REPUBLIC REPUBLIIEK OF VAN SOUTH AFRICA SUID-AFRIKA

PROVINCE OF THE EASTERN CAPE IPHONDO LEMPUMA KOLONI PROVINSIE OOS-KAAP

Provincial Gazette Igazethi Yephondo Provinsiale Koerant

BISHO/ No. 3048 Vol. 20 313 OCTOBER 2013 KING WILLIAM’S TOWN, (Extraordinary)

We oil hawm he power to preftvent kllDc AIDS HEIRINE 0800 012 322

DEPARTMENT OF HEALTH Prevention is the cure

N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes

304976—A 3048—1 2 No. 3048 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 3 OCTOBER 2013

IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon- sibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients.

CONTENTS • INHOUD Page Gazette No. No. No.

GENERAL NOTICES

196 Eastern Cape Liquor Act (10/2003): Lodgement of applications for registration...... 3 3048 197 do.: Lodgement of applications for transfer of certificate of registration...... 4 3048 198 do.: Lodgement of applications for removal of certificte of registration...... 5 3048

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 3 OKTOBER 2013 No. 3048 3

GENERAL NOTICES

No. 196 1. CM3 peg 4 (1)] EASTERN CAPE LIQUOR ACT, 2003 (Act No. 10 of 2003) NOTICE OF LODGEMENT OF APPLICATIONS FOR REGISTRATION

Notice is hereby given that the applications for registration, particulars of which appear in the Schedule hereunder, have been lodged with the Board.

Interested parties may, free of charge, inspect any application which appears in the Schedule hereunder and may within twenty one days of this notice, lodge with the Board written representations in support of, or written objections.

NOMBUYISELO FININI EASTERN CAPE LIQUOR BOARD 02 October 2013 SCHEDULE

1 2 3 4 5 Application Number Name and number of Kind of registration applied Kind of liquor Name under which business is to be Ward for to be sold conducted and particulars of the erf, street or farm 1. Ward 10 Senqu Local Consumption on and off All kinds Masonwabe Tavern, Tienbank, Sterkspruit, ECP 22090 Municipality premises 9750 2. Ward 5 Gariep Local Consumption on and off All kinds Thembisa Tavern, 2601 Thembisa Location, ECP 22091 Municipality premises Burgersdorp, 9744 3. Ward 4 Intsika Yethu Local Consumption on and off All kinds Maya's Tavern, Ntlakwefolo Admin Area, ECP 22092 Municipality premises Cofimvaba, 5380 4. All kinds Checker Liquorshop - Baywest, Erf 426, Ward 39 Nelson Mandela Shop LG 59 Bay West Mall, Walker Drive ECP 22093 Bay Metro Consumption off premises Extension, Bay West, Port Elizabeth, 6000 5. All kinds Checker Liquorshop - Greenacres, Erf 3238 of Mount Road Township, Shop 70 Greenacres Shopping Centre, Ring Road Ward 7 Nelson Mandela leading from Old Cape Road, Greenacres, ECP 22094 Bay Metro Consumption off premises Port Elizabeth, 6000 6. All kinds GlowEvents, DaveWeinronckSports Nelson Mandela Bay Complex, Corner Union Road & 3rd Avenue, ECP 22095 Metro Special Event Walmer, Port Elizabeth, 6000 7. Ward 3 Tsolwana Local Consumption on and off All kinds Buhle's Tavern, Baclesfarm Village, ECP 22096 Municipality premises Ntabethemba, Queenstown, 5320 8. Ward 13 Ingquza Hill Local Consumption on and off All kinds Getto Tavern, Xurana Admin Area, Kwa Bala ECP 22097 Municipality premises Location, Lusikisiki 4820 9. Ward 29 King Sabata All kinds Dalindyebo Local Consumption on and off Siyakhula's Tavern, Kwesikhulu Location, ECP 22098 Municipality premises Lower Ngqwara Admin Area, Mqanduli, 5080 10. Ward 23 King Sabata All kinds Dalindyebo Local Consumption on and off Greendoor's Tavern, Kwenxura Admin Area, ECP 22099 Municipality premises Mqanduli, 5080 11. Ward 24 King Sabata All kinds Khethowakhe's Tavern, Zinkawu Location, Dalindyebo Local Consumption on and off NzulwiniAdministrativeArea,Mqanduli, ECP 22100 Municipality premises 5080 12. Ward 23 King Sabata All kinds Dalindyebo Local Consumption on and off MfundisiTavern,GenqeAdmin Area, ECP 22101 Municipality premises Mqanduli, 5080 13. Ward 17 Mbhashe Local Consumption on and off All kinds Mdeni's Tavern, Upper Mncwasa Admin ECP 22102 Municipality premises Area, Manzi Location, Elliotdale, 5070 14. Ward 20 Mbhashe Local Consumption on and off All kinds Phelandaba Tavern, Hobeni Admin Area, ECP 22103 Municipality premises Nqemka Location, Elliotdale, 5070 15. Ward 16 Elundini Local Consumption on and off All kinds Batlokoa Tavern, Kete Kete Village, Mount ECP 22104 Municipality premises Fletcher, 4770 16. Ward 14 Elundini Local Consumption on and off All kinds Boiteko Tavern, Thabakgubedu Location, ECP 22105 Municipality premises Mount Fletcher, 4770 17. Ward 10 Matatiele Local All kinds Caba Bottle Store, Caba Village, Magadla ECP 22106 Municipality Consumption off premises Admin Area, Matatiele, 4730 18. Ward 20 Matatiele Local Consumption on and off All kinds KhayalethuTavern,masakalaLocation, ECP 22107 Municipality premises Matatele, 4730 19. Ward 11 Emalahlaleni Consumption on and off All kinds Clibe Vibe, 2518 Harry Gwala, Dordrecht, ECP 22108 Local Municipality premises 5435 20. Ward 5 Matatiele Local Consumption on and off All kinds Bafukeng Tavern, Mnceba Location, ECP 22109 Municipality premises Mzongwana, Matatiele, 4730 21. Ward 13 Elundini Location Consumption on and off All kinds Sibuyile Tavern, Zingxende Location, ECP 22110 Municipality premises Phirintsu Admin Area, Mount Fletcher, 4770 22. All kinds The Ruins New Years Eve Party,Portion 63, Farm Goedgeloof, St. Francis Drive, St ECP 22111 Kouga Local Municipality Special Event Francis Bay, 6312 23. Ward 56 Nelson Mandela Consumption on and off All kinds Mpumza's Tavern, 32632 Addo Road North ECP 22112 Bay Metro premises Buthelezi Street, lkamvelihle Phase 2, Port

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 No. 3048 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 3 OCTOBER 2013

Elizabeth, 6211 24. Ward 51 Nelson Mandela All kinds Park Lane Shop 1, Erf 3512, 2 Park Lane, ECP 22113 Bay Metro Consumption on premises Central, Uitenhage, 6230 25. Ward 51 Nelson Mandela All kinds 7 De Laan No. 2, Erf 3512, 2 Park Lane, ECP 22114 Bay Metro Consumption on premises Central, Uitenhage, 6230 26. Ward 15 Nelson Mandela Consumption on and off All kinds Smith's Tavern,8thStreet, Red Location, ECP 22115 Bay Metro premises New Brighton, Port Elizabeth, 6000 27. Ward 20 Mhlontlo Local Consumption on and off All kinds Thandabantu Tavern, Kalankomo locatuion, ECP 22116 Municipality premises Qumbu, 5180 28. Ward 6 Engcobo Local Consumption on and off All kinds Mpura's Tavern, Xhibeni Location, Debera ECP 22117 Municipality premises Admin Area, Ngcobo, 5050 29. Ward 3 Engcobo Local Consumption on and off All kinds ZidlekayaTavern,Bekileni,Tora Admin ECP 22118 Municipality premises Area, Engcobo, 5050 30. Ward 6 Engcobo Local Consumption on and off All kinds Sisonke Tavern, Taleni Village, Engcobo, ECP 22119 Municipality premises 5050 31. Ward 17 Engcobo Local Consumption on and off All kinds Noluthando's Tavern, Nkondlo Admin Area, ECP 22120 Munoipality premises Emacwereni Location, Engcobo, 5050 32. Ward 7 Elundini Local Consumption on and off All kinds Mayarha, Upper Nxaxa Admin Area, Thafeni ECP 22121 Municipality premises Location, Qumbu, 5180 33. Ward 19 Ingquza Hill Local Consumption on and off All kinds Mavuka & Family Tavern, Ngobozana Admin ECP 22122 Municipality premises Area, Lusikisiki, 4820 34. Ward 7 Mbizana Local Consumption on and off All kinds Kwa Dlabazana Tavern, Ndunge Location, ECP 22123 Municipality premises Bizana, 4800 35. Ward 6 lngquza Hill Local Consumption on and off All kinds Sincede Tavern, Gabajana Location, ECP 22124 Municipality premises Flagstaff, 4810 36. Ward 19 Ingquza Hill Local Consumption on and off All kinds NjongoTavern,MzintlavaAdminArea, ECP 22125 Municipality premises Lusikisiki, 4820 37. Ward 8 Ngqushwa Local Consumption on and off All kinds New Generation Tavern,RuraLocation, ECP 22126 Municipality premises Peddie, 5640 38. All kinds DiazOneLoft, MarshelleFarm348, Ward 3 Ndlambe Local Alenxandria Road, Bushmans River Mouth, ECP 22127 Municipality Consumption on premises 6190 39. Ward 18 Buffalo City All kinds The Stirling Primary School Fathers'Club, Erf ECP 22128 Metropolitan Municipality Consumption on premises 34656, Stirling, East London, 5247 40. Ward 18 Buffalo City All kinds Meander Inn, 8 Clarendon Road, Selborne, ECP 22129 Metropolitan Municipality Consumption on premises East London, 5241

No. 197

FORM 9 [ Reg 11 (1)]

EASTERN CAPE LIQUOR ACT, 2003 (Act No. 10 of 2003)

NOTICE OF LODGEMENT OF APPLICATIONS FOR TRANSFER OF CERTIFICATE OF REGISTRATION

Notice is hereby given that the applications for transfer of certificates of registration, particulars of which appear in the Schedule hereunder, have been lodged with the Board.

Interested parties may. free of charge. inspect any application which appears in the Schedule hereunder and may within twenty one days of this notice. lodge with the Board written representations in support of, or written objections.

NOMBUYISELO FININI EASTERN CAPE LIQUOR BOARD 02 October 2013

SCHEDULE

1 2 3 4 5 Application Name and number Particulars of certificate of Particulars of holder Particulars of prospective Number of Ward registration of certificate of holder of certificate of registration registration ECP 4198 Ward 31 Nelson Sand Storm, 67 Second Avenue, Linton Davids Cheryl Venessa Davids Mandela Bay Metro Windvogel, Port Elizabeth, 6000 ECP 14275 Ward 29 Buffalo Kwa Sizwe's Tavern, 57090 Sizwe Nofemele Nompikiso Nofemele City Metropolitan Umzimvubu Street, Municipality Nompumelelo. Beacon Bay, East London. 5205

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 3 OKTOBER 2013 No. 3048 5

No. 198 FORM 13 [Reg 16 (1)]

EASTERN CAPE LIQUOR ACT, 2003 (Act No. 10 of 2003)

NOTICE OF LODGEMENT OF APPLICATIONS FOR REMOVAL OF CERTIFICATE OF REGISTRATION

Notice is hereby given that the applications for removal of certificates of registration, particulars of which appear in the Schedule hereunder, have been lodged with the Board. Interested parties may. free of charge, inspect any application which appears in the Schedule hereunder and may within twenty one days of this notice, lodge with the Board written representations in support of, or written objections.

NOMBUYISELO FINNI EASTERN CAPE LIQUOR BOARD 02 October 2013

SCHEDULE

1 2 3 4 5 Application Number Name and number Particulars of Particulars of holder of Particulars of the of Ward certificate of certificate of proposed premises registration registration 1. ECP 20748 Ward 13 Lukhanji Mazwai's Tavern, Mthunzi Charleton Mazwi Mthuthu'sTavern, Lower Local Municipality Lower Hukuwa, Hukuwa, Whittlesea, 5360 Whittlesea, 5360 2. ECP 17024 Ward 1 Ikhwezi OffiesBottleStore, Francois Oliphant OffiesBottleStore,Main Local Municipality 61 Main Street, Street, Jansenville, 6265 Jansenville, 6265

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 6 No. 3048 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 3 OCTOBER 2013

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 3 OKTOBER 2013 No. 3048 7

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 8 No. 3048 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 3 OCTOBER 2013

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Tel: (012) 334-4507, 334-4511, 334-4509, 334-4515 Also available at the Legal Advisory Services, Province of the Eastern Cape, Private Bag X0047, Bisho, 5605. Tel. (040) 635-0052

3048—1 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za