AFC CLUB CHAMPIONSHIP 2015 JULY 31 – AUGUST 7 2015 Technical Report and Statistics

AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 JULY 31 – AUGUST 7 2015

Technical Report and Statistics CONTENTS 08 15 42 102 GENERAL TOURNAMENT STATISTICAL TOURNAMENT INFORMATION ANALYSIS DATA INFORMATION AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

6 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

MESSAGE FROM AFC PRESIDENT SHAIKH SALMAN BIN EBRAHIM AL KHALIFA

Dear friends,

The AFC Futsal Club Championship 2015 held Asia has the quality to succeed at the highest level between July 31 and August 7 in IR Iran showed in futsal and we need to make sure we capitalise once again, the excitement the sport can generate on the potential. The AFC is determined to improve and provided a platform on which to demonstrate the futsal throughout Asia, and as part of its Futsal AFC’s continued commitment to futsal development. Development Programme, the AFC will continue to conduct assessment visits to Member Associations The sixth edition of the AFC Futsal Club in order to systematically gauge their progress in an Championship, which involved 12 teams competing attempt to continue the improvement in standards. in , IR Iran, showed that teams are rapidly improving. A total of 143 goals were scored in the With the FIFA Futsal Championship, Colombia 20 high tempo matches - an increase on the 127 looming in 2016, let us lift our game and challenge goals scored in the previous edition. For the 2015 the rest of the world. Championship, these figures translate to an average of 7.15 goals per match, reflecting the attacking style of the game.

I would like to congratulate Tasisat Daryaej of IR Iran again for their hard-fought win in front of the delighted home supporters. The IR Iran Football Federation also deserves a warm thank you as hosts of the successful tournament. Salman bin Ebrahim Al Khalifa AFC President FIFA Vice President

7 GENERAL INFORMATION 10 12 GENERAL HOST CITY TOURNAMENT INFORMATION INFORMATION OVERVIEW AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 GENERAL Host City Information

HOST CITY INFORMATION ISFAHAN, IR. IRAN

sfahan, historically also rendered in English as Isfahan is located on the main north–south and Ispahan, Sepahan, Esfahan or Hispahan, is the east–west routes crossing Iran, and was once one capital of in Iran, located about of the largest cities in the world. It flourished from 340 kilometres (211 miles) south of Tehran. It has 1050 to 1722, particularly in the 16th century under Ia population of 1,755,382 and is Iran’s third largest the Safavid dynasty, when it became the capital of city after Tehran and Mashhad. The Greater Isfahan Persia for the second time in its history. Even today, Region had a population of 3,793,101 in the 2011 the city retains much of its past glory. It is famous for Census, the third most populous metropolitan area in its Persian–Islamic architecture, with many beautiful Iran after Tehran and Mashhad. boulevards, covered bridges, palaces, mosques, and minarets. The cities of Zarrinshahr, Fooladshahr and , Se-deh, Shahinshahr, , and Charmahin all constitute the metropolitan city of Isfahan.

10 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

11 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 GENERAL Tournament Overview

AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

he AFC Futsal Club Championship IR Iran During the entire tournament, a total of 20 matches 2015 was successfully held in the city of were played and a total of 143 goals were scored. Isfahan from July 31 until August 7, 2015. by various teams. The overall top scorer was Vahid Shamsaee from Tasisat Daryaei (Iran) who scored a AT total of 12 clubs participated in the tournament total of 10 goals. which was eventually won by Tasisat Daryaei (Iran) when they successfully defeated Qadsia SC (Kuwait) The Most Valuable Player of the competition award in the final. Third place went to Thai Son Nam was conferred to Vahid Shamsaee who had a major (Vietnam), with NAFT Al Wasat Club (Iraq) grabbing influence on his team’s matches and the competition the fourth spot. as a whole. For collecting the most Fair Play points in the competition, Thai Son Nam (Vietnam) were This is the sixth edition of AFC Futsal Club awarded the Fair Play Award. Championship and the majority of the teams are improving extremely quickly, most of the matches Overall, it was an exciting and highly competitive were played at a high tempo with lots of high pressure. tournament, with good sportsmanship and teamwork on display throughout.

12 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

PREVIOUS CHAMPIONS

Year Host Winner Runner-up 2010 Isfahan, Iran Foolad Mahan Al-Sadd

2011 Doha, Qatar Nagoya Oceans Shahid Mansouri

2012 Kuwait City, Kuwait Sanaye Giti Pasand Ardus

2013 Nagoya, Japan Chonburi Bluewave Sanaye Giti Pasand

2014 Chengdu, China Nagoya Oceans Chonburi Bluewave

PREVIOUS MVPs

Year Name Club 2010 Vahid Shamsaee Foolad Mahan Sepahan (Iran)

2011 Shahid Mansouri (Iran)

2012 Mohammed Keshavarz Giti Pasand (Iran)

2013 Suphawut Thueanklang Chonburi Bluewave (Thailand)

2014 Kaoru Morioka Nagoya Oceans (Japan)

PREVIOUS TOP SCORERS Year Name Club Goals 2010 Vahid Shamsaee Foolad Mahan Sepahan(Iran) 17

2011 Ashgar Hassanzadeh Al Rayyan SC (Qatar) 10

2012 Ahmad Esmaeilpour Sanaye Giti Pasand (Iran) 9

2013 Kaoru Morioka Nagoya Oceans (Japan) 8

2014 Kaoru Morioka Nagoya Oceans (Japan) 5

13 TOURNAMENT ANALYSIS 16 18 32 36 TECHNICAL STORY OF THE MEDICAL REFEREE ANALYSIS TOURNAMENT REPORT REPORT AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 TOURNAMENT ANALYSIS Technical Analysis

he AFC Futsal Club Championship, year after year, underlines the good levels of futsal mot the active Asian nations have achieved. ThereT is, however, some way to go until the goals set by the AFC are achieved, and a lot of work to be done with management and officials. There is also a need to change the mentality of our players in order to ensure the sport improves.

In regard to the 2015 Championship, the number of teams competing should be reviewed. It was far from ideal for some teams to travel long distances, play two games, not have a chance to win the third and, therefore, be unable to go through to the second stage.

We should also work to achieve stricter tournament Uzbekistan, Thailand and China must also work on regulations – for example, coaches who have the their club strategies and how they plan for events correct licenses, the inability to loan plyers from other such as the AFC Futsal Club Championship. clubs purely for this Championship - which must then be respected by all the clubs competing. Was a big surprise to have most of the above countries out of the tournament from the 1st stage because of As one of Asia’s premier futsal powers, Iran must misunderstanding of the rules and Regulations (Like resolve some technical issues so as to ensure Thai Team) or because of the Extra self confidents a success at future competitions. Some of the the others had. other more advanced Asian sides such as Japan,

16 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

of the matches. This appears to be the trend in TACTICS defending. A lot of coaches used Power Play not only as a • Clubs should have Youth Development means of attack, but also to defend - something Programmes in order to develop young players which was witnessed on too many occasions for the upcoming AFC Futsal tournaments. during the tournament. • Clubs need to improve their physical condition in order to cope with the high pace and intensity. Time Outs were used not only when there was a They must also be well prepared mentally before close match, but also as an aid to organising a set the tournament. play – on the whole, this was a very successful • It is a major duty of all team managers to be approach. well versed with the tournament regulations in order to give players the best chance for RECOMMENDATION competitive excellence and to avoid any potential misunderstanding. • Teams need to be more flexible with their attacking formations - The better teams such as Japan and Thailand did not have one or two fixed attacking formations or systems. Instead, they kept changing according to the situation and opposition. • An ability to keep pressing – The players’ average physical condition must be improved in order for them to be able to continually pressurise opponents. This is one of the best ways to force opposing team to make mistakes. • The anti-press ability - More and more teams applied a high pressure strategy in the majority

17 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 TOURNAMENT ANALYSIS Story of the Championship

MATCH DAY 1

claimed two in the dying minutes – one on the break, Group D: Shenzhen Nanling the other from long range – as Shenzhen desperately Tielang 1-5 Thai Son Nam pushed forward looking for a late reprieve that never came. A five-goal blitz in the second half earned Vietnam’s Thai Son Nam FC a 5-1 win over Shenzhen Nanling Tieland FC as the Vietnamese side kicked off Group Group C: Chonburi Bluewave D of the AFC Futsal Club Championship in impressive 3 -2 NAFT Al Wasat Club style at Nagshe Jahan Stadium. Former champions Chonburi Bluewave started their Saul Olomo Campo scored a hat-trick while Tran 2015 AFC Futsal Club Championship campaign with Long Vu and Le Quoc Nam also found the back of a 3-2 win over NAFT Al Wasat, but the 2013 winners the net as Thai Son Nam over-ran the Chinese side, were made to fight all the way by the Iraqi side at who had taken the lead in the 18th minute through Nagshe Jahan Stadium in their opening Group C Zeng Lang’s top class curling effort. encounter.

Victory for Thai Son Nam against Bank of Beirut Jirawat Sorniwichian scored twice for Chonburi – who in their second Group D game will ensure the lost last year’s final on penalties to Nagoya Oceans Vietnamese side advance to the quarter-finals at – and Sarawut Jaipech also found the back of the net the top of the group while Shenzhen must beat the for the Thais while Waleed Khalid Fahem struck twice Lebanese team to have any chance of advancing. for NAFT Al Wasat.

Both teams hit the frame of the goal in the opening The win means victory for Chonburi in their next period before Zeng put Shenzhen in front in the 18th game against Al Rayyan from Qatar will see Rakphol minute with a curling left-foot shot into the top corner Sainetngam’s side finish top of the group, while NAFT from distance that goalkeeper Ngo Dinh Thuan could Al Wasat need to defeat the Qataris to remain in the do little to stop. competition.

But the Vietnamese battled back in the second half Jirawat gave Chonburi the lead in the 16th minute and Campo scored from the spot after Long Vu was as the Thai champions eventually found a way past brought down in the area in the 26th minute and, goalkeeper Omar Sabti, and it took until the 28th three minutes later, Long Vu netted from a tight angle minute for Chonburi to add to their tally when Sarawut after breaking down the right to give Thai Som Nam steered Suttiroj Natthpon’s shot over the line. the win. A second for Jirawat looked set to ease Chonburi into Quoc Nam doubled his side’s advantage from close control of the game when he finished off a one-two range with four minutes left on the clock and Campo with Lerthcai Issarasuwipakorn in emphatic fashion,

18 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

but Fahem struck for a second time in the 31st minute to keep the game in the balance. Group A: Tasisat Daryaei 8-1 Al Khaleej SC With five minutes remaining, Mustafa Bachay charged down the right flank for NAFT Al Wasat Hosts Tasisat Daryaei made a statement of their before firing off a shot that beat Chonburi goalkeeper intent at the 2015 AFC Futsal Club Championship Katawut Hankampa only for the ball to rebound back as Vahid Shamsaee led his team to an 8-1 win in into play via the post. Group A over an outclassed Al Khaleej from the United Arab Emirates at Nagshe Jahan Stadium.

Group B: Nagoya Oceans 5-2 The game was over as a contest long before half- Lokomotiv time as the home team led 6-1 at the interval, with all six goals for the Iranian side coming from different scorers. Rafael Sakai struck twice as defending champions Nagoya Oceans kicked off the campaign in Group Veteran superstar Shamsaee scored a goal in each B of the 2015 AFC Futsal Club Championship with a half, claiming his side’s third after Ghasem Orouji comfortable 5-2 win over Uzbekistan’s Lokomotiv at opened the scoring just two minutes into the game Nagshe Jahan Stadium. while Rashid Obaid put through his own net six minutes later. Sakai’s brace ensured Nagoya went into the half- time break leading despite Sarvar Shaakhmedov Shamsaee scored a minute later before Mohammed cancelling out the Nagoya player’s fourth-minute Keshavaraz, Ghodrat Bahadori and Saeid Ahmad opening strike. Abbasi all netted to give Tasisat an unassailable lead. However, second-half goals from Ryuta Hoshi, Matias Maedonchi and Pedro Costa sealed all three points Yousif Mohamed scored on the stroke of halftime before Shokirjon Khadiev claimed a consolation for for Al Khaleej but further goals from Asghar Lokomotiv three minutes from time. Hassanzadeh and Shamsaee in the second half confirmed Tasisat’s superiority. Nagoya made a flying start to the game with Sakai claiming his first after just three minutes, running Orouji put Tasisat in front with just two minutes on across the face of goal before hitting his left foot shot the clock, thrashing home from wide on the right to into the corner of Akmaljon Kazratkulov’s goal. give Talal Khaled in the Al Khaleej goal no chance, while six minutes later Obeid turned Abbasi’s cross But in the 16th minute the Uzbeks levelled when into his own goal. Fakhod Mirakhmedov’s shot following a well-worked free kick was turned over the line by Shaakhmedov Shamsaee lashed his attempt home from distance standing at the post. in the ninth minute before Keshavaraz made it 4-0 with a header and Bahadori claimed the fifth from Two minutes later, however, Nagoya were back in the tightest of angles on the left. front following a move that saw Kaoru Morioka slide the ball through to Tomoki Yoshikawa and his centre Abbasi scored the sixth with the simplest of finishes was converted by Sakai. to complete a flowing move one minute before the break, and with only seconds left on the clock Nagoya then doubled their lead two minutes into Mohamed hit Tasisat on the break to open Al the second half when Hoshi struck a low shot that Khaleej’s account. beat Kazratkulov to his right, and in the 32nd minute Maedonchi put the result beyond doubt when he Hassanzadeh’s left foot strike a minute after the slipped the ball below the goalkeeper. restart restored Tasisat’s six-goal advantage and Shamsaee made it 8-1 with another goal from Costa then smashed his shot home from 10 metres distance, beating Khaled low and to his right. out before Khadiev netted a late second for the Uzbeks.

19 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

MATCH DAY 2

Dine made amends for his own goal by netting the Group D: Bank of Beirut 3-3 equaliser that ensures the Lebanese side goes into Thai Son Nam their meeting with Shenzhen needing only a draw to progress. Thai Son Nam booked their place in the quarter-finals of the 2015 AFC Futsal Club despite being held to a 3-3 draw by Bank of Beirut in their Group D meeting Group C: Al Rayyan SC 2-3 in Nagshe Jahan Stadium. NAFT Al Wasat Club

The draw, coupled with their win over Shenzhen NAFT Al Wasat kept their hopes of a place in the Nanling Tielang means the Vietnamese club cannot quarter-finals of the AFC Futsal Club Championship finish outside the top two places in their group and alive with a 3-2 win over Al Rayyan from Qatar at the they will advance to Tuesday’s last eight. Nagshe Jahan Stadium. Rudolpho Costa scored twice for Bank of Beirut in The win moves the Iraqis level with Chonburi their opening game of the competition while Ahmad Bluewave at the top of Group C, with the Thai side Kheir El Dine also found the back of the net as Tran due to face Al Rayyan knowing a draw will be enough Van Vu, Ngo Ngoc Son and an own goal from El Dine to advance to the last eight while the Qataris must registered for Thai Son Nam. win to have any hope of remaining in the competition. NAFT picked up their first win of the tournament Da Costa gave Bank of Beirut the perfect start when thanks to two goals from Mahammed Naser and the he slammed his effort into the top corner after just opener from Firas Mohammed while an impressive 19 seconds, but Van Vu levelled for the Vietnamese, showing from goal-keeper Omar Sabti was also key scoring at the second attempt after goalkeeper to the victory. Hussain Hamadani blocked his initial effort. Goals from Rashid Yousuef and Lucas Oliveira On the stroke of half time, Thai Son Nam took the stirred a late comeback from Al Rayyan, but the Iraqis lead when Van Vu’s effort was deflected into his own managed to hold on to collect the points. goal by El Dine but, two minutes after the restart the scores were level again when Da Costa scored NAFT took the lead after 14 minutes when, after a with another effort from outside the area in the 25th storming run down the left, Naser whipped a vicious minute. ball into the area and Firas converted from close range. A rapid-fire break less than a minute later saw Ngoc Son race down the left before centring to Duong Three minutes later, Al Rayyan should have scored Anh Tung before coming back inside to finish off a only for Diego Nunes to miss the target from close fantastic move. range. Three minutes later, the Brazilian hit the frame of the goal. Bank of Beirut responded five minutes later when El

20 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Six minutes into the second half, Naser made it 2-0 to lead when Ermekov scored with a free kick and three NAFT with a fiercely struck free kick that beat Sepehr minutes later the club from Kyrgyzstan extended Mohammadi low and to his right, while at the other their advantage as Danibaev clipped the ball under end Sabti’s reflex save saw him push Ali Al Sabah’s goalkeeper Khazratkulov. shot onto the crossbar in the 30th minute. Tokhir Abdurazzakov scored for Lokomotiv from close Seconds later, the Al Sabah hit the frame of the goal range in the 25th minute to keep the outcome in the as Al Rayyan’s frustrations continued and, as the balance but, as the Uzbeks pushed forward looking Qataris pushed forward looking for a way back into for the goal required to level the game, Ermekov the game, Naser claimed his second on the break, claimed two more while Chotbaev and Gafurov also rolling the ball into the empty net. netted.

Rashid Yousef responded immediately with a shot from wide on the left while, with just over three Group A: Qadsia 9-1 minutes remaining, Lucas scored from close range Al Khaleej SC to put the result in doubt once again, only for NAFT to close out the result thanks to further heroics in Qadsia cruised through to the quarter-finals of the goal from Sabti. AFC Futsal Club Championshipwith a comprehensive 9-1 thrashing of Al Khaleej that saw the side from the United Arab Emirates exit Group A of the 2015 Group B: MFC Emgek 8-3 tournament. Lokomotiv Abdulrahman Altawail scored a hat-trick, Dario and scored twice each while Hamad Krygyzstan’s MFC Emgek secured a place in the Hayat and Abdulrahman Al Wadi were also on target quarter-finals of the AFC Futsal Club Championship as Qadsia recorded a win that also ensured hosts with a 8-3 win over Lokomotiv at Naghse Jahal Tasisat Daryaei advance to the last eight. Stadium while the side from Uzbekistan became the first team to exit the 2015 edition of the continental Yousif Mohamed scored in the eighth minute for Al competition. Khaleej to cancel out Alwadi’s opener, but it turned out to be little more than a consolation for the Emiratis, Lokomotiv lost their opener to reigning champions who lost their opening game 8-1 against Tasisat. Nagoya Oceans and not even a brace from Sarvar Shaakhmedov could save Akhadjon Yusupov’s men Altawail gave Qadsia the perfect start in the sixth from elimination. minute when his low shot beat goalkeeper Talal Khaled but only two minutes later the scores were Ruslam Ermekov claimed a hat-trick and and Ilias level when Mohamed slid in at the far post to redirect Chotbaev scored twice while Salamat Mambetaliev, Rashid Obaid’s cross over the line. Akparaly Danibaev and Ruslan Gafurov also found the back of the net for the Kyrgyz side, who will go The game remained competitive until the end of the into the quarter-finals no matter the result in Sunday’s first half, by which time Qadsia had opened up a two- meeting with Nagoya. goal cushion with Dario shooting over the goalkeeper in the 14th minute before Hayat netted on the stroke Chotbaev put MFC Emgek in front after just two of the interval. minutes with a well-struck effort from wide on the right, but three minutes later Shaakhmedov had Dario scored his second from close range two levelled when he swept the ball past goalkeeper Kirill minutes after the restart and, three minutes later, Ermolov. Taheri struck on the turn from just outside the area. Altawail scored his team’s sixth in the 27th minute Mambetaliev put MFC back in front from the penalty with a finish at the far post and Taheri thumped home spot in the 12th minute before Shaakhmedov a right-footed effort to further extend his team’s lead. equalised again for Lokomotiv when his shot from Al Wadi added the eighth in the final five minutes and the edge of the area went under Ermolov. three minutes later Altawail completed his hat-trick from close range. Just a minute after the restart MFC regained the

21 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

MATCH DAY 3

But for all their pressure – which saw Eder and Lu Group D: Shenzhen Nanling hit the frame of the goal – Shenzhen could not find Tielang 3-5 Bank of Beirut the winner they needed and, with the Chinese side pushing forward on a power play, Javid intercepted Last year’s semi-finalists Shenzhen Nanling the ball and ran into the empty net before Hamadani Tielang crashed out of the 2015 AFC Futsal Club sealed the result with a goal from inside his own area. Championship after slipping to a 5-3 defeat at the hands of Bank of Beirut at Nagshe Jahan Stadium. Group C: Chonburi Bluewave Rudolpho Da Costa scored twice and Mohamad 1-2 Al Rayyan SC Kobeissy also netted to give Bank of Beirut a 3-1 lead at half-time, with Lu Yue finding the back of the net Thailand’s Chonburi Bluewave were handed a 2-1 for Shenzhen in the Group D meeting the Chinese defeat by Al Rayyan from Qatar in their final Group C side had to win to remain in the competition. game of the 2015 AFC Futsal Club Championship as the former champions exited the tournament. Goals from Eder and Ahmad Esmaeilpour saw Shenzhen fight back early in the second period but The result left all three teams level on three points despite increased pressure they were unable to find after two games but Iraq’s NAFT Al Wasat won Group the goal needed to advance and late efforts from C having scored more goals than either Al Rayyan or Mehdi Javid and goalkeeper Hussain Hamadani Chonburi, while the Qataris took second place due to sealed their fate. their victory over the 2013 champions.

Bank of Beirut took the lead after 10 minutes when Al Rayyan needed to win to have any hope of Brazilian Da Costa scored on the turn and, just a advancing to the last eight and took the lead through minute later, he added to the advantage when he Diego Costa before Kritsada Wongkeo struck with tapped in from close range following Javid’s rapid a free kick that pulled the 2013 tournament winners break. level.

Lu Yue pulled one back for Shenzhen in the 13th But a goal five minutes from time by Flavio secured minute when he slid in to meet Esmaeilpour’s ball the points for Al Rayyan and ensured both the across the court, but within seconds the Lebanese Qataris and NAFT Al Wasat from Iraq advanced at side were two goals ahead once again when Kobeissy the expense of the Thais, who finished as runners-up flicked the ball past goalkeeper Wei Zheng. last year.

Shenzhen needed to win to progress and threw The first half finished goalless with Al Rayyan everything forward in the second half to reduce the grateful to Iranian goalkeeper Sepehr Mohammadi deficit. Eder scored from inside the area two minutes for a superb performance between the posts that after the restart while a minute later Esmaeilpour thwarted the Thais, keeping out efforts from Keattiyot equalised with a right-foot finish. Chalaemkhet and Jirwat Sornwichian.

22 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Seven minutes into the second half, the Qataris built only for his effort to be cancelled out with seconds on their defensive solidity to take the lead as Diego remaining when Gafurov struck emphatically from the Costa was played in on goal by skipper Saad Al spot at the other end. Shahwani and the Brazilian made no mistake with his finish. Group A: Tasisat Daryaei 9-2 Less than a minute later though Chonburi were level as Kristada struck with a vicious free kick that Qadsia Mohammadi could do little to stop. Hosts Tasisat Daryaei will take on defending But, with just five minutes remaining and Chonburi champions Nagoya Oceans in the quarter-finals of looking increasingly capable of picking up the draw the 2015 AFC Futsal Club Championship as Vahid they needed, Al Rayyan went back in front when Shamsaee led the hosts to an emphatic 9-2 victory Flavio hit an unstoppable shot from 15 metres out. over Kuwait’s Qadsia SC on Sunday. Shamsaee scored four times to ensure Tasisat took Group B: Nagoya Oceans 2-2 top spot in Group A to set up the meeting with the Japanese side, who finished in second place in MFC Emgek Group B after they were surprisingly held to a draw by tournament newcomers MFC Emgek earlier in the Ruslan Gafurov’s last-gasp goal earned MFC Emgek day. a surprise 2-2 draw with defending champions Nagoya Oceans and a place in the quarter-finals of All four of Shamsaee’s goals came in the second half the 2015 AFC Futsal Club Championship as winners following a tight opening period that ended with the of Group B. Iranians leading by a solitary goal.

The Japanese side looked to have secured the points Reza Sangsefidi put Tasisat in front after just four thanks to Kaoru Morioka’s penalty four minutes from minutes with a right-foot finish after good work down time but Gafurov’s emphatic effort on the stroke of the left by Ashgar Hassanzadeh, but Adulrahman Al full-time ensured the club from Kyrgyzstan topped Wadi levelled the scores three minutes later when he the group ahead of Nagoya by virtue of a better goal finished off a flowing Qadsia move. difference. However, Mohammad Zarei restored the home side’s Nagoya had been forced to come from behind after advantage two minutes later when he smashed in Rustam Ermekov had given MFC Emgek the lead a right-footed effort, and from there Tasisat never only for Serginho to level for the Japanese club. looked back. MFC Emgek coach Kanimet Aralbaev was sent from the bench after a sixth foul was awarded against his Shamsaee claimed his first of the evening in the 24th team, giving Morioka the opportunity to put Nagoya minute when he held off the defence before turning to in front for the first time in the game. fire past second-choice goalkeeper Khaled Abdullah as the 39-year-old kicked off a seven-minute scoring But Gafurov’s successful penalty – also awarded for spree. a sixth team foul with just five seconds remaining – led to wild celebrations on the Kyrgyz club’s bench. His second followed just two minutes later when his MFC Emgek took a surprise lead in the 10th minute effort from long range slipped under Abdullah and by when Ermekov steered the ball between the legs the 28th minute he had completed his hat-trick when of goalkeeper Ryuma Shinoda and the Kyrgyz club he scored from the left side. refused to be overawed by the reigning champions. There was more to come from the veteran superstar Serginho levelled the scores in the 14th minute with when, in the 31st minute he manoeuvred himself into a low drive from distance but as time ticked by the the middle before thumping another right-footed effort game looked destined to end in a draw thanks to an beyond the hapless Abdullah. inspired performance from goalkeeper Kirill Ermolov and a determined effort by the Emgek defence. Tasisat continued their relentless second-half run with Iran national team captain Hassanzadeh netting However, a sixth team foul for MFC Emgek saw in the 32nd and 33rd minutes before Rafael scored a Nagoya awarded an attempt at goal from the second consolation for Qadsia, only for Ali Ebrahimi to restore penalty mark and Morioka thumped the ball low, the seven-goal cushion seconds later.

23 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

QUARTER FINALS

Pham Duc Hoa saw his shot saved by Mohammadi, Thai Son Nam FC 2-1 only for Long Vu to score on the rebound. Al Rayyan SC Five minutes later, Thai Son Nam should have made Vietnam’s Thai Son Nam booked their place in it 3-0 when a one-two between Ngo Ngoc Son and Wednesday’s semi-finals of the AFC Futsal Club Artur Yusunov set up Ngoc Son for an easy finish into Championship with a 2-1 win over Al Rayyan from an empty net but somehow he managed to send the Qatar at Nagshe Jahan Stadium. ball high over the bar.

Bruno Garcia’s side became the first team from Al Rayyan finally gained a foothold in the game in their country to reach the last four of the competition the 12th minute when Ngo Dinh Thuan bundled the thanks to goals from Saul Olmo Campana and Tran ball over his own goal line as the Qataris put the Long Vu in the opening four minutes of the game. Vietnamese defence under pressure, but Thai Son Nam went up to the other end, only for Duc Hoa to An own goal by Thai Son Nam goalkeeper Ngo hit the post. Dinh Thuan brought Al Rayyan back into the game, but Enrique Martinez’s team were unable to break Four minutes after the restart Diego Nunes put through the Vietnamese side’s defence for a second himself in position to level the scores for Al Rayyan, time. but the Brazilian pulled his shot harmlessly across the face of goal. Thai Son Nam will now face either MFC Emgek of Kyrygzstan or Qadsia SC from Kuwait for a place The Qataris were then forced to defend in numbers in the final with none of the three teams having as Thai Son Nam sought to extend their advantage ever reached the last four of the continental club and in the end the Vietnamese side did enough to championship. ensure their progress to the next round. Thai Son Nam signalled their intent right from the NAFT Al Wasat 4-4 Bank start, with Phung Trong Luan hitting the post after just 20 seconds as the Vietnamese piled forward. of Beirut (3-2 pens) Within the first minute, they had taken the lead when Campana’s shot from outside the area beat Mohammad Naser Safari was the hero as NAFT Al goalkeeper Sepehr Mohammadi to his right. Wasat advanced to the semi-finals of the AFC Futsal Club Championship, defeating Bank of Beirut 3-2 in Still the Vietnamese side pushed forward, with a penalty shootout after extra-time failed to separate Campana shooting across goal in the third minute the two teams following a 4-4 draw. and in the fourth minute they doubled their lead when

24 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

NAFT will face either defending champions Nagoya And with eight minutes to go they finally took the lead Oceans or tournament hosts Tasisat Daryaei in the when Safari thumped the ball home from wide on the semi-finals as they seek to become the first club from left as NAFT hit on the break again, only for Abou Iraq to win the continental club title. Zeid’s second of the game in the 36th minute from long range to tie the scores up once again. The 24-year-old Iran international scored the winning penalty and had earlier claimed a hat-trick as NAFT That took the game into extra-time, in which Da Costa fought back from a 3-1 deficit at half-time to take the saw his effort late in the first period headed off the line lead after Rudolpho Da Costa, Ahmad Kheir El Dine by Bachay while Mehdi Javid hit the post early in the and Karim Abou Zeid had put Bank of Beirut in front. second period. But Abou Zeid scored his second of the game four minutes from time to take the game into an extra- Both teams converted their opening two penalties but time period that finished without a winner, sending when Sabti saved Hassan Hammoud’s spot kick, he the clash into the penalty shootout from which NAFT set up Safari to deliver the win for NAFT. eventually prevailed.

Da Costa put the Lebanese side in front after just MFC Emgek 1-4 Qadsia five minutes, the Brazilian scoring with a left foot shot Qadsia will face Vietnam’s Thai Son Nam in the semi- that beat goalkeeper from outside the area after the finals of the 2015 AFC Futsal Club Championship ball had been worked wide. after the Kuwaiti side handed Kyrgyzstan’s MFC Emgek a 4-1 defeat in their quarter-final meeting at Mustafa Bachay twice went close to levelling for Nagshe Jahan Stadium. NAFT in the eighth minute before the Iraqi club equalised in the 14th minute when Safari slotted Rafael scored twice and there were solitary goals for home from outside the area with a right foot shot. Mohammad Taheri and Abdulrahman Altawail before Rustam Ermekov scored a late consolation for MFC Bank of Beirut rallied, though, and would go into Emgek as Fabio Cortez’s team moved into the last the halftime break with a two-goal lead after an four for the first time in the club’s history, and their impressive conclusion to the opening period. progress ensures there will be at least one debutant in the final of this year’s competition. Kheir El Dine’s shot beat goalkeeper Omar Sabti to his right in the 15th minute and, two minutes later, MFC Emgek qualified for the quarter-finals on their first Abou Zeid curled his right-footed free kick into the appearance at the tournament, notching up a surprise top corner, giving Sabti no chance. 2-2 draw with defending champions Nagoya Oceans that saw them finish top of Group B but Qadsia made Despite trailing by two goals, NAFT came out in sure not to underestimate the club from Bishkek as determined mood at the start of the second half and they sought to bounce back from a demoralising 9-2 within a minute of the restart Amjad Kareem and hammering at the hands of tournament hosts Tasisat Naser had both narrowly failed to reduce the deficit. Daryaei. In the 25th minute, however, they claimed the goal their dominance of the half deserved. Within 13 minutes, memories of that defeat were being banished when Rafael put the Kuwaiti side in NAFT’s Iranian duo Behzad Fereidoon and Safari front and three minutes later Qadsia had doubled their linked up for the Iraqi club’s second when Fereidoon lead when Taheri scored with a beautifully taken right sent his corner from the left into space for Nasser foot effort that found the top corner of Kirill Ermolov’s to fire a perfectly-executed right foot volley into the goal. bottom corner of the Bank of Beirut goal. Seven minutes after the restart, Qadsia were further Three minutes later the scores were level when in front when Altawail rolled the ball over the line from Waleed Khalid tapped the ball over the line from close range. close range as NAFT completed their comeback.

25 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

The Kuwaitis went close to adding to the scoreline effort while Tomoki Yoshikawa pulled his attempt when Rafael hit the frame of the goal twice in across the face of goal in the fifth minute. the space of a minute but, as MFC Emgek grew increasingly desperate to score, there were plenty of Nagoya were looking the more threatening in the opportunities for Cortez’s team to capitalise. opening exchanges but, in the seventh minute, Shamsaee levelled for Tasisat, the veteran bursting With MFC Emgek fielding an additional outfield player through the middle to pick up the ball before stroking on a power play, Rafael finally added a fourth to his his right-foot effort into the bottom corner. team’s tally in the 37th minute when he intercepted the ball before rolling it home from inside his own half. Reza Sangsefidi then sent his attempt just wide after The Kyrgyz side continued to push for a consolation being set up by Shamsaee while goalkeeper Shinoda goal as their participation in the tournament drew to a did well to deny Asghar Hassanzadeh. close, and with seconds remaining Rustam Ermekov finally struck but it was too little too late as Qadsia Sakai’s deflected shot, meanwhile, almost found the booked their place in the last four. back of the net in the 13th minute, only for the ball to loop up and just over the bar.

Tasisat took the lead for the first time just a minute Tasisat Daryaei 4-3 Nagoya after the restart when Shamsaee’s quickly taken Oceans corner was slotted home from the tightest of angles and over the line via the post, but in the 34th minute Vahid Shamsaee was at his majestic best once the Japanese pulled level when Morioka captialised again as Tasisat Daryaei defeated Nagoya Oceans on a mistake by Nazari to score from wide on the 4-3 in the quarter-finals of the 2015 AFC Futsal right. Club Championship, knocking out the defending champions to set up a semi-final meeting with NAFT The game looked set to go to extra-time but, with Al Wasat from Iraq. two minutes remaining, Shamsaee showed his class when he held off the defence before turning to fire a Shamsaee scored twice and set up a third for Reza shot from outside the area low to Shinoda’s left. Sangsefidi while Mohammad Zaraei also found With barely a minute remaining Zarei scored what the back of the net as the hosts progressed to the turned out to be the winner with the Japanese on a semi-finals after a pulsating clash with the two-time power play, meaning Morioka’s late strike was not winners. enough to deny the Iranians.

Rafael Sakai had given Nagoya the lead and Kaoru Morioka was also on target for Victor Acosta’s team, but it was not enough to deny a home side backed by a boisterous crowd inside the Nagshe Jahan Stadium. Morioka added his team’s third seconds before the final whistle.

Shamsaee fired off the first shot of the game after just 22 seconds, with the Iranian trying his luck from long range only for Nagoya goalkeeper Ruma Shinoda to comfortably collect.

By the second minute, though, the defending champions had taken the lead. The ball was played forward to Sakai and the Japan international fired off a powerful shot that beat to his right. Sakai was denied the opportunity to add to his team’s tally a minute later when Nazari proved equal to his

26 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

SEMI FINALS

Thai Son Nam FC 3-3 Qadsia (1-2 pens)

Qadsia became the first club from Kuwait to reach Three minutes later, though, Qadsia were back on the final of the AFC Futsal Club Championship when level terms. Alwadi skipped past the challenge of goalkeeper Sayyedhassan Ebraheem saved two Pham Duc Hoa before hammering his right-foot shot penalties to earn his side a 2-1shoot-out win over into the top corner. Thai Son Nam after their semi-final at Nagshe Jahan Stadium ended in a 3-3 draw. Barely another minute had passed when Qadsia took the lead. It was Alwadi who was on target again, this Qadsia will face either tournament hosts Tasisat time scoring with a spectacular flying volley that ranks Daryaei or Iraq’s NAFT Al Wasat in Friday’s final as amongst the best goals of the tournament so far. they aim to become the first Kuwaiti club to win the tournament since its inception in 2010. With four minutes remaining in the half, Qadsia extended their advantage further when Iran’s Taheri Ebraheem saved penalties from Artur Yunusov and took aim from just outside the area, comfortably Tran Van Vu to deny the Vietnamese club, who took beating Ngo Dinh Thuan in the Thai Son Nam goal. an early lead before being forced to come back late in the game to take proceedings into extra-time. Qadsia were worthy leaders at the break, but barely a minute had passed in the second half when Thai Abdulrahman Alwadi netted twice and Iranian Son Nam had reduced the deficit to a solitary goal as international Mohammad Taheri was also on the Trong Luan’s shot went past Ebraheem. score sheet as Qadsia bounced back from going behind to Van Vu’s early goal, but strikes from Phung And with four minutes remaining in the game, Van Trong Luan and Yunusov in the second half ensured Vu charged down the left flank before cutting the ball the game went into extra-time. across goal for Yunusov to tap over the line and send the game into extra-time. Thai Son Nam took the lead with little more than a minute on the clock when Van Vu blasted his free Ten minutes of added time could not separate the kick through the defensive wall with such power that teams, however, and the outcome was decided from Ebraheem was unable to hold on, fumbling the ball the penalty spot, with Ebraheem mobbed by his team over the line. mates after his heroics took Qadsia into the final.

27 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

NAFT Al Wasat 3-7 Tasisat Daryaei

Tournament hosts Tasisat Daryaei booked their place over the goal line as Raeisi claimed his first and, two in the final of the 2015 AFC Futsal Club Championship minutes later, the 34-year-old had his second of the with a 7-3 win over Iraq’s NAFT Al Wasat at the night when he linked up with Shamsaee once again Nagshe Jahan Stadium. to score from close range.

Majid Raeisi scored a hat-trick while Ghodrat Seconds later, though, goalkeeper Nazari saw red Bahadori, Mohamad Keshavarz, Reza Sangsefidi for claiming the ball with his hands outside the area and Vahid Shamsaee (pictured) also netted for the and a minute later NAFT made their advantage count Iranian side, who will meet Qadsia from Kuwait in the when Rafid Hameed poked the ball home. final. By the 17th minute Tasisat restored the two-goal Tasisat, however, will go into the final without the cushion when Keshavarz swept his classy left-foot services of goalkeeper Mostafa Nazari who was strike into the top corner, allowing the Iranians to sent off by Australian referee Chris Colley in the 14th breath easy going into the half-time break. minute for handling the ball outside his area. The result was effectively put beyond doubt less than But the hosts will be confident of success against a minute into the second half as Sangsefidi charged a Qadsia side they defeated 9-2 during the group down the left before smashing his left-foot shot home stages of a competition in which they have now for his side’s fifth of the game. scored 28 times. Raeisi then completed his hat-trick with nine minutes Bahadori gave Tasisat the perfect start when he found to go when he scored from long range and, although the back of the net after just two minutes, although Ali Abdulelah scored in the 36th minute for NAFT Mohammad Naser Safari levelled the scores just two on a power play, Tasisat maintained control to stay minutes later when he struck on the break. on course to become the first Iranian winner of the title since 2012 with Shamsaee scoring in the dying Tasisat put themselves back in front in the 12th seconds to put the icing on the cake. minute when Vahid Shamsaee’s corner was directed

28 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

THIRD PLACE PLAY- OFF

Thai Son Nam 7-3 NAFT Al Wasat

Thai Son Nam secured third place at the 2015 AFC have added a fourth two minutes before the break, Futsal Club Championship as Bruno Garcia’s side only for his shot to clip the right post. handed Iraq’s NAFT Al Wasat a 7-3 defeat at the Naghse Jahan Stadium. The Vietnamese did manage to go further ahead three minutes into the second half when Minh Tri Nguyen Minh Tri and Tran Van Vu both scored twice claimed his second of the game with a shot from for the South East Asian club with Tran Long Vu the left, but NAFT responded instantly when Khaled and Le Quoc Nam also registering while NAFT’s slammed the ball into the top corner. Mohammad Naser Safari found the back of the net at both ends. Waleed Khaled and Ali Abdulelah also NAFT then reduced the deficit to a single goal in the scored for NAFT. 26th minute when Thai Son Nam goalkeeper Ngo Dinh Thuan was not able to hold Rafid Hameed’s The third-place finish is the best result recorded shot from outside the area and Abdulelah made the by Thai Son Nam in their third participation in the most of his team’s power play to push the ball over tournament after a group stage exit in 2013 and a the line from close range. quarter-final slot last year. Van Vu restored Thai Son Nam’s two-goal lead a Thai Son Nam took the lead with barely five seconds minute before Berzad Fereidoon’s sending off in the on the clock when Long Vu stole the ball from the 30th minute for a second bookable offence gave Iraqi side straight from the kick-off before slipping the Thai Son Nam the perfect opportunity to forge further ball under goalkeeper Mohammed Noor to score. ahead and, a little over halfway through the two- minute penalty period, Quoc Nam converted after Safari, however, levelled for NAFT in the seventh Nguyen Bao Quan’s initial shot was blocked. minute when he stormed clear before scoring from the edge of the area but, five minutes later, the NAFT increasingly used the power play with Vietnamese were back in front with Minh Tri scoring Abdulelah on the field as time ticked down, but even when he was fed by Artur Yunusov. with the additional outfield player the Iraqi club could not find a way past the resolute Vietnamese and Van An own goal by Safari – the ball crossing the line after Vu added a seventh with barely seconds remaining. it hit the Iranian on the side of the head – doubled Thai Son Nam’s lead and Duong Anh Tung could

29 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

FINAL

Tasisat Daryaei 4-3 Qadsia

Tasisat Daryaei became the first Iranian club since over between the posts from the suspended Mostafa 2012 to win the AFC Futsal Club Championship, Nazari. Alwadi set his sights on goal from just inside handing Qadsia a 5-4 defeat to claim the continental the Tasisat half in the fifth minute, but Mostafaei title at the Nagshe Jahan Stadium on Friday. pushed the ball away for a corner.

Asghar Hassanzadeh scored twice and there There was a similar outcome at the other end a were single strikes from Ghodrat Bahadori, Reza minute later when Mohammad Zarei tried his luck, but Sangsefidi and Vahid Shamsaee as the Tehran side a further minute later the Iranians doubled their lead, claimed the title. Shamsaee clipping his pass through to Bahadori, whose left foot shot from distance speared into the Hamad Hayat and Abdulrahman Alwadi, also with top corner. a brace, were on target for the Kuwaiti club while Abdulrahman Altawail’s late goal made for a nervous Qadsia refused to be overawed and continued to finish for the home team. push forward, with Alwadi hitting the post in the 11th minute as Fabio Cortez’s team fought for a foothold Tasisat had controlled proceedings for much of in the game. the game but were forced to survive the loss of Sangsefidi, who was sent off for a second bookable With their two-goal cushion, though, Tasisat were offence in the 30th minute. content to play out the half as best they could, using the power play to control possession and run down Tasisat had cruised to victory when the teams met in the clock, depriving the Kuwaitis of the opportunity to the group stages, the Iranians securing a 9-2 win, but put themselves on the scoreboard. with an additional week of match conditioning under their belt, Qadsia were a stronger proposition in the Two minutes after the restart, Sangsefidi scored final. Tasisat’s third when he sprinted onto Hassanzadeh’s pass through the legs of the defender but less than a Despite Qadsia’s improvement, however, it was minute later the Kuwaitis struck when Hayat netted Tasisat who took the lead after just two minutes when from close range. the ball was worked out to the left to Hassanzadeh and he smashed his effort into the corner. Sangsefidi then picked up his first booking for simulation and, within seconds was given his But it wasn’t long before Qadsia were testing second marching orders by referee Tomohiro Kozaki from string Tasisat goalkeeper Mehdi Mostafaei, who took Japan for disputing the initial call too vociferously.

30 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

A man up for two minutes, Qadsia had the opportunity quickly to slot the ball into the unguarded net from to pull themselves back into the game and, just distance, but Alwadi’s powerful strike from the right a before the end of their advantage, Rafael thought he minute later kept the Kuwaitis in with a chance. had scored only for Mostafaei to somehow keep the close-range effort from crossing the line. Hassanzadeh’s second of the game, two minutes from time, was a carbon copy of Shamsaee’s goal, Qadsia grew increasingly desperate and, while on only for Alwadi’s second to cancel that out almost a power play, conceded a fourth when Shamsaee immediately and Altawail’s goal inside the final minute intercepted the ball in his own half before turning provided a thrilling finish.

31 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 TOURNAMENT ANALYSIS Medical Report

The following is a medical report for the AFC Futsal Club Championship IR Iran 2015 held in Isfahan, Iran from July 31 until August 7, 2015.

Surveys of injuries and illnesses using the standard F-MARC injury reporting form were distributed to the medical representative of each team during the Team Doctors/Team Physiotherapist Coordination Meeting on July 30, 2015 (Group A, B, C & D).

The AFC appointed two (2) Medical Officers who supervised the medical services and carried- out doping control testing namely:

1. Dr. Arya Roy (India); and 2. Dr. Sarban Singh Sandhu (Malaysia) Gharazi General Hospital had The medical support of the been designated for matchdays LOC provided good coverage, Information was also obtained and Amin and Alzhra Hospital as assistance and services under the by the team’s medical staff. Most a stand-by medical centre during guidance of Dr. Pooya Daneshver. teams had one medical doctor non-matchdays. These hospitals There were no major injuries and/or one therapist as well as provided excellent services in during the tournament. other staff such as masseurs and terms of diagnosis, investigation athletic trainers. and treatment of injured players.

Team Doctors/Physiotherapist (Group A, B, C & D)

32 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Injuries/illness during the tournament

The AFC Medical Officer appointed for this tournament The following is a list of the injuries that were gathered information through the following: sustained:

1. Injury reporting forms submitted by the Team Medical Officer/Physiotherapist; Injury Body Part 2. Observation and involvement with the injured Ankle 6 37.5% player (if required); and Shoulder/Clavicle 2 12.5% 3. Discussions and interviews with the team medical Thigh 1 6.3% representative. Upper Arm 1 6.3% A total of 16 injuries were reported during the match Head 1 6.3% with a ratio of 0.8 (16/20). Only three (3) injuries Hip 1 6.3% were reported during training days. The team’s Sternum/Ribs 1 6.3% Medical Doctor/Physiotherapist assessed a total of Pelvis/Sacrum/Buttock 1 6.3% seven weeks of enforced absence for players due to Finger 1 6.3% sustained injuries such as ankle sprains and muscle tears.

33 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

From the sixteen (16) injuries reported the most frequent diagnosis was contusion, sprain (injury of joint/ ligaments) and muscle cramps/spasm. The data also showed that higher number of injuries occurred at the first half of matches.

34 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

The team doctors/team physiotherapist reported ten The Competition, Events and Hospitality Department, (10) illnesses - minor cases such as coughing, flu and as well as the Medical Department provided invaluable fever - which were all treated through oral medication support, especially in the following areas: and rest. • Communication to the Teams regarding the At the Abbasi Hotel, where the AFC headquarters medical related activities; were situated, a number of conditions were examined • Organisation of logistical arrangements of and treated by the medical officer. All cases were the medical meetings with the local medical satisfactorily resolved (headaches, sore throat, committee and the 12 team doctors prior to the coughing and flu). competition; • LOC organisation of the transport of samples to the testing laboratory; and Doping Controls • Follow-up on test results and general correspondence. At each game, doping controls were carried out on From a medical point of view, the AFC Futsal Club players selected at random from each team. A total Championship IR Iran 2015 was successfully of 36 tests were carried out. The results showed that organized. There were no major injuries or medical all thirty-six (36) were reported negative for doping. incidents during the tournament. Participating players, staff and members of the AFC delegation The samples have been analyzed at the WADA had quick access to medical services and care. All accredited laboratory in the New Delhi National Dope conditions were satisfactorily resolved. Testing Laboratory in India. The co-operation from the players selected for testing and their accompanying medical representatives was excellent.

35 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 TOURNAMENT ANALYSIS Referee Report

Date of Tournament July 31 to August 7, 2015 Venue Esfahan, IR Iran Stadium Nagshe Jahan Stadium

Futsal Referee Instructors/Assessors

MOUSAVI VADIM BARATOV SEYEDSADREDDIN (TKM) (IRN)

Fitness Referees Instructor

C.RAVICHANDRAN (MAS)

Futsal Referees

CHRISTOPHER DANIEL SCOTT BRADLEY LIU JIANQIAO ZHANG YOUZE COLLEY KIDSON (CHN) (CHN) (AUS) (AUS)

36 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

ALI REZA SOHRABI VAHID ARZPEYMA HAWKAR SALAR HASAN MOUSA BALSINI MOHAMAREH (IRQ) AL-GBURI (IRN) (IRN) (IRQ)

KOZAKI TOMOHIRO KOBAYASHI HIROYUKI HUSEIN KHALAILEH BUKUEV NURDIN (JPN) (JPN) (JOR) (KGZ)

HELDAY IDANG REY MARTINEZ RITAGA LEE PO FU TRUONG QUOC DUNG (MAS) (PHI) (TPE) (VIE)

Stand-by Referees

MAHMOUD NASIRLOO YUTTAKON MAIKET (IRN) (THA)

37 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

.Theoretical Session INTRODUCTION Some 14 AFC Match officials and two standby Presentations by the Instructors added a lot to referees were appointed for the sixth AFC Futsal referees’ knowledge. Two sessions were conducted Club Championship. All the appointed referees were on July 29 and 30, 2015. Referees were urged to be given the opportunity to be assessed, guided and committed, courageous and be consistent when they supported during the tournament and they performed perform on the pitch. very well. A Referees Fitness Instructor was also appointed for the Championship. The key points covered and delivered were as follows:

1. Consistency/uniformity on foul recognition/ degree of foul ARRIVAL & COORDINATION 2. Protecting the players MEETING 3. Letting the game flow All the Futsal Referees, Referees Instructors and 4. Substitution bench control Referees Fitness Instructor reported on July 28, 5. Other related topics 2015. Practical Session Two practical sessions were held at the tournament’s PREPARATORY COURSE main venue. Futsal Referee Instructors conducted The aim of the Preparatory Course was to ensure that the simulation training on the positioning, movement, the referees were ready, both physically and mentally signalling etc... LOC also provided 14 players to for the competition. Three main elements conducted support the referees’ practical training. during the course were: 1. Fitness Test 2. Theoretical Session 3. Practical Session

Fitness Test The fitness test for Referees was conducted on July 29, 2015 at Enghelab Eslami Sport from 1900 to 2000 hrs. The Referee Fitness Instructor conducted the test with support from the Futsal Referees Instructors and the LOC. All appointed Futsal Referees passed the required time for the fitness test. One of the standby referees failed the test. The medical team and ambulance were present to assist

38 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

APPOINTMENT OF REFEREES

The appointment of referees was announced one for each matchday. Appointments were based on the day before the match (after the debriefing session) neutrality, referees’ performance etc... and then distributed to the referees. The lists of appointments were given to the Head of Delegation, After the quarter-finals, six referees were released Head of Administration and Match Commissioners. from the competition: Referees from China, Iraq (2) Subsequent appointments were distributed to the and Iran, Malaysia, (1) relevant officials after discussion with the Instructors

39 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

PHYSICAL TRAINING HOSPITALITY BY LOC A total of 20 matches were played, four matches were On the refereeing side, LOC did exceptionally well. played every day for three consecutive days (group The LOC provided good assistance and support to stage). The primary physical training emphasis during the referees and the instructors. The transport during the tournament was “recovery” – in order to prepare training and on matchdays, was very well coordinated. for the consecutive matches (to reduce fatigue from The referees were given free internet access in the the previous match, and to reset the body for the hotel however, due to policies, the hotel did not offer next match). Physical training and technical sessions a jacuzzi, sauna, steam bath, gym or swimming pool. were conducted at Hasht Behesht Garden, Esfahan (Located near to Abbasi Hotel. The sessions were conducted by the appointed AFC Fitness Instructor. OVERALL PERFORMANCE OF REFEREES All the matches were generally played in the spirit of DAILY BRIEFING AND fair play and the players respected the decisions of the referees. There were no major errors committed by the DE-BRIEFING match officials which affected the result of the match. Briefing and de- briefing sessions were held inthe The teamwork, cooperation and communication Abbasi Hotel, from 0900 – 1000. The debriefing among the referees was encouraging. The overall sessions recapped the referees’ performances and performance of the referees was very good. corrected or explained the referees’ decisions during the previous day’s matches. The appointed Referees Assessor conducted the sessions and were aided by match DVDs with which they could highlight the appropriate incidents. Team tactics from the games were also discussed.

40 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

41 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

STATISTICAL DATA

42 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

44 52 54 62 76 RESULTS AND AWARDS MATCH DATA TECHNICAL TEAM DATA RANKING STATISTICS AND ANALYSIS

43 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

STATISTICAL DATA Results and Ranking

GROUP A

TEAM P W D L F A GD PTS

Tasisat Daryaei (IRN) 2 2 0 0 17 3 14 6

Qadsia (KUW) 2 1 0 1 11 10 1 3

AL Khaleej SC (UAE) 2 0 0 2 2 17 -15 0

Tasisat AL GOALS Qadsia TEAM Daryaei Khaleej P W D L GD PTS CAU. EXP. (KUW) F A (IRN) SC (UAE)

Tasisat Daryaei (IRN) 9-2 8-1 2 2 0 0 17 3 14 6 2 0

Qadsia (KUW) 2-9 9-1 2 1 0 1 11 10 1 3 3 0

AL Khaleej SC (UAE) 1-8 1-9 2 0 0 2 2 17 -15 0 6 0

TOTAL 30 11 0

AVERAGE PER MATCH 10 3.67 0

GROUP B

TEAM P W D L F A GD PTS

MFC Emgek (KGZ) * 2 1 1 0 10 5 5 4

Nagoya Oceans (JPN) * 2 1 1 0 7 4 3 4

Lokomotiv (UZB) 2 0 0 2 5 13 -8 0

MFC Nagoya GOALS Lokomotiv TEAM Emgek Oceans P W D L GD PTS CAU. EXP. (UZB) F A (KGZ) (JPN)

MFC Emgek (KGZ) 2-2 8-3 2 1 1 0 10 5 5 4 4 0

Nagoya Oceans (JPN) 2-2 5-2 2 1 1 0 7 4 3 4 3 0

Lokomotiv(UZB) 3-8 2-5 2 0 0 2 5 13 -8 0 3 0

TOTAL 22 10 0

AVERAGE PER MATCH 7.33 3.33 0

44 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

GROUP C

TEAM P W D L F A GD PTS

NAFT Al- Wasat Club (IRQ) * 2 1 0 1 5 5 0 3

Al Rayyan SC (QAT) * 2 1 0 1 4 4 0 3

Chonburi Bluewave (THA) * 2 1 0 1 4 4 0 3

NAFT Al Chonburi GOALS TEAM Al- Wasat Rayyan Bluewave P W D L F A GD PTS CAU. EXP. Club (IRQ) SC (QAT) (THA)

NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 3-2 2-3 2 1 0 1 5 5 0 3 0 0

Al Rayyan SC (QAT) 2-3 2-1 2 1 0 1 4 4 0 3 2 0

Chonburi Bluewave (THA) 3-2 1-2 2 1 0 1 4 4 0 3 4 0

TOTAL 13 6 0

AVERAGE PER MATCH 4.33 2 0

GROUP D

TEAM P W D L F A GD PTS

Thai Son Nam FC (VIE) * 2 1 1 0 8 4 4 4

Bank of Beirut (LIB) * 2 1 1 0 8 6 2 4

Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 2 0 0 2 4 10 -6 0

Shenzhen GOALS Thai Son Bank of Nanling TEAM Nam FC Beirut P W D L A GD PTS CAU. EXP. Tielang FC (VIE) (LIB) (CHN) Thai Son Nam FC (VIE) 3-3 5-1 2 1 1 0 8 4 4 4 4 0

Bank of Beirut (LIB) 3-3 5-3 2 1 1 0 8 6 2 4 2 0

Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 1-5 3-5 2 0 0 2 4 10 -6 0 6 0

TOTAL 20 12 0

AVERAGE PER MATCH 6.67 4 0

45 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Tasisat Thai Son Bank of NAFT Nagoya Al MFC GOALS Qadsia TEAM Daryaei Nam FC Beirut Al- Wasat Oceans Rayyan Emgek P W D L GD PTS CAU. EXP. (KUW) F A (IRN) (VIE) (LIB) Club (JPN) SC (KGZ) (IRQ) (QAT) Qadsia (KUW) 4-1 1 1 0 0 4 1 3 3 0 0

Tasisat Daryaei (IRN) 4-3 1 1 0 0 4 3 1 3 1 0

Thai Son Nam FC (VIE) 2-1 1 1 0 0 2 1 1 3 0 0

Bank of Beirut (LIB) 4-4 1 0 1 0 4 4 0 1 2 0

NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 4-4 1 0 1 0 4 4 0 1 0 0

Nagoya Oceans (JPN) 3-4 1 0 0 1 3 4 -1 0 3 0

Al Rayyan SC (QAT) 1-2 1 0 0 1 1 2 -1 0 1 0

MFC Emgek (KGZ) 1-4 1 0 0 1 1 4 -3 0 1 0

TOTAL 23 8

AVERAGE PER MATCH 5.75 2

46 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

QUARTER FINALS

TEAM P W D L F A GD PTS

Qadsia (KUW) 1 1 0 0 4 1 3 3

Tasisat Daryaei (IRN) 1 1 0 0 4 3 1 3

Thai Son Nam FC (VIE) 1 1 0 0 2 1 1 3

Bank of Beirut (LIB) * 1 0 1 0 4 4 0 1

NAFT Al- Wasat Club (IRQ) * 1 0 1 0 4 4 0 1

Nagoya Oceans (JPN) 1 0 0 1 3 4 -1 0

Al Rayyan SC (QAT) 1 0 0 1 1 2 -1 0

MFC Emgek (KGZ) 1 0 0 1 1 4 -3 0

Tasisat Thai Son Bank of NAFT Nagoya Al MFC GOALS Qadsia TEAM Daryaei Nam FC Beirut Al- Wasat Oceans Rayyan Emgek P W D L GD PTS CAU. EXP. (KUW) F A (IRN) (VIE) (LIB) Club (JPN) SC (KGZ) (IRQ) (QAT) Qadsia (KUW) 4-1 1 1 0 0 4 1 3 3 0 0

Tasisat Daryaei (IRN) 4-3 1 1 0 0 4 3 1 3 1 0

Thai Son Nam FC (VIE) 2-1 1 1 0 0 2 1 1 3 0 0

Bank of Beirut (LIB) 4-4 1 0 1 0 4 4 0 1 2 0

NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 4-4 1 0 1 0 4 4 0 1 0 0

Nagoya Oceans (JPN) 3-4 1 0 0 1 3 4 -1 0 3 0

Al Rayyan SC (QAT) 1-2 1 0 0 1 1 2 -1 0 1 0

MFC Emgek (KGZ) 1-4 1 0 0 1 1 4 -3 0 1 0

TOTAL 23 8

AVERAGE PER MATCH 5.75 2

47 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

SEMI FINALS

TEAM P W D L F A GD PTS

Tasisat Daryaei (IRN) 1 1 0 0 7 3 4 3

Qadsia (KUW) * 1 0 1 0 3 3 0 1

Thai Son Nam FC (VIE) * 1 0 1 0 3 3 0 1

NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 1 0 0 1 3 7 -4 0

Tasisat Thai Son NAFT Al- GOALS Qadsia TEAM Daryaei Nam FC Wasat Club P W D L GD PTS CAU. EXP. (KUW) (IRN) (VIE) (IRQ) A Tasisat Daryaei 7-3 1 1 0 0 7 3 4 3 0 1 (IRN) Qadsia (KUW) 3-3 1 0 1 0 3 3 0 1 2 0 Thai Son Nam 3-3 1 0 1 0 3 3 0 1 2 0 FC (VIE) NAFT Al- Wasat 3-7 1 0 0 1 3 7 -4 0 2 0 Club (IRQ) TOTAL 16 6 1

AVERAGE PER MATCH 8 3 0.5

3rd/4th PLACE

TEAM P W D L F A GD PTS

Thai Son Nam FC (VIE) 1 1 0 0 7 3 4 3

NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 1 0 0 1 3 7 -4 0

GOALS Thai Son Nam FC NAFT Al- Wasat Club TEAM P W D L GD PTS CAU. EXP. (VIE) (IRQ) A

Thai Son Nam 7-3 1 1 0 0 7 3 4 3 2 0 FC (VIE) NAFT Al- Wasat 3-7 1 0 0 1 3 7 -4 0 2 1 Club (IRQ) TOTAL 10 4 1 AVERAGE PER MATCH 10 4 1

48 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

FINAL

TEAM P W D L F A GD PTS

Tasisat Daryaei (IRN) 1 1 0 0 5 4 1 3

Qadsia (KUW) 1 0 0 1 4 5 -1 0

GOALS Tasisat Daryaei TEAM Qadsia (KUW) P W D L GD PTS CAU. EXP. (IRN) A

Tasisat Daryaei 5-4 1 1 0 0 5 4 1 3 2 1 (IRN) Qadsia (KUW) 4-5 1 0 0 1 4 5 -1 0 1 0 TOTAL 9 3 1 AVERAGE PER MATCH 9 3 1

49 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

TEAM RANKING

Stage Group Team Name Ranking Finals Final Tasisat Daryaei (IRN) 1

Finals Final Qadsia (KUW) 2

Finals 3rd/4th Placing Thai Son Nam FC (VIE) 3

Finals 3rd/4th Placing NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 4

Finals Quarter Finals Bank of Beirut (LIB) 5

Finals Quarter Finals Nagoya Oceans (JPN) 6

Finals Quarter Finals Al Rayyan SC (QAT) 7

Finals Quarter Finals MFC Emgek (KGZ) 8

Finals Group C Chonburi Bluewave (THA) 9

Finals Group D Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 10

Finals Group B Lokomotiv(UZB) 11

Finals Group A AL Khaleej SC (UAE) 12

50 FIFA Beach Soccer World Cup AFC Qualifying - Qatar 2015 TSG Report

51 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 STATISTICAL DATA Awards

FAIRPLAY AWARDS: THAI SON NAM FC (VIE) The AFC Fair Play Award is awarded to the team which has collected the most Fair Play points in the competition. Third-placed Thai Son Nam FC of Vietnam won the maximum Fair Play points and were declared the winners of this award.

TOP GOAL SCORER AWARDS: SHAMSAEE VAHID The Top Goal Scorer award is given to the player who scored the most goals during the competition. In the event that there is a tie in the number of goals scored, the number of assists will be taken into account. Iran’s goal machine Shamsaee Vahid walked away with the Top Goal Scorer honour thanks to the ten goals he scored in five games.

52 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

MVP AWARDS: SHAMSAEE VAHID

The Most Valuable Player of the competition is given to the player who had a major influence on both individual matches and the overall competition. As a result, Iranian star striker Shamsaee Vahid scooped the AFC Futsal Championship 2015 MVP award.

WHAT EXPERTS SAY: MVP “An excellent captain, physically fit, heart of the team, and a great mentality” - AFC TSG officers HOSSEIN SHAMS and Full name: HUSSEIN DIB Shamsaee Vahid

Date of birth: 21 September 1975

Age: 40

Place of birth: MVP SELECTION CRITERIA: Tehran, Iran 1. Semi-finalist team. 2. No red card received. Height: 3. Major impact on outcome of the match. 1.81 cm • Inspiration to others • Sporting Behaviour • Technical skills • Fair Play Jersey number: • Tactical Awareness • Physical Fitness No. 9

53 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 STATISTICAL DATA Match Data MATCH DAY 1

SHENZHEN NANLING TIELANG FC (CHN) V. THAI SON NAM FC (VIE) 1-5 (1-0) 1 31-07-2015 12:00 Isfahan 140 2 WEI Z., 3 BRUNO, 10 LU Y., 11 CONG L., 16 AHMAD, 1 ZHU B., 4 CHENG Y.Q., 5 LIANG S.M., 7 SNT: ZHUANG J.F., 8 DENG T., 9 ZENG L., 12 HE Y.H., 13 HU J. 1 N.D.THUAN, 7 P.T.LUAN, 8 O.C.SAUL, 10 N.B.QUAN, 11 T.V.VU, 2 N.V.HUY, 3 L.Q.NAM, 4 N.V.Q.HUY, 5 TSN: Y.ARTUR, 6 T.L.VU, 13 D.A.TUNG, 14 N.M.TRI, 15 N.N.SƠN, 16 P.D.HOÀ 1-0 19' ZENG L.(9), 1-1 27' O.C.SAUL(8) Pen, 1-2 30' T.L.VU(6), 1-3 36' L.Q.NAM(3), 1-4 38' O.C.SAUL(8), Scorers: 1-5 39' O.C.SAUL(8) Referee: VAHID ARZPEYMA MOHAMAREH (IRN) Second Referee: ALI REZA SOHRABI BALSINI (IRN) Third Referee: REY RITAGA (PHI) Time Keeper: HUSEIN MAHMOUD HUSEIN KHALAILEH (JOR) SNT: 25’ DENG T.(8), 31’ LIANG S.M.(5), 36’ LU Y.(10), 39’ ZENG L.(9) Cautions: TSN: 23’ T.V.VU(11), 30’ N.M.TRI(14), 34’ N.D.THUAN(1) Expulsions:

CHONBURI BLUEWAVE (THA) V. NAFT AL- WASAT CLUB (IRQ) 3-2 (1-0) 2 31-07-2015 14:30 Isfahan 300 2 NATTHAPON, 10 NATTAVUT, 12 KATAWUT, 13 SARAWUT, 16 APIWAT, 1 SURAPONG, 4 XAPA, 5 CBW: LERTCHAI, 6 THANATORN, 7 KRITSADA, 8 JIRAWAT, 9 SUPHAWUT, 11 RAFAEL, 14 KIATTIYOT 5 HUSSEIN A., 8 MUSTAFA B., 9 WALEED K. , 11 RAFID H., 12 OMAR S., 2 FIRAS M., 4 ALI A., 6 NAF: MOHAMMAD N., 7 BEHZAD, 10 KARRAR M., 13 SALIM S., 14 ABULFADHEL A., 15 KAREEM S., 16 ABDULKADHIM 1-0 17' JIRAWAT(8), 2-0 28' SARAWUT(13), 2-1 28' WALEED K. (9), 3-1 29' JIRAWAT(8), 3-2 31' WALEED Scorers: K. (9) Referee: KOBAYASHI HIROYUKI (JPN) Second Referee: KOZAKI TOMOHIRO (JPN) Third Referee: LEE PO-FU (TPE) Time Keeper: SCOTT KIDSON (AUS) Cautions: CBW: 16’ NATTAVUT(10), 26’ SARAWUT(13) Expulsions:

NAGOYA OCEANS (JPN) V. LOKOMOTIV(UZB) 5-2 (2-1) 3 31-07-2015 17:00 Isfahan 300 1 SHINODA, 4 SAKAI, 9 MORIOKA, 14 PEDRO COSTA, 15 YOSHIKAWA, 2 TAMURA, 3 KITAHARA, 5 NGY: HOSHI, 6 OKAJIMA, 7 YAGI, 8 SAITO, 12 MAEDONCHI, 13 YAZAWA, 16 NAKAMURA 9 TIKDARINEJAD, 13 KHADIEV, 14 SHIN, 15 AKHMEDOV, 16 KHAZRATKULOV, 1 AKBARKHUJAEV, LFC: 3 ABDURAZZAKOV, 5 FAKHRIDDINOV, 6 MIRAKHMEDOV, 8 ZIYAKHANOV, 10 SHAAKHMEDOV, 11 KHOLMADJONOV, 22 SHARIPOV, 23 POLVONOV 1-0 3' SAKAI(4), 1-1 17' ZIYAKHANOV(8), 2-1 19' SAKAI(4), 3-1 22' HOSHI(5), 4-1 32' MAEDONCHI(12), 5-1 Scorers: 34' PEDRO COSTA(14), 5-2 37' SHIN(14) Referee: TRUONG QUOC DUNG (VIE) Second Referee: CHRIS COLLEY (AUS) Third Referee: LIU JIANQIAO (CHN) Time Keeper: ZHANG YOUZE (CHN) NGY: 16’ SHINODA(1) Cautions: LFC: 17’ ZIYAKHANOV(8) Expulsions:

54 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

TASISAT DARYAEI (IRN) V. AL KHALEEJ SC (UAE) 8-1 (6-1) 4 31-07-2015 19:30 Isfahan 1,000 6 M.SANG SEFIDI, 7 A.HASSANZADEH, 9 V.SHAMSAEE, 12 M.NAZARI, 14 A.OROUJI, 1 M.MOSTAFAEI, 3 TAS: M.MONTAZEMI, 4 M.KESHAVARZ, 5 H.AHMADI, 8 A.EBRAHIMI, 10 M.RAEISI, 11 S.ABBASI, 13 M.ZAREI, 17 GH.BAHADORI 2 M.OBAID, 5 KHALID A., 6 AMMAR. S, 22 TALAL. K, 23 ALI.M, 4 YOUSIF. M, 7 RASHID. O, 8 KHALID.M, KHL: 13 SAOUD. K, 20 M. AHMED 1-0 2' A.OROUJI(14), 2-0 8' M.RAEISI(10), 3-0 9' V.SHAMSAEE(9), 4-0 12' M.KESHAVARZ(4), 5-0 18' Scorers: GH.BAHADORI(17), 6-0 18' S.ABBASI(11), 6-1 19' YOUSIF. M(4), 7-1 21' A.HASSANZADEH(7), 8-1 29' V.SHAMSAEE(9) Referee: HELDAY IDANG (MAS) Second Referee: NURDIN BUKUEV (KGZ) Third Referee: HASAN MOHAMMED MOUSA AL-GBURI (IRQ) Time Keeper: HAWKAR SALAR AHMED (IRQ) Cautions: KHL: 9’ M.OBAID(2), 26’ YOUSIF. M(4), 37’ AMMAR. S(6) Expulsions: MATCH DAY 2

BANK OF BEIRUT (LIB) V. THAI SON NAM FC (VIE) 3-3 (1-2) 5 01-08-2015 12:00 Isfahan 125 1 H. HAMADANI, 5 A. KHEIR EL DINE, 8 A. TNEICH, 12 R. DA COSTA, 24 M. JAVID, 2 GH. ABI AKL, 3 BEI: H. HAMMOUD, 6 A. EL HOMSI, 7 M. SERHAN, 10 Y. SALMAN, 11 J. KOUTANY, 14 K. ABOU ZEID, 15 M. KOBEISSY, 22 T. TABBOUSH 1 N.D.THUAN, 3 L.Q.NAM, 8 O.C.SAUL, 10 N.B.QUAN, 11 T.V.VU, 2 N.V.HUY, 4 N.V.Q.HUY, 5 Y.ARTUR, 12 TSN: D.P.TIEN, 13 D.A.TUNG, 14 N.M.TRI, 15 N.N.SƠN, 16 P.D.HOÀ, 18 N.H.LINH 1-0 1' R. DA COSTA(12), 1-1 9' T.V.VU(11), 1-2 20' A. KHEIR EL DINE(5), 2-2 25' R. DA COSTA(12), 2-3 26' Scorers: N.N.SƠN(15), 3-3 31' A. KHEIR EL DINE(5) Referee: REY RITAGA (PHI) Second Referee: HUSEIN MAHMOUD HUSEIN KHALAILEH (JOR) Third Referee: HELDAY IDANG (MAS) Time Keeper: NURDIN BUKUEV (KGZ) BEL: 27’ M. KOBEISSY(15), 36’ R. DA COSTA(12) Cautions: TSN: 17’ P.D.HOÀ(16) Expulsions:

AL RAYYAN SC (QAT) V. NAFT AL- WASAT CLUB (IRQ) 2-3 (0-1) 6 01-08-2015 14:30 Isfahan 250 2 SEPEHR, 3 FLAVIO, 6 AMRO, 7 LUCAS, 10 NUNES, 1 AHMAD , 4 SAAD, 5 SAEED, 9 HAZEM, 11 ALI, 13 RAY: A.AL- AJMI, 14 RASHID 5 HUSSEIN A., 7 BEHZAD, 8 MUSTAFA B., 9 WALEED K. , 12 OMAR S., 2 FIRAS M., 4 ALI A., 6 NAF: MOHAMMAD N., 10 KARRAR M., 11 RAFID H., 13 SALIM S., 14 ABULFADHEL A., 15 KAREEM S., 16 ABDULKADHIM 0-1 14' FIRAS M.(2), 0-2 27' MOHAMMAD N.(6), 1-2 37' RASHID(14), 1-3 37' MOHAMMAD N.(6), 2-3 38' Scorers: LUCAS(7) Referee: LEE PO-FU (TPE) Second Referee: SCOTT KIDSON (AUS) Third Referee: VAHID ARZPEYMA MOHAMAREH (IRN) Time Keeper: ALI REZA SOHRABI BALSINI (IRN) Cautions: Expulsions:

55 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

MFC EMGEK (KGZ) V. LOKOMOTIV(UZB) 8-3 (2-2) 7 01-08-2015 17:00 Isfahan 250 1 ERMOLOV, 4 ERMEKOV.R, 5 ERMEKOV , 8 MAMBETALIEV, 17 CHOTBAEV, 6 AMANBEKOV, 7 MFC: ISABEKOV , 9 RYSBEKOV, 10 DANIBAEV, 12 GAFUROV, 22 TENGELBES 11 TIKDARINEJAD, 12 KHAZRATKULOV, 14 KHADIEV, 15 SHIN, 17 AKHMEDOV, 1 AKBARKHUJAEV, LFC: 3 SHARIPOV, 5 ZIYAKHANOV, 6 MIRAKHMEDOV, 7 FAKHRIDDINOV, 8 SHAAKHMEDOV, 9 ABDURAZZAKOV, 10 KHOLMADJONOV, 13 POLVONOV 1-0 2' CHOTBAEV(17), 1-1 5' FAKHRIDDINOV(7), 2-1 13' MAMBETALIEV(8) Pen, 2-2 19' Scorers: SHAAKHMEDOV(8), 3-2 21' ERMEKOV (5), 4-2 24' DANIBAEV(10), 4-3 26' ABDURAZZAKOV(9), 5-3 37' ERMEKOV.R(4), 6-3 38' CHOTBAEV(17), 7-3 39' ERMEKOV (5), 8-3 40' GAFUROV(12) Referee: HASAN MOHAMMED MOUSA AL-GBURI (IRQ) Second Referee: HAWKAR SALAR AHMED (IRQ) Third Referee: TRUONG QUOC DUNG (VIE) Time Keeper: CHRIS COLLEY (AUS) MFC:12’ GAFUROV(12) Cautions: LFC: 24’ SHAAKHMEDOV(8), 37’ KHAZRATKULOV(12) Expulsions:

QADSIA (KUW) V. AL KHALEEJ SC (UAE) 9-1 (3-1) 8 01-08-2015 19:30 Isfahan 100 3 K.ABDULLAH, 8 M.ALNAKKAS, 10 TAHERI, 14 DARIO, 16 H.ALAWADHI, 1 S. EBRAHEEM, 2 QAD: Y.ALSALMAN, 4 Y.ALKHALIFAH, 6 A.ALWADI, 7 A.ALTAWAIL, 9 M.ALQUWAIFLI, 11 H.HAYAT, 13 S.ALMEKAIMI, 15 A.ALBASAM 2 M.OBAID, 5 KHALID A., 6 AMMAR. S, 7 RASHID. O, 22 TALAL. K, 4 YOUSIF. M, 8 KHALID.M, 13 SAOUD. KHL: K, 20 M. AHMED, 23 ALI.M 1-0 6' A.ALTAWAIL(7), 1-1 8' YOUSIF. M(4), 2-1 14' DARIO(14), 3-1 20' H.HAYAT(11), 4-1 22' DARIO(14), 5-1 Scorers: 25' TAHERI(10), 6-1 27' A.ALTAWAIL(7), 7-1 33' TAHERI(10), 8-1 36' A.ALWADI(6), 9-1 38' A.ALTAWAIL(7) Referee: LIU JIANQIAO (CHN) Second Referee: ZHANG YOUZE (CHN) Third Referee: KOBAYASHI HIROYUKI (JPN) Time Keeper: KOZAKI TOMOHIRO (JPN) QAD: 1’ M.ALNAKKAS(8), 19’ H.HAYAT(11) Cautions: KHL: 3’ M.OBAID(2), 25’ RASHID. O(7), 26’ M. AHMED(20) Expulsions: MATCH DAY 3

SHENZHEN NANLING TIELANG FC (CHN) V. BANK OF BEIRUT (LIB) 3-5 (1-3) 9 02-08-2015 12:00 Isfahan 175 2 WEI Z., 6 EDER, 10 LU Y., 11 CONG L., 16 AHMAD, 1 ZHU B., 4 CHENG Y.Q., 5 LIANG S.M., 7 ZHUANG SNT: J.F., 8 DENG T., 9 ZENG L., 12 HE Y.H., 13 HU J. 1 H. HAMADANI, 5 A. KHEIR EL DINE, 8 A. TNEICH, 12 R. DA COSTA, 24 M. JAVID, 2 GH. ABI AKL, 3 BEI: H. HAMMOUD, 6 A. EL HOMSI, 7 M. SERHAN, 10 Y. SALMAN, 11 J. KOUTANY, 14 K. ABOU ZEID, 15 M. KOBEISSY, 22 T. TABBOUSH 0-1 10' R. DA COSTA(12), 0-2 11' R. DA COSTA(12), 1-2 13' LU Y.(10), 1-3 13' M. KOBEISSY(15), 2-3 22' Scorers: EDER(6), 3-3 23' AHMAD(16), 3-4 39' M. JAVID(24), 3-5 40' H. HAMADANI(1) Referee: KOBAYASHI HIROYUKI (JPN) Second Referee: NURDIN BUKUEV (KGZ) Third Referee: REY RITAGA (PHI) Time Keeper: HASAN MOHAMMED MOUSA AL-GBURI (IRQ) Cautions: SNT: 7’ EDER(6), 32’ LIANG S.M.(5) Expulsions:

56 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

CHONBURI BLUEWAVE (THA) V. AL RAYYAN SC (QAT) 1-2 (0-0) 10 02-08-2015 14:30 Isfahan 100 2 NATTHAPON, 10 NATTAVUT, 12 KATAWUT, 13 SARAWUT, 16 APIWAT, 1 SURAPONG, 4 XAPA, 5 CBW: LERTCHAI, 6 THANATORN, 7 KRITSADA, 8 JIRAWAT, 9 SUPHAWUT, 11 RAFAEL, 14 KIATTIYOT 2 SEPEHR, 3 FLAVIO, 6 AMRO, 7 LUCAS, 10 NUNES, 1 AHMAD , 4 SAAD, 5 SAEED, 9 HAZEM, 13 A.AL- RAY: AJMI, 14 RASHID Scorers: 0-1 27' NUNES(10), 1-1 28' KRITSADA(7), 1-2 37' FLAVIO(3) Referee: HAWKAR SALAR AHMED (IRQ) Second Referee: SCOTT KIDSON (AUS) Third Referee: ALI REZA SOHRABI BALSINI (IRN) Time Keeper: VAHID ARZPEYMA MOHAMAREH (IRN) CBW: 22’ NATTHAPON(2), 36’ SUPHAWUT(9) Cautions: RAY: 19’ FLAVIO(3), 20’ NUNES(10) Expulsions:

NAGOYA OCEANS (JPN) V. MFC EMGEK (KGZ) 2-2 (1-1) 11 02-08-2015 17:00 Isfahan 200 1 SHINODA, 4 SAKAI, 9 MORIOKA, 12 MAEDONCHI, 15 YOSHIKAWA, 2 TAMURA, 3 KITAHARA, 5 HOSHI, NGY: 6 OKAJIMA, 7 YAGI, 8 SAITO, 11 SERGINHO, 13 YAZAWA, 16 NAKAMURA 1 ERMOLOV, 4 ERMEKOV.R, 5 ERMEKOV , 8 MAMBETALIEV, 17 CHOTBAEV, 6 AMANBEKOV, 7 MFC: ISABEKOV , 9 RYSBEKOV, 10 DANIBAEV, 12 GAFUROV, 22 TENGELBES Scorers: 0-1 10' ERMEKOV.R(4), 1-1 14' SERGINHO(11) Referee: TRUONG QUOC DUNG (VIE) Second Referee: HELDAY IDANG (MAS) Third Referee: ZHANG YOUZE (CHN) Time Keeper: HUSEIN MAHMOUD HUSEIN KHALAILEH (JOR) NGY: 25’ YOSHIKAWA(15), 29’ YAGI(7) Cautions: MFC: 6’ MAMBETALIEV(8), 36’ AMANBEKOV(6), 40’ TENGELBES(22) Expulsions:

TASISAT DARYAEI (IRN) V. QADSIA (KUW) 9-2 (2-1) 12 02-08-2015 19:30 Isfahan 1,200 4 M.KESHAVARZ, 6 M.SANG SEFIDI, 7 A.HASSANZADEH, 9 V.SHAMSAEE, 12 M.NAZARI, 1 TAS: M.MOSTAFAEI, 3 M.MONTAZEMI, 8 A.EBRAHIMI, 10 M.RAEISI, 11 S.ABBASI, 13 M.ZAREI, 14 A.OROUJI, 16 V.SEIFAN, 17 GH.BAHADORI 1 S. EBRAHEEM, 8 M.ALNAKKAS, 10 TAHERI, 12 RAFAEL, 16 H.ALAWADHI, 2 Y.ALSALMAN, 3 QAD: K.ABDULLAH, 4 Y.ALKHALIFAH, 5 F .ALTURAEJI, 6 A.ALWADI, 7 A.ALTAWAIL, 9 M.ALQUWAIFLI, 13 S.ALMEKAIMI, 15 A.ALBASAM 1-0 4' M.SANG SEFIDI(6), 1-1 7' A.ALWADI(6), 2-1 9' M.ZAREI(13), 3-1 24' V.SHAMSAEE(9), 4-1 26' Scorers: V.SHAMSAEE(9), 5-1 28' V.SHAMSAEE(9), 6-1 31' V.SHAMSAEE(9), 7-1 32' A.HASSANZADEH(7), 8-1 33' A.HASSANZADEH(7), 8-2 35' RAFAEL(12), 9-2 36' A.EBRAHIMI(8) Referee: LEE PO-FU (TPE) Second Referee: CHRIS COLLEY (AUS) Third Referee: KOZAKI TOMOHIRO (JPN) Time Keeper: LIU JIANQIAO (CHN) TAS: 3’ M.SANG SEFIDI(6), 24’ S.ABBASI(11) Cautions: QAD: 32’ A.ALBASAM(15) Expulsions:

57 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

QUARTER FINALS

THAI SON NAM FC (VIE) V. AL RAYYAN SC (QAT) 2-1 (2-1) 13 04-08-2015 12:00 Isfahan 100 1 N.D.THUAN, 7 P.T.LUAN, 8 O.C.SAUL, 10 N.B.QUAN, 11 T.V.VU, 2 N.V.HUY, 3 L.Q.NAM, 4 N.V.Q.HUY, 5 TSN: Y.ARTUR, 6 T.L.VU, 13 D.A.TUNG, 14 N.M.TRI, 15 N.N.SƠN, 16 P.D.HOÀ 2 SEPEHR, 3 FLAVIO, 6 AMRO, 7 LUCAS, 10 NUNES, 1 AHMAD , 4 SAAD, 5 SAEED, 9 HAZEM, 11 ALI, 13 RAY: A.AL- AJMI, 14 RASHID Scorers: 1-0 1' O.C.SAUL(8), 2-0 3' T.L.VU(6), 2-1 12' N.D.THUAN(1) Referee: KOZAKI TOMOHIRO (JPN) Second Referee: VAHID ARZPEYMA MOHAMAREH (IRN) Third Referee: HASAN MOHAMMED MOUSA AL-GBURI (IRQ) Time Keeper: ZHANG YOUZE (CHN) Cautions: RAY: 9’ ALI(11) Expulsions:

4-4 a.e.t. (4-4,1-3) NAFT AL- WASAT CLUB (IRQ) V. BANK OF BEIRUT (LIB) 3-2 PSO 14 04-08-2015 14:30 Isfahan 230 5 HUSSEIN A., 7 BEHZAD, 8 MUSTAFA B., 9 WALEED K. , 12 OMAR S., 2 FIRAS M., 3 AMJAD K., 4 ALI A., NAF: 6 MOHAMMAD N., 10 KARRAR M., 11 RAFID H., 14 ABULFADHEL A., 15 KAREEM S., 16 ABDULKADHIM 1 H. HAMADANI, 5 A. KHEIR EL DINE, 12 R. DA COSTA, 14 K. ABOU ZEID, 24 M. JAVID, 2 GH. ABI AKL, BEI: 3 H. HAMMOUD, 6 A. EL HOMSI, 7 M. SERHAN, 10 Y. SALMAN, 11 J. KOUTANY, 15 M. KOBEISSY, 22 T. TABBOUSH 0-1 5' R. DA COSTA(12), 1-1 14' MOHAMMAD N.(6), 1-2 15' A. KHEIR EL DINE(5), 1-3 17' K. ABOU Scorers: ZEID(14), 2-3 25' MOHAMMAD N.(6), 3-3 28' WALEED K. (9), 4-3 32' MOHAMMAD N.(6), 4-4 36' K. ABOU ZEID(14) 1-0 MOHAMMAD N.(6), 2-0 BEHZAD(7), 3-0 WALEED K. (9), 3-1 A. KHEIR EL DINE(5), 3-2 K. ABOU Penalty Shoot-out: ZEID(14), 3-2 H. HAMMOUD(3, missed) Referee: CHRIS COLLEY (AUS) Second Referee: REY RITAGA (PHI) Third Referee: TRUONG QUOC DUNG (VIE) Time Keeper: HELDAY IDANG (MAS) Cautions: BEI: 8’ M. KOBEISSY(15), 35’ K. ABOU ZEID(14) Expulsions:

MFC EMGEK (KGZ) V. QADSIA (KUW) 1-4 (0-2) 15 04-08-2015 17:00 Isfahan 300 1 ERMOLOV, 4 ERMEKOV.R, 5 ERMEKOV , 8 MAMBETALIEV, 17 CHOTBAEV, 6 AMANBEKOV, 7 MFC: ISABEKOV , 9 RYSBEKOV, 10 DANIBAEV, 12 GAFUROV, 22 TENGELBES 1 S. EBRAHEEM, 8 M.ALNAKKAS, 10 TAHERI, 12 RAFAEL, 16 H.ALAWADHI, 2 Y.ALSALMAN, 3 QAD: K.ABDULLAH, 4 Y.ALKHALIFAH, 5 F .ALTURAEJI, 6 A.ALWADI, 7 A.ALTAWAIL, 11 H.HAYAT, 13 S.ALMEKAIMI, 15 A.ALBASAM 0-1 12' RAFAEL(12), 0-2 16' TAHERI(10), 0-3 27' A.ALTAWAIL(7), 0-4 37' RAFAEL(12), 1-4 40' Scorers: ERMEKOV.R(4) Referee: ALI REZA SOHRABI BALSINI (IRN) Second Referee: LEE PO-FU (TPE) Third Referee: HAWKAR SALAR AHMED (IRQ) Time Keeper: KOBAYASHI HIROYUKI (JPN) Cautions: MFC: 12’ GAFUROV(12) Expulsions:

58 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

TASISAT DARYAEI (IRN) V. NAGOYA OCEANS (JPN) 4-3 (1-1) 16 04-08-2015 19:30 Isfahan 2,300 4 M.KESHAVARZ, 6 M.SANG SEFIDI, 7 A.HASSANZADEH, 9 V.SHAMSAEE, 12 M.NAZARI, 1 TAS: M.MOSTAFAEI, 3 M.MONTAZEMI, 5 H.AHMADI, 8 A.EBRAHIMI, 10 M.RAEISI, 11 S.ABBASI, 13 M.ZAREI, 14 A.OROUJI, 17 GH.BAHADORI 1 SHINODA, 4 SAKAI, 9 MORIOKA, 14 PEDRO COSTA, 15 YOSHIKAWA, 2 TAMURA, 3 KITAHARA, 5 NGY: HOSHI, 6 OKAJIMA, 7 YAGI, 8 SAITO, 12 MAEDONCHI, 13 YAZAWA, 16 NAKAMURA 0-1 2' SAKAI(4), 1-1 7' V.SHAMSAEE(9), 2-1 21' M.SANG SEFIDI(6), 2-2 34' MORIOKA(9), 3-2 38' Scorers: V.SHAMSAEE(9), 4-2 39' M.ZAREI(13), 4-3 40' MORIOKA(9) Referee: NURDIN BUKUEV (KGZ) Second Referee: SCOTT KIDSON (AUS) Third Referee: LIU JIANQIAO (CHN) Time Keeper: HUSEIN MAHMOUD HUSEIN KHALAILEH (JOR) TAS: 39’ M.ZAREI(13) Cautions: NGY: 5’ PEDRO COSTA(14), 14’ MAEDONCHI(12), 33’ SAKAI(4) Expulsions: SEMI FINAL

3-3 a.e.t. (3-3,1-3) THAI SON NAM FC (VIE) V. QADSIA (KUW) 1-2 PSO 17 05-08-2015 16:30 Isfahan 250 1 N.D.THUAN, 7 P.T.LUAN, 8 O.C.SAUL, 10 N.B.QUAN, 11 T.V.VU, 2 N.V.HUY, 3 L.Q.NAM, 4 N.V.Q.HUY, 5 TSN: Y.ARTUR, 6 T.L.VU, 13 D.A.TUNG, 14 N.M.TRI, 15 N.N.SƠN, 16 P.D.HOÀ 1 S. EBRAHEEM, 8 M.ALNAKKAS, 10 TAHERI, 12 RAFAEL, 16 H.ALAWADHI, 2 Y.ALSALMAN, 3 QAD: K.ABDULLAH, 4 Y.ALKHALIFAH, 6 A.ALWADI, 7 A.ALTAWAIL, 9 M.ALQUWAIFLI, 11 H.HAYAT, 13 S.ALMEKAIMI, 15 A.ALBASAM 1-0 2' T.V.VU(11), 1-1 5' A.ALWADI(6), 1-2 6' A.ALWADI(6), 1-3 16' TAHERI(10), 2-3 22' P.T.LUAN(7), 3-3 36' Scorers: Y.ARTUR(5) 1-0 N.B.QUAN(10), 1-0 Y.ARTUR(5, missed), 1-0 T.V.VU(11, missed), 1-1 M.ALNAKKAS(8), 1-1 TAHERI(10, Penalty Shoot-out: missed), 1-2 RAFAEL(12) Referee: NURDIN BUKUEV (KGZ) Second Referee: KOBAYASHI HIROYUKI (JPN) Third Referee: REY RITAGA (PHI) Time Keeper: HUSEIN MAHMOUD HUSEIN KHALAILEH (JOR) TSN: 4’ N.D.THUAN(1), 40’ P.T.LUAN(7) Cautions: QAD: 50’ H.HAYAT(11), AM’ A.ALBASAM(15) Expulsions:

NAFT AL- WASAT CLUB (IRQ) V. TASISAT DARYAEI (IRN) 3-7 (2-4) 18 05-08-2015 19:30 Isfahan 1,785 1 MOHAMMED N,, 5 HUSSEIN A., 8 MUSTAFA B., 14 ABULFADHEL A., 15 KAREEM S., 2 FIRAS M., 3 NAF: AMJAD K., 4 ALI A., 6 MOHAMMAD N., 7 BEHZAD, 9 WALEED K. , 10 KARRAR M., 11 RAFID H., 12 OMAR S. 6 M.SANG SEFIDI, 7 A.HASSANZADEH, 9 V.SHAMSAEE, 12 M.NAZARI, 17 GH.BAHADORI, 3 TAS: M.MONTAZEMI, 4 M.KESHAVARZ, 5 H.AHMADI, 8 A.EBRAHIMI, 10 M.RAEISI, 11 S.ABBASI, 13 M.ZAREI, 14 A.OROUJI, 16 V.SEIFAN 0-1 2' GH.BAHADORI(17), 1-1 4' MOHAMMAD N.(6), 1-2 12' M.RAEISI(10), 1-3 14' M.RAEISI(10), 2-3 15' Scorers: RAFID H.(11), 2-4 17' M.KESHAVARZ(4), 2-5 21' M.SANG SEFIDI(6), 2-6 31' M.RAEISI(10), 3-6 36' ALI A.(4), 3-7 40' V.SHAMSAEE(9) Referee: CHRIS COLLEY (AUS) Second Referee: LEE PO-FU (TPE) Third Referee: KOZAKI TOMOHIRO (JPN) Time Keeper: SCOTT KIDSON (AUS) Cautions: NAF: 32’ BEHZAD(7), 36’ RAFID H.(11) Expulsions: TAS: 14’ M.NAZARI(12)

59 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

3rd/ 4th PLACING

THAI SON NAM FC (VIE) V. NAFT AL- WASAT CLUB (IRQ) 7-3 (3-1) 19 07-08-2015 16:30 Isfahan 285 1 N.D.THUAN, 6 T.L.VU, 8 O.C.SAUL, 10 N.B.QUAN, 11 T.V.VU, 2 N.V.HUY, 3 L.Q.NAM, 4 N.V.Q.HUY, 5 TSN: Y.ARTUR, 12 D.P.TIEN, 13 D.A.TUNG, 14 N.M.TRI, 15 N.N.SƠN, 16 P.D.HOÀ 1 MOHAMMED N,, 5 HUSSEIN A., 7 BEHZAD, 8 MUSTAFA B., 9 WALEED K. , 2 FIRAS M., 3 AMJAD NAF: K., 4 ALI A., 6 MOHAMMAD N., 11 RAFID H., 12 OMAR S., 14 ABULFADHEL A., 15 KAREEM S., 16 ABDULKADHIM 1-0 1' T.L.VU(6), 1-1 7' MOHAMMAD N.(6), 2-1 12' N.M.TRI(14), 3-1 15' MOHAMMAD N.(6), 4-1 23' Scorers: N.M.TRI(14), 4-2 23' WALEED K. (9), 4-3 26' ALI A.(4), 5-3 29' T.V.VU(11), 6-3 32' L.Q.NAM(3), 7-3 40' T.V.VU(11) Referee: ALI REZA SOHRABI BALSINI (IRN) Second Referee: REY RITAGA (PHI) Third Referee: LEE PO-FU (TPE) Time Keeper: HUSEIN MAHMOUD HUSEIN KHALAILEH (JOR) TSN: 24’ T.L.VU(6), 37’ N.D.THUAN(1) Cautions: NAF: 14’ BEHZAD(7), 30’ BEHZAD(7 Expulsions: NAF: 30’ BEHZAD(7

FINAL

QADSIA (KUW) V. TASISAT DARYAEI (IRN) 4-5 (0-2) 20 07-08-2015 19:30 Isfahan 4,500 1 S. EBRAHEEM, 8 M.ALNAKKAS, 10 TAHERI, 12 RAFAEL, 16 H.ALAWADHI, 2 Y.ALSALMAN, 3 QAD: K.ABDULLAH, 4 Y.ALKHALIFAH, 6 A.ALWADI, 7 A.ALTAWAIL, 9 M.ALQUWAIFLI, 11 H.HAYAT, 13 S.ALMEKAIMI, 15 A.ALBASAM 1 M.MOSTAFAEI, 4 M.KESHAVARZ, 6 M.SANG SEFIDI, 7 A.HASSANZADEH, 9 V.SHAMSAEE, 3 TAS: M.MONTAZEMI, 5 H.AHMADI, 8 A.EBRAHIMI, 10 M.RAEISI, 11 S.ABBASI, 13 M.ZAREI, 14 A.OROUJI, 16 V.SEIFAN, 17 GH.BAHADORI 0-1 2' A.HASSANZADEH(7), 0-2 7' GH.BAHADORI(17), 0-3 22' M.SANG SEFIDI(6), 1-3 23' H.HAYAT(11), Scorers: 1-4 36' V.SHAMSAEE(9), 2-4 37' A.ALWADI(6), 2-5 38' A.HASSANZADEH(7), 3-5 39' A.ALWADI(6), 4-5 40' A.ALTAWAIL(7) Referee: SCOTT KIDSON (AUS) Second Referee: KOZAKI TOMOHIRO (JPN) Third Referee: CHRIS COLLEY (AUS) Time Keeper: NURDIN BUKUEV (KGZ) QAD: 16’ A.ALBASAM(15) Cautions: TAS: 23’ M.SANG SEFIDI(6), 30’ M.SANG SEFIDI(6) Expulsions: TAS: 30’ M.SANG SEFIDI(6)

60 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

61 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 STATISTICAL DATA Technical Statistics

62 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

HOW GOALS WERE SCORED

No. Goal Type Goals Percentage

1 Combination Play 71 50%

2 Wing Play 2 1%

3 Defence-splitting pass 2 1%

4 GK Distribution 0 0

5 Solo effort 21 15%

6 Defensive error 1 1%

7 Rebound 5 3%

8 Counter Attack 16 11%

9 Power Play 5 3%

10 After a corner kick- right side 1 1%

11 Direct from a free-kick 5 3%

12 Following a free-kick 4 3%

13 Kick-in 2 1%

14 Penalty 10m 2 1%

15 Penalty 6m 2 1%

16 Headers 1 1%

17 Own goals 3 2%

Total 143

63 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

HOW GOALS WERE SCORED

64 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

WHEN GOALS WERE SCORED

Time No. of Goals

1' - 5' 16

6'-10' 13

11'-15' 17

16'-20' 14

21'-25' 18

26'-30' 18

31'-35' 12

36'-40' 35

1st half extra time 0

2nd half extra time 0

Total 143

65 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

WHERE GOALS WERE SCORED

Goals Scored From Where Count Percentage

Penalty 4 3

Second Penalty 2 1

Inside penalty area 58 41

Between penalty mark and goal line but outside penalty area 6 4

Between penalty and second penalty 46 32

Between second penalty and half line 14 10

From own half 13 9

Total 143

66 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

WHO SCORED THE GOALS?

AL Khaleej SC Al Rayyan SC Bank of Beirut Chonburi Lokomotiv MFC Emgek (UAE) (QAT) (LIB) Bluewave (THA) (UZB) (KGZ)

Overall [2 Matches] [3 Matches] [3 Matches] [2 Matches] [2 Matches] [3 Matches] Total goals 2 4 12 4 5 11 scored

Goalkeeper 0 0 1 0 0 0

Field Player 2 4 11 4 5 11

Shenzhen NAFT Al- Wasat Nagoya Tasisat Daryaei Thai Son Nam Qadsia (KUW) Nanling Tielang Club (IRQ) Oceans (JPN) (IRN) FC (VIE) FC (CHN)

Overall [5 Matches] [3 Matches] [5 Matches] [2 Matches] [5 Matches] [5 Matches] Total goals 15 10 22 4 33 20 scored

Goalkeeper 0 0 0 0 0 0

Field Player 15 10 22 4 33 20

Tournament Goal Scorers No. Team Goals

1 Tasisat Daryaei (IRN) 33 (G), 0 (PK), 0 (Own), 33 (total)

2 Qadsia (KUW) 22 (G), 0 (PK), 0 (Own), 22 (total)

3 Thai Son Nam FC (VIE) 17 (G), 1 (PK), 2 (Own), 20 (total)

4 NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 15 (G), 0 (PK), 0 (Own), 15 (total)

5 Bank of Beirut (LIB) 12 (G), 0 (PK), 0 (Own), 12 (total)

6 Nagoya Oceans (JPN) 9 (G), 1 (PK), 0 (Own), 10 (total)

7 MFC Emgek (KGZ) 9 (G), 2 (PK), 0 (Own), 11 (total)

8 Lokomotiv(UZB) 5 (G), 0 (PK), 0 (Own), 5 (total)

9 Al Rayyan SC (QAT) 4 (G), 0 (PK), 1 (Own), 5 (total)

10 Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total)

67 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Goals Conceded No. Team P Goals Conceded

1 NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 5 23

2 Qadsia (KUW) 5 19

3 AL Khaleej SC (UAE) 2 17

4 Tasisat Daryaei (IRN) 5 13

5 Lokomotiv(UZB) 2 13

6 Thai Son Nam FC (VIE) 5 11

7 Bank of Beirut (LIB) 3 10

8 Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 2 10

9 MFC Emgek (KGZ) 3 9

10 Nagoya Oceans (JPN) 3 8

Average Goals Scored No. Team P Average Score

1 Tasisat Daryaei (IRN) 5 6.6

2 Qadsia (KUW) 5 4.4

3 Thai Son Nam FC (VIE) 5 4

4 Bank of Beirut (LIB) 3 4

5 MFC Emgek (KGZ) 3 3.67

6 Nagoya Oceans (JPN) 3 3.33

7 NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 5 3

8 Lokomotiv(UZB) 2 2.5

9 Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 2 2

10 Chonburi Bluewave (THA) 2 2

68 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Top Scorers No. Name Team Goals

1 SHAMSAEE VAHID Tasisat Daryaei (IRN) 10 (G), 0 (PK), 0 (Own), 10 (total)

2 MOHAMMAD NASER SAFARI NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 7 (G), 0 (PK), 1 (Own), 7 (total)

3 ABDULRAHMAN Qadsia (KUW) 6 (G), 0 (PK), 0 (Own), 6 (total)

4 ABDULRAHMAN T F S S ALTAWAIL Qadsia (KUW) 5 (G), 0 (PK), 0 (Own), 5 (total)

5 ASGHAR HASSANZADEH Tasisat Daryaei (IRN) 5 (G), 0 (PK), 0 (Own), 5 (total)

6 RUDOLPHO RONQUETTI D Bank of Beirut (LIB) 5 (G), 0 (PK), 0 (Own), 5 (total)

7 MOHAMMAD TAHERI Qadsia (KUW) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total)

8 RAEISI MAJID Tasisat Daryaei (IRN) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total)

9 REZA SANGSEFIDI Tasisat Daryaei (IRN) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total)

10 SAUL OLMO CAMPANA Thai Son Nam FC (VIE) 3 (G), 1 (PK), 0 (Own), 4 (total)

69 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

ALL GOAL SCORERS

PLAYER COUNTRY TEAM GOALS SHAMSAEE VAHID IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 10 (G), 0 (PK), 0 (Own), 10 (total) MOHAMMAD NASER SAFARI IR. IRAN NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 7 (G), 0 (PK), 1 (Own), 7 (total) ABDULRAHMAN KUWAIT Qadsia (KUW) 6 (G), 0 (PK), 0 (Own), 6 (total) ABDULRAHMAN T F S S ALTAWAIL KUWAIT Qadsia (KUW) 5 (G), 0 (PK), 0 (Own), 5 (total) ASGHAR HASSANZADEH IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 5 (G), 0 (PK), 0 (Own), 5 (total) RUDOLPHO RONQUETTI D BRAZIL Bank of Beirut (LIB) 5 (G), 0 (PK), 0 (Own), 5 (total) MOHAMMAD TAHERI IR. IRAN Qadsia (KUW) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total) RAEISI MAJID IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total) REZA SANGSEFIDI IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total) SAUL OLMO CAMPANA SPAIN Thai Son Nam FC (VIE) 3 (G), 1 (PK), 0 (Own), 4 (total) TRAN VAN VU VIETNAM Thai Son Nam FC (VIE) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total) WALEED KHALID FAHEM IRAQ NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 4 (G), 0 (PK), 0 (Own), 4 (total) ERMEKOV RUSTAM KYRGYZSTAN MFC Emgek (KGZ) 3 (G), 0 (PK), 0 (Own), 3 (total) GHODRAT BAHADORI IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 3 (G), 0 (PK), 0 (Own), 3 (total) KAORU JAPAN Nagoya Oceans (JPN) 2 (G), 1 (PK), 0 (Own), 3 (total) RAFAEL MATEUS SANTOS SOUSA BRAZIL Qadsia (KUW) 3 (G), 0 (PK), 0 (Own), 3 (total) SAKAI RAFAEL YOSHIO JAPAN Nagoya Oceans (JPN) 3 (G), 0 (PK), 0 (Own), 3 (total) TRAN LONG VU VIETNAM Thai Son Nam FC (VIE) 3 (G), 0 (PK), 0 (Own), 3 (total) AHMAD KHEIR EL DINE LEBANON Bank of Beirut (LIB) 2 (G), 0 (PK), 1 (Own), 2 (total) ALI ABDULELAH HAMEED IRAQ NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) DARIO TEODORO GONCALVES BRAZIL Qadsia (KUW) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) GAFUROV RUSLAN KYRGYZSTAN MFC Emgek (KGZ) 1 (G), 1 (PK), 0 (Own), 2 (total) HAMAD KUWAIT Qadsia (KUW) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) ILIAS KYRGYZSTAN MFC Emgek (KGZ) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) JIRAWAT SORNWICHIAN THAILAND Chonburi Bluewave (THA) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) KARIM ABOU ZEID LEBANON Bank of Beirut (LIB) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) LE QUOC NAM VIETNAM Thai Son Nam FC (VIE) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) MOHAMMAD KESHAVARZ IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) MOHAMMAD ZAREI IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) NGUYEN MINH TRI VIETNAM Thai Son Nam FC (VIE) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) RUSLAN KYRGYZSTAN MFC Emgek (KGZ) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) YOUSIF MOHAMED UNITED ARAB EMIRATES AL Khaleej SC (UAE) 2 (G), 0 (PK), 0 (Own), 2 (total) ABDURAZZAKOV TOKHIR UZBEKISTAN Lokomotiv(UZB) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) AHMAD ESMAEILPOUR IR. IRAN Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) ALEKSANDR SHIN UZBEKISTAN Lokomotiv(UZB) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) ALI EBRAHIMI IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) DANIBAEV AKPARALY KYRGYZSTAN MFC Emgek (KGZ) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) DIEGO COSTA BRAZIL Al Rayyan SC (QAT) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) EDER LUAN SCHADE BRAZIL Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) FAKHRIDDINOV FERUZ UZBEKISTAN Lokomotiv(UZB) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) FIRAS MOHAMMED ABED IRAQ NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) FLAVIO BARRETO ARANTES QATAR Al Rayyan SC (QAT) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) GHASEM OROUJI IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) HOSHI RYUTA JAPAN Nagoya Oceans (JPN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) HUSSEIN HAMADANI LEBANON Bank of Beirut (LIB) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) KRITSADA WONGKAEO THAILAND Chonburi Bluewave (THA) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) LU YUE CHINA PR Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) LUCAS OLIVEIRA QATAR Al Rayyan SC (QAT) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) MAEDONCHI MATIAS HERNAN JAPAN Nagoya Oceans (JPN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) MEHDI JAVID IR. IRAN Bank of Beirut (LIB) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) MOHAMAD KOBEISSY LEBANON Bank of Beirut (LIB) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) NGO NGOC SON VIETNAM Thai Son Nam FC (VIE) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) PEDRO ALEXANDRE SILVA DA PORTUGAL Nagoya Oceans (JPN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) COSTA PHUNG TRONG LUAN VIETNAM Thai Son Nam FC (VIE) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total)

70 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

PLAYER COUNTRY TEAM GOALS RAFID HAMEED EESA IRAQ NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) RASHID YOUSUF E R AL-BOININ QATAR Al Rayyan SC (QAT) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) SAEID AHMAD ABBASI IR. IRAN Tasisat Daryaei (IRN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) SALAMAT MAMBETALIEV KYRGYZSTAN MFC Emgek (KGZ) 0 (G), 1 (PK), 0 (Own), 1 (total) SARAWUT JAIPECH THAILAND Chonburi Bluewave (THA) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) SERGINHO RODRIGO BRAZIL Nagoya Oceans (JPN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) SHAAKHMEDOV SARVAR UZBEKISTAN Lokomotiv(UZB) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) YUNUSOV ARTUR UZBEKISTAN Thai Son Nam FC (VIE) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) ZENG LIANG CHINA PR Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) ZIYAKHANOV SANJAR UZBEKISTAN Lokomotiv(UZB) 1 (G), 0 (PK), 0 (Own), 1 (total) NGO DINH THUAN VIETNAM Thai Son Nam FC (VIE) 0 (G), 0 (PK), 1 (Own), 0 (total)

FASTEST GOAL

NO. NAME TEAM TIME 1 TRAN LONG VU Thai Son Nam FC (VIE) 5 Sec. 2 RUDOLPHO RONQUETTI D Bank of Beirut (LIB) 20 Sec. 3 ILIAS MFC Emgek (KGZ) 45 Sec.

71 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

SPECTATORS

Date FIXTURE STAGE Group Name VENUE SPECTATORS CAPACITY AFC FUTSAL CLUB 07 Aug, Qadsia (KUW) vs Tasisat Daryaei Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Final 4,500 5,910 2015 (IRN) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 04 Aug, Tasisat Daryaei (IRN) vs Nagoya Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Quarter Finals 2,300 5,910 2015 Oceans (JPN) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 05 Aug, NAFT Al- Wasat Club (IRQ) vs Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Semi Finals 1,785 5,910 2015 Tasisat Daryaei (IRN) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 02 Aug, Tasisat Daryaei (IRN) vs Qadsia Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group A 1,200 5,910 2015 (KUW) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 31 Jul, Tasisat Daryaei (IRN) vs AL Khaleej Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group A 1,000 5,910 2015 SC (UAE) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 31 Jul, Chonburi Bluewave (THA) vs NAFT Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group C 300 5,910 2015 Al- Wasat Club (IRQ) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 04 Aug, MFC Emgek (KGZ) vs Qadsia Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Quarter Finals 300 5,910 2015 (KUW) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 31 Jul, Nagoya Oceans (JPN) vs Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group B 300 5,910 2015 Lokomotiv(UZB) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 07 Aug, Thai Son Nam FC (VIE) vs NAFT Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, 3rd/4th Placing 285 5,910 2015 Al- Wasat Club (IRQ) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 01 Aug, MFC Emgek (KGZ) vs Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group B 250 5,910 2015 Lokomotiv(UZB) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 05 Aug, Thai Son Nam FC (VIE) vs Qadsia Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Semi Finals 250 5,910 2015 (KUW) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 01 Aug, Al Rayyan SC (QAT) vs NAFT Al- Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group C 250 5,910 2015 Wasat Club (IRQ) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 04 Aug, NAFT Al- Wasat Club (IRQ) vs Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Quarter Finals 230 5,910 2015 Bank of Beirut (LIB) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 02 Aug, Nagoya Oceans (JPN) vs MFC Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group B 200 5,910 2015 Emgek (KGZ) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 02 Aug, Shenzhen Nanling Tielang FC Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group D 175 5,910 2015 (CHN) vs Bank of Beirut (LIB) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 31 Jul, Shenzhen Nanling Tielang FC Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group D 140 5,910 2015 (CHN) vs Thai Son Nam FC (VIE) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 01 Aug, Bank of Beirut (LIB) vs Thai Son Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group D 125 5,910 2015 Nam FC (VIE) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 02 Aug, Chonburi Bluewave (THA) vs Al Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group C 100 5,910 2015 Rayyan SC (QAT) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 04 Aug, Thai Son Nam FC (VIE) vs Al Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Quarter Finals 100 5,910 2015 Rayyan SC (QAT) Stadium , Isfahan Finals AFC FUTSAL CLUB 01 Aug, Qadsia (KUW) vs AL Khaleej SC Nagshe Jahan CHAMPIONSHIP 2015, Group A 100 5,910 2015 (UAE) Stadium , Isfahan Finals

72 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

73 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

YELLOW AND RED CARDS

AL Khaleej SC Al Rayyan SC Bank of Beirut Chonburi Lokomotiv MFC Emgek (UAE) (QAT) (LIB) Bluewave (THA) (UZB) (KGZ) Overall [2 Matches] [3 Matches] [3 Matches] [2 Matches] [2 Matches] [3 Matches] Total cards 6 3 4 4 3 5

Yellow cards 6 3 4 4 3 5 Red cards (indirect) 0 0 0 0 0 0 Red cards (direct) 0 0 0 0 0 0

Shenzhen NAFT Al- Wasat Nagoya Oceans Tasisat Daryaei Thai Son Nam Qadsia (KUW) Nanling Tielang Club (IRQ) (JPN) (IRN) FC (VIE) FC (CHN) Overall [5 Matches] [3 Matches] [5 Matches] [2 Matches] [5 Matches] [5 Matches] Total cards 5 6 6 6 7 8

Yellow cards 4 6 6 6 5 8 Red cards (indirect) 1 0 0 0 1 0 Red cards (direct) 0 0 0 0 1 0

FAIRPLAY REPORT

COUNTRY TOTAL

THAI SON NAM FC (VIE) 42.30

QADSIA (KUW) 41.72

NAFT AL- WASAT CLUB (IRQ) 41.36

TASISAT DARYAEI (IRN) 40.64

AL RAYYAN SC (QAT) 26.00

NAGOYA OCEANS (JPN) 24.86

BANK OF BEIRUT (LIB) 22.85

MFC EMGEK (KGZ) 22.29

CHONBURI BLUEWAVE (THA) 16.58

LOKOMOTIV(UZB) 16.29 SHENZHEN NANLING TIELANG 13.71 FC (CHN) AL KHALEEJ SC (UAE) 13.15

74 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Teams are assessed in five categories, with a further Players are expected to respect the officials - category relating to the behaviour of the public. This including assistants - at all times.The Fair Play is how the points are calculated. delegate’s assessment will not double count items already covered in the ‘Red and Yellow 1. Red and Yellow Card (max. 10 marks): cards’ but the seriousness of the offences If a player who is on a yellow card (-1 point) punished by cards may be considered. Any commits another yellow card offence, only the single major incident may have a significant red card will count (-3 points). But if a player bearing on the score.A positive attitude, who has already been cautioned then commits including the acceptance of doubtful decisions a red card offence, both cards will count (so without protest, will be rewarded with high the player will receive -4 points). This is the marks only section in which it is possible to receive a score below zero. 5. Behaviour of the officials (max. 5 marks): Team officials, including coaches, are 2. Positive Play (max. 10 marks): expected to develop the sporting, technical This is designed to encourage attractive play and tactical level of their team – and instruct that will increase the enjoyment of spectators players to behave in accordance with the Fair and the following areas are taken into Play principles. Positive and negative aspects consideration: of the team officials’ conduct will be assessed – such as whether they calm down or provoke Positive angry players or fans and how they accept the - Using attacking tactics, not defensive decisions of the referee. Co-operation with - Speeding up the game the media will also be taken into account. Any - Efforts to gain time (e.g. bringing the ball single major incident may have a significant back into play quickly even if the team is in a bearing on the final mark, as will breaches winning position) of the regulations governing the dugout and - Continuing to push for goals when in a technical area. winning position For categories 1-5, the overall assessment Negative of a team is obtained by adding up the points - Slowing down the game given for the individual categories, dividing this - Time wasting sum by the maximum points score (40) and - Tactics based on foul play multiplying it by 10. - Play-acting (simulation) Total Number of points (x 10 / (40*)). 3. Respect towards the opponent (max. 5 marks): In addition, there is one further category Players should respect the Laws of the Game assessed by the Fair Play delegate and abide by the spirit of Fair Play. The Fair Play delegate’s assessment will not double count items already covered in the ‘Red and 6. Behaviour of the crowd (max. 5 marks): Yellow cards’ category, but the seriousness All teams begin with a score of 5 points. A of the offences punished by cards may be maximum of a further 5 points can be added considered. This category will also include for: offences overlooked by the referee. Any single - Verbal support in acceptable form major incident between players may have a - Covert recognition of outstanding play by the significant bearing on the final score. opponents A maximum of 5 points can be deducted for: 4. Respect towards the referee (max. 5 - Persistent foul and abusive language marks): - Persistent abuse of the officials’ decisions - Aggressive and threatening conduct towards opposing fans

75 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 STATISTICAL DATA Team Data and Analysis Tasisat Daryaei (IRN) FINAL RANKING 1st place

Head Coach

Nationality Iranian Name AMIR SHAMSAEI Date of Birth 21-March-1967

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs AL Khaleej SC (UAE) 8-1 (6-1) Yellow card(s) 5 02-08-2015 vs Qadsia (KUW) 9-2 (2-1) Red card(s) 2

Quarter Final Goal Scorers Number DATE CLUBS SCORE No Goal Scorers of Goals 04-08-2015 vs Nagoya Oceans (JPN) 4-3 (1-1) 9 VAHEID SHAMSAEE 10 Semi-Final 17 GHODRAT BAHADORI 4 DATE CLUBS SCORE 10 RAEISI MAJID 4 05-08-2015 vs NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 7-3 (4-2) 6 REZA SANGSEFIDI 4 7 HASSANZADEH ASGHAR 4 Final 11 SAEID ABBASI 2 DATE CLUBS SCORE 4 MOHAMAD KESHAVARS 2 07-08-2015 vs Qadsia (KUW) 5-4 (2-0) 13 MOHAMAD ZAREI 2 14 GHASEM OROUJI 1

76 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

Match Match Match Match Match No Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC 1 2 3 4 5

12 MOSTAFA NAZARI ( GK ) 36 38 40 14 0 128 0 0 0 0 0 0 0 2 21 4 5 0 0 1

6 REZA SANGSEFIDI 16 11 22 28 16 93 4 14 0 6 3 0 8 1 0 0 0 2 1 1

7 ASGHAR HASSANZADEH 24 22 26 25 22 119 4 22 1 9 5 0 8 5 0 0 0 0 0 0

9 VAHID SHAMSAEE 34 35 38 40 38 185 10 64 2 12 6 0 19 4 0 0 0 0 0 0

14 GHASEM OROUJI 15 8 6 11 5 45 1 8 0 2 1 0 6 2 0 0 0 0 0 0

1 MEHDI MOSTAFEI ( GK ) 0 0 0 0 31 31 0 0 0 0 0 0 0 0 5 11 5 0 0 0

3 MOHSEN MONTAZEMI 3 9 0 0 0 12 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

4 MOHAMAD KESHAVARZ 16 21 23 16 23 99 2 11 1 3 3 0 9 2 0 0 0 0 0 0

5 5 0 0 5 4 14 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

8 ALI EBRAHIMI 6 9 9 0 3 27 0 6 0 2 0 0 6 3 0 0 0 0 0 0

10 RAEISI MAJID 13 14 4 16 13 50 4 5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 SAEID ABBASI 9 10 2 1 6 28 2 6 0 0 1 0 3 3 0 0 0 1 0 0

13 MOHAMAD ZAREI 12 13 13 12 18 68 2 20 0 4 1 0 8 1 0 0 0 1 0 0

17 GHODRAT BAHADORI 11 10 11 7 21 60 4 14 0 5 1 0 5 2 0 0 0 0 0 0

16 VAHID SEIFAN ( GK ) 0 0 0 24 0 24 0 0 0 1 0 0 0 0 2 3 4 0 0 0

20 FARHAD FAKHIM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 5 No 7: ASGHAR Good team player and contributes in Red card(s) 2 HASSAZADEH attack and defence, confident and skilful. No 10: VAHID SHAMSAEE The captain, good positioning, confident, a consistent player, accurate and key player.

Key Points 1. Plenty of rotations to create space 2. Good physical condition 3. Able to defend as a team 4. Most of the players have very good composure 5. Strong desire to win all the balls 6. Always build up from the back even under pressure 7. Always keep the game at high pace 8. Strong in 1 v 1 duel

77 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Qadsia (KUW) FINAL RANKING 2nd place

Head Coach

Nationality Brazilian Name FABIO CORTEZ TORRES Date of Birth 3-April-1974

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs AL Khaleej SC (UAE) 9-1 (6-1) Yellow card(s) 6 02-08-2015 Vs Tasisat Daryaei (IRN) 2-9 (1-2) Red card(s) 0

Quarter Final Goal Scorers Number DATE CLUBS SCORE No Goal Scorers of Goals 04-08-2015 vs MFC Emgek (KGZ) 4-1 (2-0) 6 ABDULRAHMAN A. AL WADI 6 Semi-Final 10 MOHAMAD TAHERI 4 DATE CLUBS SCORE 7 ABDUL RAHMAN AL TAWIL 5 05-08-2015 vs Thai Son Nam FC (VIE) 3 - 3 (2 - 1 PSO) 12 RAFAEL SOUSA 3 Final 11 HAMAD 2 14 DARIO GONCALVES 2 DATE CLUBS SCORE 07-08-2015 vs Tasisat Daryaei (IRN) 4-5 (0-2)

78 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

Match Match Match Match Match No Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC 1 2 3 4 5

1 SAYYED EBRAHEEM ( GK ) 0 25 40 50 39 154 0 7 0 1 0 6 0 0 20 11 34 0 0 0

8 MESHARI ALNAKKAS 11 1 21 25 18 76 0 11 0 5 1 0 14 1 0 0 0 1 0 0

10 MOHAMAD TAHERI 21 24 26 32 27 130 4 15 1 8 3 0 12 5 0 0 0 0 0 0

12 RAFAEL SOUSA 0 25 26 34 26 111 3 10 2 6 1 0 8 4 0 0 0 0 0 0

16 HAMAD ALWADHI 19 14 15 31 21 100 0 4 0 5 1 0 8 2 0 0 0 0 0 0

2 YOUSSEF ALSALMAN 3 9 3 0 0 15 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 KHALED ABDULLAH ( GK ) 40 15 0 0 0 55 0 1 0 0 0 0 0 0 4 5 5 0 0 0

4 YOUSSEF ALKHALIFAH 6 12 6 0 0 24 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6 ABDULRAHMAN AL WADI 16 15 18 20 20 89 6 5 2 5 1 0 6 0 0 0 0 0 0 0

7 ABDULRAHMAN AL TAWIL 19 19 16 19 17 90 5 19 2 9 4 0 5 1 0 0 0 0 0 0

9 MOHAMAD ALQUWAIFLI 1 3 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 HAMAD 11 0 15 21 14 61 2 2 0 2 1 3 0 0 0 0 0 2 0 0

13 SALEM ALMEKAIMI 20 12 3 2 3 40 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0

15 ABDULAZIZ ALBASAM 14 13 11 16 15 69 0 3 0 2 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0

5 FAHED ALTURAEJI 0 13 0 0 0 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

14 DARIO GONCALVES 19 0 0 0 0 19 2 4 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 6 No 6: ABDULRAHMAN Played most of the time, good finisher and Red card(s) 0 AL WADI shoots with accuracy. No 10: MOHAMAD Good at attacking and defending, TAHERI outstanding player. Creates chances and assists teammates. No 7: ABDULRAHMAN Strong, hardworking and has great AL TAWIL determination.

Key Points 1.Plenty of rotations with pattern to created space 2 Good physical condition 3. Fit enough to press for the whole game 4. Able to defend as a team 5. Very strong 1 v 1 duels 6. Strong mentality & good fighting spirit 7. Good in individuals skills 8. Excellent team spirit

79 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Thai Son Nam FC (VIE) FINAL RANKING 3rd place

Head Coach

Nationality Spanish Name BRUNO JOSE GARCIA FORMOSO Date of Birth 6-June-1974

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 5-1 (0-1) Yellow card(s) 8 01-08-2015 Vs Bank of Beirut (LIB) 3-3 (2-1) Red card(s) 0

Quarter Final Goal Scorers Number DATE CLUBS SCORE No Goal Scorers of Goals 04-08-2015 vs Al Rayyan SC (QAT) 2-1 (2-1) 8 Saul Campana 4 Semi-Final 6 Tran Long 3 DATE CLUBS SCORE 11 Tran Van 4 05-08-2015 vs Qadsia (KUW) 3 - 3 (1 - 2 PSO) 14 Nguyen Minh 2 3rd/4th Placing 3 Le Quoc Nam 2 15 Ngo N. Son 1 DATE CLUBS SCORE 7 Phung Luan 1 07-08-2015 vs NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 7-3 (3-1) 5 Y. Arteur 1

80 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

Match Match Match Match Match No Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC 1 2 3 4 5

1 NGO DINH THUAN ( GK ) 40 40 40 40 40 210 0 19 0 0 0 14 0 1 47 18 20 3 0 0

6 TRAN LONG VU 20 0 9 20 17 66 3 3 0 2 1 0 7 1 0 0 0 1 0 0

8 SAUL O. CAMPANA 15 20 22 4 26 87 4 10 1 5 1 6 16 14 0 0 0 0 0 0

10 NGUYEN BAO QUAN 15 28 23 20 20 106 0 10 0 5 1 4 13 5 0 0 0 0 0 0

11 TRAN VAN VU 20 20 24 25 31 120 4 25 0 7 3 3 22 12 0 0 0 1 0 0

2 NGUYEN VAN HUY ( GK ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 LE QUOC NAM 15 11 1 9 10 46 2 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0

4 NGUYEN VAN QUOC HUY 6 3 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0

5 YUNUSOV ARTEUR 20 21 18 15 11 85 1 12 0 10 1 0 22 3 0 0 0 0 0 0

12 DANG PHI TIEN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

13 DUONG ANH TUNG 0 9 5 0 8 22 0 4 1 1 1 0 2 3 0 0 0 0 0 0

14 NGUYEN MINH TRI 15 24 8 19 10 76 2 9 0 3 0 2 3 1 0 0 0 1 0 0

15 NGO NGOC SON 19 8 14 15 10 66 1 8 1 5 0 1 9 4 0 0 0 0 0 0

16 PHAM DUC HOA 19 21 16 18 17 91 0 6 2 4 1 1 16 5 0 0 0 1 0 0

7 PHUNG TRONG LUAN 0 0 20 20 0 40 1 2 1 2 0 0 6 6 0 0 0 1 0 0

18 NGUYEN H. LINH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 8 No 8: SAUL OLMO A consistent player and contributes in Red card(s) 0 CAMPANA attack and defends. A good finisher. No 6: TRAN VAN VU Contributes in attack and defends. Confident, good finisher and a key player.

Key Points 1. Fit enough to press throughout the game 2. Good individual skill 3. Most of the players have quick transition 4. Lots of rotation & 2 players’ combination with good understanding 5. Pretty strong in 1 v 1 duels 6. Ideal physical condition 7. Attacking and defending ability 8. Good fighting spirit & strong mentality

81 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

NAFT Al- Wasat Club (IRQ) FINAL RANKING 4th place

Head Coach

Nationality Iraqi Name HAITHAM ABBAS BAWEI Date of Birth 1-July-1974

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs Chonburi Bluewave (THA) 2-3 (0-1) Yellow card(s) 4 01-08-2015 Vs Al Rayyan SC (QAT) 3-2 (1-0) Red card(s) 1

Quarter Final Goal Scorers Number DATE CLUBS SCORE No Goal Scorers of Goals 04-08-2015 vs Bank of Beirut (LIB) 4 - 4 (3 - 2 PSO) 6 Mohamad Safari 7 Semi-Final 9 Waleed Faheim 4 DATE CLUBS SCORE 4 Ali Hameed 2 05-08-2015 vs Tasisat Daryaei (IRN) 3 - 7 (2 - 4) 11 Farid Hameed 1 3rd/4th Placing 2 Firas Abed 1 DATE CLUBS SCORE 07-08-2015 vs Thai Son Nam FC (VIE) 3-7 (1-3)

82 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

Match Match Match Match Match No Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC 1 2 3 4 5

1 MOHAMAD NEAMAH ( GK ) 0 33 0 32 26 91 0 0 0 0 0 0 0 0 11 4 17 0 0 0

3 AMJAD HWEDE 0 0 9 2 5 16 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

5 HUSSEIN AL ZUBAIDI 24 14 6 22 15 81 0 1 0 1 0 1 8 0 0 0 0 0 0 0

8 MUSTAFA HAMZA 37 25 49 32 33 76 0 20 1 11 1 0 34 10 0 0 0 0 0 0

9 WALEED FAHEM 19 10 28 22 17 96 4 11 0 3 2 1 5 3 0 0 0 0 0 0

11 FARID ESSA 18 20 30 19 27 114 1 8 0 9 1 2 8 6 0 0 0 1 0 0

12 OMAR SABTI ( GK ) 40 30 15 O 4 89 0 1 0 0 0 4 0 0 8 7 21 0 0 0

2 FIRAS ABEED 5 15 5 1 10 36 1 4 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0

4 ALI HAMEED 0 0 0 1 10 11 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

6 MOHAMAD SAFARI 20 15 35 25 28 123 7 33 0 16 2 0 3 5 0 0 0 0 0 0

7 BEHZAD FREIDOON 24 8 37 29 15 113 0 11 0 3 0 2 20 7 0 0 0 2 1 1

10 KARRAR THABETI 0 10 1 4 0 15 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0

13 SALIM ABED 13 15 0 0 0 28 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

15 KAREEM HUSSEIN 0 0 0 9 6 15 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

16 ABDULKHADIM MOHD (GK) 0 0 35 0 0 35 0 0 0 0 0 0 0 0 14 3 4 0 0 0

14 ABDULFADHEL BAI 0 0 0 2 3 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 4 No 6: MOHAMAD Good finishing ability, good positioning. Red card(s) 1 SAFARI Excellent spirit and an influential player.

No 8: MOUSTAFA Calm, consistent player, confident and a key HAMZA player.

Key Points 1. Ideal physical condition. 2. Pretty strong in 1 v 1 duels 3. Able to defend as a team 4. Strong mentality & good fighting spirit 5.Confident 6. Quick counter attack 7. Individual technique is good 8. Most of the players have quick transition

83 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Bank of Beirut (LIB) FINAL RANKING 5th place

Head Coach

Nationality Serbian Name DEJAN DEDOVIC Date of Birth 21-August-1973

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 01-08-2015 vs Thai Son Nam FC (VIE) 3-3 (1-2) Yellow card(s) 4 02-08-2015 Vs Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) 5-3 (3-1) Red card(s) 0

Quarter Final Goal Scorers Number DATE CLUBS SCORE No Goal Scorers of Goals 04-08-2015 vs NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 4 - 4 (2 - 3 PSO) 12 RUDOLPHO RONQUETTI D 5 5 AHMAD KHEIR EL DINE 2 14 KARIM ABOU ZEID 2 1 HUSSEIN HAMADANI 1 24 MEHDI JAVID 1 15 MOHAMAD KOBEISSY 1

84 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

No Match 1 Match 2 Match 3 Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC

1 HUSSEIN HAMADANI ( GK ) 40 40 50 130 1 0 0 0 0 2 0 0 13 14 14 0 0 0

5 AHMAD KHEIR EL DINE 22 23 36 81 3 12 0 2 0 0 15 3 0 0 0 0 0 0

12 RUDOLPHO RONQUETTI D 29 29 39 97 5 13 0 9 1 2 13 4 0 0 0 1 0 0

14 KARIM ABOU ZEID 18 21 36 75 2 6 4 4 1 1 5 1 0 0 0 1 0 0

24 MEHDI JAVID 29 30 44 103 1 10 1 9 2 1 13 8 0 0 0 0 0 0

8 ALI TNEICH 24 18 0 42 0 7 0 7 1 0 6 0 0 0 0 0 0 0

2 GHADI ABI AKL ( GK ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

22 TAREK TABBOUCH ( GK ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 HASSAN HAMMOUD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6 ALI EL HOMSI 15 13 14 42 0 3 1 1 2 0 7 1 0 0 0 0 0 0

7 MOUSTAFA SERHAN 11 10 4 25 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

10 YASSER SALMAN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 JEAN KOUTANY 0 0 6 6 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

15 MOHAMAD KOBEISSY 13 16 21 50 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0

4 VALDAN VESIC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 4 No 5: AHMAD KHEIR Good at attaching and defending. Strong Red card(s) 0 EL DINE and hardworking. No 12: R. DA COSTA Calm, consistent player, confident and a key player.

Key Points 1. Strong mentality & fighting spirit 2. Average physical condition 3. Good shooting with accuracy. 4. Individual technique is good 5.Plenty of rotation during attack to create space 6. Strong desire to win all the balls

85 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Nagoya Oceans (JPN) FINAL RANKING 6th place

Head Coach

Nationality Spanish Name ACOSTA GARCIA VICTOR Date of Birth 08-December-1965

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs Lokomotiv(UZB) 5-2 (2-1) Yellow card(s) 6 02-08-2015 Vs MFC Emgek (KGZ) 2-2 (1-1) Red card(s) 0

Quarter Final Goal Scorers Number DATE CLUBS SCORE No Goal Scorers of Goals 04-08-2015 vs Tasisat Daryaei (IRN) 3 - 4 (1–1) 4 SAKAI RAFAEL YOSHIO 3 9 KAORU 3 PEDRO ALEXANDRE SILVA DA 14 1 COSTA 5 HOSHI RYUTA 1 12 MAEDONCHI MATIAS HERNAN 1 11 SERGINHO RODRIGO 1

86 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

No Match 1 Match 2 Match 3 Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC

1 SHINODA RYUMA ( GK ) 36 40 40 116 0 3 0 0 0 0 0 0 11 6 7 1 0 0

4 SAKAI RAFAEL 20 21 28 69 3 9 0 5 1 0 5 0 0 0 0 1 0 0

9 KAORU MORIOKA 20 21 29 70 3 17 0 9 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0

12 MAEDDONCHI HERNAM 20 18 11 49 1 13 0 5 1 0 5 1 0 0 0 1 0 0

15 YOSHIKAWA TOMOKI 20 28 25 73 0 8 0 4 1 1 6 3 0 0 0 1 0 0

2 TAMURA KENTO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 KITHARA WATARU 17 17 18 52 0 3 0 0 0 0 3 2 0 0 0 0 0 0

5 HOSHI RYUTA 15 28 24 67 1 2 0 4 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0

6 OKAJIMA TAKUMI ( GK ) 4 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 YAGI KIYOTO 8 2 0 10 0 0 0 0 1 0 3 0 0 0 0 1 0 0

8 SAITO KOICHI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 SERGHINO RODRIGO 0 18 0 18 1 4 0 1 0 0 4 2 0 0 0 0 0 0

13 YAZAWA DAIMU ( GK ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

16 NAKAMURA YUSUKE 20 13 5 38 0 2 0 1 0 0 4 8 0 0 0 0 0 0

14 PEDRO ALEXANDRE 20 0 27 47 1 3 0 3 3 0 5 2 0 0 0 1 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 6 No 9: KAORU A consistent player, accurate passer a key Red card(s) 0 MARIOKA player and power shooting with accuracy. No 4: SAKAI RAFAEL Led the team in attacking and defending. Physically strong, calm and reads the game well.

Key Points 1. Influential individual players. 2. Good fighting spirit. 3. They have a good mentality. 4. Players have good techniques. 5. Able to defend as a team. 6. Ideal physical condition.

87 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Al Rayyan SC (QAT) FINAL RANKING 7th place

Head Coach

Nationality Spanish Name ENRIQUE MARTINEZ Date of Birth 22-March-1969

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 01-08-2015 vs NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 2-3 (0-1) Yellow card(s) 3 02-08-2015 Vs Chonburi Bluewave (THA) 2-1 (0-0) Red card(s) 0

Quarter Final Goal Scorers Number DATE CLUBS SCORE No Goal Scorers of Goals 04-08-2015 vs Thai Son Nam FC (VIE) 1 - 2 (1–2) 7 LUCAS OLIVEIRA 1 14 RASHID YOUSUF E R AL-BOININ 1 3 FLAVIO BARRETO ARANTES 1 10 DIEGO COSTA 1

88 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

No Match 1 Match 2 Match 3 Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC

2 SEPEHR MOHAMAD ( GK ) 40 40 40 120 0 0 0 0 0 4 0 1 7 14 16 0 0 0 FLAVIO BARRETO 3 32 37 37 106 1 8 0 5 0 0 9 6 0 0 0 1 0 0 ARANTES 6 AMRO MOHSSEIN 31 35 28 94 0 7 0 1 0 0 7 2 0 0 0 0 0 0

7 LUCAS OLIVEIRA 35 39 30 104 2 7 1 0 1 0 9 1 0 0 0 0 0 0

10 DIEGO COSTA 33 33 36 102 0 23 1 11 1 1 11 0 0 0 0 1 0 0

1 AHMAD KHALIL ( GK ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 SAAD BILAL AL SHAHWANI 6 11 6 23 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0

5 SAID GHULAMNABI 4 11 5 20 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

9 HAZEM S.E SELIM 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 ALI AL SABAH 16 0 15 31 0 0 0 2 0 0 3 1 0 0 0 1 0 0

13 ALI IBRAHIM ( GK ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

14 RASHID AL-BOININ 3 0 2 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

8 MOHAMAD A.ISMAIL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

12 ABDULHADI AL-BOININ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 3 No 7: LUCAS Ac Consistent player and supports team in Red card(s) 0 OLIVEIRA attacking play. No 10: DIEGO COSTA Played most of the games and led team in attacking and defending. A Key player, strong, calm and reads the game quite well.

Key Points 1. Defend quickly after losing possession. 2. Individual technique is good. 3. Solid in defends & look for the counter attack quickly. 4. Strong mentality & good fighting spirit. 5. Good physical condition. 6. Able to defend as a team.

89 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

MFC Emgek (KGZ) FINAL RANKING 8th place

Head Coach

Nationality Kyrgyz Name ARALBAEV KANIMET Date of Birth 21-July-1984

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 01-08-2015 vs Lokomotiv(UZB) 8-3 (2-2) Yellow card(s) 5 02-08-2015 Vs Nagoya Oceans (JPN) 2-2 (1-1) Red card(s) 0

Quarter Final Goal Scorers Number DATE CLUBS SCORE No Goal Scorers of Goals 04-08-2015 vs Qadsia (KUW) 1 - 4 (0–2) 4 ERMEKOV RUSTAM 3 12 GAFUROV RUSLAN 2 17 ILIAS 2 5 RUSLAN 2 8 SALAMAT MAMBETALIEV 1 10 DANIBAEV AKPARALY 1

90 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

No Match 1 Match 2 Match 3 Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC

1 ERMOLOV KIRILL ( GK ) 40 40 31 111 0 4 0 0 0 2 0 0 15 12 15 0 0 0

4 ERMEKOV RUSTAM 29 29 30 88 3 7 1 1 1 1 6 3 0 0 0 0 0 0

5 RUSLAM ERMEKOV 26 30 34 90 2 5 1 3 2 0 5 3 0 0 0 0 0 0

8 SALAMAT MAMBETALIEV 25 32 31 88 1 7 0 2 2 0 2 1 0 0 0 1 0 0

17 ILIAS CHOTBAEV 29 28 26 83 2 8 0 2 0 0 3 5 0 0 0 0 0 0

6 AMANBEKOV MEIIRKHAN 5 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

7 AZAT ISABEKOV 8 1 6 15 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

9 RYSBEKOV DASTAN 9 1 6 16 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

10 DANIBAEV AKPARALY 14 15 10 39 1 3 1 0 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0

12 GAFUROV RUSLAN 17 24 26 67 12 13 0 1 0 0 4 2 0 0 0 2 0 0

22 TENGELBES MUSAEV (GK) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

3 MAKSADBEK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11 MUSAEV ERZHAN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

23 KUKA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 5 No 4: ERMEKOV Supports the team in defending and attacking. Red card(s) 0 No 1: ERMOLOV GK Outstanding performance & influential goalkeeper.

Key Points 1. Able to defend as a team 2. Rapid transition from defence to attack 3. Strong mentality & fighting spirit 4.Good Individual technique 5. Good confident in short passing in offensive 6. Strong desire to win all balls

91 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Chonburi Bluewave (THA) FINAL RANKING 9th place

Head Coach

Nationality Thai Name RAKPHOL SAINETNGAM Date of Birth 14-November-1979

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs NAFT Al- Wasat Club (IRQ) 3-2 (1-0) Yellow card(s) 4 02-08-2015 Vs Al Rayyan SC (QAT) 1-2 (0-0) Red card(s) 0 Goal Scorers

Number No Goal Scorers of Goals 13 SARAWUT JAIPECH 1 8 JIRAWAT SORNWICHIAN 2 7 KRITSADA WONGKAEO (C) 1

92 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

No Match 1 Match 2 Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC

12 KATAWUT HANKKAMPA (GK) 40 40 80 0 0 0 0 0 0 1 0 7 2 7 0 0 0

2 SUTTIROJ NATTAPHON 20 19 39 0 3 O 1 0 0 7 1 0 0 0 1 0 0

10 NATTAVUT MADYALAN 23 20 43 0 11 1 3 0 0 6 2 0 0 0 1 0 0

13 SARAWUT JAIPECH 19 13 32 1 4 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0

16 APIWAT CHAEMCHAREON 22 19 41 0 8 2 1 1 0 6 6 0 0 0 0 0 0

1 TOMPA SURAPONG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 RUDIMAR VENANCIO 14 20 34 0 4 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0

5 LERTCHAI ISSAARASUWIPAKORN 18 9 27 0 5 0 3 1 0 4 1 0 0 0 0 0 0

6 T. SANTANAPRASIT 1 3 4 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7 KRITSADA WONGKAEO 0 10 10 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

8 JIRAWAT SORRNWICHIAN 19 20 39 2 1 0 3 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0

9 SUPHAWUT THUUEANKLANG 18 19 37 0 9 0 1 0 0 5 0 0 0 0 1 0 0

11 RAFAEL YUGO YAMADA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

14 KEATTIYOT CHALAEMKHET 6 8 14 0 4 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 4 No 4: RUDIMAR A consistent player and supports team in Red card(s) 0 VENANCIO defending and attacking. No 7: KRITSADA Leader of the team, calm, skilful, reads WONGKAEO the game well. Good at both attacking and defending.

Key Points 1. Good physical condition. 2. Able to defend as a team. 3. Strong, hardworking players. 4. Good individual technique.

93 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Shenzhen Nanling Tielang FC (CHN) FINAL RANKING 10th place

Head Coach

Nationality Portuguese Name JOSE ADIL Date of Birth 14-December-1965

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs Thai Son Nam FC (VIE) 1-5 (1-0) Yellow card(s) 6 02-08-2015 Vs Bank of Beirut (LIB) 3-5 (1-3) Red card(s) 0 Goal Scorers

Number No Goal Scorers of Goals 9 ZENG LIANG 1 6 EDER LUAN SCHADE 1 10 LU YUE 1 16 AHMAD ESMAEILPOUR 1

94 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

No Match 1 Match 2 Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC

2 WEI ZHENG 36 39 75 0 0 0 0 0 0 0 1 7 7 7 0 0 0

6 EDER LUAN 0 29 29 1 9 1 3 0 0 8 1 0 0 0 1 0 0

10 LU YUE 20 18 38 1 5 1 0 1 1 5 3 0 0 0 1 0 0

11 CONG LIN 18 19 37 0 10 0 0 0 0 5 4 0 0 0 0 0 0

16 AHMAD ESMAEILPOUR 26 27 53 1 25 1 7 1 2 13 7 0 0 0 0 0 0

1 ZHU BEI ( GK ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 CHENG YINGQIANG (GK) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 LANG SHIMING 11 14 25 0 3 0 0 1 0 5 1 0 0 0 2 0 0

7 ZHUANG JIANFA 11 7 18 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0

8 DENG TAO 15 16 31 0 9 1 2 0 0 5 2 0 0 0 1 0 0

9 ZENG LIANG 16 13 29 1 8 0 2 0 0 10 3 0 0 0 1 0 0

12 HE Y.H 11 14 25 0 8 0 1 0 0 7 4 0 0 0 0 0 0

13 HU JIE 7 4 11 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0

3 BRUNO TAKASHI 29 0 29 0 2 0 1 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 15 HUANG JIAFU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 6 No 16: AHMAD Brave, quick reactions, motivator and Red card(s) 0 ESMAEILPOUR influential. No 10: LU YUE Physically strong, calm and reads the game quite well.

Key Points 1. Average individual skill. 2. Very strong 1 v 1 duels. 3. Willing to build up from the back. 4. Good confidence level.

95 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Lokomotiv (UZB) FINAL RANKING 11th place

Head Coach

Nationality Uzbek Name YUSUPOV AKHADJON Date of Birth 11-July-1975

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs Nagoya Oceans (JPN) 2-5 (1-2) Yellow card(s) 3 01-08-2015 Vs MFC Emgek (KGZ) 3-8 (2-2) Red card(s) 0 Goal Scorers

Number No Goal Scorers of Goals 15 ALEKSANDR SHIN 1 5 ZIYAKHANOV SANJAR 1 7 FAKHRIDDINOV FERUZ 1 8 SHAAKHMEDOV SARVAR 1 9 ABDURAZZAKOV TOKHIR 1

96 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

No Match 1 Match 2 Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC

12 KHAZRATKULOV ( GK ) 40 37 77 0 0 0 0 0 2 0 0 7 8 7 1 0 0

11 MAJID TIKDARINEJAD 27 28 55 0 2 0 3 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0

14 KHADIEV SHOKIRJON 25 12 37 1 1 1 1 0 0 4 2 0 0 0 0 0 0

15 ALEKSANDR SHIN 17 19 36 0 1 0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0

17 AKHMEDOV SHUKHRAT 24 21 45 0 5 0 2 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0

1 AKBARKHUJAV ORIPKHUJA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 SHARIPOV ILKHAMBAY 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 ZIYAKHNOV SANJAR 7 9 16 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

6 MIRAKHMEDOV FARKHOV 10 15 25 0 3 0 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

7 FAKHRIDDINOV FERUZ 14 16 30 1 6 1 5 1 1 3 0 0 0 0 0 0 0

8 SHAAKHMEDOV SARVAR 17 20 37 2 4 0 5 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0

9 ABDURAZZAKOV TOKHIR 19 15 34 1 5 0 3 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0

10 KHOLMADJONOV ISKANDAR 0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

13 POLVONOV OYBEK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 3 No 8: SHAAKHMEDOV Aerial dominance in attack and Red card(s) 0 SARVAR excellent team spirit.

No 11: MAJID Calm, brave and confident TIKDARINEJAD

Key Points 1. Able to defend as a team 2. Ideal physical condition 3. Average individual skill 4. Willing to build up from the back

97 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

AL Khaleej SC (UAE) FINAL RANKING 12th place

Head Coach

Nationality Emirati Name ANWAR MOHAMED Date of Birth 05-May-1970

Match Results place Finals (Group Matches) Team Data

DATE CLUBS SCORE DISCIPLINARY RECORD 31-07-2015 vs Tasisat Daryaei (IRN) 1-8 (1-6) Yellow card(s) 6 01-08-2015 Vs Qadsia (KUW) 1-9 (1-3) Red card(s) 0 Goal Scorers

Number No Goal Scorers of Goals 4 YOUSIF MOHAMED 2

98 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

Appearances

Attacking Defending

Field Sanctions Player Minutes Played Shots Passes Goalkeeper Player

No Match 1 Match 2 Total Score Saved Post Out Assist Miss IP DP CS NCS DO YC 2YC RC

22 TALAL KHALED ( GK ) 40 40 80 0 3 0 0 0 1 0 0 6 20 8 0 0 0

2 MOHAMAD OBEID 16 19 35 0 2 0 0 1 1 3 1 0 0 0 2 0 0

5 KHALID ABDULA 27 11 38 0 0 0 5 0 1 5 0 0 0 0 0 0 0

6 AMMAR SAIF 29 21 50 0 1 0 2 0 0 8 0 0 0 0 1 0 0

23 ALI MOHAMAD 11 20 31 0 1 0 3 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0

4 YOUSSIF MOHAMAD 31 28 59 2 1 0 5 0 0 9 0 0 0 0 1 0 0

7 RASHID OBEID 24 27 51 0 4 0 4 0 0 3 0 0 0 0 1 0 0

8 KHALID MURAD 2 3 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

13 SAOUD KHALED 9 16 25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

20 MOHAMED AHMED 11 15 26 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 LEGEND: IP: Intercepted Pass DP: Dispossessed Opponent CS: Completed Save NCS: Non Completed Save DO: Deflected Out of the pitch

DISCIPLINARY RECORD Outstandin Players Yellow card(s) 6 No 4: YOUSIF Brave, strong and confident. Red card(s) 0 MOHAMED No 22: TALAL KHALED GK Good team player and hardworking.

Key Points 1. Play as team in attacking and defending. 2. Good fighting spirit. 3. Phycally strong.

99 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

STARTING FIVE: DREAM TEAM

MOSTAFA NAZARI (GK) No. 12; Age 33 Tasisat Daryaei (IRN) (Brave, good communicator and posi- tional awareness and quick reactions)

ASGHAR HASSANZADEH No 7. ; Age 28 Tasisat Daryaei (IRN) (Physically strong, skillful, strong mentality, dangerous pivot who has good finishing ability, good in both defence and attack)

ABDULRAHMAN No. 6; Age 29 Qadsia (KUW) (High mentality, & strong in defense)

SHAMSAEE VAHID (CAP) No. 9; Age 40 Tasisat Daryaei (IRN) (A dangerous mobile pivot who is good at shielding the ball around the “D”, MOHAMMAD TAHERI Able to turn well with the ball and has No. 10; Age 30 tremendous finishing ability) Qadsia (KUW) (Intelligent, skillful and always involved in both attacking & defending)

100 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

STARTING FIVE: RESERVES TEAM

ERMOLOV KIRILL (GK) No 1. ; Age 31 MFC Emgek (KGZ) (Brave, strong, confident, great shot stopper.)

SAUL OLMO CAMPANA No. 8; Age 25 Thai Son Nam FC (VIE) (Good physical qualities, quick, agile and particularly good at defending.)

TRAN LONG VU No 6. ; Age 17 Thai Son Nam FC (VIE) (Brilliant player, good mentality)

ABDULRAHMAN T F S S ALTAWAIL No. 7; Age 31 Qadsia (KUW) MOHAMMAD NASER SAFARI (Excellent dribbling technique. Fast, smart No 6; Age 24 and physically strong) NAFT Al- Wasat Club (IRQ) (Brave, strong, confident, blocked many shots)

Coach AMIR SHAMSAEI Age: 47 Tasisat Daryaei (IRN)

101 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

TOURNAMENT INFORMATION

102 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

104 106 107 VENUE AFC DELEGATION TECHNICAL STUDY GROUP

103 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 TOURNAMENT INFORMATION Venue

Nagshe Jahan Stadium, Isfahan, IR. IRAN

104 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

105 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 TOURNAMENT INFORMATION AFC Delegation NAME COUNTRY DESIGNATION SHAIKH SALMAN BIN EBRAHIM AL KHALIFA BAHRAIN AFC PRESIDENT DATO WINDSOR PAUL JOHN MALAYSIA ACTING GENERAL SECRETARY EXECUTIVE DIRECTOR OF SHIN MANGIL KOREA REPUBLIC COMPETITIONS DIVISION TOUFIK SARHAN SYRIA DISCIPLINARY OFFICER ROY ARYA INDIA MEDICAL/DOPING CONTROL OFFICER SARBAN SINGH MALAYSIA MEDICAL/DOPING CONTROL OFFICER HOSSEIN SHAMS IR. IRAN TSG OFFICER HUSSEIN DIB LEBANON TSG OFFICER MOUSAVI SEYEDSADREDDIN IR. IRAN REFEREE ASSESSOR BARATOV VADIM TURKMENISTAN REFEREE ASSESSOR KELLY SATHIRAJ A/L V KALIMUTU MALAYSIA TOURNAMENT DIRECTOR MOHAMED FAIROZE MUHISEEN SRI LANKA GENERAL COORDINATOR HAMED MOMENIROOCHI IR. IRAN ASSISTANT GENERAL COORDINATOR HAMED AFZALI IR. IRAN ASSISTANT GENERAL COORDINATOR FUTSAL & BEACH SOCCER ALI TARGHOLIZADE IR. IRAN DEVELOPMENT JAMES RICHARD VICTOR KITCHING AUSTRALIA LEGAL OFFICER KEITARO AOKI JAPAN MARKETING MANAGER HEAD OF TEAM SERVICES DARREN ANDRE STEWART MALAYSIA OPERATIONS MOHAMAD RAZAQIUDIN BIN RAZALI MALAYSIA TEAM SERVICES COORDINATOR YUEN MUN CHUEN HONG KONG MATCH COMMISSIONER JEYSING GNANA KANNU MUTHIAH MALAYSIA MATCH COMMISSIONER ZAINOL TALEP MALAYSIA AV OFFICER LEE SEUNGHUN KOREA REPUBLIC MEDIA OFFICER HUSEIN MAHMOUD HUSEIN KHALAILEH JORDAN AFC ELITE FUTSAL REFEREE KOZAKI TOMOHIRO JAPAN AFC ELITE FUTSAL REFEREE REY MARTINEZ RITAGA PHILIPPINES AFC ELITE FUTSAL REFEREE TRUONG QUOC DUNG VIETNAM AFC ELITE FUTSAL REFEREE ZHANG YOUZE CHINA PR AFC ELITE FUTSAL REFEREE KOBAYASHI HIROYUKI JAPAN AFC ELITE FUTSAL REFEREE VAHID ARZPEYMA MOHAMAREH IR. IRAN AFC ELITE FUTSAL REFEREE HELDAY IDANG MALAYSIA AFC ELITE FUTSAL REFEREE ALI REZA SOHRABI BALSINI IR. IRAN AFC ELITE FUTSAL REFEREE CHRISTOPHER DANIEL COLLEY AUSTRALIA AFC ELITE FUTSAL REFEREE LIU JIANQIAO CHINA PR AFC ELITE FUTSAL REFEREE LEE PO-FU CHINESE TAIPEI AFC ELITE FUTSAL REFEREE BUKUEV NURDIN KYRGYZSTAN AFC ELITE FUTSAL REFEREE HAWKAR SALAR AHMED IRAQ AFC ELITE FUTSAL REFEREE HASAN MOHAMMED MOUSA AL-GBURI IRAQ AFC ELITE FUTSAL REFEREE SCOTT BRADLEY KIDSON AUSTRALIA AFC ELITE FUTSAL REFEREE YUTTAKON MAIKET THAILAND AFC ELITE FUTSAL REFEREE MAHMOUD REZA NASIRLOO IR. IRAN AFC ELITE FUTSAL REFEREE SAEID RAHMATI IR. IRAN GERFLOR SEYEDAMIRHOSSEIN MORTAZAVI IR. IRAN GERFLOR ANNA SUHAILIN BINTI ABU KASSIM MALAYSIA COMPETITIONS SECRETARY ISHVINDER KAUR SHEKON MALAYSIA MEDICAL COODINATOR ABDOLREZA DARVISH IR. IRAN OFFICIAL PHOTOGRAPHER BADRUL HISHAM BIN KALAM MALAYSIA REFEREE COORDINATOR CHAPPANIMUTU RAVICHANDRAN MALAYSIA REFEREE INSTRUCTOR MICHAEL ROBERT GEORGE CHURCH NORTHERN IRELAND WSG MEDIA SHADY MAROUN LEBANON WSG VENUW MANAGER MAHDI FARAHANI JAM IR. IRAN WSG VENUW MANAGER ABDOLAH FATTAHI IR. IRAN WSG VENUW MANAGER WSTV BROADCASTING SERVICES MARCK HONEIN LEBANON MANAGER

106 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015 TOURNAMENT INFORMATION Technical Study Group

TSG OFFICERS: NAME COUNTRY HOSSEIN SHAMS IR. IRAN HUSSEIN DIB LEBANON

TSG ASSISTANTS: NAME COUNTRY KORDI REZA IR. IRAN NIKNADDAF M.ALI IR. IRAN HUSSEIN MEHDI IR. IRAN MIRAZI ABBAS IR. IRAN SADEGI REZA IR. IRAN NASR REZA IR. IRAN NASR SHAHRIYAR IR. IRAN KARIMI M.REZA IR. IRAN

107 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

108 AFC FUTSAL CLUB CHAMPIONSHIP IRAN 2015

109 Asian Football Confederation AFC House, Jalan 1/155B, Bukit Jalil, 57000 Kuala Lumpur, Malaysia Tel : +603 8994 3388 | Fax : +603 8994 2689