APARC African Presidential Roundtable 2011

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

APARC African Presidential Roundtable 2011 APARC African Presidential Roundtable 2011 A PICTORIAL CHRONICLE Cover photo standing (left to right) - His Excellency Thabo Mbeki (Former President of the Republic of South Africa), His Excellency Amani Abeid Karume (For- mer President of Zanzibar), His Excellency Pierre Buyoya (Former President of the Republic of Burundi), Ambassador Charles Stith (Director APARC), His Excel- lency Caseem Uteem (Former President of the Republic of Mauritius), Chargé d’Affaires Troy Fitrell (U.S. Embassy in Mauritius), Sitting: His Excellency Karl Offman (Former President of the Republic of Mauritius), His Excellency Nicéphore Soglo (Former President of the Republic of Benin), His Excellency Dr the Hon Navinchandra Ramgoolam (Prime Minister of the Republic of Mauritius), His Excellency Frederick Tluway Sumaye (Former Prime Minister of the United Republic of Tanzania), His Excellency General Salou Djibo (Former President of the Republic of Niger), His Excellency Joaquim Chissano (Former President of the Republic of Mozambique) Photo opposite page - Former African Heads of State and Government in attendance at the African Presidential Roundtable 2011 Opening Reception held at the U.S. Ambassadorial Residence African Presidential Roundtable 2011: 21st Century Energy Agenda for Africa 2011 The African Presidential Roundtable 2011: 21st Century Energy Agenda for Africa May 31st-June 2nd, 2011 Hotel Maritim Balaclava, Mauritius The African Presidential Roundtable 2011: 21st Century Energy Agenda for Africa was held from May 31st-June 2nd, 2011 in Balaclava, Mauritius. This multi-continental conversation involved leaders from the public and private sectors, energy experts, students, and faculty from the United States, Europe, and Africa. They met together with nine former African Heads of State and Government to discuss the ways in which energy is critical to Africa’s development. The Roundtable was held in Mauritius at the invitation of Mauritian Prime Minister Navinchandra Ramgoolam, with support from the Government of the Republic of Mauritius. Mauritius was an ideal site for such a summit because of the commitment the country has made toward energy reform and advancement. The country’s energy policies serve as an excellent example for the African continent and laid a solid foundation for the conversation at hand. The three-day event yielded an incredible array of perspectives, opinions, and information that resulted in a set of recommendations for policy-makers across the continent and around the world. The Roundtable was held at the Hotel Maritim, which stands on the grounds of the Ruins of Balaclava, a historic colonial landmark in the fight for sub-Saharan African independence. The event saw over 200 public and private sector leaders participate in the deliberations, forums, and functions, alongside more than 70 student leaders and faculty in attendance under the sponsorship of the United States Agency for International Development (USAID). “Colleagues, fellow participants, and friends, as both the former President of Mauritius and a former APARC Balfour President-in-Residence, Bienvenue a Mauritius! It is a pleasure to have this unique initiative here in my home country. The African Presidential Roundtable is an event that brings together people from all walks of life. We are all here because we believe that energy is important to Africa’s future.Caption We Copy cannot resolve all of the challenges of energy in just two days, but the discussions we will have over the next couple of days can have an enormous impact on the development of African nations. Again, I would like to welcome you to Mauritius. Merci Beaucoup!” –His Excellency Karl Offmann, former President of the Republic of Mauritius Welcome Reception Ambassador’s Residence U.S. Embassy Mauritius In the absence of Ambassador Mary Jo Wills, Chargé d’Affaires Troy Fitrell hosted the Roundtable Welcome Reception at the U.S. Ambassadorial Residence on the evening of Tuesday, May 31st. The reception was an opportunity for delegates to introduce themselves and meet local dignitaries in anticipation of the coming days’ proceedings, as well as enjoy the rare experience of conversations with former Heads of State and Government. Following Ambassador Stith’s introduction, Chargé d’Affaires Troy Fitrell gave opening remarks and a welcome to the reception. Following Mr. Fitrell, His Excellency Former President of the Republic of Mauritius, Caseem Uteem, toasted his colleagues for their participation in the Roundtable, as well as the students and delegates. Many were meeting for the first time, while a number of delegates had participated in previous Roundtables. At the end of the evening, His Excellency Lieutenant General Salou Djibo, former President of the Republic of Niger, gave a vote of thanks to the evening’s host – the U.S. Embassy Mauritius. “In this iteration of the Roundtable, we gather to discuss the future of energy in Africa. This is not a limited subject. Everything to which we aspire, from economic development to social progress to ecological diversity, depends on efficiencies in the energy sector. When I speak of efficiencies, I speak of the production, transmission, usage, marketing; I speak of producers, consumers, and governments. And, while energy takes many forms, access to electricity must dominate the discussion. Sub-Saharan Africa is far behind other continents in electricity use and penetration. We have all seen the night time satellite imagery that shows the intense energy usage of other parts of the world. On most of this continent, electricity supplies are insufficient and undependable. The results are more than simply annoying; they are obstacles to Africa achieving its social and economic goals.” -United States Charge d’Affaires to Mauritius, Troy Fitrell American - African Universities (AAU) Students’ Forum: Challenges for the Next Generation of Leadership 2011 American-African Universities (AAU) Students Forum: Challenges for the Next Generation of Leadership University of Mauritius Tuesday, June 1, 2011 Roundtable proceedings began with a student forum on the theme of “Challenges for the Next Genera- tion of Leadership,” and was held at the University of Mauritius. The forum was organized as a prelude to prepare participating students for the Roundtable. The student representatives were from the Uni- versity of Mauritius and APARC’s AAU Collaborative, which is made up of students and faculty from Boston University, Morehouse College, Medgar Evers College, Elizabeth City State University, North Carolina Agricultural and Technical State University, the University of Dar es Salaam, the University of Ghana, the University of Witwatersrand, and Cape Peninsula University of Technology. Aleta Williams, Senior Education Advisor at the United States Agency for International Development moderated this session. One of the objectives of the session was to enable the students attending the session to get a better sense of what they needed to do to enter the science sector. Ms. Williams intro- duced Mr. Isaac Matthews and Ms. Rhonda Jordan of the Massachusetts Institute of Technology, who offered suggestions based on their experiences. Mr. Matthews completed a dual masters program at the Mas- sachusetts Institute of Technology in Nuclear Science and Engineering as well as Technology and Policy. His research focused on global terrestrial uranium resources, economics, and nuclear fuel cycle policy. Matthews’ presentation was organized around the question “why did I choose nuclear policy?” He stated: “While a student at the University of Maryland Baltimore County, studying mechanical engineering, I took a strong interest in advanced space propulsion and energy systems as well as robotics. It wasn’t until after my junior year that I was introduced to the topic of nuclear engineering while conducting summer research at MIT in MIT’s Center for Advance Nuclear Energy Systems and its Gas Turbine Lab. That summer I was afforded the opportunity to study a Generation IV nuclear power conversion system, and became enthralled with the op- portunities presented by the applications of nuclear science. As a senior, I had to make a choice however between space robotics and nuclear engineering. With the future of NASA and manned space exploration hinged on the ability to advance space propulsion systems, I began to strongly consider nuclear science as a viable career choice. It wasn’t until a visit to Stan- ford’s Aerospace Department that I made my decision –in the center of the graduate student lounge was a magazine with a sobering announcement. ‘Nuclear Engineers Needed! – 60,000 nuclear engineers to be in demand within the next 5 to 10 years.” Rhonda Jordan is a PhD student at the Massachusetts Institute of Technology. In summarizing her academic path, Ms. Jordan said: “I always loved math, science and physics because it involved problem solving. I decided to go to college where I earned both a bachelors and a masters degree in electrical engineering from Columbia University. But after I finished the two degrees, I didn’t know what type of work I should do. Where do my skills fit? One day during a visit to Luanda, Angola, I saw people and families working hard to survive and they didn’t have basic services such as clean running water and electricity; I realized that this is a problem that plagues many around the world, even in my own country (U.S.A) – according to a recent study by the UN & WHO, 1.5 billion people around the world live without electricity. I thought to myself that there has to be a solution to this problem and maybe I could use my skills to help. I then decided to go back to school to get a PhD and here I am.” The African Presidential Roundtable Convenes 2011 Call to Order by His Excellency Dr. the Hon Navinchandra Ramgoolam G.C.S.K., F.R.C.P., Prime Minister of the Republic ofMauritius Hotel Maritim Wednesday, June 1, 2011 “It is an honour for Mauritius to host the African Presidential Roundtable 2011. I thank the Director of the African Presidential Archives and Research Centre, Ambas- sador Stith of the University of Boston.
Recommended publications
  • Sources and Resources for a Culture of Peace in Africa; Pan-African Forum
    Proceedings of the Pan-African Forum © Paulino Damião Group picture - Participants of the Pan African Forum “Sources and resources for a culture of peace” 26-28 March 2013 • Sources and Resources for a Culture of Peace in Africa « Since wars begin in the mind of men, it is in the mind of men That the defences of peace must be constructed.” UNESCO Constitution “Any human life is a life. It is true that a life appears with the existence before another but a life is not older, More sizeable than another life, Just as a life is not better than another one.” Manden Charter Kourukan Fougan (13th Century) “Peace is reverence for life. Peace is the most precious possession of humanity. Peace is more than the end of armed conflicts. Peace is a mode of behavior.” Yamoussoukro Declaration (1989) • 26-28 March 2013/Luanda, Angola “I am because you are.” Ubuntu Proverb “In the forest, when the branches quarrel, the roots embrace.” African Proverb www.unesco.org/africa4peace Des_Actes_COVER_EN.indd 1-3 14/12/13 09:08 © Paulino Damião Opening ceremony – 26 March 2013 Mr Septime Martin, African Development Bank – Ms Bineta Diop, President of Femmes Africa Solidarité – Ms Irina Bokova, UNESCO Director- General – H.E. Mr Eduardo dos Santos, President of the Republic of Angola – Mr Erastus Mwencha, Vice President of the African Union – H.E. Mr Joaquim Chissano, Former President of the Republic of Mozambique – Mr Federico Mayor, UNESCO Former Director-General Malino ........................................ Tonga .......................................... Amharic M’tendere .................................. Chi Nyanja/Chichewa Alaáfía ....................................... Yoruba Murettele .................................... Emakhuwa Alher .......................................... Songhaï Mutenden ................................... Bemba Amahoro ...................................
    [Show full text]
  • Call from Members of the Nizami Ganjavi International Centre to the United Nations Security Council to Support the UN Secretary
    Call from Members of the Nizami Ganjavi International Centre to the United Nations Security Council to Support the UN Secretary-General’s Urgent Call for an Immediate Global Ceasefire amid the COVID-19 Pandemic We are deeply alarmed that the United Nations Security Council has not been able to reach agreement on a draft resolution put before it on COVID-19. This draft resolution called for an end to hostilities worldwide so that there could be a full focus on fighting the Covid-19 pandemic. If passed it would have given powerful backing to the call made earlier by the Secretary-General. Yet, agreement could not be reached on the resolution in the Security Council because of its reference to “the urgent need to support…. all relevant entities of the United Nations system, including specialized health agencies” in the fight against the pandemic. The failure to reach agreement saddens us at this time when our world is in crisis. The Covid-19 pandemic has brought about immense human suffering and is having a devastating impact on economies and societies. It is exactly at times like this that the leadership of the Security Council is needed. It should not be silent in the face of the serious threat to global peace and security which Covid-19 represents. Global action and partnership are vital now to deal with the global pandemic and its aftermath. This is the time for the premier institution responsible for leading on global security to show strength, not weakness. We support UN Secretary-General António Guterres in his call for an immediate global ceasefire, in all corners of the world, amid the COVID-19 pandemic.
    [Show full text]
  • 2008 Annual Meetings Official Records
    AFRICAN DEVELOPMENT BANK AFRICAN DEVELOPMENT FUND BOARDS OF GOVERNORS FORTY-THIRD ANNUAL THIRTY-FOURTH ANNUAL MEETING OF THE ADB MEETING OF THE ADF MAPUTO, MOZAMBIQUE MAPUTO, MOZAMBIQUE 14 AND 15 MAY 2008 14 AND 15 MAY 2008 OFFICIAL RECORD AFRICAN DEVELOPMENT BANK AFRICAN DEVELOPMENT FUND Board of Governors Board of Governors Forty-Third Annual Meeting Thirty-Fourth Annual Meeting MAPUTO, 14 and 15 May 2008 MAPUTO, 14 and 15 May 2008 OFFICIAL RECORD 1 The Forty-Third Annual Meeting of the Board of Governors of the African Development Bank (ADB) and the Thirty-Fourth Annual Meeting of the African Development Fund (ADF) were held jointly on 14 and 15 May 2008 at the Joaquim Chissano International Conference Center in Maputo, Mozambique, under the chairmanship of His Excellency Mr. Aiuba CUERENEIA, Chairperson of the Boards of Governors and Governor for Mozambique. The Annual Meetings were opened in the presence of Mr. Donald KABERUKA, President of the African Development Bank Group. 1.1 The 2008 Annual Meetings were attended by about 1,500 participants, comprising Governors, Alternate Governors, members of the Boards of Directors, Delegates, Staff and Observers. 1.2 The Meetings were preceded on Sunday, 11 May 2007, by a thematic seminar on “Aid Effectiveness” and the presentation of the 2007 African Development Report. Other key events organized within the framework of the Annual Meetings included the financial presentation, the seminar on rural financing and the Ministerial Round Table on “Fostering Shared Growth: Urbanization, Inequality and Poverty in Africa”. Related high-level seminars held included: (i) “Cities and Growth Poles: Implications for Rural Development”, (ii) “Financing Urban Development”, (iii) “Decentralization and Urban Governance”, and (iv) “Upgrading Informal Settlements in African Cities”.
    [Show full text]
  • No One Can Stop. the Rain ®DD[Illq~0@F3 ®CT Ffict[?OC5@'0 0Dl§J@Lf@Jlf 0®Dij 01Jlf OD®®0@ by George M
    $14~95 no one can stop. the rain ®DD[illQ~0@f3 ®CT ffiCT[?OC5@'0 0Dl§J@lf@Jlf 0®DiJ 01Jlf OD®®0@ by George M. Houser .< Focusing on Africa's struggle for independence from the 1950s to the 1980s, this hook takes a hard look at the nationalist m:werrents that led the struggle against colonial domination. George M. Houser, for twenty-six years the ex­ ecutive director of the Anerican Corrmittee on Africa, saw at close hand the beginnings of many of the rroverrents, knew their leaders, and followed major events in their struggle. He was present at all three of the All African Peoples' Conferences (Accra in 1958, Tunis in 1960, and Cairo in 1961). He attended the founding conference of the Organization of African Unity in Addis Ababa in 1963. He was in the bush with th'? rebels in Angola, with the forces for liberation in Guinea-Bissau, crossed the Sahara by land rover in the company of the desert guerrilla.S of the Polisario, was taken at gun point by Rhodesian goverrnnent troops during the final stages of the struggle for an independent Zimbabwe, att~ted to fly into Namibia .with a U.N. rather than a South African visa. The book is not, however, essentially an adventure story. It outlines the con­ text in which the struggle for independence took place and t.1-ie major events of the era, making maximum use of the author' s observations , experiences and conversations. Thus it helps lay a groundwork for understanding sorre of today's p~oplerns - in Africa.
    [Show full text]
  • Struggle for Survival
    M N G u o E T o OZA STRUGGLE FOR SURVIVAL Mozambique's History: In 1964, led by the Front for the libera­ Mozambique tion of Mozambique (FRELlMO), they Mozambique was a Portuguese colony launched an armed struggle to oust the for more than four hundred years. Portugal Portuguese. Ten years later, in 1974, Por­ was a poor country itself, unable and un­ tuguese army officers rebelled against their own government, ending decades of Natala willing to develop Mozambique's economic potential. The Portuguese profited from ex­ fascist rule within Portugal. In the following porting Mozambican labor to the South y~ar , Mozambique won independence, as African mines and exporting agricultural did the other Portuguese colonies of products such as cotton, tea, and cashew Angola and Guinea Bissau. nuts. Mozambican peasants were forced to Mozambique's new Frelimo government grow these crops under brutal conditions. established a nonaligned socialist model of They were forced to work on government development, which included a non-racial projects such as road and railway con­ policy of inclusion, provision of education (J struction under conditions considered to be and health services, and a plan to in­ among the worst in African colonial history. tegrate women equally into the new Mozambique is twice the size of Cali­ society. fornia and strategically located on the TRANSPORT LINKS TO PORTS OF BEIRA Indian Ocean, with a coastline equivalent NACALA AND MAPUTO - MAIN TARGETS ' to that of the United States from Boston to OF SOUTH AFRICAN SABOTAGE Miami. It has been generously endowed POPULATION 15 MILLION with mineral resources.
    [Show full text]
  • AC Vol 40 No 10
    23 July 1999 Vol 40 No 15 AFRICA CONFIDENTIAL ALGERIA 3 ORGANISATION OF AFRICAN UNITY Alger l'Africaine President Bouteflika reestablished Tougher talk Algeria's anti-colonial credentials when he hosted the OAU summit Africa's big three - Algeria, Nigeria and South Africa - focused the and marketed his country as a summit on peace talks and ending military rule dynamic economy at the junction of Africa, Europe and the Middle For once, the Organisation of African Unity caught the mood of the continent, balanced uneasily East. He wanted to show visitors between hope and despair. Hope that, after shaky ceasefire agreements in Congo-Kinshasa and that national reconciliation was Sierra Leone, the Algiers OAU summit (12-16 July) might progress towards resolving the conflicts working and convinced many. ripping through over one-fifth of Africa’s 53 states. Despair that good intentions are far from realisation, as economic weakness persists and old conflicts linger on in Angola and Sudan. Yet by FRANCE/OIL 4 the standards of summits in general and OAU summits in particular, it was constructive. Zambia’s President Frederick Chiluba flew off to Congo-K to persuade the quarrelling rebel Totally elfin factions to sign the 10 July Lusaka peace accord; Nigeria’s President Olusegun Obasanjo flew to For decades the oil company Elf meet embattled President José Eduardo dos Santos in Luanda; United Nations Secretary General Aquitaine has played a key role for Kofi Annan flew back to New York (via Slovakia) with proposals for UN help in peacemaking in French policy in Africa. After its Congo, Sierra Leone and Eritrea-Ethiopia.
    [Show full text]
  • LETTER to G20, IMF, WORLD BANK, REGIONAL DEVELOPMENT BANKS and NATIONAL GOVERNMENTS
    LETTER TO G20, IMF, WORLD BANK, REGIONAL DEVELOPMENT BANKS and NATIONAL GOVERNMENTS We write to call for urgent action to address the global education emergency triggered by Covid-19. With over 1 billion children still out of school because of the lockdown, there is now a real and present danger that the public health crisis will create a COVID generation who lose out on schooling and whose opportunities are permanently damaged. While the more fortunate have had access to alternatives, the world’s poorest children have been locked out of learning, denied internet access, and with the loss of free school meals - once a lifeline for 300 million boys and girls – hunger has grown. An immediate concern, as we bring the lockdown to an end, is the fate of an estimated 30 million children who according to UNESCO may never return to school. For these, the world’s least advantaged children, education is often the only escape from poverty - a route that is in danger of closing. Many of these children are adolescent girls for whom being in school is the best defence against forced marriage and the best hope for a life of expanded opportunity. Many more are young children who risk being forced into exploitative and dangerous labour. And because education is linked to progress in virtually every area of human development – from child survival to maternal health, gender equality, job creation and inclusive economic growth – the education emergency will undermine the prospects for achieving all our 2030 Sustainable Development Goals and potentially set back progress on gender equity by years.
    [Show full text]
  • Political Leaders in Africa: Presidents, Patrons Or Profiteers?
    Political Leaders in Africa: Presidents, Patrons or Profiteers? By Jo-Ansie van Wyk Occasional Paper Series: Volume 2, Number 1, 2007 The Occasional Paper Series is published by The African Centre for the Constructive Resolution of Disputes (ACCORD). ACCORD is a non-governmental, non-aligned conflict resolution organisation based in Durban, South Africa. ACCORD is constituted as an education trust. Views expressed in this Occasional Paper are not necessarily those of ACCORD. While every attempt is made to ensure that the information published here is accurate, no responsibility is accepted for any loss or damage that may arise out of the reliance of any person upon any of the information this Occassional Paper contains. Copyright © ACCORD 2007 All rights reserved. Apart from any fair dealing for the purpose of private study, research, criticism or review, as permitted under the Copyright Act, no part may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publisher. ISSN 1608-3954 Unsolicited manuscripts may be submitted to: The Editor, Occasional Paper Series, c/o ACCORD, Private Bag X018, Umhlanga Rocks 4320, Durban, South Africa or email: [email protected] Manuscripts should be about 10 000 words in length. All references must be included. Abstract It is easy to experience a sense of déjà vu when analysing political lead- ership in Africa. The perception is that African leaders rule failed states that have acquired tags such as “corruptocracies”, “chaosocracies” or “terrorocracies”. Perspectives on political leadership in Africa vary from the “criminalisation” of the state to political leadership as “dispensing patrimony”, the “recycling” of elites and the use of state power and resources to consolidate political and economic power.
    [Show full text]
  • Economic Development and CAA Autonomy Top Items Discussed During ICAO President Mission to Mauritius
    Economic development and CAA autonomy top items discussed during ICAO President mission to Mauritius For immediate release Montréal and Port Louis, 16 October 2017 – On the occasion of his visit to Mauritius to attend the 27th ACI AFRICA/WORLD Conference, ICAO Council President Dr. Olumuyiwa Benard Aliu held bilateral talks today with the President of Mauritius, Her Excellency Ameenah Gurib-Fakim, the State’s Prime Minister Hon. Pravind Kumar Jugnauth, and the Secretary to the Cabinet and Head of Civil Service Mr Nayen Koomar Ballah, to discuss matters of mutual interest related to civil aviation in Mauritius. During the discussions, Dr. Aliu highlighted the importance of civil aviation as an enabler to national development, especially in Island States such as Mauritius. While recognizing its current performance in the aviation sector, he emphasized the need to further improve effective Implementation of aviation safety/security oversight and to address existing challenges identified through ICAO audits and missions, Mauritius’s membership in the ICAO Public Key Directory (PKD), and the autonomy of the State’s Civil Aviation Authority (CAA). The President encouraged Mauritius to strengthen regional and sub-regional cooperation in the South Africa Development Community and Indian Ocean States, and to enhance its participation in SASO, the Regional Safety Oversight Organization (RSOO), in order to achieve the objectives of ICAO’s No Country Left Behind initiative. The ICAO Council President further highlighted the need for appropriate infrastructure to be set in place in order to manage forecast flight and passenger growth in the Region. Dr. Aliu lastly appreciated the commitment of the Mauritius government to aviation development, and its prioritization of the air transport sector in its national development agenda.
    [Show full text]
  • Milestones 25 Years of the World Economic Forum in Africa
    Regional Agenda Milestones 25 Years of the World Economic Forum in Africa Cape Town, South Africa 3-5 June 2015 Introduction World Economic Forum meetings are convened so that leaders can come together to discuss the challenges affecting the global, regional and industry agendas, discern solutions and catalyse collective action in the spirit of public-private cooperation. The occasion of the 25th meeting of the World Economic Forum on Africa allows us not only to do this, but also to look back on the many milestones that have been achieved since 1990. By learning lessons from past, and bringing together the greatest minds of the present, the Forum is committed to acting as Africa’s trusted partner in transformation as it faces the challenges that will shape its future. Milestones: 25 Years of the World Economic Forum in Africa 3 A Partnership for Transformation: 1990-2000 Forum on Southern Africa – October 1990 Southern Africa Forum – May 1993 The World Economic Forum’s first Africa meeting takes The World Economic Forum holds the first Africa meeting place in Geneva, featuring a multistakeholder cast of in Cape Town, South Africa. This was the first visit to South participants from business, government and civil society, Africa for many Southern African Development Community including many ANC leaders. The success of the meeting heads of state. launched a global roadshow – led by Barend du Plessis, then Finance Minister, and Thabo Mbeki of the ANC – to Global Leaders of Tomorrow – 1993-2003 gain international support for South Africa’s future. This was The Forum launches a new community in response to a the first time that the entire South African political spectrum perceived need for a new approach to global leadership.
    [Show full text]
  • Tobacco Advertising in Maputo, Mozambique: How Will They Keep Pressing? (Publicidad Del Tabaco En Maputo, Mozambique: ¿Cómo Aguantarán La Presión?)
    13 CARTAS 189-157 (251-252).qxd 19/5/06 10:05 Página 251 CARTAS AL DIRECTOR Tobacco advertising in Maputo, Mozambique: how will they keep pressing? (Publicidad del tabaco en Maputo, Mozambique: ¿cómo aguantarán la presión?) Dear Editor: To describe the current condition of tobacco advertising in a developing country with low prevalence of cigarette smok- ing, we decided to quantify the proportion of billboard and news- 251 Gac Sanit. 2006;20(3):251-2 13 CARTAS 189-157 (251-252).qxd 19/5/06 10:05 Página 252 Cartas al Director paper advertising devoted to tobacco and to analyze its con- Figure 1. Tobacco billboard-advertising in Maputo, tents. Mozambique (April, 2005). Maputo outdoor advertising was surveyed by 3 observers (in loco and after visualizing the images recorded in video), both in downtown largest and busier avenues (24th of July, 25th of September, Eduardo Mondlane, Guerra Popular, Julius Nyerere, Karl Marx, Kenneth Kaunda, Mao Tse Tung, Vladimir Lenine) and in the suburbs (Acordos de Lusaka, Angola, Joaquim Chissano, FPLM, Julius Nyerere, Malhangalene, Moçambique, OUA, Vladimir Lenine). The total length of the streets surveyed was approximately 120 kilometres. The main daily (Expresso, Mediafax, Notícias) and weekly (Demos, Domingo, Embondeiro, País, Savana, Zambeze) newspapers published in Maputo were checked to identify advertising items. In April 2005, we identified 707 billboards (79.9% down- town; 45.0% larger than 1 m2 as estimated by the observers and 8.4% blank). Only 2 tobacco advertisements were observed (0.3% of the non-blank billboards). Both were large panels, one with the typical image of a group of people smoking, and the other displaying a tobacco plantation (fig.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    CURRICULUM VITAE NARCISO OBADIAS MACUÁCUA 1. PERSONAL DETAILS Name: Narciso Obadias Macuácua Data of Birth: February 13th, 1983 Nationality: Mozambican 2. OCCUPATION: a) Professional Conference interpreter (EN – PT – EN) b) Official Sworn Translator (EN – PT – EN) c) Language (English/Portuguese Teacher) d) Consultant 3. CONTACTS: a) Mobile phone: + 258 823 867 105; + 258 846 872 030. b) Email: [email protected] c) NUIT: (Tax Identification Number) 105857705 DAF of the 2nd Tax District of Maputo d) CURRENT ADDRESS: Block 79, house nº.75, Gulamo Khan Street 4286; Ferroviário Neighborhood, Maputo-Mozambique 4. EDUCATION Currently pursuing Doctorate in Business Administration (PhD) at SMC University in partnership with ISGE Guaza Mutine. 2014 – 2015 – MA in Conference Interpreting (EN-PT-EN) at Universidade Pegagógica (UP) de Moçambique in partnership with Instituto Camões, the European Commission and the African Union. 2008 – 2011 – BA in Translation and Interpreting (EN-PT-EN) at Universidade Eduardo Mondlane (UEM) Maputo-Mozambique 5. SKILLS a) Interpreting/Translation: Excellent command of the Techniques and Axis (Methodologies) of Translation/ Interpretation Theories/Skills of both source and target AU languages; Sensitive to nuances when translating/Interpreting Research Capacity and Development of Terminological Database Ability to Translate documents properly, ensuring high standard of accuracy, and maintaining the spirit, context of texts as well as ensuring quality, technical language and nuances of the original version, using
    [Show full text]