List of Players
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Italia-Belgio
CARTELLA STAMPA ITALIA vs BELGIO Prato - martedì 9 marzo 2021, ore 19 CONTRO IL BELGIO L’OCCASIONE PER STACCARE IN ANTICIPO IL PASS PER I PAESI BASSI L’ITALIA TORNA AL PALASPORT DI PRATO DOPO IL SUCCESSO PER 4-2 IN TERRA FINLANDESE. BELLARTE: “I DIAVOLI ROSSI SONO UN AVVERSARIO CON OTTIME INDIVIDUALITÀ” La terza vittoria consecutiva nel girone di qualificazione, arrivata al palasport finlandese di Vantaa, ha messo la Nazionale di Massimiliano Bellarte in una situazione favorevole: una posizione di dominio nel raggruppamento, in cui gli Azzurri possono guardare tutti gli avversari dall’alto verso il basso con un buon margine rassicurante. Ma se l’Italfutsal ha ottenuto tre successi in altrettante partite e le avversarie si sono tolte punti a vicen- da (ultimo risultato, la sorprendente sconfitta del Belgio in Montenegro di giovedì scorso per 4-3) è co- munque verso che “vincere aiuta a vincere” e che la sfida di Prato contro i Diavoli Rossi (martedì 9 marzo, calcio d’inizio alle ore 19, diretta tv su Raisport) rappresenta un ulteriore esame di maturità. In più una vittoria contro il Belgio - unita al mancato successo del Montenegro in Finlandia di lunedì po- meriggio - potrebbe proiettare in anticipo, con certezza matematica, gli Azzurri nei Paesi Bassi, dove a inizio 2022 si disputerà la fase finale dei prossimi Europei. Già a inizio raduno il Ct Bellarte aveva avvertito i suoi rispetto alle potenziali difficoltà contro il Belgio: “I Diavoli Rossi - aveva sottolineato il commissario tecnico nativo di Ruvo di Puglia - rappresentano un avversario con qualità molto diverse rispetto ai Finlandesi: in primo luogo per le abilità dei loro calciatori e poi per il loro modo di giocare, molto improntato sull’uno contro uno”. -
7 Sept. 2, 2021
Sept. 2, 2021 Brazilian former football star Pele said on Twitter that he was undergoing routine exams in hospital and that he was “in very good health”, denying a 7 report of a more serious health issue, Reuters reported. Djokovic takes first unsteady step toward calendar slam Sports Desk 5-1, courtesy of doubles by Abbasi and Olad-Qobad, and a Tavakkoli strike. ead coach Mohammad Nazemasharieh released Iran is pitted against the defending champion Argentina, Iran’s 16-man squad for the FIFA Futsal World Serbia, and USA in Group F of the World Cup, which was HCup in Lithuania, starting September 12. postponed by a year due to the coronavirus pandemic. Alireza Samimi, Sepehr Mohammadi, Baqer Moham- The 12-time Asian champion will kick off its campaign madi, Hamid Ahmadi, Mohammadreza Sang-Sefidi, against Serbia on September 14 at the Avia Solutions Hossein Tayyebi, Farhad Tavakkoli, Alireza Rafieipour, Group Arena in the capital city of Vilnius. Mohammad Shajari, Moslem Olad-Qobad, Ali-Asghar Nazemasharieh’s men will then take on USA on Septem- Hassanzadeh, Mohammad-Taha Nematian, Mehdi Javid, ber 17, before squaring off against Argentina in the final Seyyed Ahmad Abbasi, Ahmad Esmaeilpour, and Farhad group fixture three days later. Fakhim will represent the country at the event, ISNA re- Top two of the six groups plus four of the best third- ported. placed teams will progress to the round of 16. The Asian powerhouse on Tuesday claimed a second Iran made history in 2016 by becoming the first Asian consecutive friendly victory over Belarus – after an 8-2 side to reach the last-four of the World Cup, beating Portu- win on the preceding night – beating the European host gal in the shootout for the third spot in Colombia. -
Pazza Idea Dopo La Mirafin, Il Lido Di Ostia Vuol Fermare L’Imbattuto Ct Eur Per Tornare in Corsa
NUMERO 18 // STAGIONE 2013/14 // SETTIMANALE SUL FUTSAL LAZIALE E NAZIONALE // ROMA Direttore responsabile: Francesco Puma responsabile: Direttore PAZZA IDEA DOPO LA MIRAFIN, IL LIDO DI OSTIA VUOL FERMARE L’IMBATTUTO CT EUR PER TORNARE IN CORSA ROAD TO EURO 2014 LA NAZIONALE SI RADUNA A GENZANO IN VISTA DELL’EUROPEO CHE SI GIOCHERA’ AD ANVERSA DAL 28 GENNAIO ALL’8 FEBBRAIO CLASSIFICA CORTA IN SERIE B, PARI E PATTA TRA CARLISPORT E PRATO RINALDO. L’ACQUEDOTTO, ISOLA E LODIGIANI COMINCIANO A FAR PAURA STOP CASTEL FONTANA I CASTELLANI SI FERMANO AD APRILIA, IL MINTURNO PAREGGIA CON L’ANNI NUOVI. LA PISANA CORSARA AD OSTIA, OK PALOMBARA Calcio A5 Live Magazine - Anno VII Stagione 2013/2014 - N°18 del 16/01/2014 - Editore: Calcio A5 Live S.r.l. - Redazione: Via Francesco Baracca 28, Ciampino (RM) - Cell. 348 3619155 Tel. 06 96846824 - Tel. 348 3619155 Ciampino (RM) - Cell. Via Francesco Baracca 28, - Redazione: S.r.l. A5 Live Calcio VII Stagione 2013/2014 - N°18 del 16/01/2014 Editore: Anno Magazine - A5 Live Calcio N° 25/07 il 25/10/2007 - registrazione Velletri il tribunale di 30 - Roma 00155 Registrato presso Via Menalca, - S.R.L. Group Press River - Stampa: [email protected] email: DISTRIBUZIONE GRATUITA il PUNTO ARTICOLO A CURA DI FRANCESCO PUMA soli 5’ per ribaltare la situazione, grazie alla doppietta di UNA COMPARSA E DI Tuli e il gol di Pereira. Dopo quattro sconfitte stagionali, il NUOVO STOP derby infinito va stavolta alla Lazio, che batte il Rieti per ASTI IMBATTIBILE, LA LAZIO SI 4-3: sabini subito in vantaggio con Forte, poi il raddoppio SBLOCCA CONTRO IL RIETI. -
Trionfo Rieti Nella Final Four Di Coppa
NUMERO 18 // STAGIONE 2018/19 // SETTIMANALE GRATUITO SUL FUTSAL LAZIALE E NAZIONALE // ROMA ARTI GRAFICHE ROMA - Via Antonio Meucci, 27 - Guidonia (RM) - Registrato presso il tribunale di Velletri il 25/10/2007 - Registrazione N° 25/07 il 25/10/2007 - Registrazione Velletri il tribunale di presso 27 - Guidonia (RM) Registrato Antonio Meucci, Via - GRAFICHE ROMA ARTI STAMPA DISTRIBUZIONE GRATUITA - email: [email protected] - - email: [email protected] GRATUITA DISTRIBUZIONE - È TUTTO REAL TRIONFO RIETI NELLA FINAL FOUR MEGADSL DI COPPA DIVISIONE A POCO PIÙ + DI TRE ANNI DI DISTANZA DALLA Naviga più veloce che puoi WINTER CUP DEL 2015. BATTUTO a partire da IL CAME, SUCCESSO DI RIGORE al mese ( PER SEMPRE ) Calcio A5 Live Magazine - Anno XII Stagione 2018/2019 - N°18 del 31/01/2019 - Editore: LIVE SPORT SERVICE SRLS - Direttore Responsabile: Vincenzo D’Avino - Redazione: Via Parigi, 26 Ciampino (RM) Via Parigi, - Redazione: Vincenzo D’Avino Responsabile: SERVICE SRLS - Direttore LIVE SPORT 2018/2019 - N°18 del 31/01/2019 Editore: XII Stagione Anno A5 Live Magazine - Calcio IN FINALE COL PESARO live.megadsl.it ARTICOLO A CURA DI PIETRO SANTERCOLE L’ITALFUTSAL DI TUTTI CON IL RADUNO DI NOVARELLO PARTE UFFICIALMENTE IL NUOVO CORSO DELLA NAZIONALE, AFFIDATO AD ALESSIO MUSTI. SEDUTE A PORTE APERTE, COMPRESA L’AMICHEVOLE IN FAMIGLIA COI CADETTI DEL LECCO. DICIASSETTE AZZURRI, IN 16 PARTIRANNO PER LA ROMANIA Le porte aperte a Novarello sono il primo segno tangibile di un cambiamento che fa rima con miglioramento. La Nazionale italiana di calcio a 5, passata dall’1 gennaio da Roberto Menichelli ad Alessio Musti, è un’Italfutsal, per il momento, visibile a tutti. -
IL CASAL TORRACCIA CON UN RISSI in Più ALL
LIVE MAGAZINE C5 NUMERO 07 // STAGIONE 2012/13 // SETTIMANALE SUL FUTSAL LAZIALE E NAZIONALE // ROMA Direttore responsabile: Stefano Raucci responsabile: Direttore NAZIONALE ARRIVATI IN VIETNAM INTERVISTA IN ESCLUSIVA AL CAPITANO MARCIO FORTE PERPER STUPIRESTUPIRE SERIE B ORTE INARRESTABILE DUE SQUADRE IN CRISI: CARLISPORT E L’ACQUEDOTTO SI AFFRONTANO NEL PROSSIMO TURNO ANCORAANCORA SERIE C1 IL CASAL Torraccia CON UN RISSI IN PIÙ IL DERBY ALLA FUTSAL OSTIA FENICE E VIGOR PERCONTI LE RIVELAZIONI: ALL’ESAME CAPitolina PER diventare GRANDE ANCORA A PUNTEGGIO PIENO Calcio A5 Live Magazine - Anno VI Stagione 2012/2013 N° 07 del 25/10/2012 - Editore: Calcio A5 Live S.r.l. - Redazione: Via Francesco Baracca 28, Ciampino (RM) - Cell. 348 3619155 Tel. 06 96846824 - Tel. 348 3619155 Ciampino (RM) - Cell. Via Francesco Baracca 28, - Redazione: S.r.l. A5 Live Calcio VI Stagione 2012/2013 N° 07 del 25/10/2012 - Editore: Anno Magazine - A5 Live Calcio N° 2507 il 25/10/2007 - registrazione Velletri il tribunale di 23 - 00157 Roma- Registrato presso Via Cupra, Spedalgraf srl - Stampa: [email protected] email: DISTRIBUZIONE GRATUITA Speciale Fifa Futsal World Cup CONVOCATI anca davvero poco all’inizio del PORTIERI: Valerio BARIGELLI (Lazio), Stefano Mondiale in Thailandia che si svolgerà MAMMARELLA (Montesilvano), Michele MIARELLI dall’1 al 18 novembre. Gli azzurri sono (Cogianco Genzano) ora in Vietnam, a Ho Chi Min City, GIOCATORI DI MOVIMENTO: SAAD Assis Mdove disputeranno il torneo internazionale con la (Barcellona), Marco ERCOLESSI (Marca Futsal), Nazionale di casa (giovedì 25) e l’Uzbekistan (sabato 27). Test che Marcio FORTE (Lazio), Humberto HONORIO TORNEO DI sono stati preceduti da un’importante iniziativa benefica svoltasi (Alter Ego Luparense), Luca LEGGIERO mercoledì con i ragazzi orfani locali, che hanno avuto l’opportunità di (Promomedia Sport Five Putignano), Gabriel LIMA dare calci ad un pallone assieme ai 14 azzurri. -
Copa Mundial De Futsal De La FIFA Lituania 2021™ 12 Septiembre 2021 – 3 Octubre 2021
CONVOCATORIA Copa Mundial de Futsal de la FIFA Lituania 2021™ 12 septiembre 2021 – 3 octubre 2021 Angola (ANG) # POS NOMBRE DEL JUGADOR NOMBRE(S) APELLIDO(S) NOMBRE EN LA CAMISETA FN CLUB ESTATURA (CM) 1 PO GOMITO Micael Alexandre Gabriel DOMINGOS GOMITO 04/08/2002 Coprat FC (ANG) 176 2 P TONI Tonilson Sidrais ANIBAL TONI 19/06/1997 CDR Os Vinhais (POR) 169 3 A EDY Edivaldo Rosano Aguiar MAGALHÃES EDY 17/02/1997 GD Estoril Praia (POR) 171 4 A LEO Leandro Kelvin De Azevedo MUHONGO LEO 16/05/2000 RNT FC (ANG) 170 5 A JOAO João Francisco Das Neves BERNARDES JOÃO 24/11/1999 Bastia AF (FRA) 174 6 P BRANQUINHO Teodoro Cabral Nhoca VAZ BRANQUINHO 25/03/2000 Coprat FC (ANG) 160 7 A PRADO Artur Saddam Samuel Da SILVA PRADO 15/01/1991 Coprat FC (ANG) 169 8 A KOTA Klinsman Edmilson De Sousa BARATA KOTA 29/03/1991 Coprat FC (ANG) 182 9 A KALUANDA Osvaldo Sartunnino Gama INÁCIO KALUANDA 08/03/1995 Coprat FC (ANG) 169 10 A MANOSELE Magno Filipe GOMES MANOSELE 14/06/1997 G.D. RNT (ANG) 171 11 A JO João Jesemar CAMBANGULA JÓ 15/04/1998 G.D. RNT (ANG) 170 12 PO MANASSE Manasse Josué EMANUEL MANASSE 04/04/1991 Academicos Namibe (ANG) 171 13 A RICARDO Ricardo Emerson P. Serrão Da VEIGA RICARDO 01/11/1994 CS Sanem (LUX) 179 14 P OSNA Edilau Ramos Paulo SALOMÃO OSNA 03/02/1994 Coprat FC (ANG) 178 15 P GUGA Josemar Talis Soares Da SILVA GUGA 14/05/1994 Coprat FC (ANG) 177 16 PO NEBLU Heide Joaquim MAVANDA NEBLU 13/05/1994 Coprat FC (ANG) 152 CARGO NOMBRE DEL ENTRENADOR NOMBRE(S) APELLIDO(S) NACIONALIDAD Entrenador RUI SAMPAIO Rui Manuel De Mesquita SAMPAIO -
Regional States Responsible for Persian Gulf Security
WWW.TEHRANTIMES.COM I N T E R N A T I O N A L D A I L Y Pages Price 40,000 Rials 1.00 EURO 4.00 AED 39th year No.13460 Tuesday AUGUST 13, 2019 Mordad 22, 1398 Dhul Hijjah 11, 1440 Rouhani and ‘Pompeo does not Andrea Stramaccioni Set, costume designer Edna Imran Khan hold talks even know about on verge of leaving Zeinalian to get lifetime over Kashmir 3 Tisha B’Av night’ 3 Esteghlal 15 achievement award 16 Iran ready to expand economic Regional states responsible co-op with Caspian Sea littoral states TEHRAN — Iran is ready to expand eco- Caspian Economic Forum could pro- nomic cooperation with all neighboring vide the basis for the implementation countries, especially with the Caspian of an economic cooperation agreement Sea littoral states, deputy industry min- among the Caspian Sea littoral nations, for Persian Gulf security ister Mohammad-Baqer Ali said in the ISNA reported. first Caspian Economic Forum which As reported, the event was attended Zarif: U.S. arms sales make Persian Gulf into ‘tinderbox ready to blow up’ was held in Turkmenistan’s Avaza on by senior officials from numerous coun- August 11-12. tries in the region including the economy The official underlined Iran’s in- ministers of Turkmenistan, Russia, and dustrial, mining and trade capabilities Kazakhstan as well as Azerbaijan’s deputy See page 2 and capacities and noted that the first economy minister. 4 Iraqi FM: We reject Israeli presence in Persian Gulf TEHRAN — Iraqi Foreign Minis-i “The states of the Persian Gulf ter said “we reject the participation can together secure the transit of of Israel in any force to secure the ships,” he said on Twitter. -
NAZIONALE FUTSAL Inizia Il Cammino Verso L'europeo
NAZIONALE FUTSAL Inizia il cammino verso l’Europeo: venerdì il raduno, Menichelli convoca 18 Azzurri Roma, 16 gennazio 2018. Inizia il conto alla rovescia verso la fase finale del Campionato Europeo di Futsal in programma dal 30 gennaio al 10 febbraio a Lubiana (Slovenia). La Nazionale italiana si radunerà venerdì 19 gennaio a Nemi (RM) e i 18 Azzurri convocati per il ritiro dal Commissario Tecnico Roberto Menichelli svolgeranno la preparazione in vista dell’11ª edizione del torneo continentale al ‘PalaCesaroni’ di Genzano, dove lunedì 22 gennaio (ore 19) affronteranno in amichevole la Polonia, una delle altre 11 finaliste dell’Europeo al pari della Francia, avversaria dell’Italia nella seconda amichevole in programma venerdì 26 gennaio (ore 18) a Novigrad, in Croazia. Domenica 28 gennaio Menichelli ufficializzerà la lista dei 14 convocati per l’Europeo, che vedrà gli Azzurri, inseriti nel Gruppo A, esordire giovedì 1° febbraio (ore 20.45) con la Serbia per poi vedersela sabato 3 febbraio (ore 20.45) con i padroni di casa della Slovenia. Si giocherà alla ‘Stozice Arena’ di Lubiana, l’impianto che ospiterà le 20 gare dell’Europeo che saranno trasmesse in esclusiva su Fox Sports (canale 204 di Sky). Le prime due classificate dei quattro gironi si affronteranno poi nelle sfide ad eliminazione diretta dai quarti di finale alla finale, con gli Azzurri che sognano di conquistare il loro terzo successo continentale dopo i trionfi del 2003 a Caserta e del 2014 in Belgio. Sempre presente nelle dieci edizioni dell’Europeo sin qui disputate, la Nazionale italiana ha collezionato anche un secondo posto (2007) e tre terzi posti (1999, 2005 e 2012) ed è la seconda nazionale europea più titolata dopo la Spagna, che ha alzato il trofeo in sette occasioni ed è campione in carica in virtù del successo con la Russia nella finalissima del febbraio 2016 a Belgrado. -
Descargar Revista
180906ProfusaRevistaElPozo.pdf 1 06/09/2018 13:22:10 C M Y CM MY CY CMY K Orgullo y fe de EQUIPO para seguir en lo más alto ElPozo Murcia FS sigue en lo más alto de la clasificación tras el empate en el Palau, donde se vio un EQUIPO que lucha, que no baja los brazos ante un marcador en contra y cree en el compañero. Un partido de entrega hasta el pitido final. Y si hubiéramos tenido más tiempo hubiese llegado la victoria. Estamos convencidos. Es verdad que también hay cosas que mejorar y en eso estamos. Esta semana hemos analizado lo que no hicimos bien para seguir creciendo como grupo y para llegar a la idea que tiene nuestro comandante Diego Giustozzi, un equipo luchador y que no se amedrenta sea quien sea el rival que tenga enfrente. Ahora nos viene un mes de noviembre intenso de partidos de Liga para continuar en el camino marcado. Hoy ante Naturpellet Segovia volvemos ante nuestra afición a la que necesitamos más que nunca, arropándonos en cada instante. Un encuentro que servirá además para presentar a nuestras Bases, nuestro pilar de Club. Desde los Prebenjamines, Benjamines, Alevines, Infantiles, Cadetes, Juvenil y ElPozo Ciudad de Murcia, de Segunda División. Nuestro presente y futuro. SUMARIOPlantilla ElPozo Murcia F.S. 5 Rival de hoy: NaturPellet Segovia 7 Crónica 7ª Jornada - Barça Lassa vs. ElPozo Murcia 9 Historial encuentros 11-13 Estadísticas 15 Sorteo Copa del Rey 17 ElPozo Ciudad de Murcia 19 Nuestras Bases 21 Artículo médico CardioSalus 23 Nuestro agradecimiento a: ELPOZO MURCIA F.S. -
AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 JULY 31 – AUGUST 7 2015 Technical Report and Statistics
AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 JULY 31 – AUGUST 7 2015 Technical Report and Statistics AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 JULY 31 – AUGUST 7 2015 Technical Report and Statistics CONTENTS 08 15 42 102 GENERAL TOURNAMENT STATISTICAL TOURNAMENT INFORMATION ANALYSIS DATA INFORMATION AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 6 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 MESSAGE FROM AFC PRESIDENT SHAIKH SALMAN BIN EBRAHIM AL KHALIFA Dear friends, The AFC Futsal Club Championship 2015 held Asia has the quality to succeed at the highest level between July 31 and August 7 in IR Iran showed in futsal and we need to make sure we capitalise once again, the excitement the sport can generate on the potential. The AFC is determined to improve and provided a platform on which to demonstrate the futsal throughout Asia, and as part of its Futsal AFC’s continued commitment to futsal development. Development Programme, the AFC will continue to conduct assessment visits to Member Associations The sixth edition of the AFC Futsal Club in order to systematically gauge their progress in an Championship, which involved 12 teams competing attempt to continue the improvement in standards. in Isfahan, IR Iran, showed that teams are rapidly improving. A total of 143 goals were scored in the With the FIFA Futsal Championship, Colombia 20 high tempo matches - an increase on the 127 looming in 2016, let us lift our game and challenge goals scored in the previous edition. For the 2015 the rest of the world. Championship, these figures translate to an average of 7.15 goals per match, reflecting the attacking style of the game. -
A Model of the Efficiency of Goalkeepers' Actions In
HUMAN MOVEMENT (ISSN 1899-1955) 2020; 21(4): 44–53 A MODEL OF THE EFFICIENCY OF GOALKEEPERS’ ACTIONS IN FUTSAL © University School of Physical Education in Wroclaw original paper doi: https://doi.org/10.5114/hm.2020.95990 ANDRZEJ SZWARC1, MATEUSZ OSZMANIEC2 1 Soccer Laboratory, Faculty of Physical Education, Gdańsk University of Physical Education and Sport, Gdańsk, Poland 2 Town Hall of Bytów, Bytów, Poland AbstRACT Purpose. The aim of the study was to develop a model of the efficiency of actions of goalkeepers from top-level futsal teams. Methods. Goalkeepers’ activity, successful activity, and effectiveness were estimated with the consideration of accomplishing the game objectives in offence and defence and of the changing match status. The study applied the method of observation. Data about the game were registered on a self-developed observation sheet. Overall, 62 games of 23 goalkeepers participating in 31 matches of the World and European Championships and the UEFA Futsal Cup played in years 2012–2015 were observed. Results. It was found that actions to gain the playfield with the ball (41% of all actions) and to prevent a loss of a goal (28.2%) dominated in futsal goalkeepers’ game. Offensive actions accounted for 58% and defensive actions for 42% of all actions undertaken by the studied futsal goalkeepers in the observed matches. The examined competitors achieved the highest effectiveness in keeping the ball (97%) and in preventing scoring situations (96%). Conclusions. The created model mapping the top-skilled goalkeepers’ actions allows improving the process of coaching players by referring their game to objective patterns. -
2019 UEFA Futsal Champions League Final Tournament Programme
26-28 April / Апреля Official programme Официальная программка English / Русский A ball can start an invincible team. CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ 5 Big shot 32 Interview: Higuita Крупным планом Интервью: Игита 7 Welcome to the finals 34 Star turn Добро пожаловать на Звездный час финальный турнир 38 Third time lucky? 8 Welcome to Kazakhstan Бог любит троицу? Добро пожаловать в 42 The champions Казахстан Чемпионы 34 10 Match schedule Календарь турнира 38 12 Road to Almaty Путь в Алматы 14 Sporting Clube de Portugal «Спортинг» 16 Interview: Leo Интервью: Лео 18 Inter FS «Интер» 10 20 Interview: Ortiz Интервью: Ортис TOBACCO-FREE ТУРНИР БЕЗ 22 Javier Saviola on futsal TOURNAMENT ТАБАКА Хавьер Савиола о футзале A no-smoking policy Внутри «Алматы Арены» is in operation in all и на прилегающей Barça Start 26 internal and external территории «Барса» areas of the Almaty воспрещается курить. 28 Interview: Esquerdinha Arena. Please respect Пожалуйста, не the no-smoking policy нарушайте запрет Something Интервью: Эскердинья and enjoy the games. курения. Желаем 30 Kairat Almaty увлекательного турнира! Priceless™ «Кайрат» UEFA publications manager / Production / Производство Менеджер УЕФА по публикациям Tess Macleod, Kat Rickards Emmanuel Deconche Translation / Перевод Libero Language Lab Editor / Главный редактор Michael Harrold Photography / Фотографии FC Barcelona, Art director / Aрт-директор Oliver Meikle FC Encamp, Getty Images, Inter Movistar, Design / Дизайн Fernando Pires, Daniel Nutter Kairat Almaty, Sporting CP, UEFA Managing editor / Ответственный редактор Designed and produced by TwelfthMan on behalf of UEFA Anthony Naughton ©UEFA 2019. All rights reserved. The UEFA word, the UEFA Contributors / Авторы Chris Burke, Mark Chaplin, Tomas logo and all marks related to UEFA and competitions are Cuncik, Susan Forrester, Simon Hart, Laurent Morel, Paul protected by trade marks and/or copyright of UEFA.