10-05-2018

Caros Membros da Parceria Portuguesa para a Água,

Divulgamos trinta e duas oportunidades de negócio com financiamento da Agência de Desenvolvimento Belga (BTC), da Agência Francesa de Desenvolvimento (AFD), da Agência Nacional de Saneamento da Algéria (ONA), da Agência Suíça de Cooperação e Desenvolvimento (SDC), do Banco Africano de Desenvolvimento (BAfD), do Banco de Desenvolvimento Alemão (KfW), do Banco de Desenvolvimento Islâmico (IDB), do Banco Europeu de Desenvolvimento (BERD), do Banco Europeu de Investimento (BEI), do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), do Banco Mundial (BM), da Comissão Europeia (CE), da Corporação Financeira Internacional (IFC), das Nações Unidas (UNDP, UNOPS ), e do United Kingdom Department for International Development (DFID).

I. CONCURSOS ABERTOS

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Réalisation de station d’épuration des eaux usées de la 14-06-2018 Algéria ONA Infraestruturas ville de Adrar, wilaya de Adrar (até às 12h00 locais)

 Veja pormenores sobre APPEL D’OFFRES aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Réalisation de station d’épuration des eaux usées de la 14-06-2018 Algéria ONA Infraestruturas ville de Oulad djellal et Sidi Khaled, wilaya de Biskra. (até às 12h00 locais)

 Veja pormenores sobre APPEL D’OFFRES aqui.

Pág. 1 / 9 10-05-2018

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE L’Avis d’appel d’offre en vue de retenir un bureau d’études ou groupement de bureaux d’études pour le 14-06-2018 Algéria ONA Prestação de Serviços contrôle et suivi des travaux d’achèvement du système (até às 12h00 locais) d’assainissement de la vallée de Ouargla - 3ème tranche

 Veja pormenores sobre APPEL D’OFFRES aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Communal Infrastructure Program (CIP) II, Phase 3 – 08-06-2018 Arménia BEI, KfW Infraestruturas Armenia, Water and Sanitation (até às 12h00 locais)

 Veja pormenores sobre INVITATION FOR BIDS aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Programa de Ampliación y Mejora para Abastecimiento Sostenible y Resiliente de Agua en Ciudades - IMPLEMENTACIÓN DE PROCESOS DE GESTIÓN SOCIAL 22-05-2018 Bolívia BID Consultoria PARA EL PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL (até às 00h00 locais) AGUA POTABLE PARA RECIENTES ASENTAMIENTOS URBANOS DE LA CIUDAD DE ORURO (APRAUR) – FASE I

 Veja pormenores sobre INVITACIÓN A EXPRESIONES DE INTERÉS no documento IMPLEMENTACIÓN DE PROCESOS DE GESTIÓN SOCIAL PARA EL PROYECTO.pdf em anexo.

Pág. 2 / 9 10-05-2018 MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Emergency Water Security and Efficiency Project . 04-06-2018 Botswana BM Consultancy Services for the Study of Demarcation of Consultoria (até às 10h00 locais) Catchment Areas

 Veja pormenores sobre REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST aqui. (Mais informações sobre o projecto aqui).

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE PERNAMBUCO RURAL ECONOMIC INCLUSION. Contratação de empresa de consultoria especializada em elaboração e acompanhamento da implementação de 18-05-2018 Brasil BM Prestação de Serviços redes de distribuição de água para Organizações de (até às 13h00 locais) Produtores Rurais no âmbito do Pernambuco Rural Sustentável

 Veja pormenores sobre REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST aqui (Mais informações sobre o projecto aqui).

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE SERGIPE WATER PROJECT. Execução da rede de esgotamento sanitário e execução da microdrenagem nas 05-06-2018 Brasil BM bacias 6 e 10 do Município de Itabaiana (SE) e Infraestruturas (até às 09h00 locais) recuperação das redes existentes no Município de Itabaiana (SE)

 Veja pormenores sobre INVITATION FOR BIDS aqui. (Mais informações sobre o projecto aqui ).

Pág. 3 / 9 10-05-2018 MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Constr. and Rehab. of Water Supply Systems in the town 26-06-2018 Croácia SDC of Delnice and Municipalitites of Fuzine and Brod Infraestruturas (até às 13h00 locais) Moravice

 Veja pormenores sobre INVITATION TO TENDER aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Delivering Climate Resilient Water and Sanitation in 04-06-2018 Etiópia DFID Ethiopia - Programme Management and Technical Prestação de Serviços (até às 12h00 locais) Assistance

 Veja pormenores sobre CONTRACT NOTICE aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Former Yugoslav Republic of Macedonia-Kumanovo: 28-05-2018 Macedónia CE Repair and maintenance services of pumps, valves, taps Prestação de serviços (até às 12h00 locais) and metal containers

 Veja pormenores sobre CONTRACT NOTICE aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE AEP des populations rurales des communes de KETAMA, , , ABDELGHAYA SOUAHEL, 30-05-2018 Marrocos AFD TAGHZOUT, BNI BOUCHIBET et BNI AHMED IMOGZAN à Infraestruturas (até às 09h00 locais) partir du barrage Bouhouda (Province d'). Lot 12 : Conduites sous-système A-2-1

 Veja pormenores sobre APPEL D'OFFRES aqui.

Pág. 4 / 9 10-05-2018 MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE TRAVAUX D’ASSAINISSEMENT LIQUIDE DU CENTRE DE CE| BEI | 05-07-2018 Marrocos L’KLEA - LOT 5: TRAVAUX DE LA STATION D’EPURATION Infraestruturas AFD | KfW (até às 09h00 locais) INTERCOMMUNALE AU CENTRE DE L’ KLEA

 Veja pormenores sobre APPEL D’OFFRES aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Contrat de consultance pour la capitalisation des acquis 22-05-2018 Moçambique BTC Consultoria du projet "Water Gaza" (até às 10h00 locais)

 Veja pormenores sobre PROCUREMENT NOTICE aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE IFB – Nigeria - Rehabilitation, Upgrading and Extension of Equipamentos, 21-06-2018 Nigéria BAfD Water Supply Systems for Port Harcourt and Obio Akpor Infraestruturas (até às 12h30 locais) Local Government Areas, Rivers State, Nigeria

 Veja pormenores sobre SPECIFIC PROCUREMENT NOTICE aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE IFB - Kenya - Construction of Kendu Bay Water Supply and 27-06-2018 Quénia BAfD Infraestruturas Sanitation Project (até às 12h00 locais)

 Veja pormenores sobre INVITATION FOR BIDS aqui.

Pág. 5 / 9 10-05-2018 MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE IFB - Kenya - Construction of Oyugis Water Supply and 28-06-2018 Quénia BAfD Infraestruturas Sanitation Project (até às 12h00 locais)

 Veja pormenores sobre INVITATION FOR BIDS aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Kenya Towns Sustainable Water Supply and Sanitation 19-06-2018 Quénia BAfD Project. CONSTRUCTION OF MARSABIT WATER SUPPLY Infraestruturas (até às 10h00 locais) AND SEWERAGE INFRASTRUCTURE

 Veja pormenores sobre SPECIFIC PROCUREMENT NOTICE aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Sarymsak Irrigation Scheme Development Project. 17-07-2018 Quirguistão IDB Infraestruturas Reconstruction of Sarymsak Main Irrigation Canal (até às 15h00 locais)

 Veja pormenores sobre SPECIFIC PROCUREMENT NOTICE no documento IDB_Specific Procurement Notice for Reconstruction of Sarymsak Main Irrigation Canal.pdf em anexo.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE República Relance - recrutement d’une entite pour la mise en œuvre Prestação de Serviços, 21-05-2018 Democrática do UNOPS d’une ferme modele par l’irrigation d’un perimetre de Equipamentos, (até às 11h00 locais) Congo 4.000 m2 (concession de l’Ucoopmakin a Kinshasa) Infraestruturas

 Veja pormenores sobre REQUEST FOR PROPOSAL aqui.

Pág. 6 / 9 10-05-2018 MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Equipamentos, 02-07-2018 Sérvia BERD EPS Small Hydro Power Plants Infraestruturas (até às 12h00 locais)

 Veja pormenores sobre INVITATION FOR TENDERS aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Tanzania-Mwanza: EIB - Construction of water supply 03-07-2018 Tanzânia BEI | AFD Infraestruturas systems (até às 10h30 locais)

 Veja pormenores sobre INVITATION FOR TENDERS aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Tanzania-Mwanza: EIB - Works and supplies for sewerage 03-07-2018 Tanzânia BEI | AFD Infraestruturas networks and waste water treatment plant (até às 10h30 locais)

 Veja pormenores sobre INVITATION FOR TENDERS aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Proyecto de drenaje y saneamiento de la ciudad de 28-06-2018 Uruguai BID Montevideo - Saneamiento y Drenaje Pluvial para el Barrio Infraestruturas (até às 11h00 locais) Manga y su zona de influencia. Redes de Manga

 Veja pormenores sobre ANUNCIO ESPECÍFICO DE ADQUISICIONES aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE South Karakalpakstan Water Resources Management 02-07-2018 Uzbequistão BM Improvement Project. Reconstruction of Bustan canal Infraestruturas (até às 15h00 locais) (Eastern Half)

 Veja pormenores sobre INVITATION FOR BIDS aqui. (Mais informações sobre o projecto aqui). Pág. 7 / 9 10-05-2018 II. CONCURSOS PREVISTOS

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Bósnia- Equipamentos, BERD Sarajevo Water n.d. Herzegovina Infraestruturas

 Mais informações sobre o projecto aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Prestação de Serviços, Etiópia BM Ethiopia Water Supply, Sanitation and Hygiene Project Equipamentos, n.d. Infraestruturas

 Mais informações sobre o projecto aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Prestação de Serviços, Maurícia IFC Mauritius Water2 Equipamentos, n.d. Infraestruturas

 Veja pormenores sobre o projecto aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE An integrated Approach to Water and Wastewater Prestação de Serviços, Multipaíses BID Management using Innovative Solutions and Promoting Equipamentos, n.d. Financing Mechanisms in the Wider Caribbean Region Infraestruturas

 Mais informações sobre o projecto aqui.

Pág. 8 / 9 10-05-2018 MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Prestação de Serviços, Senegal BM Senegal Urban Water and Sanitation Project Equipamentos, n.d. Infraestruturas

 Mais informações sobre o projecto aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Prestação de serviços, Tunísia BM Tunisia Northern Tunis Wastewater Project Equipamentos, n.d. Infraestruturas

 Mais informações sobre o projecto aqui.

MERCADO ENTIDADE PROJECTO SECTOR DATA LIMITE Prestação de Serviços, Master Plan for the Supply of Drinking Water in the Uruguay BID Equipamentos, n.d. Maldonado Department Infraestruturas

 Mais informações sobre o projecto aqui.

Para esclarecimentos adicionais contacte-nos através do e-mail: [email protected]

Parceria Portuguesa para a Água LNEC – Laboratório Nacional de Engenharia Civil, Avenida do Brasil, 101, 1700-066 Lisboa | Tel.: 218 44 31 92/ 91/ 93 | www.ppa.pt

Pág. 9 / 9