JUNIO 2017 Teresa Está Liebre “Viajando” Dublin a Pie
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
JUNIO 2017 1 Teresa está Liebre “Viajando” Dublin a pie Una nueva propuesta teatral de las hermanas Jimena y Pilar Patricia O’Donnell entrevista a Susana Harrington y nos La mejor forma de recorrer la capital irlandesa, entre sus Boyle. La primera escribe con mucha libertad y Pilar sobre- cuenta las maravillas de “viajar” sin salir de Buenos Aires. monumentos, su historia, sus cuentos y las innumerables sale como directora. Toda una sorpresa. sorpresas que depara este tipo de recorrida. Pag. 5�� Pag. 8 Página 9 Irlanda en síntesis Último Momento Leo Varadkar: nuevo líder del gobierno irlandés • D ES D E 1 8 7 5 , EXPRESAN D O NUESTRA PLENITU D ARGENTINA , D ES D E LO ANCESTRAL IRLAN D ES • AÑO 142 - Nº 6045 Junio 2017 El nacimiento de Dublín Dogos DUBLÍN (Esp.-).- Leo Varadkar fue elegido para reemplazar a Enda Ken- ny al frente del partido de gobierno Rugby Without Walls Fine Gael (conservador) y se conver- tirá así en el nuevo Taoiseach (primer residentes en Irlanda. “Queremos dar a ministro) del país. El ex ministro de Un equipo formado los inmigrantes y a los irlandeses una Asuntos Sociales fue elegido por un por jugadores de todo oportunidad para compartir nuestra colegio electoral dentro del partido. pasión por el rugby, para que las Su confirmación oficial llegaría el el mundo, ya compite comunidades de distintas partes del 13 de junio, cuando el Parlamento mundo se sientan parte de una familia vuelva a reunirse y reciba el apoyo en Irlanda. La Dublín mucho más grande, que es la de un de todas las bancadas. Varadkar, un multicultural del siglo club con todas las nacionalidades. médico nacido en Dublín hace 38 Queremos que se asocie los Dogos años, es hijo de un inmigrante indio y XXI no solo no es una como un proyecto positivo de inte- de una enfermera irlandesa de Water- utopía, sino que están gración en un mundo que últimamente ford. Kenny, que era jefe del partido parece querer olvidar lo importante desde 2002 y primer ministro desde cada vez más cerca de que es la multiculturalidad” afirma 2011, anunció a mediados de mayo Gonzalo Sáenz,, uno de los argentinos su renuncia por presiones políticas. cumplirlo. Así surgen fundadores. Su gobierno en minoría es respaldado los Dogos en diciem- La inclusión social vía el deporte y en por el partido Fianna Fail. (ampliare- este caso, el rugby, es uno los pilares mos en la próxima edición). bre del 2016, cuando de este proyecto. Cada inmigrante apenas llega a un país que no es el un grupo de jugadores suyo, sufre una etapa de adaptación JP Morgan compra un argentinos radicados El equipo de Los Dogos en la cancha que no es fácil. Esto es independiente edificio en Irlanda a la calidad de recepción del país de Londres. JPMorgan Chase ha com- en Dublín, se juntaron acogida. “La sociedad irlandesa es prado un edificio de oficinas en para formar el primer muy inclusiva con los inmigrantes, y Irlanda, mientras acelera su planifi- con la diáspora muy presente todavía cación de contingencia para trasladar club de expatriados en la psiquis de cada irlandés, hacen empleos a la Unión Europea una vez sentir al extranjero bienvenido en su Gran Bretaña abandone el bloque, se- permanente. Hablamos tierra. Por eso Dogos no surge para gún anunció la compañía. El gigante en exclusiva con Gon- revertir una realidad excluyente sino estadounidense de la banca adquirió para fomentar la inclusión que se da el 200 de Capital Dock en Dublín, zalo Sáenz, fundador naturalmente por nuestro país anfi- un edificio con capacidad para 1.000 y Vice Chairman de la trión. Los Dogos son una manifesta- personas. El banco dijo que trasla- ción más de la realidad multicultural dará cientos de empleos de Londres institución. de Irlanda del siglo XXI”. a Dublín, Fráncfort y Luxemburgo La palabra expatriados lleva mucha para servir a sus clientes en la UE Por Julián Doyle carga. ¿Cómo se sienten ustedes allá, tras la salida británica, conocida TSC con dos patrias encima, con ninguna, como Brexit. “El nuevo edificio nos o con una sola que está lejos? da espacio para crecer y algo de flexi- Los Dogos surgen con varios objeti- Es verdad que la palabra expatriado bilidad dentro de la Unión Europea”, vos. En lo deportivo tienen la meta de tiene una connotación más fuerte que indicó Carin Bryans, responsable de llegar a competir al más alto nivel en su uso en inglés, pero el sentimiento JP Morgan en Irlanda. una de las ligas amateurs más fuertes es diferente para cada persona que del mundo como lo es la irlandesa. El asado organizado en Dublín emigró. Por ejemplo, Diego Menén- Exposición sobre la Quieren llevarlo a cabo con un equi- dez que es el Chairman del club está po de estilo ‘Barbarian’ donde cada casado con una irlandesa, con dos batalla de Clontarf jugador pueda expresar su estilo de hijos irlandeses. Por mi parte, me Una muy interesante exposición juego dentro de la cancha, donde lo fui a los 18 años de una Argentina tiene lugar en el Museo Nacional de mejor de cada país se combine para que está cada vez más lejana en el Irlanda, en Dublín en recuerdo de crear algo único que es el primer recuerdo, pero siempre tratando de la célebre batalla de Clontarf –que equipo de expatriados que compite hacerla presente con mi mujer, que tuviera lugar en 1014- y que signifi- de forma permanente. Dentro de los también es argentina, en la educación cara el ocaso del poder escandinavo objetivos deportivos está también el de nuestros hijos irlandeses. Por otro en Irlanda, así como el martirio del de ser una plataforma para jugadores lado, los sudafricanos ahora emigran Rey Brian Ború. extranjeros para dar el salto a jugar en a Irlanda por una realidad política el exterior. Desde su fundación a fines muy compleja en su país y buscando CERTIFICADO 3323 del 2016, han recibido mucho interés un mejor futuro. Los Dogos somos de CERTIFICAMOS QUE EDITORIAL IRLANDESA S.A. CON de jugadores del hemisferio sur que Argentina, Sudáfrica, Kenia, Canadá, DOMICILIO EN RIOBAMBA 451 4TO PISO OF.C - CABA ESTA EN CONDICIONES DE ACCEDER AL BENEFICIO quieren exponerse al rugby europeo, Bélgica, Francia y por supuesto Irlan- DE TARIFAS PREFERENCIALES PARA EL ENVIO DE y ya cuentan con jugadores de Su- da. Es el club el que nos pone bajo un LIBROS Y/O MAILINGS CONTEMPLADAS EN EL CONVENIO CORREO ARGENTINO-CAL. dáfrica y Argentina que defenderán mismo techo y nos da un sentido de VALIDEZ: DESDE EL 31/10/116 HASTA EL 30/09/17 los colores de los Dogos la próxima pertenencia. Es rugby sin muros! temporada. Hace más de 40 años, Irlanda era En el aspecto social, los Dogos pre- una isla donde todos eran irlandeses. tenden ser un lugar de confluencia Expatriados juntos por el rugby para comunidades de distintos países (Sigue en Contratapa) 2 JUNIO 2017 El Papa Francisco recibió al Visita oficial del Príncipe Carlos y Camilla Parker Bowles presidente de Irlanda Michael Higgins recibe al Michael D. Higgins heredero al trono británico La pareja real pasó cuatro días en Irlanda y estuvo en Kilkenny, Dublin y Kildare. Histórico apretón de manos con Gerry Adams ¿Cómo serán las relaciones entre Irlanda y Gran Bretaña una vez que se concrete el Brexit, es decir, la salida de éste de la Unión Europea? ¿De qué manera cambiarán las re- laciones entre estos dos países que mantienen una relación comercial Las relaciones constructivas y la colaboración con la Santa Sede resalta tan estrecha y que comparten una el Papa al recibir al Presidente de Irlanda frontera tan invisible como históri- Exhibición de hurling camente sensible? (ANSA).- El Papa Francisco recibió en audiencia al Presidente de Irlanda, Mi- Seguramente estas preguntas estu- chael D. Higgins, que luego se encontró con el Cardenal Pietro Parolin, Secre- vieron presentes en los pensamientos tario de Estado, acompañado por el Arzobispo Paul Richard Gallagher, Secre- de Michael Higgins, presidente de tario para las Relaciones con los Estados. Los cordiales coloquios comenzaron Irlanda, y del Príncipe Carlos de evocando las relaciones constructivas que unen a la Santa Sede con Irlanda, y Inglaterra cuando se reunieron el pa- la colaboración entre ambas. A continuación, se centraron en algunos temas sado 10 de mayo en Áras an Uachta- de interés común, como la salvaguardia de los derechos de la persona y de ráin, la residencia oficial ubicada en su dignidad en cada etapa y condición de vida, la cuestión migratoria y la Phoenix Park. Allí se fotografiaron acogida de los refugiados, la protección del medio ambiente y el desarrollo junto a Sabina, esposa de Higgins, sostenible. Se prestó especial atención a los jóvenes y a las familias. Después en el hermoso parque ubicado en el se puso de relieve la importancia de los criterios éticos a la hora de enfrentar centro de Dublín. los retos que la globalización conlleva, sobre todo a nivel económico. Por El heredero al trono británico y último, hubo un intercambio de puntos de vista sobre las perspectivas futuras su esposa Camilla Parker Bowles del proyecto europeo. realizaron el pasado mes de mayo Nuevo Nuncio (President.ie). Durante su visita a la Santa Sede el Presidente la tercera visita oficial a Irlanda en Higgins fue notificado que el Arzobispo Okolo será destinado como Nuncio apenas dos años. En esta oportuni- Papal en Irlanda. dad estuvieron en la ciudad capital, Kildare y Kilkenny y también en el Colegio Irlandés en Roma (President.ie). Luego de la visita papal, el Presi- cementerio Glasnevin.