle ya no es joven. Puede mejorar, puertas abiertas, voy a volver a esas palabras, desde ayer queda- en algunos medios en los últimos Jaite también dejó en claro que a un rival que mete miedo con pero no pelear el top 10”, avi- comunicarme con él”, decía en- ron en la historia. días en la que se deslizaba que no cree en esa versión. “Sé que sus nombres. Francia vendrá con só el capitán. No comentó si lo tonces Martín Jaite, sabiendo que “Al decir que volvería a con- Juan Martín pretendía cambiar Del Potro no me quiere sacar de dos top ten en sus filas: Jo-Wilfi- tendrá en cuenta para un sin- vocarlo me adelanté, me apresu- la capitanía. El tema pasa porque red Tsonga (8º del ranking) y Ri- gle o si seguirá formando pare- ré y me dejé llevar por la euforia. él no quiere jugar durante el 2013 chard Gasquet (10º). ja con David Nalbandian, para Lo que menos quiero es exponer la Copa Davis”, dijo Jaite ponién- Jaite no dejó pasar el buen una serie que sin Juan Martín × a Juan Martín, ni a ningún otro × dole un final a los rumores. momento de Horacio Zeballos. parece complicadísima. Jaite quería jugador. No quiero exponerlo”, “Con Francia Mientras, Jaite sigue traba- recomponer comentó ayer Jaite en una nota jando en el ATP de Buenos Aires, en Radio Metro, dando marcha será una serie torneo del que es director y que relaciones, pero atrás en sus declaraciones. No se disputa la semana que viene muy dura. Pero Las chicas, con Gran Bretaña Delpo ya había habrá entonces un llamado del (ayer se confirmó que un wild capitán argentino a Del Potro podemos dar card será para Tommy Robredo y Tras la dura derrota con visitante es Judy Murray, la dicho que no para tratar de convencerlo o pe- no para un argentino con proyec- Suecia por 3-2, en el duelo del madre del top ten del circui- jugaría la Davis dirle que juegue ante Francia por el batacazo”, ción). Pero Martín también tiene fin de semana pasado en el es- to masculino Andy Murray. Y los cuartos de final. Y lo cierto es la cabeza puesta en el duelo ante tadio Mary Terán de Weiss, se sus jugadoras son: Heather en todo el año. que suena lógico: el jugador ya pronosticó. los galos, del 5 al 7 de abril. “Va a confirmó que el equipo ar- Watson (ubicada en el pues- le había informado a Jaite y a su ser una serie muy dura, más que gentino de Fed Cup recibirá to 41 del ranking de la WTA), a Gran Bretaña el 20 y 21 de Laura Robson (45), Anne abril, para jugar por la per- Kheotavong (150) y Johanna IDAS Y VUELTAS manencia en el Grupo Mun- Konta (143). dial II. Así lo determinó el sor- Por su parte, las otras se- La relación Jaite- Tras varias Luego del éxito Para evitar otra teo oficial que se realizó ayer ries de permanencia del Gru- 1 2 3 4 en Londres. po Mundial II que se sortea- Del Potro se tensó dilaciones, La Torre ante Alemania, el negativa, Jaite cambia Las británicas vienen de ron quedaron armadas de la tras la semifinal con anuncia que no jugará capitán dice que otra de opinión. “No quiero adjudicarse la Zona I de as- siguiente manera: Bélgica- censo entre Europa y Afri- Polonia; Francia-Kazajstán y los checos, en 2012. la Davis en 2013. vez llamará a Delpo. exponerlo”. ca. La capitana del conjunto Ucrania-Canadá. jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 21

SUPER TC 2000 Le costó, pero télam igual lo resolvió En su regreso al circuito, Nalbandian necesitó tres sets para vencer al chileno Aguilar, en San Pablo.

efe ra la primera prue- ba en singles para su físico y su tenis. Era también su tan es- perada vuelta en un Epartido de ATP: David Nalban- dian no jugaba desde agosto de 2012 cuando perdió ante el ucraniano Alexandr Dolgopo- lov en el torneo de Winston Sa- Debut y despedida - La Avenida 9 de Julio no volverá a recibir al Súper TC 2000. lem. Y no fue para el cordobés una jornada tranquila. A David le costó entrar en ritmo al co- mienzo del encuentro y debió ¿En Recoleta trabajar el partido para lograr finalmente imponerse 7-5, 5-7 y 6-3 ante el chileno Jorge Agui- lar, por la primera ronda del ATP de San Pablo. molestará menos? Ante un rival que en la pre- via parecía accesible (Aguilar Confirmaron el diseño del nuevo callejero porteño. es 191 del mundo y venía de la Aguantó - Le faltaron ritmo y precisión, pero David ganó. qualy), David se encontró con Dicen que afectará menos al transporte y a los vecinos. la dificultad de volver a entrar su primera victoria en el circui- en ritmo de competencia y no to de ATP. l callejero porteño ten- bierno de la Ciudad realiza para le fue fácil. Un poco estático y El otro argentino que venía drá nuevo emplazamien- implementar el Metrobus en la errático, el cordobés no empezó afilado, Horacio Zeballos, recien- E to. La segunda edición de Avenida 9 de Julio. Pero también bien: Aguilar le quebró rápido 6 te campeón de Viña del Mar, tuvo la carrera que el Súper TC 2000 parece ser una secuela de las nu- dos veces y se puso 4-0 arriba. MESES en cambio una jornada negati- pretende que convertir en un 3,2 merosas quejas por el ruido y las Sin embargo, Nalbandian reac- va: luego de ganarle el primer set ícono de la categoría se muda- kilómetros vibraciones que el espectáculo ción, empezó a lastimar con su pasaron desde el por 7-6 al chileno Paul Capdevi- rá de la zona del Obelisco a la causó el año pasado en las cer- juego y a jugarle a las líneas y lle (151º), cayó 0-6 en el segundo Recoleta, sobre un triángulo medirá el circuito, canías del Casco Histórico por- se lo dio vuelta. último ATP que y terminó abandonando cuando de 3,2 kilómetros comprendi- teño, además de los problemas Ya en el segundo parcial, jugó Nalbandian. iba perdiendo 0-3. El marplaten- do por las avenidas Figueroa con largada y que el armado y desarmado de otra vez bajó la intensidad so- se sintió el agotamiento y por eso Alcorta, Libertador y la calle llegada en el ACA. la pista produjo en el tránsito. bre el cierre de un set muy pa- tuvo que dejar la cancha. Tagle. La largada será frente a Al respecto, se decidió que la ca- rejo, que quedó para el chileno. Ahora, en octavos de final, En el último partido de la la sede del Automóvil Club Ar- rrera se dispute el 31 de marzo, Finalmente en el tercero David Nalbandian se medirá ante un jornada, Martín Alund (111º), gentino y los autos girarán en problema de los ingresos a ho- aprovechando el feriado de Se- no falló, ajustó su servicio (en compatriota: será con Guido que llegó de la qualy, logró un sentido horario, pasando fren- gares, oficinas y servicios”. mana Santa y el posterior del 2 total anotó once aces) y lo liqui- Pella (92º del ranking), que el resonante éxito sobre el fran- te al edificio de la Televisión La mudanza era previsible de abril para colocar y desmon- dó 6-3, para llevarse su primera lunes había dado la sorpresa cés Jeremy Chardy (25º), cuar- Pública, la Facultad de Dere- a partir de las obras que el go- tar de muros y vallas. victoria oficial después de mu- del torneo al ganarle al italia- to preclasificado: le ganó 6-4, cho y el Palais de Glace, entre chos meses. no Fabio Fognini (44º) y lograr 4-6 y 7-6 (5). otros. La horquilla de retome estará a la altura de la calle Larga el Turismo Nacional Ayacucho. Aunque el trazado ya era Zeballos tiene de hijo a Nadal: le ganó sin jugar un secreto a voces, ayer se co- nocieron algunos detalles ex-

Iban a volver a verse las caras rach por los cuartos de final, por el estado de las canchas tra por parte de la empresa paruelodiego después del batacazo de Ho- Nadal y David Nalbandian ti- de San Pablo y con la organi- Fire Advertainment, organi- racio Zeballos en la final de raron la toalla: se retiraron del zación. Lo cierto es que con su zadora del evento. Según de- Viña del Mar, el fin de semana dobles. abandono, Cebolla y Marach claraciones de su CEO Rodrigo pasado. No tenía, igualmente, Al parecer, los jugadores avanzaron sin jugar. Figueroa Reyes recogidas por el sabor a revancha para Ra- decidieron priorizar sus par- DEL POTRO. En el ATP 500 de la agencia Télam, este circuito, fael Nadal, porque la cita era tidos de singles y evitar así un Rotterdam, hoy se presentará en comparación con el utiliza- en dobles y no en una defini- desgaste mayor jugando en Juan Martín del Potro ante el do el año pasado entre el Obe- ción de un título. Pero otra vez las dos modalidades. Además, letón Ernests Gulbis, en el ter- lisco y la Plaza de Mayo, “abar- será. Mientras se esperaba la ambos jugadores se encuen- cer turno de la cancha central. ca un 50% menos de bocas de confirmación del estado físico tran volviendo al circuito tras Roger Federer, campeón de- tormenta, un 90% menos de de Cebolla (que más tempra- seis y siete meses afuera por fensor, ayer derrotó 6-3 y 6-1 paradas de colectivos, ninguna no había abandonado su par- lesiones. Otro detalle que po- al esloveno Grega Zemlja por salida de subtes ni puestos de Se presentó en el ACA la primera fecha tido de singles) y si iba o no a dría haber pesado en la deci- la primera ronda. Su próximo diarios ni flores. Por otro lado, del campeonato de Turismo Nacional, jugar a la noche el dobles jun- sión es que Rafa se mostró du- rival será el holandés Thiemo pasamos de tener 1500 metros to con el austríaco Oliver Ma- rante la semana algo molesto de Bakker. de frentistas a sólo 200 metros, que se disputará el domingo en La Plata. así disminuimos ocho veces el 22 año 1 | n° 106 | jueves 14 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

OLIMPISMO BÁSQUETBOL El COI ahora mira Scola la tiene que remar de hacia Buenos Aires muy abajo La Ciudad quedó entre las tres candidatas para ser sede en 2018 de los Phoenix cayó y va último. “No estoy Juegos de la Juventud, una de las principales competencias olímpicas. acostumbrado a perder”, dijo Luifa. efe a Argentina fue uno uis Scola es un gana- han sabido sacarle provecho. de los 12 países que dor. Logró el oro olím- Ahora me toca a mí junto al fundaron el Comité pico con la Selección. resto de los chicos. Quere- Olímpico Internacio- En España ganó siete tí- mos terminar el año fuertes”, nal en 1894, el úni- 105 Ltulos con el Tau Cerámica. En dijo Luifa, después de la caída Lco de Latinoamérica. Sin em- la NBA, durante su estancia en 91-85 con los Lakers que dejó bargo, pocas fueron las veces MILLONES Houston Rockets, tuvo la chan- a su equipo último en la Con- en que el máximo ente del de- DE DÓLARES ES EL ce de pelear por cosas grandes. ferencia Oeste. porte fijó sus ojos hacia estas Por eso le duele este presente “Nuestros propios errores tierras. Hoy, luego de mucho PRESUPUESTO QUE en Phoenix Suns, uno de los nos trajeron acá. Hay que asu- tiempo, todo parece estar cam- ESTIMÓ LA CIUDAD. peores equipos de la liga esta- mir la responsabilidad, eso es biando y la Argentina vuelve dounidense, con récord de 17 lo primero que debemos ha- a plantar bandera dentro del victorias y 36 derrotas. cer. “Nadie sabe con certeza mundo olímpico. “No estoy acostumbrado en la NBA acerca de su futu- Es que ayer el COI anunció estuvo presente en la ceremo- a perder. Es antinatural acos- ro, pero Phoenix es un lugar que Buenos Aires quedó entre nia que se realizó en Lausana, tumbrarse. Hay muchísimos genial. Ojalá cuenten conmi- las tres ciudades candidatas Suiza. Allí, el 4 de julio, se defi- jugadores, incluso de los me- go para el futuro y llevemos el para ser sede de la tercera edi- nirá la sede. Guadalajara y Rot- jores de la historia, que han equipo a buen puerto”, indicó ción de los Juegos Olímpicos Ju- terdam, que también se habían pasado por esta situación y el argentino. veniles 2018, junto a Medellín postulado, fueron eliminadas. AP (Colombia) y Glasgow (Escocia). Además, Buenos Aires ya Rogge - “Buenos Aires eligió de manera inteligente.” La última vez que el país había fue confirmada como sede de la sido considerado por el COI fue Asamblea del COI en septiem- optar por los Juegos de la Juven- la cancha de River y el parque cuando Buenos Aires quedó en- bre de este año, en la que se de- tud. De tener éxito, sin dudas Tres de Febrero, y se comple- tre las finalistas para ser sede de finirá el nombre de la próxima que será un envión importante menta con el Parque Roca. 20 los Juegos Olímpicos 2004. ciudad que organizará los Juegos para ir más lejos y postularse Los Juegos de la Juventud PARTIDOS “Nos sentimos con mucha Olímpicos 2020 (Madrid, Tokio y para los Juegos Olímpicos”. son un evento que arrancó en fuerza y emoción para seguir Estambul son las candidatas) y Finalmente, el dirigente de 2010, en Singapur. El año que de suspensión le adelante con la siguiente fase. se dará a conocer el sucesor del 70 años y que ya lleva 12 en su viene se harán en Nankin, Chi- dieron a Turkoglu Buenos Aires y la Argentina es- presidente Jacques Rogge. cargo, comentó que “las tres na. Abarca la misma cantidad tán preparadas para recibir a Fue el mismo Rogge quien ciudades finalistas fueron ele- de deportes y disciplinas que (Orlando) por doping. los deportistas”, anunció Gerar- se encargó de destacar la tarea gidas por sus sólidos proyec- un Juego Olímpico y partici- do Werthein, presidente del Co- de la Argentina al decir que “eli- tos”. El plan porteño se basa en pan unos 3500 atletas de todo mité Olímpico Argentino, que gieron de manera inteligente al un Corredor Verde, que abarca el mundo entre 14 y 18 años. Derrota - Con los Lakers. Polideportivas

Básquetbol Automovilismo sorteo de los motores para miércoles 27, en la capital Esgrima Vóleibol LA UNIÓN CAMBIÓ DE SORTEAN LOS MOTORES las tres divisionales: TRV6, nipona. Reveco se tiene ARGENTINA BRILLÓ EN EL UPCN SE PRUEBA ANTE ENTRENADOR DEL TOP RACE TR Series y TR Junior. La confianza: “Sabemos que PANAMERICANO JUVENIL LA UNIÓN DE FORMOSA categoría informó que es vamos a la casa de él y que La Unión de Formosa, obligatoria la concurrencia tenemos que ganar por La delegación argentina de comprometido con el de un responsable de amplia diferencia o nocaut. esgrima y espada tuvo una descenso, despidió al cada uno de los equipos Pero vimos que tiene destacada participación técnico Carlos Romano y y que podrán retirar sus muchos errores en defensa en el Campeonato contrató a Javier Bianchelli, respectivos impulsores una y la idea es ir desgastándolo Panamericano Juvenil, recientemente desvinculado vez concluido el sorteo. de menor a mayor.” que se disputó en Puerto de Libertad de Sunchales. Rico. Argentina finalizó Esta noche, en el partido Boxeo en segundo lugar, detrás adelantado de la 25ª fecha REVECO VIAJA A TOKIO de Canadá. Stéfano Iván de la Liga Nacional de PARA DEFENDER EL TÍTULO Lucchetti se subió a lo más Básquetbol, Boca visitará El Top Race prepara los El mendocino Juan Carlos alto del podio de manera a Nueve de Julio, en Río últimos detalles de cara al Reveco partirá mañana invicta y le dio uno de los dos El campeón de la Liga Tercero. Los dirigidos por comienzo de la temporada hacia Tokio para defender oros a la delegación celeste Argentina de Vóley, UPCN el Che García se mantienen 2013, que tendrá lugar el el título mundial mosca y blanca. L a otra medalla la de San Juan, se medirá terceros, mientras que los domingo 24 de este mes en AMB interino ante el logró Clara Isabel Di Tella, esta noche con La Unión de locales pelean para zafar del el autódromo de Rosario. japonés Masuyuki Kuroda. quien se consagró en Espada Formosa, en un partido por descenso. Por eso hoy se realizará el El combate se realizará el Femenina Individual. la 12ª fecha de la Liga. jueves 14 de febrero de 2013 | año 1 | n° 106 23

cartas de lectores

Qué te Para participar en esta sección escribinos a redaccion@ elgraficodiario.com BASTA DE BILARDO Y GRONDONAS, tiempos y deberían dejar paso a otros. BASTA DE LA GENERACIÓN DEL 86 veo Es un desastre lo que están haciendo los Santiago Castelli Díaz, hincha de Vélez Grondonas y Bilardo con las selecciones The Strongest-Arsenal 21, FOX SPORTS [email protected] juveniles, que hasta hace unos años En la altura boliviana, un fueron el orgullo del país y ahora son duro desafío para el equipo Ayer en la estrevista que Maradona le dio una vergüenza. Es increíble que lo de Gustavo Alfaro. a Fox y ustedes reproducen con fidelidad, tenga que decir Maradona desde Dubai apareció el verdadero Maradona. Ese es para que nos demos cuenta. Basta de 9 de Julio-Boca él. Contestatario, divertido, chicanero, Bilardo, basta de Grondonas, basta de 21, TyC SPORTS didáctico, zumbón. ¿Alguien puede decir la generación del 86, dejen trabajar a Desde Río Tercero, una que algo de lo que dijo Diego ayer no los que saben, que debe haber muchos nueva fecha de la Liga es verdad? TODO es verdad. Sobre todo con proyectos interesantes seguramente Nacional de Básquetbol. lo que dice de Bilardo y Grondona, dos cajoneados para que estos tipos sigan personajes que ya tuvieron sus mejores incrementando sus fortunas. Marca y Presión 23, TyC SPORTS NO MATEN AL FÚTBOL Y de arena para erigir al club, Un mano a mano de Marcelo NO MATEN AL SOCIO DE y no recibimos nada más Palacios, esta vez con el FÚTBOL que un poco de las migajas técnico de San Lorenzo, Juan que nos deja el pobre fútbol Antonio Pizzi. Gilberto Vallejos argentino. Nosotros los socios [email protected] no podemos hacer juicio de valor sobre el accionar Gracias por el espacio. del Sr. Grondona, pero nos Mi indignación -o no, molesta y no nos tenemos porque me indigna más el que acostumbrar a estas hambre y la desnutrición actitudes. Igual seguiremos en el país y en el mundo-, aportando y apostando al o más bien mi encono con club pero no maten al fútbol el Sr. Grondona, es como con actitudes como las del socio de Independiente, al Sr. Pompei (árbitro), que al cual Grondona maltrató primer reclamo del técnico gratuitamente y ¿en razón lo expulsa por declaraciones de qué? Si él utilizó al club que hizo a los medios. ¿Pero del que no es hincha como qué son? ¿Una corporación? trampolín para llegar al ¿Les importa solamente su sillón de la AFA, y ahora ego o están para impartir 18:30 hs FOX SPORTS (VIVO) muy livianamente culpa a justicia? No maten al fútbol y Newell’s-Olimpia los socios del club, ¿de qué no maten al socio de fútbol. Copa Libertadores los culpa? Si somos los que aportamos nuestro granito Gracias. FÚTBOL Juegos

Loto 2010 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Yapa Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

13 21 26 05 16 33 15 24 36 13 26 16 01 06 35 05 25 37 02 17 23 07 12 26 01 05 02 15 22 31 10 30 37 16 31 41 15 31 30 02 09 36 14 28 38 13 22 44 09 23 34 02 14 17

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 21 05 33 Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 06 25 23 $3.366.900,58 $ 6.570.875,25 $ 39.982,48 22 10 37 $ 3.500.000 $14.819.831 $9.121.368,78 $ 19.484,46 09 28 13 VACANTE Vacante 4 ganadores VACANTE Vacante 1 GANADOR 46 ganadores Con 5 aciertos Con 5 Aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos 35 37 22 $ 3.154,47 $ 7.186,82 Con 6 aciertos $ 3.362,18 $ 9.456,13 20 ganadores 7 ganadores $ 1.694,91 45 ganadores 16 ganadores 36 38 44 Con 4 Aciertos 59 ganadores Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $ 67,34 $22,25 $36,05 $ 466,93 803 ganadores 2040 ganadores 1259 ganadores 2.570 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4639 U-L-Q-X Sorteo 8787

1. 1635 11. 3119 1. 5488 11. 8536 1. 1475 11. 3440 1. 8023 11. 7416 1. 895 11. 4228 1. 9893 11. 3988 00 05 09 10 11 04 26 27 38 41 2. 2726 12. 9347 2. 8129 12. 5686 2. 7811 12. 8353 2. 379 12. 8328 2. 8129 12. 4175 2. 6626 12. 7038 13 14 18 25 30 42 44 52 57 61 3. 9442 13. 6367 3. 8327 13. 6884 3. 7530 13. 9475 3. 8192 13. 1231 3. 8056 13. 830 3. 9344 13. 9993 32 37 40 53 75 66 71 76 84 85 4. 4389 14. 5428 4. 7982 14. 3268 4. 9992 14. 6679 4. 3296 14. 2535 4. 2070 14. 1788 4. 7942 14. 1797 76 79 89 91 92 88 93 94 97 98 5. 81 15. 6792 5. 2489 15. 677 5. 3105 15. 6930 5. 712 15. 6061 5. 5774 15. 5512 5. 2784 15. 6566 6. 6860 16. 3538 6. 7917 16. 677 6. 4525 16. 4213 6. 5431 16. 541 6. 5949 16. 1177 6. 3776 16. 2757 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 3004 17. 4339 7. 5272 17. 3251 7. 2509 17. 4114 7. 3390 17. 6598 7. 799 17. 814 7. 685 17. 5571 $ 1.000.000 Vacante $ 2.209.983,30 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 8866 18. 3266 8. 8484 18. 2008 8. 7414 18. 6418 8. 6300 18. 6200 8. 4670 18. 9612 8. 9598 18. 4827 $9.280,33 3 ganadores $106.243,37 Vacante 9. 8279 19. 9236 9. 2438 19. 7373 9. 8132 19. 7010 9. 4463 19. 6058 9. 1735 19. 518 9. 5704 19. 4904 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 6587 20. 6878 10. 4610 20. 1229 10. 5779 20. 7809 10. 954 20. 5484 10. 4073 20. 7753 10. 9852 20. 2161 $142,27 58 ganad. $957,14 74 ganad. el equipo Newell´s 1ª fecha, vs. Independiente. » SECRETARÍA DE POLÍTICAS PÚBLICAS | CASA ARGENTINA DE LA CITÉ INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE Lanzaron el programa de movilidad docente a París Para el mejoramiento de la calidad de la docencia de grado, doctorados y fortalecimiento de proyectos de investigación se prevén becas a docentes que se desempeñen en ni universidades nacionales públicas. Presentación hasta el 19 de abril de 2013. universidades U www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 14 de febrero de 2013 | [email protected] Entrevista a Damián Loretti, director de la Maestría Audiovisual de la UBA “Con esta maestría, la UBA se hace cargo de la Ley de Medios” La iniciativa incluye la participación conjunta de cinco facultades. En esta charla, su director habla sobre los cambios que produjo la puesta en marcha de la ley y cuenta por qué esta no habría podido suceder con ningún otro gobierno.

maximiliano luna » María Victoria Dentice artículo 45 no permitía que las empre- [email protected] sas periodísticas se hicieran cargo de canales. Clarín no podía hacerse cargo de nada hasta la reforma del '89 que a Universidad de Buenos Aires vino con Menem y que es cuando por inaugura en marzo la prime- fin logra hacerse cargo de Canal 13. ra Maestría Audiovisual del En esta época las reglas de desgraba- país, a cargo del licenciado ciones incluso llegaron a provocar que LDamián Loretti. La misma tendrá se- algunos funcionarios fueran a juicio de en la Facultad de Ciencias Sociales penal por millonarias sumas que se de la UBA y nace como una preocupa- pagaron en dólares, hubo una trans- ción conjunta de cinco facultades a la ferencia económica del Estado a los vez (derecho, arquitectura, imagen y grupos mediáticos muy fuerte. sonido, ingeniería en comunicaciones –¿Es casual o causal que la ley de y ciencias económicas respectivamen- medios se promulgue con este go- te). La maestría parte de una pregunta bierno? concreta: qué rol activo debe jugar la –Un autor español, Enrique Busta- universidad a partir de la sanción de mente, que es uno de los cinco sabios la Ley de Medios; y contempla la nece- que llamaron para hacer la reforma sidad de repensar las reglas de la ac- de la Radio y TV española en la época tividad. Al respecto, Tiempo Argentino de Zapatero, decía que una ley que dialogó con Damián Loretti. fija una política pública en materia Loretti - “Todavía todo es nuevo, está fresco, hacen falta unos cuatro años para que se vea en pleno funcionamiento", señala. de comunicación, se tiene que hacer –¿Cuál es el objetivo que persigue en el primer tramo de un gobierno, la maestría? ro cuesta generar instancias de reco- Chubut, que hizo un giro coperni- pleno funcionamiento: habilitar los porque viene con la fuerza de la elec- –Interpelar al conjunto de actores que nocimiento. Pero si se dan cuenta que cano en cuanto a cómo aumentó la llamados a concurso, poner en mar- ción y está lo suficientemente lejos de por las prohibiciones legales vigentes hoy hay un ambiente distinto. producción propia, hay provincias cha los nuevos medios, esperar que la próxima como para que se noten desde la época de la dictadura no po- –¿Más positivo? como Mendoza que están ultimando las provincias hagan sus propuestas, los resultados. Es cierto que la ley de dían ser titulares de servicios de co- –Mucho más. Me gustaría enumerar detalles para abrir su canal de televi- que las universidades pongan en mar- medios estaba anunciada en la pla- municación audiovisual, por ejemplo algunos de los logros: en el interior hoy sión, y dan cursos para el armado de cha su propio canal de TV… taforma electoral de 2007, más aún, las cooperativas o las pymes. Antes, el se ve la televisión digital abierta, había guiones o enseñan cómo armar conte- –¿Qué paso con los medios antes, la anunciaron en la plataforma de único modo de entender a los servi- gente que antes no tenía derecho a ac- nidos. En Jujuy, los pueblos no tenían durante y después de la época de la 2003. Sin embargo, algunos medios, cios era con fines de lucro, prestados ceder a un medio de comunicación, derecho a hacer oír su opinión sobre dictadura? como La Nación, la pusieron en duda por sociedades comerciales, ahora que aparecieron medios de los pueblos temas de interés público. Pero todavía –Sacando raras excepciones, antes de y sacaron días antes de la promulga- cambió el paradigma, la universidad originarios. Hoy en el interior la gente todo es nuevo, está fresco, hacen falta la ley, desde los '60 no había nuevos ción una nota titulada algo así como: empieza a hacerse cargo de generar puede reconocerse con producciones unos cuatro años para que se vea en medios en la Argentina. Lo que había "A ver si se atreven a sacar del cajón instancias de perfeccionamiento para locales, se ganaron premios interna- era nuevos dueños de medios viejos. el proyecto." En ese contexto fue muy quienes van a emprender estas nue- cionales con el Estado apalancando Los '90 generaron instancias de con- notorio que actuaron no en función vas prácticas. Creemos que con esta la producción nacional de proyectos, centración comunicacional, es decir, de sus intereses editoriales, ni de sus maestría, la UBA se hace cargo de la mucha gente que jamás había visto un "Clarín no podía mega corporaciones que dejaron de lectores, sino de sus propios intereses ley de medios. partido fútbol en un canal abierto hoy tener interés sólo en los medios de económicos. Lo que hace falta para –¿La gente está informada sobre lo ve...y ni hablar de que las coopera- hacerse cargo de comunicación y eso se fue notando sacar una ley de esta naturaleza son qué implica la ley? tivas pueden tener su servicio de TV en los contenidos. A partir de 2003 se tres cosas: una sociedad movilizada, –La fijación de agenda por parte de por cable cuando parecían destinadas nada hasta la reforma volvió a entender a los medios como un buen proyecto y una inquebranta- los medios concentrados llevó a que a tener un sólo prestador. del '89 que es cuando instancias de pluralismo, no de nego- ble decisión política. tuviera una preeminencia en el de- –Quizá en el interior estas cosas se cios. La relación de los medios y la dic- –¿Se cumplieron las tres? bate sólo una parte de la cuestión: la noten más... por fin logra hacerse tadura no fue tan lineal como se cree, –Es que si fallaba alguna de las tres famosa adecuación a la ley, no la ley –Sí, por ejemplo, se observan cambios cargo de Canal 13." Papel Prensa generó discusiones duras condiciones hubiera fracasado todo en si misma. Se ha hecho mucho, pe- notorios en el canal 7 de Rawson, dentro del sector, al mismo tiempo el el proyecto (risas). 2 TIEMPO ARGENTINO | suplemento universidades | | jueves 14 de febrero de 2013

Algunas casas de estudio subsidian los menús y preparan los ambientes para que los jóvenes puedan comer y estudiar Entrada, ensalada, segundo plato, pan, agua y postre universitarios En la Universidad de la Plata, más de 4000 alumnos comen habitualmente por $ 1, mientras que en San Luis la alta casa de estudios se suma a la movida ofreciendo menú completo por $ 8,50 a más de 1600 estudiantes.

» M. V. D. [email protected] La cifra os comedores estudiantiles tienen historia y son todo un símbolo de la vida universi- taria. Muchas veces más que Leso: se convierten en un sitio donde los alumnos pueden estudiar y ali- mentarse de modo económico. El primer antecedente en el país 8,50 se remonta a 1936 en la Universidad es el valor del ticket de la Plata. Nació a la luz de las ideas de la Reforma universitaria y de la para quienes realicen la crisis de los años '30, en una casona compra diaria y de $ 8, frente al Teatro Argentino. El 17 de septiembre de 1973 sufrió un atenta- para quienes adquieran la chequera de comidas.

Una vez iniciada la cursada del segundo Cabe destacar que estos valores incluyen el menú completo, que cuatrimestre la consiste en primer plato, ensalada, universidad se segundo plato, pan, postre y agua de mesa purificada, y es válido tanto comprometió a para almuerzo como cena sin restric- ofrecer viandas. ciones en el límite de alumnos que Comedores - El primero del país, del año 1936 en la Plata. En 1977 lo desmanteló la dictadura y volvió a abrir sus puertas en 2004. deseen concurrir a comer y atiende alrededor de 1600 estudiantes de la do que lo destruyó casi en su totali- pagan apenas $ 1 peso por un al- Ricardo, recibió la semana anterior la Federación pidieron una revisión provincia. A su vez, una vez iniciada dad, aunque se continuó brindando muerzo completo. El resto del costo en su despacho a representantes de del aumento. El Dr. José Luis Riccar- la cursada del segundo cuatrimes- el servicio en forma envasada hasta es financiado por la Universidad. la Federación Universitaria, quienes do decidió instruir a la Secretaría tre la Universidad se comprometió su cierre definitivo en 1975. La últi- En ese sentido, la medida es re- habían realizado una presentación de Asuntos Estudiantiles y Bienestar a ofrecer viandas para los fines de ma dictadura militar se encargó del plicada con éxito en la provincia de de reconsideración sobre el precio Universitario, a instancias de estos semana, que los alumnos podrán desmantelamiento en 1977. San Luis, donde el comedor univer- del ticket del comedor que ofrece reclamos, se estableció el ticket a retirar los días viernes. El centro reabrió sus puertas sitario volverá a funcionar a partir la Universidad. Tras una decisión $8,50, para quienes realicen la com- Y también continuará durante en octubre de 2004 y actualmente del próximo lunes con algunos cam- de la administración del Comedor pra diaria y de $ 8, para quienes ad- el ciclo lectivo 2013 el servicio de cuenta con cuatro sedes en las que bios. Allí, el Rector de la Universidad Universitario de aumentar el precio quieran la chequera de diez o más desayuno para alumnos de la Uni- comen 4000 estudiantes por día que Nacional de la provincia, José Luís del ticket a $ 9,50, los alumnos de comidas. versidad a un costo de $ 1.

Más profesionales Derechos La UNPAZ La Plata tendrá su La UMSA lanza InglÉs a distancia para el sector humanos y VIH desarrollará tren universitario becas -

breves es contribuir en la formación derecho a la familia. Se realizará Salvarezza, se acordaron criterios pasado el transporte realizó e inscripción: Tel.: 5530-7644 conocimientos de inglés de de profesionales en el sector. del 13 de febrero hasta el 13 de referentes a las acciones que se un viaje de prueba que generó al 47 // e-Mail: . inicio para los módulos 1 y 2 Ferroviario, Tel.: 4006-1500, en la Secretaría de Extensión En el encuentro, tanto el Rector Ciudad. En ese marco, una de es el miércoles 10 de abril y Interno 1301, o al celular 15-6- Universitaria de la Universidad de Battaglia como el presidente las dudas que ganó a muchos finalizan el 13 de julio. Se puede 363-3620. E-mail: . Más información en: desde el 13 de febrero hasta el 13 importancia de las funciones exclusivo para estudiantes de la página web de la Escuela . a 19 hs. académico universitario. todo público”, sostuvieron. escueladelenguas.unlp.edu.ar>. jueves 14 de febrero de 2013 | | suplemento universidades | TIEMPO ARGENTINO 3

» M. V. D. cristian sayes, autor de hegel y cristina [email protected]

i cien años no son nada, o ca- si nada, entonces qué serán “En esos días leí a Hegel a la doscientos años, cifra que, entre otras tantas cosas, se- Spara dos pensamientos, el del filó- sofo alemán Friedrich Hegel y el de sombra de la muerte de Néstor” la presidenta de la Nación Cristina Fernández. Dos pensamientos que, a simple vista, poco y nada tienen Un estudiante universitario ahonda en los puntos clave del pensamiento del filósofo alemán que ver: "Resulta inconducente y ambiciosa la pretensión de compa- y traza un paralelismo con la muerte del ex presidente y los discursos de la presidenta. rar dos personajes tan distintos", dice el prólogo de Hegel y Cristina, el libro de Cristian Sayes. Él, filósofo y profesor de la Universidad de Berlín, ella abogada y destacada oradora po- lítica. Hegel desarrolló su filosofía, su teoría del Estado, 200 años atrás. Entre Hegel y Cristina, un mundo de diferencia. A ello cabe agregar un par de revoluciones, dos guerras mundiales, un Marx, un Nietzsche, un Gramsci, un Sartre y un Laclau. Una modernidad arrojada a la post- modernidad. Actualmente, Cristián Sayes es alumno de Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de San Mar- tín (UNSAM) y con motivo del lanza- miento de su libro dialogó con este diario para contar cómo comenzó a gestarlo. Sayes explica que estaba militando en el Frente Universitario

"En mi casa no había libros, sino herramientas de trabajo. Soy el primero que llega a

una universidad." Self-made man -"Me tocó ser escritor, editor y vendedor de mi propio libro gracias a que mi hermano me pudo editar a través de una imprenta familiar de Chacabuco".

Popular (FUP) en esa casa de estu- política." El estudiante destaca: “En la historia era reflejada por la vida de clase trabajadora del partido de no se definan como feministas), en dios y analizaba con sus compañe- esos días leía a Hegel a la sombra de de los grandes hombres, el caso de la General San Martín." Y marca una su lucha diaria abriéndose paso en- ros los discursos de campaña de la la muerte de Nestor Kirchner y de muerte de Néstor se parecía mucho distancia: "En mi casa no había li- tre hombres, ejercen un feminismo presidenta durante 2011. la próxima reelección de Cristina, a ese estar viviendo la historia." bros sino herramientas de trabajo. de hecho, un feminismo de pura Tras de la muerte de Néstor en todo me retrotraía a la famosa frase Sayes explica qué rol jugó la uni- Soy el primero en mi familia que praxis, como el que ejerció Eva Pe- 2010, "el discurso de Cristina varió de Gramsci sobre el concepto de ‘cri- versidad al momento de escribir su llega a una universidad: el primero rón", concluye. desde lo táctico a lo estratégico –ob- sis’: a una convivencia entre lo nue- libro: "Es el ámbito donde uno puede que escribe un libro. La Universidad serva Sayes–, o mejor dicho desde vo que todavía no nace y lo viejo que hablar de estas cosas. En mi barrio, de San Martín da muchas posibilida- la perspectiva hegeliana, desde lo todavía no muere. Con Kirchner mo- o en mi familia, hablar de Hegel, des a los jóvenes escritores. En mi particular a lo universal. Casual- ría una forma de vida política y con Marx, o Gramsci, es como hablar caso, me tocó ser escritor, editor y hija de mente, en la carrera me tocaba Cristina, viuda, nacía otra. Hegel, en chino. No nací en una familia de vendedor de mi propio libro gracias cursar Teoría Política II a cargo de como hijo de su época, entendía que clase media profesional sino en una a que mi hermano me pudo editar a su época la profesora Marina Farinetti. Allí través de una imprenta familiar de leímos a Hegel, en él convivían lo la localidad de Chacabuco." nuevo y lo viejo de la filosofía y la Una ayuda invaluable para el En el II Congreso Internacional joven fue la de la periodista y femi- de Filosofía de San Juan, rea- nista Marta Vasallo, hija del filósofo lizado en 2007, la presidenta Ángel Vasallo. "A ella le pedí si podía de la Nación sostuvo en su dis- corregirme la primera versión del curso: "Eso es en definitiva la Apoyo libro. Por suerte accedió, y no sólo política, las ideas aplicadas a me lo corrigió en formas, sino que nuestro contexto histórico, in- me comentó todo el libro. Fue una teractuando permanentemente La periodista gran ayuda para mí, que no tengo Marta Vasallo contactos que puedan leer crítica- ante un mundo que se modifica mente. Ella me aportó una lectura y muta también permanente- aportó una lectura feminista sobre la figura de Cristi- mente.” feminista sobre na." Sayes resalta que si bien Cris- Luego pasó a decir una frase la figura de la tina no se define como feminista, controvertida y recordada, que la presidenta. "Cristina ella –como otras tantas mujeres que definió: “En esto soy –quiero de- acceden a cargos de poder–, sufre cirlo– absolutamente hegeliana; sufre en carne propia en carne propia el discurso patriar- la filosofía es hija de su época, la el discurso patriarcal", cal de la cultura machista. "Es ahí filosofía es esencialmente la épo- que la teoría feminista articula el ca articulada en pensamiento." afirma. discurso político de las líderes feme- Visión -"Con Néstor también moría una forma de vida política", dice Sayes. ninas. La mujeres políticas (aunque 4 TIEMPO ARGEnTInO | SuPLEMEnTO unIVERSIDADES | | jueves 14 de febrero de 2013

proyecto de atriles para información turística La Facultad de Arquitectura y Urbanismo (FAU) de la Universidad de Concepción del Uruguay (UCU) recibió fondos del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación (Mincyt) para ejecutar el proyecto de Publicidad: atriles digitales que se ubicarán en museos y lugares históricos de la ciudad. Las imágenes y relatos podrán David Rubinstein 4775-0300 / 1540473745 distribuirse en formato digital en escuelas del país con el fin de llegar con narraciones fidedignas de la Universidades [email protected] historia de nuestra organización nacional y los lugares donde ocurrieron. www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 7 de febrero de 2013 | [email protected]

ste año la Red de Editoriales Cómo será su presentación 2013 universidades pudieron fomentar de Universidades participa- la visita al stand con acciones orga- Agenda rá por octava vez consecuti- nizadas por cada sello y cada univer- va de la Feria Internacional La Red de Editoriales sidad participante. Convocatoria. Exposiciones Edel Libro de Buenos Aires, a cele- UMSA Facultad de Artes, Cátedra brarse entre el 25 de abril y el 13 de PRIMER ESCEnARIO DE LA InTERnA- de Práctica Profesional. La Carre- mayo en el Predio Ferial de La Rural. CIOnALIZACIÓn DEL LuA. Desde 2010, ra de Curaduría e Historia de las Sin embargo, esta participación no de Universidades se las editoriales universitarias de la Artes de la Universidad del Mu- será igual a las anteriores. Desde el Argentina vienen desarrollando ac- 2006, las cosas han cambiado y para ciones de internacionalizar la pro- seo Social Argentino convoca a bien. Entonces, el stand alcanzaba ducción académica de las casas de artistas visuales a presentar car- renueva para la Feria petas para su selección con vis- a reunir a no más de una veintena altos estudios. De ese modo, a través de editoriales de casas de altos es- del Programa de Promoción de la tas al programa de exposiciones tudios de gestión pública. Este año, Además de sellos propios, contará con un espacio Universidad Argentina, la Subse- 2013, en su sede de Sarmiento en cambio, ya han confirmado 40 cretaria de Políticas Universitarias 1565, CABA. Podrán presentarse editoriales y es probable que se su- para los libros de universidades de Latinoamérica. viene financiando una serie de ac- obras en cualquier soporte y for- men algunas más. Además, la Red ciones, misiones y ferias de la Red mato. La recepción se realiza en este año detentará una isla de 103 desde 2011, cuando por primera la misma sede: Sarmiento 1565, metros cuadrados en contraste con Este año, la Red contará con un del Libro Universitario Argentino vez los sellos universitarios irrum- CABA, en Secretaría, de 10 a 18 los 40 metros que tenía al principio. espacio para libros de editoriales (LUA), marca que ha registrado y pieron como un colectivo en las Fe- hs. El crecimiento en superficie no sólo universitarias de países latinoame- pretende convertir en sinónimo de rias Internacionales de Frankfurt y posibilitará que participen más edi- ricanos, como son el caso de Brasil, calidad para la producción de los se- Guadalajara. Por ese motivo, la Red nuevo concurso Prime Time toriales sino que además ayudará a México y Colombia, países con los llos universitarios argentinos. definió hace dos años que la interna- para series de TV. El Consejo que cada uno de los sellos obtenga cuales se han ido consolidando vín- El stand tendrá también un es- cionalización del conocimiento pro- Interuniversitario Nacional, CIN, un mayor grado de visibilidad de culos bilaterales con sus propias y pacio dedicado a la presentación de ducido y editado por las editoriales llama a concurso para la selec- sus catálogos, y permitirá que cada semejantes redes. libros y producciones universitarias. universitarias comenzaba en casa, ción de ocho series de Ficción uno de ellos envíe más títulos y más Por tercer año consecutivo, la La idea es repetir la experiencia de eligiendo la FILBA como primer eje en Alta Calidad y Definición (Full ejemplares para la venta. Red tendrá como eje la promoción 2011 y 2012, cuando las distintas de acción. HD) de hasta 13 capítulos de 48 minutos de duración para la Te- levisión Digital, en el marco del OPInIÓn Convenio de Cooperación para la » Carlos Gazzera implementación del Plan Opera- Secretario de la REUN tivo de Fomento y Promoción de Contenidos Audiovisuales Digi- tales del SATVD-T firmado entre La más importante de la lengua española el CIN y el Ministerio de Planifi- cación Federal, Inversión Públi- ca y Servicios de la Nación. Más a Feria Internacional del Libro de bibliodiversidad, nuestro conocimiento mera. Los próximos años serán decisivos o Industrias Culturales, Cancillería y el información en http://www.unsl. Buenos Aires no sólo es el acon- acumulado y nuestra vocación de inno- para el sector del libro y las editoriales Programa Sur nos dan una muestra de edu.ar/index.php/main/ver_no- L tecimiento más importante de la vación. nucleadas en la REUN debemos apostar la importancia que aún tiene el libro, en ticia/2212. industria editorial de la Argentina sino Toda la industria editorial de Occiden- a la innovación, a los nuevos formatos y especial el Universitario, como forma de Cursos. La Facultad de Cien- que debe convertirse en una de las ferias te vive una profunda transformación y la a la construcción de los lectores del futu- contribuir a la construcción de una ima- cias de la Comunicación y de la más importantes de la industria editorial Edición Universitaria y Pública tiene la ro. Hay muchas cosas aún por mejorar, gen de país en desarrollo, de una cultura Educación (FCCyE) de la Univer- en lengua española. Las editoriales uni- inmensa obligación y responsabilidad pero los cambios que alcanzamos en en movimiento, en exhibir la grandeza de sidad de Concepción del Uruguay versitarias de la Argentina reunidas en de sumar su trabajo para contribuir a que estos últimos tres años trabajando con una Universidad pública que además de (UCU) realizará el curso Verao la Red así lo creemos y tenemos el com- el sector del libro, la lectura, la difusión el Ministerio de Educación, con la SPU, sostener sus valores de excelencia aca- Brasil. El mismo dará inicio el promiso de aportar año a año nuestra del conocimiento, la creación de nuevos y sus Subsecretarias y programas, la Se- démica se propone mayor inclusión y miércoles 27 de febrero. Consul- producción, nuestra experiencia, nuestra lectores sean una realidad y no una qui- cretaria de Cultura, ya sea con CONABIP mayor diversidad. tas: [email protected]

Vanguardias al sur repensandor la direcciones del Vanguardismo De Omar Corrado. Juan ciudad informal en hispanoamericano. estudios sobre poesía Carlos Paz (Buenos Aires, américa latina de Vanguardia: 1897-1972) fue uno de los De María C. Cravino 1920-1930 compositores y pensadores (Compiladora). La formación De Gloria Videla de Rivero. musicales más relevantes y crecimiento de las Una ya clásica contribución del ámbito hispanohablante urbanizaciones informales al estudio del vanguardismo en el siglo XX. El presenta en América Latina, sus literario hispanoamericano. trabajo analiza las características, las posiciones Con diversos ensayos sobre sucesivas soluciones de de los gobiernos frente a la poesía de vanguardia lenguaje adoptadas por éstas, las formas urbanas de la década del 20, así el compositor, desde sus y los entramados de como manifiestos y textos comienzos en la disciplina actores derivados remiten programáticos de los "franckiana" hasta las directamente a la historia de principales poetas y teóricos editoriales Novedades Novedades aperturas formales de cada país y de cada ciudad. Fueron bautizadas con distintos nombres del vanguardismo: Huidobro, sus últimos años. Editorial en cada país: “villas”, “asentamientos”, “barrios de ranchos”, “favelas”, Borges, Vallejo, Mariátegui, UNQ. “barriadas”, “pueblos jóvenes”, “cantegriles”, etc. Editorial UNGS. etc. EDIUNC