365 days a year. Service available in 19 languages. languages. 19 in available Service year. a days 365

Free Translation Service BBB (Before Babel Brigade) : 1588-5644 : Brigade) Babel (Before BBB Service Translation Free

Mon.-Fri. 09:00-18:00. Service available in English, Japanese, Chinese, Thai and Vietnamese. and Thai Chinese, Japanese, English, in available Service 09:00-18:00. Mon.-Fri.

Gyeonggi-do Call Center : 031-120 : Center Call Gyeonggi-do

From a cellular phone dial 1330. dial phone cellular a From

Tourist information available 24 hours a day, 365 days a year. year. a days 365 day, a hours 24 available information Tourist

Korea Travel Hotline : 1330 : Hotline Travel Korea

优惠券下载

> cn.ggtour.or.kr/coupon-books [CN]

ENG] en.ggtour.or.kr/coupon-books > Coupon book Download Download book Coupon > en.ggtour.or.kr/coupon-books ENG] [

]  download book coupon [Gyeonggi-do

[Thai] www.fb.com/GyeonggiDoKorea [Thai]

Gyeonggi-do! Within one hour drive from Seoul! from drive hour one Within Gyeonggi-do!

Facebook : [ENG] www.fb.com/ggtour.en [ENG] : Facebook

Sina Weibo : weibo.com/Gyeonggitour : Weibo Sina

[Social Media] [Social

[Web] [Web] Gyeonggi-do Tourism Portal : www.ggtour.or.kr : Portal Tourism Gyeonggi-do

Winter

Autumn

Gyeonggi-do, Korea Gyeonggi-do,

tourist destinations in destinations tourist

Summer

Spring Best Best Book

Coupon

~18 2017 2017 Map of Northern, Eastern, Southern A themed city with unique attractions to visit 365 days a year; Area in Gyeonggi-do special journeys to Gyeonggi-do Northern Area ● One hour drive from Seoul!

● Everland Resort, the 4th largest theme park in the world

● Premium Outlets offering entertainment and shopping at the same time Gangwon-do ● Well-known filming locations of K-Drama, K-Movie and K-Pop 15 26 ● Attractions with traditional and modern aspects of Korea 27 Soyosan Stn. 14 13 12 Gapyeong Chuncheon 30 Gapyeong Stn. 32 Nami Island 29 16 17 28 Gyeonggi-do Eastern Area 19 Juyeop Stn. 18 Jeongbalsan Stn. 31 20 21 Map of Korea 38 Seoul Hongik UNIV. Stn. 39 22 36 Yangpyeong Myeongdong Stn. 23 24 25 Yangpyeong Stn. 35 Incheon Int'l Airport Samsan Gangnam Stn. 33 Yongmun Stn. Gymnasium Stn. 34 Incheon Gwang11 40 myeong Seoksu Stn. 10 Sangnoksu Stn. 7 14 Sanggal Stn. 2,3 Everland Stn. 5 6 37 Suwon Stn. 8

Gangwon-do Gyeonggi-do 9

Incheon Int'l Airport Chuncheon Southern Area Seoul

1. Suwon Hwaseong Fortress 수원화성 22. Semiwon 세미원 Gyeongju 2. Street of Suwon Art Shops 공방거리 23. Trick Eye Museum Yangpyeong 청춘뮤지엄 Jeonju 3. Jang Geumi Art Shops 장금이공방 24. Woongjin Playdoci 웅진플레이도시

4. Paldalmun Market 팔달문시장 25. Korea Manhwa Museum 한국만화박물관

5. Suwon City tour 수원시티투어 26. HerbISLAND 허브아일랜드 Busan 6. Suwon Guest House 수원 게스트 하우스 27. HerbISLAND Commercial Round Trip Bus 7. Everland 에버랜드 허브아일랜드 셔틀버스

28. Petite France 쁘띠프랑스 8. Korean Folk Village 한국민속촌 29. The Garden of MorningCalm 9. Yongin Dae Jang Geum Park 용인 대장금 파크 아침고요수목원

30. Namiok 남이옥 10. dal.komm COFFEE 달콤커피 31. Edelweiss Swiss Theme Park 11. Cave 광명동굴 Jeju Island 에델바이스 테마파크 12. Pyeonghoa Nuri 평화누리 32. Gapyeong City Tour 가평 시티투어 13. Imjingak 임진각 33. Yangpyeong Rail Bike 양평 레일바이크 14. Third Infiltration Tunnel in DMZ 제3땅굴 34. Strawberry Picking 양평 딸기체험 15. DMZ Tour Bus (DMZ and JOINT SECURITY AREA tour) ● ● 35. Gyeonggi , Yangpyeong Camp Seoul-Suwon 44km(55min-drive) Seoul-Goyang 20km(37min-drive) DMZ 투어버스 경기영어마을, 양평캠프 ● ● 16. Gyeonggi English Village, Paju Camp Seoul-Yongin 40km(64min-drive) Seoul-Gapyeong 55km(90min-drive) 36. The GREEM 양평 더그림 경기영어마을, 파주캠프

● Seoul-Paju 28km(63min-drive) ● Seoul-Yangpyeong 45km(72min-drive) 17. Shinsegae Simon Paju Premium Outlets 37. Shinsegae Simon Yeoju Premium Outlets 신세계사이먼 여주 프리미엄 아울렛 신세계사이먼 파주 프리미엄 아울렛 ● Incheon Int'l Airport 70km from Suwon(80-minute drive) 38. Hyundai Premium Outlet Gimpo → 18. ONEMOUNT 원마운트 ● 현대 프리미엄 아울렛 김포점 Gimpo Int'l Airport 50km from Suwon(100-minute drive) 19. Hanhwa Aquaplanet Ilsan한화 아쿠아플라넷 일산 → 39. The Painters HERO 페인터즈 히어로 Suwon is the home of Gyeonggi Provincial Office. 20. Goyang Lake Park 고양 호수 공원 40. Seoulland 서울랜드 ※ 21. New Korean Wave PR Center 한류 홍보관

수원시티투어 SuwonTour Discount City Coupon Tour 20% Off “Gyeonggi-do Coupon Book” is a book that provides explana- Adult 11,000 8,800 ₩ → ₩ Student and serviceman 8,000 6,400 tion for easy and convenient touring in Gyeonggi-do using ₩ → ₩ Only applicable to adults /students and serviceman subways and public transportation. You can make trips to tourist destinations in Gyeonggi-do at cheap prices. 경기도 수원시 권선구 하탑로 56-1 20% off 82-31-256-8300 www.suwoncitytour.kr Step

1 장금이공방 JangFree rental Geumi of accessories Art Shops and 2,000KRW discount on renting hanbok for one hour 1Hour ₩12,000 → ₩10,000 2Hours ₩22,000 → ₩20,000 3Hours ₩34,000 → ₩30,000 Please show coupon when paying

경기도 수원시 팔달구 행궁로 19 2,000 off 82-31-255-3175 jangem.kr Check Area & Tourist Destinations Check in which region the tourist destination you want to visit is located on page 3. 에버랜드 Everland,Everland Caribbean Bay 10% Off Step Everland Daytime Ticket Adult ₩54,000 → ₩49,000 2 Child ₩43,000 → ₩39,000 Caribbean Bay Adult ₩42,000 ~ ₩74,000 → ₩38,000 ~ ₩67,000 Child ₩33,000 ~ ₩58,000 (vary by season) → ₩30,000 ~ ₩53,000 경기도 용인시 처인구 포곡읍 에버랜드로 199 10% off 82-31-320-5000 www.everland.com/en

Check Arrival station Check how to get to the subway station closest to the tourist destination 한국민속촌 at the upper part of the page. Departures will be made at Hongik Univer- AdmissionKorean Ticket Folk 38%, Village Free Pass Ticket 33% Off sity, Myeong-dong or Gangnam. Admission Ticket ₩18,000 → ₩11,000 Free Pass Ticket ₩27,000 → ₩18,000

Step

3 경기도 용인시 기흥구 민속촌로 90 33~38% off 82-31-288-0000 www.koreanfolk.co.kr

용인 대장금 파크 AdmissionYongin feeDae ₩2,000 Jang Off Geum Park Adult ₩7,000 → ₩5,000 Admission after visiting the ticket office. Check How to go to the tourist destination Check how to go to the tourist destination from the subway exit.

경기도 용인시 처인구 백암면 용천리 778-1(드라마길 25) Numbering of Subway lines 2,000 off 82-31-337-3241 djgpark.imbc.com 1 LINE 1 2 LINE 2 3 LINE 3 4 LINE 4

GYEONGUI 중앙고속 DMZ 투어 LINE 7 LINE 8 7 8 J G LINE PanmunjomDMZ Tour & The Bus 3rd Tunnel Tour Fee 15% Off SINBUNDANG GYEONGCHUN Adult ₩130,000 / Child ₩130,000(age over 11)→ ₩110,000 BUNDANG LINE EVERLINE B SB LINE GC LINE E ※ Tour : Tue- Fri (only weekday) Airport ※ Reservation required 4 days in advance AP Railroad LINE ※ Must bring the coupon on the day of tour

82-2-2266-3350 www.jsatour.com Email : [email protected] 15% off Social Media : www.facebook.com/jsajoongangtour Suwon Stn. Exit 4 Reservation is available at the Suwon Tourist Information Center in front of Exit 4 Shinsegae Simon 파주Paju 신세계 사이먼 프리미엄 아울렛 PresentationPremium of OutletsVIP Coupon Book Presentation of VIP coupon book to the customers holding this coupon at information desk. Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required Valid for one person only VIP Coupon Book 경기도 파주시 탄현면 필승로 200

Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 82-1644-4001 www.premiumoutlets.co.kr

달콤커피 Suwon Stn. Exit 10 dal.komm COFFEE Bus No. 35, 36, 39 - Get off at Hwaseong Haenggung ₩1,000 off hot Americano (regular) (화성행궁) Bus stop (about 23min / ₩1,250) with purchase of one honey donut

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable 경기도 성남시 분당구 정자일로 135(정자동 3차 푸르지오시티) Valid for 4 persons only 1,000 off 82-31-712-1581 www.dalkomm.com Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Everland Stn. 광명동굴 Seoul ▶ Everland Bus Gwangmyeong Cave Bus No. 5002 : 200m from Gangnam Stn. exit 10 / Bus No. 5700 : Jamsil Bus station (Jamsil Stn. exit 6) Admission Discount 50% Seoul ▶ Everland Shuttle Bus Adult ₩6,000 → ₩3,000 Hongik Univ. exit 9 09:00 ▶ Myeongdong Stn. exit 2 09:30 ▶ City Hall Stn. exit 5 09:30 Youth ₩3,500 → ₩1,800 ▶ Dongdaemun Stn. exit 11 09:40 ▶ Gangnam Stn. exit 6 9:30 Child ₩2,000 → ₩1,000 Reservations：82-32-322-7001, Round Trip Ticket：₩12,000 / Departure at Everland 18:30 Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 광명시 가학로 85번길 142 Valid for 4 persons only 50% off 82-1688-3399 cavern.gm.go.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.3.31

The KFV Free Shuttle Bus Sanggal Stn. ▶ KFV Free Shuttle Bus 웅진플레이 도시 Suwon Stn. ▶ KFV Free Shuttle Bus Departure from Sanggal Stn. Exit 2 Waterdoci/Snowdoci(SnowWoongjin Playdoci Sled)/Snowdoci(Ski) Departure from Suwon Stn. Exit 4 10:40 / 11:10 / 12:10 / 13:40 / 15:10 Admission Ticket 40% Off 16:10 / 16:40 (16:40 isn’t operating in winter) 10:30 / 12:30 / 14:30 40% Off from the standard fee for domestic visitors Departure from KFV to Suwon Stn. Departure from KFV to Sanggal Stn. 14:00 / 15:30 / 16:30 10:30 / 11:00 / 12:00 / 13:30 / 15:00 / 16:00 (vary by season) 16:30 / 17:30 (17:30 isn’t operating in winter) Photocopied coupons acceptable * The schedule of KFV free shuttle bus is Coupons on electronic device acceptable subject to change due to the circumstance of KFV Use group ticket office / Photo I.D. required 경기도 부천시 원미구 조마루로 2 Valid for one person only 40% off 82-32-310-8021 www.playdoci.com Expiration Date : 2017.5.1-2018.4.30

Suwon Station Exit 6 한국만화박물관 Get on a Bus No. 10 - Get off at the Beakam(백암)Bus Stop - Transfer to a Bus No. 105 MuseumKorea AdmissionManhwa Ticket Museum 20% Off (120 min / ₩1,950) ₩5,000 → ₩4,000

Discount fee for 4 persons with a piece of coupon Redundant discount is not available (separating experience education fee from theater fee) Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable

Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 부천시 원미구 길주로 1 Valid for 4 persons only 20% off 82-32-310-3090~1 www.komacon.kr/comicsmuseum Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

DMZ Tour Departing from Seoul DMZ Tour Departing from Seoul(Subway)5 minute Walk from Exit 8 of Euljiro 1 Ga Station, subway line 2 경기영어마을Gyeonggi 파주캠프 English Village, Paju Camp Tour office is located inside of President Hotel 7th floor" JOONG ANG" office Admission Ticket Tour itinerary is subject to change (be cancelled or shortened) due to the military drills and other reasons in the DMZ Adult ₩2,000 Youth ₩1,000 Present coupon to receive coffee mug with logo or souvenir Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Advance reservation is required / Passport is required 경기도 파주시 탄현면 얼음실로 40 Valid for one person only Mug or Souvenir 82-31-956-2000 www.english-village.or.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 Hapjeong Stn. (1 station from Hongik Univ. Stn.) Exit 1 Bus No. 2200 – Get off at Paju Premium Outlet Rear Gate Stn. (파주 프리미엄 아울렛 후문 정류장) 신세계사이먼Shinsegae 여주 프리미엄Simon 아울렛 Yeoju Premium Outlets (52 min / ₩2,700) Presentation of VIP Coupon Book Presentation of VIP coupon book to the customers holding this coupon at information desk. Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use Information desk / Photo I.D. required 경기도 여주시 명품로 360 Valid for 4 persons only VIP Coupon Book 82-1644-4001 www.premiumoutlets.co.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Jeongja Station Exit 3 원마운트 Walk: Go straight until reaching Time Bridge Officetel (about 268m) -> Turn right in front of Time Bridge OnemountONEMOUNT Snow Park, Water Park 50% Off Officetel -> Go straight until reaching crossing in front of KB Kookmin Bank, Bundang Jeongja Branch 50% Off from the standard fee for domestic visitors (about 154m) -> Cross road and head to Jeongja1-dong Community Center -> Walk another 130m to (vary by season) reach dal.komm COFFEE Bundang Jeongja Branch Taxi: Go to Jeongja Station Exit 3 (Sinbundang Line); takes about 2 minutes and 3,000 KRW

Coupon good only at Bundang Jeongja Branch of dal.komm COFFEE/ Limit one coupon per customer Not applicable to other beverages or size upgrade 경기도 고양시 일산서구 한류월드로 300 Extra charge of 500KRW for iced Americano 50% off 82-1566-2232 www.onemount.co.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.12.31

Seoksu Stn. Exit 2(Taxi : about 25~30min / ₩9,000) 한화 아쿠아플라넷 일산 Sadang Stn. Exit 4 AdmissionHanhwa Ticket Aquaplanet 30% Off Ilsan Bus No. 8507 -> Get off KTX Gwangmyeong Stn. -> Bus Station #1 Adult ₩29,000 / Teenager ₩26,000 / Child ₩24,000 → ₩20,300 -> Get on Bus 17 -> Gwangmyeong Cave(Terminus) (60min/￦2,400) this coupon is only valid for foreigners Cheolsan Stn. Exit 2(Bus No. 17 -> Gwangmyeong Cave(Terminus) (60min/￦1,350))

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 고양시 일산서구 한류월드로 282 Valid for 4 persons only 30% off 82-31-960-8500 www.aquaplanet.co.kr/ilsan Expiration Date : 2017.4.1-2018.3.31

Samsan Gymnasium Stn. Exit 1(Walk : 10min/Taxi : about ₩3,000) 세미원 Bugae Stn. Exit 2(Walk : 15min/Taxi : about ₩3,000) AdmissionSemiwon Fee 20% Off Bus No.1200 Adult ₩5,000 → ₩4,000 Hongik Univ.→Bugae-dong[Samsan Gymnasium] about 1hour Teenager ₩3,000 → ₩2,000 Seoul Station→ Bugae-dong[Samsan Gymnasium] about 1hour 30min Child ₩3,000 → ₩2,000

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use group ticket office / Photo I.D. required 경기도 양평군 양서면 양수로 93 20~33% off 82-31-775-1835 www.semiwon.or.kr Valid for 4 persons only Expiration Date : 2017.3.1-2018.2.28

포천 허브아일랜드 Samsan Gymnasium Stn. Exit 5 HerbISLAND Walk : 3min Admission Fee 33% Off Adult ₩6,000 → ₩4,000 Child ₩4,000 → ₩3,000 herb plant museum admission is free

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 포천시 신북면 청신로 947번길 35 Valid for 4 persons only 33% off 82-31-535-6494 www.herbisland.co.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Hapjeong Stn. (1 station from Hongik Univ. Station) Exit 1 HerbISLAND Commercial Bus No. 2200 - Get off at English village, paju camp Stn. (경기영어마을 파주캠프) 포천 허브아일랜드 셔틀버스 Round Trip Bus (52 min / ₩2,700) Round Trip Bus Fee 50% Off (Includes admission fee) Adult ₩13,500 → ₩6,250 Child ₩10,400 → ₩5,200 (Child: Ages 5~13 *Free: Under age 4 only) Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required Valid for 4 persons only 50% off 82-10-6240-8193 Email : [email protected] Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 Line 3 Express Bus Terminal Stn. 쁘띠프랑스 Yeoju Terminal: 70 min / ₩5,700 AdmissionPetite France Ticket ₩2,000 Off Yeoju intercity Bus Terminal - Bus No 912, 912-1 (30min / ₩1,250) (Discount only for Adults) Taxi : 18 min / ₩11,000 ₩8,000 → ₩6,000

Must visit the ticket office

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable

Use the information desk / Photo I.D. required 경기도 가평군 청평면 고성리 616-2 Valid for 4 persons only 25% off 82-31-584-8200 www.pfcamp.com Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Juyeop Stn. Exit 2 아침고요수목원 Walk : 16min / Taxi : about ₩3,000 AdmissionThe Garden Ticket 22% of OffMorningCalm Bus No. 80 (Yellow) - Get off at ONEMOUNT Stn.(원마운트) (15min /₩1,100) ₩9,000 → ₩7000 allocation interval : 7min

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 가평군 상면 수목원로 432 Valid for 4 persons only 22% off 82-1544-6703 www.morningcalm.co.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Juyeop Stn. Exit 2, 3 Juyeop Park direction (Walk : 15min ) 에델바이스 테마파크 AdmissionEdelweiss Ticket Swiss 30% Off, ThemeDrinks Made Park by Barista 20% Off Juyeop Stn. Exit 4 (Taxi : about ₩3,200) Adult ₩10,000 → ₩7,000 Bus : Juyeop Bus station(center) -> Bus No. 080 -> Munchon Maeul Teenager ₩ 6,000 → ₩4,200 -> Hyundai department -> Hanhwa Aquaplanet Ilsan Child ₩ 5,000 → ₩3,500 Present the discount coupon at the ticket box/café Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required ~ 경기도 가평군 설악면 다락재로 226-57 Valid for 4 persons only 20 30%off 82-31-581-9400 www.swissthemepark.com Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

남이옥 Yangsu Station Exit 1 (Jungang Line) Namiok (Muslim Friendly) Walk : 10min 300m Food 10% Off Order for over ₩20,000 → 10% OFF Gangbyeon Station Bus No. 2000-1: Get off at Yangseo-myeon Office/Sports Park Submit the coupon before ordering any menu. Jamsil Station Bus No. 2000-2: Get off at Yangseo-myeon Office/Sports Park

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 가평군 가평읍 문화로 264 Valid for 4 persons only 10% off 82-31-581-1686 Expiration Date : 2017.4.1-2018.8.30

양평 레일바이크 Soyosan Station Exit 1 TicketYangpyeong 20% Off Rail Bike (From Line No. 1 Seoul Station) 92min / ₩2,050 4 Persons ₩32,000 → ₩25,600 Bus No. 57 or 57-1 – Get off at Samjeong 1-ri Bus Stop(삼정1리) (56min / ₩1,350) 2 Persons ₩25,000 → ₩20,000

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable

Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 양평군 용문면 용문로 277 Valid for 4 persons only 20% off 82-31-775-9911 www.yprailbike.com Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Information on special shuttle Buses Shuttle Buses operated Saturdays, Sundays and holidays. (Buses departing in afternoon only Gyeonggi English Village,경기영어마을 양평캠프 operate Saturdays) Yangpyeong Camp Adult ₩2,000 1) In front of City Hall Station Exit 9 : 9:30 am ~15:00 pm Present coupon to receive souvenir with logo 2) In front of Sports Complex Station Exit 2 : 10:00 am ~ 15:40 pm

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Photo I.D. required Souvenir with Logo 경기도 양평군 용문면 연수로 209 Valid for one person only 82-31-770-1300 www.yea.or.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 Gapyeong Stn. Exit 1 양평 더그림 If you use the Gapyeong City Tour Bus, you will travel more easily and more comfortably. AdmissionThe GREEM Fee (including drinks) 20% Off Gapyeong City Tour information is on page 29. Adult ₩7,000 → ₩5,600 Taxi : about 24 min / ₩19,300 Child ₩5,000 → ₩4,000 After purchasing please exchange the ticket with a free drink at the cafe(Select one of 15 drinks) Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 양평군 옥천면 사나사길 175 Valid for one person only 20% off 82-70-4257-2210 www.thegreem.com Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Cheongpyeong Stn. Exit 1 If you use the Gapyeong City Tour Bus, you will travel more easily and more comfortably. 현대Hyundai 프리미엄 아울렛 Premium 김포점 Outlets Gimpo Gapyeong City Tour information is on page 29. Presentation of VIP Coupon Book Taxi : about 18 min / ₩16,600 Presentation of premium coupon book to the customers holding this coupon at information desk.

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable 경기도 김포시 고촌읍 아라육로152번길 100 Use ticket office / Photo I.D. required VIP Coupon Book Instagram : hyundai_premium_outlets Valid for one person persons only 82-31-812-2233 www.ehyundai.com Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Cheongpyeong Stn. Exit 1 서울랜드 Walk for 15 minutes (about 600m) - No. 7000, 32-5, 32-22, 32-26, 32-27 Bus at Cheongpyeong(청평) Bus One-daySeoulland pass 30% Off terminal Bus stop - Get off at Serok(설악) Bus terminal - take a Taxi (about 50 min / ₩8,450) Adult ₩40,000 → ₩28,000 Taxi : about 40 min / ₩23,300 (from cheonpyeong Stn.) Submit a coupon to the ticket office.

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required 경기도 과천시 광명로 181 Valid for 4 persons only 30%off 82-2-509-6000 www.seoulland.co.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Gapyeong Stn. Exit 1 페인터즈 히어로 AdmissionThe Painters Fee 20% OffHERO Walk : 20min / Taxi : about ₩3,700 VIP ₩60,000 → ₩48,000 S ₩50,000 → ₩40,000 A ₩40,000 → ₩32,000

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable 서울특별시 종로구 돈화문로 13 서울극장 5층 Submit the coupon before ordering any menu / Photo I.D. required (SEOUL) 82-2-766-7848 Valid for 4 persons only 20% off www.thepainters.co.kr / www.facebook.com/thepaintersHERO Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Yongmun Stn. Exit 1 인천공항철도 티켓 ExpressAirport Train Railroad Ticket 13% Discount Walk : 10min(700m) / Taxi : about ₩3,000 Adult ₩8,000 / Child ₩6,900 → ₩6,900 (No discount for child)

Photocopied coupons acceptable Coupons on electronic device acceptable 서울특별시 용산구 청파로 378(동자동)공항철도 서울역 Use group ticket office / Photo I.D. required 인천광역시 중구 공항로 271(운서동) 교통센터 지하1층 인천공항역 Valid for one bike(for 4 people) only 13% off 82-1599-7788 www.arex.or.kr Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Yongmun Stn. Exit 1 트릭아이뮤지엄 AdmissionTrick Eye Ticket Museum 15~35% Off Walk for 200m - Bus No. 7-1 - Get off at Juvenile Campsite (청소년캠프장)Stn. (19 min / ₩1,250) Yangpyeong ₩ 6,000 → ₩ 4,500 Taxi : about 10min / ₩4,500 Seoul ₩18,000 → ₩12,000 Jeju ₩12,000 → ₩10,000 Busan ₩10,000 → ₩ 8,000 Photocopied coupons acceptable (Discount only for Adults) Coupons on electronic device acceptable 경기도 양평군 용문면 신점리 369-32 Use ticket office / Photo I.D. required 82-31-775-8907 www.retromuseum.co.kr Valid for 4 persons only 15~35% off 82-2-3144-6300 www.trickeye.com Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 Yangpyeong Stn. Exit 1 0 1 ~ 06 by subway Southern Area in Gyeonggi-do Taxi : about 10 min / ₩8,000 SB B B Gangnam Jeongja Suwon 64min/₩2,750 4 1 1 Myeongdong Geumjeong Suwon 67min/₩1,950 Photocopied coupons NOT acceptable 2 1 1 Coupons on electronic device acceptable Hongik Univ. Shindorim Suwon 63min/₩1,850 Use ticket office / Photo I.D. required Valid for 4 persons only Suwon City Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30

Suwon Line 9 Gaehwa Stn. Exit 2 | 수원화성 Bus No. 16 - Get off at Hyundai Premium Outlets (30 min / ₩1,050) 01 Suwon Hwaseong Fortress Taxi : 15 min / ₩8,300 Suwon Hwaseong is a large fortress that embraces the downtown area of Suwon. It is 6m high and 5.7km long. As one of Photocopied coupons acceptable Korea' best known cultural heritages of 18th Coupons on electronic device acceptable century, the fortress was designated as a Use the information desk / Photo I.D. required UNESCO World Cultural Heritage in 1997. Valid for one person only This fascinating spot is always alive with Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 tourists.

Suwon Stn. Exit 10 09:00~18:00(winter season : until 17:00) Seoul Grand Park Stn. Exit 1, 2, 3 Bus No. 35, 36, 39 - Get off at Hwaseong 82-31-290-3600 Walk : 400m Haenggung (화성행궁) Bus stop english.swcf.or.kr (about 23min / ₩1,250) Taxi : about ₩3,000

Photocopied coupons acceptable Suwon Coupons on electronic device acceptable | 공방거리 Use ticket office / Photo I.D. required 02 Valid for 4 persons only Street of Suwon Art Shops Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 The street is right next to Suwon Hwaseong Haenggung. Known as Suwon's replica of Seoul's Insa-dong, the Suwon Art Shops Street forms a special area for tourists and shoppers with many shops that sell traditional art works, along with various tea shops and restaurants. The Jongno 3-ga station(Line1, 3, 5) Exit gate no.14 shops' unique signboards entertain the eyes while wall paintings along the street also add to Walk : Get off at Jongno 3-ga station(Line1, 3, 5), Exit gate no.14 the unique experience and fun of visitors. The street Turn right in front of Shinhan Bank and go straight 67m is also attracting an increasing number of foreign tourists, becoming one of Suwon's new tourist destinations.

Photocopied coupons acceptable Suwon Stn. Exit 10 Coupons on electronic device acceptable Bus No. 35, 36, 39 - Get off at Hwaseong Haenggung Use ticket office / Photo I.D. required (화성행궁) Bus stop (about 23min / ₩1,250) Valid for 4 persons only Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 Taxi : about ₩3,000 82-31-228-4672 (Suwon Tourist Information Center) eng.suwon.go.kr Airport Railroad No.99601

Suwon | 장금이공방 03 Jang Geum Art Shops

Photocopied coupons acceptable Janggeumi Art Shops is a traditional Coupons on electronic device acceptable hanbok (traditional Korean clothing) rental Use ticket office / Photo I.D. required store located on Art Shops Street. (The Valid for 4 persons only street is filled with traditional Korean arts Expiration Date : 2017.4.1-2017.12.31 and handicrafts, just like Insa-dong, Seoul, and located on the right side of Suwon

Yangpyeong: Yongmun Station Exit 1(Gyeongui Line) Hwaseong Haenggung.) Transfer To Village Bus No. 7, 7-4, 7-8 Get Off At Yongmun Tourist Resort Suwon Stn. Exit 10 Seoul: Hongik Station Exit 9(Green Line) Bus No. 35, 36, 39 - Get off at Hwaseong Haenggung (화성행궁) Bus stop (about 23min / ₩1,250) Walk Straight About 5min Taxi : about ₩3,000 82-31-228-4672 (Suwon Tourist Information Center) 82-31-255-3175 (Shop) Photocopied coupons acceptable jangem.kr Coupons on electronic device acceptable Use ticket office / Photo I.D. required Gyeonggi-do Coupon Book 15 Valid for 4 persons only Expiration Date : 2017.4.1-2018.4.30 Southern Area in Gyeonggi-do 0 1 ~ 06 by subway Everland by subway Southern Area in Gyeonggi-do SB B B SB B E Gangnam Jeongja Suwon 64min/₩2,750 Gangnam Jeongja Everland 75min/₩3,150

4 1 1 4 3 SB B E 106min/ Myeongdong Geumjeong Suwon 67min/₩1,950 Myeongdong Chungmuro Yangjae Jeongja Everland ₩3,350 2 1 1 2 SB B E Hongik Univ. Shindorim Suwon 63min/₩1,850 Hongik Univ. Gangnam Jeongja Giheung -> Everland 121min/₩3,350

Suwon City Yongin City

Suwon Suwon | 팔달문시장 | 수원시티투어 04 Paldalmun Market 06 Suwon City Tour Through Suwon City Tour, you can keep unforgettable memories with ancient traditional heritages shinning in the world in your heart. A kind tour guide will come along to tell you stories about Hwaseong Fortress.

Suwon Stn. Exit 4 Reservation is available at the Suwon Tourist Information Center in front of Exit 4 Senior citizens ₩5,000, Adult ₩11,000, Teenager ₩8,000, Child ₩4,000 Course 1: Departure at 9:50 & 13:50 Situated near Suwon Hwaseong Haenggung, it has been said that it was a place known for the activities of peddlers a hundred or so years ago. The favorite menu items at this market on Tuesday ~ Friday for two times a day. are sundae and grilled beef tripe. Other than these, shops for dried fish, meat, fisheries, 82-31-256-8300 and vegetables are organized by sector. It is a traditional market with a clean and modern www.suwoncitytour.kr atmosphere. Suwon Stn. Exit 10 Bus No. 11, 13, 35 - Get off at paldalmun(팔달문) Bus stop (14min / ₩1,250) Taxi : about ₩3,000 Yongin Wifi 82-31-228-4672 (Suwon Tourist Information Center) | 에버랜드 Available 07 Everland Wifi Available Suwon | 수원게스트하우스 05 Suwon Guest House

4th largest theme park in the world

Full of thrilling rides! Lost Valley takes visitors on an amphibious (land and water) Bus tour to see more than 150 endangered animals. Spring and early summer flower festivals, Suwon has a cheap and cozy guest house near the Suwon Hwaseong Fortress. The visitors can masquerade and moonlight parades, and spectacular fireworks are also part of this go to the Suwon Hwaseong Fortress, Everland and Korean Folk Village from the guest house by experience. Bus. Make some good memories with kind hosts and backpackers from all over the world. Everland Stn. Seoul ▶ Everland Regular Bus Suwon Stn. Exit 10 Bus No. 5002 : 200m from Gangnam Stn. exit 10 [Suwon hwaseong guest house 수원 화성 게스트 하우스] Bus No. 5700 : Jamsil Bus station (Jamsil Stn. exit 6) 11, Jeongjo-ro 801beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do(경기도 수원시 팔달구 정조로 801번길 11) Seoul ▶ Everland Shuttle Bus Bus No. 11, 13, 35 - Get off at paldalmun(팔달문) Bus stop - Walk 300m (22 min / ₩1,250) Hongik Univ. exit 9 09:00 ▶ Myeongdong Stn. exit 2 09:30 ▶ City Hall Stn. exit 5 09:30 ▶ 82-31-245-6226 http://www.hsguesthouse.com/ Dongdaemun Stn. exit 11 09:40 ▶ Gangnam Stn. exit 6 09:30 [email protected] Reservations：82-32-322-7001, Round Trip Ticket：₩12,000 [Miga guest house 미가 게스트 하우스] Departure at Everland 18:30 20, Jungbu-daero 87beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do(경기도 수원시 팔달구 중부대로 87번길 20) Weekdays 10:00~22:00, Weekends 09:30~22:00 Bus No. 7, 13-4, 11-1 - Get off at ST. Vincent's Hospital(성빈센트 병원) Bus stop - Walk 250m (20min/ ₩1,250) (※ Be sure to inquire in advance, because operating time is updated each week.) 82-10-3879-7586 82-31-320-5000 http://blog.naver.com/imga0324 www.everland.com/en

16 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 17 Southern Area in Gyeonggi-do Southern Area in Gyeonggi-do SB B B SB SB Gangnam Jeongja Sanggal 40min/₩2,550 Gangnam Jeongja 53min/₩1,550

4 3 SB B 71min 4 1 1 Myeongdong Chungmuro Yangjae Jeongja -> Sanggal Myeongdong Seoul Stn. Seoksu 47min/₩1,550 /₩2,850 2 SB B B 2 1 1 Hongik Univ. Gangnam Jeongja Sanggal 86min/₩2,850 Hongik Univ. Shindorim Seoksu 47min/₩1,450

Yongin City Gwangmyeong City

Yongin Wifi | 한국민속촌 | 달콤커피 Available 08 Korean Folk Village 10 dal.komm COFFEE Time travel to 150 years ago! Korean Folk In this multiplex café offering high Village with Beautiful Four Seasons! quality coffee and online music You can feel ‘the taste and beauty’ of Korea content, you may enjoy a various with prepared traditional performances and kinds of deserts. Nestled away in a foods all the year round. Here’s where SBS luxurious upscale suburban district drama ‘Saimdang, the Herstory’ and ‘You who called Jeongja, this coffee shop of came from the star’ and SBS entertainment the dal.komm COFFEE franchise show ‘Running Man’ were filmed. Here, in was featured in the first and the the Korean traditional theme park, feeling thirteenth episode of Descendants like being close to the Korean stars, you can of the Sun. It’s a great place to experience the very thing you want for Korea. just relax and hang out with your The KFV Free Shuttle Bus friends. Suwon Stn. ▶ Korean Folk Village Free Shuttle Bus There are the very tables and the Departure from Suwon Stn. Exit 4 Departure from KFV to Suwon Stn. chairs the actors from the show were sitting on and sipping drinks from Episode 1 and 13. 10:30 / 12:30 / 14:30 14:00 / 15:30 / 16:30 Jeongja Station Exit 3 Sanggal Stn. ▶ Korean Folk Village Free Shuttle Bus Walk: Go straight until reaching Time Bridge Officetel (about 268m) --> Turn right in front of Departure from Sanggal Stn. Exit 2 Departure from KFV to Sanggal Stn. Time Bridge Officetel --> Go straight until reaching crossing in front of KB Kookmin Bank, 10:40 / 11:10 / 12:10 / 13:40 / 15:10 10:30 / 11:00 / 12:00 / 13:30 / 15:00 / 16:00 Bundang Jeongja Branch (about 154m)--> Cross road and head to Jeongja1-dong Community 16:10 / 16:40 (16:40 isn’t operating in winter) 16:30 / 17:30 (17:30 isn’t operating in winter) Center --> Walk another 130m to reach dal.komm COFFEE Bundang Jeongja Branch * The schedule of KFV free shuttle bus is subject to change due to the circumstance of KFV. Taxi: Go to Jeongja Station Exit 3 (Sinbundang Line); takes about 2 minutes and 3,000 KRW Weekdays 09:30~18:00, Weekends 09:30~18:30 (Please inquire in advance because 82-31-712-1581 operating hour is subjected to change by internal circumstance and seasons.) www.dalkomm.com 82-31-288-0000 www.koreanfolk.co.kr by Taxi 67 min ₩36,500 Gwangmyeong Yongin | 용인대장금파크 11 | 광명동굴 09 Yongin Dae Jang Geum Park Gwangmyeong Cave Filming Location of Hallyu Drama

This is a drama set operated by MBC, one of the three major broadcasting companies of Korea. Dramas like DongYi, The Great Queen Seondeok, Jumong(Prince of the Legend), Moon Embracing The Sun, The King’s Doctor, and The Book of nine-tailed Fox Family were filmed here. Experience programs like trying on traditional court costumes, playing folk games, Walking “The Mirror Road”(forest Walk), and photo zones are also available to visitors to enjoy. Gwangmyeong Cave Suwon Station Exit 6 Top 100 Must-Go Destinations in Korea Please see page 6 for the subway route to Suwon Station. These underground beauties are worthy additions to any vacation. Experience unforgettable Get on a Bus No. 10 - Get off at the Beakam(백암)Bus Stop underground world such as ‘Cave Art Centre’ for Laser Shows, massive scale of 41m dragon ‘Lord of - Transfer to a Bus No. 105 (120 min / ₩1,950) the Cave’, Golden Place, Golden Waterfall, Cave Aqua World and Romantic Wine Cave. 09:00~18:00(winter season 17:00) Bus No. 105 Seoksu Stn. Exit 2 (Taxi : about 25~30 min / ₩9,000) 82-31-337-3241 djgpark.imbc.com Sadang Stn. Exit 4 Bus 8507 -> Get off KTX Gwangmyeong Stn. -> Bus Station #1 No. 105 Bus departure from Beakam(백암) Bus Stop to Yongin Dae Jang Geum Park -> Get on Bus 17 -> Gwangmyeong Cave(Terminus) (60min￦2,400) (operating 9 times a day) Cheolsan Stn. Exit 2 (Bus No. 17 -> Gwangmyeong Cave(Terminus) (60min/￦1,350)) Departure from Beakam Departure from Yongin Dae Jang Geum Park Tuesday ~ Sunday 09:00~18:00 (Closed on Monday) 6:30 / 7:25 / 8:25 / 10:00 / 13:00 7:00 / 7:55 / 9:30 / 11:00 / 14:00 (Be sure to inquire in advance, because operating time is updated during summer) 14:55 / 16:20 / 18:40 / 21:30 15:55 / 17:10 / 19:15 / 22:10 82-1688-3399 http://www.gm.go.kr/cv/en/index.do Gwangmyeong Cave

18 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 19 Northern Area in Gyeonggi-do Northern Area in Gyeonggi-do Paju City Paju City

Paju Paju | 평화누리 | 제3땅굴 12 Pyeonghoa Nuri 14 Third Infiltration Tunnel in DMZ

A quite, peaceful place with a 99,174m² green field and site of the 2005 World Peace Festival. This nature-friendly park features a huge green field (with a capacity for 20,000 visitors) and an outdoor water performance stage. With many facilities such as the ‘Hill of Music’ (outdoor stage), ‘Farewell’ (water café), ‘Hill of Wind,’ ‘Dolmuji’ and a Pavilion, Pyeonghoa Nuri has attracted many photographers both amateur and professional. With a variety of culture and art events such as cultural performances, exhibitions and movies held throughout the year, Third Infiltration Tunnel in DMZ discovered in 1978 is located 12km from Munsan and 52km this park has transformed Imjingak into a land of harmony, peace and unification. from Seoul. Since 2002, this site welcomes tourists with a modern DMZ Visual Hall, Symbolic Use DMZ tour Bus service Sculptures and Souvenir Shop. http://www.cosmojin.com http://www.jsatour.com http://www.seoulcitytour.net Use DMZ tour Bus service 82-31-953-4744 (Paju/DMZ Tourist Information Center) peace.ggtour.or.kr http://www.cosmojin.com http://www.jsatour.com http://www.seoulcitytour.net 82-31-940-8526

by Walk 2 min Paju 200m | 임진각 Paju | DMZ 투어버스 13 Imjingak 15 DMZ Tour Bus(DMZ and JOINT SECURITY AREA tour)

Imjingak is a park that was built to give consolation to homesick refugees who fled North Korea during the . About 2.5 million tourists visit Imjingak annually. Located about 7km to the south from the Military Demarcation Line (MDL) and 500m from Imjingang Station, it was constructed in 1972. At the Gyeonggi Peace Center in Imjingak, tourists can watch a video on the current status of North Korea and view the household items and pictures of the Panmunjom (Joint Security Area) & Third Infiltration Tunnel in DMZ

North that are on display. Mangbaedan is the spot where those whose homes were once to This is only place you can see the division of country in the world. The Armistice Agreement the north of the truce line can salute their parents and grandparents left behind in North Korea was signed in Panmunjeom (JSA) where South and North Korean Forces stand face-to-face. on important holidays or whenever they miss their families. A variety of DMZ and Gyeonggi- DMZ Tour Departs from Seoul (Advance reservation is required.) do tourism-related items are available at the Imjingak souvenir shop and the restaurant and Tours are provided on Tuesday – Friday observatory are both recommended. (Excluded national holidays, no tour days designated by the UN command and weekends) Use DMZ tour Bus service 08:10-17:30 (until 31st of December of 2017) tour time will be changed from 2018. http://www.cosmojin.com http://www.jsatour.com http://www.seoulcitytour.net 82-2-2266-3350 09:00~18:00 www.jsatour.com 82-31-953-4744 (Paju/DMZ Tourist Information Center) imjingak.co.kr

20 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 21 Northern Area in Gyeonggi-do Northern Area in Gyeonggi-do Paju City 2 3 Seoul Nat'l 3 Gangnam Univ. of Edu Juyeop 83min/₩1,850 4 3 3 Paju | 경기영어마을, 파주캠프 Myeongdong Chungmuro Juyeop 61min/₩1,650 J 3 3 16 Gyeonggi English Village, Paju Camp Hongik Univ. Daegok Juyeop 36min/₩1,550

Goyang City

Goyang Wifi | 원마운트 Available 18 ONEMOUNT

This is a popular filming destination and has often been used by entertainment companies such as MBC and the KBS to produce well known shows such as Infinite Challenge and Running Man. It has also featured as the location in K-pop star music videos. The world's first park that delivers winter and summer fun 365 days a year, The new - concept complex brimming with the best in fun and shopping! Enjoy yourself to the max at the best Hapjeong Stn. (1 station from Hongik Univ. Station) Exit 1 playground on earth! Bus No. 2200 - Get off at English village, Paju camp Stn. (경기영어마을 파주캠프) (52 min / ₩2,700) Juyeop Stn. Exit 2 Walk : 16min / Taxi : about ₩3,000 09:30 ~ 18:00 Bus No. 080 (Yellow) - Get off at ONEMOUNT Stn. 82-31-956-2000 Bus No. 2200 (원마운트) (15min / ₩1,100) allocation interval : 7min www.english-village.or.kr 10:00~19:00(The schedule may change a bit depending on the parks and seasons) Bus No. 080 Wifi 82-1566-2232 Available Paju www.onemount.co.kr | 신세계사이먼 파주 Shinsegae Simon Paju by Walk 17 프리미엄 아울렛 2 min Premium Outlets 200m Goyang | 한화 아쿠아플라넷 일산 19 Hanhwa Aquaplanet Ilsan

Paju Premium Outlets is a collection of 220 designer and name brand outlet stores featuring The biggest aquarium in the capital area, Aqua Planet Ilsan, located in the Korean Wave site luxury fashion brands, living and outdoor brands (such as Armani, Coach, MCM, Nike, Tory in Goyang-si, is Korea’s first convergence aquarium in combination between aquarium and Burch and more.) It is about an hour drive from the city of Seoul, and only a short distance indoor zoo (4 floors). The visitors can see 36,500 marine and land animals in 325 species from both from Incheon &Gimpo International Airport. With an attractive setting and plenty of all over the world including sea elephants and jaguars in one place.

tourist spots nearby, Paju Premium Outlets offers an exciting and pleasant experience for the Juyeop Stn. Exit 2, 3 whole family. Juyeop Park Direction Walk : 15min 10:00~19:00 Hapjeong Stn. (1 station from Hongik Univ. Stn.) Exit 1 Juyeop Stn. Exit 4 Taxi : about ₩3,200 82-31-960-8500 Bus No. 2200 – Get off at Paju Premium Outlet Rear Gate Stn. Bus : Juyeop Bus station(center) -> www.aquaplanet.co.kr/ilsan (파주 프리미엄 아울렛 후문 정류장)(52 min / ₩2,700) Bus No. 080 -> Munchon Maeul -> Hyundai Mon-Thu 10:30 ~ 20:30 / Fri-Sun 10:30 ~ 21:00 (Includes Public Holidays) department -> Hanhwa Aquaplanet Ilsan Restaurants 11:00 ~ 21:00 (Closed on day of Korean New Year / Chuseok) 82-1644-4001 www.premiumoutlets.co.kr

22 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 23 Northern Area in Gyeonggi-do Eastern Area in Gyeonggi-do

2 3 Seoul Nat'l 3 2 J J Gangnam Univ. of Edu Jeongbalsan 83min/₩1,850 Gangnam Wangsimni Yangsu-> Yongmun 79min/₩1,950 4 3 3 4 J J Myeongdong Chungmuro Jeongbalsan 61min/₩1,650 Myeongdong Ichon Yangsu-> Yongmun 78min/₩1,850 J 3 3 J J Hongik Univ. Daegok Jeongbalsan 36min/₩1,450 Hongik Univ. Yangsu-> Yongmun 74min/₩1,950

Goyang City Yangpyeong City

Goyang Yangpyeong | 고양 호수 공원 | 세미원 20 Goyang Lake Park 22 Semiwon

Semiwon is an aquatic botanical garden of Korea located in Dumulmeori, where the Namhan and Bukhan rivers meet to create a natural spectacle. Along with Dumulmeori, Semiwon is the

Goyang Lake Park is an eco-friendly ecological park in harmony between the green nature leading tourist attraction of Yangpyeong County with 1.2 million visitors per year. and the blue lake. It has the nature and exercise facilities including the Nature Learning Yangsu Station Exit 1 (Jungang Line)

Park, Cactus Exhibition Hall, Bathroom History Exhibition Hall, New Korean Wave Promotion Walk : 10min 300m Hall, Singing Fountain, bicycle lanes and trails, cultural facilities and convenience facilities in Gangbyeon Station Bus No. 2000-1: Get off at Yangseo-myeon Office/Sports Park harmony. Jamsil Station Bus No. 2000-2: Get off at Yangseo-myeon Office/Sports Park

Jeongbalsan Stn. Exit 1 82-31-775-1835 Walk : 12min www.semiwon.or.kr 10:00~17:00(closed on Mondays) 82-31-8075-4347 www.visitgoyang.net

by Walk 5 min 500m Yangpyeong 23 | 청춘뮤지엄 Goyang Trick Eye Museum Yangpyeong | 한류 홍보관 21 New Korean Wave PR Center

World’s first AR Museum The ‘'New Korean Wave PR Center’', a place for experiencing the Korean Wave and image Trick Eye Museum is the world’s first museum to apply AR technology to artworks, culture, was opened in October 2011. It was organized into the Photo Zone, Goyang Location now offering even more mind bending experience to its customers. Zone, Korean Wave Stars’' Props Zone, Multistage, Korean Wave Museum Shop, and so on. Yongmun Station Exit 1(Gyeongui Line) Visitors may be photographed wearing costumes of the main characters on the set of the Transfer to village bus No. 7, 7-4, 7-8 get off at Yongmun Tourist Resort Korean Wave series ‘'Dream High’'. 09:30~18:30 Jeongbalsan Stn. Exit 1 (Walk : 17min / Taxi : about ₩3,000) 82-31-755-8907 10:00~17:00(closed on Mondays) www.retromuseum.co.kr 82-31-908-3236 www.visitgoyang.net www.trickeye.com

24 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 25 Northern Area in Gyeonggi-do Northern Area in Gyeonggi-do

1 1 1 2 3 Seoul Nat'l 4 1 112min Seoul Stn. Guro Bugae 44min/₩1,450 Gangnam Univ. of Edu Chungmuro Changdong -> Soyosan /₩2,150 4 1 7 4 4 1 1 Myeongdong Seoul Stn. Onsu -> Samsan Gymnasium 61min/₩1,650 Myeongdong Chungmuro Changdong Soyosan 83min/₩2,050 2 7 7 4 1 Hongik Univ. Daelim Samsan Gymnasium 49min/₩1,550 2 Hongik Univ. Dongdaemun Changdong 1 Soyosan 102min/₩2,150

Bucheon City Pocheon City

Bucheon Pocheon Wifi | 웅진플레이도시 | 허브아일랜드 Available 24 Woongjin Playdoci 26 HerbISLAND

Urban leisure sports park

Woongjin Playdoci, Korean’s largest combined leisure sports theme park, it has an indoor

ski resort, water park&spa and a golf practice center. Enjoy indoor snow park & water park A Scented Garden throughout an entire year! This is a herb complex with a herb plants museum, a restaurant, arts and crafts, a museum, Samsan Gymnasium Stn. Exit 1 (Walk : 10min / Taxi : about ₩3,000) a spa and many other facilities and activities where you can see, taste and experience various Bugae Stn. Exit 2 (Walk : 15min / Taxi : about ₩3,000) herbs.

(Weekdays) Water Park : 10:00~21:00, Snow Park : 09:30~17:30, Ski Resort : 09:30~21:00 Soyosan Stn. Exit 1 82-32-310-8021 www.playdoci.com (From Line No. 1 Seoul Station) 92min / ₩2,050 Bus No.1200 Bus No. 57 or 57-1 – Get off at Samjeong 1-ri Bus Stop(삼정1리) (56min / ₩1,350) Hongik Univ.→Bugae-dong[Samsan Gymnasium] about 1hour 09:00~22:00 (saturday~23:00) Seoul Station→ Bugae-dong[Samsan Gymnasium] about 1hour 30min 82-31-535-6494 Reservation & Information (Advance reservation is required) www.herbisland.co.kr Kakao talk/LINE ID: heeeee9737, kaav324

by Walk 12 min 830m

Bucheon | 한국만화박물관 | 허브아일랜드 셔틀버스 25 Korea Manhwa Museum Pocheon Manhwa dream playground 27 HerbISLAND Commercial Round Trip Bus Exhibits which you are able to fantastically Herb Island, site of festivals experience 100 years' memories of Korean of lighting, fairytales and flowers! Manhwa, Manhwa library possessing the nation's largest about 260,000 of Manhwa We invite you to fantastic festivals of beautiful data, a broad variety of experience to stretch flowers and lighting open 365 days a year. of one's imaginations by Manhwa, and 4D - Information on special shuttle Buses theater satisfying five senses. Manhwa dream playground is a complex cultural space Shuttle Buses operated Saturdays, Sundays and where these all places are all together. * holidays. (Buses departing in afternoon only operate Saturdays) Manhwa : Korean comics 1) In front of City Hall Station Exit 9 : 9:30 am ~15:00 pm 2) In front of Sports Complex Station Exit 2 : 10:00 am ~ 15:40 pm Samsan Gymnasium Stn. Exit 5 Walk : 3min - Customer Center for Foreigners 10:00~18:00 (admission by 17:00) 1) Email :[email protected] (English only) 82-32-310-3090~1 2) Phone :+82-10-6240-8193 (English only) www.komacon.kr/comicsmuseum 3) Kakao Talk Messenger ID: canada9722

26 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 27 Eastern Area in Gyeonggi-do Eastern Area in Gyeonggi-do

2 7 GC 103min 2 7 GC 103min Gangnam Gunkuk Univ. Sangbong - Cheongpyeong - Gapyeong Gangnam Gunkuk Univ. Sangbong - Cheongpyeong - Gapyeong > > /₩2,350 > > /₩2,350

4 2 J 99min 4 2 J 99min Myeongdong Dongdaemun Wangshimni-> Cheongpyeong -> Gapyeong Myeongdong Dongdaemun Wangshimni-> Cheongpyeong -> Gapyeong /₩2,250 /₩2,250 2 J 2 J Hongik Univ. Wangshimni -> Cheongpyeong -> Gapyeong 125min/₩2,350 Hongik Univ. Wangshimni -> Cheongpyeong -> Gapyeong 125min/₩2,350

Gapyeong City Gapyeong City

| 에델바이스 테마파크 Gapyeong Gapyeong Wifi | 쁘띠프랑스 Available 28 Petite France 31 Edelweiss Swiss Theme Park A small French Culture Village in Korea

where the "Little Prince" lives. The SBS drama ‘You who came from the star’, ‘Secret Garden’ and the SBS reality TV show ‘Running Man’ were filmed here. Saint Exupery Memorial Hall, Orgel House and accommodations are available.

Gapyeong Stn. Exit 1 In Edelweiss Swiss theme park, you can enjoy Switzerland architecture, museum, gallery, If you use the Gapyeong City Tour Bus, you will travel more easily and more comfortably. experience programs, trick art and also, enjoy the natural scenery. You really feel like you're Gapyeong City Tour tion is on page 29. in Swiss. 10 of 31 building, each building has a theme : Love, The Nutcracker, Swiss culture, Taxi : about 24 min / ₩19,300 Cheese, Chocolate, Christmas, Bear, Coffee and etc. 09:00~18:00 Cheongpyeong Stn. Exit 1 82-31-584-8200 Walk for 15 minutes (about 600m) - No. 7000, 32-5, 32-22, 32-26, 32-27 Bus at Cheongpyeong (청평) www.pfcamp.com by Shuttle Bus terminal Bus stop - Get off at Serok (설악) Bus terminal - take a Taxi (about 50 min / ₩8,450) 44 min ₩32,700 Taxi : about 40 min / ₩23,300 (from cheonpyeong Stn.) Weekdays 10:00~18:00, Weekends 09:00~18:00 82-31-581-9400 Gapyeong www.swissthemepark.com | 아침고요수목원 29 The Garden of MorningCalm The Garden of MorningCalm offers every Gapyeong | 가평 시티투어 visitor a cozy and comfortable place to 32 dream about the paradise and to relax in the Gapyeong City tour beautiful nature of Korea by expressing the You can look around main tour sites of Gapyeong on Korean garden that holds the beauty of the a circulating Bus. You can freely transit the Bus on the Republic of Korea. circulation course with one day ticket.

Cheongpyeong Stn. Exit 1 - Entrance fees of tour sites are not included. If you use the Gapyeong City Tour Bus, you will - You need to buy Bus ticket from the driver on riding. travel more easily and more comfortably. Bus Fare : ₩6,000 Gapyeong City Tour information is on page 29. - Cash bee card is acceptable. Taxi : about 18 min / ₩16,600 - It is much more convenient to use the shuttle Bus on weekdays rather than on weekend. ※ Tour Course may change. 08:30~Sunset (~21:00 during the winter season) 82-1544-6703 Gapyeong Tourist Information Center : 82-70-7779-8832 www.morningcalm.co.kr 1 2 3 4

Gapyeong Gapyeong Station Jarasum Gapyeong Gapyeong Terminal (Ehwawon, camping site) Rail Bike | 남이옥 30 Namiok(Muslim Friendly) 8 Tour7 Course6 5 Namiok is a special restaurant of stir-fried chicken rib, located by Nami Island. Stir-fried chicken rib is Korean Petite France Bokjang-ri Geumdae-ri Nami Island (Cheongpyong Ferries) samgeori Hall (Zip-wire) food made of roasting chicken rib with red pepper paste and vegetables on an iron plate. Namiok also prepares 9 10 11 12 13 Halal chicken rib for Muslims.

Gapyeong Stn. Exit 1 Homyeong-ri Cheongpyeong Cheongpyeong Imchogyo Ap The Garden of Terminal Station MorningCalm Walk : 20min / Taxi : about ₩3,700 (Arboretum) 82-31-581-1686 Important Tourist attraction

28 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 29 Eastern Area in Gyeonggi-do Eastern Area in Gyeonggi-do 2 B J 2 B J Gangnam Seolleung Wangshimni-> Yangpyeong -> Yongmun 104min/₩2,350 Gangnam Seolleung Wangshimni-> Yangsu -> Yongmun 104min/₩2,350 4 2 J 4 2 J Myeongdong Dongdaemun Wangshimni-> Yangpyeong -> Yongmun 90min/₩2,250 Myeongdong Dongdaemun Wangshimni-> Yangsu -> Yongmun 90min/₩2,250 2 J 2 J Hongik Univ. Wangshimni-> Yangpyeong -> Yongmun 100min/₩2,350 Hongik Univ. Wangshimni-> Yangpyeong -> Yongmun 100min/₩2,350

Yangpyeong City Yangpyeong City

Yangpyeong Wifi Available Yangpyeong | 양평 레일바이크 Gyeonggi English Village, | 경기영어마을, 양평캠프 33 Yangpyeong Rail Bike 35 Yangpyeong Camp

Bike riding along a Railway

A breathtaking 60-minute bike riding trip along the railways of Yangpyeong, and its spectacular scenery of mountains, rivers, rural villages and small streams. Two-and four-seater bikes available.

Yongmun Stn. Exit 1 Walk : 10min(700m) / Taxi : about ₩3,000 A Slice of Virginia In Korea 09:00~16:30 (21:00 during summer), This is an English educational village modeled after the state of Virginia in the US. Students from Open on Saturday and the days prior to holidays all over the world attend classes and camps at this institution. It has been the set for many famous 82-31-775-9911 www.yprailbike.com It is much more convenient to use on weekdays rather than on weekend. dramas (including: Boys Over Flowers and The Mask), TV shows, and music videos. BTS music video was recorded here, and the village is located near the Yangpyeong Rail Bike.

Yongmun Stn. Exit 1 Yangpyeong Walk for 200m - Bus No. 7-1 - Get off at English Village (양평캠프)Stn. (19 min / ₩1,250) | 양평 딸기체험 34 Strawberry Picking Taxi : about 10 min / ₩4,500 09:00~18:00 Three-In-One Strawberry Picking & Yangpyeong Tour 82-31-770-1300 Enjoy strawberry picking in one of the 22 villages in www.yea.or.kr Yangpyeong. Participants can pick their own fresh by Taxi strawberries at the farms and participate in various 29 min activities and programs in the village. Reservation is ₩21,000 required. Enjoy all three activities at the same time in Yangpyeong, known for its clean waters. Yangpyeong [Yangpyeong nadri Strawberry Picking] Yongmun Stn. Exit 1 Wifi | 양평 더그림 Available vary by village's program (Programs operate from December to May) 36 82-31-4257-2210 [email protected] The GREEM www.ypnadri.com The House More Like A Picture Than A Picture

Village Taxi (From Yongmun Stn.) ADD This is a Cafeteria heals your mind. It is placed just Byulnae village about 12 min / ₩6,100 경기도 양평군 용문면 월성1길 47 별내 마을 in front of Mt. Pinetree and designed in a classic Ongdalsam village European style with a gorgeous garden and valley about 13 min / ₩6,700 경기도 양평군 용문면 궁촌길29번길 16 옹달샘 꽃누름 마을 you can enjoy for all seasons. This is also well knwon Borigogae village about 19 min / ₩10,000 경기도 양평군 용문면 연안길 21 as a shooting place for more than 50 famous dramas, 보릿고개 마을 Moggogi village movies, commercials. An imported goods store is about 11 min / ₩8,400 경기도 양평군 용문면 중원산로 76 모꼬지 마을 also available.

[Young farmer's Strawberry Farm] Yangsu Stn. Exit 1 Yangpyeong Stn. Exit 1 vary by programs (Programs operate from December to June) Taxi : about 10 min / ₩8,000 www.youngfarmer.kr Please show your destination(더그림) to the Taxi driver. [email protected] (reservation is only available by email) 경기도 양평군 양서면 두물머리길68번길 42 한강물환경연구소 10:00~19:00 (the spring, autumn season), Taxi (from Yangsu Stn.) about 10min/₩3,800 10:00~20:00 (the summer season), 10:00~18:00 (the winter season) (closed on Wednesday) Please show this korean address on coupon book to the Taxi driver. 82-70-4257-2210 www.thegreem.com It is much more convenient to use on weekdays rather than on weekend. It is much more convenient to use on weekdays rather than on weekend.

30 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 31 Eastern Area in Gyeonggi-do Seoul

SB GG GG 2 3 Seoul Nat'l 3 Gangnam Pangyo Yeoju 86min/₩3,250 Gangnam Univ. of Edu Jongno3ga 33min/₩1,350 4 3 SB GG 4 3 3 Myeongdong Chungmuro Yangjae Pangyo->Yeoju 92min/₩3,350 Myeongdong Chungmuro Jongno3ga 10min/₩1,250 *GG: Gyeonggang Line

| 신세계사이먼 여주 프리미엄 아울렛

Wifi Seoul Shinsegae Simon Available 39 | 페인터즈 히어로 37 Yeoju Premium Outlets The Painters HERO The Painters HERO As the first authentic Premium Outlet in Korea, Yeoju The Best-selling Show for International Premium Outlets has become Audiences in 2014, 2015 and 2016! nationwide landmarks by Gathering more than 1 million audiences showcasingthe largest number each every year! of luxury brandsin Asia(such Awarded with '2015 The 5th Korean Wave as BottegaVeneta, Gucci, Awards'! Burberry, Fendi, Givenchy and Sensational art performance combined with more), upscale 270 store mix of live drawing and high-tech media art! leading designers and quality Unbelievable twist! Bursting into laughter! name brands, exotic exteriors, All-time favorite super heroes come to life and assorted entertainment with creative art techniques! facilities. It is one of nation’s most appealing shopping destination luring more than 10 million visitors every year. Jongno 3-ga station(Line1, 3, 5) Exit gate no.14 Line 3 Express Terminal Stn. Walk : Get off at Jongno 3-ga station(Line1, 3, 5), Exit gate no.14 Yeoju Terminal: 70 min / ₩5,700 Turn right in front of Shinhan Bank and go straight 67m Yeoju intercity Bus Terminal - Bus No 912, 912-1 (30min / ₩1,250) 17:00 & 20:00 on Monday-Sunday Taxi : 18 min / ₩11,000 (SEOUL) 82-2-766-7848 Mon-Thu 10:30 ~ 20:30 / Fri-Sun 10:30 ~ 21:00 (Includes Public Holidays) www.thepainters.co.kr Restaurants 11:00 ~ 21:00 (Closed on day of Korean New Year / Chuseok) www.facebook.com/thepaintersHERO 82-1644-4001 www.premiumoutlets.co.kr

Northern Area in Gyeonggi-do Gwacheon 2 9 9 2 4 4 Gangnam Dangsan Gaehwa 70min/₩1,650 Gangnam Sadang Seoul Grand Park 24min/₩1,350 4 AP 9 9 4 4 Myeongdong Seoul Gimpo Int'l Airport Gaehwa 50min/₩1,650 Myeongdong Seoul Grand Park 30min/₩1,450

Wifi | 현대 프리미엄 아울렛 김포점 Available Gimpo Gwacheon Wifi | 서울랜드 Available 38 Hyundai Premium Outlet Gimpo 40 Seoulland The newest and the most An All-inclusive Theme Park up-to-date shopping area This theme park is located only 5 The first premium outlets of minutes from Seoul. Hyundai Department Store Seoulland is first theme park opened in February 2015, and where the character riders are offers more than 240 Korean placed in the korea. The unique and foreign brands including themes are presented in the World Burberry, Gucci, Ferragamo, Plaza, Adventure World, Fantasy Coach, and Polo, at much World, Future World, Samchulli lower prices with up to 70% discount. The beautiful waterway running through the middle Hill and others. makes the mall the latest hot shopping spot. It is also the closest premium outlets to Seoul, Also, Seoulland has continuously brought about changes by introducing a flower festivals with conveniently located near Gimpo International Airport tulips, cherry blossoms, mums and various other amusement facilities, performances and Line 9 Gaehwa Stn. Exit 2 exhibitions every year. The night time views are especially enjoyable with fantastic fireworks Bus No. 16 - Get off at Hyundai Premium Outlets (30 min / ₩1,050) and light show. Taxi : 15min / ₩8,300 Seoul Grand Park Stn. Exit 1, 2, 3 (Walk : 400m) 10:30 - 20:30, FRI-SUN/Holiday : 10:30 - 21:00 09:30~21:00 82-31-812-2233 www.hyundaioutlets.com Instagram : hyundai_premium_outlets 82-2-509-6000 www.seoulland.co.kr

32 Gyeonggi-do Coupon Book Gyeonggi-do Coupon Book 33 Information

Wifi | 공항철도 Available Airport Railroad Please start korea travelling by Express train that runs non-stop between Incheon airport and Seoul station. It will take you more quickly and conveniently. You will feel beautiful korea when look west sea and the Han river through out the window.

Timetable From Seoul station : First train 6:00 / Last Train 22:20 From ICN airport station : First train 05:20 / Last Train 21:50 TEL : 82-1599-7788 URL : www.arex.or.kr

| 4G 와이파이 코리아 4Gwifikorea 4Gwifi korea is a Pocket wifi for tourists who visit korea. It is a privilege that allows everyone to enjoy unlimited data in 4g network, anywhere in Korea. How to make a reservation and use 1. Access the www.4gwifikorea.com(English version) 2. Make a reservation and print booking voucher 3. Present it at Incheon airport and pay. Pick wifi device and return it (1st floor, Gate 7, widemobile global roaming center)

82-32-743-8990 (Incheon airport) 24/7 hours [email protected] ₩5,000 +V.A.T. 10% per day / deposit ₩100,000 (Pay in cash or credit card)

| 기도실이 있는 관광지 Prayer Room Available Tourist Destinations with Prayer Room Everland (17p) Korea Folk village (18p) Onemount (23p) Woongjin playdoci (26p) Petite france (28p) Namiok (28p)

Inform the ticket office in advance of using the prayer room at the time of entrance.

Tourist Information Center in Gyeonggi-do Suwon Tourist Information Center (Suwon Stn.) 82-31-228-4672~4 Yongin Tourist Information Center (Korea Folk village) 82-31-287-1332 Gapyeong Tourist Information Center (Gapyeong Stn.) 82-70-7779-8832 Yangpyeong Tourist Information Center (Yongmun Mt) 82-31-773-0088 Paju(DMZ) Tourist Information Center (Imjingak) 82-31-953-4744

Korea Travel Hotline : 1330 Gyeonggi-do Call Center : 031-120 Free Translation Service BBB : 1588-5644

Free Translation Service BBB(Before Babel Brigade) : 1588-5644 365 days a year. Service available in 19 languages.