TANZCENTRUM KRESSLER // GARBSEN & NEUSTADT // AUSGABE 9 // AUGUST - NOVEMBER 2019

DAS MAGAZIN

Paris 2024 Breakdance wird Olympische Disziplin K-POP, WESTCOAST SWING KRESSLER & LINEDANCE JETZT DIE NEUEN AKTUELL TANZTRENDS ENTDECKEN! ALLE KURSTERMINE FÜR GARBSEN, NEUSTADT UND WUNSTORF WIR FEIERN Wie ein Welthit einen GEBURTSTAG Tanzboom auslöste RÜCKBLICK AUF 15 JAHRE 30 Jahre KRESSLER IN NEUSTADT Bester Freizeitpark der Welt

ERÖFFNUNG NEU AM 28.11.19

Halloween im Europa-Park Magische Winterwelt „Krønasår - The Museum-Hotel“

2 europapark.de

EP19-AI_184-EP-19-01_Anzeige_Tanzschule-Gutmann_160x226mm_RZ.indd 1 08.05.19 11:50 INHALT

INFOS & KURSTERMINE 06 – ERWACHSENE (EINSTEIGER) 08 – ERWACHSENE (FORTGESCHRITTENE) 10 – LINEDANCE LIEBE TANZFREUNDE, 12 – JUGENDLICHE 42 – DANCE ACADEMY LIEBE NEUGIERIEGE LESER, 44 – KINDERTANZEN 46 – MOVITA® Wer uns kennt, der weiß: Wir haben im- viel Spaß es machen kann, auch ohne 47 – FITNESS mer einen Grund zu feiern – nicht nur Partner zu tanzen (S. 10) oder besuchen am Wochenende bei Events, sondern Sie zusammen mit Ihrem Nachwuchs VERANSTALTUNGEN SONDERTEIL jeden Tag aufs Neue. Denn bei uns im einen unserer beliebten Windelflitzer- 11 – ERWACHSENE TanzCentrum feiern wir das Leben, die kurse (S. 44), die wir mittlerweile an vier 13 – JUGENDLICHE Freude an Bewegung, die Leichtigkeit Tagen pro Woche anbieten. Und wenn 45 – KINDER des Seins und das Glück des Augen- Sie noch nicht wissen, wo Sie die Silves- blicks! ternacht verbringen möchten, hätten NEWS wir da einen heißen Tipp für Sie (S. 11). 04 – KRESSLER AKTUELL Manchmal gibt es aber auch ganz 28 – TANZWELT NEWS handfeste Gründe zum Feiern, wie zum Neben unserem kompletten Tanz- und RUND UMS TANZEN Beispiel Geburtstage. Und davon gibt Veranstaltungsangebot für Erwachse- 15 – 30 JAHRE LAMBADA es in diesem Herbst gleich zwei. Denn: ne, Jugendliche und Kinder finden Sie Der Tanzboom aus Brasilien Wir feiern nicht nur ein Jahr Kressler in dieser Ausgabe von TANZEN – DAS 18 – RICHTIG ODER FALSCH? im Penthouse, sondern auch 15 Jahre MAGAZIN auch wieder viele interes- Tanzmythen auf dem Prüfstand Kressler in Neustadt. In diesem Heft sante Artikel rund um das Thema Tan- 22 – TIPPS FÜR DEN TANZKURS schauen wir zurück auf die Anfänge in zen. Die Titelgeschichte dieser Ausgabe Mehr aus dem Unterricht mitnehmen der Suttorfer Straße, lassen die schöns- beschäftigt sich zum Beispiel mit dem 26 – EVENT-RÜCKBLICK Die größten Tanzveranstaltungen 2019 ten Momente Revue passieren und Herbst 1989. Parallel zu den politischen 30 – IM HEADSPIN ZU GOLD haben einige Wegbegleiter nach ihren Umwälzungen sorgte zu dieser Zeit die Breakdance wird Olympische Disziplin Erinnerungen gefragt (S. 39-41). Lambada für einen regelrechten Hype 39 – EINE STADT HEBT AB in den deutschen Tanzschulen, an den 15 Jahre Kressler in Neustadt Natürlich blicken wir aber auch nach wir uns gerne erinnern (S. 15-17 und vorne – auf die vielen neuen Tanzange- 34-35). LIFESTYLE bote von August bis November. Entde- cken Sie zum Beispiel den lässigen West Wir wünschen Ihnen viel Freude beim 20 – ALPHATIERE UNTER SICH Knigge-Kolumne mit Betül Hanisch Coast Swing, den wir ab sofort als Spe- Lesen und Tanzen! 32 – SPEAKEASY BARS zialkurs in unser Programm aufnehmen Das Revival der versteckten Bars (S. 7). Erleben Sie beim Linedance, wie- Ihre Familie Kressler 34 – LINE IN – DER MUSIKKANAL Der Lambada-Fall | Shazam-Charts E-Mail: [email protected] Garbsen Neustadt 36 – DIE BESTEN TANZSERIEN Internet: www.kressler.de Havelser Straße 3 Marktstraße 26-27 3 Tipps für einen Serien-Marathon Telefon: 05131 – 49 100 (Shopping Plaza) (Penthouse Neustadt) SERVICE-SEITEN IMPRESSUM Herausgeber: TanzCentrum Kressler, Havelser Straße 3, 30823 Garbsen 48 – WOCHENPLAN Email: [email protected] Internet: www.kressler.de 49 – FIGURENÜBERSICHT V.i.S.d.P: Seiten 1, 3–14, 39–50: Manuel Kressler Gesellschaftstanzen Seiten 2, 15–38, 51–52: Matthias Blattmann, Hans Schmidt-Brinkmann Redaktion: Manuel Kressler, Niklas Schumacher, Fania Männer, Usha Braun, Valentin Behringer, Catalina Munoz 50 – FIGURENÜBERSICHT Layout & Fotos: Valentin Behringer, Jesse Wiebe, Ralph Thiele, istockphoto.com, www.freepik.com, www.shutterstock.com Spezialkurse Druck: flyeralarm GmbH aktuell

Dauergast auf dem Treppchen: Die Crazy Crocodile Company freut sich Liv Elin Köwing und Ann Hüper sind über Platz 2 bei der Wahl zur Mannschaft des Jahres. Nachwuchsmannschaft des Jahres. NEU: STUDENTEN-TANZKURS IN GARBSEN

iesen Herbst wird Garbsen of- fiziell zur Universitätsstadt! Wir freuen uns riesig auf den D neuen Maschinenbau-Campus der Leibniz Universität Hannover und bieten pünktlich zum Wintersemester unseren ersten Studenten-Tanzkurs an. Hier lernt Ihr in 12 Wochen alle wich- tigen Tänze und beschäftigt Euch ins- Bürgermeister Christian Grahl mit den Preisträgern aus dem TanzCentrum Kressler. besondere mit beliebten Szene-Tänzen wie Salsa, Discofox und Swing. Die An- SPORTLEREHRUNG schaffte es wieder aufs Treppchen meldung ist ohne Partner möglich! und belegte Rang 3 bei den Frauen. uch in diesem Jahr hat die Unsere Bundesliga-Formation Crazy GARBSEN Stadt Garbsen unser Disco- Crocodile Company wurde nach ab Montag 21.10.2019 20.45 Uhr Dance-Team wieder für Platz 1 im Vorjahr diesmal als zweit- Kursdauer: 12x 90 Minuten A seine herausragenden Leis- beste Mannschaft des Jahres ausge- 3 Raten à 29,- € ODER einmalig 87,- € tungen geehrt. Den größten Erfolg zeichnet. Anmeldung nur mit gültigem Studentenausweis. erzielten dabei Liv Elin Köwing und Ann Hüper, die von der Jury zur Eine ganz besondere Ehre wurde Mehr Infos unter: besten Nachwuchsmannschaft 2018 Martina und Jens Kressler zuteil. gewählt wurden. Für ihre Verdienste um den Tanzsport WWW.KRESSLER.DE/ Jessica Kotzur, im vergangenen in Garbsen erhielten sie den Ehren- Jahr noch Sportlerin des Jahres, preis des Bürgermeisters. STUDENTEN

4 DANCE ACADEMY NEWS: SPOTLIGHT COMPETITION

Spannende Tanz-Battles und große Emotionen: Bei der diesjährigen Spotlight Com- Die Disco Pearls bejubeln ihren Sieg bei petition gingen 21 Teams aus den Junioren. der Kressler Dance Academy an den Start und lieferten ein spektakuläres Show-Spektakel ab. „So ein hohes tänzerisches Niveau hatten wir bei der Spotlight Competition noch nie“, resümierte Dance-Academy-Leiterin Maria Damer nach dem Turnier stolz. Trotzdem konnte am Ende nur zwei Teams den Spotlight-Pokal und das Preisgeld in Höhe von 150 entgegennehmen. Bei den Adults ging das A-Team als Sieger von der Fläche, in der Junioren-Kategorie holten sich die Disco Pearls den Titel. Alle Bilder von der Spotlight Competition unter blog.kressler.de

DER K-POP-HYPE GEHT WEITER Der Tanztrend aus Korea ist nicht mehr aufzuhalten – auch in der Dance Academy Gerke Wenzel verstärkt ab sofort das gibt es schon zahlreiche Fans, Trainerteam der Dance Academy. TAF NORDDEUTSCHE die gar nicht genug von den besonderen Choreographien kriegen können. Deshalb gibt es K-Pop DISCOFOX-MEISTERSCHAFT ab sofort in Garbsen und Neustadt, an insgesamt drei Terminen. Unser m Oktober trifft sich die norddeut- neuer Trainer in Garbsen ist Hip-Hop-Profi Gerke Wenzel. sche Discofox-Elite in Garbsen, um Auf Seite 43 stellen wir Euch den Ausnahmetänzer näher vor. ihre neuen Meister zu ermitteln. Mit I dabei sind dann auch Birthe und Björn Biskup aus Garbsen. Unterstützt unsere Lokalmatadoren beim letzten DANCE ACADEMY Qualifikationsturnier vor der Deutschen ON STAGE Meisterschaft und erlebt einen Tanz- Es ist wieder soweit: Im Früh- abend der Extraklasse – mit Party zwi- jahr 2020 bringt die Dance schen und nach den Runden! Academy wieder eine große Tanzgeschichte auf die Bühne. Bei der Tanzgeschichte „Chérie“ GARBSEN Derzeit werden die Choreo- standen 2017 mehr als 400 Tänzerinnen und Tänzer auf der Bühne. Samstag 26. Oktober 2019 graphien entwickelt, bevor Einlass: ab 12.30 Uhr dann in wenigen Wochen die ersten Proben beginnen. Wer mit dabei Vorrunden: ab 13.00 Uhr sein möchte, kann jetzt noch schnell einsteigen. Finalrunden: ab 18.30 Uhr Eine Übersicht mit allen Dance-Academy-Gruppen findet Ihr im hinteren Teil des Heftes (S. 42-43). Laufkarte: 15,- € Fester Sitzplatz: 20,- € 5 TANZKURSE FÜR EINSTEIGER Was gibt es Schöneres, als besondere Momente mit dem liebsten Menschen zu verbringen? Tauchen INDIVIDUELLES LERNEN Sie in die faszinierende Welt des Tanzens ein Mithilfe unserer Figurenübersicht (S. 49-50) wissen und genießen Sie die Vorteile, die unser flexibles Sie immer, welche Inhalte in welcher Woche dran sind Kurssystem zu bieten hat. und können Sie sich Ihr Tanzprogramm ganz nach Ihren Wünschen zusammenstellen. Unsere Tanzlehrer beraten PERFEKTER EINSTIEG Sie gerne bezüglich Ihrer ganz persönlichen Tanzkarriere. In der Grundstufe lernen Sie in zwölf Wochen alle wichtigen Tänze (Gesellschaftstanzen) oder werden zum Spezialisten TOLLE EXTRAS in Ihrem Lieblingstanz (Spezialkurse). Alternativ können Als Kressler-Mitglied haben Sie freien Eintritt zu unseren Sie auch nur die ersten vier Wochen als abgeschlossenen Kurs wöchentlichen Tanzpartys und allen Tanzpalästen (S. 11). buchen. Der Einstieg zu den genannten Terminen ist ohne Außerdem erhalten Sie 50% Rabatt auf unsere Fitness-, Vorkenntnisse möglich! MOVITA®- und Dance-Academy-Verträge. EINFACH & FLEXIBEL Weil wir wissen, dass ein fester Termin pro Woche oft Machen Sie mehr aus Ihrer Freizeit nicht einzuhalten ist, können Sie bei uns zum Tanzen und entdecken Sie das schönste kommen, wann, wo und so oft Sie möchten. Sobald Sie sich für einen der Einstiegstermine auf Seite 7 angemeldet Hobby zu zweit! haben, stehen Ihnen auch alle anderen Zeiten offen. SIE HABEN NOCH FRAGEN? VOLLES PROGRAMM Sie können sich nicht für einen Kurs entscheiden? WIR BERATEN SIE GERNE! Brauchen Sie auch nicht. Als Kressler-Mitglied können TEL: 05131 - 49 100 Sie nach Lust und Laune an allen Gesellschaftstanz- SIE KÖNNEN BEREITS TANZEN? gruppen und Spezialkursen teilnehmen – in Garbsen, Neustadt, Unsere Gruppen für fortgeschrittene Tänzer finden Wunstorf und sogar quer durch alle Leistungsstufen! Sie auf der nächsten Doppelseite (S. 8-9) 6 GESELLSCHAFTSTANZEN SPEZIALKURSE

In unseren Gesellschaftstanzgruppen lernen Sie alle Tänze Mögen Sie es rasant oder lieber feurig? In unseren Spezialkursen des ADTV-Welttanzprogramms. Nach 12 Wochen beherrschen beschäftigen Sie sich intensiv mit einem Tanz und werden in nur Sie die wichtigsten Grundlagen und erste leichte Figuren. 12 Wochen vom Anfänger zum Spezialisten.

GRUNDSTUFE SALSA | LATINO Sonntag 15.15 Uhr NRÜ Spüren Sie die feurige Latino-Musik und erleben Sie den „Son“, das karibische Lebensgefühl. Bei Salsa, Bachata und Einstieg ab 18.08. 15.09. 27.10. Merengue tanzt der ganze Körper – und das Herz gleich mit. Sonntag 16.45 Uhr GA Einstieg ab 18.08. 15.09. 27.10. GRUNDSTUFE EINSTIEG AB Sonntag 15.15 Uhr GA 15.09.2019 Montag 20.15 Uhr NRÜ Sonntag 20.00 Uhr NRÜ 15.09.2019 Einstieg ab 19.08. 16.09. 28.10. Dienstag 21.00 Uhr GA 17.09.2019 Dienstag 19.00 Uhr NRÜ Mittwoch 19.30 Uhr NRÜ 18.09.2019 Einstieg ab 20.08. 17.09. 29.10. Dienstag 19.30 Uhr GA DISCOFOX Einstieg ab 20.08. 17.09. 29.10. Knotenalarm und Geschwindigkeitsrausch mit dem Tanz, der Mittwoch 20.15 Uhr GA bei (fast) jedem Anlass passt: Discofox steht für Party, Lebens- Einstieg ab 21.08. 18.09. 30.10. freude und Action pur. Einfaches Prinzip – großer Spaßfaktor! Donnerstag 19.00 Uhr NRÜ GRUNDSTUFE EINSTIEG AB Einstieg ab 22.08. 19.09. 31.10. Sonntag 18.30 Uhr NRÜ 18.08.2019 Sonntag 18.30 Uhr GA 18.08.2019 Freitag 18.45 Uhr NRÜ Montag 20.30 Uhr WU 19.08.2019 Einstieg ab 23.08. 20.09. 01.11. Mittwoch 19.30 Uhr NRÜ 21.08.2019 Freitag 21.00 Uhr GA Freitag 21.00 Uhr GA 23.08.2019 Einstieg ab 23.08. 20.09. 01.11. BOOGIE | SWING Der Einstieg zu den genannten Terminen Fetzige Rhythmen, lässige Bewegungen und ein bisschen Nos- ist ohne Vorkenntnisse möglich. talgie: Lassen Sie sich mitreißen vom Flair der 50er und ent- Kursdauer: je 90 Minuten inklusive Pause decken Sie einen echten Klassiker, der auch heute noch direkt in die Beine geht! Preisübersicht auf Seite 9 GRUNDSTUFE EINSTIEG AB Sonntag 15.15 Uhr GA 18.08.2019 NEU BEI Sonntag 18.30 Uhr NRÜ 18.08.2019 KRESSLER: TANGO ARGENTINO Bei diesem Tanz knistert es in der Luft: Erleben Sie ver- spielte Tanzschritte, das spannende Wechselspiel zwischen NEU: WEST COAST SWING Führen und Folgen, jede Menge Leidenschaft und ein Stück Argentinien. Smooth und individuell: Mit seinen fließenden Bewegungen, intensivem „Partnering“ und einem hohen Maß an Musikalität GRUNDSTUFE EINSTIEG AB hat der Westcoast Swing die europäische Tanzszene im Sturm Sonntag 18.30 Uhr GA 15.09.2019 erobert. Ab sofort lernen Sie den beliebten Tanztrend aus den USA auch bei uns.

GRUNDSTUFE EINSTIEG AB UNTERRICHTSORTE: Sonntag 13.30 Uhr NRÜ 15.09.2019 GARBSEN (GA) NEUSTADT (NRÜ) WUNSTORF (WU) Sonntag 20.00 Uhr GA 15.09.2019 Havelser Straße 3 Marktstraße 26-27 Hindenburgstraße 56 Montag 20.30 Uhr GA 16.09.2019 (Shopping Plaza) (Penthouse Neustadt) (Wunstorfer Festsaal) 7 LERNEN SIE ALLE WICHTIGEN T ÄNZE! 2In unseren Gesellschaftstanzgruppen lernen Sie in fünf Kursstufen alle Standard- und Lateintänze: GRUNDSTUFE FORTGESCHRITTENE MEDAILLENSTUFE 1 MEDAILLENSTUFE 2 TANZKREIS In den Fortgeschrittenen-Kursen festigen Sie das Wissen der Grundstufe und sind anschließend bereit für jede Tanzfläche. Danach arbeiten Sie in den Medaillenstufen gezielt an Ihrer Tanztechnik und eignen sich ein umfangreiches Figurenrepertoire an. Ihre Tanzkarriere mündet schließlich im Tanzkreis, wo Sie sich über mehrere Wochen mit einem Tanz beschäftigen und anspruchsvolle Jahresfiguren lernen. Geselligkeit steht hier hoch im Kurs und oftmals sind unsere Tanzkreispaare auch außerhalb der Tanzschule gute Freunde.

SPEZIALISIEREN SIE SICH AUF EINEN TANZ! Für die Trendtänze Discofox, Salsa, Boogie, 3Tango Argentino und Westcoast Swing gibt es im TanzCentrum spezielle Kurse mit drei Leistungsstufen:

GRUNDSTUFE SPEZIALISTEN CRACKS Durch die Konzentration auf einen einzigen Tanz sind Sie bereits nach der Grundstufe echte Könner und verfügen über ein umfangreiches Figurenrepertoire. In der Spezialisten-Stufe tauchen Sie dann noch tiefer in die Welt Ihres Lieblingstanzes ein: Sie feilen an Ihrer Tanztechnik, entwickeln einen eigenen Style und lernen anspruchsvolle Figuren. Danach sind Sie ein echter Crack und können Ihre Tanzleidenschaft TANZKURSE in unserer höchsten Kursstufe so richtig ausleben. ALLE KURSE FÜR EINEN PREIS! FÜR KÖNNER 4Warum für einen Kurs entscheiden, wenn Sie auch alle haben können? Als Kressler-Mitglied können Sie Sie haben bereits Vorkenntnisse und möchten Tanzen zu Ihrem sowohl unsere Gesellschaftstanzkurse als auch regelmäßigen Hobby machen? Dann werden Sie von unserem alle Spezialkurse besuchen. Dabei ist es völlig egal, flexiblen Unterrichtssystem begeistert sein! wie oft Sie in der Woche tanzen – Sie zahlen immer den gleichen Betrag!

TANZEN SIE, WANN SIE ENTSCHEIDEN, UND SO OFT SIE WOLLEN! WAS SIE LERNEN! Haben Sie heute oder eher morgen Lust auf Tanzen? Dank unserer Figurenüberischt (S. 49-50) wissen 1Als Kressler-Mitglied stehen Ihnen sämtliche 5Sie immer, welche Inhalte in welcher Woche dran Paartanzkurse in Garbsen und Neustadt offen. Mit sind. Egal ob Sie den Jive-Grundschritt wiederholen unserem praktischen Wochenplan behalten Sie möchten oder sich für eine bestimmte Discofox-Figur immer den Überblick! interessieren: Suchen Sie sich einfach den Kurs raus, der Ihnen gerade passt. 8 WOCHENPLAN ALLE PAARTANZKURSE AUF EINEN BLICK

GESELLSCHAFTSTANZEN SALSA | LATINO DISCOFOX BOOGIE | SWING TANGO ARGENTINO WEST COAST SWING

MONTAG DIENSTAG Garbsen Neustadt Garbsen Neustadt

19.15 19.15 19.00 19.00 Tanzkreis Cracks Grundstufe Tanzkreis 19.30 19.30 19.30 19.15 20.30 20.15 20.15 Grundstufe Fortgeschrittene Medaillenstufe 1 Medaillenstufe 2 Grundstufe 20.15 Fortge- Medaillen- 20.30 20.30 ab 16.09. Grundstufe schrittene stufe 1 21.00 Fortgeschrittene Medaillenstufe 1 Grundstufe 21.00 21.00 ab 17.09. Spezialisten Medaillenstufe 2

MITTWOCH DONNERSTAG Garbsen Neustadt Garbsen Neustadt

19.00 19.00 Cracks Grundstufe 19.15 19.15 19.30 19.30 19.45 19.45 Medaillenstufe 2 Tanzkreis Grundstufe Grundstufe Cracks Tanzkreis 20.15 ab 18.09. ab 21.08. 19.30 20.30 Grundstufe Jukebox Fortgeschrittene 20.45 20.45 21.00 21.00 Fortgeschrittene Medaillenstufe 1 Spezialisten Spezialisten

FREITAG IHRE VORTEILE ALS Garbsen Neustadt KRESSLER-MITGLIED:

18.45 18.45 Nutzen Sie mehr als 70 Termine pro Woche Grundstufe Medaillen- 19.30 19.30 19.30 19.30 stufe 1 Fortgeschrittene Medaillen- Medaillen- Tanzkreis stufe 1 stufe 2 20.15 20.15 Freier Eintritt zu den wöchentlichen Tanzpartys und 21.00 Fortgeschrittene Cracks zum Tanzpalast 21.00 Grundstufe 21.00 21.15 Grundstufe ab 23.08. Spezialisten Late Night Zugang zur Videodatenbank mit mehr als 250 Figuren

50% Rabatt auf Zusatz-Verträge (Fitness, MOVITA®, Dance Academy) SONNTAG Kressler-Rabatt bei zahlreichen Veranstaltungen Garbsen Neustadt 13.30 Grundstufe ab 15.09.

15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 Grundstufe Spezialisten Grundstufe Spezialisten Grundstufe Fortgeschrit- Spezialisten ODER ab 18.08. ab 15.09. tene 47EURO 79EURO 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 PRO MONAT EINMALIG Grundstufe Fortgeschrit- Medaillen- Tanzkreis Medaillen- Medaillen- Tanzkreis tene stufe 2 stufe 1 stufe 2 MINDESTLAUFZEIT: 1 MONAT TANZEN: 3 MONATE ENDET AUTOMATISCH

18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 Medaillen- Tanzkreis Grundstufe Grundstufe Grundstufe Grundstufe stufe 1 ab 18.08. ab 21.09. ab 18.08. Tanzkreis ab 18.08. Unterrichtsorte: 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 GARBSEN (GA) NEUSTADT (NRÜ) Tanzkreis Grundstufe Spezialisten Spezialisten Grundstufe Spezialisten Spezialisten ab 15.09. ab 15.09. Havelser Straße 3 Marktstraße 26-27 30823 Garbsen 31535 Neustadt am Rübenberge Shopping Plaza Penthouse Neustadt

MEHR INFORMATIONEN UND ONLINE-ANMELDUNG AUF WWW.KRESSLER.DE 9 NEU: LINE DANCE

s ist das Tanz-Revival des Jahres: Choreographien in Reihen und Linien Immer mehr Menschen auf der getanzt. Die musikalische Bandbrei- ganzen Welt entdecken Line te reicht dabei von Country, Irish und E Dance für sich und haben damit Rock bis hin zu Pop oder auch aktuellen einen regelrechten Hype ausgelöst. Das Chart-Hits. Jeder Tanz hat eine festgeleg- Erfolgsprinzip dieser Tanzart ist denkbar te Schrittfolge, die in der Regel schnell einfach: Hier tanzt sozusagen jeder zu erlernen ist. Und wenn man trotzdem „Solo“ und ist trotzdem nicht allein, mal „aus der Reihe tanzt“, ist das über- denn die Gruppe hat beim Line Dance haupt kein Problem. Denn: Im Mittel- eine ganz besondere Bedeutung. punkt steht beim Line Dance die Freude Wie der Name schon sagt, werden alle am gemeinsamen Tanzen zur Musik!

LINE DANCE

EINSTEIGER NEU AB Einstieg Montag 18.00 Uhr NRÜ 19.08.2019 jederzeit und ohne Dienstag 18.00 Uhr NRÜ 20.08.2019 Vorkenntnisse Donnerstag 19.30 Uhr GA 22.08.2019 möglich!

SHOWGRUPPE NEU AB Für fortgeschrittene Donnerstag 21.00 Uhr GA 22.08.2019 Line Dancer!

je Gruppe 9x 60 Minuten pro Quartal: 32,– € mtl. | jede weitere Gruppe: 10,– € mtl.

GLEICH LINE DANCE ANMELDEN! SCHNUPPERANGEBOT

Sie möchten ausprobieren, ob Line Dance etwas für Sie ist? Dann Suchen Sie sich einfach eine Gruppe aus und wählen Sie zwischen 2 Optionen:

Unterrichtsorte:

32 ODER 44 GARBSEN (GA) EURO EURO Havelser Straße 3 PRO MONAT EINMALIG Shopping Plaza MINDESTLAUFZEIT: 1 MONAT LINE DANCE: ENDET AUTOMATISCH 3 MONATE NEUSTADT (NRÜ) Marktstraße 26-27 Anmeldung unter: 05131 - 49 100 oder Penthouse Neustadt online auf www.kressler.de/linedance TICKETS im TanzCentrum Kressler oder online unter VERANSTALTUNGSTIPPS TICKETS.KRESSLER.DE

6-, € Sa., 03.08. 20.00 Uhr FERIEN- Garbsen TANZPALAST Mitglieder gratis

Vorverkauf: 25,- € Sa., 10.08. 21.00 Uhr Garbsen White Night Abendkasse: 30,- € 6-, € Sa., 28.09. 20.00 Uhr Garbsen TANZPALAST Mitglieder gratis

6-, € Sa., 19.10. 20.00 Uhr Neustadt TANZPALAST Mitglieder gratis

Laufkarte: 15,- € Sa., 26.10. 12.30 Uhr NORDDEUTSCHE Garbsen DISCOFOX-MEISTERSCHAFT Sitzplatz: 20,- € DIE NEUE TANZPARTY FÜR NEUSTADT So., 10.11. 10.30 Uhr WIR MACHEN Eintritt frei Neustadt NEUSTADT BEINE mit wöchentlich wechselnden Themen!

20,- € Jeden Mittwoch Sa., 16.11. 20.00 Uhr 15 JAHRE KRESSLER IN NEUSTADT Neustadt DIE GROSSE GEBURTSTAGSPARTY Mitglieder: 15,- € 19.30 Uhr in Neustadt • Eintritt frei

6-, € Sa., 23.11. 20.00 Uhr Garbsen TANZPALAST Mitglieder gratis 07.08. Latino Night KEIN KRESSLER-MITGLIED? KEIN PROBLEM! 14.08. Discofox-Party Bei unseren Veranstaltungen und Partys ist jeder herzlich willkommen. 21.08. Boogie & Swing MEHR INFOS & ALLE TERMINE: WWW.KRESSLER.DE/VERANSTALTUNGEN 28.08. Welthits Eintritt: Eintritt: 04.09. Latino Night 5 Euro 5 Euro 11.09. Discofox-Party 18.09. Boogie & Swing 25.09. Filmmusik 02.10. Latino Night LATE NIGHT TANZNACHMITTAG 23.10. Schlager-Hits für Senioren Tanz- & Cocktailparty 30.10. Best of Rock Jeden Freitag, Jeden Mittwoch, 21.15 Uhr in Garbsen 14.45 Uhr in Garbsen Mitglieder gratis Eintritt: 5 Euro

& NeustadtGarbsenIn

Dienstag, 31. Dezember 2019 | Einlass: 19.15 Uhr | Beginn: 20 Uhr

EXKLUSIVES SILVESTERBUFFET

GETRÄNKE-PAUSCHALE BEGRÜSSUNGS-COCKTAIL | BIER | WEIN | SOFTDRINKS | MITTERNACHTSSEKT

PARTY & TRAUMBLICK AUF DIE FEUERWERKE DER STADT

PREISE: IN GARBSEN 01.08. – 25.10. 26.10. – 22.11. 23.11. – 13.12. 14.12. – 31.12. IN NEUSTADT TanzCentrum Kressler Penthouse Neustadt Havelser Straße 3 99 € 103 € 106 € 109 € Marktstraße 26-27 Tickets gibt es im TanzCentrum Kressler oder online unter tickets.kressler.de Jugendliche Das ist Dein TANZKURS! INFOS & ANMELDUNG Online: www.kressler.de Lerne neue Leute kennen, feier mit Deinen Freunden bei Telefon: 05131 - 49 100 unseren Schülerpartys und erlebe Deinen großen Premie- renball. Für viele ist der Tanzkurs die aufregendste Zeit des Lebens! Anmelden kannst Du Dich übrigens alleine, denn im Grundkurs werden die Partner regelmäßig gewechselt.

HAVELSER STRASSE 3 GARBSEN (SHOPPING PLAZA) ab Sonntag 01.09.2019 13.30 Uhr ab Montag 02.09.2019 16.15 Uhr ab Mittwoch 04.09.2019 17.30 Uhr ab Donnerstag 05.09.2019 18.15 Uhr ab Freitag 06.09.2019 16.30 Uhr

MARKTSTRASSE 26-27 NEUSTADT (PENTHOUSE NEUSTADT) ab Sonntag 01.09.2019 13.30 Uhr ab Montag 02.09.2019 18.30 Uhr ab Freitag 06.09.2019 15.30 Uhr

HINDENBURGSTRASSE 56 WUNSTORF (WUNSTORFER FESTSAAL) ab Montag 02.09.2019 17.30 Uhr ab Mittwoch 04.09.2019 16.00 Uhr

Kursdauer: 15x 90 Minuten

5 RATEN à EINMALIG EURO ODER EURO 42PRO PERSON 210PRO PERSON

GRATIS DAZU: Premierenball & 1 Elterntanzstunde

Melde Dich bis zum 18. August an und UNSER TIPP: sichere Dir 20 Euro Frühbucherrabatt! Du ka SO GEHT’S WEITER: Am Ende erhältst Du das ADTV- nnst Gesellschaftszertifikat, das sich bereits tanzen? Nach dem Grundkurs geht es mit deutschlandweit gut in jeder Dann komm in den Jugendclub und nutze mehr als 20 Grup- dem Bronzeabzeichen weiter. Hier Bewerbungs­mappe macht. In den pen in Neustadt, Garbsen und lernst Du viele neue Figuren, weitere weiteren Medaillenstufen machen Wunstorf. Alle Termine auf Tänze und besuchst unser beliebtes wir Dich dann Schritt für Schritt zum WWW.KRESSLER.DE Seminar für moderne Umgangsformen. Tanzspezialisten. 12 Die Erinnerungen an den ersten Tanzkurs bleiben ein Leben lang: TICKETS Vielen Dank, dass Ihr uns so im TanzCentrum Kressler zahlreich Eure Instagram-Posts oder online unter zugeschickt habt! Noch mehr TICKETS.KRESSLER.DE spannende Einblicke, Partyvideos und täglich neue Fotos gibt’s auf unserem Profil: Deine inside_kressler VERANSTALTUNGEN:

K-LOUNGE Garbsen, 21.09.2019, 19.30 – 23.00 Uhr Eintritt: 4,- € Members Only: Die exklusive Party für alle Kressler- Mitglieder – auch dieses Mal wieder mit 2 Areas! Dancefloor 1: House, Charts, Hop Hop, R’n’B Dancefloor 2: Tanzmusik Achtung: Zugang nur für Kressler-Mitglieder und Freunde, die auf der Gästeliste stehen. Die Gästeliste ist vom 30.08. bis zum 20.09. geöffnet.

HALLOWEEN PARTY Neustadt, 26.10.2019, 19.30 – 23.00 Uhr Eintritt: 5,- € Diese Party ist nichts für schwache Nerven: Wir verwan- deln das Penthouse in ein Gruselkabinett und freuen uns auf viele feierwütige Zombies, Mumien, Vampire und Teufelchen. Für die besten Kostüme gibt’s schaurig- schöne Preise!

13 Jetzt für echte Erfrischung!

www.gilde-brauerei.com

Gilde_Radler/Grapefruit_160x226.indd 1 03.06.19 13:04 30 JAHRE LAMBADA RUND UMS TANZEN

Eine sehnsuchtsvolle Liebe

as Musikvideo, das im letzten Sommer der 80er Jahre, nach Dirty Dancing im Jahr 1987, einen wei- teren Ansturm auf die Tanzschulen Dausgelöst hat, erinnert an die plaka- tiven Werbefilme einer Eiscremefirma. Der Drehort ist ein paradiesisches Strandpanorama am Cocos-Strand im Süden des Bundesstaates Bahia in Brasilien. Heiße Latinorhythmen vereinen sich mit dem vollmundigen Sound portugiesischer Liebkosungen. »Lambada« heißt der Hit der Gruppe , der im Jahr 1989 zunächst in Frankreich veröffentlicht wurde. ‣ RonTech3000 |

15 Foto: © Shutterstock RUND UMS TANZEN 30 JAHRE LAMBADA

»In Brasilien kennt jeder m Mittelpunkt der Produk- tion steht ein Kindertanz- diesen Tanz« paar: Sinnlich und träume- risch werfen sie sich immer wieder tiefe Blicke zu, wobei die junge ILiebe unter den Augen des strengen Vaters seine Grenzen findet. Der Text des Songs säuselt dabei die Worte »Er wird weinen, wenn er sich an eine Liebe erinnert [...] Die Erinnerung wird immer RonTech3000 | bei ihm sein«.

Am Strand tanzen die beiden schwung- voll und lassen die Hüften nur so

Foto: © Shutterstock kreisen. Das Mädchen heißt im echten Leben Roberta de Brito und war wie ihr braungebrannter Tanzpartner Washing- Die Lambada sollte man dabei nicht un- die klare Stilistik des Tanzes geschützt ton »Chico« Oliveira mit 10 Jahren terschätzen. Sie ist, wenn sie gekonnt werden. In Shows und Auftritten jedoch noch blutjung, als das Musikvideo getanzt wird, genauso anstrengend verlangten die Tanzpaare nach mehr gedreht wurde. Auch die Nebendar- wie der Rock’n’Roll. Im Heimatland Bühnenwirkung und tanzten auch steller halten sich mit Lebenslust nicht Brasilien war sie in den 80er und 90er offene Figuren, sogar Hebungen und zurück und zeigen dabei eine gehörige Jahren der wichtigste Tanzstil neben Akrobatik in ihren Tanzdarbietungen. Portion Haut: Das Video machte insbe- der Samba. Angeheizt durch TV-Shows sondere den Stringtanga in Deutsch- und prominente Fernsehauftritte wurde Doch nach einigen weltweiten Hits nutzte land zum Trend. Die Röcke fliegen in der in den Lambaterias, einer Art Lamba- sich die Lambada als Musikrichtung Produktion bis zum Bauchnabel. da-Discothek, gerne getanzt und ge- scheinbar ab. Trotz der großen tänzeri- feiert. Jeder Brasilianer kennt bis heute schen Fangemeinde, die nicht nur in Bra- Die Lambada, der gleichnamige Tanz diesen Tanz. Auch auf Hochzeiten, Ge- silien dem Tanzgefühl der Lambada treu zum Musiktitel, löste vielleicht auch burtstagen und gesellschaftlichen An- bleiben wollte, verlor die musikalische gerade wegen dieses unbezwungenen lässen durfte die Lambada nicht fehlen. Ausprägung des Tanzes an Bedeutung. Freiheitsgefühls in Deutschland in den späten 80ern einen Ansturm auf die Ganz klassisch für die Lambada ist, Nachdem der Lambada-Rhythmus zu- Tanzschulen aus. Der Tanz selbst, eine dass die Paare in enger Tanzhaltung nehmend aus der Musikindustrie ver- Mischung aus Merengue und Carimbó, bleiben. Deshalb wurden Tänzer, die schwand, wurden die ehemaligen Lam- zeichnet sich durch die intensiv rollende offene, raumgreifende Bewegungen in baterias von den DJs mit einer Vielzahl Hüftbewegung aus. Das Paar tanzt eng ihre Lambada aufnahmen, bei Wettbe- neuer, packender Rhythmen bespielt. und bleibt dabei in der Regel am Platz. werben disqualifiziert. Dadurch sollte Ein Klangspektakel aus , der 16 30 JAHRE LAMBADA RUND UMS TANZEN

Später soll sich aus dem ursprüng- lichen Modetanz Lambada, durch die neu gewonnene Liberalität gegenüber anderen Musikstilen, auch der brasilia- nische Zouk entwickelt haben. Er greift im wesentlichen die ineinander fließen- den Bewegungen seines Vorgängers auf. Auch Bodywaves, rollende Körper- bewegungen, die sich wellenartig durch den Körper schlängeln und geführte Kopfbewegungen der Dame sind stil- gebende Bewegungen der verwand- ten Tanzform, die im Moment auch in Europa und den USA zunehmend an Zahlreiche Filme, wie zum Beispiel »Der verbotene Tanz (Lambada)«, Beliebtheit gewinnt. sprangen auf den Lambada-Zug in den frühen 90er Jahren auf ugegeben, auch in Brasilien ist die Lambada heute nicht mehr so präsent wie in den späten 80er Jahren. Doch in einigen Teilen des Landes, zum Bei- Zspiel in , Belo Horizonte und Porte Seguro, gibt es auch heute noch die Gelegenheit die klassische Zouk, mit seinen kreolischen, französi- Lambada zu tanzen. Und zu besonde- schen Songs, war für die Lambadeiros ren Anlässen, wie beispielsweise Hoch- eine Möglichkeit ihrem Tanz treu zu zeiten, wird immer noch gerne eine bleiben. Der Begriff der »Lambazouk« Lambada-Runde aufgelegt. macht diese Beziehung deutlich. Aber auch »Lambazouk« oder »Zouk Brazi- Und was wurde aus unserem jungen LAMBADA lian Style« werden teilweise verwendet Tanzpaar aus dem weltbekannten ODER CHORANDO SE FOI um diesen Tanzstil greifbar zu machen. Musikvideo? Nachdem die beiden als Gleichzeitig sind sie auch Beweis für »Chico und Roberta« im Jahre 1990 Single von Kaoma den Kampf um eine klare Identität des noch kurze Zeit Musik gemacht haben, aus dem Album Worldbeat exotischen Tanzstils, der sich seit den löste sich das Teenieduo bald darauf 80er Jahren in vielen feinen Varianten auf. Chico ist heute Priester und lebt mit Veröffentlicht Juli 1989 und musikalischen Stationen zu finden seiner Frau und seiner Tochter in Brasi- Formate 7“ Vinyl, 12“ Vinyl, versuchte. Viele Lambadeiros sehen in lien. Roberta drehte bis 2004 noch als CD single, CD maxi der Musikrichtung Zouk bis heute die Schauspielerin und Produzentin Filme. Genre Lambada Überlebenschance ihres Tanzes; manch Heute lässt sie ihre Hüften allerhöchs- Dauer 3:28 puristischer Liebhaber vielleicht auch tens noch als Tierärztin kreisen. Doch Songwriter Chico de Oliveira & seinen Untergang – zumindest in der selbst wenn die beiden heute nicht Gonzalo Hermosa-Gonzales ganz klassischen Form mit begrenztem mehr der Lambada treu sind, konnten Produzent Jean-Claude Bonaventure Figurenrepertoire und enger Tanzhal- sie eine ganze Generation für diesen Verkaufte 5 Millionen tung. Tanz und ein Lebensgefühl begeistern. Tonträger 17 RUND UMS TANZEN TANZMYTHEN AUF DEM PRÜFSTAND

MYTHOS 3: »JE BESSER EIN TANZMYTHEN MANN TANZT, AUF DEM PRÜFSTAND DESTO BESSER VON SARAH ENGELS IST ER IM BETT«

Mythen, Sagen und Legenden ranken sich um das Thema »Tanzen«. Shakira soll das mal behauptet haben. TANZEN – Das Magazin hat sich einige per Zufallsgenerator rausgepickt Es wird ja bekanntlich in Umfragen zum und versucht sie – mehr oder weniger fundiert – einzuordnen… Thema Sex am meisten gelogen. Also lassen wir auch hier Umfragen und MYTHOS 1: MYTHOS 2: Feldstudien außen vor und machen uns Gedanken, was an diesem Mythos dran »ALLE »TANZEN SCHÜTZT sein könnte. Wer tanzt, lernt seinen TÄNZER VOR DEMENZ« Körper kennen. Tanzen wirkt außerdem auf die Tiefenmuskulatur, zu der auch SIND der Beckenboden gehört. (Ja, auch SCHWUL« Männer besitzen diese Muskelgruppe!) Ist diese wiederum gut ausgebildet, Der prominen- macht es auch im Bett mehr Spaß. teste Mythos lässt sich auch Außerdem lernt man auf der Tanzflä- gleich mit viel che, auf seine Partnerin zu achten und Prominenz widerlegen: Joachim Llambi auf kleine körperliche Signale zu re- ist eher der Langzeit-Ehen-Typ (doch, agieren. Auch diese Achtsamkeit wirkt

mit jeweils 13 Jahren haben die Ehen www.freepik.com © Foto: sich positiv auf Aktivitäten im Schlaf- lange gehalten, beziehungsweise hält zimmer aus. die aktuelle wohl immer noch – und das in der Promi-Welt!) und Massimo Das wiederum haben Wissenschaftler Umgekehrt muss man aber auch be- Sinato hat sich während »Let’s Dance« herausgefunden: Tanzen verringert das rücksichtigen, dass Paare in der Regel in seine Rebecca Mir verliebt. Risiko, an Demenz zu erkranken, um 76 beim Tanzen mehr Zuschauer haben, Prozent!* Denn die komplexen Bewe- als beim Sex. Viele Männer fangen auch Gut, rein statistisch be- oder wider- gungen, Figuren und die Herausforde- erst spät mit dem Tanzen an. Dement- legen lässt sich dieser Mythos nicht – rungen beim Führen und Folgen fordern sprechend muss tänzerisches Können es wäre doch sehr befremdlich, wenn die grauen Zellen sehr stark. nicht in direkter Verbindung zu den wir in einer groß angelegten Umfrage sexuellen Kompetenzen stehen. Aber jeden Tänzer nach seinen sexuellen Vor- Außerdem macht Bewegung auf Musik Körpergefühl und Rhythmus in der Ver- lieben befragen würden. richtig Spaß und gesellig ist es auch tikalen zu schulen, um die Ergebnisse Aber wir halten fest: Aus- noch. Deshalb ist Tanzen in der Horizontalen an-

nahmslos alle Tänzer sehr viel wirkungsvoller zuwenden, bringt mit Vielleicht können es schon mal als beispielsweise Kreuz- Sicherheit mehr Spaß Richtig nicht sein. worträtsel lösen. für beide.

18 *https://www.spektrum.de/magazin/dance-gegen-demenz-musik-erhaelt-die-grauen-zellen/1368425 TANZMYTHEN AUF DEM PRÜFSTAND RUND UMS TANZEN

MYTHOS 6: »ALLE TÄNZERINNEN UND TÄNZER KÖNNEN NUR BIS ACHT ZÄHLEN«

Korrekt formuliert müsste es heißen: Alle Tänzerinnen und Tänzer wollen MYTHOS 5: nur bis acht zählen. In acht Taktschlä- »TANZEN« KOMMT gen, also in einen »Achter« bringt man schon ne ganze Menge an Tanz-Know- VON »TUN« – WENN ES how unter. Wenn es nicht ausreichen VON »WISSEN« KÄME, sollte, gibt es eben noch einen »Achter« und noch einen... Höhere HIESSE ES »WANZEN« Zahlen lenken nur vom eigentlichen Tanz und von der Musik ab. Foto: © www.freepik.com © Foto:

MYTHOS 4: MYTHOS 7:

»TANZENDE www.freepik.com © Foto: »BETRUNKEN MENSCHEN SIND TANZT ARROGANT UND MAN EINGEBILDET« BESSER«

Menschen, die tanzen, achten auf ihre Es ist wichtig und absolut empfehlens- »Vertrau mir, du kannst tanzen. – Dein Körperhaltung. Eine aufrechte Haltung, wert in einer Tanzschule die Tanzkurse Vodka.« Der Spruch klingt verlockend, herausgestreckte Brust und ein offener zu besuchen und sich dort vom Tanzleh- aber wir empfehlen ein unbelaste- Blick strahlen Selbstbewusstsein aus – rer-Team mit Infos versorgen zu lassen. tes Tanzerlebnis. Vielen Frauen wird ein »Nebeneffekt« beim Tanzen. Aber wie jede Bewegungsform braucht beim Drehen im Walzer beispielsweise Für Menschen, die eher schüchtern und auch der Tanz vor allem: Routine und sowieso schon schwindelig. Alkohol zurückhaltend sind, kann eine solche Übung. Nur im Tanzkurs stehen und wirkt da eher kontraproduktiv. Und Körperhaltung auch mal arrogant zuhören und dann wieder an der Bar auch die eigene Balance zu finden und wirken. sitzen, hilft da nicht. gemeinsam mit dem Partner stabil zu stehen, wird mit jedem Glas Alkohol Doch das ist meistens nicht der Fall: Routine bekommt man am schnellsten, schwerer. Tänzerinnen und Tänzer zeigen viel- wenn man mal zwischendurch einfach mehr Haltung und stehen zu sich. drauf los tanzt, Kombinationen auspro- Schon bei den Jugendlichen wirbt der Außerdem sind sie kommunikativ und biert und viel Spaß mit seinem Partner Allgemeine Deutsche Tanzlehrerver- gern mit Menschen in Kontakt. Auch hat. Die Erfahrung, welche Aktion oder band (ADTV) mit »Tanzrausch statt das widerspricht dem Reaktion zu welcher Tanz- Vollrausch«. Auch für Er- Mythos, das Tänzerin- situation am besten wachsene ist das ein nen und Tänzer einge- passt, wird sich von schönes Motto, an das bildet sind. ganz allein einstellen. man gern denken darf.

*https://www.spektrum.de/magazin/dance-gegen-demenz-musik-erhaelt-die-grauen-zellen/1368425 19 LIFESTYLE KNIGGE »SMALLTALK« SmallTalk. DIE KNIGGE-KOLUMNE MIT BETÜL HANISCH

Die Feststellung ist keine gleichzei- Der unsichtbare Kampf tige Bewertung, welche der beiden Positionen womöglich die bessere um das Territorium oder: sei. Manche wählen gerne die unter- geordnete Rolle, denn die befreit viel zwei Alphatiere häufiger von Verpflichtungen und Ver- antwortung, andere lieben die domi- werden nun mal nicht geduldet nante Rolle, möchten Entscheidungen selbst treffen und ordnen sich ungern den Anweisungen anderer unter.

s gibt in einer Begegnung zwi- spürbar angespannten Lage, wenn Wenn zwei Menschen dieser beiden schen zwei Menschen unab- einer der beiden die eingeforderte unterschiedlichen Ebenen zusammen- hängig davon, in welchem Ver- Rolle nicht übernehmen möchte. Zwei treffen, gehen sie von vornherein eine E hältnis sie zueinander stehen, Alphatiere werden nun mal nicht ge- harmonische Beziehung ein. keine gleiche Hierarchie-Ebene. Einer duldet. der beiden ist immer dominant und der andere diesem Rang untergeordnet. Wie uns die Tierwelt schon zu unserer Kinderzeit fasziniert hat, vor allem Wenn ich von der Beziehung zwischen wenn zwei Tiere um das Territo- zwei Menschen schreibe, dann meine rium oder das Weibchen kämpften, ich jegliche Art von Beziehung. Das bis der Unterlegene geschlagen das kann die Beziehung zwischen Ge- Feld räumen musste und geduckt schwistern sein oder Liebespaaren, die von Dannen zog oder in den Beziehung zwischen Tanzpaaren, Ge- niederen Rängen im Rudel schäftspartnern, Kollegen, die Bezie- weiter geduldet wurde. Sie hung zwischen Eltern und dem Kind, erinnern sich… beste Freunde oder Freundinnen und auch die Beziehung zu Fremden, mit Dieser territoriale Kampf denen Sie in Ihrem Leben für eine kurze spielt sich auch unter oder längere Zeit in Verbindung treten, uns Menschen ab. Oft sei es beruflich oder privat. ein wenig verschleiert und nicht für alle er- Die Hierarchie-Ebene wird entweder kennbar, doch das sehr schnell geklärt und das findet befreit nicht davon, auf nonverbaler Ebene statt oder die dass es nicht stattfindet. Begegnung bleibt so lange in einer

20 »In einem größeren Unternehmen ist der tägliche Ablauf nur mit KNIGGE »SMALLTALK« LIFESTYLE einer klaren Aufgabenteilung möglich: Tina ist für die gesamte Kursplanung und Personalplanung zu- ständig, ich hingegen bin fast täglich auf Events, Wirtschafts- treffen oder Podiumsdiskussionen. Grundlegende Neuerungen oder Veränderungen entscheiden wir wiederum gemeinsam.« Oliver Thalheim, Inhaber Tanzschule Oliver & Tina, Leipzig WWW.KNIGGE-SCHULE.DE

ielleicht kennen Sie solche sorgt für konfliktfreies Miteinander. mit Ihnen länger unterhalten. Genie- Konstellationen: Zwei Ge- Wenn partnerschaftliche Rollen also ßen Sie weiterhin den schönen Tag und schäftspartner leiten ein klar abgegrenzt sind und jeder der machen Sie es gut. Bis zum nächsten V Unternehmen, beide haben beiden diese Position selbst gewählt Mal. Auf Wiedersehen.« zwar gleiche Anteile und verdienen hat und zufrieden ist damit, gibt das das gleiche Gehalt. Wenn Sie beide eine dauerhaft zufriedenstellende und In der Tanzszene sind die vorgege- genauer betrachten, können Sie erken- erfüllende Gemeinschaft. Genauso benen Rollen der Tänzerin und ihrem nen, dass einer mehr im Hintergrund verhält es sich auch in privaten Bezie- Tanzpartner ebenso klar eingeteilt. agiert – vielleicht den Bereich der Fi- hungen. Es gibt den Tänzer, der führt und die nanzen und Zahlen pflegt – während Tänzerin, die geführt wird. Wenn der andere die Mitarbeitergespräche Eine Partnerschaft fühlt sich dann be- beide sich ihrer Rollen bewusst sind führt, viel mehr in der Öffentlichkeit dingungslos erfüllt an, wenn beide ihre und sie auch bereit sind einzunehmen, vertreten ist. Klare Aufgabentrennung Rollen gewollt eingenommen haben verbringt das Paar eine wunderbare mit der »richtigen Besetzung«, das und der eine den Platz des Beschüt- (Tanz-) Partnerschaft. Die Trainings heißt mit Personen, die sich mit den zenden einnimmt und deutlich häu- verlaufen bestimmt diszipliniert und Aufgaben auch gerne identifizieren, figer Entscheidungen für beide fällt; gleichzeitig auch respektvoll und wert- hingegen der andere sich wohlfühlt in schätzend. Leider ist das nicht immer der Position des Beschützt-Werdens der Fall: von langen Frauennägeln zer- und des sich Fallen-Lassens. Wer tat- kratze Männerhände, die ihren Tanz- sächlich dominant ist und wer die partner für unfähig erklärt haben, die unterlegene Rolle eingenommen hat, Führungsrolle zu übernehmen als auch erkennt ein geschultes Auge schnell: Männer, die ihre Tanzdamen mit über- der Dominante wird sich in der nonver- mäßiger Kraft in die gewünschte Figur balen Ebene bemerkbar machen, gedrängt haben und viele andere un- denn er nimmt territorial deut- schöne Bilder fallen mir hier ein. lich mehr Raum ein. Gerne Tanzen ist eines der vier Dinge, die bestimmt der Dominante auch automatisch glücklich machen, neben die Dauer einer Unterhaltung Singen, Spielen und Lachen. Lassen und entscheidet, wann das Sie das Tanzen und das Glücklich-sein Gespräch zu Ende ist. Na- weiterhin harmonisch vereint. Bleiben türlich wahrt er dabei den Sie in Ihrer Rolle, die Sie gewählt haben Respekt und benutzt die und verlieren Sie dabei niemals den angemessenen Worte Respekt vor Ihrem Partner. Just dance Just | wie: »Tut mir leid, wenn ich Sie jetzt leider unter- Ich wünsche Ihnen alles Liebe, brechen muss. Die Pflicht bleiben Sie wertschätzend. ruft. Gerne hätte ich mich Ihre Betül Hanisch 21 Foto: © www.shutterstock.com © Foto: RUND UMS TANZEN SOCIAL DANCING BLOG

Hier ein paar Beispiele:

So nimmst du das Beste ‣ Wir hören in einer Stunde etwas, das wir bereits kennen und schal- aus dem Tanzunterricht mit ten automatisch ab. ‣ Uns gefällt eine Bewegung im ie viele Tanzunterrichts- hast du naturgemäß weniger Aufmerk- Kurs nicht ganz, und wir führen stunden hast du bereits samkeit für die lehrende Person. sie daraufhin nur widerwillig und genießen können? Sehr Dementsprechend wird der Tanzleh- unmotiviert aus. W viele? Nur wenige? rer dazu tendieren, unruhig und un- ‣ Wir glauben, die unterrichtende Egal wie deine Antwort ausfällt, die konzentriert zu werden, da er oder sie Person unterrichtet etwas falsch Chancen stehen relativ hoch, dass du immer wieder fast um Aufmerksamkeit und unsere Ansichten diesbezüg- mehr aus ihnen herausholen hättest kämpfen muss. Es leiden der Unterricht lich sind konträr. Daher nehmen können. Dieser Artikel wurde von Jamin und dein Lerneffekt. Punkt! wir kaum noch etwas vom Unter- Jackson inspiriert, der über ein ähnli- Ich verstehe es ja auch. Jeder, der mich richt wahr (auch nicht von den ches Thema auf seinem Blog geschrie- kennt, weiß, dass ich in meinem Unter- guten Sachen). ben hat. Nun möchte ich gerne ein paar richt nicht streng bin oder so. Die Leute eigene Gedanken dazu schreiben. verbringen ja bei mir in den Kursen ihre Warst du jemals in einer Tanzunter- Freizeit und wollen einfach eine gute richtsstunde in so einer Situation? AUFMERKSAMKEIT Zeit miteinander haben. Völlig ver- Ich persönlich bin schuldig in allen ständlich... Punkten! Und es gibt noch so viele Was hat das mit dem Unterricht zu tun? Es gibt aber eine Grenze und wenn man andere Beispiele. Nur alles! die überschreitet, beginnt man seine Folgende Worte habe ich bereits in Nicht nur aus den offensichtlichen Umgebung zu stören und man hilft einer oder anderen Form mehrmals Gründen – wenn du besser im Unter- seinem eigenen Lernfortschritt auch gesagt und geschrieben: richt aufpasst, nimmst du mehr Wissen nicht mehr weiter. Man stört die Paare, daraus mit. Das meine ich hier nicht, die aufmerksam aufpassen, und der auch wenn es natürlich stimmt. Tanzlehrer (oder die Tanzlehrerin) wird WIR TRAGEN UNSERE Stell dir vor, du bist in einem Gespräch durch eine unruhige Gruppe auch nicht „Meinung TAGTÄGLICH und dein Gegenüber hört dir interes- sein oder ihr Bestes zeigen können. MIT UNS WIE EINEN siert zu und ist aktiv im Gespräch. Aufmerksamkeit unserer Umgebung RUCKSACK UND VERTEI- Angenehm, oder? gegenüber ist die Lösung für so viele DIGEN SIE STÄNDIG, ALS Und jetzt stell dir vor, dein Gegenüber Probleme und Situationen auf dieser WÄRE SIE ETWAS FIXES. schaut immer wieder weg, schaut auf wunderbaren und etwas verwirrten UNSER KOPF IST ABER das Handy, unterbricht dich und unter- Welt. DESWEGEN SO RUND, hält sich immer wieder mit anderen Per- DAMIT DIE MEINUNG IHRE sonen rundherum. EGO UND EITELKEIT RICHTUNG FLIESSEND Weniger angenehm, oder? SIND »DER TEUFEL« ÄNDERN KANN.

Du wirst in der Nähe von so jeman- Ufff! Diese Erkenntnis habe ich nahezu Denke bitte kurz darüber nach… dem unruhig und nervös und fühlst jeden Tag. Diese zwei Eigenschaf- Wie oft sind wir einem neuen Ansatz dich nicht beachtet und willst einfach ten stören uns im Vorankommen in gegenüber verschlossen, weil wir nur weg. Wahrscheinlich empfindest unserem Leben tagtäglich. Wir merken glauben, wir müssen unsere bisheri- du diese Person auch als respektlos, es nur nicht. ge hart verdiente Meinung und unser stimmt´s? Wir glauben manchmal, dass diese zwei Mindset einfach abgeben. Tja, so ähnlich ist es auch im Tanzunter- Eigenschaften uns schützen, aber es ist Es gibt kein Abgeben – nur Ergänzen richt. Wenn du dich in der Stunde (zu) genau das Gegenteil, meiner Meinung und Optimieren! viel mit deinem Partner unterhältst, nach. 22 WWW.SOCIALDANCINGBLOG.COM

Die meisten von uns werden von einer Veränderung herausgefordert. Oft emp- finden wir es sogar unangenehm, wenn wir uns und unsere Wahrnehmung zu einem Thema umorientieren und die Welt mit einer neuen Linse sehen sollen. Na jaaaa, das nennt man auch Weiter- entwicklung…

IF IT DOESN´T „challenge YOU, IT DOESN´T CHANGE YOU.

FAZIT

All diese Dinge übe ich tagtäglich und scheitere darin regelmäßig. Aber die Lektionen, die ich dabei lerne, und die Menge an Erkenntnissen sind es jederzeit wert. Mit der Zeit wird man darin immer besser und man bekommt sooooo viel mehr von der Zeit zurück, die man bewusst und aufmerksam in- vestiert hat.

ES GIBT KEINE SCHLECH- „TE UNTERRICHTSSTUNDE – ES GIBT NUR DEN UNWILLEN, das Beste DARAUS MITZUNEHMEN.

In den schlechten Stunden kann man genauso viel lernen, wie in den gu- ten. Man muss nur sein Gehirn anders orientieren und sich auf eine andere Art und Weise herausfordern. Damit wirst du auch das beste Vorbild und eine wahre Inspiration für deine MittänzerInnen in der Community. Das ist doch etwas wert, oder?

Make the best out of your class, Dance And Make a Difference! Conny Dado 23 Foto: © Valentin Behringer | Gutmann Media Die wichtigsten Juli/August 2019

Tanz-Events Urban Dance Camp Juli - Oktober 2019 21. Juli - 15.August

Lörrach, Deutschland Hip Hop & Urban

Hip Hop & Urban www.urbandance.eu/camp WhoGotSkillz Beat Camp 27. Juli - 03. August German Open Novalja, Kroatien West Coast Swing Championships

The Ultimate 08. August - 11. August

Summer Dance Experience: Freiburg, Deutschland Swing West Coast Über 50 Stunden tanzen mit den absoluten Stars der Szene auf der Schon zum vierten mal in Europas kroatischen Insel Novalja! größter Tanzschule im wunder- www.thebeatcamp.com schönen Freiburg. Workshops mit Top Trainer/Innen, Wettkämpfe und Partys bis zum

Hip Hop & Urban Sonnenaufgang! Fair Play Dance Camp 04.-14. August www.go-wcs.com

Krakau, Polen

www.fpdancecamp.com German Open Championships 13.-17. August Hip Hop & Urban Stuttgart, Deutschland

Hip Hop Kemp & Latein Standard 15.-17. August www.goc-stuttgart.de

Hradec Králové, Tschechien Bachaturo www.de.hiphopkemp.cz 16.-18. August Bachata Warschau, Polen Lindy Hop Amber Swing Festvial 22.-26. August www.bachaturo.com

Danzig, Polen Kizomba Festival Stuttgart www.urbandance.eu/camp 29. August - 02. September Kizomba Stuttgart, Deutschland

www.kizombafestival-stuttgart.de

24 DIE WICHTIGSTEN TANZEVENTS AUF EINEN BLICK Salsa bachata Munich Salsa Bachata Congress September 2019 06.-08. September München, Deutschland Bavarian Open www.munichsalsacongress.com 12.-15. September

München, Deutschland West COast Swing West COast

Lindy Hop Helswingi www.goc-stuttgart.de 20.-22. September Helsinki, Finnland Midland Swing Open

www.helswingi.fi 26.-29. September Slough, England West Coast Swing West Coast Oktober 2019 www.midlandswingopen.com

Lindy Hop Balkan Lindy Hop Championships Berlin Salsa Congress 03.-06.Oktober

03.-06. Oktober Salsa

Plovdiv, Bulgarien Berlin, Deutschland

www.balkanlhc.com Unter dem Motto »The greatest

Standard & Latein Show« dürft ihr hier auch dieses Jahr wieder tolle Workshops, International Championships spektakuläre Shows und natürlich 08.-10. Oktober lange Partys erwarten.

Brentwood/London, England www.berlinsalsacongress.com

www.dance-news.co.uk European Swing Challenge

Lindy Hop Lindy Shock 20.-23. Oktober

30. Oktober - 03. November Windsor, England West Coast Swing West Coast Budapest, Ungarn www.jiveaddiction.com

Tanzen auf dem Oberdeck mit Blick auf das traumhaft erleuchtete Warsaw Halloween Swing Budapest. Dazu Workshops, viel Social Dance und authentische Live 31. Oktober - 04. November Musik – Perfekt! Warschau, Polen West Coast Swing West Coast www.lindyshock.com www.warsawhalloweenswing.com

25 RUND UMS TANZEN EVENT-RÜCKBLICK

Comedy 2018: Rückblick Carolin Kebekus

Unsere Redakteurin Krissi Nächster Künstlerin national mit TV-Star und Laudatorin Termin: 2018: Namika Judith Williams 3. April Events 2019 2020 u.a. Franz Beckenbauer, Boris Becker, Radio Regenbogen SAP-Gründer Dietmar Hopp, Come- dy-Star Carolin Kebekus und natürlich Award jede Menge Musikprominenz wie Alva- ro Soler, Nico Santos, The Night Game, Lieferte den Am 12. April wurde im Europa-Park der Bosse, The Lords, Lost Frequencies Sommerhit 2018: bedeutendste Musik- und Medienpreis u.v.m. Alvaro Soler im Südwesten Deutschlands zum 22. Mal verliehen. Zum zweiten Mal durfte TANZEN – Das Magazin exklusiv die Stars zu ihren Thomas Hermanns führte durch den Tanzgewohnheiten interviewen. Alle Abend und begrüßte zahlreiche Stars Videos gibt es unter:

aus der Medienwelt. Mit dabei waren www.tanzen-magazin.de/magazin/blog Beste Show 2018: Abbamania The Show Fotos: © Valentin Behringer | Gutmann Media

Nächster Termin: EUropean 9. Mai Dance Award 2020

Strahlende Gewinner gab es auch in Siegerpaar Ekaterina Krysanova & Denis Baden-Baden. Sechs der besten Show- Das neue ADTV-Präsidium v.l.n.r.: Roland Kruhl Foto: © ADTV e.V. Tagintsev (Schatzmeister), Sarah Steinbauer (Leiterin der acts aus Europa konkurrierten um Tanzlehrer-Akademie), Martina Trautz (Vizeprä- den GOLDEN COLIBRI und insgesamt sidentin ADTV), Jürgen Ball (Präsident ADTV). 12.500 Euro Preisgeld. Den ersten Platz errangen, vor gut 900 Nächster Termin: Zuschauern im Kurhaus Baden-Baden, 6.-9. April Ekaterina Krysanova & Denis Tagintsev INTAKO 2019 2020 aus Russland. Die prominente Jury bestand aus Chris- Der internationale Tanzlehrerkongress tiane Soyke (Chefredaktion BUNTE), Katja Ka- des ADTV (Allgemeiner Deutscher Tanz- lugina (RTL »Let´s Dance«), Mucho Tokic (CEO lehrerverband) ist Plattform für den von WhoGotSkillz), Katja Mack (Inhaberfamilie Austausch von Ideen, Inhalten und Europa-Park), Chriss Melzer (Tanzschulinhaber aus Konzepten. Jährlich treffen sich hier Erding) und Kathrin Menzinger (Weltmeisterin kurz vor Ostern ca. 1.000 Tanzlehrende und EDA-Gewinnerin 2016). im Hotel Maritim am Düsseldorfer Flug- hafen. In einer spannenden Wahl wurde www.european-dance-award.com in diesem Jahr das neue Präsidium des

Fotos: © Valentin Behringer | Gutmann Media ADTV gewählt. 26 Leichtathletik-Ikone Heike Drechsler (r.) und Bewegungsexpertin Anke Faller von BAUHAUS, darunter der »Motorsä- gen-Führerschein«, eine Fashion-Show von Breuninger und das Tanztraining

mit RTL-Tänzer Christian Polanc und Foto: © Privat seinem Konzept »dancit«. Nächster In jedem Jahr etwas Neues – so lautet Das Programm für 2020 wird im Spät- Termin: die Devise beim Ladies Only Festival. sommer veröffentlicht – Tickets können 21.-23.02. 2020 Mehr als 160 Workshops zu Fitness, Sie sich aber jetzt schon sichern unter Foto: © David Goffin | Gutmann Media Fashion-Show Tanz, Gesundheit, Wellness und Beauty www.ladies-only-festival.com by Breuninger standen dieses Jahr auf dem Programm des Festivals im Europa-Park. Und auch Außergewöhnliches durfte nicht fehlen: Diesmal konnten die Damen u.a. mit Olympiasiegerin Heike Drechsler trai- nieren oder von Buchautor Patric Heiz- mann Ernährungs-Tipps erhalten. Wei- Foto: © Sophie Ortner 4Streatz Workshop mit Markus »Schweppy« Schweppe Motorsägen-Workshop von BAUHAUS tere Highlights waren die Workshops Foto: © David Goffin | Gutmann Media Foto: © David Goffin | Gutmann Media

Nächster Termin: Euro Dance 25.02.-01.03. Festival 2020

Bei 600 Workshops und 170 Trainern und Trainerinnen bleibt tänzerisch kaum v.l.n.r. US-Open Latein Gewinner Antonina Skobina & Denys Drozdyuk (USA), Zouk-Stars Diego Borges & Jessica Pacheco (Brasilien), Kizomba Weltmeister Nuno & Nagyla (Portugal), Salsa ein Wunsch offen.

Weltmeister Karen Forcano & Ricardo Vega (Chile) mit Veranstalter Matthias Blattmann Fotos: © Valentin Behringer | Gutmann Media

Doch auch hier gilt: jedes Jahr ist an- ders und neue Gesichter sind das Salz Nächster Termin: in der Suppe. So feierten u.a. diesmal Trendthema Swing 5.-8. April Standard-Legende Massimo Giorgianni, 2020 Linedanceprofi Sascha Wolf, RTL-Tän- Der BDT (Berufsverband Deutscher zerin Katja Kalugina, die Tangostars Tanzlehrer) lud im April ins Hotel Ma- Michael Nadtochi & Paula Duarte, ritim Bad Wildungen zur traditionellen Die Ostertagung des BDT ist eine ver- Rafael Gonzales von Tropical Jam und Ostertagung ein. Schwerpunkt war bandsinterne Fortbildung mit quali- Hip Hop Choreograf Duc »Duki« Anh das Thema »Swing« in all seinen Va- fizierten und bekannten Trainern, Tran ihre Premiere. Wie auch das Ladies riationen. Zwei Superstars der Szene, die Workshops zu aktuellen Tanz- Only Festival, findet das Event im Euro- die ehemaligen Boogie Weltmeister schul-Themen geben. pa-Park statt. Hier dürfen sich die Gäste und Ausrichter des Festivals »Rock Nähere Informationen gibt es in der schon jetzt auf das neue Hotel Krønasår That Swing«, Bärbl Kaufer und Mar- Geschäftsstelle des BDT. und den neuen Wasserpark freuen! kus Koch aus München, stellten die Infos unter: neusten Trends vor. Tel.: 02235/689518 www.euro-dance-festival.com 27 NEWS TANZWELT NEWS

TANZWELTNEWS

Foto: © Valentin Behringer | Gutmann Media AKTUELLES AUS DER TANZ-SZENE

Ein neues Szene-Magazin GEWINNSPIEL

»From the scene for the scene«, lautet das Motto des neuen Urban Dance Magazins Ihr schönstes »INSIGHT«. Interviews und Einblicke Urlaubsfoto mit in das Leben und die Arbeit von Künst- lern und Crews, Fashion, Musik & Hip TANZEN – Das Magazin Hop Lifestyle, Events, Ernährung und Sommerzeit ist Ferienzeit! Gesundheit sowie andere Themen aus Nehmen Sie Ihre aktuelle Ausgabe von der urbanen Tanzszene sind nur einige TANZEN – Das Magazin mit in den der Rubriken. Erhältlich als Druck- und Urlaub und gewinnen Sie zwei Tages- Online-Version, sowohl in englischer als karten für das Euro Dance Festival. auch in deutscher Sprache, ist es eine Neues Szene-Magazin von INSIGHT StreetArt Publishing gute Ergänzung für Tanzschulen, Verei- Zudem drucken wir die schönsten ne und Tanzveranstalter. Anzeigenschal- Urlaubsfotos im nächsten Magazin ab tungen und redaktionelle Anfragen sind und posten sie auf Facebook. möglich. Mehr dazu unter: www.insight-dance.com Einsendeschluss: 30. September 2019 SO BIN ICH ZUM TANZEN GEKOMMEN:

schon ein paar Tanzkurse absol- zum ADTV Tanzlehrer, schloss diese viert. Mir war das so peinlich, dass 2005 mit Bestleistung ab, bestritt DANIEL ich beschloss, mir das auch einmal einige Jahre erfolgreich Turniertanz, anzuschauen. Nachdem ich einmal sammelte weitere Erfahrungen als KARA angefangen hatte, packte mich das Formationstrainer und machte eine Tanzschulinhaber aus Cottbus Tanzfieber und ich belegte einen Tanz- Weiterbildung zum Tanzsportlehrer. kurs nach dem anderen. Zu dieser Zeit 2013 wagte ich dann den Schritt in Kara Daniel Tanzschule © Foto: »Ich bin relativ spät zum Tanzen ge- befand ich mich in einer Ausbildung die Selbständigkeit, zunächst allein. kommen. Bei einem gemeinsamen zum Industriemechaniker. Nach dem Heute, sechs Jahre später, sind wir Discobesuch mit Freunden war ich erfolgreichen Abschluss änderten sich ein 15-köpfiges Team, welches seine der Einzige in der Gruppe, der nicht meine Zukunftspläne. Ich entschied Tanzleidenschaft jeden Tag aufs Neue tanzen konnte. Alle anderen hatten mich für eine weitere Ausbildung weitergibt.« 28 Tanzen

Spaß auf Knopfdruck

Bei immer mehr Events lassen sich mit cher hier ein Foto von sich als Cover- Fotoboxen tolle Momente eines unver- motiv des Festivalmagazins schießen. gesslichen Abends festhalten. Ein be- sonderes Highlight ist die individuelle Die Boxen können übrigens auch Gestaltung eines Bildrahmens für die privat deutschlandweit gemietet wer- Aufnahmen, wie z.B. beim Euro Dance den, beispielsweise für Hochzeiten oder Festival: Mit der Fotobox des Anbieters Geburtstagspartys. Tanz »Event-Box« konnten die Festivalbesu- www.event-box.de EvE n Ts Tanzen ist wie im Kurhaus Bierbrauen Vor wenigen Jahren wurde die belgi- immer akT uell auf sche Bierkultur zum Teil des Weltkultur- unserer webseiT e : erbes erklärt und nun hat auch die Welt badenbadenevenT s.de des Paartanzens diesen Ritterschlag erhalten. Das »Welttanzprogramm« ist ebenfalls in das bundesweite Verzeich- nis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen worden.

Das Welttanzprogramm wurde in Deutschland entwickelt und bildet die Zusätzlich gehören neben den Schritt- Basis des Paartanzens – inhaltlich wie kombinationen aus Tänzen wie Walzer, methodisch. In allen Tanzschulen des Tango oder Cha Cha Cha auch alltags- Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerver- relevante Kompetenzen, wie Respekt badE nbadE n E v E n T s.dE bandes e.V. (ADTV) ist das Welttanz- und Wertschätzung, Toleranz, Team- TEl E fon 0 7221 275 275 programm Grundlage des Unterrichts; fähigkeit, Umgangsformen, Kreativität die Kursteilnehmer sollen damit Tanzen und Selbstbewusstsein zu den Inhalten. lernen, ohne Leistungsdruck sondern Auch die Ausbildung zum / zur Tanzleh- als sozialen und gesundheitlichen rerIn folgt in vielen Bereichen den Vor- Mehrwert. gaben des Welttanzprogramms. 29

BBE_ImageAZ_Tanzen_TanzMagazin_53x226_RZ4.indd15.01.19 3 09:44 RUND UMS TANZEN IM HEADSPIN ZU GOLD

respektiert werden und vor allem muss Im Headspin zur Goldmedaille der Tanz das bleiben, was er ist: eine Kunstform.« reakdance wird zur batik erinnernden Bewegungen wie Air- olympischen Disziplin – flares, Scheren und Powermoves – Gold und was sagt die Szene ging dabei an Russland. »Die Menschen sollen dazu? Auszüge aus einem sehen, wie krass Break- BGespräch über Kunst, Freiheit dance ist!« und Realismus mit den Flying Ein schmaler Grat Steps aus Berlin, die Breakdance- zwischen Kunst und Die Ernennung zur olympischen Dis- Company, die den Weg von den Wettbewerb ziplin ist, wie der Profitänzer Benny Straßen der Hauptstadt auf die Kimoto bemerkt, gewissermaßen auch Bühnen der Welt gefunden hat. Wie lässt sich nun der Freiheitsgedanke, ein Ritterschlag, denn es ist in jedem der dem Breaken innewohnt, mit stark Fall eine Form der Anerkennung und die formalisierten Bewertungskriterien in enorme internationale mediale Präsenz Vom Untergrund in Einklang bringen? Welche Chancen und wird dafür sorgen, dass mehr Menschen olympische Höhen Risiken liegen in der weiteren Etablie- mit Hip Hop und Breakdance in Berüh- rung des Breakdance zur olympischen rung kommen und so eventuell leichter Was in den 80er Jahren in verlassenen Disziplin? Werden wir mit noch spekta- den Zugang zu dieser spektakulären Fabrikhallen der Großstädte im Ver- kuläreren Moves rechnen dürfen – aber Bewegungsform finden könnten. borgenen begann und sich schließlich auch mit größerem Leistungsdruck und weltweit als Hip Hop-Kultur etablierte, mit einem höheren Verletzungsrisiko? Auch werden Profitänzer, die bei das ist heute im Mainstream angekom- Olympia teilgenommen haben, so hofft men: der Tanzstil Breakdance fasziniert »Der Wettbewerb steht der Kreativi- er, einen schnelleren und leichteren immer mehr Menschen. Dabei war die tät und dem Freiheitsgedanken des Zugang zu Sponsorings und Show- Massentauglichkeit zu Beginn nicht Breakdance nicht entgegen«, wie auftritten erhalten. Benny, der den das Ziel dieser Bewegung: es ging ums Michael »Mikel« Rosemann versichert. Weltrekord im Headspin hält, steht Teilen und um die Community. Vor allem »Breakdance war schon immer eine der Sache von Grund auf offen gegen- jedoch ging es um eine Form der indi- Competition und es ging darum, sich über, dennoch warnt er: »Wir müssen viduellen Freiheit, die die Künstler im gegenseitig zu messen. Das Level des aufpassen, dass die Kultur des Teilens Tanzen gefunden haben. Breakdance ist außerdem so hoch wie nicht verlorengeht.« Willy Hem, erfolg- nie zuvor, von daher passt der Tanz auch reicher Hoffnungsträger und Newcomer Seit dieser Zeit hat sich jedoch Vieles gut in Olympia hinein, denn bei den im Breakdance, sieht das ähnlich wie verändert, die Szene ist gewachsen, sie olympischen Spielen geht es ja darum, Benny: er befürchtet, dass ein Split in hat sich professionalisiert. Breakdance mit sportlichem Ehrgeiz gegeneinander der Szene geschehen könnte und sich hat heute eine so große Popularität anzutreten. Das sind ganz klare Paral- die Welt des Hip Hop noch mehr in erlangt, dass das Internationale Olym- lelen.« Kommerz und Kunst aufbrechen könnte. pische Komitee (IOC) die Tanzkunst anlässlich der Sommerspiele 2024 in Er sieht große Chancen für die Tänzer Dennoch steht er einer Teilnahme bei in den Katalog der Wettkampfdis- – besonders für den Nachwuchs – sich den olympischen Spielen offen gegen- ziplinen aufzunehmen plant. Bereits im zu profilieren. Wie sich das am besten über, wie er mit einem entspannt-strah- Oktober 2018 wurde der Testlauf hierzu realisieren lässt, frage ich. »Das geht lenden Lächeln bekundet: »Why not?!«. erfolgreich absolviert: bei der Jugend- nur, wenn klare Bewertungskriterien olympiade in Buenos Aires traten 24 durch kompetente Jurymitglieder an- Breaker erstmals gegeneinander an. Die gesetzt werden und die Musikalität Eva Wildhardt Jugendlichen im Alter von 15-18 Jahren nicht in den Hintergrund rutscht. Der Pressereferentin der Flying Steps beeindruckten die Jury mit den an Akro- Freiheitsgedanke des Breakdance muss [email protected] 30 IM HEADSPIN ZU GOLD RUND UMS TANZEN Breakdance made in Berlin Foto: © Daniil Lavrovski

Die Flying Steps wurden im Jahr 1993 von Vartan Bassil gegründet und haben es mit ihren spektakulären Shows und Tanzperformances zu internationalem Renommée gebracht. Die Erfolgsge- schichte begann in den 90er Jahren mit einem Pappkarton auf den Straßen Ber- lins und sucht seither auf den Bühnen der Welt ihresgleichen.

Bis dato sind es mehr als eine Million Zuschauer, die sich von den Inszenie- rungen des Gründers u.a. Flying Bach (2010), Flying Illusion (2014) und Fly- ing Pictures (2019), live haben verzau- bern lassen – und es werden immer mehr Menschen, die diesen Tanzstil lernen möchten: im Jahr 2007 haben die Flying Steps daher ihre Nachwuchs- schmiede, die Flying Steps Academy, in Berlin-Kreuzberg gegründet. In Deutsch- lands erster und größter urbaner Tanz- schule finden wöchentlich mehr als 1.500 Tanzbegeisterte den Weg in die dortigen Kurse und können sich in sämt- lichen urbanen Tanzstilen ausprobieren. Natürlich auch im Breakdance.

Foto: © Ruud Baan Vartan Bassil 31 LIFESTYLE PINSTRIPE‘S DRINKS & TALES Pinstripe‘s Drinks & Tales

VON DENNIS GILLIAM

ie Tage werden wärmer und in den europäi- schen Städten hält der Frühling Einzug. Triste DHäuserschluchten und der graue Alltag werden durch grüne Parkanlagen mit Bäumen, die in voller Blüte stehen, auf- gelockert. Und für uns beginnt eine Zeit mit vielen Feiertagen, Schulferien und Gerade für Verliebte ist Paris natürlich Und genau diese Frage nach dem rich- langen Wochenenden. Eine tolle Mög- ein Ziel, über das ich Euch nicht viel zu tigen Drink führt uns knapp ein Jahr- lichkeit für einen spontanen Städtetrip! erzählen brauche. Weder über den Eif- hundert zurück in die 20er Jahre in den Gleichzeitig bietet sich so die Gelegen- felturm, noch über die verschiedenen USA, in die Zeit der Prohibition. heit, eine Zeitreise um fast hundert Parks, in denen Ihr den Frühling bei Jahre in die spannende Vergangenheit einem Milchkaffee in den unzähligen Gehen wir nochmal zurück in unseren der zwanziger Jahre zu machen. Doch Cafés genießen könnt. Vor dem Weg Breakfast Club in London. Dieser hat wohin soll es gehen? zurück ins Hotel stellt sich auch hier die auch noch spät am Abend geöffnet. Bei Frage: Wo bekomme ich jetzt das per- genauerem Blick, gehen auch immer Auch im verregneten London scheint fekte Trinkerlebnis, um diesen schönen wieder Leute hinein und trotzdem zu dieser Zeit regelmäßig die Sonne Tag ausklingen zu lassen? wirkt es gar nicht so voll. Eine Person und natürlich bietet es sich an, den Tag Wer es gerne etwas wärmer mag, dem in einem auffälligen Nadelstreifen- in einem typischen Breakfast Club zu kann ich Barcelona ans Herz legen. anzug geht hinein. Um der Sache auf starten und wie die Engländer zu essen. Allein durch den Architekten Antoni den Grund zu gehen, irgendwas muss Diesen Wunsch erfüllt das »The Mayor Gaudi bietet die Stadt genug, um da ja los sein, wollen wir auf dem Weg of Scaredy Cat Town«. Später am Tag dort einen Urlaubstag während eines ins Hotel – von der Neugier gepackt – scheint einem die Sonne bei einem Spa- Städtetrips zu verbringen, wie wir ihn doch noch den Abstecher wagen. Wir ziergang zwischen zahlreichen Sehens- gerade planen wollen. Sagrada Familia, kommen rein und der Koch schließt würdigkeiten im Hyde Park ins Gesicht. Spaziergang mit Picknick im Park Güell gerade den Kühlschrank. Der Mann im Und wenn sich nach einem guten und nach einem gemütlichen Essen in Nadelstreifenanzug ist nicht da. Was ist Abendessen der Tag dem Ende nähert, einer Tapasbar suchen wir die Bar, in der hier los? Für des Rätsels Lösung müsst suchen wir noch die richtige Bar für den wir unseren Schlummertrunk genießen Ihr nur nach dem »Mayor of Scaredy perfekten Drink. wollen. Cat Town« fragen. Mit der Losung »I´m

32 PINSTRIPE‘S DRINKS & TALES LIFESTYLE Everett Historical | Foto: © Shutterstock here to see the Mayor!« öffnet sich der auch noch nach Mitternacht geöff- auch für Euch die Welt hinter dem Kühl- net hat. In dem kleinen Raum befinden schrank. Tatsächlich öffnet uns der Koch sich nur zwei Friseurstühle und trotz- den Kühlschrank, den er eben noch ge- dem könnt Ihr aus eurem Hotelzimmer schlossen hatte, und dahinter geht es in gegenüber ein reges Treiben wahrneh- die Bar unter dem Breakfast Club und men. Also nochmal rein in die Klamot- da am Tresen sitzt auch der mysteriöse ten und über die Straße. Im »Bobby´s von der faszinierenden Welt der Spea- Gast im Anzug. Free« steht nur eine Person, in schwarz keasy-Bars: In den 20er Jahren einge- gekleidet, mit roten Hosenträgern. richtet, um dem Alkoholverbot in der n Paris in der Nebenstraße Rue Auch hier findet Ihr die Losung in den Prohibition zu entgehen, durfte dort nur Pierre-Charron der Champs- sozialen Netzwerken und nach einem leise gesprochen werden – deshalb der Élysées hängt über großen kurzen Gespräch, flüstert euer Gegen- Name »Flüsterkneipe«. schwarzen Metalltüren, die über etwas in seinen Kragen. Einen IIhr eigentlich niemals öffnen würdet, kurzen Moment danach klappt plötz- Mittlerweile setzt sich der Trend, der an die Hausnummer 65. Über die Face- lich der Spiegel samt Waschbecken und die 20er anknüpft, europaweit durch bookseite und eine private Nachricht Stuhl beiseite und in der Wand öffnet und in immer mehr Städten existieren an das »Blaine« erhaltet Ihr das sich sich eine Tür zu einer Treppe in den die sagenumwobenen Speakeasy-Bars. wöchentlich ändernde Passwort. Durch Keller. Langsam folgt Ihr den dunklen Und so könnt Ihr mit ein klein wenig einen langen, dunklen Korridor und eine Stufen, Ihr hört schon die Swing-Musik Recherche euren Kurztrips noch ein weitere Tür gelangt Ihr in eine kleine, der 20er. Durch zwei schwere Vorhän- weiteres kleines Highlight verpassen. von Kerzen beleuchtete Bar, in der live ge schimmert ein Licht. Auch hier trinkt Jazz-Musik der 20er Jahre gespielt wird. Ihr nicht einfach nur einen Cocktail, Viel Spaß beim Urlaub In Barcelona gibt es einen Barbershop, sondern könnt Euch verzaubern lassen buchen, Euer Dennis! Foto: © Valentin Behringer

33 LIFESTYLE LINE IN & SHAZAM CHARTS line in Der Musikkanal

von Johnny Schmidt-Brinkmann Foto: © Valentin Behringer | Gutmann Media

erreichte, hatten die Hermosa-Brüder len: Lambada. Insbesondere der Song längst Anwälte eingeschaltet, um den »Chorando se foi« von Márcia Ferreira Alles nur Diebstahl ihres Songs zu verhindern. hatte ihre professionelle Aufmerksam- Denn als Autor und Komponist wurde keit geweckt. Die Sängerin hatte sich auf der Platte ein gewisser »Chico de 1986 im einsetzenden Lambada-Trend geklaut Oliveira« angegeben. an den bolivianischen Hit »« erinnert und eine legale, also ine kurze Frage in die Runde, Was war passiert? Den beiden fran- »angemeldete« Cover-Version aufge- wer ist in der Lage, spontan die zösischen Musikproduzenten Jean nommen. Melodie des Hits »Llorando se Georgakarakos und Olivier Lorsac fue« der bolivianischen Band war im Sommer 1988 während einer In Frankreich hoben die beiden Pro- ELos Kjarkas aus dem Jahr duzenten die durchaus 1981 mitzupfeifen? prominent besetzte Band »Kaoma« aus …Das habe ich mir fast der Retorte und ließen gedacht: ALLE! den Song quasi eins zu Und diesen Umstand eins aber zeitgemäßer fanden die Brüder Ulises und noch poppiger neu und Gonzalo Hermosa einspielen. Das dazu- im Herbst 1989 über- gehörige Video war Teil haupt nicht lustig, als der Marketing-Kampa- in Europa in wenigen gne, die den Titel in die Wochen dreieinhalb Mil- Charts bringen sollte. lionen Vinyl-Singles des Titels »Lambada« von Georgakarakos und Kaoma über die Tresen Lorsac werden ver- von Hertie, Woolworth, mutlich nicht im Traum WOM & Co gingen. daran gedacht haben, dass Lambada sich Während in Deutschland zu einem Welthit ent- ein Run auf die Tanz- wickeln würde, sonst schulen einsetzte, der wären sie vermutlich auch dem Autor dieser nicht dem frechen Zeilen zahlreiche neue Tanzpartnerin- Reise nach Brasilien in der Küsten- Gedanken erlegen, das Pseudonym nen verschaffte, und der Song schließ- stadt Porto Seguro ein neuer Tanz und »Chico de Oliveira« zu erfinden, um lich in elf Ländern die Spitze der Charts die dazugehörige Musik ins Ohr gefal- die Verkaufs-Tantiemen einzuheimsen. 34 Dafür spricht auch, dass sie den por- tugiesischen Text übernahmen und die CHARTS brasilianische Sängerin als Frontfrau für »Kaoma« engagier- Billie Eilish – Bad Guy ten. Die mitteleuropäischen Versuche, 1. (Discofox) bei Lambada mitzusingen, klingen für portugisische Ohren vermutlich noch Lewis Capaldi – Someone You Loved am wenigsten lächerlich, wenn man es 2. (West Coast Swing) während des Zähneputzens unter Ver- wendung einer Klobürste versucht. Daddy Yankee Feat. Snow – Con Calma 3. (Samba, Salsa) Als die Welt sich 1990 weiter der Lambada hingab und der unvermeidba- Juju Feat. Henning May – Vermissen re, dazugehörige Tanzfilm in die Kinos 4. (Foxtrott, Rumba) kam, strengten die Hermosa-Brüder, unterstützt von ihrer Plattenfirma EMI, Avicii Feat. Aloe Blacc – SOS einen Plagiats-Prozess an, um nicht um 5. (Foxtrott, Rumba, Samba, West Coast Swing) ihr Werk und ihre Einnahmen betrogen zu werden. Das Angebot, die Rechte Mabel – Don’t Call Me Up für eine Summe von 140.000$ abzu- 6. (Foxtrott, Rumba, Samba, West Coast Swing) treten, hatten die Brüder abgelehnt – ihnen war inzwischen bewusst, dass Ed Sheeran & Justin Bieber – I Don’t Care ihr Lied ein Welthit geworden war. 7. (Foxtrott, Rumba, Samba, West Coast Swing) So kam es im Sommer 1990 zu einem Imagine Dragons – Bad Liar außergerichtlichen Vergleich und der (Rumba, West Coast Swing) vollen Anerkennung als Autoren. Trotz- 8. dem durften sich auch Lorsac und Gaullin – Moonlight die Plattenfirma CBS, bei der er unter (Discofox) Vertrag stand, gefreut haben – als 9. Label und Produzent durften sie trotz- Lil Nas X Feat. Billy Ray Cyrus – Old Town Road dem jeweils 25% der Einnahmen be- (Remix) halten. 10. (West Coast Swing)

Im Jahr 2011 erreichte »Lambada« Meduza Feat. Goodboys – Piece Of Your Heart durch die Hintertüre übrigens erneut 11. (Discofox) weltweit Top-Positionen in den Charts. An der Hintertür warteten nämlich Jen- The Prince Karma – Later Bitches nifer Lopez und Pitbull, die die Akkord- 12. (Cha Cha Cha, Discofox) eon-Hookline aus »Lambada« für ihren Song »« nochmals genial Michael Schulte – Back To The Start verwurstet hatten. 13. (Discofox, Jive)

Auch deswegen ist »Llorando se fue« Ava Max – So Am I bis heute ein unbekannter Welthit. 14. (Cha Cha Cha, Discofox)

Lil Nas X – Old Town Road 15. (West Coast Swing) 35 LIFESTYLE DIE DREI BESTEN TANZSERIEN Die 3 besten Tanzserien

n einer der letzten Ausgaben haben Meinung nach viel zu wenige Serien, wir bereits die fünf besten Tanzfilme in denen das Tanzen thematisiert wird, zusammengetragen und so dürfen jedoch haben wir hier drei Geheimtipps die besten Tanzserien natürlich auch zusammengestellt, die auf jeden Fall von Maren Vivien

Inicht fehlen. Leider gibt es unserer einen Blick wert sind. Foto: © Valentin Behringer | Gutmann Media Flesh and Bone

»Flesh and Bone« ist eine achtteilige Ballett-Serie, die 2015 in Amerika pro- duziert wurde. Sarah Hay, die auch schon bei »Black Swan« mitgespielt hat, schlüpft hier in die Rolle von Claire, einer jungen Balle- rina. Diese will einen Neustart in einer anderen Stadt und einer renommierten Ballettgruppe wagen, jedoch wird sie immer wieder von ihrer verhängnisvol- len Vergangenheit eingeholt. Um dieser zu entfliehen, will sie in New York als Tänzerin durchstarten, was sich aber als nicht ganz einfach erweist, da vie- le Mädchen diesen Traum haben – und diese scheinen noch ambitionierter zu sein als Claire. Wer auf Ballett steht, ist mit dieser Miniserie gut bedient. Neben den eindrucksvollen Tanzszenen gibt es viele Einblicke in das harte Leben der

Foto: © Flesh and Bone Balletttänzerinnen und -tänzer.

Dance Academy Tanz deinen Traum! In »Dance Academy« dreht sich alles um von Hip Hop über Modern Dance bis hin Tara Webster (Xenia Goodwin), die aus zu Ballett, um zu erfolgreichen Profitän- einem kleinen australischen Dorf nach zerInnen heranzuwachsen. Sydney zieht, um dort an der renom- mierten National Academy of Dance Diese Serie richtet sich eigentlich an ein zu tanzen. Dort angekommen versucht eher junges oder junggebliebenes Pub- sie sich durch die harte Ausbildung zu likum, wobei es auch eine super Serie schlagen, neue Freunde zu finden und ist, um sie mit der Familie zusammen erwachsen zu werden. An der Dance anzuschauen. Academy lernen die SchülerInnen alles 36 DIE DREI BESTEN TANZSERIEN LIFESTYLE Foto: © Step Up High Water

»Dance Academy habe ich zusammen mit meiner Tochter gesuchtet – alle Staffeln und den Kinofilm! Die Se- Die »Step Up«-Filmreihe kennt mittler- rie hat eine tolle Story und schön ist auch, dass viele Tanzstile darin vorkommen (nicht nur Step up weile wahrscheinlich fast jeder Tanz- Ballett). Es wird auch eindrücklich dargestellt, Fan. Wem das noch nicht genug ist, wie viel Training und Arbeit dahinter steckt. High kann sich jetzt auch die gelungene Ich kann die Serie wirklich nur empfehlen!« »Step Up«-Serie ansehen. Hier geht Michael Behneke Water es um die Zwillinge Janelle (Lauryn Tanzschulinhaber aus Viersen McClain) und Tal (Petrice Jones), die aus ihrer Heimat wegziehen, um bei ihrem Onkel Al in Atlanta zu leben. Dort fühlen sie sich nicht besonders wohl und fin- den nur schwer Anschluss – bis sie auf Donre treffen. Er macht sie auf die High- Water-School aufmerksam, auf der dar- stellende Künste unterrichtet werden. Perfekt für die zwei ambitionierten Tän- zerInnen Janelle und Tal. Die Serie zeigt fortan ihr Leben zwischen Tanz, Liebe, Karriere, Problemen und Leidenschaft. Produziert wurde die Serie übrigens von Channing Tatum und Jenna Dewan, die im ersten »Step Up«-Film die Hauptrol- len spielten. Komplett neue Charaktere und komplett neue Story – super für den Einstieg!

Foto: © Dance Academy 37 Etwas Schöneres als Tanzen? Tanzen im Urlaub! Verbinden Sie Ihre Tanzleidenschaft mit einem unvergesslichen Urlaubserlebnis...... weltweit! Intensives West Coast Swing-Wochenende für Fortgeschrittene mit Marc Heldt Angebotsnr.: MT-2090 4* Hotel Maritim Bad Wildungen Trainer: Marc Heldt 03.10.- 06.10.2019 Übernachtung inkl. HP im DZ, inkl. 10 Tanzeinheiten à 45min Preis: ab EUR 629,- p.P.

Attraktive Tanzwoche auf Sardinien mit Anastasia und Benjamin Zentz inkl. Flug Angebotsnr.: MT-1764 4* Delphina Hotel Le Dune Trainer: Anastasia und Benjamin Zentz 07.09.-14.09.2019 Übernachtung inkl. HP im DZ Standard, inkl. tägl. Tanzeinheiten Preis: ab EUR 1.349,- p.P.

Alle Reisen auf www.maxtanzt.de

Wir beraten Sie gerne! 38 Telefon +49 7221 398 773 · [email protected] Baden-Baden D-76530 32, Lichtentalerstraße GmbH, Urlaub MAX macht ist: Reisen dieser Veranstalter Rückblick auf 15 Jahre Kressler ins Neustadt EINE TANZSCHULE

Centrum Kressler in der ehemaligen hebtDisco im VZL – zunächstab mit nur einem Tanzsaal, an 3 Tagen in der Woche. EINE STADT IM TANZRAUSCH

Schon nach kurzer Zeit wird deutlich, wie groß die Sehnsucht der Neustädter nach einer Tanzschule war. Schnell ist das neue TanzCentrum in der Suttorfer Straße an allen Wochentagen ausge- lastet und stößt an seine Kapazitäts- Hier fing 2004 alles an – in der ehemaligen Disco im VZL grenzen. Im Jahr 2012 beginnt deshalb die Suche nach neuen Räumlichkeiten. Diese geht aufgrund mangelnder Alter- Unglaublich aber wahr: Diesen antwortung übernehmen, findet die nativen allerdings nur sehr schleppende November feiert das TanzCentrum Tanzschule in der Wunstorfer Straße voran. Zunächst einmal passiert viele Kressler sein 15-jähriges Bestehen aber immer weniger Zulauf und muss Jahre lang: Nichts! in Neustadt – 14 Jahre davon im schon nach kurzer Zeit geschlossen Veranstaltungszentrum Leinepark werden. Aus der Not heraus wird aus dem und ein Jahr im neuen Penthouse Sitzbereich der Tanzschule ein zweiter Neustadt. Seit der Eröffnung im In der Folge weichen viele Tänzer ins Tanzsaal gemacht, damit überhaupt Herbst 2004 haben hier mehr als TanzCentrum Kressler nach Garbsen 10.000 Kinder, Jugendliche und Er- aus – so viele, dass Kunden im Frühjahr wachsene ihre Freizeit verbracht, 2004 bei Martina und Jens Kressler an- getanzt, gefeiert und gelacht. fragen, ob sie nicht die Räumlichkeiten Zeit für einen Rückblick auf 15 der ehemaligen Tanzschule Braun über- bewegte Jahre – sowohl auf die nehmen möchten. Nach einer kurzen großen Momente, als auch auf die Besichtigung ist aber klar: Das Risiko kleinen, ganz persönlichen Erinne- ist zu groß! „Die Räume waren völlig rungen: marode und hätten aufwendig saniert werden müssen“, erinnert sich Martina Unser Tanzlehrer Niklas Kressler heute. Schumacher hat das gesamte DAS ENDE EINER ÄRA Kressler-Fotoarchiv durchforstet und Aus der Welt ist das Thema „Neustadt“ die schönsten Erinnerungen für Euch Tanzen in Neustadt – das bedeutet damit aber noch lange nicht. Im Gegen- zusammengestellt. Viele weitere über viele Jahre hinweg Tanzen bei teil: Eine Raumalternative wird gesucht Bilder aus 15 Jahren Neustadt gibt’s Götz Braun. Als dieser nach Kanada und nach einiger Zeit auch gefunden. unter blog.kressler.de auswandert und neue Inhaber die Ver- Im November 2004 eröffnet das Tanz- 39 noch neue Kurse angeboten werden können. Beim zehnjährigen Jubiläum, GROSSE MOMENTE IM BÜRGERSAAL das 2014 mit einer großen Gala im Bürgersaal gefeiert wird, verkündet Auch vor dem Umzug ins Penthouse hat es viele Veranstaltungen in Jens Kressler öffentlich, dass die Neustadt gegeben – Ort des Geschehens war dabei immer wieder der große nächste Geburtstagsfeier in neuen Bürgersaal im VZL. Räumlichkeiten stattfinden wird. Dennoch dauert es weitere drei Jahre, bis endlich der Standort für eine Location gefunden ist, die den hohen Qualitätsansprüchen des Kressler- Teams genügt.

Beim zehnjährigen Jubiläum legen 2006 ist Neustadt Martina und Jens Kressler eine NEUANFANG Austragungsort des heiße Boogie-Show aufs Parkett. 2014 findet die Spotlight Competition ÜBER DEN DÄCHERN Discofox-Deutschlandcups. erstmals in Neustadt statt. Das Warten hat sich gelohnt: Im August 2017 besichtigen Familie Kressler und Mitarbeiter Marc Berendsen das Dach- geschoss des ehemaligen Hibbe-Kauf- hauses. Obwohl die Etage zu diesem Zeitpunkt einer Ruine gleicht und voller Die Neustädter-Lateinforma Klaus-Dieter Nülle überreicht im April Säulen steht, ist sofort klar: Das ist die - tion ist immer ein gefragter 2009 die Gesellschaftszertifikate Perle, nach der alle seit Jahren gesucht für die Bronzekurs-Absolventen. Von 2004 bis 2014 erlebt Programmpunkt. der Neustädter Bürgersaal hatten. zahlreiche Jugendbälle.

In kürzester Zeit plant Architektin Anne von Pentz zusammen mit Familie Kressler und Farbdesigner Mike Schleu- VOM SCHÜLER ZUM LEHRER! pner das Penthouse Neustadt, das als moderne Event-Location mit Tanz- Na, erkennen Sie die jungen Männer auf den beiden Fotos? schulbetrieb und Cocktailbar konzipiert Es sind unsere Tanzlehrer Marc Berendsen und Niklas Schumacher. ist. Schmuckstück ist eine großzügige Beide haben im Schülerkurs in Neustadt mit dem Tanzen begonnen und ihr Hobby anschließend zum Beruf gemacht. Dachterrasse mit Südwest-Ausrichtung.

Pünktlich zur Eröffnung im Oktober 2018 übergibt Firma Rahlfs die Bau- stelle an das Kressler-Team, das in mehreren Nachtschichten alles für den Kursbetrieb in den neuen Räumlich- keiten vorbereitet. Nach 14 Jahren im VZL bekommen die Neustädter endlich die Tanzschule, die sie verdient haben – mit drei geräumigen Sälen, modernster Licht-, Ton- und Klimatechnik, gemütli- chem Ambiente und einem traumhaften Im Frühjahr 2013 bekommt Niklas sein Ausblick! Die Bildqualität lässt erahnen, wie alt Gesellschaftszertifikat verliehen. Ob dieses Foto ist. Es zeigt Marc mit seiner er damals schon ahnt, dass er gerade Tanzpartnerin Janna beim Premierenball seinem zukünftigen Arbeitgeber die Hand im Dezember 2004. schüttelt? 40 ERINNERUNGEN AN 15 JAHRE KRESSLER IN NEUSTADT „Mein persönliches “Wenn ich an die "Wir finden es am Neustadt-Highlight war Anfänge in der Suttor- Schönsten, dass uns die Spotlight Competi- fer Straße denke, denke das Tanzen auch tion 2014. Es war der ich an Linoleum-Boden, nach 15 Jahren erste Wettkampf meiner lustige Tanzstunden immer noch so viel Gruppe „L’espoir“ und mit Andrea, Premieren- Spaß macht, wie der Anfang einer fantas- bälle im großen Saal und den Coca- am Anfang. Als Ereignis für Neustadt tischen Zeit, die bis heute andauert. Cola-Kühlschrank, der regelmäßig den ist natürlich der Umzug ins Penthouse Als damals die Musik anging, hatte ich Saal geflutet hat. Darüber hinaus habe Neustadt besonders klasse!" Gänsehaut!“ ich viele wunderschöne Erinnerungen Beate & Rainer Nordhausen Tanzschüler der 1. Stunde Josefine Obermann, an die Trainings, Ausflüge und Auftritte Tanzlehrerin & Dance-Academy-Trainerin mit meiner Formation. Auch uns gibt es mittlerweile seit 13 Jahren und es ist „Neustadt ist für mich “Der Mittwoch war noch lange kein Ende in Sicht! der beste Beweis, damals einer von drei Sven Horstmann, dass wir ein fantas- Kurstagen in Neu- Trainer der Neustädter Latein-Formation tisches Team haben. stadt. Mein persönli- Der Standort in der ches Highlight waren „Ich kann mich noch Suttorfer Straße wurde immer die beiden gut daran erinnern, anfangs maßgeblich von Mitarbeitern Kindergruppen am Nachmittag. Bis wie wir unsere Räum- wie Andrea, Ines, Jacqueline und Sven zu meinem Weggang 2011 hatten wir lichkeiten in der geprägt, später insbesondere von Marc sieben wunderschöne Jahre und auch Suttorfer Straße bei und Josi. Dem neuen Tanzschul-Kon- heute sind noch viele meiner Mädels starkem Regen vor zept im Penthouse haben nun unsere dem Tanzen treu geblieben. Eine Tän- Überflutungen schützen mussten. Söhne Julian und Manuel ihren Stempel zerin tanzt mittlerweile sogar in der Einmal hat es so stark geregnet, dass aufgedrückt. Jeder im Team trägt Crazy Crocodile Company, eine andere die Kinder nicht mehr allein rausge- seinen Teil zum Erfolg in Neustadt bei - sehe ich jede Woche in der Neustädter hen konnten. Ich habe mir damals die das macht mich stolz und dafür bin ich Lateinformation.” Schuhe ausgezogen und sie barfuß sehr dankbar!“ Ines Preisler, nach draußen getragen.“ Jens Kressler Ehemalige Tanzlehrerin Steffi Juras, Tanzlehrerin

NEUSTADTS NEUE COCKTAILBAR UND EVENTLOCATION ÜBER DEN DÄCHERN DER STADT – MIT EXKLUSIVER GETRÄNKEKARTE, GEMÜTLICHEM AMBIENTE UND TRAUMHAFTEM AUSBLICK.

Eventkalender & Vermietungsanfragen: WWW.PENTHOUSE-NEUSTADT.DE

PENTHOUSE NEUSTADT • MARKTSTRASSE 26-27 • 31535 NEUSTADT AM RÜBENBERGE MONTAG-FREITAG AB 15.00 UHR • SONNTAG AB 14.00 UHR • SAMSTAG: EVENTS & VERMIETUNG 05032 912 87 97 penthouse_neustadt penthouseneustadt 41 NICHT VERPASSEN: Samstag, 21.09.2019 | Garbsen DANCEACADEMY WORKSHOPSDANCE ACADEMY Aktuelle Musik, Top-Trainer und mo- vorbereiten möchtest. Besonderen Teilnehmer von TV-Shows wie „Got derne Säle: In der Kressler Dance Aca- Wert legen wir dabei auf die Quali- to Dance“ oder „Das Supertalent“. In demy triffst Du auf perfekte Trainings- tät unserer Trainer, die zu den Besten allen Gruppen erwartet Dich ein mit- bedingungen – egal ob Du Anfänger Deutschlands gehören. Unter ihnen reißendes Workout, bei dem Du nicht bist oder Dich auf Meisterschaften sind Weltmeister, Bühnentänzer und nur tänzerisch in Topform kommst. Das sind unsere aktuellen Dance-Academy-Gruppen in Garbsen und Neustadt :

VIDEOCLIP DANCING HIP HOP

Tanzen wie die Stars auf MTV, VIVA und YouTube: Das Lebensgefühl einer Generation! Verbessere Dei- Hier lernst Du die Original-Choreographien zu ne Skills und feile mit unseren Trainern an Deinem den aktuellen Top-Hits der Charts! Style – egal ob Popping, Locking oder Krumping. Mo. 16.30 Uhr ab 12 J. GA Mo. 15.45 Uhr ab 7 J. NRÜ Fr. 15.30 Uhr ab 12 J. GA Di. 17.00 Uhr ab 7 J. GA Mi. 17.15 Uhr ab 13 J. GA Mi. 16.45 Uhr ab 7 J. GA Do. 16.00 Uhr ab 14 J. GA Mo. 16.15 Uhr ab 8 J. GA Di. 17.00 Uhr ab 15 J. GA Do. 16.00 Uhr ab 9 J. GA Mi. 17.30 Uhr ab 16 J. GA Di. 16.00 Uhr ab 10 J. GA Fr. 14.30 Uhr ab 16 J. GA Mi. 15.45 Uhr ab 10 J. NRÜ NEU ab 28.08. Mi. 20.50 Uhr ab 18 J. GA Do. 17.00 Uhr ab 13 J. GA Mo. 18.00 Uhr ab 14 J. NRÜ K-POP Mo. 18.15 Uhr ab 15 J. GA Mo. 19.00 Uhr ab 18 J. NRÜ Entdecke den neuen Megatrend aus Korea: K-Pop ist pures Tanzvergnügen - abwechslungs- reich, bunt und irgendwie verrückt! DISCO DANCE Mo. 17.15 Uhr ab 13 J. GA Do. 18.00 Uhr ab 13 J. NRÜ Schnelle Beats und perfekte Koordination: Mo. 19.00 Uhr ab 13 J. NRÜ NEU ab 02.09. Komm in Deutschlands erfolgreichste Disco- Dance-Tanzschule und trainiere bei den Trainern unserer Wettkampfgruppen. CONTEMPORARY Mi. 16.15 Uhr ab 7 J. GA Werde eins mit der Musik und lass Deinen Körper Fr. 15.30 Uhr ab 10 J. NRÜ sprechen! Contemporary ist der Tanz der ganz Mi. 18.15 Uhr ab 12 J. GA großen Emotionen. Di. 16.15 Uhr ab 13 J. NRÜ NEU ab 27.08. Di. 18.15 Uhr ab 12 J. GA Di. 19.45 Uhr ab 14 J. GA Fr. 17.30 Uhr ab 12 J. NRÜ je Gruppe 9x 60 Minuten pro Quartal: 32,– € mtl. Mo. 19.45 Uhr ab 16 J. GA jede weitere Gruppe: 10,– € mtl. Mo. 20.45 Uhr ab 18 J. GA EINSTIEG JEDERZEIT MÖGLICH! GARBSEN (GA) NEUSTADT (NRÜ) Havelser Straße 3 Marktstraße 26-27 42 Shopping Plaza Penthouse Neustadt Jetzt kostenloses Probetraining vereinbaren: Du willst mehr? Dann komm in eine unserer Masterclasses und bereite Dich www.kressler.de gezielt auf Auftritte und Meisterschaften vor. HIP HOP Sa. 15.15 Uhr ab 10 J. GA NEU Sa. 16.45 Uhr ab 14 J. GA VIDEOCLIP DANCING IM TRAINERTEAM: Mi. 18.15 Uhr ab 16 J. NRÜ JUMPSTYLE GERKE WENZEL Sa. 13.45 Uhr ab 12 J. GA HIP HOP & K-POP je Gruppe 9x 90 Minuten pro Quartal: 42,- € mtl. Diesen Namen müsst Ihr Euch Einstieg nur nach Absprache möglich! merken: Gerke Wenzel ist derzeit einer der gefragtesten Hip-Hop- Trainer im Norden und verstärkt ab August unser Dance-Academy- Team. Neben seiner Karriere als Tänzer hat Gerke auch eine gro- ße Leidenschaft für die Musik und produziert in seinem Studio seine eigenen Hip-Hop-Songs. Damit Ihr unseren sympathischen Neuzugang besser kennenlernen Gerke Wenzel in Aktion könnt, haben wir Gerke gebeten, uns ein paar Fragen zu beantwor- ten: seinen Facetten – von Afro-Trap bis R’n’B. Mein aktuelles Lieblingslied ist Tanzen ist für mich: „Drip“ von Yugi Boi und Chromonicci. Mein Lieblingsort: Tanzen bedeutet für mich die absolu- Das ist definitiv mein Musikstudio – te Freiheit meiner Emotionen. Wenn Mein Lebensmotto: dort verbringe ich sehr viel Zeit. ich mich zu Musik bewege, kann ich Wenn Du einen Traum hast, dann alles rauslassen und muss mich nicht mach‘ alles dafür! Mein größter Traum: verstellen. Ich möchte Menschen mit meiner Eine Charaktereigenschaft von Kunst – dem Tanzen und der Musik – Mein Tag beginnt mit: mir: bewegen. Ich starte den Tag am liebsten mit Ich bin super ehrgeizig. einer frischen Dusche und Musik. Den kompletten Steckbrief Mein größter Erfolg: von Gerke findet Ihr in unserem In meiner Playlist läuft: Das war der 4. Platz bei der Hip-Hop- Blog: blog.kressler.de In meiner Playlist läuft Hip Hop in all WM 2004 in Graz.

43 TANZENfür Kinder Hier ist immer was los! Tanzen stärkt das Selbstbewusstsein und fördert die körperliche und geistige Ent- wicklung von Kindern. Und das Beste: Es macht jede Menge Spaß! Lassen Sie sich von unserer langjährigen Erfahrung begeistern und geben Sie Ihrem Kind die wun- derbare Chance, mit viel Freude und Abwechslung seine Beweglichkeit, Koordination, Jetzt kostenlose Rhythmik und Kreativität zu verbessern. Bei uns kommen die Kleinen ganz groß raus! Probestunde vereinbaren: 05131-49 100 oder www.kressler.de Kindertanzen für 3- bis 8-Jährige Tanz, Spiel und Spaß: Von Montag bis Freitag geht in unseren Kindertanzgruppen die Post ab! Die Unterrichtsinhalte sind genau auf das jeweilige Alter ausgerichtet. Dance4Kids Di. 15.00 Uhr 3-4 J. GA Mo. 14.45 Uhr 5-6 J. NRÜ für 8- bis 13-Jährige Di. 16.15 Uhr 3-4 J. NRÜ Do. 15.00 Uhr 5-6 J. GA Do. 15.00 Uhr 3-4 J. GA Di. 15.00 Uhr 5-7 J. GA Warum für einen Tanz entscheiden, Di. 15.30 Uhr 4-5 J. GA Mo. 15.45 Uhr 6-7 J. NRÜ wenn Du auch alle haben kannst? In den Dance4Kids-Gruppen lernst Mi. 15.15 Uhr 4-5 J. GA Di. 16.00 Uhr 6-7 J. GA Du Hip Hop, Videoclip Dancing und Fr. 14.30 Uhr 4-5 J. NRÜ Mo. 15.15 Uhr 6-8 J. GA vieles mehr.

je Gruppe 9x 60 Minuten pro Quartal: 32,- € mtl. pro Kind Do. 15.00 Uhr 7-8 J. NRÜ Fr. 15.30 Uhr 7-8 J. GA Di. 16.00 Uhr 7-9 J. GA Do. 15.15 Uhr 7-9 J. GA Hip Hop Mi. 15.00 Uhr 8-9 J. NRÜ Streetdance Do. 15.00 Uhr 9-10 J. GA Mo. 15.45 Uhr ab 7 J. NRÜ Fr. 14.30 Uhr 9-10 J. GA für Kids Di. 17.00 Uhr ab 7 J. GA für 8- bis 13-Jährige Do. 16.15 Uhr 9-11 J. GA Mi. 16.45 Uhr ab 7 J. GA Mo. 15.30 Uhr 10-11 J. GA Spüre die Musik und werde Mo. 16.15 Uhr ab 8 J. GA Do. 16.00 Uhr 10-11 J. NRÜ zum Spezialisten in Deinem Do. 16.00 Uhr ab 9 J. GA Di. 16.30 Uhr 11-13 J. GA Lieblingstanz! Interessant für alle Di. 16.00 Uhr ab 10 J. GA Eltern: Auch beim Streetdance Mi. 15.45 Uhr ab 10 J. NRÜ NEU ab 28.08. je Gruppe 9x 60 Minuten pro legen wir Wert auf gesundes Quartal: 32,- € mtl. pro Kind Training und fördern gezielt die körperliche Entwicklung. Disco Dance Mi. 16.15 Uhr ab 7 J. GA GARBSEN (GA) NEUSTADT (NRÜ) je Gruppe 9x 60 Minuten pro Fr. 15.30 Uhr ab 10 J. NRÜ Havelser Str. 3 Marktstraße 26-27 Quartal: 32,- € mtl. pro Kind Shopping Plaza Penthouse Neustadt

® ab Do. 22.08.2019 15.15 Uhr NRÜ Windelflitzer ab Mo. 09.09.2019 15.15 Uhr GA für 2- bis 3-Jährige ab Di. 10.09.2019 15.30 Uhr NRÜ In den Windelflitzer-Kursen entdecken 2- bis ab Mi. 11.09.2019 15.15 Uhr GA 3-Jährige zusammen mit Mama oder Papa ab Mo. 18.11.2019 15.15 Uhr GA schon früh den Spaß an Bewegung. Ein ab Di. 19.11.2019 15.30 Uhr NRÜ schöneres gemeinsames Hobby gibt es nicht! ab Mi. 20.11.2019 15.15 Uhr GA ab Do. 21.11.2019 15.15 Uhr NRÜ je Gruppe 8x 60 Minuten: 99,- € pro Kind mit Elternteil

44 METROPOLITAN OPERA

EVENTSfür Kinder DIE NEUE SAISON 2019/20 Prinzessintag im Schlaraffenland für Kinder von 2-8 J. in Garbsen Samstag, 28.09.2019 16.00 – 18.00 Uhr Sonntag, 29.09.2019 11.00 – 13.00 Uhr

Verwandle Dich in eine Märchenfigur und erlebe ein buntes Abenteuer im Schlaraffenland. Dort tanzen wir die schönsten Tänze, spielen fantasievolle Spiele und naschen natürlich so manche Leckerei. Alle Prinzessinnen, Ritter, Drachen und Feen sind herzlich willkommen. Eintritt: 7,- € Frühbucherpreis (bis 20.09.): 5,- € | Keine Tageskasse. Karten nur im VvK.

Twins Party für Kids von 8-13 J. in Garbsen Samstag, 19.10.2019 19.00 – 21.00 Uhr

Doppelt hält besser: Schnappt Euch Eure besten Freunde und kommt im Zwillingskostüm zu unserer ersten Twins Party. Wir tanzen die coolsten Zwillings- Choreos, machen witzige Partnerspiele und wählen das beste Twins Outfit! Eintritt: 7,- € Frühbucherpreis (bis 11.10.): 5,- € | Keine Tageskasse. Karten nur im VvK.

Mini Disco für Kinder von 3-8 J. in Neustadt Samstag, 23.11.2019 15.30 – 17.00 Uhr 12.10. PUCCINI TURANDOT Es ist wieder soweit: Bei der Mini Disco auch die Kleinsten mal so richtig feiern – 26.10. MASSENET mit tollen Tanzanimationen, lustigen Spielen und buntem Discolicht. Auch Mama MANON und Papa sind herzlich eingeladen und haben als Begleitperson freien Eintritt. 09.11. PUCCINI Vorverkauf: 4,- € | Tageskasse: 6,- € MADAMA BUTTERFLY 23.11. GLASS AKHNATEN Kids Disco 11.01. BERG für Kids von 8-13 J. in Neustadt WOZZECK Samstag, 23.11.2019 18.00 – 20.00 Uhr 01.02. THE GERSHWINS’ Feiert mit uns die zweite große Kids Disco in unserer neuen Location und tanzt im PORGY AND BESS Penthouse Neustadt zu den größten Chart-Hits. Euch erwarten Party-Animationen, witzige 29.02. HÄNDEL Spiele und eine tolle Show. Seid unbedingt mit dabei – und bringt all Eure Freunde mit! AGRIPPINA Vorverkauf: 4,- € | Tageskasse: 6,- € 14.03. WAGNER DER FLIEGENDE HOLLÄNDER • Egal ob Kindertanz, Hip Hop oder 11.04. PUCCINI Disco Dance – unsere Tanzlehrer bringen Dich und Deine Gäste in Bewegung! TOSCA • Wir sorgen für Getränke, Knabbereien 09.05. DONIZETTI und Partyatmosphäre. Deine Eltern MARIA STUARDA müssen sich um nichts kümmern. • Unsere Geburtstagsstunden sind für Kinder von 3 bis 14 Jahren geeignet. CineStar Garbsen 60 Minuten: 129,- € Rathausplatz 2 | 30823 Garbsen cinestar.de 90 Minuten: 159,- € cinestar.de Spiel, Spaß und jede Menge Tanz: 120 Minuten: 189,- € Wir machen Deine Geburtstagsparty zu Alle Preise für Feiern mit bis zu 15 Kindern; einem ganz besonderen Erlebnis. Und Du jedes weitere Kind: 10,- € allein bestimmst das Programm! Jetzt Wunschtermin anfragen: www.kressler.de/kindergeburtstage BLEIBEN SIE IN BEWEGUNG!

Das Tanz- und Fitnesskonzept MOVITA® PROBIEREN SIE ES AUS! wurde speziell für Frauen im besten Alter entwickelt, die gerne aktiv bleiben Die Teilnahme an MOVITA® ist ohne möchten, aber keine Lust auf trockenes Vorkenntnisse möglich und es wird Funktionstraining oder Krankengym- grundsätzlich auf hüpfende Bewegun- nastik haben. Neben der Gesunderhal- gen sowie Übungen am Boden verzich- tung von Körper und Geist geht es bei tet. Sie entscheiden selbst, wann und MOVITA® deshalb auch ganz bewusst wie oft Sie mitmachen und können sich darum, mit anderen die Freude an Ihren Trainingsplan ganz individuell zu- Musik und Tanz zu teilen und gemein- sammenstellen. Bei Fragen beraten wir sam eine besondere Zeit zu haben. Sie gerne persönlich!

Garbsen Neustadt

Montag 14.00 Uhr 17.00 Uhr

Einstieg ab 02.09. 04.11. Einstieg ab 02.09. 04.11. Dienstag 13.45 Uhr 15.15 Uhr

Einstieg ab 03.09. 05.11. 17.15 Uhr

Einstieg ab 03.09. 05.11.

Mittwoch 10.00 Uhr 13.45 Uhr Unsere MOVITA®-Preise: Einstieg ab 04.09. 06.11. Einstieg ab 04.09. 06.11. Ohne Vertrag Donnerstag 10.00 Uhr 10.00 Uhr Zehnerkarte: 109,- €

Einstieg ab 05.09. 07.11. Einstieg ab 05.09. 07.11. Mit Vertrag 11.15 Uhr 13.45 Uhr 1x pro Woche: 32,- €/Monat 2x pro Woche: 39,- €/Monat Einstieg ab 05.09. 07.11. Unbegrenzt: 49,- €/Monat Freitag 09.30 Uhr Kursdauer: je 60 Minuten = Schnuppertermin Einstieg ab 06.09. 08.11.

SCHNUPPERANGEBOT ® Sie möchten MOVITA gerne kennenlernen? 32 ODER 44 Dann Suchen Sie sich einfach einen der farblich EURO EURO markierten Einstiegstermine aus und wählen Sie PRO MONAT EINMALIG 1 MONAT MOVITA®: zwischen 2 Optionen: MINDESTLAUFZEIT: 3 MONATE ENDET AUTOMATISCH

46 Anmeldung unter 05131 - 49 100 oder online auf www.kressler.de/movita Fitness in Garbsen 22 FITNESSKURSE FÜR DEINEN KÖRPER

Wir bringen Dich in Bewegung, an sieben Tagen in der Woche Darüber hinaus unterziehen wir uns regelmäßigen mit bis zu vier Fitnesskursen pro Tag. Egal ob Zumba®, Pila- Qualitätskontrollen und sind das einzige lizensierte LesMills®- tes oder einer unserer LesMills®-Kurse – wir haben für jeden Studio in Garbsen. Geschmack, jede Altersgruppe und jedes Trainingsziel die pas- senden Kurse. VOLLE FLEXIBILIÄT Komm einfach zu einem kostenlosen Probetraining vorbei und HOCHEFFEKTIVES TRAINING lass Dich von unseren Fitness-Experten begeistern. Wenn es Dir Bei uns unterrichten ausschließlich speziell ausgebildete bei uns gefällt, kannst Du Dir ganz einfach Dein individuelles Fitness-Trainer, die individuell auf Dich eingehen und Dich Programm zusammenstellen und jederzeit loslegen – mit oder aktiv beim Erreichen Deiner Fitness-Ziele unterstützen. ohne Vertragsbindung.

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

Fitness FitDance- Fitness- 60 plus Mix Mix 09.00 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr 09.00 Uhr 55 min 50 min 50 min 55 min

Fitness 60 plus Pilates 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr 10.05 Uhr 10.30 Uhr 11.00 Uhr 55 min 55 min 55 min 60 min 55 min 60 min 55 min

Rückenfit

17.45 Uhr 17.10 Uhr 11.45 Uhr 55 min 60 min 50 min

Fitness- Bauch | Beine | Po Mix 18.00 Uhr 18.45 Uhr 18.35 Uhr 18.15 Uhr 12.45 Uhr 55 min 55 min 55 min 55 min 55 min

Unsere Fitness-Preise Ohne Vertrag: Mit Vertrag: 19.00 Uhr 19.40 Uhr 50 min Einzelstunde: 10,- € 1x pro Woche: 29,- € /Monat 55 min Zehnerkarte: 89,- € 2x pro Woche: 39,- € /Monat Unbegrenzt: 49,- € /Monat

Alle Kurse sind auch für Bitte bringe zu Deiner Fitnesseinheit ein Handtuch, beque- Fitnesseinsteiger geeignet. me Sportkleidung und feste Turnschuhe mit. Bodybalance®, 20.00 Uhr Pilates und Rückenfit finden barfuß statt. Alle Kurse sind 60 min Änderungen vorbehalten. auch für Fitnesseinsteiger geeignet. Mehr Informationen gibt es online auf www.kressler.de/fitness 47 KALENDER AUGUST 2019 SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER 1 DO 1 SO 1 DI 1 FR 2 FR 2 MO 2 MI 2 SA PREMIERENBALL (GA) 3 SA FERIEN-TANZPALAST (GA) 3 DI 3 DO 3 SO 4 SO 4 MI 4 FR 4 MO 5 MO 5 DO 5 SA 5 DI 6 DI 6 FR 6 SO 6 MI 7 MI 7 SA 7 MO 7 DO 8 DO 8 SO 8 DI 8 FR 9 FR 9 MO 9 MI 9 SA PREMIERENBALL (GA) 10 SA WHITE NIGHT (GA) 10 DI 10 DO 10 SO WIR MACHEN NEUSTADT BEINE (NRÜ) 11 SO 11 MI 11 FR 11 MO 12 MO 12 DO 12 SA 12 DI 13 DI 13 FR ACHTUNG: KEIN UNTERRICHT IN NRÜ 13 SO 13 MI 14 MI 14 SA 14 MO 14 DO 15 DO 15 SO SHOWDOWN (GA) 15 DI 15 FR GEBURTSTAGSPARTY – 16 FR 16 MO 16 MI 16 SA 15 JAHRE NEUSTADT (NRÜ) 17 SA 17 DI 17 DO 17 SO 18 SO 18 MI 18 FR 18 MO TWINS PARTY (GA) 19 MO 19 DO 19 SA TANZPALAST (NRÜ) 19 DI 20 DI 20 FR 20 SO 20 MI DANCE ACADEMY WORKSHOPS (GA) 21 MI 21 SA K-LOUNGE (GA) 21 MO 21 DO 22 DO 22 SO 22 DI 22 FR MINI DISCO | KIDS DISCO (NRÜ) 23 FR 23 MO 23 MI 23 SA TANZPALAST (GA) 24 SA 24 DI 24 DO 24 SO 25 SO 25 MI 25 FR 25 MO Norddeutsche Discofox-Meisterschaft (GA) 26 MO 26 DO 26 SA HALLOWEEN PARTY (NRÜ) 26 DI 27 DI 27 FR 27 SO 27 MI PRINZESSINTAG (GA) 28 MI 28 SA TANZPALAST (GA) 28 MO 28 DO 29 DO 29 SO PRINZESSINTAG (GA) 29 DI 29 FR 30 FR 30 MO 30 MI 30 SA 31 SA ZERTIFIKAT-BALL (GA) 31 DO Tanzunterricht Kein Tanzunterricht Schulferien und Feiertage Sommer-Tanzprogramm GA: Garbsen, NRÜ: Neustadt am Rübenberge Die Unterrichte der Dance Academy sowie für alle Schüler- und Kindergruppen finden immer während der Schulzeit statt.

Vereinbaren Sie einen Miele Termin bei uns. kann auch Dafür schenken wir Ihnen Kaffee eine Packung original Miele-Bohnenkaffee.

www.seidel-hausgeraete.de Autorisierter Miele Fachhändler

[email protected] Molkereistraße 37 · 30826 Garbsen 05 11 / 202 81 - 100

Seidel_Anzeige_Tanzen_170x79.indd 1 13.06.19 11:14 FIGURENÜBERSICHT INHALTE DER GESELLSCHAFTSTANZKURSE Figurenwiederholungen werden nicht extra aufgeführt. Rumba: Rumba: Rumba: Rumba: Rumba: Foxtrott: Foxtrott: Jahresfigur Kursstufe Karrierecheck Zögerwechsel Cha Cha: Jahresfigur (Teil 1) (Teil Jahresfigur Jahresfigur (Teil 2) (Teil Jahresfigur Linkskreisel komplett Chassé-Linksdrehung Jahresfigur Foxtrott: Langsamer Walzer: Langsamer Walzer: TANZKREIS Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung Opening Out zum Linkskreisel Linkskreisel - Ausgangsvariationen Foxtrott: Kursstufe Cha Cha: Walzer: Wiener Link & Whip Jive: Link & Schaufel Foxtrott: Langsamer Walzer: Langsamer Walzer: Langsamer Walzer: Samba: Polyrhythmik Samba: Rumba: Grundtechnik Jive: Whip - Variationen entspricht Gold + Goldstar + entspricht Gold Fan und Alemana und Rumba: Fan Offener Walzer Offener Walzer - Variationen Rechtsflechte zur Promenade Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung Rechtsflechte aus Promenade Slowfox: Gleiten & Schweben Karrierecheck mit Technik Karrierecheck mit Tango: Türkisches Handtuch - Variationen Handtuch - Türkisches Schwungtraining Walzer: Wiener Schaufel - Rhythmusvariationen Türkisches Handtuch Türkisches Cha Cha: Promenaden-Rechtsdrehung Tango: Heben & Senken Langsamer Walzer: MEDAILLENSTUFE 2 MEDAILLENSTUFE Kursstufe Rumba: Lasso Samba: Basics Jive: Stop & Go Walzer: Wiener Discofox: Frisbee Salsa: Dile Que No Foxtrott: Zick Zack Foxtrott: Discofox: Körbchen Salsa: Karrierecheck Foxtrott: Damensolo Foxtrott: Samba: Argentine Kick Slowfox: Karrierecheck entspricht Bronze + Silber + entspricht Bronze Offener Walzer - Eingänge Walzer Offener Cha Cha: Mambokick Rumba: Lasso Rumba: - Variationen Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung Stop & Go - Variationen Jive: Stop & Go - Discofox: Körbchenvariationen Link & Promenade Tango: Euro Gehschritte & Wiege Gehschritte & Tango: Euro Rechtskreisel Langsamer Walzer: Cha Cha: Mambokick doppelt Schwungtraining Langsamer Walzer: MEDAILLENSTUFE 1 MEDAILLENSTUFE Dreischritt-System Wechsel Kursstufe Cha Cha: entspricht WTP 2 entspricht WTP Slowfox: Kachel Salsa: Herrensolo Herrensolo Foxtrott: Foxtrott: Damensolo Foxtrott: Slowfox: Federschritt Slowfox: Swing: Basic-Variationen Swing: Rumba: Cross Body Lead Caminar Argentino: Tango Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung Trennung & Brezel Trennung Discofox: Innenwalzer Walzer: Wiener Damensolo nach recht und links Salsa: Open Basic & Drehungen Discofox: Karussell & Herrentor Damensolo & Variationen Salsa: Damensolo & Damensolo Langsamer Walzer: Rumba: Wischer & Hand zu Rumba: Spot Turn für Beide Turn Cha Cha: Spot Wiener Walzer: Walzer: Wiener Außenseitlicher Langsamer Walzer: Schrittvariationen Argentino: Tango Swing: Damensolo nach rechts und links FORTGESCHRITTENE In den Herbstferien findet in der Zeit vom 5. bis zum 19. Oktober kein Tanzunterricht statt (Ausnahme: Donnerstag, 17. Oktober). 17. Donnerstag, Tanzunterricht statt (Ausnahme: kein Oktober bis zum 19. In den Herbstferien findet in der Zeit vom 5. Rechtsdrehung Kursstufe entspricht WTP 1 entspricht WTP Basics Merengue: Salsa: Grundschritt Rumba: Promenade Rumba: Grundschritt Promenade Foxtrott: Discofox: Push & Pull Salsa: Grundrhythmus Grundschritt Foxtrott: Discofox: Grundschritt Discofox: Swing: Swing Out & In Swing: Grundrhythmus Pendel & Chassé Blues: Pendel Grundschritt Marschfox: Basics Argentino: Tango Kachel Argentino: Tango Cha Cha: Promenade Kleiner Knoten Merengue: Cha Cha: Grundschritt Wischer & Damensolo Salsa: Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung Wiederholung und Vertiefung GRUNDSTUFE Pendelwalzer Walzer: Wiener Wiener Walzer: Walzer: Wiener Blues: Promenade & Damensolo Discofox: langsames Damensolo Grundschritt Langsamer Walzer: Damensolo & Flirt Walzer: Wiener Rechtsdrehung Langsamer Walzer: 20.-26.10. 03.-09.11. 10.-16.11. 17.-23.11. 22.-28.09. 08.-14.09. 15.-21.09. 25.-31.08. 01.-07.09. 18.-24.08. Kurswoche 27.10.-02.11. 29.09.-19.10.

= EINSTIEGSWOCHE FÜR ANFÄNGER (KEINE VORKENNTNISSE NÖTIG) Änderungen vorbehalten. 49 FIGURENÜBERSICHT INHALTE DER SPEZIALKURSE Figurenwiederholungen werden nicht extra aufgeführt. Whip Technik Sugar Tuck Sugar Push Anchor Step Left Side Pass 6-Count Basic 8-Count Basic Wiederholung Underarm Pass Underarm Swing In & Out Die nächsten Führen & Spüren Technik & Styling Technik 21. September 21. GRUNDSTUFE West-Coast-Swing- Woche vom 15. bis zum vom 15. Woche Grundstufen starten in der WEST COAST SWING Joch Stroll Damensolo Joch-Kombi Grundfiguren Wiederholung Wiederholung Wiederholung 8-Count-Basic 6-Count-Basic 8-Count-Basic American Spin Swing Out & In Technik & Styling Technik Technik & Styling Technik Breaks hören und Rhythmus erleben GRUNDSTUFE Grundschritt-Varias Platzwechsel-Varias Promenaden-Checks mit Bewegung füllen Breaks individualisieren Körbchen, Roll Out, Flitschen Roll Out, Körbchen, BOOGIE | SWING Technik Caminar Paso Basico Paso Tango Valse Tango Tango Valse Tango Die nächste Wiederholung Kachel, Cunita Kachel, Ocho Adelante Grundpositionen Führen & Spüren Styling & Technik 21. September 21. Schrittvariatoinen GRUNDSTUFE Kleine Linksdrehung Ocho Adelante - Varias Tango-Argentino- Woche vom 15. bis zum vom 15. Woche Grundstufe startet in der TANGO ARGENTINO TANGO Caresse Wischer Inside Turn Herrensolo Open Basic Grundschritt Outside Turn Wiederholung Wiederholung Die nächsten Bachata: Basics Bachata: Cross Body Lead 21. September 21. Technik & Styling Technik Technik & Styling Technik Merengue: Basics Merengue: GRUNDSTUFE Outside Turn - Varias Outside Turn Bachata: Damensolo Bachata: Bachata: Promenade Bachata: Damensolo & Cucaracha Caresse & Handvariationen Merengue: Solo-Drehungen Merengue: Salsa-Grundstufen starten in der Woche vom 15. bis zum vom 15. Woche in der SALSA | LATINO In den Herbstferien findet in der Zeit vom 5. bis zum 19. Oktober kein Tanzunterricht statt (Ausnahme: Donnerstag, 17. Oktober). 17. Donnerstag, Tanzunterricht statt (Ausnahme: kein Oktober bis zum 19. In den Herbstferien findet in der Zeit vom 5. Tunnel Körbchen Schiebetür Drehungen Damensolo Alle Figuren Platzwechsel Push & Pull Schmetterling Grundschritt Hustle-Technik: Hustle-Technik: Hustle-Technik: Swing Out & In Check-Up-Stunde Trennung & Brezel Trennung GRUNDSTUFE She Goes, He Goes She Goes, Progressive Wechsel Karussell & Brezeltor Ausgangsvariationen Ausgangsvariationen Hustle-Technik: Basics Hustle-Technik: Langsames Damensolo Brezel-Körbchen-Kombi DISCOFOX 20.-26.10. 18.-24.08. 01.-07.09. 08.-14.09. 15.-21.09. 22.-28.09. 03.-09.11. 10.-16.11. 17.-23.11. 25.-31.08. Kurswoche 29.09.-19.10. 27.10.-02.11.

= EINSTIEGSWOCHE FÜR ANFÄNGER (KEINE VORKENNTNISSE NÖTIG) Änderungen vorbehalten. 50 21. - 23. Februar 2020

GESUNDHEIT, BEAUTY, FITNESS, TANZ, & WELLNESS

Das Festival für Frauen im Europa-Park Fotos: © David Goffin | Gutmann Media

Zumba® | Ladystyle Salsa | World Jumping® | Yoga | Kunst-Workshops | Pilates | Tai Chi Schmink Tipps | Shadowboxer® | Rumba Solo Style | Näh-Werkstatt und vieles mehr! WWW.LADIES-ONLY-FESTIVAL.COM 51 IM EUROPA-PARK

– 25. Februar

Foto: © Valentin Behringer | Gutmann Media 01. März 2020 DAS GRÖSSTE TANZFESTIVAL EUROPAS 6 Tage 175 Trainer 600 Workshops

WWW.EURO-DANCE-FESTIVAL.COM