The Enneads the Enneads by Plotinus Is a Work Which Is Central To

Cambridge University Press 978-1-107-00177-0 — Plotinus: The Enneads Edited and translated by Lloyd P. Gerson , Translated by George Boys-Stones , John M. Dillon , R. A. H. King , Andrew Smith , James Wilberding Frontmatter More Information

The Enneads by Plotinus is a work which is central to the history of philosophy in late antiquity. This volume is the first complete edition of the Enneads in English for over seventy-five years, and also includes Porphyry’s Life of Plotinus. Led by Lloyd P. Gerson, a team of experts present up-to-date translations which are based on the best available text, the editio minor of Henry and Schwyzer and its corrections. The translations are consistent in their vocabulary, making the volume ideal for the study of Plotinus’ philosophical arguments. They also offer extensive annotation to assist the reader, together with cross-references and citations which will enable users more easily to navigate the texts. This monumental edition will be invaluable for scholars of Plotinus with or without ancient Greek, as well as for students of the Platonic tradition.

Lloyd P. Gerson is Professor of Philosophy at the University of Toronto. He is author of Ancient Epistemology (Cambridge, 2009) and editor of The Cambridge Companion to Plotinus (Cambridge, 1996) and The Cambridge History of Philosophy in Late Antiquity (Cambridge, 2015).

© in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-00177-0 — Plotinus: The Enneads Edited and translated by Lloyd P. Gerson , Translated by George Boys-Stones , John M. Dillon , R. A. H. King , Andrew Smith , James Wilberding Frontmatter More Information

PLOTINUS

The Enneads

edited by

LLOYD P. GERSON University of Toronto

translated by

GEORGE BOYS-STONES Durham University

JOHN M. DILLON Trinity College, Dublin

LLOYD P. GERSON University of Toronto

R.A.H. KING University of Berne, Switzerland

ANDREW SMITH University College, Dublin

JAMES WILBERDING Ruhr-Universita¨t Bochum

University Printing House, Cambridge cb2 8bs, United Kingdom One Liberty Plaza, 20th Floor, New York, ny 10006, usa 477 Williamstown Road, Port Melbourne, vic 3207, Australia 314–321, 3rd Floor, Plot 3, Splendor Forum, Jasola District Centre, New Delhi – 110025, India 79 Anson Road, #06–04/06, Singapore 079906

Cambridge University Press is part of the University of Cambridge. It furthers the University’s mission by disseminating knowledge in the pursuit of education, learning, and research at the highest international levels of excellence.

www.cambridge.org Information on this title: www.cambridge.org/9781107001770 doi: 10.1017/9780511736490 © Lloyd P. Gerson, George Boys-Stones, John M. Dillon, R.A.H. King, Andrew Smith, and James Wilberding 2018 This publication is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press. First published 2018 Printed in the United Kingdom by Clays, St Ives plc A catalogue record for this publication is available from the British Library. isbn 978-1-107-00177-0 Hardback Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-party internet websites referred to in this publication and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate.

Contents

General Introduction to the Translations page 1 Porphyry’s Arrangement of the Enneads 8 List of Textual Changes to Henry-Schwyzer Editio Minor 10 On the Life of Plotinus and the Order of his Books by Porphyry of Tyre 17

Ennead One 39 1.1 (53) What Is the Living Being and What Is the Human Being? 41 1.2 (19) On Virtues 54 1.3 (20) On Dialectic 63 1.4 (46) On Happiness 69 1.5 (36) On Whether Happiness Increases with Time 86 1.6 (1) On Beauty 91 1.7 (54) On the Primary Good and on the Other Goods 104 1.8 (51) On What Evils Are and Where They Come From 108 1.9 (16) On Exiting from the Body 124 Fragment: Plotinus on Voluntary Death, by Elias 126

Ennead Two 127 2.1 (40) On the Cosmos 129 2.2 (14) On the Motion of Heaven 140 2.3 (52) On Whether the Stars Are Causes 145 2.4 (12) On Matter 164 2.5 (25) On ‘Potentially’ and ‘Actually’ 183 2.6 (17) On Substance or On Quality 190 2.7 (37) On Complete Blending 196 2.8 (35) On Seeing, or On How It Is That Distant Things Appear Small 202 2.9 (33) Against the Gnostics 206

Ennead Three 237 3.1 (3) On Fate 239 3.2–3 (47 and 48) On Providence 249 3.4 (15) On Our Allotted Daemon 283

Contents

3.5 (50) On Love 291 3.6 (26) On the Impassibility of Things without Bodies 305 3.7 (45) On Eternity and Time 332 3.8 (30) On Nature, Contemplation, and the One 354 3.9 (13) Various Considerations 369

Ennead Four 375 4.1 (21) On the Substantiality of the Soul 1 377 4.2 (4) On the Substantiality of the Soul 2 383 4.3–5 (27, 28, and 29) On Problems of the Soul 1–3 385 4.6 (41) On Sense-Perception and Memory 481 4.7 (2) On the Immortality of the Soul 487 4.8 (6) On the Descent of Souls into Bodies 510 4.9 (8) On Whether All Souls Are One 523

Ennead Five 529 5.1 (10) On the Three Primary Hypostases 531 5.2 (11) On the Generation and Order of the Things Which Come after the First 548 5.3 (49) On the Knowing Hypostasis and on That Which Is Transcendent 552 5.4 (7) How That Which Is after the First Comes from the First, and on the One 576 5.5 (32) That the Intelligibles Are Not outside the Intellect, and on the Good 581 5.6 (24) On the Fact That That Which Transcends Being Does Not Think and on What the Primary Thinking Is and What Is Secondary 598 5.7 (18) On Whether or Not There Are Ideas of Individuals 605 5.8 (31) On the Intelligible Beauty 609 5.9 (5) On Intellect, Ideas, and Being 625

Ennead Six 639 6.1–3 (42, 43, and 44) On the Genera of Being 1–3 641 6.4–5 (22 and 23) That Being, One and Identical, Is Simultaneously Everywhere Whole 1–2 737 6.6 (34) On Numbers 773 6.7 (38) How the Multiplicity of the Ideas Came to Exist, and on the Good 798

Contents

6.8 (39) On the Voluntary, and the One’s Wishing 851 6.9 (9) On the Good or the One 880

Greek Glossary of Key Terms 899 English Glossary of Key Terms 905 Bibliography of Principal Editions of Secondary Sources 928

vii