Lietuvos > . nacionaline I M.MaŽvydo \ biblioteka j

LIETUVOS INTELEKTUALAI GINA LAIVYNĄ Lietuvos intelektualai kreipė­ anksčiau neatsakingai praradu­ DARBININKAS si į aukščiausius šalies pareigū­ sios savo laivynus, dabar pri­ nus, reikalaudami nedelsiant at­ verstos įgyvendinti brangiai Vol. LXXXIV, Nr. 44 PERIODICALS 341 Highland Blvd. Kaina šaukti visus teisinius aktus dėl kainuojančias programas na­ Lapkritis - November 12,1999 Penktadienis-Friday Postage paid at Brooklyn, N.Y. Brooklyn, N.Y. 11207 $1.00 Lietuvos jūrų laivininkystės ir cionalinio laivyno atkūrimui”, Klaipėdos transporto laivyno perspėja intelektualai kreipime­ privatizavimo. si į šalies vadovus. PATVIRTINTA DEŠIMTOSIOS VYRIAUSYBĖS “Nacionalinis laivynas yra Kreipimąsi pasirašė Nepri­ (LIETUVOJ^ vienas svarbiausių mažos jū­ klausomybės akto signatarai, S U D Ė T I S rinės valstybės suverenumo rašytojai, universitetų dėstytojai simbolių ir garantų, daugelis ir kiti žinomi žmonės. k. ir apie s Lapkričio 5 d. pasirašytu de­ macinių technologijų bendro­ tru, Edvardas Makelis - žemės Europos jūrinių valstybių, ELTA LIETUVĄ ( kretu Prezidentas Valdas Adam­ vės “Alna” prezidentas Valen­ ūkio, Kornelijus Platelis - švie­ kus patvirtino Andriaus Kubi­ tinas Milaknis. timo ir mokslo, Algirdas Sau­ liaus vadovaujamos Vyriau­ Vėl paskirti ministrais: Rai­ dargas - užsienio reikalų, Čes­ Į LOS ANGELES ATVYKSTA sybės sudėtį. Paskirti visi 14 mi­ mundas Alekna - sveikatos ap­ lovas Stankevičius - krašto ap­ === č nistrų. saugos, Gintaras Balčiūnas - saugos. POETAS IŠ LABANORO GIRIŲ - Lietuvos Seimo pirminin­ Dešimtajame po Nepriklau­ teisingumo, Arūnas Bėkšta - A.Kubiliaus Vyriausybė gaus Juozas Kojelis kas Vytautas Landsbergis “Lais­ somybės atkūrimo Ministrų ka­ kultūros, Česlovas Blažys - įgaliojimus veikti po to, kai vės” ir “Laisvosios Europos” binete yra dvylika buvusios Vy­ vidaus reikalų, Irena Degutienė Seimas posėdyje dalyvaujan­ Prieš 33 metų Los Angeles, Lietuvos literatūros kritikai radijų būstinėje Washingtone, riausybės narių. Naujuoju finan­ - socialinės apsaugos ir darbo, čių narių dauguma pritars Kalifornijoje, pradėjo tekėti li­ jį laiko vienu iš stipriųjų antro­ komentuodamas ITAR-TASS’o sų ministru paskirtas Seimo Už­ Rimantas Didžiokas - susisie­ Premjero pateiktai Ministrų teratūros vakarų tradicinė sro­ jo šio šimtmečio poetų, kuris korespondento klausimą apie sienio reikalų komiteto pirmi­ kimo, Sigitas Kaktys - valdymo kabineto programai. vė. Ji jau priartėjo neseną naujojo Lietuvos minis­ ninkas Vytautas Dudėnas, ūkio reformų ir savivaldybių reikalų, prie 21-j o amžiaus tro pirmininko Andriaus Kubi­ ministru - kompiuterių ir infor­ Danius Lygis - aplinkos minis­ ELTA ribos. Šiais metais liaus pažadą imtis nepopuliarių literatūros vaka­ priemonių padėčiai Lietuvoje ras (popietė) įvyks po Rusijos krizės pataisyti, pa­ NAUJOJI LIETUVOS VYRIAUSYBE SUTARĖ gruodžio 5 d., sek­ sakė, kad naujoji vyriausybė madienį, po sumos sumažins biudžeto išlaidų są­ STABDYTI INDĖLIŲ KOMPENSAVIMĄ Los Angeles Šv. matą, sumažins žemės ūkio ir Kazimiero para­ smulkaus verslo rėmimo pro­ Konservatoriaus Andriaus nuo pat pradžių kritikavo indė­ kurti teturėjo 429 mln. litų. pijos salėje. Į šią gramas, valdininkų atlygini­ Kubiliaus vadovaujama Vy­ lių kompensavimą kaip visiškai Turėtus indėlius, bet ne dau­ literatūrinę šventę mus. V.Landsbergis išreiškė riausybė siūlys maždaug dve­ neskatinantį ūkio plėtros, o tarp­ giau kaip po 6 tūkst. litų, jau at­ dalyvauti progra­ viltį, kad pagerėjus finansinei jiems metams sustabdyti gy­ tautinės finansinės institucijos gavo vyresni nei 70 asmenys, moje iš Lietuvos situacijai Rusijoje Lietuvos pre­ ventojų turėtų rublinių indėlių tai vertino pabrėžtinai santū­ politiniai kaliniai- ir tremtiniai, atvyksta poetas kybos su Rusija apimtys sugrįš kompensavimą. Tokios ben­ riai. daugiavaikės šeimos, antros Albinas Bernotas. į ankstesnį lygį. dros nuomonės priėjo naujojo Pagal dabar galiojančius įsta­ grupės invalidai, 1991 metų ir Šalia daugelio po­ - Lietuvos vyskupų konfe­ ministrų kabineto nariai per pa­ tymus ir Vyriausybės nutari­ vėlesnių metų agresijos aukos. ezijos rinkinių, jis rencijos plenariniame posėdy­ sitarimą lapkričio 6 d., prane­ mus, daugiau nei vienam mili­ Paskirtasis finansų ministras yra išleidęs dvi je naujuoju Vyskupų konferen­ šė Vyriausybės spaudos tarny­ jonui indėlininkų vėliausiai iki Vytautas Dudėnas tikino, kad prozos knygas, ku­ cijos pirmininku išrinktas Kau­ ba. 2001 metų planuota grąžinti iš finansų padėtis apskritai nėra rių tekstai taip'pat no arkivyskupas Sigitas Tam- Atitinkamą nutarimą ketina­ viso 3,562 mlrd. litų. krizinė: valstybė mokės pasko­ perpinti poezijos kevičius, vicepirmininku - Vil­ ma priimti viename artimiausių Per metus nuo 1998 metų lap­ las, algas, skirs lėšų sociali­ posmais. Abi pro­ niaus arkivyskupas Audrys Juo­ Vyriausybės posėdžių. kričio vidurio, kai gyventojams niams reikalams. Tačiau teks zos knygos pre­ zas Bačkis, Nuolatinės tarybos Pasitarime dalyvavo laikino­ pradėti grąžinti iki 1991 metų mažinti finansavimą investici­ mijuotos, kaip ir 1999 m. kovo 3 d. Vilniuje Rašytojų klube nariu - Šiaulių vyskupas Euge­ kai kurie poezijos sios Vyriausybės nariai, paskir­ sukaupti ir vėliau nuvertėję ru­ niams projektams, bus įšaldytos surengtas rašytojo Albino Bernoto kūry­ nijus Bartulis. Pagal Vyskupų rinkiniai. tasis premjeras A. Kubilius bei bliniai indėliai, valstybė iš Pri­ statybos. bos vakaras, kuriame buvo pristatyta nau­ konferencijos statutą Vyskupų naujai paskirtieji finansų ir ūkio vatizavimo fondo jau išleido Albino Berno­ Finansų ministras siūlys ja prozos knyga “Pro dūmus: deimantais konferencijos pirmininkas gali ministrai. 1,324 mlrd. litų. Lapkričio 1 mažinti kitų metų biudžeto iš­ to vardas išeivijo­ nusėtas” G. Svitojaus (ELTA) nuotr. šias pareigas eiti tik dvi kaden­ Nepriklausomi ekonomistai dieną fondas santaupoms, at­ laidas. je retai minimas. cijas iš eilės. Ligšiolinis pirmi­ BNS Retai pasirodo ir ninkas, arkivyskupas A.J. Bač­ Lietuvos spaudoje, nes jau dvi­ ištvėrė okupacijos dešimtme­ kis plenariniame posėdyje pa­ dešimt metų kai jis pasitrau­ čius. Apie savo vaikystę ir jau­ dėkojo vyskupams už jų ben­ LIETUVOS ČIUOŽĖJAI - “’SKATE CANADA” kęs iš Vilniaus gyvena savo so­ nystę pats poetas pasakoja: dradarbiavimą, palinkėjo sėk­ dybėlėje masyviose Labanoro “Kasdien grėsė tėvų namams mės išrinktam naujam pirmi­ VARŽYBŲ NUGALĖTOJAI giriose. Gyvena lyg atsiskyrė­ rūstūs pokario pavojai ir mane ninkui arkivyskupui S.Tam- lis, ir Vilniuje jo apsilankymai nuo vaikystės mokė slapukauti, Lietuvos čiuožėjų pora - 27- čiarov. Bronza bei 10 000 do­ kevičiui, užtikrindamas, kad tik proginiai. (nukelta į 7 psl.) visuomet yra pasirengęs jam erių metų Margarita Drobiaz­ lerių tenkinosi prancūzai Isa- padėti. ko ir 29-erių metų Povilas Va­ belle Delobel ir Olivier Schoe- POPIEŽIUS PRADĖJO VIZITĄ - Lietuvos Respublikos nagas - lapkričio 6 d. pirmą nfelder. Prezidentas Valdas Adamkus kartą savo karjeroje tapo “Ska- Varžybų nugalėtojai: GRUZIJOJE gavo popiežiaus Jono Pauliaus te Canada” varžybų - antrojo 1. Margarita Drobiazko/Povi- Popiežius Jonas Paulius II lap­ Stačiatikių Bažnyčios konser­ II padėkos laišką. Šventasis Tarptautinės čiuožimo sąjun­ las Vanagas 2,0 balo kričio 8 d. atvyko dviejų dienų vatyvieji sluoksniai priešinosi Tėvas dėkoja Lietuvos Prezi­ gos (ĮSU) “Grand Prix” varžy­ 2. Jelena Grušina/Ruslan Gon- vizito į Gruziją. 79 metų popie­ popiežiaus vizitui. dentui už sveikinimą dvidešimt bų etapo - nugalėtojais. Be auk­ čiarov 4,0 žių Tbilisio oro uoste sveikino Kol kas nežinoma, ar popie­ pirtnųjų popiežiavimo metinių so medalių, nugalėtojams ati­ 3. Isabelle Delobel/Olivier prezidentas Eduard Ševamadzė žius tiesiogiai paminės-Čečė­ proga. Padėkos laiške popie­ teko 30 000 JAV dolerių pini­ Schoenfelder 6,0 ir Gruzijos Stačiatikių Bažny­ niją, kurioje per Rusijos bom­ žius Jonas Paulius II palinkėjo ginis prizas. 4. Marie-France Dubreuil/Pat- čios patriarchas Uja II. “Gruzija bardavimų kampaniją žuvo Prezidentui, Lietuvai, visiems ”Mes tikėjomės kovoti dėl rice Lauzon (Kanada) 8,0 laukė šios istorinės ir garbingos daug civilių gyventojų. jos žmonėms taikos ir gerovės. aukso medalių ir esame labai 5. Megan Wing/Aaron Lowe dienos”, pareiškė E. Ševamadzė Gruzijojejjopiežius ves dery­ - Protesto piketus prie Ru­ patenkinti savo rezultatu”, po (Kanada) 10,0 per sutikimo ceremoniją. Jis bas su E. Ševamadze ir šalies sijos, JAV ir Norvegijos ambas­ varžybų sakė P. Vanagas. sakė, kad laiko Joną Paulių II Stačiatikių Bažnyčios patri­ adų Vilniuje lapkričio 5 d Sidabro medalius sportiniuo­ Trečioji etapo ĮSU “Grand “vienu žymiausių mąstytojų” archu Uja II, jis taip pat aukos Margarita Drobiazko ir Povi­ surengė Kauno miesto Čečėni­ se šokiuose bei 18 000 JAV do­ Prix” varžybos po dviejų sa­ pasaulyje. mišias stądione. jos nepriklausomybės rėmimo lerių čekį pelnė ukrainiečiai Je­ vaičių vyks Paryžiuje. las Vanagas “Skate Canada” Pasak jo, šis vizitas svarbus Gruzija, kurios valdovai at­ komitetas. lena Grušina ir Ruslari Gon- BNS varžybų metu visiems gruzinams ir Kaukazui. sivertė į krikščionybę dar 337 - Teisingumo ministras Gin­ “Manau, mūsų susitikimai... mūsų eros metais, itin didžiuo­ taras Balčiūnas, sutikęs toliau padės siekti taikos Kaukazo re­ jasi senomis savo krikščioniško dirbti Vyriausybėje, sustabdė LIETUVOJE TOLIAU POPULIARĖJA gione”, sakė prezidentas. Jis paveldo tradicijomis. '< savo narystę Centro sąjungo­ paneigė gandus, kad Gruzijos BNS je. Opozicinė LDDP per OPOZICINĖ LDDP ralai) 4,2 (+0,8) - Lietuvos Respublikos am­ praėjusį mėnesį tapo dar Krikščionią demokratą partija SOVIETŲ RUSIJOJE IR SSRS basados Baltarusijoje inicia­ populiaresnė ir toliau 3,3 (-3,7) tyva lapkričio 5 d. Lietuvoje lan­ lieka antra Lietuvos Liberalą sąjunga 2,1 (-0,4) POLITINIAIS MOTYVAIS kėsi didelė grupė Minske rezi­ politinių partijų rikiuo­ Naujoji demokratija (Moterą SUNAIKINTI 43 MLN. ŽMONIŲ duojančių užsienio šalių diplo­ tėje. Rinkimuose į partija) 1,7 (-0,4) matinių misijų vadovų žmonų. Seimą, jei jie įvyktų LNP ‘‘JaunojiLietuva” 1,6(1,2) Valdant Leninui ir Stalinui siųsti po du savo atstovus (pa­ Viešnios susitiko su Lietuvos dabar, už LDDP bal­ Demokratą partija 1,5 (+0,9) nuo 1917 iki 1953 metų politi­ geidautina daktarus arba moks­ Prezidento žmona Alma Adam­ suotų beveik 10 proc. Lietuvos lenką rinkimą akcija niais motyvais Sovietų Rusijo­ lų kandidatus) į darbo grupę kiene ir užsienio reikalų minis­ Lietuvos gyventojų, liu­ L4 (+0,7) je, o vėliau Sovietų Sąjungoje teismui parengti. tro žmona Laima Saudargiene. dija viešosios nuomo­ Lietuvos laisvės lyga 1,0 (0) buvo sunaikinti maždaug 43 Akcijos organizatorių nuo­ Aukštų diplomatų sutuokti­ nės tyrimas. mln. žmonių. Šie duomenys pa­ mone, svarbiausi kaltinimai nės taip pat apsilankė Trakuo­ Partijų lyderė tebė­ Proporcinėje rinkimų dalyje teikti lapkričio 5 d. Maskvoje komunistų partijai turi būti - se, Nacionaliniame Operos ir ra Centro sąjunga, ta­ partijoms reikia įveikti 5 proc. spaudos konferencijoje, kurio­ “tautos genocidas, žodžio lais­ baleto teatre žiūrėjo spektaklį čiau jos reitingas spalį nepaki­ Į klausimą “Jeigu rytoj vyktų balsų barjerą, kad jų sąrašo kan­ je dalyvavo Politinių represijų vės varžymas, bendras techni­ “Kopelija”. to; rinkimai į Seimą, už kurią didatai būtų išrinkti į Seimą. aukų reabilitavimo komisijos nis šalies atsilikimas nuo Va­ - Kaune, Ąžuolyno parke, Dešiniojo bloko pozicijas pu­ partiją jūs balsuotumėte?” at­ Taip išrenkama pusė parlamen­ prie Rusijos prezidento Alek­ karų, gamtos išteklių švaisty­ lapkričio 6 d. Lietuvos skautai se procento sustiprino konserva­ sakyta (proc., palyginti su rug­ to. sandras Jakovlevas ir draugijos mas, marionetinių prokomunis­ surengė savo organizacijos gi­ toriai. Ši daugiausiai vietų Sei­ sėju): Eiliniai Seimo rinkimai nu­ “Memorial” atstovai. tinių režimų atvedimas į val­ mimo dienos šventę. me turinti partija dabar yra tik Centro sąjunga 15,8 (0) matyti kitų metų rudenį. Teisių gynėjai pareiškė, kad džią Rytų Europoje ir padėties - 67 Seimo nariams balsa­ trečia pagal populiarumą. LDDP 9,9 (+1,2) Bendrovė “Baltijos tyrimai”/ pradedamas rengti VKP(b)- Vakarų šalyse destabilizavi- vus už, 2 - prieš ir 7 susilaikius Pasitikėjimas artimiausiais Tėvynės sąjunga (Lietuvos GALLUP apklausą atliko spa­ KPSS visuomenės teismas, ku­ mas, finansuojant Vakarų ko­ Centro sąjungos pirmininkas konservatorių sąjungininkais konservatoriai) 9,1 (+0,4) lio mėnesį, rezultatus lapkričio ris turi įvykti 2000 metais. Jie munistų partijas, kad būtų ga­ Romualdas Ozolas atleistas iš krikščionimis demokratais per Socialdemokratąpartija 5,9 (0) 4 d. paskelbė dienraštis “Res­ paragino visas šalies demokra­ lima įvykdyti pasaulinę revo­ Seimo vicepirmininko pareigų. spalį sumažėjo. Naujoji sąjunga (sociallibe­ publika”. BNS tines partijas ir judėjimus at­ liuciją”. BNS 2* DARBININKAS >1999 lapkričio 12, Nr. 44

kas” sukelia daug prisiminimų Levickas. Danija paskyrė daugiau nei South Bostono Lietuvių mūsų nariams-veteranams, ly­ Savo sveikinimo kalboje se­ giai taip mūsų naujasis pastatas natorius Lynch išsireiškė: “Lie­ 7 milijonus litų su meile vadinamas Klubu”. Jis tuvių Piliečių draugijos tikslas Piliečių klubui -100 metų paminėjo, kad “organizacija yra yra išsaugoti lietuvišką kultūrą Lietuvos atliekų tvarkymui tiek gera, kiek geri jos nariai. ir perduoti vertybes iš kartos į Danijos Vyriausybė Lietu­ Rima Girnius išvežta per 3 mln. 115 tūkst. Mūsų narių pagalba ir parama kartą. Aš esu labai laimingas ir voje vykdomam atliekų tvar­ tonų atliekų. Tačiau daugu­ išlaikė šią organizaciją gyvą, tuo labai džiaugiuosi, galėdamas kymo projektui paskyrė dau­ ma eksploatuojamų sąvartynų Pagrindinės South Bostono šių kovotojų, ir “toliau visi lai­ tarpu kai daugelis kitųjau seniai pasakyti, kad esu Lietuvių Pi­ giau kaip 7 mln. litų. Kon­ neatitinka aplinkosaugos bei gatvės - West Broadway - vi­ mingai gyveno.Lietuviai čia užvėrė savo duris. Mes turime liečių draugijos draugas, ir kad krečius Lietuvos sąvartynų sanitarijos reikalavimų. Prie duryje stovi pastatas. Šiek tiek įkūrė savo parapiją - Šv. Petro. daug narių, kurių įnašas yra ne aš būtinai dalyvausiu jai šven­ tvarkymo darbus atlieka tarp­ kai kurių sąvartynų žmonės pilkas. Šiek tiek niūrokas. Šiek Pasistatė bažnyčią, kuriai ne taip itin matomas, bet nuolat jaučia­ čiant 200 metų jubiliejų...” tautinė inžinerinė kompanija gyvena arčiau kaip 500 metrų tiek bankas (buvęs bankas). seniai taip pat suėjo 100 metų, mas. 1995 metais įvykęs Klubo Ne visas vakaras buvo skir­ C0WI. Projektą danai numato atstumu. Ne vienas sąvartynas Šiek tiek tvirtovė (mano namai įkūrė įvairių organizacijų. Vie­ gaisras tai įrodė. Klubo nariai ir tas sveikinimo kalboms. Klubo užbaigti ateinančių metų pa­ įrengtas saugomose teritorijo­ - mano tvirtovė)... Ir anaiptol ne na iš didžiausių ir ilgiausiai iš­ visa Amerikos lietuvių bendruo­ nariai ir svečiai galėjo pasivai­ vasarį. Lietuvoje šiuo metu yra se, vandenviečių apsaugos visi South Bostono gyventojai, likusių - South Bostono Lietu- menė rinko lėšas, planavo re­ šinti puikiai paruošta vakariene, daugiau kaip 800 eksploatuo­ zonose ar miškuose. monto darbus ir samdė kontrak- jamų sąvartynų. Pernai į juos ELTA torius. Ponas J. Auštras atiden­ gė Gaisro Fondo Kūrėjų lentą, įrodančią šias pastangas, ir pa­ Nusišovė KGB veteranas sakė, kad ji nuolat kabos Klu­ be garbingoje vietoje. “Su savo Lapkričio 3 d. pavakare savo klausomybės atkūrimo. Tačiau namuose Vilniuje nusišovė lietuviška virtuve, lietuvių kre­ jis nėra užėmęs labai aukštų dito susivienijimu “Taupa”, buvęs KGB karininkas Vladi- pareigų. 76 metų sulaukęs V.Te­ mir Terechov. Šalia jo rastas at­ Klubas tapo tikru lietuvių ben­ rechov priešmirtiniame laiške sisveikinimo raštelis ir 1930 druomenės centru, o taip pat paaiškino nebenorėjęs toliau bū­ metų gamybos revolveris “Na- vieta, kur smagu susirinkti ir ti našta savo šeimai - velionio švęsti, - kalbėjo p. Auštras. - Aš gan”. sveikata buvo labai silpna, jį V.Terechov dirbo KGB sis­ manau, kad Klubo įkūrėjai bū­ ypač kamavo gastritas. tų labai laimingi, galėdami mus temoje iki pat Lietuvos nepri­ ELTA čia šiandien matyti”. Klubo nariai jubiliejaus metu: (iš k.) Austras, S. Neidthardt, Lietuvos konsulas Gedimi­ nas Levickas susirinkusiuosius NEW JERSEY NEVY JERSEY NEW JERSEY NEVY JERSEY Štuopis, I. Jurgela, Jurgela, D. Auštras-MacDonald, G. Suba- SENTRY REALTY, 1NC. 33 E. Railroad Avė., Jamesburg, NJ 08831. Tel.: tis, D. Kuncaitis. Antrame plane klubo pirmininkas J. Austras pasveikino Lietuvos generali­ nio konsulato bei New Yorke (732) 521-1611. FAX 732-521-0034. Jei norite pirkti namą, žemės plotą, kalbasi su klubo iždininke I. Baranauskas komercinį pastatą ar nuomoti namą puikioje Centrinėje New Jersey da­ reziduojančio Lietuvos diplo­ D. Auštraitės-MacDonald nuotr. lyje, maloniai kviečiame kreiptis į NJ Licensed Real Estate agentę ZINE- matinio korpuso vardu. Jis sakė: RĄ A. MACYS (kalba lietuviškai). Namų tel.: (732) 521-5556 arba (732) kurių daugumą sudaro airiai, vių Piliečių draugija. Šių metų “100 metų - tai nepaprastai gra­ 521-1916. Centrinė New Jersey dalis yra puiki vieta gyventi tiek jaunoms žino, kad šis pastatas priklauso spalio 2 dieną šios draugijos žus jubiliejus, įprasminęs čia šeimoms, tiek pensininkams. Geros mokyklos. Patogus susisiekimas su South Bostono Lietuvių Pilie­ nariai šventė savo įkūrimo 100 gyvenusių lietuvių kartų darbus prekybos centrais ir darbais. Gerai žinomos pensininkų namų bendruo­ metų jubiliejų. ir idėjas, tarpusavio santykius, menės. čių draugijai, įsikūrusiai prieš South Bostono Lietuvių Pilie­ South Bostono Lietuvių jų kultūrinę bei visuomeninę 100 metų ir jau 50 metų esan­ čių klube/pirmininkas Juozas Piliečių draugijos (SBLPD) veiklą. Iškyla klausimas - kas gi čiai būtent šiame pastate. Auštras GALCHUS & GORDON, advokatai, patarnauja sekančiuose teisiniuose pirmininkas Juozas Auštras pa­ buvo ta jungtis, vienijusi visus Būdama lietuvė, aš myliu tą D. Auštraitės nuotr. reikaluose: nelaimingi atsitikimai, nekilnojamas turtas, imigracija, DWI mus šį ilgą laikotarpį? Ir tik­ pastatą. Aš jį myliu, nors jis šiek sakė sveikinamąją kalbą. Taip and all criminal. Virš 20 metų patirtis. Parūpinamas lietuvių k. vertėjas. paskanauti vyno, pasigėrėti pui­ tiek niūrokas, kaip kad aš my­ pat susirinkusiuosius pasvei­ riausiai nesuklysiu teigdamas, Konsultacija nemokamai. Galchus & Gordon, 39-07 Bell Blvd., Bayside, liu South Bostoną, nors ir jis - kino konsulas Gediminas Le­ kad nuo pat šios draugijos įs­ kiu šokio tango demonstravi­ NY 11361. Tel.: 718 229-2628. šiek tiek niūrokas. Abudu aš vickas iš Lietuvos konsulato teigimo, iki šios dienos jūsų mu, kurį atliko dvi poros iš Bos­ myliu dėl tos pačios paprastos New Yorke, valstijos senato­ veikla buvo, yra ir bus pagrįsta tono argentinietiško Tango priežasties - aš juos vadinu na­ rius Steve Lynch ir valstijos at­ pačiu šviesiausiu ir kilniausiu Susivienijimo, ir, kas norėjo, JONAS V. STRIMAITIS, advokatas, patarnauja teisiniuose reikaluose, mais... stovas Jack Hart. siekiu - lietuvybe. Lietuvybe, pasišokti pagal “Four Guys in kurie liečia testamento paruošimą ir jo vykdymą, o taip pat nekilnojamo Lietuviai atsikėlė į South “Prieš šimtą metų, 1899 me­ kaip gimtos kalbos išsaugojimo Tuxes Band” atliekamas me­ turto pirkimą ar pardavimą bei įvairius reikalus, susijusius su mokesčių (tax) mokėjimu. Advokatas dirba Connecticut valstijoje ir kalba lietuviškai. Bostoną daugiau nei prieš 100 tų spalio 3 d., buvo įkurta South tikslu bei noru matyti mūsų lodijas. Bostono Lietuvių Piliečių drau­ tėvynę Lietuvą nepriklausoma Renginį, organizavo: pirmi­ 134 West St., Simsbury, CT 06070. E-mail: sigcycle @aol.com Tel.: 860 metų. Jie buvo ateiviai, jie buvo 651-0261. Fax 860 651-8376. svetimšaliai, ir jie buvo kito­ gija siekiant skatinti genis pi­ bei klestinčia valstybe”. ninkė K. Mitkutė, komitetas: J. kie. Ir, kaip dažniausiai atsitin­ liečius ir turėti vietą, kur lietu­ “Istorinė patirtis akivaizdžiai Auštras, B. Mitkienė, D. Ke­ viai galėtų plėtoti savo kul­ rodo, kad tikslas yra pasiekia­ turakytė. Joe Ambrose šeima ka panašiose situacijose, ank­ SHALINS FUNERAL HOME, Ine., 84-02 Jamaica Avė. (prie Forest P’vvay mas tik vienybėje bei santarvė­ desertui paaukojo milžinišką sčiau įsikūrusieji - šiuo atveju tūrines, socialines ir savišvie­ St.), Woodhaven, N.Y. 11421. Suteikia garbingas laidotuves. Koplyčios tortą. “Pietinuko” (Southic) airiai - tos reikmes”, - pradėjo savo kal­ je. Abipusių prekybinių san­ parūpinamos visose miesto dalyse. Tel. 296-2244. tam paprieštaravo. Įtampa kilo, bą prezidentas J. Auštras. tykių skatinimas, politinis akty­ Klubo valdyba 1999 metams: kol airių ir lietuvių bernai nus­ “Kukliai prasidėję “Sklepuke” vumas, kultūrinė veikla - tai pirmininkas - J. Auštras, vice­ BUYUS FUNERAL HOME. Mario Teixeira, Jr. laidotuvių direktorius, prendė “sukryžiuoti kardus”. Silver gatvės gale, šie namai galėtų būti mūsų visų tikslai, pirmininkė - J. Ashman, prot. Newark office: 426 Lafayette St. (Cor. VVilson Avė.). Tel. 344-5172. Kautynės vyko prie vandenyno. davė Amerikos lietuviams vie­ siekiant Lietuvos suklestėjimo. sekretorė - K. Mitkus, fin. sekre­ Paruošiamos garbingos laidotuvės. Modernios koplyčios, oras šaldomas. Žinoma, lietuviška legenda sa­ tą rinktis, svajoti ir palaikyti jų Šios nuostabios šventės proga torius - G. Subatis, iždininkė - Daug vietos automobiliams pastatyti. lietuviškumą. Švęsdami šios leiskite Jus dar kartą pasveikin­ I. Baranauskas, maršalka - M. ko - laimėjo lietuviai. Airiška JUOZO ANDRIUŠIO Real Estate, namų pardavimas, visų rūšių draugijos 100 metų jubiliejų, - ti bei palinkėti stiprybės, vidi­ Dapkus. legenda turbūt sako atvirkščiai. apdraudimai, IncomeTax pildymas. Įstaiga veikią naujoj vietoj-OHLERT- toliau kalbėjo p. Auštras, - mes nės ramybės, geros sveikatos, Direktoriai: T. Girnius, D. Kam tai svarbu, praslinkus 100 RUGGIERE, Ine., 89-11 Jamaica Avė., Woodhaven, NY. Tel. 847-2323 Keturakis, B. Mitkus, Ed. metų nuo įvykio?! Panašu, kad taip pat švenčiame šio nuolati­ dvasinių jėgų, nuoseklių bei (namų tel. 847-4477). Įstaigoj kreipiantis paminėti, kad esate ar norite būti tarpusavio kovos nuleido blogo nio pastato pirkimo 50 metų prasmingų darbų”, - užbaigė sa­ Pranaitis, J. Skabeikis, 1. Vi- J. Andriušio klientais. kraujo perteklių nuo abiejų pu- jubiliejų. Lygiai kaip “Sklepu- vo kalbą konsulas Gediminas leiniškis, M. Žiaugra. VYTAUTAS BELECKAS IR SŪNUS JONAS, sav. Winter Garden Ta- “Nusprendžiau, kad geriau Paminklas vern, 1883 Madison St., Ridgewood,NY 11227. Tel. 821-6440. Salė vestuvėms Prezidento patarėja galėsiu padėti žmonėms, būda­ ir kt. pramogoms. Be to, duodami polaidotuviniai pietūs. Pirmos rūšies ma nevalstybinio instituto, ku­ miestelio lietuviškas maistas prieinama kaina. atsistatydino iš pareigų rio tiesioginė ir vienintelė mi­ sija yra įgyvendinti laisvos rin­ krikštatėviams SIDABRINIO VARPO KEPYKLA - Silver Bell Baking Co. Lietuviška ir Lietuvos laisvosios rinkos in­ zidentės ir Prezidento patarėjos kos principus, vadove”, sakoma europietiška duona ir pyragai, šventėms, vestuvėms bei pokyliams tortai. stituto (LLRI) prezidentė Elena kiįivis jai buvo nelengvas, bet E. Leontjevos pareiškime šalies Dalia Radžiūnas, sav. - 43-04 Junction Blvd., Corona, Queens, NY 11368. Leontjeva patvirtino, kad spa­ visgi pakeliamas. vadovui. Marijampolės rajone Kazlų Tel. 779-5156. lio 28 d. pateikė atsistatydinimo “Tol, kol vienas darbas kitam Aras Lukšas Rūdoje 255 miestelio įkūrimo pareiškimą Prezidentui Valdui neprieštaravo idėjiškai ir prak­ LLRI atstovas spaudai metinių proga atidengta skulp­ LAISVĖS ŽIBURIO radijas girdimas sekmadieniais 9 vai. ryto iš KDM Adamkui. E. Leontjeva teigia tiškai, - teigia E. Leontjeva, - tūra broliams Kazlams. Skulp­ stoties 1380 AM. Romas Kezys, 217-25 54th Avė., Bayside, NY 11364. Tel. padariusi tai dar tuomet, kai ne­ Supratau, kad ši riba peržengta, Lietuvos policija tūrą sukūrė miestelėnas tauto­ 718 229-9134 arba 718 428-4552. Fax 718 423-3979. buvo aišku, ar sutartys su “Wil- kad negaliu leisti sau gaišti lai­ dailininkas Vytautas Aputis. liams” bus pasirašytos. ko kasdien vis naujiems politi­ meta jauką Šeši broliai Kazlos, prieš be­ Savo pareiškime E. Leontje­ niams kompromisams pasiekti, veik 300 metų gyvenę dabar­ Lietuvos Krikščionišką DEMOKRATIJĄ va rašė: “Sąmoningai pareiškiu kai tai negali pakeisti oficialios automobilių vagims tinės Kazlų Rūdos vietoje, gar­ apie šį sprendimą, nesulaukusi politikos iš esmės”. Draudimo įmonė “Drauda” sėjo savo amatais - kalvyste, ir jos spaudą paremkime dabar, naftos komplekso privatizavi­ Pusantrų metų išbuvusi Pre­ spalio 28 d. policijai perdavė geležies rūdos lydymu. XIX pinigais, Unitrust, testamentais. mo baigties. Tai yra asmeninis zidento patarėja ekonomistė sa­ prabangų naują automobilį, ku­ amžiuje čia iš vietinės rūdos -Tax Exempt #36-2927289- ris bus naudojamas kaip jaukas apsisprendimas, sąlygotas ma­ ko, kad ši pozicija nepadidino buvo išlydoma iki 200 centnerių per. no gyvenimo moralės principų, jos, kaip asmens veiklos efek­ automobilių vagims. geležies, iš kurios amatininkai Policija neatskleidžia daugiau Pope Leo XIII Literary Fund, Ine. ir jis negali pasikeisti priklau­ tyvumo, kad varžė jos galimy­ kaldavo kryžius, ornamentus, 9050 Troy Avenue somai nuo išorinių įvykių”. bes kovoti už laisvą rinką atvi­ savo naujo sumanymo detalių, padargus. Geležies lydymas iš Evergreen Park, IL, 60642 Pagrindine atsistatydinimo rai ir visom priemonėm. “Dėl ir neskelbia, kokį automobilį ga­ vietinės rūdos nunyko tik nu­ priežastimi Elena Leontjeva nu­ mano parengtų Akcinių ben­ vo iš “Draudos”. Policija laiko tiesus geležinkelį, kai į Lietuvą Fax/Tel. 708-636-9562 Klauskite informacijų rodo tai, kad oficialioji Lietu­ drovių įstatymo pataisų, kurių paslaptyje, kiek “jaukas” kai­ buvo pradėta vežti geresnės vos politika vis labiau nutolo laukė visos įmonės ir kurios nuoja, ir kur jis bus “užmestas”. kokybės metalus iš Rusijos. ”Draudos” valdybos pirminin­ |------:~— nuo laisvos rinkos principų, kad šiandien oficialiai pripažintos Amatininkų Kazlų giminė plė­ z------LIETUVIŠKO ------STILIAUS PAMINKLAI X netinkamais valdžios veiksmais teisingomis, tuomet buvau ap­ kas Rimantas Stankevičius au­ tėsi, jų gyvenamoji vieta bu­ SUKURIAMI IR NEMOKAMAI diskredituotas privatizavimas, kaltinta “siaurais interesais”. tomobilio perdavimo policijai vo vadinama Kazlyne. Taip at­ PRISTATOMI Į VISAS KAPINES ceremonijoje sakė, kad, dirb­ NEW YORK, NEW JERSEY Vakarų kompanijų investicijos, Įsitikinau valdžios nepralai- sirado ir besikuriančio Kazlų IR CONNECTICUT VALSTIJOSE. rinkos atvirumas. E. Leontjeva dumu žmonėms reikalingoms dami kartu su policija, draudė­ Rūdos miestelio pavadinimas. IŠTAIGA PRIE ŠV. JONO KAPINIŲ. teigia sutikusi dirbti su Prezi­ reformoms, tačiau būdama arti jai tikisi, jog automobilių vagių Dabartinis miestelio seniūnas t Lietuvoje sparčiai sumažės. Valdas Kazla paminklo pasta­ dentu Adamkumi jo kadencijos tos valdžios negalėjau viešai KVECAS pradžioje, nes su juo sutarė siek­ įvardinti visų kliūčių. Vis dar Generalinis policijos komisa­ tymo Kazlams nesieja su savo fasolipo ti žmonių materialinės ir mo­ gražiu, bet nepasiekiamu tiks­ ras V. Račkauskas džiaugėsi, jog pavarde, nes neieškojo savo * MEM0BIALS JONAS ralinės gerovės, pasitelkiant tik lu žmonėms atrodo biurokra­ kovojant su nusikalstamumu giminės šaknų ir nėra nustatęs 66 - 86 80 ST. MIDDLE VILLAGE, 1933+1976 laisvos rinkos sprendimus. tijos ir valstybės išlaidų apkar­ policija sulaukia vis didesnės savo giminystės su pirmaisiais QUEENS N.Y. 11379 PHONES ( 718) 326 - 1282; 326-3150 Pasak E. Leontjevos, dviejų pymas, aiškūs ir maži mokes­ verslininkų bei visuomenės pa­ šios vietovės gyventojais. - TAI MŪSŲ VIENINTELĖ VIETA - atsakingų darbų - instituto pre­ čiai”. ramos. BNS Lietuvos rytas - GAUSI PARODŲ SALĖ - 1999 lapkričio 12, Nr. 44 • DARBININKAS • 3

DARBININKAS Publlshed by Franciscan Fatbers “Mums labai svarbu išlaikyti lietuvybę savo tarpe...” 341 HIGHLANDBLVD. Editorial Office 718-827-1352 BROOKLYN, NY 11207 Business Office 718-827-1351 “Darbininko ” redaktoriaus Juliaus Kelero pokal­ FAX 718-827-2964 bis su Pasaulio Lietuvių Bendruomenės valdybos Publication No. USPS 148-360 pirmininku Vytautu Kamantų ISSN 0011-6637 Second Class postage paid at Brooklyn, NY, Post Office Julius Keleras: Pirmiausia sužinoti, kaip keičiasi pati Pa­ Subscription per year $30.00. Single copy $1.00. Published Weekly except 2nd and 3rd week in July leiskite padėkoti, kad sutikote saulio Lietuvių Bendruomenė, atsakyti į DARBININKO klau­ pati jos organizacija? POSTMASTER: Send Address Change to: simus. Beje, redakcija yra ga­ V.K. Pirmiausia Pasaulio DARBININKAS, 341 Highland Blvd., Brooklyn, N Y 11207 vusi vieno skaitytojo laišką, ku­ Lietuvių Bendruomenė tam tik­ — Redaguoja REDAKCINĘ KOMISIJA — riame klausiama: už ką Vytau­ ra prasme tampa dinamiškesnė. Rankraščiai taisomi Redakcijos nuožiūra tas Kamantas dėkojo Lietuvos Pvz., anksčiau būdavo retes­ Seimui ir Vyriausybei? ni seimai, suvažiavimai vyko Vytautas Kamantas: Aš kas penkeri metai, paskui pa- dėkojau už du dalykus. Vienas keitėm į keturis, dabar gi, pas­ jų buvo padėka Seimui ir per kutiniam seime, pakeitėm į tri­ Seimą visiems Lietuvos žmo­ jų metų, pasidarė dažnesni sei­ nėms, kad Lietuvos Respubli­ mai. Tai vienas dalykas. Kitas - kos Seimo treciuosiuose rū­ pradėjo kurtis ir įsikūrė naujos muose jau daugiau kaip sep- bendruomenės. Vadinasi, mūsų tyneri metai turime Pasaulio šeima išaugo. Anksčiau buvo Lietuvių Bendruomenės atsto­ dvidešimt ar dvidešimt keli vybę, per kurią palaikome ryšį kraštai, dabar yra 30 kraštų ben­ Mažiau nei astuonios tarp išeivijos lietuvių, Respub­ druomenių po Pasaulio Ben­ likos Seimo ir visos Lietuvos. druomenės skėčiu, kitaip sa­ Vytautas Kamantas V. Kelerienės nuotr. savaitės Antras dalykas buvo padėka - kant, toj mūsų šeimoj. Su tuo ir aš kalbėdamas Seime išreiš­ nauju dinamiškumu atėjo nau­ niuje, Lietuvos Respublikos gą patirtį kitiems, žodžiu, mes Metams artėjant prie dar neįveiktos; bet taip svaiginančiai kiau ją Lietuvos Respublikos jų žmonių, jaunų ir kitokių. Bet Seimo rūmuose, ir ten jau bus pasidalijom turima patirtimi - ar traukiančios tūkstantmečio linijos, už kurios prasidės nauja, gal­ Vyriausybei ir Ministrui Pir­ taip pat kartu atėjo ir kitokios renkama valdyba, daromi atas­ tai Amerikoje, ar Kanadoje, ar būt laimingesnė era, viliamės, jog Naujasis amžius bus visoke­ mininkui - už tai, kad per tau­ problemos ir kitokie rūpesčiai, kaitiniai pranešimai, nagrinė­ Vokietijoje - mūsų naudojamų riopai dėkingesnis visoms tautoms, visiems žmonėms, visoms val­ tinių mažumų ir išeivijos de­ nors vienas bendras dalykas iš­ jamos kai kurios problemos. metodų kaip pagerinti orga­ stybėms. Praeinantis amžius nusineš i istorijos kapavietę ne vien partamentą, kuriam vadovauja liko - kaip išlaikyti lietuvybę Žodžiu, mano akimis žiūrint, nizacinę veiklą. smurto, prievartos ir nevilties naštą, bet ir daugybę kūrybingą daktaras Remigijus Motuzas, išeivijoje. Aš dažnai pavyz­ Bendruomenėje vyksta pa­ mėginimą pasipriešinti dvidešimtame amžiuje klestėjusiai nepa­ yra padedama užsienio lietu­ džiu keliu Punsko lietuvius, ku­ sikeitimai, atsiranda kitokios J.K. Sakykit, kaip čia atsi­ kantai, chaosui, dvasinei tuštumai, kurią taip akivaizdžiai ir šiur­ vių bendruomenėms, konkre­ rie, etninėse žemėse gyvenda­ negu buvo problemos, bet yra tiko, kad Lietuvoje pristatant piai atverdavo nesuskaičiuojami dvidešimtojo amžiaus karai, po­ čiai - Baltarusijoje, Seinuose, mi, ir jau tiek metų okupacijo­ Lietuva ir yra išeivija, užsienio Lietuvių Chartos 50-metį ne­ litiniai bei tautiniai persekiojimai, totalitariniai režimai, kuriems Lenkijoje, padedama Sibire, je kaip buvo sovietų laikais, da­ lietuviai, kurie gyvena užsie­ buvo įvardinti visi jos autoriai, žmogus ją valios vykdymo mechanizmuose buvo tik menkutis ir Rusijoje, ir kituose kraštuose. bar kaip dalis Lenkijos vals­ nyje, ir mums labai svarbu, kaip išsami jos genezė. Kai kurie jokio savarankiškumo neturintis varžtelis, visuomet įsukamas ir Padedama žmonėms atvažiuo­ tybės - kaip jie išlaiko lietu­ išlaikyti lietuvybę savo tarpe, veiklesnieji ir labiau susiję su išsukamas jam nepalankiu metu. ti į Lietuvą, jų vaikus atsiųsti vybę? Ir mes galvojam, kad iš kaip būti naudingais Lietuvai ir politine veikla išeivijos lietu­ Koks jis bus, trečiasis? Ne vienas klausia savęs, prisimin­ į lietuvių mokyklas ar stovyk­ jų tokio lietuviškumo galima kaip Lietuva mums gali padėti. viai buvo itin sunerimę, ir todėl damas daugeli apokaliptinią vaizdiniu, kilusią žmonėms, kuomet las, taip pat jiems padedama pasimokyti ir kituose kraštuo­ Lietuvai, i&kitos pusės, yra svar­ labai sveikino, kai dr. Bobelis jie įsivaizduodavo šio tūkstantmečio pabaigą, [daugeli ją galima atšvęsti kai kurias šventes, se. Žodžiu, mes bandome vieno bu tai žinoti ir bendrauti su dėl to pareiškė griežtą protestą. žvelgti su švelnia ironija, tarkim, vienu metu rimtai buvo įtiki­ duodama įvairių mokslo kny­ krašto bendruomenės patirtį pa­ lietuvių išeivija, nes ir iš mūsų Bet kodėl nebuvo paminėta, sakykim, prel. Krupavičiaus pa­ nėjama, jog buvęs SSSR CK pirmasis sekretorius Michail Gor- gų, vadovėlių ir 1.1. Visa tai naudoti ir kitoms bendruome­ jie gali gauti įvairios pagalbos ar tai akademiniu arba mokslo vardė? bačiov yra Antikristas, atitinkantis kone visus Antikristui priski­ reiškia, kad ta parama vyksta. nėms. Kitas dalykas, juk šiais metais mes minime Lietuvių atžvilgiu, ar patirties atžvil­ V.K. Ten įvyko, sakyčiau, tam riamus požymius. Tačiau neretas pagalvoja: koks gi yra šiuolai­ Padedama taip pat ir Pietų Amerikai. Už tuos dalykus ir Chartos 50-metį: tai prasidėjo giu. Pavyzdžiui, gydytojai gali tikras nesusipratimas ir tam kinis žmogus ir kuo jis nepanašus į savuosius protėvius? [ tai, aiš­ Vokietijos pirmininkų suvažia­ pasidalinti tam tikra patirtimi. tikra klaidos dalis yra mano as­ ku, nelengva atsakyti. Istorikai pateikia vieną atsakymą, jilosofai buvo dėkojama. Dabar gi Lie­ tuvos Prezidentui dėkojam už vimu, iškilmingu Chartos mi­ Kaip dabar matote, dažnai vyk­ meniška, kadangi štai kas kas - antrą, poetai - trečią. Tačiau niekas nenuneigs, jog be atolydžio tai, kad jis buvo nuvažiavęs nėjimu, Vokietijoje, kur daly­ sta tam tikros gydytojų grupės atsitiko. Į “Pasaulio lietuvio” tobulėjančią technologiją, moderniąkomunikacijospriemoniąvis vasarą į Vokietiją, į Vasario 16- vavo prezidentas Valdas Adam­ į Lietuvą, ir pastebėkite, kad tarp liepos-rugpjūčio numerį mes labiau įveikiamas žmogaus asmeniškasis “aš ’’ - paskališkoji osios gimnaziją. Jo dalyvavi­ kus. Tada perėjom rugsėjo 14 tų amerikiečių yra ir vienas ki­ įdėjome mūsų redakcinės ko­ “mąstanti nendrė" - mūsą dienomis daugeliu atveju labiau pri­ mas ten labai sustiprino lietu­ dieną į Lietuvos Respublikos tas lietuvis, arba lietuvių kilmės legijos nario Leonardo Narbučio mena paklusną elektroninės ideologijos įranki, susietą su vi­ vių vardą. Ta proga Vasario 16- Seimą - vėl iškilmingai pami­ daktaras. Taigi vyksta pasikei­ įdomų pokalbį su Lietuvių suomene daugialypiais, abipusiai naudingais saitais, bet nebe­ sios gimnazija gavo oficialų nėta, buvo per Lietuvos televi­ timas įvairiais medicinos pasie­ Chartos vienu iš kūrėjų M. Va­ turinti individualaus pasirinkimo džiaugsmo. Rašytojas Sven Bir- įvertinimą kaip lygi kitoms ziją ir radiją, vienas kitas pasi­ kimais. Tas pats vyksta Vytau­ liukėnu, kuris buvo komisijoje, kerts, neturėdamas didelią iliuziją, savo knygoje “Gutenbergo Vokietijos gimnazijoms, kas sakė spaudoje ar kitur, bet svar­ to Didžiojo Universitete, kuo­ ir ten buvo trumpa jo lūpomis elegijos" ateinantįjį tūkstantmeti vadina “elektroniniu". Jis pri­ padeda jai finansiniu atžvilgiu biausia - per visą Lietuvą nus­ met visa eilė užsienyje gyve­ papasakota istorija ir suminėtos mena, jog Sokrato laikais Graikijoje, keletui šimtmečiąpo Home­ gauti paramą. Na, čia tokie kambėjo Lietuvių Chartos idė­ nančių profesorių dalijasi savo pavardės, kurios, deja, neati­ ro, vyravusi žodinė kultūra buvo įveikta rašytinės. Kitas, pana­ konkretūs dalykai. Dar du ja. Lietuvos lietuviai sužinojo, patirtim, arba štai A.P.P.L.E., kai tiko, ką daktaras Bobelis mi­ šios reikšmės [vykis buvo Gutenbergo spausdinimo mašinos iš­ svarbūs objektai vienas yra kad mes turime tam tikrą visus vyksta tie kursai. Tai čia tokie nėjo. Vadinasi, pasidaro toks radimas, kas daugeli šimtmečią darė poveikio visuomenės sąmo­ Baltarusijoje, kitas Seinuose, mus kaip tautą rišantį dalyką, konkretesni darbai. Mes, Pa­ keistas dalykas: M. Valiukė­ nei. Tačiau dabar, trečiojo tūkstantmečio išvakarėse, mums gre­ kur buvo pastatyti lietuvių kuris yra bendras lietuviams, saulio Lietuvių Bendruomenė, nas pateikia vienas pavardes, sia, kad privatumo sfera, kuri daugeli šimtmečią buvo viena svar­ kultūros namai. O Baltarusijo­ kur jie begyventų - užsienyje ar stengiamės, skatinam, bandom dr. Bobelis, pats nebūdamas biausią žmogaus priebėgą šiame pasaulyje, naikinama socialinės je, Pelesoj, irgi yra puiki mo­ Lietuvoje. Mes taip bent ban­ vieni kitus supažindinti ir mes Chartos kūrėjų tarpe, jau ki­ kolektyvizacijos, ima sparčiai nykti. Mes esame pagauti savo pačią kykla ir kultūros rūmai, vadi­ dėm tą pristatyti. Ir likom paten­ dabar kas metai ruošiam pirmi­ tas. Tam pačiam “Pasaulio lie­ sukurtais voratinkliais. Tiesa, tie voratinklią siūlai vis tobulėja ir nasi, yra išreikštas Lietuvos kinti, kad mums tai gana sėk­ ninkų suvažiavimus. Ypatingai tuvyje”, kitam puslapyje bu­ tobulėja, tačiau, gali atsitikti, jog dideliu tempu prarasdami vis rūpestis užsienio lietuviams. mingai pavyko. Dabar ruo­ geras buvo dabar Vokietijoje, vo toks Chartos tekstas įdėtas daugiau savosios individualybės ir įsikniaubdami l kompiuterią, šiamės kitų metų seimui - labai sėkmingai pavyko ir per tą ir tas tekstas turėjo tiktai da­ televizorią, Nintendo ar video žaidimą ekranus, mes suvisam J.K. Labai ačiū už tokį prasidės rugpjūčio 16 d., baig­ mūsų suvažiavimą vieni pirmi­ tą, bet nebuvo atskleista auto­ užmiršime, kad buvo toks. išsamų atsakymą. Būtų įdomu sis rugpjūčio 20 d., vyks Vil- ninkai perdavė savo gerą ir blo­ rystė, ji buvo paaiškinta kitame (nukelta į 4 psl.)

tokolas, kurio charakteringesnes ištraukas čia pateikiu: tiesiog įsiutę, kai jiems buvo išverstas aukščiau pacituotas eilėraštis Vytenis Rimkus “Kratos metu paimta: L Sąsiuvinių, pavadintų Taigos vardu, apie “šios gadynės aristokratus”. penki (5) numeriai nuo l iki 5 nr. imtinai, parašytų Vyt. Rimkaus - Ką, tai tu mus, čekistus čia turėjai galvoje? ranka. 2. Užrašų knygelė ir du sąsiuviniai, prirašyti Jaroslavo Nors to ir nebuvau pagalvojęs tada rašydamas, tačiau tardytojų Atsiminimai 6 Rimkaus ranka. 3. Keturi sąsiuviniai, prirašyti Vytenio Rimkaus. nuomonėje, matyt, būta tiesos. Beje, tardyme kartais dalyvaudavo 4. Du sąsiuviniai ir bloknotas, prirašyti Rimkutės ranka. 5. Albu­ ir vertėjas iš Lietuvos, leitenantėlis, bene Kaminskas. Menkas tai mas su eilėmis, prirašytas įvairių asmenų, priklausantis Elenai buvo vertėjas, jo vertimai išeidavo “nei į tvorą, nei į mietą”. Miško darbai pagal siaurąjį gelžkeliuką vis traukėsi tolyn į tai­ Rimkutei. 6. Žurnalas “Jaunoji Lietuva”, 1935 metų laidos. 7. Įvyko, žinoma, ir teismo farsas, kurio metu mes visi pareiškėme gą, pragyvenę pirmą žiemą “Uzkokoleikoje” persikraustėme į “De- Šešios įvairios nuotraukos. 8. Įvairių pastabų, straipsnių, eilėraš­ bendrą protestą, kad teismas neteisėtas žmogaus teisių ir tarp­ siatą”, o po to - į centrinę barakų grupę “Vesioloje”, kur buvo čių, atliktų Vytenio Rimkaus ranka ant atskirų lapų, aštuonias­ tautinės teisės požiūriu. Į tai, žinoma, niekas nekreipė dėmesio, steigiama mokykla vaikams. Aš baigiau traktorininkų kursus, dešimt (80) vienetų. 9. Įvairių pastabų, atliktų Elenos Rimkutės bet aš iki pat šio laiko tebesilaikau tos nuomonės. prasidėjo labai sunkūs darbai, ir mes tą savo paauglišką užsiėmi­ ranka ant atskirų lapų, septyniolika (17) lapų. 10. Laiškų su Nuosprendis buvo žiaurus: Irkutsko linijinis Rytų Sibiro mą su laikraštuku užmėtėme ir net pamiršome. Tačiau, pasirodo, Rimkaus adresu lietuvių kalba, 233 lapai. Krata įvykdyta nuo 4:00 geležinkelio teismas mane ir Balčiūną nuteisė aukščiausiąja - barakuose lankėsi agentai, šniukštinėjo, rinko žinias apie trem­ iki 7:40 vai. (...) 1951 m. birželio 30 d.". mirties bausme, tačiau remiantis tuo metu galiojusiu TSRS tinių nuotaikas ir vieną 1951 metų pavasario naktį užgriuvo bū­ Ir tokiu būdu mums, mūsų grupei buvo iškelta “baisi” byla. Aukščiausiosios tarybos įsaku apie mirties bausmės panaikinimą, rys milicijos ir saugumo darbuotojų, jų tarpe grupė aukštesniųjų Svarbiausia kaltė - laikraštis “Taiga”, bet to, sąsiuviniai su dai­ ji buvo pakeista 25 metais pataisos darbų lageriu ir dar 5 metams karininkų, padarė barakuose kratas, surinko tuos laikraštukus, blo­ nomis ir eilėraščiais, laiškai. Taip tad ir atsidūrėme Irkutsko vi­ atimant laisvę. Viso - 30 metų! Apie bylos eigą, kaltinimų formu­ knotus su dainomis, eilėraščiais, šūsnis laiškų, visokių popierių, daus tardomajame kalėjime. Aš su broliu Juozu buvome svar­ lavimus vaizdžiai kalba kaltinamosios išvados ir nuosprendžio popierėlių. Mano šeimos skurdžiame kambarėlyje, lentomis atit­ biausi kaltininkai, o Elytė su Verute - skaitytojos ir platintojos. kopijos, kurių vertimų fragmentai čia pateikiami. vertame nuo kitų patalpų, kratai vadovavo pulkininkas Alatorce- Tardymas, kurį vedė leitenantas Galijaskarovas prižiūrint majo­ “Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjungos vardu vas, kiek pamenu, pražilęs, simpatiškos išvaizdos žmogus, kuris, rui Rožokui, buvo jiems lengvas, nebuvo nei ko slėpti, nei kuo Nuosprendis bent mums taip pasirodė, lyg ir užjautė mus, mūsų skurdą, mūsų teisintis, jis, mano nuomone, buvo dirbtinai vilkinamas net tris 1951 metų rugsėjo 14-15. Rytų Sibiro geležinkelio linijinis teis­ išsigandusius tris mažuosius - du broliukus ir sesutę. Dar įsiminė savaites. Nesinori net smulkiau pasakoti apie tas naktines bep­ mas, sudarytas iš: man jo pasakymas: “Derevo rubiat - ščepki letiat” (medį kerta - rasmybes, visos tos procedūros kvailumą ir idiotiškumą, kalėji­ pirmininkaujančio Liaskino, skiedros lekia) ir patarimas, kad visokius popierius, laiškus rei­ mo disciplinos dirbtinumą. Tardytojas kartais, atrodydavo, lyg ir tarėjų: Kovai ir Fedj, kia naikinti, deginti, nelaikyti namuose, kad nebūtų įkalčių. (De­ užjausdavo, pasamprotaudavo, kodėl neleidome sienlaikraščio, sekretoriaus Jlepus, ja, patarimo taip ir nesilaikau iki šios dienos.) Buvome areštuoti nedavėme jo patikrinti (kam?), ir viskas būtų gerai. Stebėdavosi ir dalyvaujant kelio Prokuroro pad. justicijos jaun. patarėjui Ore- aš, mano tėvas, sesuo Elytė (buvusi Šiaulių mergaičių gimnazi­ tuo, kad tiek daug lietuvių esą “poetai”, dainininkai, nes daugybė škinui, gynybai: advokatams Jacenko ir Burd, uždarame teismo jos šeštokė), Juozas Balčiūnas ir dar Verutė Vilkauskaitė. Tiesa, tremtinių jaunimo buvo tardomi tame kalėjime už panašius posėdyje Linijinio teismo patalpose, nagrinėjo baudžiamąją bylą: tėvą laikinai paleido, bet vėliau vėl areštavo ir teisė 10-čiai metų “prasikaltimus”. 1. Rimkaus Vytenio, Jaroslavo sūnaus, gimusio 1930 metais, už tai, kad viename jo bloknote buvo visokių įrašų, smerkiančių Tardymo metu nebuvo mušama, nors naktiniai “pokalbiai” ir Zatišų kaime, Šiaulių apskrityje, Lietuvos TSR, iš valstiečių- trėmimus ir kitus neteisėtus ir drastiškus valdžios veiksmus. Apie labai išsekino. Bet grasinama buvo, atseit, mes dar nežiną, kokių buožių, lietuvio, su viduriniu išsilavinimu, nepartinio, neteisto, kratos metu paimtą medžiagą vaizdžiai kalba išlikęs kratos pro­ poveikio priemonių jie turį. Pav., Galijaskarovas su Rožoku buvo nevedusio, geležinkelio transporte dirbusio nuo 1949 metų; (nukelta l 4 psl.) 4« DARBININKAS «1999 lapkričio 12, Nr. 44

JAV LB XV Tarybos Prezidiumo Pareiškimas spaudai pirmininko D. Skučo atsakymas į Krašto valdybos pirmininkės ir V. R. tarybos pirmininko Pereito šeštadienio, 1999. su dideliu pasiaukojimu visai 10.16 laidoje “Lietuvos aidas” mūsų tautai. pareiškimą spaudai išspausdino Juliaus Kelero ir Bet toks pasiaukojimas yra Didž. gerb. redaktoriams p. J. Kelerui Rimanto Varnausko pokalbį su būtinas, norint užsitikrinti sau ir (“Darbininkas”) ir p. R. Varnauskui pik. Donatu Skuču, JAV LB savo vaikams saugesnę ateitį. (“Lietuvos aidas") tarybos pirmininku, kuriame jis JAV Lietuvių Bendruomenės JAV Lietuvių Bendruomenės Krašto valdybos padarė įvairius pareiškimus, XV Taryba savo trečioje sesijoje ■ Čečėnijos prezidentas Aslan pirmininkės ir Visuomeninių Reikalų tarybos liečiančius Lietuvą ir jos gali­ spalio mėn. 10 d. priėmė sekan­ Maschadov kreipėsi į JAV ir pirmininko “Pareiškimas spaudai” (1999.10.19) mą narystę NATO. Kai kurie jo čią rezoliuciją: Jungtines Tautas, prašydamas ne visiškai atitinka įvykių eigą, tad noriu patik­ pareiškimai nesutinka nei su “.JAVLB Taryba: tarpininkavimo politiškai sure­ slinti: JAV LB tarybos priimtomis re­ a) ragina LR Seimą ryžtingai guliuojant Čečėnijos konfliktą. 1) Minėtas pokalbis-interviu įvyko 1999 m. zoliucijomis, nei su LB valdy­ vykdyti 1999 m. sausio 14 d. Toks raginimas išsakytas laiš­ kovo 6 d. bos darbo linija, ir dėl to mes priimtą įstatymą dėl Lietuvos ke, kurį A. Maschadov nusiun­ 2) Iki tos datos nebuvo jokių JAV LB Tarybos jaučiame pareigą duoti šiais gynybos strategijos finansavi­ tė JAV prezidentui Bill Clinton, nutarimų, kurie prieštarautų kovo mėn. pareikš­ klausimais savo paaiškinimą. mo, numatantį Lietuvos gyny­ Rusijos naujienų agentūrai lap­ toms mano mintims. JAV Lietuvių Bendruomenė, bos biudžetą padidinti nuo. pu­ kričio 7 d. pranešė Čečėnijos 3) JAV LB Tarybos Prezidiumo pirmininkas kurią sudaro visi Jungtinėse santro procento bendrojo prezidento spaudos sekretorius turi pilną teisę kalbėti tomis temomis, kurios liečia Amerikos Valstijose gyveną produkto (BVP) šiais metais ligi Selim Abdulmuslimov. “Mes JAV LB, bet neprieštarauja JAV LB Tarybos nu­ lietuviai, nuo savo įkūrimo, dviejų procentų BVP 2001 pasirengę dialogui, pasirengę tarimams. dienos vienu iš savo svarbiausių metais. aptarti įvairius sureguliavimo Atsižvelgus į šiuos tris punktus, niekur nebuvo uždavinių laikė padėti lietuvių b) aukštai įvertina NATO, variantus, su sąlyga, kad bus prasižengta. tautai atgauti laisvę ir valstybi­ JAV ir Vakarų Europos karinių gerbiamos čečėnų tautos teisės JAV LB XV Tarybos Prezidiumo vardu lin­ nę nepriklausomybę. Bendruo­ žinovų pozityvius įvertinimus į laisvą ir saugų egzistavimą”, kiu Redaktoriams ir toliau sėkmingai dirbti sunkų menė daug prisidėjo prie Lie­ Lietuvos gynybos persiorgani­ rašoma laiške. Čečėnijos prezi­ lietuviškos spaudos darbą, tiek JAV tiek Lietu­ tuvos nepriklausomybės atstaty­ zavimui ir Lietuvos karinio pa­ LB XV Tarybos sesijos metu. Kalbasi XV dentas patvirtino, kad Rusija voje. mo ir dabar ji deda visas pastan­ siruošimo progresui. JAV LB Tarybos Prezidiumo pirm. D. Skučas ir Pa­ vykdo “čečėnų tautos genoci­ Su pagarba, gas stengdamasi padėti Lietu­ Taryba reiškia nuoširdžios sėk­ saulio Lietuvių Bendruomenės valdybos dą”. Jis mano, kad tuo “grubiai Donatas Skučas, vai šios atgautos nepriklauso­ mės linkėjimus buvusiems mū­ pirm. V. Kamantas V. Kelerienės nuotr. pažeidžiama” taikos ir savitar­ JA V LB XV Tarybos Prezidiumo pirmininkas pio santykių principų sutartis, mybės užtikrinimą. sų JAV LB nariams: LR kariuo­ pasirašyta 1997 metų gegužės Mes aiškiai matome, kad menės vadui brigados gene­ 12 dieną, kurioje “Rusija vi­ NATO narystė tikrai padidintų rolui Jonui Kronkaičiui, Krašto Washingtone surengtas Roko Zubovo koncertas ir paskaita siems laikams atsisako jėgos Lietuvai saugumą ir sumažin­ Apsaugos viceministrui pulki­ M.K. Čiurlionio gimimo 125-osioms metinėms panaudojimo ir grasinimų ją tų pavojus jai vėl prarasti savo ninkui R. Kulikauskui ir LR panaudoti sprendžiant bet ko­ laisvę. Dėl to mes dedame ir dė­ kariuomenės kariniam inspek­ Spalio 22 d. Lietuvos amba­ tas susilaukė didelio Washing- tuvos menininkui pagerbti. kius ginčytinus klausimus”. sime visas pastangas, kad Lie­ toriui pulkininkui A. V. Garsiui”. sada JAV seniausioje Washing- tono meno visuomenės dėme­ M.K. Čiurlionio jubiliejui skir­ ■ Artimiausiomis dienomis tuva būtų pakviesta kaip galint JAV LB valdyba pilnai su­ tono meno galerijoje “Thc Cor- sio. Bilietai į koncertą virš 200 ti renginiai buvo pradėti š. m. Varšuva pasirašys susitarimą, greičiau tapti NATO nare. tinka su JAV LB Tarybos nuo­ coran Gallcry” surengė Lietu­ vietų turinčioje salėje buvo kovo 5 d. įsimintinu Lietuvos pagal kurį NATO jai patieks Yra pilnai suprantama, kad mone ir pasisako už jos priim­ vos pianisto, M.K. Čiurlionio išpirkti dvi dienos iki koncerto. Seimo Pirmininko prof. V. 3 radarus. Kaip pareiškė Len­ norint patekti į NATO ir Lie­ tą poziciją. Dėl to su apgailes­ proanūkm Roko Zubovo pas- Renginyje apsilankė JAV Val­ Landsbergio koncertu JAV Kon­ kijos gynybos ministerija, šiems tuva turi parodyti daug pastan­ tavimu pareiškiame, kad pulk. kaitą-koncertą, skirtą Lietuvos stybės departamento pasekreto- greso bibliotekoje. šiuolaikiniams įrengimams įsi­ gų tokiai narystei būti pilnai pa­ D. Skučo pasisakymai, nors ir kompozitoriaus ir dailininko riaus pavaduotojas Ronald As- Kelias dienas iki renginio R. siruošusiai. Šiandien, kai Lie­ naudojant savo JAV LB Tarybos gyti NATO šalys jau paskyrė M.K. Čiurlionio gimimo 125- mus,į buvusi JAV karo atašė Zubovo koncertą anonsavo bei Lenkijai 66 milijonus dolerių. tuva turi daug sunkumų su savo prezidiumo pirmininko titulą, osioms metinėms. Vakaro metu Lietuvoje generolė-majorė Tiiu su M.K. Čiurlionio muzika NATO pavyzdžio radarai bus .finansiniu gerbūviu, yra jai ne­ gali būti laikomi tik jo privačia, R. Zubovas supažindino su Kerą bei buvusi JAV ambasados supažindino JAV klasikinės pagrindas kuriant Lenkijoje lengva skirti dalį savo biudže­ o ne JAV LB nuomone. M.K. Čiurlionio kūryba, atliko Lietuvoje kultūros atašė Lisa muzikos radijo stotis WVGMS. priešlėktuvinės gynybos siste­ to krašto gynybos reikalams. Be Regina F. Narušienė, JAV kompozitoriaus kūrinius, buvo Heling. mą, kuri sugebės atskirti savus abejo, NATO reikalavimas, LB Krašto valdybos pirmininkė demonstruojamos M.K. Čiur­ Pianisto R. Zubovo koncer­ Rolandas Kačinskas, ir svetimus skraidančius objek­ kad NATO narės turi išleisti Vytautas J. Bieliauskas. V. R. lionio paveikslų skaidrės. tas pratęsė renginių ciklą Wa- Lietuvos Respublikos tus, praneša RIA-ELTA. Kaip bent 2 % savo BVP, yra surištas Tarybos pirmininkas R. Zubovo paskaita-koncer- shingtone, skirtą žymiam Lie­ ambasada Washingtone nurodė oficialus Lenkijos gy­ nybos ministerijos atstovas Mi- “Mums labai svarbu išlaikyti lietuvybę savo tarpe...” kad jie yra labai geri. Dariau roslav Božecki, iš NATO nu­ vakar savo pranešimą, padėko­ (atkelta iš 3 psl.) pirkti radarai bus'įrengti prie ryr sacija buvo dr. Bobelio išsišo­ televiziją ir aš, ir kiti kalbėjom bloga valia - tikrai ne, buvo tik jau Lietuvos Respublikos Seimo tinių Lenkijos sienų. puslapyje, ir mes padarėm, kimas, dar neleidus Seimo apie tai, apeliavome į dr. Bobe­ paprastas žioplumas. ir JAV Lietuvių Bendruomenės ■Tarp D.Britanijos UR minis­ sakyčiau, tokį neapgalvotą pirmininkui pasakyti apie tai, lį, kad mums duotų tą origina­ Atstovų komisijai, kuriai pir­ tro Robin Cook ir Rusijos UR “liapsusą” - paimtas, nufo­ kad Chartos kūrėjas buvo Vy­ lą, nes mes visur jo ieškojom. J.K. Dabar klausimas apie mininkauja Liuda Ruginienė, ministro Igor Ivanov įvyko 45 tografuotas ir padaugintas tas riausiasis Lietuvos Išlaisvinimo Mums buvo ne tiek svarbu tas santykius tarp JAV Lietuvių kuriai priklauso Juozas Ardys, minučių telefoninis pokalbis teksto puslapis. Jeigu būtume Komitetas - dr. Bobelis prisis­ originalas, kiek tekstas. O teks­ Bendruomenės ir Pasaulio Lie­ Regina Narušienė, Krašto val­ apie įvykius Čečėnijoje. Apie atidžiau pagalvoję, paėmę po­ tatė kaip buvęs jo pirminin­ tas, galiausiai paaiškėjo, yra tuvių Bendruomenės, girdime dybos pirmininkė, taip pat pri­ tai ITAR-TASS’ui pranešė kalbį ir Chartą pridėję šalia, kas - spėju, kad jis labai norė­ nepakeistas, bet čia, grįžtant at­ įvairių spekuliacijų. Gal situa­ klauso Vytas Maciūnas ir Dalia D.Britanijos URM oficialus viskas būtų buvę gerai. Deja, jo kalbėti. Nežinau kokia tvar­ gal, buvo mano klaida, kad ne­ cija nėra tokia kaip kartais kal­ Puškoricnė. Ir jie praėjusį pa­ atstovas. Pasak jo, Robin Cook dr. Bobelis, prieš pat Seimo ka Seime yra kalbėtojams, kas patikrinau prieš dauginant, vie­ ba ma? vasarį rekomendavo ir vėliau išreiškė susirūpinimą situacija pirmininkui kalbant, tuojau buvo kviesti ir nekviesti, bet jei nam puslapyje yra įrašytas Vy­ V.K. Jeigu pastebėjote iš se­ pravedė rezoliuciją, kad Lie­ Čečėnijoje, ypač pabėgėlių šoko padaryti pareiškimą, kad jie būtų palaukę porą minučių, riausiasis Lietuvos Išlaisvini­ sijos, esama tam tikrų niuan­ tuvių Charta būtų paminėta problema, ir paragino I.Ivanovą čia kažkas negerai daroma... būtų išgirdę tą patį. Kitą die­ mo Komitetas (kas, kokie žmo­ sų, kur opiausias dalykas yra Seime, ir tas dalykas įvyko. kuo greičiau išspręsti huma­ Kitą dieną jis aiškino, kad čia ną per spaudos konferenciją nės surašė), kitam puslapyje - lėšos, tada ir pasidaro tam tik­ Tai buvo išties svarbus daly­ nitarinių organizacijų patekimo falsifikatas ir kt. Apskritai Lie­ buvo paskelbta, jog Chartos do­ tekstas, o tam tekste nebuvo ra trintis. Kiek liečia mūsų san­ kas, kadangi Seime buvo iškil­ į regioną klausimą. R.Cook pa­ tuvos spaudai ta Charta ne bu­ kumentas yra falsifikatas, dr. įrašytas VLIKAS. Tas ir buvo tykius - Pasaulio Lietuvių Ben­ mingai paminėta, o kartu pa­ žadėjo pokalbį su 1.Ivanovu vo labai įdomu - tokie dalykai Bobelis pareiškė, jos jis turi nufotografuota. Iškart bandžiau druomenės valdybos ir Ameri­ rodė, kaip mes bendrai dirbdami pratęsti ESBO viršūnių susitiki­ kaip mokykla, šeima, kultūra originalą ar ką tai. Mes labai per radiją tai pasakyti - nes tuoj kos Lietuvių Bendruomenės galėjome kažką padaryti. mo metu. nesukelia sensacijų. Bet sen­ nustebom, Algis Rugienius per gavau klausimą, ar tai buvo Krašto valdybos - aš sakyčiau, (bus daugiau)

Be to, tiek Rimkus, tiek ir Balčiūnas saugojo pas save sąsiuvinius pagal RTFSR BK str. 58-10, dalį 2, ir str. 58-11 su RTFSR BKstr. Vytenis Rimkus ir bloknotus su antitarybinio turinio eilėraščiais. Jie vedė antita­ 58-2 sankcija ir TSRS Aukščiausios Tarybos Prezidiumo 1947 rybinę agitaciją tarp spec.pereselencų išnaudojant jų religinius ir metų gegužės 26-sios Įsaką “Apie mirties bausmės panaikinimą” nacionalinius prietarus. atimant laisvę pataisos-darbų lageriuose dvidešimt penkiems (25) Atsiminimai 6 Teisiamieji Rimkus ir Balčiūnas pasisakydavo už buržuazinės metams, kiekvieną su turto konfiskavimu ir atimant teises penki­ Lietuvos atgimimą, o taip pat skleidė pralaimėtojiškus proameri- ems (5) metams pagal RTFSR BK str. 31 ir p. “a”, “b” ir “v”. kietiško charakterio gandus. Rimkutę Eleną ir Vilkauskaitę Veroniką pagal RTFSR BK str. (atkelta iš 3 psl.) ' . ; Taip lietuvių jaunimo buvo antitarybinių dainų iniciatoriais. 58-11, nesant kaltumo sąstato, laikyti išteisintomis. 2. -Balčiūno Juozo, Juozo sūnaus, gimusio 1929 metais Teisiamasis Balčiūnas skleidė piktus šmeižtus tautų vado adresu (•••) Meškuičių kaime, Šiaulių apskrityje, Lietuvos TSR, iš valsticčių- ir kūrė antitarybinius eilėraščius ir straipsnius, kuriuos perduoda­ Pirmininkaujantis A. Liaskin buožių, lietuvio, su viduriniu išsilavinimu, nepartinio, neteisto, vo skaityti kitiems asmenims. Tarėjai: Kovai ir Fedj nevedusio, geležinkelio transporte dirbusio nuo 1949 metų; Teisiamoji Rimkutė, būdama Tarybų valdžios atžvilgiu priešiš­ Kopija tikra: teismo sekretorė (Klepus).” 3. Rimkutės Elenos, Jaroslavo dukters, gimusios 1932 metais kai nusistačiusią asmenybe, dainavo antitarybines dainas, rašė Pikeliškės kaime, Šiaulių apskrityje, Lietuvos TSR, iš valstiečių- straipsnius į nelegalų laikraštį “Taiga”, mokė lietuvių vaikus an­ Pastebėsiu, kad šių oficialių “teisėsaugos” dokumentų vertimas buožių, raštingos, nepartinės, neteistos, lietuvės, netekėjusios, titarybinių dainų, saugojo pas save bloknotą su antitarybinio turi­ gal ir nėra labai tikslus dėl stereotipinių išsireiškimų, nepilno ati­ geležinkelio transporte dirbusios nuo 1949 metų; nio dainomis ir eilėraščiais. tikmens lietuviškoje terminologijoje, bet tai, manau, nekeičia teks­ 4. Vilkauskaitės Veronikos, Vinco dukters, gimusios 1930 me­ Teisiamoji Vilkauskaitė dalyvavo dainuojant antitarybines dai­ to esmės. tais Aleknaičių kaime, Šiaulių apskrityje, Lietuvos TSR, iš vals- nas, išrašinėjo iš nelegalaus laikraščio “Taiga” antitarybinius ir Mama pasakojo, kad po teismo pas ją atvyko kažkokie valdinin­ tiečių-buožių, raštingos, nepartinės, neteistos, ištekėjusios, ge­ nacionalistinius eilėraščius ir dainas, saugojo pas save albumą ir kai aprašyti konfiskuoto turto. Ji parodė kampe numestą tepaluo­ ležinkelio transporte dirbusios nuo 1949 metų- bloknotą su antitarybinio turinio dainomis ir eilėraščiais', kuriuos tą traktorininko kombinezoną, taigi, konfiskuoti iš elgetos nebu­ visus keturis, nusikaltusius pagal RTFSR BK straipsnius 58- taip pat perduodavo skaityti kitiems asmenims. vo ko. Taip pat neaišku, iš kur ir kaip užmokėta Irkutsko advoka­ 10, dalį 2, ir 58-1L (...) tams už “gynybą” tie 800 (po 200 iš kiekvieno nuteistojo) rublių, Išankstinio ir teisminio tardymo medžiaga nustatyta, kad tei­ Linijinis teismas - nuteisė: nes mes tų pinigų neturėjome ir nepastebėjome, kad jie būtų nura­ siamieji, būdami spec.pereselencais, dirbo tresto “Taišettranles” Vilkauskaitę Veroniką, Vinco dukterį, pagal RTFSR BK str. 58- šyti iš kartais atsirandančio skurdaus lagerininko uždarbio. Alzamajaus Lespromchoze. Teisiamieji, būdami antitarybiškai 10, dalį 1, laisvės atėmimu pataisos-darbo lageriuose aštuoniems Taip po teismo mūsų grupelė išsiskirstė ir kiekvienas iš mūsų nusiteikusiomis asmenybėmis, laike nuo 1950 metų birželio (8) metams, atimant teises dviem (2) metams pagal RTFSR BK pradėjo ilgą kalinio ir lagerininko kelią, kuris jau yra kita tema. sistemingai tarp Alzamajaus Lespromchozo spec.pereselencų vedė str. 31 ir punktus “a”, “b” ir “v”. Po Stalino mirties praėjus porai metų visi vięnas paskui kitą įvai­ antitarybinę agitaciją, o būtent Rimkus ir Balčiūnas leido nele­ Rimkutę Eleną, Jaroslavo dukterį, pagal RTFSR BK str. 58-10, riomis- dingstimis (tas - nusenęs, ta - nepilnametė, tas - amnes­ galų antitarybinį laikraštį “Taiga”, kuriame talpino antitarybinio dalį 1, laisvės atėmimu pataisos-darbo lageriuose dešimčiai (10) tuotas, tas - užsidirbęs “užskaitų”) vėl buvome grąžinti pirmosios ir nacionalistinio charakterio savo eilėraščius, platino laikraštį ir metų, atimant teises dviem (2) metams pagal RTFSR BK str. 31 ir tremties vieton, o dar po poros metų visi, vėlgi grupelėmis ir pa­ skaitė jį tarp lietuvių spec.pereselencų. Iš viso jie išleido penkis p. “a”,”b” ir “v”. vieniui, grįžo Lietuvon. laikraščio numerius kaip sąsiuvinius su meniniu apiforminimu. Rimkų Vytenį, Jaroslavo sūnų, ir Balčiūną Juozą, sūnų Juozo, Taip buvo lyg ir užbaigta ta nelemtoji “Taigos” epopėja. (bus daugiau) 1999 lapkričio 12, Nr. 44 • DARBININKAS • 5

Sveikatos kertė Atsinaujino “Aro” ir Vėjo” kovos Odos ligos Kadaise, prieš daugelį metų, liauti į ŠALFO jaunių krep­ kovojo per visas varžybas. Bet Atlanto pakrašty vykdavo en­ šininkų turnyrus. po 10 minučių paaiškėjo, kad Manau, kad posakis “Oda - sistema. tuziastiškos, triukšmingos krep­ Šį pavasarį “Aras” nuskrido “Vėjas” yra daug stipresnis ir tai sielos veidrodis” visiems Taigi pasakyme, kad oda yra šinio rungtynės tarp Philadelp- į Clevelandą dalyvauti Jaunių kad jo plaučiai geriau veikė. žinomas. Odoje atsispindi žmo­ sielos veidrodis, yra daug tie­ hijos “Aro” ir Washingtono krepšinio turnyre. Atskrido ne “Aras” pralošė. gaus asmenybė, todėl moterys sos. D.C. “Vėjo”. Kovos buvo nar­ su viena komanda, ne su septy­ Po rungtynių “Aras” grįžo taip labai rūpinasi oda. Čigonės, Odos ligas skirstome į pen­ sios, žiūrovų būdavo pilna salė, niais krepšininkais, bet su ke­ atgal į Philadelphiją - apdau­ pasakodamos apie jūsų gyve­ kias pagrindines grupes. Odos triukšmo buvo tiek daug, kad turiom komandom ir su 20 krep­ žytas, su nulenktais sparnais, nimą, pasižiūrėjusios į delną, in­ ligos, sukeltos organizmo ligų, net salės stogas virpėjo. Bet, šininkų! su skaudančiom kojom, bet - ne­ Tęsiant dienraščio “Drau­ stinktyviai žino, ką daro. Dabar ypač nervų sistemos, pasireiškia deja, atėjo laikas - “Aras” nu­ Šią vasarą, 200 mylių į pie­ nusiminęs, nes jau planavo re­ gas” 90 metų jubiliejaus rengi­ palmologija {paima - lietuviš­ įvairiais išbėrimais, kurie pra­ skrido į padanges, “Vėjas” nu­ tus nuo Philadelphijos, pasigir­ vanšą! Nuspręsta suorganizuo­ nius lapkričio 28 d., sekmadie­ kai delnas) JAV yra gana rim­ nyksta, kai organizmas pasveik­ tilo, tyla apgaubė visą Atlanto do taip pat šlamėjimas, subruz­ ti “Aro” taurės turnyrą. nį, Mothcr McCauley aukštes­ tas mokslas. sta ar yra išgydomas. Pavyz­ pakraštį. dimas. Vėl “Vėjas” pasirodė “Aro” taurės turnyras įvyks Jau nuo seno gydytojas (ne džiui, tymų išbėrimas, raudo­ niosios mokyklos auditorijoje čigonė), pasižiūrėjęs į ką tik gi­ niukė, dedervinės, vėjaraupiai - Oak Lawn, IL, programą atliks musio kūdikio delną, beveik tos ligos yra organinės. trys žymiausieji Šiaurės Ame­ tiksliai gali pasakyti, ar kūdikis Infekcinės odos ligos suke­ rikos lietuvių chorai: Chicagos turi įgimtą protinio ar fizinio iš­ liamos įvairių bakterijų, grybe­ meno ansamblis “Dainava”, va­ sivystymo trūkumą, vadinamą lių ar parazitų. Tokios ligos daž­ dovaujamas muz. Dariaus Po- mongolizmą, “Dauno sindro­ niausiai gydomos antibiotikais likaičio; Clevelando, OH, cho­ mą”. Pusiau sulenkit savo kairę ar antigrybeliniais bei anti- ras “Exultate”, vad. Ritos Klio- ranką - jei esate dešiniarankis, parazitiniais kremais ir sistemi­ rienės; Toronto (Kanada) “Vo? dešinę - jei esate kairiarankis, ir nio gydymo daugeliu atveju lungė”, vad. Dalios Viskontie- pasižiūrėkite į savo delną. Pa­ nereikia. nės. matysit skersai delno einančias Alerginės odos ligos sukelia­ Bilietai gaunami “Draugo” dvi gana ryškias linijas. Jei gi­ mos įvairių alergenų - išorinių administracijoje. męs kūdikis vietoj dviejų turi ir vidinių. Kai pacientaą suser­ Septynioliktoji JAV LB vieną liniją, beveik tikra, kad jis ga sistemine alergija, kartais tai Kultūros tarybos laureatų pa­ gimęs su “Dauno sindromu” - pasireiškia ant odos didokomis gerbimo ir premijų įteikimo mongolizmu, ir tokio kūdikio pūslėmis su įkyriu niežėjimu - šventė įvyks lapkričio 14 d., fizinis ir protinis vystymasis bus urtikarija. Gydymas drauge sekmadienį, 4 vai. popiet, Jau­ netobulas, sutrikdytas. Prityręs išorinis ir sisteminis. Išorinis - nimo Centre Chicagoje. Meni­ palmologas, pažiūrėjęs į delną, kremais, tepalais, kurie paša­ nę programos dalį atliks muz. gali pasakyti, ar jūs turite šir­ lina niežėjimą, sisteminis - sus­ Dariaus Polikaičio vadovauja­ dies ligą ir, jei turite, ar tai yra tabdo pačią alergiją. mas vyrų oktetas. Premijų įgimta, ar širdis susirgo bėgant Dar viena šių ligų rūšis - vi­ mecenatas - Lietuvių Fondas. ”Aro” ir “Vėjo” komandos po rungtynių R. Gedeikos nuotr. metams. Palmologas negali sokios egzemos, įvairūs išbėri­ Lietuvos ambasadoje (2622 nustatyti specialios diagnozės. mai, pavyzdžiui, žvyniniai. 16th St. NW, Washington, D.C. Kodėl taip yra? Kai vyriška Viena iš jų psoriasis, kuri nė­ 1996 metais atsitiko nelauk­ Washingtone! Jis sugebėjo su­ š. m. gruodžio 4 dieną, Philadel­ 20009) lapkričio 7 d. įvyko su- ląstelė spermatozoidas susijun­ ra labai reta. Beje, psoriasis bū­ tas įvykis - į Philadelphijos traukti apie 15 krepšininkų. Pa­ phijoje. Jau yra pakviestos ko­ sitikimas-pabendravimas su po­ gia su moteriška ląstele kiau­ na tik baltosios rasės žmonėms. lietuvių koloniją grįžo “Aras”. sitreniravę visą vasarą, atė­ mandos iš New Yorko, Worces- etu Bernardu Brazdžioniu. Pri­ šinėliu, pasidaro viena ląstelė, iš Baltos dėmės - albinizmas ir Atskrido pasenęs, pražilęs, su jus rudeniui, jie nupūtė “Aro” terio, Bostono, Clevelando ir, be statomąjį žodį tarė rašytojas Ka­ kurios atsiranda, išauga naujas 1.1. nulinkusiais sparnais... tačiau klubui pakvietimą sužaisti drau­ abejo, iš Washingtono. Po tur­ zys Almenas. žmogus. Ta viena ląstelė sa­ Visų tų ligų priežastys nėra turėdamas vieną pagrindinį tik­ giškas rungtynes tarp vyrų ko- nyro įvyks šaunus linksma- Lietuvos ambasada, kartu su vaime dauginasi, dalijasi, ir po žinomos. Yra įvairių teorijų, iš slą - atkurti tą buvusį narsų mandų.”Aras” tuoj pat nuskrai­ vakaris. Washingtono Lietuvių Bendruo­ kelių dienų susidaro ląstelių ka­ jų dauguma teigia, kad tos li­ sporto klubą. Jis įdėjo daug dar­ dino žinią į Washingtoną ir pra­ Apie turnyrą ir linksmavaka- mene, lapkričio 12 d., 8 vai. muolys, panašus į avietės uogą, gos, tiksliau odos sutrikimai, yra bo, pastangų. Po kiek laiko su­ nešė “Vėjui”, kad mielai sutin­ rį netrukus bus paskelbta dau­ vak., ambasados patalpose ruo­ vadinamas morula. Toje moru- įgimtos - genetinės ir siejasi laukta rezultatų. Klubas atsi­ ka. Šios rungtynės įvyko Wa- giau. Bet iš anksto galiu pra­ šia Vilniaus Styginių kvarteto loje ląstelės pradeda diferenci- su netobula, bet ne ligota nervų gavo. Jaunimas vėl pradėjo shingtone rugsėjo 19 dieną. našauti, kad “Aro” revanšas - koncertą, kurio programoje bus juotis, darosi specifinės ir susi­ sistema. žaisti krepšinį, vėl pradėjo ke- Abidvi komandos energingai garantuotas! atlikti Čiurlionio, Shostako- formuoja į tris sluoksnius: vir­ Paskutinė ir nemaloniausia Rimas Gedeika vitch’iaus, Mozart’o, Schul- šutinį, vidurinį ir apatinį. Iš tų grupė - odos vėžys, apie tai ki­ hoff’o kūriniai. sluoksnių išsivysto oda ir nervų tą kartą. Aifonsas Viliūnas Artėja [domus ASF teatrų sezonas Dailininkės Joanos Valai­ tienės paroda “Spalvų pavasa­ Alfonsas Nakas ris” vyks spalio 30 d. - lapkričio Alabamos Šekspyro festiva­ va komedija The Comedy of 14 d. Lietuvių dailės muzieju­ lis (Alabama Shakespeare Fes- Errors, taigi Painiavų komedi­ Stambi knyga apie Lietuvos na nauji. Čia rašančiam ir bū­ je. tival, trumpai - ASF), rengia­ reliui Sunny Hills lietuvių teko ja; viena žaismingiausių ir po­ Kalifornijos Lietuvių golfo krepšinį ir krepšininkus mas Montgomery, AL mieste, matyti porų Kalėdų giesmės pa­ puliariausių jo komedijųZ)vy//A- klubo 1999 metų pirmenybės rugsėjo 19 d. užbaigė apie de­ statymų ir abu jie buvo skir­ toji naktis ir lygiai pasaulyje vyks š. m. lapkričio 14 d., sek­ išgarsėjusi tragedija Karalius “Neslūgstančios krepšinio Knygos autorius, atrodo, šimtį mėnesių trukusį 1998-99 tingi, paliko didelį įspūdį. Ne­ madienį, Montebello Munici- Lyras. viltys ” - taip vadinasi neseniai daug nesistengė, kad būtų metų veiklos sezoną. Kad ram­ kantriai laukiame šiemetinio pal Golf Course, 901 Via San Kiti pastatymai: A Month in iš Lietuvos atkeliavusi 468 pus­ surinkta išsamesnės medžiagos pų šviesos visiškai neužgestų, pastatymo. Jis repertuare bus elemente, Montebello, CA the Country, lietuviškai būtų lapių knyga, parašyta buvusio apie visus aukščiau minėtuo­ tuo tarpu dar vyksta dramos mo­ lapkričio 19 - gruodžio 24 d. 90640. Tel. 323-725-0892. Mėnuo kaime, ar provincijoj, - Lietuvos krepšinio rinktinės sius krepšininkus - kiek turėjo kinių vaidinamo Jean Anouilh’o Antrasis dėmesio vertas se­ Pasaulio lietuvių centre tai Turgenevo romanas, Brian’o žaidėjo, vėliau Lietuvos kre­ po ranka medžiagos, tiek ir veikalo Rehearsal (Repeticija) zono pradžios veikalas, sukur­ Lcmonte, IL, lapkričio 14 d. ati­ Friel adaptuotas scenai; Romu­ pšinio instituto (dabar Akade­ dėjo. Todėl, pavyzdžiui, apie spektakliai, kurie nuo scenos tas Alfrcd’o Uhry, vadinasi The daroma Madų paroda, kurios lus Linney scenai adaptuotas Er- mijos) profesoriaus dr. Stanis­ Baltrūną įdėti net 9 puslapiai, dings spalio 23, tad anksčiau, Lašt Night of Ballyhoo (pava­ metu bus pristatomi, madin­ nest Gaines romanas A Lesson lovo Stonkaus. o apie Mažeiką - tik vienas. negu šis mano rašinys skaity­ dinimą išversčiau: Paskutinė giausi metų drabužiai. Before Dying (Pamoka prieš Monografijoje aptariamos Tačiau gerai, kad šį kartą neven­ tojus pasieks. reklaminio triukšmo naktis). *BALFo direktorių suva­ mirtį) - ASF pasaulinė premjera; svarbiausios Senojo žemyno giama minėti ir cituoti užsienyje Pirmasis 1999-2000 metų se­ Pranešime spaudai paaiškin­ žiavimas įvyko Palm Beach - zono pastatymas bus A Christ- Reginos Taylor A Night in Tu- varžybos - Europos vyrų krep­ išleista lietuvių kalba literatūra ta, kad veikalas 1997 metais Singer Island, FL, spalio 30-31 mas Carol, lietuviškai - Kalė­ nisia (Naktis Tunisijoje) - irgi šinio čempionai, turį jau šešias- apie krepšininkus. laimėjo prestižinę premiją - To- d. dų giesmė, 19 amžiaus anglų ASF pasaulinė premjera ir pa­ dešimtinę istoriją, tų čempio­ Knygos pratarmėje S. Ston­ ny Award. Šio pastatymo spek­ Marija Abbott, trečios kar­ klasiko Charles Dickens’o vei­ galiau Robert’o Boltzl Man For natų rengimo, rezultatų kaita, kūs rašo: “... Norėdamas bent iš taklių trukmė: lapkričio 27 - tos lietuvaitė New Yorke kalas, nedingstąs nuo Vakarų Ali Seasons (Tyras visiems pateikiama įdomesnių varžybų dalies grąžinti skolą .visų kartų gruodžio 31 d. leidžiamo žurnalo “Vytis” re­ pasaulio scenų. Kas antri ar tre­ laikams) - jaudinanti Tomo Mo­ momentų. Monografijos ak­ Lietuvos krepšininkams - Eu­ Kaip dauguma čia žinome, daktorė, su vyru š. m. rugpjūčio ti metai jis statomas ir ASF, ro (Thomas More) gyvenimo centas - Lietuvos rinktinės ir jų ropos čempionams - ir visų pir­ kartu veikia du ASF teatrai: di­ viduryje lankėsi Lietuvoje. “Vy­ festivalio teatre, turinčiame di­ drama, jo principingas krikščio­ nariai Europos čempionatuose, ma 1939-ųjų metų didvyriams, dysis, vad. Festivalio teatru, ir tis”, leidžiamas “Lietuvos vy­ džiulę, moderniausia įranga ap­ niškas gyvenimas, jo konfliktas siekiama parodyti žaidėjus ir kad jie nenueitų užmarštin, mažasis - Octagon’as. Norintie­ čių” organizacijos, eina nuo rūpintą sceną. Kadangi kiek­ su Anglijos karaliumi Henriku kaip asmenybes, ir kaip žmones. ėmiausi nelengvo darbo pareng­ ji tą pačią dieną pamatyti abu 1913 m. ir yra skirtaą tiems, ku­ VIII, kainavęs gyvybę. Tai irgi Ši monografija ir skirta tiems ti monografiją apie Senojo že­ vienas pastatymas pareina nuo veikalus, vieno gali žiūrėti po­ rie nori prisiminti lietuviškąsias režisieriaus, nuo jo pasirinktų klasika, statoma viso pasaulio krepšininkams, sukėlusiems myno vyrų krepšinio čempio­ pietinį spektaklį, kito - vakarinį. šaknis, leidžiamas anglų kalba. aktorių ir techninio personalo, scenose. Lietuvoje neslūgstančią krep­ natus, jų “kaltininkus” krepši­ Tuo tarpu trumpai noriu pa­ Redaktorės seneliai iš Lietuvos Norintys žodinės informaci­ šinio meilės ir aistros vilnį, ninkus...” jį visada matai beveik kaip nau­ minėti ir kitus 1999-2000 metų išvykę su pirmąja išeivių ban­ jos ar gauti brošiūrą apie sezono ją palaikiusiems bei palaikan­ “Iki šių dienų neturime rim­ ją dalyką. Lieka tik kelių pagrin­ sezono ASF vaidinsimus vei­ ga. Marija Abbott žurnalą re­ pastatymus, arba užsisakyti bi­ tiems. tesnės studijos, veikalo apie dinių veikėjų vystoma tapati fa­ kalus. Visų pirma, bus statomi daguoja jau penkerius metus. lietus, gali skambinti tel. 1 (800) Šiame leidinyje daugiausia trečiąjį ir kitus Europos vyrų bula, o visoki muzikiniai, ba- trys Šekspyro veikalai: pats pir­ Žurnalas leidžiamas 5000 egz. letiniai ir kitoki priedai vis bū- 841-4273. vietos yra skirta 1939-jų metų krepšinio čempionatus, apie lie­ masis jo sukurtas veikalas, leng­ tiražu. Redaktorė pageidautų, Europos pirmenybėse žaidu- tuvius - Senojo žemyno čempi­ kad žurnalas daugiau atspin­ siems Lietuvos rinktinės žaidė­ onato nugalėtojus. Tiesa, vieną liams Kaziui ir Stasiui Va­ dėtų šiandieninį Lietuvos gy­ jams atžymėti. Pristatyti: Ar­ kitą kartą prisiminta buvo: mi­ latkoms bei K. Čerkeliūnui už Lietuvoje atgimsta hidroelektrinės venimą. Užmegzti su Lietuvos tūras Andrulis, Leonas Baltrū­ nint 20-ties metų sukaktį nuo medžiagos pateikimą. Kėdainių rajone pradėta sta­ gaminti apie 10 mln. kilovat­ spaudos darbuotojais artimes­ nas, Juozas Jurgėla, Feliksas pirmosios Lietuvos rinktinės Knygą išleido Kūno kultūros tyti pirmoji hidroelektrinė. Ją valandžių ekologiškai švarios nius ryšius - buvęs jos viešna­ Kriaučiūnas, Vytautas Leščins­ pergalės II Europos čempiona­ ir sporto departamentas, Lietu­ stato bendroji Lietuvos ir Nor­ energijos. Užtvankų pertvar­ gės tikslas. kas, Pranas Lubinas, Pranas te, Chicagoje (JAV) 1957 m. vos krepšinio federacija, Lie­ vegijos įmonė “Scantrade Bal- kymui norvegai įsipareigojo Lietuvos Respublikos Am­ Mažeika, Eugenijus Nikolskis, buvo išleistas kuklus leidinėlis tuvos vyrų krepšinio rėmimo tieum Construction Group”. Ti­ skirti 5 mln.dolerių. Sovietme­ basadoriui JAV ir Meksikoje Vytautas Norkus, Leonas Pe­ “Lietuviškasis krepšinis”, reda­ fondas, Lietuvos kūno kultūros kimasi, kad krintantis nuo An- čiu šios užtvankos buvo naudo­ Stasiui Sakalauskui gruodžio trauskas, Zenonas Puzinauskas, guotas E. Šulaičio, minint Lie­ akademija. girių užtvankos Šušvės van­ jamos vandeniui kaupti - stip­ 5 d. 6 vai. vakaro Balzeko lie­ Mykolas Ruzgys, Mindaugas tuvos krepšininkų pergales III Paskutiniame knygos virše­ duo dvi 550 kilovatų galingumo resni ūkiai per sausras juo lais­ tuvių kultūros muziejuje bus Šliūpas, Stanislovas Šačkus. Europos čempionate ir Sporto lyje skelbiami Lietuvos žmonių turbinas pradės sukti po pus­ tydavo laukus. Dabar šios veik­ suteiktas garbės žymuo už jo Beje, pastarasis žaidė Lietuvos halės 50-ties metų sukaktį 1989 pasisakymai. Poetas Justinas mečio. Angirių pajėgumų turė­ los atsisakyta, o hidrotechni­ išskirtinius humanitarinius ir rinktinės sudėtyje tik 1937 m., V. Mičiulis ir V. Gudelis Marcinkevičius čia apie krep­ tų pakakti maždaug penkiems nių statinių priežiūra kasmet diplomatinius pasiekimus. Ta metais, kuomet Lietuva laimė­ parengė leidinį' “Halė, kurioje šinį taip sako: “Krepšinis - tai šimtams šeimų. Be to, norvegai kainuoja keliasdešimt tūk­ proga ten rengiamas iškilmin­ jo pirmą kartą Europos čem­ žaidė Lubinas ir Sabonis šventė, kurioje dalyvauja visos planuoja pastatyti dar šešias stančių litų. Tikimasi, kad in­ gas banketas. Rezervacijos pri­ pionų vardą, o 1939-aisiais jis Autorius čia dėkoja ir JAV žmogaus fizinės ir dvasinės mažo galingumo hidroelek­ vesticijos atsipirks per 15 metų. imamos telefonu: 773-582- jau teisėjavo. gyvenantiems tautiečiams: bro- galios...” Edvardas Šulaitis trines. Per metus jos turėtų pa­ Lietuvos rytas 6500. 6« DARBININKAS >1999 lapkričio 12, Nr. 44

palankias geopolitines sąlygas Amerika ir Lietuva dviejų karų peržiūroje nepriklausomybei atstatyti. Sun­ kiau spėti, kaip JAV neįsikiši- Spalio pradžioje savo miesto Vilius Bražėnas Spalio 17 d. C-SPAN TV kana­ mas į Europos reikalus ano karo bibliotekoje peržvelgiau įvairių las transliavo Anglijos Konser­ proga būtų pakreipęs JAV pi­ pažiūrų (daugiausia, žinoma, ras nebuvo apstabdytas?” Anot vatorių partijos konferenciją. liečių politinį, ekonominį bei “liberalių”...) žurnalus. Ieškojau Ferguson’o, jei Anglija nebūtų Partijos pirmininkas William moralinį gyvenimą. Dar apie “kalkinius” rasinius straipsnių JAV prezidentų rin­ tuoj pat įsikišusi į karą dėl Kai­ Hague, matomai programinėje Pirmasis “Didysis Karas” kimų temomis. “Neokonserva- zerio Vilhelmo invazijos Bel­ kalboje, puolė Darbo partijos įvyko, ir, kaip daugelio teigia­ l mano laišką dėl “kalkinių” rašinių (“Darbininkas” Nr. 41) at­ tyvių” žydų žurnale Commen- gijos pajūrin, vietinis konflik­ “liberalą” ministrą pirmininką ma, Versalio sutarties dėka žmo­ siliepė “Darbininko” redakcija, pridėdama savo atsakymą. Iš to tary užtikau tą temą netiesio­ tas nebūtų išsivystęs į pasaulinį Blair už Anglijos suvereniteto nija pergyveno Antrąjį, dar žiau­ atsakymo matyti, kad aš buvau nevisai suprastas. giai liečiantį Donald Kagan’o karą. Ferguson’as supratęs,jog išdavimą Europos Sąjungai. Jis resnį, karą. Ypač lietuviai, at­ Tenka sutikti su redakcijos nuomone, kad agentūrinių žinių (AP, apie Pirmąjį Pasaulinį karą net tokiu atveju Vokietija būtų ta­ priešinosi Briuselio primestiems sisukdami į Molotovo-Ribben­ Elta ir kt.) pranešimai nėra “kalkiniai”. Jeigu tą laišką rašydamas šešių puslapių straipsnį “Di­ pusi vyraujančia galia Europoje. suvaržymams, neva ir taip jau tropo Paktą, Atlanto Chartą, į būčiau apie tai galvojęs, tuomet būčiau parašęs, kad “Darbinin­ džiojo karo pamokos”. Didžiųjų Esą Vokietijos laimėjimas 1914 esą per daug, atmetė Euro, bri­ Jaltą, į detentę ir nepaliaujamas ke” jų randasi ne vienas ar du, bet daug daugiau. Agentūrinių ži­ karų peržiūra aktuali todėl, kad metų rudenį ”ko gero būtų su­ tus varžančią, finansinę sistemą Vakarų nuolaidas bei paramą nių, o taip pat pranešimai bei informacijos iš Lietuvos ambasadų, kandidatas į JAV prezidentus kūręs Europos Sąjungą aštuo- ir pažadėjo, jeigu bus išrink­ agresyviam Kremliui, turi pa­ konsulatų, įvairių mūsų fondų, bei organizacijų, yra būtini. Visa Patrick. J. Buchanan staiga tapo niais dešimtmečiais anksčiau”. tas, “grąžinti Anglijos neprik­ kankamai pagrindo to karo tai “kalkine” medžiaga nepavadinsi. aštriai puolamas už Antrojo Pa­ Tuo būdu nebūtų Rusijos žlu­ lausomybę” Anglijos žmo­ peržiūrai ir klausimams: “o kas Aną laišką rašiau su tikslų, kad apsaugojus mūsų spaudą nuo saulinio karo meto JAV politi­ gimo, bolševizmo, nacizmo, nėms. Grįžtant prie Lietuvos būtų, jei...?” bendrinio pobūdžio rašinių, ypač susirinkimų, gegužinių ir pan. kos peržiūrą jo knygoje “Res­ GULAG’o ir II-jo pas. karo. klausimo, kaizerio dominuoja­ Būta nemažai “nacionalistų”, ištęstų aprašymų, kurie per kalkę, o dabar dar patogiau - švies- publika, o ne Imperija”. Tačiau pagal knygos apžval­ moje “Europos Sąjungoje” tik­ ypač antikomunistų, ameri­ raščiu, padauginus išsiuntinėjami į kelis laikraščius, vos telpan­ D. Kaganas analizuoja (“dau­ gą, Vokietija buvo pasišovusi riausiai būtų vyravusi Prūsų kiečių, kritikavusių to karo ve­ čius į vieną puslapį. giausiai minimo”) anglų istori- susilpninti Prancūziją, iš Rusi- Junkerių sistema, kaip būta Lat­ dimą ir jo palikimą. Vienas iš ■ O kad visas tų “kalkinių” rašinių reikalas būtų aiškesnis, ko Niall Ferguson knygą apie 1- jos atimti Ukrainą, Rusijos val- vijoje ir Estijoje. Tad atrodo, kad žymiausių kritikų buvo John paimkime žurnalo “Pasaulio lietuvis” 1992 m. Nr. 2/268 ir pasi­ ąjįpas. karą“Pity of War” (“Ka- domus “ne rusų” kraštus. I-asis pas. karas sudarė Lietuvai (nukelta į 7 psl.) tikrinkime kaip spaudos tikslą supranta to žurnalo redaktorius. ro apgailėjimas”). Netrukus po Žinoma, tuoj kyla klausimas: Jis rašo: “... kad mums tuo reikalu daugiau nebereikėtų eikvoti to gavau savaitinę The Washing^ o kaip tada būtų buvę su Lietu- “PL” puslapių, dar kartą primename savo bendradarbiams, prašy­ ton Times (spalio 11-17) laidą su vos nepriklausomybe? Vargu, ar dami nesiųsti mums kitai spaudai siunčiamų rašinių nuospaudų, Ferguson’o knygą analizuojan­ Lietuva būtų ją atgavusi. Dar VILNIUS nes tai nėra nieko daugiau, kaip tik spaudos susinimas (mano iš­ čiu žurnalisto Michael Rust nežinia, kiek nepriklausomybės ryškinta - P. P.). Žinodami, kad taip padaryti, rašinių nespausdin­ straipsniu, klausiančiu: “Ar beliks, jei Lietuva įsijungs į da­ Žiemos kainos pirmyn ir atgal sime, o nežinodami ir išspausdinę jausimės paprasčiausiai apgauti”. lemtinga Britanijos klaida buvo bartinę (irgi Vokietijos domi­ spalio 1 — kovo 31 P. Palys priežastimi to, kad I-sis pas. ka- nuojamą) Europos Sąjungą. išskyrus kalėdinį laikotarpį ' 1999 m. spalio 28 d. New York $406 P. S. Tikiu, kad šis laiškas bus ištisai išspausdintas. Amerikos, kurie atsiunčia įvairaus pobūdžio renginių (ir geguži­ Chicago S450 Redakcijos trumpas atsakymas: nių, ir susirinkimų, ir sporto varžybų) aprašymų su fotografijo­ Seattle $560 “Darbininko” redakcija dėkoja gerb. P. Paliui už jo pradėtos mis, tuo pagyvindami šio vienintelio Rytiniame Amerikos pakraš­ Plius mokesčiai diskusijos pratęsimą (dar sykį apgailestaudama dėl gausesnių tyje lietuviško laikraščio puslapius. Tenka sutikti su gerb. P. Pa­ Nuolaidos galioja ir iš kitų miestų diskusijų trūkumo spaudoje ir kartu skatindama skaitytojus įsi­ lių, kad kartais rašiniai “vos telpa” į vieną puslapį, tad kartais juos traukti, o dar geriau - įkvėpti naujas, tikimės, ir šviežesnes dis­ kiek ir patrumpiname, nors p. Palio nuomone - turbūt nepakan­ kusijas) ir ištisai atspausdina šį jo laišką, kuriame autorius, pasak kamai? Jeigu atsirastų ir daugiau skaitytojų, manančių, kad rei­ Vytis Travel jo paties, buvo nevisai suprastas. Dar sykį bandome pasakyti, kad kia atsisakyti arčiau ir toliau geografiniu atžvilgiu vykstančių 40-24 235 St. visuomet džiaugiamės senais ir naujais korespondentais iš visos įdomesnių ir neįdomesnių renginių ilgesnių ir trumpesnių “kal­ kinių” aprašymų, pasistengsime juos kiek galėdami sutrumpinti - Douglaston, NY 11363 iki agentūrinių žinučių sausų, bet telpančių į vieną puslapį prane­ Tel: 718-423-6161 RigaVen Travel Ine. šimų. 800-778-9847 Dar sykį dėkojame gerb. P. Paliui, kad ne per kalkę ir ne švies- Fax: 718-423-3979 . We have GREAT CRUISES . raščiu, t.y. “dar patogesniu” būdu pasinaudojęs, atsiuntė “Pasaulio lietuvio” orientacinę mintį, kaip gi reikia suprasti spaudos tikslą. • Tours to Ireland, Scotland, England and Europe E-MAIL: [email protected] • Discover Costa Rica • web site: www.vytistours.com

tht> Biliicsl SPECIAL REDUCED FARES Hitia. K. UMfi/1 to VILNIUS (704)430-7272 Atlantic Express corp. starting at $406.00 (800)462-2534 800 “ 775 ~ SEND T 914-258-5133 with ^A/A/yV/?//? MILENIUMO Garantuotas, greitas ir saugus SUTIKIMAS "Call for Details" siuntinių pristatymas LIETUVOJE ! nuo DURŲ iki DURŲ Call KVIEČIAME PRALEISTI PASKUTIN, ŠIO Siuntiniai pasieks gavėjų per 6 savaites, INESE ZAKIS TŪKSTANTMEČIO VAKARĄ KARTU SU 136 W. Malu St., Bay Shore, NY 11706 G. T. INTERNATIONAL IR o oro paštu - per 14-a darbo dienų Tel. 516-665-4455 Fax 516-665-6164 LIETUVOS NACIONALINE FILHARMONIJA 1-800-291-8311 į LIETUVĄ,LATVIJĄ,ESTIJĄ,BALTARUSIJĄ,RUSIJĄ E-mail: Riga [email protected] Didžioje filharmonijos salėje skambės pasaulinės muzikos šedevrai, atliekami Lietuvos nacionalinio ATLANTIC EXPRESS CORPORATION PICK-UP simfoninio orkestro, solistu bei baleto grupės. Koncerto SCHEDULE FOR NOVEMBER OF 1999 dirigentas - Maestro luozas Domarkas. Prieš koncertą būsite vaišinami šampanu ir vynu, pertraukos metu • November 15 Paterson, NJ 11-12 noon VILTIS - Hope skanėstais ir gėrimais. Vakarą tęsime puikiame baliuje "RADISSON" SAS November 16 New Britain, CT 11-12 noon ASTORIA viešbutyje su vakariene ir šokiais griežiant New Haven, CT 2-3 pm orkestrui. LITHUANIAN RE Ll E F PARCEL, INC. Waterbury, CT 4-5 pm Į kelionę taip pat įeina skrydžiai su SAS, 368 West Broadway, Boston, MA 02127 nakvynės “RADISSON* viešbutyje, Naujų Metų dieną nepakartojamas "brunch". November 17 Philadelphia, PA 11-12 noon Tel. (617) 269-4455 Fax. (617) 269-4836 Smulkesnė informacija gaunama mūsų raštinėje. KELIONĖ5 DATOS; GRUODŽIO 27, 1999 November 18 Elizabeth, NJ 11-12 noon iki SAUSIO 05, 2000 KAINA IŠ ČIKAGOS; $1,687.00 November 19 Kearny, NJ 11-12 noon LAŠT CHRISTMAS CONTAINER LEAVES KAINA IS NEW YORKO: $1,387.00 ON NOVEMBER 17 VIETŲ SKAIČIUS RIBOTAS. November 20 Brooklyn, NY 11-12'noon PRADŽIUGINKITE GIMINES IR DRAUGUS REZERVACIJOS SŲ PILNŲ APMOKĖJIMU ŠVENTINIŲ SIUNTINIŲ KALĖDOMIS! IO 27 DIENOS. November 29 Paterson, NJ 11-12 noon November Pickup Schedule November 30 New Britain, CT 11-12 noon New Haven, CT 2-3 pm Putnam, CT Nov. 11 1-2 PM Waterbury, CT 4-5 pm Providence, RI Nov. 11 4-5:30 PM SCHUYLER SAVINGS BANK Binghampton, NY Nov. 12 11 AM-12PM For more information please call: Mes siūlome: 1 800-775-7363 or 914-258-5133 Scranton, PA Nov. 12 1-2:30 PM Taupymo sąskaitas Taupymo certifikatns Frackville, PA Nov. 12 5:30-6:30 PM *IRA sąskaitas '------TTT"" "... Philadelphia, PA Nov. 13 12-5 PM * Asmeniškas ir komercines čekių sąskaitas ECONOMY AIRFARES TO VILNIUS Philadelphia, PA Nov. 14 12-3 PM •Tiesioginį pinigų deponavimą Brooklyn, NY Nov. 13 12-3 PM ‘Namų paskolas ‘Automobilių paskolas Bridgeport, CT Nov. 13 8-9 PM * Namų remonto paskolas ‘Sąskaitų paskolas Worcester, MA Nov. 13 12-3 PM New York-Vilnius-New York $368 r.t. ‘Namų (Home Equity) paskolas Naujos, patogios darbo valandos ir draugiškas One way to Vilnius $305 Papildomi siuntinai bus priimami MAIRONIO patarnavimas gerai tarnauja mūsų visuomenei... PARKE, WORCESTER, šeštadienį, lapkričio 13 d. nuo 12 iki 3 vai. p. p. Mūsų adresas: 24 Davis Avenue FREGATA TRAVEL PERSIUNČIAME PINIGUS IR KALĖDINIUS Kearny, NJ 07032 250 West 57th Street, 1211 SVEIKINIMUS JŪSŲ GIMINĖMS LIETUVOJE. JEI , (201)991-0001 New York, N Y 10107 NESPĖJOTE PASIŲSTI SIUNTINIO, PERDUOKITE arba skambinkite nemokamai: KALĖDINĘ DOVANĄ PINIGAIS 1-888-SCHUYLER Tel.: (212) 541-5707 (1-888-724-8953) 1999 lapkričio 12, Nr. 44 • DARBININKAS • 7

♦ Putnam, CT žemę naują lietuviškos vienuo­ namo sesučių dainininkių: se­ lijos daigą. Dievas duoda jam suo Paulė - vienuolijos vadovė, augimą, o arkiv. Matulaitis jį sesuo Eugenija, sesuo Natalija, N. Pr. Seserų vienuolijos gimtadienis puoselėja, globoja, suteikia nau­ sesuo Arkadija, sesuo Judita ir jos dvasios, paskatinimų, nu­ sesuo Pranutė. Jos nuotaikingai rodymų ir remia savo maldo­ pagiedojo tai progai pritaikytų mis. Seselių vienuolija kaip iš giesmių. Sesuo Bernadeta, Ma­ garstyčios grūdelio užauga į me­ tulaičio Namų seserų vyresnio­ delį, šakojasi, steigiasi skyriai ji, pokalbyje su Namų gyven­ po visą Lietuvą, o 1936 m. per­ tojais, anglų ir lietuvių kalbo­ kelia savo šaknis į Ameriką, o mis, pažvelgė į pagrindinius vėliau į Kanadą. seselių įsikūrimo istorijos mo­ Tegul bus atmintini arkiv. mentus. Viešnia iš Lietuvos - Matulaičio žodžiai, pasakyti sesuo Verutė papasakojo savo vienuolijai: “Tobulinkite save, išgyvenimus Sovietų okupacijos tarnaudamos kitiems, gyvenki­ metu Lietuvoje ir Sibire, kur ji te sąmoningu antgamtišku gy­ patarnavo išvežtiems lietuviams venimu. Blogį nugalėkite ge­ ir visiems sutiktiems žmonėms, rumu, o atkaklumą šventa mei­ skelbdama, pavyzdžiu ir žodžiu, le. Išlaikykite dvasios ramybę Dievo meilę. ir drąsiai žiūrėkite į ateitį, pasi- Sekė gardžios vaišės: gėri­ tikėdamos Dievo Apvaizda. Ei­ mai, sūriai (didelį pasisekimą kite prie tikslo keliu, kurį Die­ turėjo milžiniškas seselės Do- Marijos Nekalto Prasidėjimo vargdienių seserys vienuolijos gimtadienio proga atlieka programą Matulaičio Slaugos gy­ vas jums rodo”. lores suslėgtas lietuviškas sū­ ventojams ir svečiams š. m. spalio 15 d. Kalba (kairėje) sės. Bernadeta, šalia klausosi sės. Augusta; pasiruošusios giedoti Kun. Vidmantas Karecka, ris) ir obuolinis pyragas su le­ sės. Ar-kadija, vienuolijos vyresnioji sesuo Paulė, sės. Natalija, sės. Tarcizija, sės. Pranutė, sės. Eugenija ir talkininkė atvykęs pavaduoti Vienuolijos dais. Seserys išsisklaidė tarpe Marija Noreikienė; prie pianino - Aldona Prapuolenytė; sesuo Verutė (dešinėje priekyje) su linksmai nusiteikusiom se­ kapeliono kun. A. Diškevi- gyventojų. Atlikta programa, selėm: Natalija, Pranute ir Eugenija čiaus, palygino seseles su bitu­ bendravimas vaišių metu teikė tėmis. Jos, kaip bitelės tyliai jiems didelį džiaugsmą. Jie Matulaičio Slaugos namų praeitį, į 1918 metus, Lietuvo­ skiras žmogus, tapęs veikliu spalio 15 d., parengęs vienuo­ dūzgia ir neša medų, tą saldų konkrečiai išgyveno, pajuto, kad kapeliono kun. R. Krasausko je randame ark. Jurgį Matulai­ apaštalu, nuveikia daug gero lijos įstatus, paprašė Seinų vys­ korio skystį į Lietuvos ir išei­ yra gerbiami ir mylimi. Perf­ šventei pritaikytas pamokslas, tį, pasiruošusį įgyvendinti sa­ Bažnyčios labui, tai daug dau­ kupijos vyskupą Antaną Karo­ vijos bažnyčią. razuojant palaim. arkivyskupo pasakytas šv. Mišių metu, yra vo didį užsimojimą - įkurti giau gali padaryti didesnis ko­ są, kad tos vienuolijos įstatus Matulaičio Slaugos Namų J. Matulaičio žodžius, galima trumpa įžvalga kas, kur ir kada naują lietuvišką vienuoliją. Jis lektyvas su viena vadovybe. patvirtintų ir leistų jai veikti. suruoštoje popietėje seselių pasakyti: tobulinkime save vyko 1918 m. Lietuvoje - Ma­ buvo giliai išmąstęs vienuolijos Ark. J. Matulaitis galvojo, kad Vysk. A. Karosas mielai tai vienuolijos gimtadienį šventė nešdami džiaugsmą ir meilę la­ rijampolėje. reikšmę religiniam Lietuvos Lietuva negali likti be mote­ padaro. Tokiu būdu arkiv. J. visi gyventojai. Į jį įsijungė ir biausiai to reikalingiems. “Nusikeldami mintimis į atgimimui. Jeigu vienas, pa­ riškų vienuolynų. Jis 1918 m. Matulaitis įsodina į Lietuvos būrelis Centrinio vienuolijos ap Du svarbūs renginiai Chicagoje: Amerika ir Lietuva dviejų karų peržiūroje (atkelta iš 6 psl.) 13-sis Amerikos Lietuvių Kongresas F. Kennedy. 1949 m. vasario 21 Ir kai galimas trečios partijos mo” atvejo pasėkas. Sovietus d. jis, kaip JAV kongresmenas, kandidatas'P. Buchanan savo “deguonim” aprūpinti ir atgai­ ir 59-sis ALTo suvažiavimas Salėm, MA, pasakytoje kalboje knygoje “Respublika, o ne Im­ vinti būtų suinteresuoti inter­ Spalio 23 ir 24 dienomis Lietuvos garbės konsulas Chi­ zacijų darbuotojas Teodoras apie “tragišką” Kinijos likimą, perija”, tarp kitko, bandė pakelti nacionalistai biznieriai, tokio, lietuvių išeivijos sostinėje Chi­ cagoje Vaclovas Kleiza. Taip pat Blinstrubas. Pranešimą padarė kritikavo JAV vyriausybę. J.F.K. apdulkėjusią II-jo pas. karo kaip ir Sovietų Sąjungos, socia­ cagoje vyko du gana svarbūs šia tema buvo surengtas specia­ gen. konsulas Chicagoje Gied­ pats kovojo tame kare ir net įsi­ uždangą, kilo nepaprastas riks­ listinio “vieno pasaulio” siekė renginiai - Amerikos Lietuvių lus simpoziumas, kuriame kal­ rius Apuokas ir ALTo atstovas gijo JAV vyriausybės didvyrio mas, su jam metamais nacizmo, JAV globalistai, JAV komu­ Kongresas (13-sis iš eilės nuo bėjo Lietuvos gyventojų geno­ Washingtone Algis Rimas. vardą. Plačiai nusakęs keistą antisemitizmo ir net antiameri- nistai ir spaudoje bei politikoje 1943 m.) ir Amerikos Lietuvių cido ir rezistencijos tyrimų cen­ Pirmosios dienos programa diplomatų elgseną Kinijos iš­ kanizmo kaltinimais. Vos kelios didelę įtaką turėję įvairaus plau­ Tarybos, kuri ruošia tokius kon­ tro Gen. direktorė Dalia Kuo­ buvo baigta iškilminga kon­ davimo komunistams procese, savaitės prieš tai jis buvo puola­ ko “liberalai” bei vokiečių ne- gresus, suvažiavimas (jau 59- dytė iš Vilniaus, Grožvydas greso vakariene, kurioje daly­ kongresm. J. F. Kennedy savo mas už savo šūkį: “America kentę žydai. sis). T.azauskas (buvęs ALTo pirm­ vavo apie 200 žmonių, daugiau kalbą užbaigė kaltinimu: “Tai First!” (Pirmoje eilėje Ameri­ Tačiau tenka abejoti, ar anuo­ Amerikos Lietuvių Taryba, ininkas), inž. Pilypas Narutis ir negu pačiame kongrese. Čia yra tragiška istorija Kinijos, už ka!) met, karo nuteriota Raudonoji kurios vadovybėje yra buvę pa­ adv. Povilas Zumbakis. buvo šalti užkandžiai ir šilti kurios laisvės išlaikymą mes P.Buchanan’o pažiūra į Va­ Armija begalėtų sugrįžti į Pabal­ tys veikliausieji JAV lietuviai: Kongresą atidarė Rengimo patiekalai, meninė dalis, šokiai kovojome. Kąmūsųjauni vyrai karų politiką to karo metu ati­ tų į ir satelitų kraštus, kai ten Leonardas Šimutis, dr. Pijus komiteto pirm. Matilda Mar­ ir pabendravimas. Šokiams gro­ išgelbėjo, mūsų diplomatai ir tiko daugelio mūsų bei kitų So­ besitraukiančių vokiečių gin­ Grigaitis, Mikas Vaidyla, Anta­ cinkienė. Invokaciją skaitė jo Algimanto Bamiškio kapela. mūsų Prezidentas iššvaistė”. vietų pavergtųjų tautų ano meto klais ginkluoti nepriklausomy­ nas Olis, Povilas Dargis, Alena vysk. Paulius Baltakis, OFM, Spalio 24 d. ryte tėvų Jėzui­ Kiti amerikiečiai kaltino ka­ nuomonę: leisti abiem kruvi­ bės šalininkai būtų daug stipres­ Devenienė, Gražvydas Lazaus­ specialiai atvykęs iš New Yor­ tų koplyčioje vysk. P. Baltakis, ro ir pokario metų “architektus” noms tironijoms kovoti vienai ni, negu okupacijos metų Lietu­ kas ir daugiau kitų šiame krašte ko. Buvo sudarytas prezidiu­ OFM, aukojo šv. mišias. Buvo už generolo Patorio žygio į Ber­ prieš kitą ir abiem nukraujuoti. vos partizanai. Tad spėtina, jog gyvenančių lietuvių, jau nuo mas, į kurį dabartinis ALTo padėta gėlių prie paminklo lyną sustabdymą, už Jaltą ir net Tada pribaigti tą, kuri dar be­ P.J. Buchanan’o prileidžiama 1940 metų vadovauja Amerikos pirm. dr. Jonas Račkauskas žuvusiems už Lietuvos laisvę. už antinacinių Vokietijos gene­ kvėpuotų. Matyt tokia politika, JAV politikos peržiūra būtų šim­ lietuvių visuomeninei bei politi­ pakvietė Petrą Butchą, dr. Joną Vidurdienį persikelta į Jau­ rolų ir diplomatų siūlymo at­ be abejo, būtųužtęsusi ir išplė­ tus tūkstančių lietuvių išgelbė­ nei veiklai, o nuo 1943 m. ren­ Valaitį ir Albiną Markevičių - nimo Centrą, kur kaip 13-jo metimą kapituliuoti Vakarams tusi barbarišką žydų naikinimą jusi nuo Sibiro ir visą tautą nuo gia Amerikos Lietuvių kongre­ pirmininkauti, o Edvardą Šulai- kongreso tąsa vyko 59-sis ALTo jau 1943 metų pavasarį. Sena­ nacių užimtuose kraštuose.' Tad 50-ties metų sovietinės okupaci­ sus (dabar kas penkeri metai). tį - sekretoriauti. Prieš buvo su­ suvažiavimas. Daugiausia bu­ torius Barry Goldwater yra pa­ nenuostabu, kad P. Buchanan’o jos. Šiuo metu Amerikos Lietu­ giedoti Amerikos ir Lietuvos vo diskutuojami organizaciniai reiškęs, jog karas buvo bereika­ klausimas ar JAV turėjo skubė­ Žinoma, tai yra tik praeities vių Tarybos sudėtyje yra 13 šio himnai, vedant solistams Mar­ klausimai. Taip pat buvo per­ lingai užtęstas 2 metus ir jog “tai ti įsikišti į tą karą taip neigia­ spėliojimai. Šiandien mums krašto lietuviškų organizacijų ar garitai ir Vaclovui Momkams. skaitytos Kongreso ir ALTo sukūrė Sovietų imperiją”. mai ataidėjo JAV žiniasklaidoje. praverstų spėlioti, kokia Ame­ grupių, kurios turi atstovus ta­ Netrūko ir sveikintojų žo­ suvažiavimo rezoliucijos. Lietuviškoje spaudoje ir savo Kyla klausimas - kaip tai bū­ rika geriau užtikrintų savo pa­ rybose ir valdybose. džiu bei raštu. Vienas iš sveikin­ Kongreso proga buvo išleis­ paskaitose amerikiečiams esu tų paveikę Lietuvą? Dabar, per­ čios ir savo draugų saugumą: Abu suvažiavimai-kongresai tojų - Pranas Povilaitis, Tautos tas stambokas leidinys, kuriame priminęs, kad narsūs ameri­ žvelgiant istoriją, aišku, kad daug žadanti, garsiai rėkaujan­ įvyks Chicagos Jaunimo Centro Fondo vardu ALTui perdavęs 15 patalpinta nemaža sveikinimų, kiečiai kariai, kovoję už laisvę, Lietuvai būtų buvę parankiau, ti, bet vietoje didelio vėzdo ne­ rūmuose esančioje “Čiurlionio” tūkst. dolerių. Keli kiti prisi­ nuotraukų ir informacinės me­ po II pas. karo pamatė, jog buvo jei po Sovietų ir Reicho grum­ šiojanti švendrę, arTeddy Roos- galerijoje, kur išvakarėse buvo dėjo mažesnėmis sumomis. džiagos. Šalia kitų čia įdėtas ir nuo nacių išlaisvinta 1/16 tynių “tebekvėpuotų” vokiečiai, velto tipo, nuo tarpkontinenti- atidaryta tradicinė pasaulio Veiklos pranešimą padarė Lietuvos Respublikos Preziden­ žmonijos ir atiduota komuniz­ nes jie būtų Vakarų be ceremo­ nių raketų saugi Amerika, ku­ lietuvių fotoparoda (ją kasmet ALTo pirm. dr. J. Rčkauskas. Po to Valdo Adamkaus sveikini­ mo vergijon 1/6 žmonijos... nijų pribaigti. Tuo atveju Lie­ rios, kad ir pašnibždomis pasa­ organizuoja fotomenininkas Al­ to jis įteikė garbės raštus už mas, kuriame buvęs chicagietis Matyt už visa tai atsakingos tuvai būtų galiojusi Atlanto kyto, įspėjimo pabotų ir Mask­ gimantas Kezys). didelį darbą ALTo veikėjams ir dabartinis Prezidentas linkė­ grupuotės nenori ir net bijosi II- Charta. Kiek sunkiau spėti va, ir Pekinas, ir kiti laisvės bei 13-ojo Amerikos Lietuvių Gražvydui Lazauskui ir Los jo Amerikos Lietuvių Tarybos jo pas. karo politikos peržiūros. Sovietų Sąjungos “tebekvėpavi- tautų nepriklausomybės priešai? Kongreso šūkis - “Sutartinai Angeles ALTo sk. pirmininkui nariams bei visiems tautiečiams dirbkime Lietuvai”. Šiai temai Antanui Mažeikai. Taip pat at­ “malonaus ir atviro bendravimo, nišų ir vokiečių kalbų. skirta nemaža pranešimų bei sistojimu buvo pagerbtas nese­ šilto ir dvasingo buvimo kartu”. Į Los Angeles atvyksta Paskutiniame šio šimtmečio diskusijų. Plačiai pasisakė niai miręs ALTo ir kitų organi­ Edvardas Šulaitis ir literatūros vakare Los Ange­ poetas iš Labanoro girių les lietuviams savo kūrybą skai­ tys Bernardas Brazdžionis, Alė tojų genocido ir rezistencijos (atkelta iš 1 psl.) Rūta ir Pranas Visvydas. Losan- Atsiųsta paminėti: tyrimo centras, 1997. mokė savotiškos literatūrinės galėdami rėmė”. geliečiai rašytojai - Brazdžio­ 14. Prisimenam "Aušrą". Pa­ konspiracijos, taigi ir mano kū­ Ginkluoto pasipriešinimo lai­ nis, Alė Rūta ir Pranas Gliau­ 1. Alfonsas Nyka-Niliūnas, V knyga. / Vilnius, “Protėvių pildymas. / Toronto, , rybinio kelio pradžia negalėjo kotarpį, perleistą per prisimi­ dą (miręs) visą laiką buvo di­ Dienoraščio fragmentai (1938- kardas”. 1999. Kaina sutarti­ 1999. Kaina nenurodyta. būti paženklinta ankstyvai jau­ nimų ir apmąstymų prizmę, Al­ dieji literatūros vakarų rams­ 1970). / Chicago, 1998; išlei­ nė. 15. Pasaulio lietuvis. Žur­ nystei būdingu natūraliu nerū­ binas Bernotas devyniuose pa­ čiai. Jiems priklauso literatūrą do A. Mackaus knygų leidimo 8. Vytenis Rimkus, Tautodai­ nalas. 9/359, 1999 m. / Chica­ pestingumu”. sakojimuose pateikia skaitytojui mylinčios visuomenės padėka. fondas. Kaina $25.00. lė Šiauliuose. / Šiauliai, “Sau­ go, 1999. Gimęs 1934 m. Urvinių kai­ naujausioje knygoje, kuri pa­ Dažnai, bent anksčiau, savo 3. Raimonda Mikatavagė, lės Delta”, 1998. Kaina su­ 16. Lietuvių žinios, Nr. ,281, me, Griškabūdžio parapijoje, vadinta kiek neįprastu vardu: kūryba ir svečių rašytojų apta­ Gyvenimas neribotų galimy­ tartinė. 1999 m. / St. Petersburg, Ame­ antrąjąkomunistų okupaciją su­ “Pro dūmus: deimantais nusė­ rimais dalyvaudavo ir Pranas bių šalyje. / Kaunas, “Šviesa”, 9. Aldona Veščiūnaitė, Me­ rikos Lietuvių Klubo valdyba, tiko turėdamas dešimt metų. tas”. 1998 m. ją išleido Lietu­ Visvydas, kiek rečiau Danutė 1998. Kaina sutartinė. džiai ryto laisvėj. / Chicago, 1999. Numerio kaina $1.00. “Vaiko akimis stebėjau”, pasa­ vos rašytojų sąjunga, ir jai bu­ Mitkutė-Mitkienė. 4. J. Šilietis, Vokiečių oku­ Algimanto Mackaus knygų 17. Politologija. Žurnalas. koja rašytojas, “kaip nuo klasės vo paskirta Gabrielės Petkevi­ Dabar į tą gyvastingą lite­ pacija Lietuvoje 1915-1919 m. fondas, 1999. Kaina $10.00. Nr. 11/1, 1998 m. /Vilnius, sienos buvo nuluptas kryžius čaitės-Bitės literatūrinė premi­ ratūrinę srovę tenka žiūrėti su / Šiauliai, “Saulės Delta”, 1999. 11. Religijos, filosofijos ir 1998. Atskiro numerio kaina įs­ ir jo vietoje pakabintas Stalino ja- tam tikra nostalgija. Pagrįs­ Kaina sutartinė. meno žurnalas Logos. Nr. 18, kaitant pašto išlaidas $10.00. portretas. Bardų progimnazijos Rašytojas Bernotas yra lai­ tai galima klausti, kaip bus 21- 6. Žurnalas Varpas, Nr. 33, 1999 m. / Vilnius, 1999. Kaina 18. Algimantas Kezys, Bū­ koridoriuose dūkau drauge su mėjęs ir daugiau premijų, pvz., jame šimtmetyje. Ar tebebus 1999 m. / Išleido Varpininkų nenurodyta. ties fragmentai. / Illinois, Ga­ vyresnių klasių vaikinais, kurių už poezijos knygą “Paglostyk literatūros entuziastų, kaip Filisterių draugija. Kaina 12. Algirdas Šerėnas, Vor­ lerija, 1998. Kaina nenurodyta. ne vienas netrukus išėjo parti­ žolę” (1980), už poezijos ir ese­ Lietuvių Fronto bičiuliai, kurie $7.00. kutos mirties lageriai. Iš seri­ 19. Journal of Baltic Stu- zanauti. Tauro apygardos par­ istikos knygą “Pigmalijono sin­ tuos vakarus organizuotų, ir 7. Zigmas Raulinaitis, Lie­ jos Lietuvos kovųir kančių isto­ dies AABS, Nr. 3, 1999. / USA, tizanai buvo dažni svečiai ma­ dromas” (1989) ir už kitas. Jis ar atsiras pakankamai lanky­ tuvos raiteliai. Pakeliui į galią. rija. / Vilnius, Lietuvos gyven­ 1999. no tėviškėje, tėvai juos kuo yra paskelbęs vertimų iš lenkų, tojų? 8 fc DARBININKAS S 1999 lapkričio 12, Nr. 44 DARBININKAS Kun. Jono Pakalniškio 60 metų kunigystės sukaktis [ SKELBIMAI

Email:[email protected] Tik 33 centai už minutę skambinant į Lietuvą; 8,9 cen­ ?NEW Redakcija ...... (718) 827-1352 to -JAV. Pigu. Patrauklu. Patikima. Redakc. FAX .. (718) 827-2964 Jokių mėnesinių mokesčių. Administr...... (718) 827-1351 Tarptautinė telefono bendrovė IE COM aptarnauja lietuvius nuo Spaustuvė ..... (718)827-1350 1983 metų. Teiraukitės lietuviškai Vienuolynas ... (718) 235-5962 708-386-0556. (sk.). “YORKE ¥ Vyskupas ...... (718) 827-7932 Salė (kor.) ...... (716) 827-9645 Moterims siūlomi darbai amerikiečių šeimose. Turi susikal­ Salės adm...... (718) 235-8386 341 Highland Blvd. bėti angliškai, mėgti vaikus, žinoti Brooklyn, NY 11207 namų ruošos darbus. Patikima agen­ Lietuvių sielovada Viešpaties Atsimainymo tūra. Tel. (516) 377-1401. (sk.) Bažnytinė teisė (kanonas parapijos žinios Lietuvis, lauko priežiūros darbų #401, #1) reikalauja, kad vysku­ Religijos ir katekizacijos (landscaping/maintenance) ben­ pai, sulaukę 75 metų amžiaus, klasės prasidėjo spalio 10 d. Į drovės savininkas, VVashington, DC, privalo Popiežiui įteikti atsista­ naujai atremontuotą CCD ieško dvieju darbininku, kurie tydinimą iš pavestų pareigų. pastatą studentai renkasi pa­ galėtų atlikti lauko priežiūros dar­ bus. Pradinis mokestis $6.00 į vai. ir Apaštalinis Vatikano nuncijus mokoms kiekvieną sekmadienį viršvalandžiai. Reikalingas darbo arkiv. Gabriel Montalvo š. m. nuo 11:15 vai. r. iki 12:15 vai. leidimas. Suteikiamas pigus butas - spalio 26 d. vyskupui P. A. p. p. Šiuo metu yra 86 studentai. 130 dol.mėnesiui. Tel. (202) 244- Baltakiui, OFM, pranešė, kad Esame dėkingi religijos mokyto­ Sukaktuvinių pietų metu iš k.: jubiliatas kun. Jonas Pakalniškis, muz. Jonas Žukas, Msgr. 2373. (sk.) Šventasis Tėvas Jonas Paulius II jams, kurie moko mūsų jaunimą. David Cassato, Janina Simutienė, Ambasadorius Anicetas Simutis Pr. Giedgaudo nuotr. jo atsistatydinimo nepriėmė ir Už Jono Tamulionio sielą Moteris iš Lietuvos ieško Kun. Jono Pakalniškio 60-ties du - Pranė Ąžuolienė; Skautų - veiklos. Romualdas Drazdauskas prašo jo ir toliau rūpintis lietu­ laidotuvių mišios buvo aukotos darbo prižiūrėti ligonius. metų kunigystės sukaktis buvo Giedrė Stankūnienė, Maironio pravedė bendrą dainavimą, pa­ vių katalikų užsienyje sielovada lapkričio 3 d., 10 vai. ryto. Jis tą Turi gerą patyrimą. Skambinti atžymėta sekmadienį, spalio 24 mokyklos - Dana Bobelienė; Vy­ lydėdamas akordeonu. iki kitokio patvarkymo. dieną buvo palaidotas Šv. Jono (718) 348-4709. (sk.) d. Apreiškimo par. bažnyčioje čių - Bill Kurnėta; sveikino Am­ Po programos kun. Jonas Pa­ Vysk. P. A. Baltakio, OFM, kapinėse. Brooklyne, NY, ir salėje. 11 vai. basadorius Anicetas Simutis; kalniškis savo šiltoje kalboje kalendorius Lietuvos Vyčių 110 kuo­ Moteris iš Lietuvos ieško mišias koncelebravo jubiliatas Gen. konsulas dr. Rimas Morkvė- nuoširdžiai visiems padėkojo. Lapkričio 14 - 17 d. daly- pos susirinkimas įvyks lap­ darbo. Gali slaugyti ligonį, kun. Jonas Pakalniškis, Msgr. D. nas; buvęs klebonas kun. Vyt. Salė buvo gražiai papuošta, vau ja Amerikos Vyskupų Konfer­ kričio 28 d., tuojau po 11:15 vai. prižiūrėti vaikus, atlikti namų Cassato, kunigai: Vytautas Palu­ Palubinskas; Apreiškimo par. ad­ šiems darbams vadovavo Vida encijos posėdžiuose VVashington, lietuviškų mišių. ruošos darbus. Skambinti tel. binskas, James Rooney, Stasys ministratorius Msgr. David Cas­ Jankauskienė. Paulius Jurkus su­ DC. Lietuviškas Kūčias rengia (516) 324-0802. (sk.) Raila ir Danielius Jenkevich. sato; parapijos choro vardu - Asta kūrė šiai progai pritaikytą labai Lapkričio 18 - 29 d. lanko Lietuvos Vyčių 110 kuopa Gražiai giedojo parapijos cho­ Barkauskienė ir Bill Kučinskas; įspūdingą skydą, kurio viduryje Suvalkų trikampio lietuviškas gruodžio 12 d., tuojau po 11:15 LIETUVOS STUDENTŲ ras, vadovaujamas Astos Barkaus­ Tautos Fondo - Algis Vedeckas; - didelis skaičius 60, o apačioje mokyklas ir dalyvauja vyskupo vai. lietuviškų mišių parapijos CENTRAS kienės. Mišiose dalyvavo 200 su Lietuvių Bendruomenės - Kęs­ kielikas, ostija ir vynuogių šake­ Antano Baranausko paminklo salėje. Skambinkite Juozui Stel­ patikimai ir garantuotai viršum žmonių. tutis Bileris; Viešpaties Atsi­ lė, viskas raudoname fone. atidengimo iškilmėse Seinuose. mokui, 516-485-1073; Bruno ** keičia vizas JI, BĮ - B2 į Fl Į iškilmingus pietus salėje su­ mainymo par. vardu - kun. Vyt. Maisto planavimui ir paruoši­ "Darbininko" spalvotas Rutkūnui, 516-628-2292 arba arba Ll; sirinko apie 170 žmonių (dau­ Volertas; Aušros Vartų par. var­ mui vadovavo Patricia Sidienė, 2000 m. kalendorius jau Elenai Matulionytei, 718-326- ** padeda gauti Sočiai Security giau salėje ir netelpa. Po garbės du - kun. dr. Eugenijus Savickas, svečių priėmimui ir aptarna­ baigiamas ruošti spaudai. Jis bus 3398 dėl daugiau informacijų. su leidimu dirbti; svečių pristatymo, maldą lietu­ ir kt. , su didesniais skaičiais, negu anks­ Holy Name Society su­ vimui - Ona Povilaitytė, gyvų ** ruošia visus pakvietimo do­ viškai sukalbėjo Tėv. Pr. Giedgau- Raštu sveikino: vysk. Paulius gėlių papuošimams ant stalų ir čiau. (1999 metų kalendorius ne­ sirinkimas - lapkričio 14 d. - kumentus; das, OFM, o angliškai - Msgr. Baltakis, OFM (jis negalėjo daly­ scenoje - Josephine Senken. buvo atspausdintas). Naujasis tuojau po 10 vai. mišių. ** K-l & K-2 vizos iš Lietuvos. D. Cassato. Kun. J. Pakalniškis kalendorius bus išsiuntinėtas A. A. vauti, nes buvo išvykęs į Chi- Tokios didelės šventės rengime Dėl papildomos informaci­ gavo Šv. Tėvo apaštalinį palai­ skaitytojams gruodžio mėn. pra­ ALGIMANTO BRAŽĖNO cagą); Brooklyno vysk. Thomas dalyvavo daug pagalbininkų, jos teiraukitės telefonu nuo 13 minimą, kurį čia perskaitė ir ju­ Daily, D.D.; Brooklyno vysku­ džioje. Kartu bus įdėtas adminis­ brangiam atminimui kurių dėl vietos stokos čia nega­ vai.: 212-725-8807. (sk.) biliatui įteikė parapijos tarybos pijos Vicar General Msgr. Otto tratoriaus laiškas su atkarpėle, pagerbti lime išvardinti. pirm. Vladas Sidas. Palaimini­ Garcia; kun. Vytautas Pikturna, kurią bus patogu panaudoti už­ Garliavos Juozo Lukšos Gimna­ Pagerbimas praėjo iškilmingai mas buvo pakabintas ant sienos, "LIETUVOS AIDAS" - Vil­ mokant už prenumeratą, bus įdė­ zijos fondui aukojo: Angelų Karalienės buvęs vikaras; ir nuoširdžiai. Susirinko visi kun. visi dalyviai galėjo jį apžiūrėti. Vytautas Kasniūnas, "Tėvynės" niuje leidžiamas patriotinės tas ir atsakymui vokelis. 400 dol.: Dr. Nijolė Bražėnaitė Jono gerbėjai, bičiuliai, buvę Jubiliatui sugiedota Ilgiausių redaktorius; Danutė ir Algis Šil- minties ir plačios informacijos Kalėdų paplotėliai (Christ- ir Dr. Fiorenzo Paronetto; parapijiečiai; jų būtų buvę kita metų. Sekė skaniai paruošti pie­ bajoriai; Galinių šeima; Algirdas tiek, bet salė netalpino. Visi dienraštis, siuntinėjamas oro mas VVafers) šiemet ir vėl bus 200 dol.: Dr. Rozalija Šomkaitė. tūs, valgius atnešant ant stalų. Landsbergis; Vainių šeima ir kt. džiaugėsi, matydami savo my­ paštu kas savaitę po 5 nume­ gaunami Darbininko adminis­ Po 100 dol.: Dr. Kazys ir Ma­ Po pietų buvo pasakyta gau­ Po sveikinimų programą atli­ limą ir gerbiamą buvusį kape­ rius voke, skaitytoją pasiekia per tracijoje. Viename vokelyje yra rytė Ambrozaičiai; Dr. Vytautas sybė sveikinimų, kurių dalį čia ko sol. Danielius Sadauskas, lioną - vikarą - kleboną savo tar­ 7 dienas. Išaugus pašto ir leidy­ po 5 paplotėlius. Kaina 5 doleriai ir Vanda Majauskai, Angelė ir suminėsime: akompanavo Gabrielius Alekna. pe, ir sveikinimuose linkėjo jubi­ bos išlaidoms, "Lietuvos aido" su persiuntimu. Prašome užsi­ Algis Raulinaičiai. Apreiškimo par. tarybos vardu Parodyta Gerimanto Peniko pa­ liatui geros sveikatos ir dar daug metinė prenumerata JAV kai­ sakyti iš anksto, atsiunčiant už­ Po 50 dol.: Dariaus ir Girėno - Vladas Sidas; Ateitininkų var­ ruošta vaizdajuostė iš jubiliato metų likti su jais. a.d. nuoja: metams - 360 dol.; pusei mokestį. klubas; Alfonsas Lukas; Laura ir metų - 180 dol. Čekiai rašomi Lietuviškos radijo pro­ Brian Murphy; Marytė ir Vytas "Lietuvos aido" vardu ir siun­ gramos iš Vilniaus nuo spalio Petruliai. DARBININKUI PAREMTI AUKOJO: čiami "Lietuvos aidas", Mairo­ 31d. girdimos 6120 khz dažniu 30 dol.: Cathy ir Algis Petruliai. nio 1, Vilnius 2710, . arba 49 m bangų ruože kiekvie­ Po 25 dol.: Elena ir Will Bar- DARBININKO. skaitytojai, at­ Berlin, CT; Z. Steponavičius, Beach, FL; Bronė Macijauskas, Tel. 610-544, Fax. 224-876. ną dieną 7 vai. vak. net; Dr. Petras Kisielius; Vincas siuntę prenumeratą, prisidėję au­ Pompano Beach, FL; A. Kwetz, Sunny Hills, FL; V. Jasiulevicius, Maironio Lituanistinėje Skladaitis; Yolanda ir Algis Za- komis laikraščiui stiprinti ir atsi­ Englewood Cliffs, NJ. Tampa, FL; Vanda Jautokas, Pa­ Kretingos pranciškonų mokykloje New Yorke pamo­ parackai. lyginę už įvairius patarnavimus: Po 40 dol.: Stasė Prekeris, San los Hills, IL; J. K. Laskauskas, labdaros valgyklai, kuri buvo kos vyksta kiekvieną šeštadienį Po 20 dol.: Dana Anužienė; Po 55 dol.: M. Bajorūnas, Jose, CA; Felicija Izbickas, West- Baltimore, MD; Ed Sakalauskas, aprašyta DARBININKO Nr. 29, (Kultūros Židinyje) nuo 10 vai. Benita Astašaitienė; Andrius ir Ridge, N Y (aukojo du kartus). wood, MA; kun. A. Baltrushu- Ellicott City, MD; Maria Vidu- aukojo: ryto iki 1 vai. popiet. Alė Butkūnai; Danguolė ir Jurgis Po 50 dol.: Marytė Newsom, nas, So. Boston, MA; I. Kasaus- nas, Auburn, MA; AL Austras, Rožė ir Vladas Barius, Sey- Apreiškimo par. žinios Jurgučiai; Elena Kriščiūnienė; Ja­ Beverly Hills, CA; Petras Vai­ kas, Linden, NJ; Julia M. Jasaitis, Braintree, MA; K. Jurkevičius, mour, CT, T. Kornelijaus Buč­ Msgr. D. Cassato, parapijos nina ir Česlovas Kūrai; Gražina nius, Malvern, PA. Roselle, NJ; AIexandra Maldutis, Centerville, MA; Josephine Lap- inio atminimui - 50.00 dol. administratorius, į parapijos tary­ ir Jonas Urbonai; Stasė ir Anta­ Po 45 dol.: Angelė Jonynas, Hollis Hills, NY; Lily Pocius, No. sys, Dedham, MA; Aušra Zerr, Norintieji prisidėti prie šios bą įtraukė ispaniškai kalbančiųjų nas Zaparackai. Babylon, N Y; Ligija Simanavi­ Glenside, MA; Stella Gendrolis, valgyklos išlaikymo, prašomi atstovę Margaritą Ocasio, kuri Po 10 dol.: Danutė Jankienė; čius, Poughkeepsie, NY; Valerie VVorcester, MA; Td. Aleksonis, aukas siųsti: tarybos posėdyje lapkričio 2 d. Janina ir Jonas Mikulioniai; Al­ Pianistas Gabrielius Alek­ Dlugauskas, Crovvley, TX. N. Fallmouth, MA; Antonia M. Franciscan Fathers pranešė, kad pernai pradėta jų dona ir Kazys Stašaičiai. na, besimokantis Juilliard muzi­ Po 35 dol.: Rita Klybas, VVackell, VVorcester, MA; K. Raza- 361 Highland Blvd. kongregacija jau turi nemažai Mieliems aukotojams nuo­ kos mokykloje, atliks Messiaen'o Woodhaven, NY. uskas, Dearbom Hgts, MI; A. Brooklyn, NY 11207. narių. į 12:15 vai. ispanų kalba širdžiai dėkoja "Canteyodjaya" Alice Tully Hali Po 30 dol.: Mary Yesuke- Juskys, Brick, NJ; Maria Darey, Pažymėkite, kad tai jūsų auka mišias sekmadieniais nuolat lan­ Garliavos Juozo Lukšos (W. 65th & Broadvvay) ateinantį vich, Hamden, CT; M. Kirkilas, Colonia, NJ; V. Jokūbaitis, Toms Kretingos vienuolyno labdaros kosi apie šimtas narių. Bus pradė­ Gimnazijos fondo komitetas ketvirtadienį, lapkričio 18 d., 8 St. Petersburg, FL; Marcelė Spu- River, NJ; C. Podgalsky, Wat- valgyklai. tos ir religinės pamokos jau­ vai. vak. Tai bus pagrindinis Juil­ ras, Baltimore, MD; Ant. Gra- chung, NJ; Regina Hartvigas, nimui. Ona Sakalauskienė - liard mokyklos organizuojamos ziulis, Clifton, NJ; V. Budnikas, Amsterdam, NY; D. Pliuškytė, VILTIES siuntinių agentū­ Tradiciniai Padėkos die­ Pinčiauskaitė, kilusi iš Gud- koncertų serijos "Piano Century" Elizabeth, NJ; A. ir F. Ruzgą, Brooklyn, NY; A. L. Jasaitis, Fo- ra praneša, kad į Brooklyną Vil­ nos pietus rengiami sekma laukių kaimo, Gelgaudiškiu renginys. Programoje dar bus Point Pleasant, NJ; Susan Cova- rest Hills, NY; Mirga Viciulis, ties atstovai atvyks š. m. lap­ dienį, lapkričio 28 d. tuojau po valse., Šakių apskr., tėvo vardas Skriabino, Copland'o, Babbitto, lesky - Savaiko, Randolph, NJ; Elmhurst, NY; Zigmas Žalys, kričio 13 d. ir nuo 12 iki 1 11 vai. mišių parapijos salėje. Sebastijonas, motinos - Agota, "Jelly Roll" Morton'o, Ligeti kūri­ Roma Kollard, NYC, NY; Brone Hopewell Junction, N Y; Stasė vai. p.p. priims siuntinius Kul­ Visi kviečiami, ypatingai naujai ieško savo brolio Juozo niai, taip pat Juilliard mokyklos Stravinskis, Fairfax, VA. Bobelis, Kingston, NY; I. Lapur- tūros Židinio kieme, buv. spaus­ iš Lietuvos atvykę, susipažinti su Pinčiausko, gimusio 1931 m. užsakyto Amanda Harberg kūri­ Po 25 dol.: Julija Lescinskis, ka, Massapeųua, NY; VValter Dir- tuvės patalpose. Brooklyne mūsų šiuo Amerikos papročiu. Pietų Jie karo metu 1944 m. buvo per­ nio premjera. Nemokamus bilie­ Dorchester, MA. ma, Mastic Beach, NY; Ona Jau- atstovas yra Alg. Jankauskas, metu bus pagerbtas buvęs kle­ skirti. Juozas vėliau atsirado tus galima įsigyti Juilliard Box Po 20 dol.: J. Daubenas, Para- neikaitė, NYC, NY; B. Kristapo- tel. (718) 849-2260. Susita­ bonas kun. Vytautas Palubins­ Amerikoje. Prarastas jo adresas. Office, 60 Lincoln Center Plaza, dise Valley, AZ; Prakseda Stir- nis, NYC, NY; Rasa Razgaitis, rus paims siuntinius iš namų. kas jo 45 metų kunigystės sukak­ Pats Juozas Pinčiauskas, arba NYC, darbo dienomis nuo 11 vai. bys, New Britain, CT; Kun. Jo- Oyster Bay, NY; F. Kubilius, Pou­ ties proga. žinantieji apie jo likimą prašomi iki 6 vai. vak. Tel. (212) 769- seph Matutis, Hartford, CT; V. ghkeepsie, NY; Gražina Bart­ rašyti: Ona Sakalauskienė, Ru­ 7406. Atlantic Express corp., Privati firma Lietuvoj L. Raskevicius, North Haven, CT; kus, Richmond Hill, NY; Ed. Sko- džių kaimas, Kudirkos Nau­ siuntinių į Lietuvą persiuntimo B. Kondratas, Quaker Hill, CT; beika, Richmond Hill, NY; je, užsiimanti versliniu uo- miesčio paštas, Šakių rajonas, bendrovė, siuntinius vėl priims D. Grajauskas, Simsbury, CT; Gražina Šimukonis, Richmond gynu bei konditerinių ga­ Lithuania. (sk.) KEPINIAI lapkričio 20 d., šeštadienį, Elena Miknius, Thompson, CT; Hill, NY; Virginia Jakstas-Kelly, minių gamyba, dirbanti jau Bernadeta Boreikaitė, gyv.: nuo 11 vai. iki 12 vai. ryto Kul­ Stase Levanas, VVaterbury, CT; Rockville Center, NY; Susan Mi­ šeštus metus, ieško Ame­ Tverečiaus 16-19, Vilnius 2040, įvairioms progoms: tūros Židinio kieme. Dėl infor­ Jūratė Vaitkus, VVaterbury, CT; lašius, Tonawanda, NY. rikoje lietuvio investuo­ Lithuania, ieško savo motinos Napoleono tortai, macijų - tel. (914) 258-5133. kad firmą Faustas Rajeckas, VVaterford, CT; (bus daugiau) tojo, šią galima sesers - Liucijos Boreikaitės- riešutiniai ir šokoladiniai A. Spakauskas, Ft. Myers, FL; Ve. Kiekviena auka yra didelė pagal­ būtų išplėsti. Sąlygos verslo Rosell, gimusios 1916 m. Ame­ tortai, įvairūs vaisiniai Kvetkus, Invemess, FL; VI. Ba­ ba DARBININKUI. Laikraščio atei­ Siuntiniai į Lietuvą laivu plėtimui labai geros. Rašyti rikoje, Newark, NJ. Paskutinė kepiniai, Kalėdų šližikai ir kt. rius, Lake Worth, FL; Stasė Ka­ tis, tuo pačiu ir lietuvybė išeivijoje pervedami lietuviškai: Jonui Vyšniaus­ žinia gauta 1980 m. iš Roches- arba oru. Pinigai valiūnas, New Smyrna Beach, FL; priklauso nuo aukotojų dosnumo. kui, Paupio 4, Širvintos 4100, ter, NY. Žinančius apie tetos užsisakius gaunami pas: doleriais per 2 - 5 dienas. Antoinette Deikis, Palm Beach, Vien iš prenumeratos nebūtų gali­ TRANSPAK, Lithuania. Skambinti: 011- Liucijos Rosell likimą nuoširdžiai Ziną Jankauskaitę FL; A. Samušis, Pembroke Pines, ma išsilaikyti. 4545 W. 63rd St. 370-232-53563; arba 011- prašau pranešti B. Boreikaitei į Tel. (718) 441-5215. FL; VI. Biknevicius, Seminole, Nuoširdžiai dėkojame. ^370-232-53330. (sk.)^ Lietuvą aukščiau nurodytu adre­ Chicago, IL 60629 FL; Irena Macionis, St. Pete Darbininko administracija su. (sk.) tel. (773) 838-1050.