PROGRAMME DE SEPTEMBRE « À DÉCEMBRE 2006 EN GUERRE »

Pour vous permettre de (re)découvrir la diversité de ses quartiers, la Ville de Lyon vous propose chaque 3e dimanche du mois 18 balades urbaines, soit 2 balades par arrondissement (voir au verso). Faites votre choix et suivez le guide !

Informations pratiques Tarifs Les guides Rendez-vous à 14h45 5 3 (+ ticket TCL selon les balades) des balades urbaines (voir lieux de rendez-vous au verso) 3 3 pour étudiants Ils sont issus des institutions Durée des balades : 2 heures Gratuit pour les –18 ans, personnes et associations partenaires : en situation de handicap et demandeurs FRAPNA, Grenat, Le labo de lettres, d’emploi Office du tourisme, Par-ci par l’Art, Primarêve, Suivez le guide, Musée urbain Tony Garnier, Visit’Rhône-Alpes, musée Gadagne.

RÉSERVATIONS souhaitées la semaine qui précède Conception et coordination la balade, du lundi au vendredi midi Mission site historique et musée Gadagne. ET INFORMATIONS Partenaires A LYON EN DIRECT Archives municipales de Lyon, Centre d’histoire de la Résistance et de la Déportation, Compagnie Daniel Streble, mairies d’arrondissement. 04 72 10 30 30 PROGRAMME DE SEPTEMBRE « LYON À DÉCEMBRE 2006 EN GUERRE »

Pour vous permettre de (re)découvrir la diversité de ses quartiers, la Ville de Lyon vous propose chaque 3e dimanche du mois 18 balades urbaines, soit 2 balades par arrondissement (voir au verso). Faites votre choix et suivez le guide !

Informations pratiques Tarifs Les guides Rendez-vous à 14h45 5 3 (+ ticket TCL selon les balades) des balades urbaines (voir lieux de rendez-vous au verso) 3 3 pour étudiants Ils sont issus des institutions Durée des balades : 2 heures Gratuit pour les –18 ans, personnes et associations partenaires : en situation de handicap et demandeurs FRAPNA, Grenat, Le labo de lettres, d’emploi Office du tourisme, Par-ci par l’Art, Primarêve, Suivez le guide, Musée urbain Tony Garnier, Visit’Rhône-Alpes, musée Gadagne.

RÉSERVATIONS souhaitées la semaine qui précède Conception et coordination la balade, du lundi au vendredi midi Mission site historique et musée Gadagne. ET INFORMATIONS Partenaires A LYON EN DIRECT Archives municipales de Lyon, Centre d’histoire de la Résistance et de la Déportation, Compagnie Daniel Streble, mairies d’arrondissement. 04 72 10 30 30 PROGRAMME DE SEPTEMBRE « LYON À DÉCEMBRE 2006 EN GUERRE »

Pour vous permettre de (re)découvrir la diversité de ses quartiers, la Ville de Lyon vous propose chaque 3e dimanche du mois 18 balades urbaines, soit 2 balades par arrondissement (voir au verso). Faites votre choix et suivez le guide !

Informations pratiques Tarifs Les guides Rendez-vous à 14h45 5 3 (+ ticket TCL selon les balades) des balades urbaines (voir lieux de rendez-vous au verso) 3 3 pour étudiants Ils sont issus des institutions Durée des balades : 2 heures Gratuit pour les –18 ans, personnes et associations partenaires : en situation de handicap et demandeurs FRAPNA, Grenat, Le labo de lettres, d’emploi Office du tourisme, Par-ci par l’Art, Primarêve, Suivez le guide, Musée urbain Tony Garnier, Visit’Rhône-Alpes, musée Gadagne.

RÉSERVATIONS souhaitées la semaine qui précède Conception et coordination la balade, du lundi au vendredi midi Mission site historique et musée Gadagne. ET INFORMATIONS Partenaires A LYON EN DIRECT Archives municipales de Lyon, Centre d’histoire de la Résistance et de la Déportation, Compagnie Daniel Streble, mairies d’arrondissement. 04 72 10 30 30 de laBiennale deladanse). le dimanche17septembre enraison dudéfilé (Attention :cette baladeurbaineest annulée Bellecour etles Cordeliers. guerres dereligion entre Saint-Nizier, Luttes, émeutesurbainesetpopulaires, 2 Résistance associant témoignagesetpoèmes. Un parcours surles lieuxdemémoire dela pour les libertésetles droits. toujours étéle théâtre privilégiédeluttes Les ruesettraboules delaCroix-Rousse ont 1 découvrez les originesdu3 De laPart-Dieu àl'hôpitalEdouard Herriot, arrondissement, delaRévolution ànosjours. Les différents visagesdesluttesdans le 3 3 écrivain lyonnais (1937-2004). de Jean-JacquesBrochier, Parcours surles traces del’enfance de laPresqu’île Nord Mémoire desconflits ! Résistons des pentes Les lieuxdemémoire aux citadelles delapaix Des vestiges défensifs reconnu rebelle, révolté, résistant, : Parcours decombattants la seconde guerre mondiale Un enfant d’ pendant er e e Arrivée >place delaComédie Devant lamairiedu3 devant l’église Saint-Nizier devant lamairiedu1 place Charles Beraudier devant lagare delaPart-Dieu, devant lastatue delaRépublique, Martine Bamberg Evelyne Rousse-Hoppenot, Arrivée >place Bellecour Marie Chaveneau Armelle Chitrit devant lamairiedu1 Marc Fontaine Arrivée >place desTerreaux Anne-Marie Wiedercker Laure Barel Arrivée > devant hôpital Edouard Herriot, arrondissement arrondissement arrondissement Arrivée >place desCordeliers Arrivée > place desmartyrs place d’Arsonval de laRésistance Lyon enguerre 19 novembre et17 décembre 2006. (dans le cadre desJournées dupatrimoine) puisdesdimanches 15octobre, er er e , 215rueDuguesclin , place Sathonay , place Sathonay e arrondissement. éat uds rié Accessible auxpersonnes àmobilitéréduite Arrivée Guides Départ e 4 uqate ! du quartier venez découvrir l’activité etlaréactivité Autour deces périodesclédel’histoire, d’une lône,encentre ville. Luttes etamours naturelles aucœur 6 et sesremparts, del’antiquité au19 L’histoire deLyon àtravers sesfortifications en résistance dansle 5 Comment prêtres, religieux etlaïcssontentrés 5 fortifications del’Ouest delaCroix-Rousse. Découvrez le passé militaire etles combats delaCroix-Rousse. pourchassés… ,découvrez les grands révolutionnaire, canutsrévoltés, résistants Sainte-Blandine martyrisée,Guignol dans le 6 Révolution etrésistance au parc delaTêted’or D’arbres enarbres Peur surlaville Patrimoines /patrie-moines tions ethavres depaix Croix-Rousse entre fortifica- La Croix-Rousse résiste e e e Arrivée >funiculaire deSt-Just Arrivée >place dupetitCollège 133 bddelaCroix-Rousse 133 bddelaCroix-Rousse Devant lamairiedu4 devant lamairiedu6 Esplanade deFourvière Devant lamairiedu4 58 ruedeSèze Arrivée >pontW. Churchill Arrivée >fort Saint-Jean Roselyne Névoret Arrivée > lycée duParc, Zoé Flachat-Regnault,MurielThomassin Arrivée > salle delaficelle, Devant lamairiedu6 Véronique Destombes Funiculaire deFourvière, arrêt Fourvière Arlette Parente, Barabara O’Connel Patricia Armandy Véronique Bonfils - Programme des arrondissement arrondissement arrondissement 1 boulevard Anatole 65 boulevard desCanuts e arrondissement e arrondissement. e e e e , , , 58ruedeSèze arrondissement, Rendez-vous à14h45 samedi 16etdimanche 17 septembre e siècle. Part-Dieu Actes 8 de l’Adoration réparatrice. transformée enarsenal, jusqu’aucouvent par lagrande guerre -,àlahalle Tony Garnier Du stade -dontlaconstruction futretardée après le bombardement du26mai1944. Destruction, reconstruction 7 grands conflits surle plateaudelaDuchère. : traces des nes, seconde guerre mondiale Révolution française, batailles napoléonien- nord delaville. sur les traces desfortifications del’entrée Remparts, oreillons etmeurtrières : 9 préservent leur patrimoine. D’un abriàl’autre, oucomment les habitants méconnues outenuessecrètes. religieux etdéfensifs auxhistoires souvent De MontlucàLaMotte,les bastions culturels, forteresses, acte2 Le mystère desgrandes ! et goupillon Gerland, entre canon ! Lyon sousles bombes de Lyon La Duchère, bastion défensif :laportedulion Vaise ! Tous auxabris e e e Jeanne d’Arc 12 avenue JeanMermoz Devant lamairiedu8 Marie-Louise Maugat Françoise vom Scheidt, Métro Sanssouci,devant laclinique Devant lamairieannexe delaDuchère Devant lamairiedu9 Arrivée >halle Tony Garnier Arrivée >château Lamothe Véronique Poty, Lydie Moro Marie-Pierre Douillet Romand Arrivée > 14 avenue Berthelot, devant le Dominique Jacotet Arrivée > devant lamairieannexe Cécile Naouri Arrivée > cimetière deLoyasse, Arrivée > devant lamairiedu8 Catherine Chambon Métro stade deGerland Devant lamairiedu7 arrondissement arrondissement arrondissement Rhône-Alpes Visit' 12 avenue JeanMermoz et delaDéportation Centre histoire delaRésistance de laDuchère arrêt debusligne45 e e e , , place duMarché , place JeanMacé e ,

Edité par la Ville de Lyon. septembre 2006. Réalisation : Long.island / Photos : Muriel Chaulet, Frédéric Guignard-Perret