Schonung Des Regionalverkehrs GLOSSE Das Tut Weh! Letzter Schliff Am Entlastungsprogramm Kann Kritiker Nicht Umstimmen Politik Ist Nicht Jedermanns Sache
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AZ 3900 Brig Freitag, 20. August 2004 Unabhängige Tageszeitung 164. Jahrgang Nr. 193 Fr. 2.— Auflage: 27459 Ex. Redaktion: Tel. 027 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 948 30 40 Schonung des Regionalverkehrs GLOSSE Das tut weh! Letzter Schliff am Entlastungsprogramm kann Kritiker nicht umstimmen Politik ist nicht jedermanns Sache. Vordenken bedingt B e r n. – (AP) Der vom Bun- einen weitsichtigen Blick desrat in der Klausur vorge- fürs Ganze. Sicheres Auf- nommene letzte Schliff am Ent- treten, gut argumentieren, lastungsprogramm 04 hat die verständliche Artikel Kritik nicht verstummen lassen. schreiben und überzeugen- Die um ein Jahr verlängerten de Reden halten ist nicht Massnahmen werden von den jedem gegeben. Spontan Bürgerlichen weiter als zu we- aussagekräftige Interviews nig weitgehend beurteilt. Posi- geben noch weniger. Und: tiv aufgenommen wurde die Die vielen Wünsche der teilweise Schonung des Regio- Kantonsfreunde zu erfül- Hunde aus der Tierpension. nalverkehrs. Am Voranschlag len, ist schlichtweg ein Foto wb 05 nahm der Bundesrat in der Ding der Unmöglichkeit. Klausursitzung vom Mittwoch Kurzum: Das Anforde- Ausgesetzt kaum mehr Änderungen vor. rungsprofil an Standesher- Das Budget schliesst unverän- ren ist hoch. O b e r w a l l i s. – (wb) In dert mit einem schuldenbrems- Dessen nicht genug: Sie der Schweiz steigt die Anzahl konformen Defizit von 1,8 Mrd. müssen sich nicht nur in der ausgesetzten Hunde ste- Franken. Im Entlastungspro- der Finanz- und Verkehrs- tig an. Tierhalter setzen ihre gramm 04 (EP 04) beschloss politik auskennen, sondern lästig gewordenen Vierbeiner der Bundesrat, die Massnahmen auch in der Ferkelkastrati- auf Parkplätzen oder Auto- um ein Jahr bis 2008 zu verlän- on. Nach eingehender Be- bahnabschnitten aus. gern. Das EFD begründete dies ratung gab die Ständerats- Im Oberwallis kommen die mit der geänderten Teuerungs- kommission gestern zu Fakten ein wenig milder da- prognose, die erwarten lasse, Protokoll, dass der her. In der Tierpension in Ey- dass die kalte Progression frü- schmerzverursachende holz werden vergleichsweise her als erwartet ausgeglichen Eingriff nur noch von fach- wenig ausgesetzte Tiere ab- werden müsse. Weiter will der kundigen Personen ausge- gegeben. Der Staat und der Bundesrat die im EP 03 gekürz- führt werden darf. Frage: regionale Tierschutz unter- ten Beiträge an die Eisenbahn- Wie lange rücken die stützen den Besitzer der Tier- Grossprojekte nicht an den Schafzüchter den Widdern pension, Matthias Ruffiner, Fonds zur Finanzierung des öf- noch nach alter Väter Sitte in seiner ehrenamtlichen Ar- fentlichen Verkehrs zurücker- und ungestraft zu Leibe? beit. Seite 13 statten. Seite 3 Der Regionalverkehr soll von den Sparmassnahmen des Bundes teilweise geschont werden. Foto MGB Pius Rieder Der Schwimmkönig Viertes Olympiagold für den Amerikaner Michael Phelps (wb) Der Schock nach der Schlappe im Duell mit Ian Thorpe über 200 m Crawl sass tief, doch beeindrucken liess sich Michael Phelps davon nicht. Über 400 m Lagen ge- wann der 19-Jährige überlegen und holte damit beim sechsten Start in Athen auch die sechste Medaille – zum vierten Mal wars Gold. Die Krone des Schwimmkönigs wird Michael Phelps nicht mehr zu nehmen sein. Aus Schweizer Sicht sorgte Ka- Open Air Gampel 2004: Der Auftakt zum Rekord-Festival erfolgte gestern. Foto wb rel Novy für eine Erfolgsmel- dung. Der Waadtländer verbes- serte über 50 m Crawl im Vor- Gampel im Open-Air-Fieber lauf den ältesten Schweizer Re- kord. Im Halbfinal aber blieb er als 16. und Letzter ohne Chance Gestern Pink, heute Die Toten Hosen auf die Finalqualifikation. Eine G a m p e l. – (wb) Seit gestern Donnerstag steht Gampel ganz im Zeichen des 19. Open Airs: Mit enttäuschende Leistung zeigte dem Auftritt des amerikanischen Superstars Pink gab es erst noch einen Leckerbissen zum Entrée. Mit Flavia Rigamonti. Die Tessine- Bands wie Die Toten Hosen und Ska-P geht es heute Freitag weiter. Bis Sonntagabend dürfte das Fes- rin schwamm über 800 m Crawl tival an die 73000 Eintritte verzeichnet haben – und wird damit das grösste Deutschschweizer Open vier Sekunden am Final vorbei. Air. Seite 9 Seiten 20 und 21 Michael Phelps: Sechster Start – sechste Medaille. Foto Keystone WALLIS WALLIS SPORT Schlechte Noten für Walliser Schüler Wallis entsorgt Autoabfälle FC Visp: Der Start in Siders Die Kantone haben in der Sämtliche Auto-Schredderab- Der FC Visp (Bild: Spieler- Schweiz die Schulhoheit. In- fälle der Schweiz sollen wäh- trainer Matthias Fux) startet terkantonale Leistungsver- rend zwölf Jahren in der ge- heute Freitagabend mit dem gleiche existieren nicht. Ver- planten RESH-Anlage in Auswärtsspiel beim 1.-Liga- gleichen lassen sich seit 1998 Monthey entsorgt werden. Absteiger Siders zur neuen die Leistungen der angehen- Nur so ist die ökologisch hoch Saison. Trotz den gewichtigen den Medizinstudenten. Sie stehende Anlage zu amortisie- Abgängen von Ranko Ja- müssen an vier Unis Eig- ren. Das Projekt von «Auto- kovljevic und Andy Fryand nungsprüfungen absolvieren. Recycling-Schweiz» geht von stellt man eine ambitionierte Die Kandidaten aus Glarus Investitionen in der Höhe von Mannschaft, die in der 2.-Li- und Zürich schliessen am bes- 110 Millionen Franken aus. ga-Interklasse erneut eine gu- ten ab. Das Wallis liegt auf Es sollen bis 40 neue Arbeits- te Rolle spielen soll. Was ist dem drittletzten Platz. Seite 7 plätze entstehen. Seite 7 genau möglich? Seite 25 AUSLAND Walliser Bote Freitag, 20. August 2004 2 NOTIERT Gedenken an Al Sadr lehnt Ultimatum ab Anschlag Soldaten bei Folter G e n f. – (AP) Mitarbeiter der unterstützt Vereinten Nationen in Genf, L o n d o n. – (AP) An den Anschlag auf Polizeiwache – Morddrohung gegen entführten Journalisten New York und Amman haben Misshandlungen im iraki- am Donnerstag mit Schweige- schen Gefängnis Abu Ghraib N a d s c h a f. – (AP) Der ra- minuten des Anschlags auf die sollen nach Angaben eines dikale schiitische Prediger UN-Vertretung in Bagdad vor US-Wissenschaftlers auch Muktada al Sadr hat ein Ulti- einem Jahr gedacht. Der Ärzte beteiligt gewesen sein. matum der Übergangsregie- Bombenanschlag habe das Diese hätten mit ihrem Ver- rung zur Entwaffnung seiner Emblem der Organisation zu halten ethische Werte der Miliz zurückgewiesen. «Ent- einem Ziel für Terroristen ge- Medizin gebrochen und weder Märtyrertum oder macht, sagte UN-Generalsek- Menschenrechte verletzt, Sieg», erklärte Al Sadr am retär Kofi Annan. Bei der Ex- schreibt der amerikanische Donnerstag nach Angaben ei- plosion eines mit Sprengstoff Bioethiker Steven Miles im nes Vertrauten. Die irakische beladenen Lastwagens kamen Fachmagazin «The Lancet». Regierung hatte zuvor mit ei- am 19. August 2003 insge- Der Doktor der Medizin und nem Angriff auf die Pilger- samt 22 Menschen ums Le- Professor an der Universität stadt Nadschaf gedroht, soll- ben, darunter der UN-Gesand- von Minnesota verlangte eine te Al Sadr seine Miliz nicht te Sergio Vieira de Mello so- offizielle Untersuchung über unverzüglich aus dem Imam- wie neun weitere UN-Mitar- die Rolle der Ärzte beim Fol- Ali-Schrein zurückziehen. beiter. Es sei schwer für die terskandal. Vereinten Nationen, an Orten Die seit zwei Wochen anhal- wie dem Irak oder Afghanis- Rexrodt einem tenden Gefechte in Nadschaf tan zu arbeiten, wo einige Krebsleiden erlegen kosteten nach US-Angaben be- Menschen «um jeden Preis B e r l i n. – Der langjährige reits hunderte Aufständische, unsere Arbeit blockieren wol- FDP-Politiker und frühere mindestens 40 irakische Poli- len», sagte Annan in Genf. Bundeswirtschaftsminister zisten und neun US-Soldaten Der Anschlag in Bagdad sei Günter Rexrodt ist mögli- das Leben. Bei einem Mörser- ein noch nie da gewesener cherweise an den Folgen ei- angriff auf das Polizeipräsidi- Schlag gegen die Organisati- nes Krebsleidens gestorben. um in Nadschaf wurden am Nach der Ablehnung des Ultimatums der Übergangsregierung durch Al Sadr droht in Nadschaf eine mi- on gewesen. Dies teilte das Berliner Uni- Donnerstag nach Kranken- litärische Lösung. Foto Keystone Der Sicherheitsdienst der versitätsklinikum Charité hausangaben mindestens sie- Vereinten Nationen war nach mit. Die genaue Todesursa- ben Polizisten getötet und 31 Stadt» zu beenden. Einseitige rerbrigade den Reporter Micah sche Botschaft befinden, explo- dem Anschlag in die Kritik che müsse in einer Obdukti- weitere verletzt. Forderungen seien keine Lö- Garen zeigt. Der 36-Jährige re- dierten am Donnerstag zwei geraten. In einem im Oktober on geklärt werden, hiess es. Falls Al Sadr den Forderungen sung, sagte er dem Fernsehsen- cherchierte nach Angaben sei- Mörsergranaten. Wie die US- veröffentlichten Bericht wur- Rexrodt suchte die Charité der Übergangsregierung nicht der Al Arabija. Das Ultimatum ner Verlobten für einen Bericht Streitkräfte mitteilten, wurden den ihm schwere Versäum- laut Mitteilung im Rahmen nachkomme, werde es eine der Regierung zeige, dass sie über die Plünderung archäolo- zwei Personen verletzt. nisse zur Last gelegt. Poten- einer Nachbehandlung auf. «militärische Lösung» geben, «nur Krieg will», sagte der Lei- gischer Stätten im Irak. Nahe der Stadt Hilla wurden am zielle Bedrohungen seien auf sagte Kabinettsminister Kassim ter von Al Sadrs Büro in Nassi- Aufständische drohten ausser- Donnerstag zwei polnische Sol- geradezu fahrlässige Art un- 31 Tote bei Dawud. Innerhalb weniger rijah, Scheik Aus al Chafadschi, dem mit dem Tod einer türki- daten getötet und fünf weitere terschätzt worden, hiess es. Gefängnisrevolte Stunden werde der Schrein