Sociograph N°20 Maines Et Naturelles

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sociograph N°20 Maines Et Naturelles Une catastrophe représente en soi un évènement capable d’attirer l’atten- tion des médias. Ainsi, le 30 août 1965, à Mattmark, le direct télévisé et la présence ininterrompue des journalistes sur place durant des semaines mo- bilisent l’opinion publique sur les conditions de vie des travailleurs immigrés n°20 ociograph S en Suisse et sur les risques d’une exploitation abusive des ressources hu- Sociograph n°20 maines et naturelles. Sociological research studies La catastrophe de Mattmark révèle le poids des médias dans la constitution de l’opinion publique. Le journalisme d’investigation en direct change la nature des relations entre l’employeur et l’opinion. L’imaginaire technique La catastrophe de Mattmark dans la presse évolue. La suspicion devient première, la confiance seconde. Se taire ne re- lève plus de la maîtrise et du sang-froid de la conduite des opérations en Analyse de la presse écrite situation de crise ; au contraire, communiquer sur la crise et les actions en cours relève de la nécessité. Nous nous posons ainsi la question de savoir si Edité par Sandro Cattacin, Toni Ricciardi et Irina Radu cette catastrophe a été en Suisse un élément majeur de la mutation de la studies Sociological research communication en situation de crise et de la prise de conscience collective de nouvelles menaces. C’est à travers l’étude des articles de divers journaux – suisses, espagnols et italiens – que nous avons tenté de nous faire une idée du traitement de cette catastrophe, tant au niveau de la reconstruction de l’histoire qu’au niveau du regard du journal au sujet de cet évènement. adu (éds) R icciardi et icciardi R attacin, attacin, C Sandro Cattacin est spécialiste de l’histoire migratoire et des politiques sociales suisses. Toni Ricciardi est historien de la migration et spécialisé dans l’histoire de la migration italienne en Suisse et des relations migratoires entre l’Italie et la Suisse. Titulaire d’un Master en sociologie, Irina Radu travaille dans les domaines de la migration, de la santé et de la sociologie visuelle. Avec les contributions des étudiant(e)s du Master en sociologie: Yasmine Ahamed, Lucie Cinardo, Caroline Deniel, Dan Orsholits, Steffanie Perez, Elena Rocco, Julien Ruey, Katleen Ryser, Cynthia Soares et Karen Viadest. a catastrophe de Mattmark dans la presse – dans la presse de Mattmark a catastrophe L FACULTÉ DES SCIENCES DE LA SOCIÉTÉ ISBN: 978-2-940386-28-4 INSTITUT DE RECHERCHES SOCIOLOGIQUES Couv_Sociograph_20.indd 1 11/11/2015 10:21 1 TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS 9 INTRODUCTION 11 LA PRESSE VALAISANNE : LE NOUVELLISTE LE BARRAGE DE MATTMARK À TRAVERS LE NOUVELLISTE 1954-1965 15 PRÉSENTATION DU JOURNAL 15 1954 – 1959 : LA JUSTIFICATION DU PROJET DE CONSTRUCTION DU BARRAGE DE MATTMARK 18 Le développement économique régional 18 Le développement touristique vecteur de développement économique 26 Les acteurs locaux 28 1960 - 1965 : LE DÉBUT DES TRAVAUX ET L’OUVERTURE DE LA RÉGION SUR LE MONDE 30 Le développement économique régional et l’Europe 30 Les acteurs régionaux et internationaux 34 Le travail sur le chantier du barrage de Mattmark 35 CONCLUSION: MATTMARK VU PAR LE NOUVELLISTE 37 LE NOUVELLISTE ET LA CATASTROPHE DE MATTMARK 1965-1972 39 INTRODUCTION 39 PRÉSENTATION DU JOURNAL 41 Contexte: Atelier du Master en sociologie CATASTROPHE - PHASE 1 : POST-URGENCE IMMÉDIATE : Période: 2014-2015 LA SURPRISE 43 Citation conseillée: Cattacin Sandro, Toni Ricciardi et Irina Radu (éds) (2015). La catastrophe de Choc et émotion : les victimes 43 Mattmark dans la presse. Analyse de la presse écrite. Genève: Université de Genève (Sociograph - Sociological Research Studies, 20). Le glacier meurtrier 45 ISBN: 978-2-940386-28-4 Les secouristes et les dispositions des autorités 46 Publication sur Internet: www.unige.ch/sciences-societe/socio/sociograph 2 3 Le Nouvelliste se met en scène 47 PROCÈS 89 CATASTROPHE - PHASE 2 : POST-URGENCE ÉTENDUE. RÉACTIONS 93 MESURE DE L’AMPLEUR 49 Premier verdict 93 Situation de crise. Le champ de bataille 49 Deuxième verdict 94 La solidarité et la compassion : l’expression de la peine 50 CONCLUSION : MATTMARK VU PAR La reconnaissance des travailleurs étrangers 51 LE JOURNAL DE GENÈVE 94 La responsabilité humaine 52 LA CATASTROPHE DE MATTMARK VUE PAR Le discours religieux : le sacrifice 54 LA TRIBUNE DE GENÈVE 97 Le rapport entre Homme et Nature 57 INTRODUCTION 97 Expertise et contre-expertise 58 PRÉSENTATION DU JOURNAL 98 Réactions politiques 59 LES VICTIMES/LES RESCAPÉS 100 CATASTROPHE - PHASE 3 : NOUEMENT. TEMPS DU DEUIL 60 LES SAUVETEURS ET LEUR TRAVAIL 102 Les phases du deuil 60 LES CAUSES/LE PROCÈS 105 Mattmark comme référence en tant que catastrophe 63 LES RELATIONS AVEC LES ITALIENS 107 Les questions soulevées 63 CONCLUSION : MATTMARK VU PAR Le bilan général 65 LA TRIBUNE DE GENÈVE 109 CATASTROPHE - PHASE 4 : CONCLUSION. TEMPS DE LA COMMÉMORATION 66 MATTMARK DIFFUSÉ SOUS L’IMPARTIAL ET Les répercussions sur le long terme 66 LA GAZETTE DE LAUSANNE 111 Période pré-procès 66 INTRODUCTION 111 LE PROCÈS 68 PRÉSENTATION DES JOURNAUX 112 CONCLUSION : MATTMARK VU PAR LE NOUVELLISTE 72 AXE ÉCONOMIQUE ET NÉCESSITÉ HYDROÉLECTRIQUE 116 L’HUMAIN FACE À LA NATURE 118 SÉCURITÉ, ASSURANCE ET LEÇONS DE LA CATASTROPHE MATTMARK DANS LA PRESSE SUISSE FRANCOPHONE NATURELLE 121 « AGRESSIVITÉ » ITALIENNE ET EGO SUISSE 122 LA CATASTROPHE DE MATTMARK VUE PAR CONCLUSION 124 LE JOURNAL DE GENÈVE 77 INTRODUCTION 77 MATTMARK : LES FEUILLES D’AVIS DE NEUCHÂTEL ET PRÉSENTATION DU JOURNAL 77 LA TRIBUNE DE LAUSANNE 125 LE PROJET (1954-) 78 INTRODUCTION 125 ACCIDENTS 79 PRÉSENTATION DES JOURNAUX 126 Accident sur le(s) chantier(s) 79 Les Feuilles d’avis de Neuchâtel 126 Avalanches 80 La Tribune de Lausanne 126 CATASTROPHE 81 LE PROJET (1954-1965) : L’AVANT « CATASTROPHE » 127 Opérations de sauvetage et bilan 81 LA CATASTROPHE 128 EXPERTISES ET RECHERCHE DES CAUSES 84 AU LENDEMAIN DE LA CATASTROPHE : L’ONDE DE CHOC 129 DISCOURS POLITIQUES 87 4 5 LES SEMAINES APRÈS LA CATASTROPHE :LE DEUIL PROCÈS 197 EST-IL FAIT ? 138 Le premier procès : gravité des faits et clémence du LE PROCÈS 139 procureur 197 CONCLUSION : MATTMARK VU PAR LA TRIBUNE DE Le « scandale » du Verdict : système capitaliste LAUSANNE ET LES FEUILLES D’AVIS DE NEUCHÂTEL 141 et justice de classe 200 De l’indignation à la « protestation énergique » 202 MATTMARK : LA SUISSE 145 Le deuxième procès ou la résignation 204 INTRODUCTION 145 HISTOIRES PARTICULIÈRES 206 PRÉSENTATION DU JOURNAL 146 M. Nicolas Oulianoff « dont on dit qu’il serait LA CATASTROPHE 150 le propre frère de Lénine » 206 LES ANNIVERSAIRES (1966-1971) 159 Dr. Jean-Pierre Dubois : le médecin des ouvriers 208 PREMIER PROCÈS (1972) 160 Professeur Lombard : « le professeur [qui] ne s’était LE DEUXIÈME PROCÈS (1972) 164 finalement pas trompé… » 210 CONCLUSION 166 CONCLUSION : MATTMARK VU PAR LA VOIX OUVRIÈRE 212 LA CATASTROPHE DE MATTMARK VUE PAR LE JOURNAL LA SENTINELLE/LE PEUPLE 169 INTRODUCTION 169 LA PRESSE ÉTRANGÈRE PRÉSENTATION DU JOURNAL 170 LA PRESSE ESPAGNOLE: ABC & LA VANGUARDIA 217 1ER NIVEAU DE LECTURE : LA NATURE EST RESPONSABLE 172 INTRODUCTION 217 2ÈME NIVEAU DE LECTURE : LES MARTYRS DU MONDE PRÉSENTATION DES JOURNAUX 218 MODERNE 174 CATASTROPHE 218 3ÈME NIVEAU DE LECTURE : LE TEMPS EST À LA Généralité 218 RÉCONCILIATION 175 Solidarités 219 CONCLUSION : MATTMARK VU PAR LA SENTINELLE Du côté des ingénieurs 220 LE PEUPLE 179 Du côté des ouvriers 221 MATTMARK ET LA VOIX OUVRIÈRE (1965-1972) Politiques et sécurité 222 « LE MARTYROLOGE OUVRIER » 181 Politiques et discours 223 INTRODUCTION 181 Victimes espagnoles, émotion en Espagne 223 PRÉSENTATION DU JOURNAL 182 Les questions des journalistes 224 CATASTROPHE 185 Indemnisations aux victimes 225 Le choc : de nouvelles « victimes du progrès technique HISTOIRES PARTICULIÈRES 226 et du travail quotidien » 186 Les « protégés par la fortune » 226 L’affut d’informations et d’expertises : l’esquisse d’une CONCLUSION 226 division de l’opinion 189 Émotion et héroïsme 228 Preuve indéniable de culpabilité : les baraquements 192 MATTMARK DANS LA PRESSE ITALIENNE 231 Au-delà de la catastrophe de Mattmark : la force INTRODUCTION 231 de travail victime du système politico-économique Suisse 194 6 7 CORRIERE DELLA SERA 233 L’AVANTI ! 244 L’UNITÀ 248 AVANT-PROPOS IL MATTINO 261 LA STAMPA 266 LE PROCÈS : UNE ISSUE SURPRENANTE 269 CONCLUSIONS 276 Ce document est issu de l’Atelier de recherche en sociologie de l’année 2014-2015 « Mattmark, 50 ans après », dédié à l’analyse de la catastrophe de Mattmark. Les étudiantes et les étudiants ont réalisé dans ce cadre divers travaux, dont une analyse de la presse. Les résultats de cette analyse sont présentés dans le pré- sent Sociograph. 8 9 INTRODUCTION C’est à travers l’étude des articles de divers journaux que nous avons tenté de nous faire une idée du traitement du sujet du bar- rage de Mattmark, tant au niveau de la reconstruction de l’histoire qu’au niveau du regard du journal sur cet évènement. Nous avons tenté de répondre aux questions restées sans ré- ponses quant à l’historicité laissée autour de l’accident du barrage et le 30 Août 2015. « La catastrophe de Mattmark » représente le plus gros accident industriel de l’histoire de la Suisse : le 30 Août 1965, à 17h, un bloc de glace se détache du Glacier de l’Allalin et englouti tout ce qui se trouve sur son passage. Quatre-vingt-huit ouvriers, en majorité des italiens, y ont perdu la vie, un procès a eu lieu en 1972, des coupables ont été reconnus puis acquittés, des victimes ont été indemnisées, d’autres ont dû payer, et pour- tant, ce n’est que cinquante ans après qu’une commémoration a lieu, laissant devant elle des besoins de reconnaissance à cons- truire. 10 11 LA PRESSE VALAISANNE : LE NOUVELLISTE 12 13 LE BARRAGE DE MATTMARK À TRAVERS LE NOUVELLISTE 1954-1965 par Caroline Deniel PRÉSENTATION DU JOURNAL Le Nouvelliste est un journal valaisan créé en 1903 par Charles Haegler à Saint Maurice sous le nom Nouvelliste Valaisan.
Recommended publications
  • 2. Installations D'enneigement Mécanique
    Filière économie d’entreprise Diplôme 2005 / 2006 Etudiant : Alexandre Probst Professeur : Marie-Françoise Perruchoud-Massy Compétitivité des domaines skiables en Valais, Suisse et pays environnants. Benchmark des installations d’enneigement mécanique et autres atouts compétitifs. www.hevs.ch Introduction -2- Table des matières TABLE DES MATIERES ......................................................................................................... 2 TABLE DES ILLUSTRATIONS .............................................................................................. 4 RESUME...................................................................................................................................... 5 LISTE DES ABREVIATIONS................................................................................................... 6 1. INTRODUCTION............................................................................................................... 7 1.1 SITUATION GENERALE 7 1.2 OBJECTIFS 8 1.3 METHODE 8 2. INSTALLATIONS D’ENNEIGEMENT MECANIQUE................................................. 9 2.1 LE CANON A BASSE PRESSION OU MONO-FLUIDE 9 Utilisation 10 Avantages 11 Inconvénients 11 2.2 LE CANON A HAUTE PRESSION OU BI-FLUIDE 12 Utilisation 13 Avantages 14 Inconvénients 14 2.3 TABLEAU COMPARATIF 14 2.4 LE SYSTEME AUTOMATIQUE 15 2.5 ENTRETIEN 18 2.6 QUALITE DE LA NEIGE ARTIFICIELLE 18 2.7 LES EQUIPEMENTS DE DEMAIN 18 Le canon à neige sans compresseur d’air 19 Le système de mesure du manteau neigeux par GPS 19 3. ANALYSE DES RESULTATS
    [Show full text]
  • Press Review Press Review Press Review Press Review
    PRESS REVIEW PRESS REVIEW PRESS REVIEW PRESS REVIEW Coverage Over Time RTS - National TV September 9, 2016 https://www.rts.ch/play/tv/19h30/video/des-etudiants-romands-ont-ete-selectionnes-pour... Le Journal du Jura - Regional Press (Jura) July 6, 2016 http://integratechineselife.com/blog/2016/07/07/the-icl-cup-featured-in-the-news/ Le Nouvelliste - Regional Press (Valais) July 21, 2017 https://www.lenouvelliste.ch/articles/valais/martigny-region/laureat-d-un-stage-unique-d... Le Nouvelliste - Regional Press (Valais) October 10, 2017 https://www.lenouvelliste.ch/articles/valais/canton/un-charratain-a-l-heure-chinoise-707483 Arcinfo - Regional Press (Neuchâtel) March 14, 2018 https://www.arcinfo.ch/articles/regions/canton/deux-stagiaires-neuchateloises-s-envolent... L’Illustré - National Magazine March 26, 2018 http://www.illustre.ch/videos/une-entreprise-envoie-des-etudiants-et-apprentis-suisses-en... Le Nouvelliste - Regional Press (Valais) April 23, 2018 https://www.lenouvelliste.ch/articles/valais/canton/stage-7-valaisans-pourront-passer-deu... Rhône FM - Regional Radio (Valais) April 23, 2018 http://www.rhonefm.ch/fr/news/deux-mois-tous-frais-payes-pour-7-jeunes-valaisans... Radio Chablais - Regional Radio (Valais-Vaud) April 23, 2018 http://www.radiochablais.ch/infos/75756-des-jeunes-valaisans-sont-invites-a-effectuer-un... RRO - Regional Radio (German Valais) April 23, 2018 http://www.rro.ch/cms/?page=news&detail=96467 Le Matin - National Press April 23, 2018 https://www.lematin.ch/suisse/Invites-a-passer-deux-mois-en-Chine-Tous-frais-payes... 20 Minutes - National Press April 23, 2018 http://www.20min.ch/ro/news/romandie/story/Seize-jeunes-invites-a-passer-deux-mois-en..
    [Show full text]
  • Trois Figures, Une Forme
    321 Adèle Morerod Trois figures, une forme Étude des discours portant sur la sortie de Les Voyages extraordinaires d’Ella Maillart, Bis ans Ende der Traüme et Yvette Z’Graggen : une femme au volant de sa vie 1 « La mémoire est œuvre de fiction. » 1 Jacques Rancière, « La fiction de mé- moire, à propos du Tombeau d’Alexandre », Trafic, no 29, printemps 1999, p. 37. En l’espace d’à peine une année se sont succédés, sur les écrans suisses, trois films retraçant trois vies : Les Voyages extraordinaires d’Ella Maillart 2 La posture de la RTS quant à la por- (Raphaël Blanc, CH, juin 2017), Bis ans Ende der Traüme, sur l’histoire tée patrimoniale des projets filmiques d’amour houleuse entre Katharina von Arx et Freddy Drilhon (Jusqu’au qu’elle soutient est ambiguë. Ainsi, sur bout des rêves, Wilfried Meichtry, CH, février 2018) et Yvette Z’Graggen : le site coexistent les deux déclarations une femme au volant de sa vie (Frédéric Gonseth, CH, mai 2018). On ne suivantes : « Nous encourageons l’art du peut que remarquer cette soudaine mise en avant de figures féminines cinéma et le regard suisse sur le monde. dans le champ cinématographique helvétique de ces dernières années. Nous voulons soutenir des langages mo- dernes qui racontent des histoires qui Ainsi, à travers des titres pour le moins lyriques, se lit une envie de mettre nous touchent, qui nous interpellent l’accent sur l’indépendance de ces femmes et, par celle-ci, sur leur actua- et qui nous font rêver. Le soutien au ci- lité, qui légitime le fait d’en ériger encore aujourd’hui le portrait.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel
    2010 RAPPORT ANNUEL 2010 2 PRO MENTE SANA SUISSE ROMANDE3 ASSOCIATION ROMANDE PRO MENTE SANA MemBres du comitÉ Mme Gisèle BOSSEL Infirmière en psychiatrie, le Pâquier Mme Isabelle CHATAGNY Psychologue, Genève M. Jürg GASSMANN Secrétaire central, avocat, fondation suisse Pro Mente Sana, Zurich (jusqu’au 31 août 2010) Dr Gilles GODINAT Médecin psychiatre, Genève M. Rolf HIMMELBERGER Genève M. Robert JOOSTEN Docteur ès sciences, Lausanne Dr Georges KLEIN Médecin chef, Service de psychiatrie et psychothérapie hospitalière adulte, Réseau Santé Valais, Institutions psychiatriques du Valais romand, Monthey M. Ueli LEUENBERGER Conseiller national, Genève MemBres du Bureau Mme Maria ROTH-BERNASCONI (présidente) 10 Conseillère nationale, Grand-Lancy M. Pierre-Alain VUAGNIAUX (trésorier) IMPRESSUM Ingénieur EPFZ, consultant, Onex Rédaction : Pro Mente Sana Suisse romande Me Nils DE DARDEL Design : Anull Grafikdesign, Zurich, www.anull.ch Avocat, Chêne-Bougeries Mise en pages et illustrations : Mattea Gianotti, Zurich, www.matteagianotti.ch © Pro Mente Sana Suisse romande ; reproduction autorisée avec mention de la source Dr Yasser KHAZAAL Médecin psychiatre, médecin adjoint HUG, privat-docent, président de la Société Ce rapport est disponible sur le site Internet www.promentesana.org. suisse de psychiatrie sociale, Genève Dans ce rapport, nous avons renoncé à utiliser le langage épicène. 4 1 LE MOT DE LA PRÉSIDENTE Une paGE en train de S’Écrire nos partenaires, la brochure « Crise psychique – Que faire ? ». Editées en sept langues, ces pages sont destinées aux personnes migrantes, mais aussi aux professionnels. En En 2010, la sixième révision de l’AI s’est poursuivie à Berne et, avec elle, le grigno- 2010, Pro Mente Sana a également pris en charge la troisième édition de la brochure du tage des prestations.
    [Show full text]
  • IDHEAP Rapport D'activité 2005
    Rapport annuel 2005 Institut de hautes études en administration publique Hochschulinstitut für Öffentliche Verwaltung Istituto superiore di studi in amministrazione pubblica Swiss Graduate School of Public Administration TABLE DES MATIÈRES Introduction 3 Enseignements 5 Recherches 11 Expertises 21 Publications et contributions des chaires 25 Chaire «Politiques publiques et Europe» (Prof. Dieter Freiburghaus) 25 Chaire «Finances publiques» (Prof. Nils Soguel) 26 Chaire «Management public et marketing» (Prof. Martial Pasquier) 27 Chaire «Administration suisse et politiques institutionnelles» (Prof. Pascal Sciarini) 29 Chaire «Politiques locales et évaluation des politiques publiques» (Prof. Katia Horber-Papazian) 31 Chaire «Politiques publiques et durabilité» (Prof. Peter Knoepfel) 32 Chaire «Management public et gestion des ressources humaines» (Prof. Yves Emery) 36 Chaire «Statistique et aide à la décision» (Prof. Antoine Gualtierotti) 38 Chaire «Politiques sociales» (Prof. Giuliano Bonoli) 38 Chaire «Management public et systèmes d’information» (Prof. Jean-Loup Chappelet) 40 Professeurs extraordinaires 43 Secrétariat général 44 Collaborateurs et collaboratrices 47 Rapport financier 51 1 2 INTRODUCTION L’année 2005 restera celle de la double accréditation de l’IDHEAP par la CUS (Conférence universitaire suisse) et du MPA (Master of Public Administration) par l’EAPAA (European Association for Public Administration Accreditation). Fondé en 1981, l’IDHEAP est depuis 1987 un institut universitaire autonome au sens de la loi fédérale sur l’aide aux univer- sités. A ce titre il reçoit des subventions de la Confédération et de l’Etat de Vaud. Le droit à ces subventions doit être examiné périodiquement comme le prévoit la loi. Cela a été fait en 2005 sous l’égide de l’OAQ (Organe d’accréditation et d’assu- rance qualité des hautes écoles suisses) qui a piloté un groupe d’experts* renommés chargé d’élaborer le rapport d’évalua- tion.
    [Show full text]
  • T'es Riche Ou Tu Vas Ailleurs
    Genève: non à la privatisation rampante du musée d’art et d’histoire à la sauCe Gandur! PAGE 3 JAA / PP / JOURNAL, 1211 GENÈVE 13 SUCCESSEUR DE LA «VOIX OUVRIÈRE» FONDÉE EN 1944 • WWW.GAUCHEBDO.CH N° 6 • 5 FÉVRIER 2016 • CHF 3.- la Chaux-de-Fonds: le popiste Jean- la droite joue la usa: Bernie sanders, le pierre veya ne se représentera pas surrenchère à Calais socialiste que personne au Conseil communal page 3 page 5 n’attendait page 6 t’es riche ou tu vas ailleurs... IL FAUT LE DIRE... VAUD • La fin de la pénurie et des logements à prix abordables, c’est pour quand? Le point sur la politique du logement dans le canton de Vaud, à quelques semaines des élections municipales. Criminaliser les n studio de 21m2 pour 1’370 différences dès Ufrancs, un 3 pièces au nombre l’école primaire de mètres carrés non précisé pour 1’900 francs, un 4 pièces pour La commune soleuroise d’Egerkingen fait 2’700 francs... Ce sont quelques-unes à nouveau parler d’elle: les autorités ont des annonces de location d’apparte- décidé que les élèves de l’école primaire ments à Lausanne que l’on trouvait n’auraient plus le droit de s’exprimer dans sur le portail «Homegate» au début de cette semaine. Dans la capitale une autre langue que l’allemand ou le vaudoise ou sur l’arc lémanique plus dialecte, et ce dans tout le périmètre de généralement, qui n’a jamais été l’école, y compris la cour de récréation. confronté à l’amère expérience de la recherche d’un appartement à loyer En cas de non-respect de cette nouvelle abordable? Alors que les élections règle, ils seront punis et leurs parents municipales approchent, le sujet – qui amendés jusqu’à 550 francs.
    [Show full text]
  • Transforming and Opening up Swiss Newspapers to the World : Successful Partnerships for Rights Management and Funding Digitization at the Swiss National Library
    Submitted on: 8/16/2014 Transforming and opening up Swiss newspapers to the world : successful partnerships for rights management and funding digitization at the Swiss National Library Florian Steffen Digitization Department, Swiss National Library SNL, Bern, Switzerland. E-mail address: [email protected] Copyright © 2014 by Florian Steffen. This work is made available under the terms of the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Abstract: With ever more limited financial means at their disposal, increasing expectations of users for online access and better search options for newspaper content, and the need to better preserve original documentary cultural heritage, how can libraries fund digitization today ? Over the past few years, the Swiss National Library has worked with publishers, rights holders and other libraries to create a unique model of public private partnership which offers unrestricted online access to digitized newspaper holdings from the 18th through to the 21st century. Additional funding has also been found through innovative approaches. Taking the example of the project to digitize the complete collection of Le Nouvelliste from its beginnings in 1904 until today, the presentation will illustrate how the library has succeeded in putting online 724’436 pages of French language newspapers from Switzerland, and compare this with a project to digitize Die Tat which it has self-funded, highlighting the pros and cons of each approach and lessons learned for
    [Show full text]
  • Presse Régionale: Un Avenir Sans Pub?
    Presse régionale: un avenir sans pub? Ville de Genève - #ACTMedia – Vendredi 14 septembre 2018 Intervenant : Dr Philippe AMEZ-DROZ, Chargé de cours Medi@LAB, UNIGE Ville de Genève #ACTMedia – 14 septembre 2018 1 "Print": Un écosystème suisse morcelé Source: REMP, 2014 Ville de Genève #ACTMedia – 14 septembre 2018 2 Web : un écosystème éclaté et multiple Source: Martin Grandjean, Université de Lausanne, Situtation 2015. http://www.martingrandjean.ch/medias/ Ville de Genève #ACTMedia – 14 septembre 2018 3 De quoi parle-t-on? D'un support hybride (Information + publicité) d'intérêt public En 2004, une nouvelle typologie de la presse en Suisse entre en vigueur à l'initiative de Médias Suisses. La REMP la définit selon des critères établis en étroite collaboration avec l'Association des Sociétés Suisses de Publicité (ASAP): • Presse quotidienne, hebdomadaire régionale et dominicale (typologie 1000) • Presse grand public, financière et économique (typologie 2000) • Presse spécialisée (typologie 3000) • Presse professionnelle (typologie 4000) La nouvelle typologie distingue "Vendu" et "Gratuit". La première catégorie - typologie 1000 - définit les titres "qui contiennent des informations universelles sur l'actualité, la politique, l'économie et le sport, et qui s'adressent à de larges couches de la population et être accessible à tout un chacun." La presse d'information générale est considérée d'intérêt public. Un quotidien doit paraître au moins quatre fois par semaine. Elle comprend 9 sous-catégories, fonction des tirages et canaux de distribution. La presse hebdomadaire régionale paraît moins de 4 fois par semaine. Les combinaisons de titres (Juracombi, Romandie Combi, Lémancombi, Top 2 Romandie, etc.) répondent à des objectifs de taille critique (audiences) pour accroître l'attractivité auprès des annonceurs (demande publicitaire).
    [Show full text]
  • Rapport De La Commission
    FÉVRIER 2018 RC-335 (17_POS_238) RAPPORT DE LA COMMISSION chargée d’examiner l’objet suivant : Préavis du Conseil d'État au Grand Conseil sur l'Initiative législative Marc-Olivier Buffat et consorts concernant la diversité des médias - Indépendance radio et télévision Postulat Valérie Induni et consorts - Pour un vrai soutien à la presse et aux médias 1.PRÉAMBULE La commission nommée pour étudier ce préavis du Conseil d’État à l’initiative Buffat et ce postulat s’est réunie à 4 reprises à cheval sur la législature précédente et la législature actuelle : les lundis 27 février, 15 mai, le jeudi 8 juin et le vendredi 29 septembre 2017. Elle était composée pour les 3res séances de la précédente législature de Mesdames les Députées Nathalie Jaccard, Muriel Thalmann, Carole Schelker (excusée le 27 février 2017) ; MM. Marc-Olivier Buffat, Gérald Cretegny (excusé le 15 mai et le 8 juin 2017), Fabien Deillon, Michel Desmeules, Denis-Olivier Maillefer (excusé et remplacée par Valérie Induni le 27 février 2017), Marc Oran, Maurice Treboux (excusé et remplacé par Fabienne Despot le 8 juin 2017). Pour la 4e et dernière séance, suite aux départs de certaines Députées et de certains Députés, le Bureau du Grand Conseil a procédé au remplacement de ceux-ci par de nouveaux parlementaires et la commission a siégé la composition suivante de Mesdames les Députées Nathalie Jaccard, Carole Schelker ; MM. Marc-Olivier Buffat, Alberto Cherubini, Jérôme Christen, Fabien Deillon, Vincent Keller, Maurice Treboux (excusé et remplacé par Yvan Pahud lors de cette séance), Daniel Ruch, Jean Tschopp. Valérie Induni a été invitée en tant que postulante pour les séances du 15 mai, 8 juin et le 29 septembre 2017, suite à l’attribution de son objet à cette commission par le Bureau du Grand Conseil.
    [Show full text]
  • Une Histoire De Mauvais Décomptes Entre Gauchebdo Et Résistance VAUD • La Facture Sociale Que Paient Les Communes À L’Etat Suscite Des Tensions Dans Le Canton
    DANS CE NUMÉRO: JOURNAL DU POP VAUDOIS JAA / PP / JOURNAL, 1205 GENÈVE SUCCESSEUR DE LA «VOIX OUVRIÈRE» FONDÉE EN 1944 • WWW.GAUCHEBDO.CH N° 5 • 31 JANVIER 2020 • CHF 3.- Le référendum contre l’accord de L’Europe est passible de crimes libre-échange entre la Suisse et contre l’humanité à Lesbos l’Indonésie est lancé page 2 selon Jean Ziegler page 4 IL FAUT LE DIRE... Nouvelle collaboration Une histoire de mauvais décomptes entre Gauchebdo et Résistance VAUD • La facture sociale que paient les communes à l’Etat suscite des tensions dans le canton. Chères lectrices, chers lecteurs, epuis quelques mois, certaines communes riches de La Côte, Depuis notre appel urgent «Sauvez Gau- Davec à leur tête le syndic de Crans- chebdo» lancé fin 2019, la situation du près-Céligny, Robert Middleton ou journal s’est améliorée. Nous tenons à celui de Rolle, le socialiste Denys Jaquet, vous remercier pour votre fidélité et qui s’est largement plaint du manque votre soutien: grâce aux nombreux dons d’autofinancement de sa commune et vu ses propositions de hausse d’impôt reçus, nous pouvons continuer à vous refusées par la droite, ont lancé une envoyer chaque semaine votre journal vraie guérilla procédurière contre le traitant l’actualité romande sous un canton. En jeu: le montant de la facture angle progressiste et populaire. sociale payée à l’échelon supérieur. En novembre, ils ont annoncé qu’ils lance- Le fonctionnement de Gauchebdo a pas- raient une procédure en justice pour sablement changé au cours des derniers juger de la constitution de cette ponc- mois.
    [Show full text]
  • Taxer Les Fortunés Pour La Solidarité Comment Évoluera L’Épidémie De Corona- Virus Ces Prochaines Semaines En Suisse? SUISSE • Difficile De Le Prédire
    PENSER UN MONDE À RÉPARER, ENTRETIEN AVEC LA PHILOSOPHE CORINE PELLUCHON PAGE 8 JAA / PP / JOURNAL, 1205 GENÈVE SUCCESSEUR DE LA «VOIX OUVRIÈRE» FONDÉE EN 1944 • WWW.GAUCHEBDO.CH N° 14-15 • 3 AVRIL 2020 • CHF 3.- Un livre mémoriel rappelle Une épidémie qui la brutalité de la dictature contamine l’économie argentine page 4 mondiale page 5 IL FAUT LE DIRE... L’UDC dans le sillage de Trump Taxer les fortunés pour la solidarité Comment évoluera l’épidémie de corona- virus ces prochaines semaines en Suisse? SUISSE • Difficile de le prédire. Si certains signes Le Parti suisse du Travail PST-POP lance une pétition pour taxer les grandes fortunes. Objectif: créer sont encourageants, notamment le fait un fonds de soutien pour la population et les salarié.e.s. que les hôpitaux ne sont pas encore satu- rés, il convient de redoubler de vigilance, « e plan d’aide fédérale de 42 de ne pas baisser la garde pour ne pas milliards repose avant tout sur relancer massivement la maladie. Ldes prêts aux entreprises, qui devront bien être remboursés. Si elles Tel n’est pourtant pas l’avis de l’UDC, qui ne le peuvent pas, elles seront en estime qu’après le 19 avril, la population faillite. Au final, ce sont les tra- supposée non menacée -soit celle qui a vailleurs, travailleuses et les classes moins de 65 ans – doit se remettre au populaires qui devront payer cette travail. A cette date, le parti revendique crise. Celle-ci va sûrement s’aggraver l’ouverture des commerces, restaurants à l’avenir par l’accentuation toujours et écoles.
    [Show full text]
  • Censure Et Propagande Du Progrès, Du Nouvelliste Et Du Salut Public Au
    Mémoire de master 1 / Juin 2014 Spécialité - cultures de l’écrit et de l’image Mention - Histoire Domaine - sciences humaines et sociales Diplôme national de master Professeur d'histoire contemporaine – UniversitéSousladirection Christian de Sorrel Lyon 2 Lumière PINONOS Aurore mondiale. commencement de la Première Guerre du Censure et propagande du Nouvelliste et du Salut Public Progrès au , Remerciements Je remercie Monsieur Sorrel qui a su m'orienter et me guider tout au long de ma recherche. Je tiens également à remercier mes amis pour le soutien nécessaire et vital qu'ils m'ont apporté tout au long de cette année, et plus particulièrement mes deux camarades Laura et Louise pour la chaleur inestimable de leur présence. Un grand merci à toutes les personnes que j'ai pu rencontrer aux archives départementales et à la bibliothèque municipale de Lyon. Enfin, je remercie particulièrement Baptiste pour sa clairvoyance et pour son goût de l'amateurisme. PINONOS Aurore | Master 1 CEI | Mémoire | Juin 2014 - 3 - Droits d’auteur réservés. Résumé : L'arrivée de la Gremière Guerre mondiale bouleverse le paysage de la presse française. En effet, la loi sur l'état de siège rend possible le contrôle des imprimés par l'État. Une nouvelle collaboration s'instaure donc entre les journalistes et les autorités en charge de ce contrôle. C'est cette mise en place de ce qu'on appelle la censure que l'on va étudier ici, en délimitant le procédé à trois journaux lyonnais, Le Progrès, Le Salut Public et Le Nouvelliste, trois des huit grands quotidiens qui dominent la presse lyonnaise en 1914.
    [Show full text]