Horaire des prières

Fajr : 04h01 Dohr : 12h54 Asr : 16h44 Maghreb : 20h02 Isha : 21h40 DK NEWS MÉTÉO Alger : 32° 21° : 33° 21° Annaba : 36° 19° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 34° 20° Tamanrasset: 37° 26° Jeudi 22 juillet 2021 / 12 Dhou Al-Hidjah 1442 - N° 2826 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

MESURES DE GRÂCE APN BANQUE D'ALGÉRIE Le Président La sortie du régime ‘’Les exportateurs Tebboune signe marocain témoigne de son disposent de 100% deux décrets "échec cuisant" à occulter le des leurs recettes présidentiels droit du peuple sahraoui en devise’’ P. 3 P.24 P.24 EFFET DE LA COVID-19 SUR LES FÊTES DE L’AID EL ADHA Baisse notable des ventes de moutons cette année

Les ventes de bêtes de sacrifice pour l'Aid el- adha ont enregistré une baisse notable cette année, a indiqué un responsable à la fédération nationale des éleveurs. S'exprimant à cette occasion, le vice- président de la fédération chargé du commerce et du financement, Belkacem Mezroua a précisé que selon les premières estimations de la fédération, les ventes de bêtes de sacrifice pour l'Aid el- adha ont chuté presque de moitié par rapport à 2019 où 06 millions de têtes de moutons ont été vendues contre 03 millions cette année. P. 6 DKnews-APS

59E ANNIVERSAIRE DE LA CRÉATION DE LA POLICE ALGÉRIENNE PÉTROLE BARRAGE VERT L'Algérie appelée M. Beldjoud réitère à consolider l'engagement à préserver Un programme pour ses capacités de les acquis de la Police la réhabilitation à travers 30 wilayas production algérienne P. 3 P. 6 P. 4 SANTÉ PATRIMOINE MONDIAL F TBALL TUNISIE L'Unesco SURDITÉ LIGUE 1 (33e JOURNÉE) retire le port BRUTALE Le ministre Le leader en de Liverpool de sa liste des de la Santé appel à Aïn M'lila, limogé Comment le dauphin sur sites du du velours face patrimoine réagir mondial à Magra P. 2 P.p 12-13 P. 16 P. 2 1

2 DK NEWS Jeudi 22 juillet 2021 CLIN D’ EIL AÏD EL-ADHA BORDJ BOU ARRERIDJ M. Lamamra présente JOURNÉES DU THÉÂTRE Remise des clés ses vœux à la DU SUD de plus de 1000 communauté Appel à participation logements AADL nationale à l'étranger à la 10ème édition

Le ministre des Affaires étrangères et de la Com- Les clés de 1.036 logements de l’Agence natio- munauté nationale à l'étranger, Ramtane Lamamra a nale d'amélioration et du développement du loge- présenté mardi à l'occasion de l'Aïd El-Adha, ses vœux ment (AADL) ont été remises, dimanche, à leurs à la communauté algérienne à l'étranger, invitant tout bénéficiaires. L’opération, organisée à la veille de un chacun à poursuivre le travail au service de la patrie Le Théâtre national algérien Mahiedine-Bachtarzi l’Aid El Adha, a été présidé par le directeur régional et pour relever tous les défis. (Tna) a lancé un appel à l'adresse des metteurs en scène Est de l’AADL, Abdelhak Sabrou, en présence des "Aid moubarak et salutations fraternelles à tous les et pour prendre part à la 10ème édition des Journées du autorités locales et du directeur général des forêts. membres de notre chère communauté établie dans les théâtre du Sud, abritées par cet établissement. Il a été procédé, à cette occasion, à la remise de quatre coins du monde ... Professionnels et amateurs du théâtre sont invités Restons toujours unis au service de l'Algérie dans 636 clés de logements AADL réalisés au niveau de ainsi à soumettre leur projet de spectacle en vidéo, ac- deux sites implantés dans la ville de Bordj Bou Ar- les heureuses occasions et face aux épreuves", a-t-il compagné d'une fiche technique. écrit dans un tweet. reridj et 400 autres clés dans la commune d’El Les candidatures doivent être envoyées par voie élec- M. Lamamra a également adressé ses vœux à l'en- Anasser (à l’Est du chef lieu de wilaya). tronique à l'adresse [email protected], semble des cadres et fonctionnaires du ministère au sein de l'administration centrale, ainsi qu'à nos repré- selon le Tna qui ne précise pas la date limite de dépôt des sentations diplomatiques et consulaires à l'étranger. candidatures ni les dates de l'édition 2021 des Journées AÏD EL ADHA "Puissiez-vous continuer à servir votre patrie avec du théâtre du Sud. le même engagement et dévouement et à être à En 2019, le Tna avait accueilli la neuvième édition de Le ministère l'écoute de nos ressortissants en leur assurant de meil- ces journées, considérées comme un "carrefour leures prestations", a-t-il écrit. d'échanges entre amateurs et professionnels" du 4e art. du Commerce L'Aid el-adha a été une occasion pour le chef de la diplomatie algérienne de présenter "ses meilleurs salue le respect vœux" à ses homologues des pays musulmans, réité- CONSTANTINE rant "la détermination ferme de l'Algérie à poursuivre de la permanence les efforts en vue de promouvoir les relations de coo- Décès du journaliste pération et de solidarité et de défendre les causes par les commerçants justes à leur tête la cause palestinienne". Adlène Hamidechi ORAN Réception de 24 établissements des trois cycles à la prochaine rentrée scolaire

Le ministère du Commerce et de la promotion des exportations, a salué mardi dans un communi- qué, le "respect total" de la permanence par les commerçants et les opérateurs économiques concernés au premier jour de l'Aïd el Adha. Le journaliste et directeur du quotidien sportif en "Le ministère du Commerce et de la promotion langue arabe ‘’El Mouhtarif’’ , Adlène Hamidechi, est dé- des exportations salue le respect à 99,99% de la per- cédé dimanche soir à Constantine, à l’âge de 51 ans, rap- manence par tous les commerçants et opérateurs porte la page officielle de sa publication sur le réseau économiques concernés au premier jour de l'Aïd el social Facebook. Admis il y a quelques jours au service Adha à l'échelle nationale", lit-on dans le commu- d’hématologie du centre hospitalo-universitaire Dr. niqué. Le ministère s'est félicité, en outre, du nom- bre "important" de commerçants non concernés La réception de 24 établissements scolaires des Benbadis de Constantine (CHUC), le défunt est ‘’dé- trois paliers d'enseignement est programmée à la pro- cédé des suites d’une maladie qui l’a emporté dimanche par la permanence qui ont exercé mardi après- chaine rentrée scolaire 2021-2012 dans la wilaya soir’’, a-t-on appris auprès de proches et amis. midi leurs activités, au grand bonheur des citoyens d'Oran, a-t-on appris du directeur de wilaya de l’édu- Ancien journaliste au quotidien public d’expression à travers l'ensemble du territoire national. cation. arabe ‘’En-nasr’’, puis directeur d’''El Khabar Erriadhi’’, Le ministère a salué, par ailleurs, les travailleurs Il s’agit de 14 groupes scolaires en cycle primaire au Adlene Hamidechi a créé par la suite sa propre publica- du secteur présents sur le terrain pour s'assurer du niveau des nouvelles cités d’habitat dont les deux pôles tion ‘’El Mouhtarif’’, dédiée au sport et édité à Constan- respect de la permanence, rappelant à l'ensemble urbains de et "Ahmed Zabana" de Misser- tine. des commerçants et opérateurs économiques ghine, à , , Sidi Chahmi, Le défunt sera inhumé demain, lundi au cimetière de l'obligation de reprendre normalement leurs acti- et Benfréha, qui contribueront à réduire le taux d'oc- la cité Zouaghi, au chef-lieu de wilaya. vités commerciales à partir de jeudi. cupation des classes, en plus de l’extension de 44 classes et la réalisation de 3 cantines scolaires à travers les commues de la wilaya, a souligné Oubelaid Abdel- TUNISIE kader. Le secteur sera aussi doté de 8 CEM dans les com- mues de Bir El Djir, Sidi Chahmi, et Oued Tlé- Le ministre de la Santé limogé lat, de 4 demi pensionnats, en plus de la réception de Le chef du gouvernement tunisien Hichem deux lycées dans les communes de Bir El Djir et Oued Mechichi a décidé mardi de limoger le ministre Tlélat, a-t-il ajouté. de la Santé Faouzi Mehdi, ont annoncé ses ser- Pour rappel, le secteur a été renforcé l’année der- vices dans un communiqué. nière de 14 groupes scolaires en cycle primaire répar- La présidence du gouvernement a annoncé sa tis à travers plusieurs communes dont Ain Turck,, , Es-Sénia, El Braya, Benfréha, et Mis- décision dans un communiqué, sans expliquer les serghine et cinq CEM et un lycée à Es-Sénia, Oued Tlé- raisons de ce limogeage. lat et Misserghine. La wilaya d’Oran dispose de 862 Le ministre des Affaires sociales, Mohamed écoles primaires, de 184 CEM et de 88 lycées à travers Trabelsi, deviendra ministre de la Santé par inté- 26 communes de la wilaya. rim. Jeudi 22 juillet 2021 ACTUALITÉ NATIONALE DK NEWS 3

MESURES DE GRÂCE Le Président Tebboune signe deux décrets présidentiels Le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, chef suprême des Forces armées, ministre de la Défense nationale, a signé, dimanche, deux décrets présidentiels portant mesures de grâce au profit de 11896 individus condamnés définitivement, et de détenus admis aux examens d'enseignement et de formation professionnelle, selon un communiqué de la Présidence de la République. "Le président de la République, ger". Sont exclus du projet de dé- l'Etat, ses institutions, ses fonc- M. Abdelmadjid Tebboune, Chef cret de grâce, "les crimes ayant la tionnaires et l'intégrité territoriale, suprême des Forces Armée, mi- qualification de terroristes et de les crimes d'attroupement armé nistre de la Défense nationale, a sabotage, les crimes de corruption ou d'incitation à l'attroupement, signé, ce jour, deux décrets prési- prévus et punis par les dispositions les crimes d'outrage ou de violence dentiels. Le premier portant me- de la loi 06-01 relative à la pré- contre les établissements de santé sures de grâce au profit d'individus vention et à la lutte contre la cor- ou leur personnel au sens de l'or- détenus et non détenus condam- ruption, les infractions à la légis- donnance 20-01 du 30 juin 2020 nés définitivement dont il ne reste lation et à la réglementation de modifiant et complétant le Code de leur peine que douze (12) mois changes et des mouvements des pénal". ou moins à purger", lit-on dans le capitaux, l'homicide volontaire, Enfin, sont exclus "les crimes communiqué. parricide, l'infanticide, coups et électoraux prévus par la section 8 Le deuxième décret stipule des blessures volontaires conduisant de l'ordonnance 01-21 du 10 mars "mesures de grâce au profit d'in- au décès, à une maladie ou une 2021 portant loi organique relative dividus condamnés définitivement infirmité permanente, et l'homi- au régime électoral". et admis aux examens d'enseigne- cide involontaire". Ainsi, "un total de 11896 détenus ment et de formation profession- Il s'agit aussi des "crimes de tion et à la lutte contre les infra- 30 août 2020", souligne la même bénéficient de cette grâce prési- nelle (Brevet d'enseignement rapt, de séquestration et d'attentat ctions d'enlèvement des per- source. dentielle, en sus d'un autre nom- moyen, Baccalauréat, diplômé de à la pudeur sur mineurs avec ou sonnes, les crimes de trafic de Sont également exclus des me- bre attendu dans le deuxième dé- l'université, certificat de formation sans violence et viol, et les crimes drogues et de migrants, ainsi que sures de grâce "les crimes relatifs cret de grâce qui reste tributaire professionnelle et artisanale", dont d'enlèvement de personnes punis les crimes en lien avec les bandes à la discrimination et le discours des résultats obtenus au bacca- il ne reste de leur peine que vingt- en vertu de la loi 20-15 du 30 dé- de quartiers punis par les dispo- de haine, les crimes d'attaques et lauréat et pouvant atteindre 2000 quatre (24) mois ou moins à pur- cembre 2020 relative à la préven- sitions de l'ordonnance 20-03 du de complots contre l'autorité de détenus", a conclu la même source. BACCALAURÉAT 2021 M. Belabed en visite au centre national chargé de l'annonce des résultats Le ministre de l'Education nationale, Ab- occasion pour "présenter ses meilleurs delhakim Belabed a effectué, mardi à Alger, voeux à l'occasion de l'Aïd el Adha et sa re- une visite au centre national chargé de l'an- connaissance aux membres du groupe de nonce des résultats du baccalauréat (session travail pour leurs sacrifices énormes et leurs 2021), où il s'est enquis du groupe de travail efforts importants consentis dans un envi- en charge des délibérations, de la prépara- ronnement fermé et isolé du monde exté- tion des résultats de l'examen et de l'im- rieur loin de leurs familles et de leurs pression des relevés de notes et des attesta- proches", estimant que cela intervient "en tions de succès. Selon un communiqué du réponse à l'appel du devoir national à même ministère, le groupe de travail, qui est com- de garantir le succès de cette opération et posé de 74 membres de différentes catégories d'annoncer les résultats dans les délais pré- (inspecteurs de l'Education nationale, en- vus. M. Belabed a exprimé sa gratitude à seignants du cycle secondaire, de cadres de tous ceux qui ont participé au succès des l'Office national des Examens et Concours examens scolaires de cette année notam- (ONEC) et de ses branches, d'ingénieurs et ment les membres de la famille de l'Educa- de fonctionnaires de l'ONEC et de ses tion, les différents secteurs ministériels et branches), œuvre sous la direction du di- les services sécuritaires, en souhaitant du recteur de l'ONEC". Le ministre a saisi cette succès à tous les candidats. BARRAGE VERT Un programme pour la réhabilitation à travers 30 wilayas Un nouveau programme de ré- 30 wilayas parmi lesquelles M’sila observé. Après avoir souligné, l’im- renforcement des moyens de lutte pératif de "redoubler les efforts de habilitation du barrage vert tou- et Djelfa, afin de limiter la déser- portance du reboisement dans la contre les incendies, le même res- surveillance et de prévention chant trente wilayas du pays a été tification et l’avancée du sable vers réhabilitation des surfaces fores- ponsable a fait part de la dotation contre les feux de forêts, à travers inscrit a dévoilé dimanche à Blida le Nord du pays". Le même res- tières brûlées par les incendies, de 10 wilayas en colonnes mobiles, l’implication des chasseurs et des le Directeur d’études, chargé de ponsable, qui a fait cas de la mise M. Abbas a fait savoir que la qui s’ajoutent à la vingtaine de co- riverains des forêts dans le signa- la réglementation, communication en terre, depuis l’indépendance, moyenne des pertes en couvert vé- lonnes déjà opérationnelles à tra- lement des départs des feux". et contentieux à la Direction gé- de près d’un million de plants d’ar- gétal accusées par l’Algérie, durant vers les wilayas les plus affectées Des participants à cette mani- nérale des forêts (DGF), Mohamed bres de différentes essences fores- ces 10 dernières années, est de par les feux de forêts, dont Tizi- festation, inscrite au titre d’une Abbas. Dans une déclaration à la tières, a signalé que la DGF ambi- 30.000 à 40.000 ha/an. Ouzou, Médéa, Skikda, Jijel, et Ti- série de rencontres organisées par presse en marge d’une rencontre tionne la plantation, durant les Il a ajouté que "80% des causes pasa. Une dizaine d’autres wilayas la DGF, ont également, appelé à la régionale des wilayas du Centre prochaines années, d'environ un de ces incendies sont indétermi- du pays seront pourvues, l’année révision urgente du dispositif d’in- ayant pour thème " la lutte contre million d’arbustes, dans le cadre nées, il n’en demeure pas moins prochaine, avec ce type de dispo- tervention, notamment au volet les incendies de forêts", M. Abbas de différents programmes de re- que le facteur humain est respon- sitifs, a-t-il fait savoir. Cette ren- concernant les postes de vigie et a indiqué qu'une "nouvelle opé- boisement. "Cet objectif est toute- sable, de façon volontaire ou pas ( contre régionale a été couronnée le déploiement des brigades mo- ration a été inscrite pour la réha- fois tributaire des moyens mis à par négligence) de 95% de ces in- par une série de recommandations biles pour assurer les premières bilitation du Barrage Vert, à travers disposition pour ce faire", a-t-il, cendies", a-t-il relevé. Au titre du axées dans leur ensemble sur l’im- interventions, ont-ils souligné. FINANCEMENT DE L'ÉCONOMIE M. Tir appelle les opérateurs à contribuer davantage Le président du Conseil national économique, social et rôle positif que pourrait jouer les "sukuk" (obligations is- une opportunité qui peut attirer les opérateurs privés à environnemental (CNESE), Rédha Tir, a appelé dimanche lamiques) dans l'incitation des investisseurs privés à s'im- venir investir au vu de la valeur de ce foncier. à Alger les opérateurs privés à contribuer davantage dans pliquer davantage dans le financement de l'économie na- S'exprimant sur les entraves des financements privés, le financement des projets économiques en Algérie afin tionale. la PDG du groupe Saidal, Fatoum Akacem a soulevé le pro- d'atténuer la pression sur le trésor public. Intervenant lors Pour sa part, le président d' Clusters, Mourad blème de l'instabilité réglementaire et juridique. Mme d'un atelier organisé par le Conseil sous le thème "Finan- Bouattou, a considéré que la Banque islamique de déve- Akacem a cité l'exemple d'un contrat de joint-venture dans cement de l'économie : mobilisation des capitaux privés loppement (BID), de par son statut d'institution multilatéral le domaine des produits innovants et de biotechnologie pour des investissements utiles", M. Tir, a estimé que "les à laquelle contribue l'Algérie, est en mesure, par exemple, que Saidal s'apprête à signer mais que le changement de opérateurs privés doivent prendre des risques en investissant de financer les exportations vers l'Afrique. réglementation pourrait le compromettre au vu des pro- dans des secteurs tels que la biotechnologie, l'industrie Quant au PDG du groupe Cevital, Issad Rebrab, il a cité blèmes qui pourraient se poser pour le partenaire étranger pharmaceutique et d'autres secteurs". un autre mode de financement, à savoir le crédit acheteur, du groupe pharmaceutique public. Le président du CNESE a souligné, dans ce cadre, que autrefois utilisé dans les années 80 mais actuellement De son coté, le président de la Confédération algérienne le financement de l'économie nationale devra se faire en interdit par la Banque d'Algérie, permettant de bénéficier du patronat citoyen (CAPC), Sami Agli, a appelé "à débu- recourant, non pas au Trésor public, mais à l'épargne de taux d'intérêt pratiquement négatifs, au niveau inter- reaucratiser les procédures et à aller vite vers la traduction privée, ou encore aux capitaux dormants ou exploités dans national, tout en donnant accès à des crédits à l'étranger et des réformes initiées par les autorités en faits". le secteur informel. en devise, sans recourir aux ressources du Trésor public. Il a déploré le fait que le Comité d'assistance à la locali- Lors de cet atelier, les participants ont souligné notam- M. Rebrab a noté, également, que les institutions financières sation et à la promotion des investissements et de la régu- ment l'opportunité de recourir aux différents modes de la internationales peuvent accompagner des opérateurs privés lation du foncier (Calpiref) ne se soit pas réuni depuis finance islamique pour mobiliser les capitaux privées dans dans des projets, "pour peu qu'ils soient bancables". près d'une année et demie, ce qui a retardé, selon lui, les le financement des projets. Dans ce sens, le fondateur et L'économiste Mohamed-Chérif Belmihoub a relevé, par dossiers des investissements déposés par des opérateurs, manager de Tell Group, Yacine Bouhara, a mis en avant le ailleurs, que le foncier des entreprises publiques représente notamment privés. 4 DK NEWS ACTUALITÉ NATIONALE Jeudi 22 juillet 2021

AÏD EL ADHA ALGÉRIE -MAROC La ministre de la Solidarité partage la TAJ : toutes les joie de l'Aid avec les enfants orphelins tentatives du Makhzen La ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, pour provoquer Kaouthar Krikou, s'est rendu, mardi à Alger, au Centre pour enfance assistée d'El Biar l'Algérie sont "vaines" (Alger), où elle a partagé avec les enfants du Centre la joie de l'Aïd el Adha. Cette démarche qui vise à donner de la joie aux enfants, consacre "la politique de l'Etat pour la prise en charge et l'accompagnement de cette catégorie d'enfants défavorisés", a af- firmé Mme Krikou, soulignant que la fête de l'Aïd constitue une oppor- tunité pour souligner la nécessité de respecter les mesures de prévention contre le covid-19 et l'importance de la vaccination. Pour sa part, le conseiller du pré- sident de la République, chargé des associations religieuses Aissa Belakh- dar, qui a pris part à cette cérémonie, a insisté sur l'impératif de donner de la joie aux mineurs, en déclarant :"lorsque l'Aïd el Adha coïncide avec Le parti Tajamoue Amel El Jazaïr (TAJ) a dénoncé, di- le mois de la victoire, il convient que pour l'étendue de son territoire, la qu'une tentative désespérée et vaine", manche, les dépassements commis par la représentation toutes les institutions de l'Etat parta- profondeur de son histoire et son ap- a-t-il poursuivi. diplomatique du Maroc à New York, qualifiant de "vaines" gent ces valeurs ". partenance culturelle". "Nous devons Il convient de noter que cette célé- toute les tentatives du Makhzen visant à provoquer l'Algérie. Il a rappelé à cette occasion que le alors faire de cet Aïd une opportunité bration s'est déroulée en présence du Dénonçant "énergiquement" les dépassements commis président de la République Abdel- porteuse de messages multiples pour porte-parole du Comité de suivi de par la représentation diplomatique marocaine à New madjid Tebboune veille au lancement dire à nos ennemis que nous allons l'évolution de la pandémie de Coro- York qui distribué une note officielle aux membre du des projets en cette étape, soulignant bien, que nous prenons en charge navirus, Djamel Fourar, en sa qualité Mouvement des pays Non-alignés soutenant un prétendu que chaque citoyen doit prendre nos mineurs et notre société toute en- de représentant du ministre de la "droit du peuple kabyle à l'autodétermination", le parti conscience que l'Algérie "est enviée tière et que ces manœuvres ne sont Santé, Abderrahmane Benbouzid. TAJ a souligné que cet acte "contraire à la légalité inter- nationale et l'Acte constitutif de l'Union africaine (UA) confirme que les manouvres du Makhzen ne s'arrête- COMMERCES ront. "Le régime du Makhzen tente désespérément de dé- Suivi quasi total de la permanence stabiliser notre intégrité territoriale, en séparant la Kabylie, fief des révolutionnaire et berceau de la Guerre de libération dans les wilayas de l’Est nationale", a ajouté la même formation politique. "Toutes les tentatives du Makhzen pour provoquer l'Algérie de Le programme de la Batna et Oum El Bouaghi, économiques, toutes acti- nérale et pas moins de 1.853 différentes manières sont vaines et ne feront que renforcer permanence des com- tandis qu'un taux de 96,34 vités confondues, ont été commerces de diverses ac- la cohésion du peuple et resserrer ses rangs pour la merces a été suivi à raison % a été enregistré dans la réquisitionnés pour l’exé- tivités, dont notamment stabilité de son pays et l'intégrité de son territoire grâce à de 99,94 % durant le pre- wilaya d’Ouled Djellal. Se- cution du programme de des stations service, des ses hommes et son Armée nationale populaire (ANP), mier jour de l’Aid El Adha lon le même responsable, permanence au cours des kiosques et des restaurants digne héritière de l'Armée de libération nationale (ALN)", dans les sept (7) wilayas de le programme de la per- deux jours de la fête du sa- sont concernés par cette a précisé TAJ. l’Est du pays relevant de la manence a été ''largement crifice dans les sept wilayas permanence visant à assu- "Il s'agit d'un acte irresponsable et un message claire- Direction régionale du respecté'' en dépit de la si- relevant de la Direction ré- rer un service minimum ment hostile à l'égard de l'Algérie et de son peuple au vu commerce implantée à tuation sanitaire que vit le gionale du commerce, a aux citoyens pendant cette de la position ferme de l'Algérie en faveur des causes Batna, a-t-on appris mardi pays en cette période mar- indiqué en outre M. Bou- fête religieuse, a ajouté la justes, notamment la cause du Sahara occidental qui est auprès de cette direction. quée par la ropagation de zida. même source. une question de décolonisation", a estimé le parti dans Dans ce contexte, le chef la Covid-19, affirmant que Les réquisitions ont Pour rappel, cette per- son communiqué. du service de planification des procédures strictes ont concerné, entre autres, 723 manence intervient en ap- A la fin, le parti TAJ a appelé le peuple algérien à "faire au sein de la Direction ré- été prises à l’encontre des boulangeries dans ces plication des dispositions face à toutes tentatives susceptibles de porter atteinte gionale du commerce de propriétaires de trois (3) mêmes wilayas, 3.106 com- de l’article 8 de la loi 13-06 aux intérêts du pays, quel que soit son genre et sa source, Batna, Achour Bouzida, a boulangeries n’ayant pas merces d’alimentation gé- modifiant et complétant la consolider la cohésion nationale et renforcer le front in- déclaré à l’APS qu’un taux respecté cette permanence nérale et de fruits et lé- loi 04-08 relative aux terne, qui est un rempart sur lequel se brisent toute les de suivi de l’ordre de 100% dans la wilaya d’Ouled Djel- gumes, 45 minoteries et 17 conditions d’exercice des tentatives d'atteindre le sol algérien sacré". a été enregistré dans les lal. laiteries, a détaillé le même activités commerciales wilayas de Tébessa, Khen- Pas moins de 5.750 com- responsable. Aussi, six (6) pendant les fêtes nationales chela, Biskra, Constantine, merçants et opérateurs unités de vente d’eau mi- et religieuses, a-t-on noté. Les déclarations marocaines, des 59E ANNIVERSAIRE DE LA CRÉATION DE LA POLICE ALGÉRIENNE M. Beldjoud réitère l'engagement manœuvres visant à des pouvoirs publics à préserver les acquis déstabiliser l'Algérie de la Police algérienne (UNEA) L'Union nationale des étudiants algériens (UNEA) a Le ministre de l'Intérieur, des tution de la Police", a poursuivi le sées par le Président de la Répu- dénoncé vigoureusement les récentes déclarations du Collectivités locales et de l'Aména- ministre. blique à l'institution policière, et représentant du Maroc auprès de l'Onu dans lesquelles il gement du territoire, Kamal Beld- M. Beldjoud a également mis en ce grâce "la capacité qu'ils ont atteint avait annoncé son prétendu soutien +"à l'autodétermination joud, a réitéré, dimanche, l'enga- avant le niveau de développement dans l'accomplissement de leurs de la région de kabylie"+, estimant "qu'il s'agit là de ma- gement des pouvoirs publics à pour- atteint par le corps de la police dans nobles missions nationales". nœuvres orchestrées contre le peuple algérien dans le suivre leurs efforts en vue de pré- la lutte contre la criminalité et l'as- Il a également évoqué l'histoire but d'ébranler sa stabilité et son unité. server les acquis réalisés par la Po- sociation des franges de la société de cette institution, qui dispose -a- Dans un communiqué publié en réaction au grave dé- lice algérienne. en concrétisation du principe de t-il dit- "d'une élite nationale héri- rapage diplomatique du Maroc, l'UNEA a souligné que Dans une allocution à l'occasion police de proximité", Il a salué, par tière des chouhada et des moudja- "ces déclarations qui traduisent l'engagement du Maroc des célébration du 59e anniversaire la même, le professionnalisme des hidine qui se sont sacrifiés pour la dans une campagne hostile à l'Algérie et à son peuple, de la création de la Police algérienne, éléments, des fonctionnaires et des liberté de la patrie contre une des sont contraires aux conventions et aux us internationaux". M. Beldjoud a fait savoir que "l'ac- cadres de la Police dans la lutte forces coloniales les plus puissantes "Il s'agit là de manœuvres orchestrées contre le peuple compagnement de l'institution de contre toutes les nouvelles formes du monde". algérien dans une tentative visant à ébranler sa stabilité et son unité", précise la même source. la Police et son soutien sont un de- de criminalité et sa discipline face Cette élite, poursuit le ministre, "Les récents agissements du Maroc contre à l'Algérie voir et un engagement des pouvoirs aux provocations auxquelles il fait a marqué de son empreinte l'his- dénotent d'une haine certaine que nourrit ce mauvais publics qui ne ménageront aucun face afin de préserver l'ordre public, toire contemporaine de l'Algérie et voisin envers notre pays", martèle l'UNEA, ajoutant que effort dans le souci de préserver les tant sur le plan de l'organisation s'est adaptée aux systèmes de sé- "le Markhzen n'est qu'une marionnette entre les mains acquis réalisés par la Police algé- du trafic routier ou la coopération curité internationaux qui font du des sionistes qui l'exploitent pour déstabiliser le pays". rienne". avec les institutions judiciaires ou citoyen leur objectifs, aux côtés des Les agissements du régime du Makhzen contre l'Algérie "Les pouvoirs publics resteront les autres institutions de l'Etat". autres institutions sécuritaires, en ne sont pas étranges pour ceux qui sont au fait des aux côtés de l'institution de la Police Pour le ministre, la célébration tête desquels l'Armée Nationale Po- positions du Maroc de par le passé : pré-indépendance, pour garantir une formation pro- de cet anniversaire se veut une des pulaire, sous la direction éclairée post-indépendance et même lors de la décennie noire. fessionnelle et mettre en place tous manifestations de l'indépendance, du Président de la République, Chef L'Algérie demeurera "indivisible, forte et fière de la les moyens matériels à même de de la souveraineté et de l'identité Suprême des Forces Armées et Mi- cohésion de toutes les composantes de son peuple ainsi garantir au Policier une vie digne nationale algérienne, rappelant nistre de la Défense Nationale, M. que de ses institutions constitutionnelles", conclut l'UNEA. et une place qui convient à l'insti- dans ce cadre les félicitations adres- Abdelmadjid Tebboune. Jeudi 22 juillet 2021 RÉGIONS DK NEWS 5

TÉBESSA BATNA Près de 250 000 quintaux Lancement de céréales collectés "prochain" de la La quantité de céréales collectée dans la wilaya de Tébessa dans le cadre de la cam- réalisation de 2.000 pagne de moisson-battage de l’année 2020-2021, a dépassé les 248.000 quintaux à places pédagogiques travers les sites consacrés à cet effet par la Coopérative des céréales et légumes secs (CCLS), a-t-on appris mercredi auprès de la Direction des services agricoles (DSA). au centre Dans une déclaration à campagne agricole, a fait sa- universitaire l’APS le chef du service de voir M. Kadri. production agricole et de La même source impute de Barika soutien technique à la DSA, cette "baisse importante" de Azzedine Kadri a précisé que la production attendue cette Les travaux de réalisation de 2.000 places depuis le début de la cam- année, par rapport aux an- pédagogiques au centre universitaire chahid pagne de moisson-battage, nées précédentes, au chan- Ahmed Ben Abderrezak Hamouda "Si El soit la fin du mois de mai gement climatique et au Haouès" de Barika (wilaya de Batna) seront dernier et jusqu'à la fin de manque de pluviométrie en- lancés prochainement, a-t-on appris auprès la semaine dernière, 203. 547 registré dans la wilaya de Té- de la direction de cette infrastructure d’en- quintaux de blé dur, 37 .081 bessa tout au long de la sai- seignement supérieur. quintaux de blé tendre, et son agricole en cours. Dans ce contexte, la Pr. Nora Moussa, a in- 8.079 quintaux d'orge ont été Pour remédier à ce pro- diqué à l’APS qu’il est prévu de réceptionner ainsi collectés à travers dif- blème, M. Kadri a relevé que ces places pédagogiques d’ici une année au férents points de stockage ré- la DSA œuvre, en étroite coor- plus tard, pour porter le nombre global des partis dans plusieurs com- ble a ajouté que l’opération consacrés par la CCLS à 13. dination avec la Direction des places de ce centre universitaire à 4.000. La munes. se poursuit dans de bonnes Dans ce même contexte, ressources en eau (DRE), à même source a indiqué également qu’une M. Kadri a, à ce titre sou- conditions organisation- et au titre de la campagne augmenter les superficies ir- demande a été adressée à la tutelle pour ligné que cette quantité est nelles, notamment dans la agricole en cours, la Direc- riguées qui dépassent actuel- transformer le département d'informatique "appelée à augmenter jusqu'à zone Sud de la wilaya où deux tion des services agricoles de lement les 32.000 ha en vue et de mathématiques du centre en Institut la fin de la campagne". Affir- nouveaux points de collecte Tébessa prévoit une produc- d’atteindre environ 50.000 des sciences qui inclura toutes les branches mant que la campagne de ont été créés dans les com- tion de 390. 000 quintaux ha "dans les plus brefs délais", et les disciplines scientifiques et techniques. moisson -battage a dépassé munes de Negrine et Fer- de divers types de céréales, afin de diversifier et inten- La demande a porté également, a-t-elle les 90 % dans la wilaya de kane, portant ainsi le nombre contre 1, 600 million de quin- sifier la production dans les ajouté, sur l'ouverture de nouvelles spécialités Tébessa, le même responsa- total de points de collecte taux durant la précédente différentes filières agricoles. au niveau du centre universitaire de Barika au profit des étudiants des cycles de licence SIDI BEL-ABBÈS et master, dans le but d'attirer le plus grand nombre possible de nouveaux bacheliers. Mise en service de 10 établissements Le nombre des étudiants sortants de cet éta- blissement d’enseignement supérieur re- scolaires la prochaine rentrée censé au titre de cette année universitaire, Le secteur de l’éducation dans la wi- sala et à Sidi Lahcen pour atteindre 110 munes dont Sidi Khaled, Sidi Hama- entre détenteurs de licence et master, a laya de Sidi Bel-Abbès a réceptionné de ces établissements au niveau de la douche, Ain El Berd, Sidi Lahcen et Ain atteint 1.100 étudiants, a fait savoir la même dernièrement dix établissements sco- wilaya, a-t-il fait savoir, annonçant la Kada, soit un total de 207 cantines au source, soulignant que la cérémonie de clô- laires des trois paliers, qui seront mis réception d’un lycée à hai "Bosquet" niveau de la wilaya, a-t-on encore indi- ture de cette année universitaire a été pré- en service à la prochaine rentrée sco- (un total de 52 lycées au niveau de la qué, soulignant que 38 autres sont en sidée par le wali, Toufik Mezhoud. La même laire, a-t-on appris mercredi du direc- wilaya). S’agissant des classes d’exten- cours de réalisation au titre de la Caisse source a affirmé, par ailleurs, que le per- teur de l’éducation, Kamel Ouled Laid. sion, quatre seront réceptionnées à Te- de solidarité et de garantie des collecti- sonnel pédagogique et administratif du cen- Le même responsable a fait part, dans lagh, Sidi Brahim, Hassi Zahana et vités locales pour l’’exercice 2018. tre a déployé d’importants efforts pour l’achè- ce sens de la réception de sept groupes Lamtar, deux autres à Teghalimet et Les travaux de réalisation de plu- vement de l’année universitaire dans les scolaires pour le primaire à Tenira, Sidi Merrine, en plus de 4 classes d’extension sieurs établissements scolaires sont en délais fixés, après que cet établissement ait Bel-Abbès, au chemin de Tessala, à Sidi du cycle moyen dans les communes de cours à travers des cités d’habitatIion connu des perturbations durant l'année en Lahcen, à Benbadis, à Merine et à Hassi Belarbi, Zerouala, Sidi Brahim et deux en vue de fournir des structures sco- cours en raison de revendications pédago- Zahana, soulignant que le nombre à Lamtar. Concernant les cantines sco- laires et améliorer les conditions de giques soulevées par des étudiants. d’établissements scolaires de ce cycle laires, la prochaine rentrée des classes scolarité au niveau de la wilaya de Sidi Le nombre d'étudiants inscrits au sein de ce a atteint 306 dans la wilaya. Deux CEM verra la réception de 6 cantines aux Bel-Abbès qui dispose de 468 établis- même centre universitaire s’élève à 3. 847 seront réceptionnés au chemin de Tes- écoles primaires de plusieurs com- sements des trois cycles. étudiants au cours de l’année universitaire 2020-2021, dont 2. 239 étudiants en licence et 21 étudiants en doctorat, a détaillé Mme OUARGLA-TOUGGOURT Moussa. Cette structure universitaire com- Pic historique de consommation électrique prend actuellement trois (3) instituts dédiées au droit et sciences économiques, sciences atteint en juin humaines et sociales, lettres et langues étrangères, ainsi qu’un département réservé Un pic historique de watts/heure, soit 27% de plus fait savoir l’entreprise qui si- cette ressource énergétique aux mathématiques et à l’informatique, et consommation d’électricité que celui enregistré à la gnale avoir mobilisé tous ses et réduire leur facture de une résidence universitaire d'une capacité a été atteint en juin dernier même période de l’an dernier moyens humains et maté- consommation, et ce par de 1 000 lits, a relevé la même source. Pour dans les wilayas d’Ouargla et qui était de 116 riels, notamment ses équipes l’adoption de gestes simples rappel, l'annexe de l'université de Barika a Touggourt, a indiqué jeudi mégawatts/heure, est-il pré- techniques d’intervention, tels que le réglage des clima- ouvert ses portes aux étudiants en 2011 avec un communiqué de direction cisé. pour faire face à cette hausse tiseurs à 25 degrés, l’utilisa- trois (3) instituts d'une capacité pédagogique locale de la société de distri- De plus, 3.472 nouveaux de consommation et veiller tion de lampes économiques de 2.000 places, avant d’être promue, en bution de l’électricité et du clients ont été raccordés au à la qualité du service. et l’extinction des lumières 2016, en centre universitaire indépendant gaz (SADEG, filiale de Sonel- réseau d’électricité, portant L’entreprise conseille éga- et des climatiseurs dans les de l'université de Batna 1, accueillant des gaz). le nombre de l’entreprise lement à ses clients de ratio- pièces inoccupées. étudiants de nombreuses wilayas du pays. La consommation élec- dans les deux wilayas à naliser leur consommation trique a atteint 148 méga- 186.740 clients à fin juin 2021, d’électricité pour préserver BOUMERDES Plus de 2,1 millions d’estivants sur les plages depuis début juin Plus de 2,1 millions d’estivants de diffé- plus grand nombre de ces estivants, no- au profit des vacanciers d'autres wilayas, rentes wilayas du pays ont, depuis juin der- tamment durant le week-end dernier, qui dont Tizi-Ouzou, Bouira et Blida, qui sou- nier, afflué vers les plages de la wilaya de a enregistré un pic d’affluence estimé à haitent passer des vacances sur le littoral Boumerdes, en dépit des conditions sani- près de 90.000 visiteurs, a-t-il ajouté. de Boumerdes. Par ailleurs, le même res- taires difficiles liées à la propagation de la Le sous-lieutenant Ait Kaci a expliqué ponsable a fait part de la mobilisation durant Covid-19, a-t-on appris, dimanche, auprès la grande affluence des vacanciers sur les ces trois mois de près de 3.200 surveillants des services de la protection civile. 44 plages autorisées à la baignade de la de plages saisonniers, durant cette saison, "Ce nombre d’estivants, qui dépasse wilaya par les fortes températures et l'hu- pour la couverture de la totalité des plages toutes les prévisions, a doublé comparati- midité, à la période considérée et l’amélio- de la wilaya. vement au nombre de vacanciers enregistrés, ration des conditions d'accueil et de sécurité Il a, en outre, signalé que les services de l’année passée, marquée par des conditions et des commodités assurées grâce aux tra- la protection civile ont effectué depuis le sanitaires particulières, dues à la propagation vaux d'aménagement et de nettoyage réalisés début de l'actuelle saison estivale, un total du nouveau coronavirus, dont le confine- au niveau de la majorité des plages. A cela, de 2.194 interventions, ayant permis le sau- ment sanitaire et le report de l’ouverture s'ajoute la mise en exploitation de plus de vetage de 1.822 baigneurs de la noyade. En de la saison estivale à la mi-août", a indiqué, 150 nouvelles lignes de transport de voya- outre, quelque 314 personnes ont été soi- à l’APS, le chargé de communication auprès geurs sur lesquelles activent environ 400 gnées sur place, au moment où 54 ont été de ce corps constitué, le sous-lieutenant véhicules pour assurer le transport des es- transférées vers des structures de santé. Ait Kaci Ahmed. Les grandes plages réputées tivants des communes reculées de Bou- Par ailleurs, les mêmes services de la de la wilaya, à l’instar de celles de Boumerdes, merdes, vers les plages . protection civile ont enregistré cinq morts Corso, Cap Djanet, Zemmouri El Bahri, Del- Le plan de transport a été également par noyade, tant au niveau de plages sur- lys et Boudouaou El Bahri, ont accueilli le renforcé par la mobilisation de véhicules veillées que non surveillées. 6 DK NEWS ÉCONOMIE NATIONALE Jeudi 22 juillet 2021

SONATRACH PÉTROLE Un nouveau code L'Algérie appelée à consolider d'éthique ses capacités de production Le PDG de la Compagnie nationale des hydro- Des experts en énergie ont mis en avant l'impératif pour l'Algérie d'accélérer ses efforts carbures "Sonatrach", Toufik Hekkar a paraphé, lundi à Alger, le nouveau code d'éthique de l'entre- visant à consolider ses capacités de production de pétrole, dans le sillage des démarches prise, énumérant les normes de comportements et des pays producteur OPEP et non OPEP d'augmenter leurs parts de marché. les principes d'éthique attendus des dirigeants, des Commentant les conclusions OPEP+ avaient été dominées par employés et des autres parties prenantes du groupe. de la 19e Réunion ministérielle la défense des intérêts indivi- La cérémonie de signature s'est déroulée au de l'alliance OPEP+, des experts duels. Les pays de l'OPEP+ envisa- siège du groupe, en présence du ministre de ont souligné, dans des déclara- gent d'augmenter progressive- l'Energie et des mines, Mohamed Arkab, des mem- tions à l'APS, que les discussions ment leur production de 400.000 bres du comité exécutif, ainsi que des représentants autour de la révision de la pro- MBJ/mois jusqu'à absorption du du partenaire social. duction de référence ont montré volume de réduction volontaire Ce nouveau code d'éthique est "le résultat d'une clairement l'importance d'une de 5,8 MBJ d'ici septembre 2022, réflexion collective autour des valeurs d'éthique de hausse des investissements "d'où la volonté de certains pays la société", a-t-on expliqué. pétroliers en Algérie pour pou- de saisir l'opportunité pour aug- Le document énonce également "les normes de voir augmenter les capacités de menter leur part de marché", a-t- comportements et les principes d'éthiques attendus production nationale. il dit. Selon les conventions de la de ses dirigeants, de ses employés et des autres par- La réunion OPEP+ a réunion, l'Algérie augmentera à ties prenantes et qui découlent des valeurs et prin- approuvé, après environ deux compter d'août prochain sa pro- cipes fondamentaux de Sonatrach", a affirmé la semaines de concertations, la duction de 10.000 barils/jour compagnie. Il contribue aussi à "promouvoir une modification, pour nombre de jusqu'à atteindre 1,057 millions culture de transparence et un climat de confiance, pays, de la production de réfé- de tonnes (production de réfé- permettant de prévenir et de sanctionner les actes rence qui représente la base de rence). L'Algérie devrait renfor- illicites et les abus commis au détriment de l'intérêt calcul dans la détermination des quotas Aller vers le développement des énergies cer ses capacités de production à travers général, de l'intégrité, de la réputation et de l'image de réduction pour chaque pays membre renouvelables n'est pas en contradiction un redynamisation de l'investissement de marque de Sonatrach". Un comité d'éthique avait de l'alliance. Cependant, alors que la pro- avec la consolidation des capacités de pro- étranger et la mise en application inté- été installé par "Sonatrach" pour mettre en œuvre duction de référence a été revue à la duction des hydrocarbures, qui restent grale de la loi sur les hydrocarbures pour son nouveau code d'éthique. En outre, la société a hausse pour les Emirats, le Koweït, l'Irak, une source capitale dans la réalisation de capter les investisseurs étrangers vers développé "un dispositif d'alerte" accessible à ses l'Arabie Saoudite et la Russie, "car ne la sécurité énergétique et un facteur l'exploration et l'exploitation, estime l'ex- employés et aux autres parties prenantes, permet- représentant pas leurs capacités réelles", déterminant pour les politiques écono- pert. Il a indiqué, dans ce sens, que la stag- tant de recueillir, en toute confidentialité, les signa- celle de l'Algérie est restée stable à 1,057 miques des pays, a expliqué M. nation du secteur, en raison de la propa- lements des comportements qui s'écartent de ce MBJ. Mekideche. Pour cet expert, les disposi- gation de la pandémie Covid-19 et le nouveau code d'éthique. Estimant que les pays de l'OPEP + sont tions prises par plusieurs institutions, retard dans la parution des textes d'appli- S'exprimant à l'occasion, M. Hekkar a souligné parvenus à "un minimum de consensus" organisations et Etats contre l'investisse- cation de la nouvelle loi sur les hydrocar- que ce nouveau code d'éthique "constitue pour en permettant à certains pays d'augmen- ment dans le domaine des hydrocarbures bures avaient empêché l'Algérie d'attein- nous tous un document de référence, la boussole ter leurs quotas de production, l'expert sous couvert de la protection de l'environ- dre ses objectifs en matière de renforce- qui doit guider en permanence nos actions et déci- Mustapha Mekideche qualifie l'accord, en nement et la diminution des émanations ment des capacités de production. sions", précisant qu'il ne peut, toutefois, couvrir dépit de son importance, de "fragile" dans des gaz à effet de serre, "pénalisent" les Rappelant que les pays de l'OPEP+ contrô- toutes les situations auxquelles nous pouvons êtres le contexte des démarches de plusieurs économies de l'Afrique, nullement res- laient la moitié de la production mondiale confrontés au quotidien, en tant que dirigeants ou pays en vue d'augmenter la cadence de ponsable du réchauffement climatique. (plus de 45 MBJ), M. Nacer juge utile pour collaborateurs". A cet effet, a-t-il estimé, "à chaque leur production. Face à ce constat, il pré- "La limitation de l'investissement dans l'alliance d'augmenter son quota pour fois que nous serons appelés à prendre une déci- conise le retour de l'Algérie à une poli- le domaine des hydrocarbures en Afrique participer davantage à l'équilibre du mar- sion, nous devons en contrôler la conformité à la tique pétrolière "plus efficiente" à travers entrainera inéluctablement un déséquili- ché pétrolier mondial. Néanmoins, il a loi, à l'éthique et à nos procédures". Pour M. l'augmentation de ses capacités de pro- bre et un déficit conséquents dans la cou- attiré l'attention sur le risque que les pro- Hekkar, la compagnie nationale vise, à travers ce duction et la consolidation de l'investisse- verture de la demande mondiale, a-t-il ducteurs du gaz de schiste aux Etats-Unis nouveau code, de s'engager à conduire ses activités ment étranger dans le domaine des ajouté. De son côté, l'expert économique d'Amérique profitent des efforts de avec "intégrité, transparence, équité et excellence" hydrocarbures, parallèlement au déve- Slimane Nacer a considéré que les consul- l'OPEP+ en vue d'une reprise des prix pour permettre à l'entreprise d'accomplir sa mis- loppement des énergies renouvelables. tations engagées au sein de l'alliance pour accélérer leurs productions. sion au service du développement et de la prospé- rité du pays. AID EL ADHA "Chacun de nous est appelé à incarner ces valeurs et à les promouvoir auprès de nos parte- Baisse notable des ventes de moutons cette naires et de toutes les autres parties prenantes, et ce, partout où Sonatrach est présente", a-t-il ajouté. année (professionnels) Il a ainsi appelé, tous les employés, co-contractants Les ventes de bêtes de sacri- cette année. Ce recul est du, villes côtières considérées d'année en année, du taux de et toutes les parties intéressées "à ne pas hésiter à fice pour l'Aid el-adha ont selon le responsable, aux comme des régions non pro- couverture végétale, ce qui signaler tout manquement à l'éthique qu'ils enregistré une baisse notable répercussions de la pandémie ductrices de bovins. La hausse deviendra, selon lui, encore auraient constaté, aux responsables de Sonatrach cette année, a indiqué un res- du COVID-19 sur l'activité éco- des prix a été constatée notam- plus difficile dans les années à ou le cas échéant au Comité d'éthique via le disposi- ponsable à la fédération natio- nomique ce qui a impacté le ment à Alger, Annaba, Skikda, venir si la situation perdure. tif d'alerte mis en place". nale des éleveurs. S'exprimant pouvoir d'achat des citoyens Bejaïa, Tipaza, Mostaganem et La pandémie du coronavi- Pour sa part, le président du Comité d'éthique, à cette occasion, le vice-prési- durant 2020 et 2021. Cette Oran. Dans les wilayas des rus a également été à l'origine Hamani Zoubir, a affirmé qu'à travers cette dent de la fédération chargé situation a poussé de nom- hauts plateaux, les prix étaient de la flambée des prix des ali- démarche, Sonatrach, vise à "renforcer sa crédibi- du commerce et du finance- breux citoyens a revoir à la "plus ou moins abordables", ments de bétail sur le marché lité et sa notoriété", soulignant que "ces principes et ment, Belkacem Mezroua a baisse le budget consacré au oscillant entre 30.000 et international d'environ 300%, ces valeurs visent à améliorer la qualité du climat précisé que selon les pre- mouton de sacrifice avant de 70.000 DA pour les têtes de a-t-il expliqué, saluant à cet social et renforcer le sentiment d'appartenance". mières estimations de la fédé- se retrouver face à une flam- plus de 65 kg. Le même res- effet l'effort du ministère de Lors de cette rencontre, il a été aussi, l'occasion de ration, les ventes de bêtes de bée des prix notamment dans ponsable a tiré la sonnette l'Agriculture dans la distribu- passer en revue la feuille de route arrêtée conjointe- sacrifice pour l'Aid el-adha ont les grandes villes. Le responsa- d'alarme quant à l'impact de la tion de l'orge et du son à des ment entre Sonatrach et l'IANOR pour l'implémen- chuté presque de moitié par ble a expliqué également que sécheresse et des change- prix raisonnables pour per- tation des deux normes NA ISO 37001 et NA ISO rapport à 2019 où 06 millions les vendeurs saisonniers ont ments climatiques sur l'acti- mettre aux éleveurs de pour- 26000, portant respectivement sur le management de têtes de moutons ont été favorisé la hausse des prix vité des éleveurs, déplorant suivre leur activité normale- anti-corruption et la responsabilité sociétale. vendus contre 03 millions dans les grandes villes et les par la même la réduction, ment. ASSURANCES PAIEMENT DES IMPÔTS PAR INTERNET SAA met en garde contre Signature d'une convention entre la DGI les fausses annonces et la BEA de recrutement La Direction générale des impôts (DGI) a signé "Jibaya'tic". Il permettra notamment de faciliter les une convention avec la Banque extérieure d'Algérie démarches administratives et de simplifier l'ac- La société nationale d'assurance (SAA) a mis en garde, lundi (BEA) portant adhésion de l'administration fiscale complissement des obligations fiscales des contri- dans un communiqué, contre les fausses annonces de recrute- au système d'acceptation de paiement en ligne par buables en leur permettant de déclarer et de payer ment publiées sur Internet. carte interbancaire (CIB), a indiqué le ministère des leurs impôts et taxes en ligne. "La SAA tient à apporter un démenti formel aux informations Finances dans un communiqué publié sur son site Ainsi, les contribuables porteurs de carte CIB ou parues le 18 juillet 2021 sur la plateforme job-educ.com et sur web. La cérémonie de signature s'est déroulée de la carte Edahabia ont la possibilité de payer leurs les réseaux sociaux, faisant état d'une campagne massive de mardi au siège du ministère, en présence de son déclarations en accédant à leur espace privé sur le recrutement de 1.912 agents, toutes spécialités confondues, que Secrétaire général. portail "Moussahama'tic", selon le communiqué mènerait actuellement la société sur l'ensemble du territoire Cette convention s'inscrit dans le cadre du lance- mettant l'accent, dans ce cadre, sur la contribution national", est-il indiqué dans le communiqué. La société "met ment du nouveau portail numérique de la DGI et le soutien de la BEA, la SATIM et le GIE-Monétaire en garde quant à l'utilisation du lien affiché dans cette annonce "Moussahama'tic" qui vise à élargir l'assiette fiscale pour la mise en place de ce nouveau dispositif. pour un prétendu dépôt de CV, et certifie être totalement étran- et à contribuer à l'amélioration des relations entre Dans un premier lieu, les services du portail gère à cette publication", ajoute la même source. Selon le com- l'administration et les contribuables, en simplifiant seront implantés au niveau de deux sites pilotes : les muniqué, la SAA "se réserve le droit de prendre toutes les et en dématérialisant les procédures au profit des directions de wilaya d'Oran Est et d'Oran Ouest. Le mesures appropriées contre les entités ou personnes qui serait opérateurs économiques. Le portail communiqué note également que les services du à l'origine de l'annonce, pour utilisation frauduleuse du logo de "Moussahama'tic" est dédié aux contribuables portail "Moussahama'tic" sont gratuits et permet- la société et diffusion d'informations mensongères de nature à immatriculés relevant des infrastructures fiscales tent des échanges de données "sécurisés". nuire à sa réputation, à son fonctionnement et à ses intérêts". qui ne sont pas dotés du système d'information APS Jeudi 22 juillet 2021 ÉCONOMIE INTERNATIONALE DK NEWS 7

PÉTROLE BOURSES Le Brent à 70,34 dollars à Londres Les marchés boursiers Les prix du pétrole étaient en hausse mercredi avant la publication par l'EIA de stocks européens continuent de pétrole brut aux Etats-Unis, attendus en baisse, dans un marché qui tente de se redresser de retrouver son calme après la correction de lundi. Le baril de Brent de la mer million de barils par jour Les marchés boursiers européens repartaient de du Nord pour livraison en sep- entre août et décembre". Les plus belle mercredi dans le sillage de Wall Street, relé- tembre valait 70,34 dollars à investisseurs prendront par guant au second plan leurs craintes autour du variant Londres, en hausse de 1,43% ailleurs connaissance mer- Delta. Les places boursières européennes, emboîtant par rapport à la clôture de credi de l'état des stocks de le pas à Wall Street, continuaient d'effacer les pertes mardi. pétrole brut aux Etats-Unis enregistrées depuis la fin de la semaine dernière: Paris A New York, le baril améri- publiés par l'Agence améri- gagnait 1,18%, Francfort 0,89%, Londres 1,51% et Milan cain de WTI pour le même caine d'information sur 1,67%. Mardi, la Bourse de New York a fini en nette mois, dont c'est le premier l'Energie (EIA). hausse, regagnant quasiment tout le terrain perdu la jour d'utilisation comme Mardi, la fédération qui veille. La reprise semblait plus timorée en Asie, où la contrat de référence, gagnait regroupe les professionnels Bourse de Tokyo s'est offert un modeste rebond 1,35% à 68,11 dollars. du secteur pétrolier aux Etats- (+0,58%) après avoir reculé au cours des cinq précé- "Un sentiment de calme Unis, l'American Petroleum dentes séances. La Bourse de Shanghai a également semble est revenu sur le mar- Institute (API), aux données fini dans le vert (+0,7%) mais celle de Hong Kong a en ché après la chute de lundi", cependant jugées moins fia- revanche abandonné 0,5%. "La plus grande leçon de constate Stephen Brennock, bles, a rendu compte d'une ces deux derniers jours est peut-être que la reprise analyste. deux semaines de blocage, les chaque mois à partir d'août. hausse de 806.000 barils, un mondiale ne sera pas parfaitement synchronisée", "Il est peu probable que le treize membres de Prenant en compte ces don- chiffre "plutôt surprenant" avance un analyste. "Il y a des nantis - à savoir les puis- pétrole plonge davantage dans l'Organisation des pays expor- nées mais aussi l'offre atten- pour les analystes. sances de l'Amérique du Nord et de l'Europe- et des un avenir proche", estiment tateurs de pétrole (Opep) et due hors l'organisation et les Le marché table à l'inverse démunis, soit la majorité de l'Asie et du monde en de leur côté d'autres analystes, leurs dix alliés via l'accord projections de la demande, sur une baisse de 4,5 millions développement", complète-t-il. malgré la décision prise par Opep+ ont finalement des analystes calculent tou- de barils des stocks de l'EIA Quant au soudain regain d'aversion au risque qui a l'Opep+ dimanche d'ouvrir les convenu d'un relèvement gra- jours un déficit de brut pour la semaine passée, selon ébranlé les marchés actions lundi, sur fond de pro- vannes d'or noir à compter du duel de la production de "jusqu'à la fin de l'année, avec la médiane d'analystes inter- gression du variant Delta, il devrait être "le point bas de mois prochain. Car après 400.000 barils par jour une moyenne proche d'un rogés par l'agence Bloomberg. la semaine", selon cet analyste, dans un environne- ment caractérisé par une "politique monétaire restant globalement ultra-accommodante". ROYAUME-UNI Sur le marché obligataire, les rendements repar- taient légèrement à la hausse après avoir nettement Les finances publiques continuent baissé ces derniers jours. La volatilité du marché ces derniers jours était aussi de se redresser en juin encouragée par un calendrier macroéconomique dégarni, en dehors de la réunion de politique moné- Les finances publiques britanniques l'Echiquier Rishi Sunak, en réaction à ces miste". "Si l'OBR revoyait à la baisse cette taire de la Banque centrale européenne (BCE) jeudi. ont continué à s'améliorer légèrement en chiffres, s'est dit "fier de l'ensemble des prévision, cela donnerait au Chancelier Au Royaume-Uni, les finances publiques ont conti- juin, la reprise économique post-confi- mesures de soutien que nous avons mises plus de souplesse pour son prochain bud- nué à s'améliorer légèrement en juin, la reprise éco- nement se traduisant par un recul des en place pour protéger les emplois et get" attendu à l'automne, conclut M. Beck. nomique post-confinement se traduisant par un recul aides à l'emploi notamment et une hausse aider des milliers d'entreprises à survive à Le centre de réflexion Institute for des aides à l'emploi notamment et une hausse des des recettes fiscales, même si l'emprunt la pandémie", mais ajoute qu'il "est égale- Fiscal Studies (IFS) juge toutefois que recettes fiscales, même si l'emprunt public reste public reste proche de ses records histo- ment juste de s'assurer que la dette reste "malgré l'amélioration des finances proche de ses records historiques. riques. sous contrôle à moyen terme". "C'est publiques cette année, le chancelier Les investisseurs avaient en outre une avalanche de L'emprunt net du secteur public est pourquoi j'ai fait des choix difficiles lors devrait avoir peu de marge de manœuvre résultats d'entreprises à digérer, les publications s'in- estimé à 22,8 milliards de livres pour juin, du dernier budget pour ramener les pour son prochain projet de loi budgé- tensifiant sur le Vieux Continent. le deuxième plus haut niveau jamais finances publiques sur une trajectoire taire". "Si l'économie reprend plus rapide- A Paris, les équipementiers automobiles avaient le enregistré depuis le début de ces statis- soutenable", fait-il valoir. ment que prévu lors du budget présenté vent en poupe dans le sillage des résultats semestriels tiques il y a trois décennies, mais marque L'ONS relève que "le soutien gouver- en mars", "cela ne se traduira peut-être supérieurs aux attentes publiés par Plastic Omnium un repli de 5,5 milliards de livres sur un nemental aux particuliers et entreprises pas par un mieux durable pour l'écono- (+3,48% à 26,16 euros), en dépit des pénuries de com- an, décrit mercredi l'Office national des pendant la pandémie a contribué à une mie", notamment à cause des "cicatrices" posants électroniques. Dans son sillage, Valeo montait statistiques britannique (ONS). augmentation de 204,3 milliards de livres de la pandémie sur l'économie, et de taux de 3,24% à 23,89 euros et Faurecia de 3,26% à 39,24 Lemprunt public sur l'année fiscale des dépenses courantes gouvernemen- d'intérêt qui vont remonter à un moment euros. Côté constructeurs, Renault montait de 3,71% à terminée en mars est estimé à 297,7 mil- tales" lors de l'année fiscale terminée en donné de leur niveaux historiquement 31,19 euros et Stellantis de 2,11% à 15,50 euros. liards de livres, 1,5 milliard de livres de mars 2021. "La reprise devrait continuer à bas actuels. De son coté les prix du pétrole continuaient leur moins que lors de l'estimation précé- un rythme plus rapide que ce que l'OBR L'IFS s'attend donc à environ 17 mil- remontée, le baril de Brent de la mer du Nord pour dente, mais toujours à un sommet histo- avait prédit en mars" anticipe Martin liards de livres de coupes budgétaires livraison en septembre gagnait 1,25% à 70,22 dollars à rique depuis le début de ces données en Beck, économiste de EY Item Club. comparé à l'avant Covid-19 pour tenir le Londres par rapport à la clôture de mardi. 1946. Cela représente 14,2% du PIB du Il ajoute que les projections actuelles plan budgétaire actuel, avec trois A New York, le baril de WTI pour le même mois, pays, et près de 30 milliards de moins de l'OBR d'un impact à long terme de 3% domaines susceptibles d'être particuliè- dont c'est le premier jour d'utilisation comme contrat qu'anticipé par l'OBR, l'institut public de de PIB de la pandémie sur l'économie bri- rement touchés: le santé, l'éducation et de référence, progressait de 1,21% 68,01 dollars. prévision budgétaire. Le chancelier de tannique "semble de plus en plus pessi- les transports publics. L'euro restait stable face au billet vert (-0,01% à 1,1779 dollar). En début d'échanges européens, la mon- ZIMBABWE naie unique européenne a reculé jusqu'à son plus bas depuis début avril, à 1,1752 dollar. L'économie devrait croître de 5,4% Le bitcoin remontait de 3,3% à 30.853 dollars. l'année prochaine L'économie du Zimbabwe ter à 17,8% du produit intérieur le gouvernement privilégiera nement a approuvé en même MONNAIE devrait croître de 5,4% l'année brut (PIB) en 2022 contre 16,4% le maintien de la stabilité temps une nouvelle politique prochaine, grâce à la crois- en 2021. Les dépenses aug- macroéconomique, la créa- visant à localiser le finance- L'euro se stabilise sance des secteurs minier, menteront également à 19,4% tion d'un environnement pro- ment de la production pour à un niveau bas face manufacturier et électrique, a du PIB contre 18,2% en 2021. pice aux investissements et remplacer le système actuel indiqué la ministre de L'économie du Zimbabwe l'amélioration du niveau de vie selon lequel la majeure partie au dollar l'Information Monica devrait résister à la pandémie de la majorité de la popula- de la récolte est financée par Mutsvangwa. Selon le projet de COVID-19 et enregistrera tion", a déclaré Mme des fonds étrangers, a ajouté la L'euro se stabilisait mercredi face au dollar après budgétaire stratégique 2022 une croissance de 7,5% en 2021, Mutsvangwa lors d'un point de ministre. avoir touché un plus bas depuis trois mois et demi, les présenté par le ministre des se remettant ainsi de la réces- presse à l'issue de la réunion La feuille de tabac est l'une cambistes s'attendant à ce que la Banque centrale Finances lors d'une réunion sion de l'année dernière, selon du gouvernement. Afin d'aug- des principales sources de européenne (BCE) défende sa politique monétaire du cabinet, les recettes la prévision gouvernementale. menter les revenus en devises recettes en devises étrangères souple jeudi. L'euro cédait 0,04% à 1,1776 dollar. En publiques devraient augmen- "Dans le budget national 2022, étrangères du tabac, le gouver- pour le Zimbabwe. début d'échanges européens, l'euro a reculé jusqu'à son plus bas depuis début avril à 1,1752 dollar. Le dollar index, qui compare le billet vert à d'autres grandes MADAGASCAR monnaies, prenait 0,3% depuis le début de la semaine. La devise américaine est soutenue par son statut de La Banque mondiale finance des projets valeur refuge alors que la reprise des contaminations au Covid-19 pèse sur les perspectives de la croissance à hauteur de 490 millions de dollars mondiale. "Tant que la propagation du variant Delta La Banque mondiale va financer des de santé. Le pays veut vacciner plus de la lions de dollars, un "don à titre d'urgence" rendra le marché nerveux, le dollar sera en forme, sur- projets de développement à Madagascar à moitié de sa population adulte d'ici fin selon le ministre, serviront à financer des tout si la BCE se montre souple demain", estime Jeffrey hauteur de 490 millions de dollars, pour 2022, a précisé la représentante de la BM à projets d'agriculture durable et inno- Halley, analyste. Le marché estime que l'institution accélérer l'acquisition de vaccins contre Madagascar, Marie-Chantal vants, notamment d'irrigation, selon ces européenne va insister sur le besoin de soutenir l'éco- le Covid et appuyer des projets porteurs Uwanyiligira, "un objectif ambitieux mais deux sources. Les deux autres projets nomie de la zone euro en gardant des taux historique- de croissance. pas impossible" selon elle. visent à "bâtir la relance économique", ment bas et son programme de rachats d'actifs. Le premier projet à hauteur de 100 Le très faible niveau actuel de vaccina- selon la Banque mondiale, avec 150 mil- Des taux plus élevés rendent les monnaies plus millions de dollars (85 millions d'euros), tion en Afrique est parfaitement "inac- lions pour les secteurs porteurs de crois- attractives pour les cambistes. "Le contraste entre la "un don négocié depuis plusieurs mois" a ceptable", a-t-elle rappelé, et ce projet sance - tourisme, agri-business et numé- Fed (Banque centrale américaine) et la BCE ne pour- précisé le ministre de l'Economie Richard s'inscrit dans la volonté de répondre à rique - et 200 millions pour l'entretien de rait pas être plus vif, et plus favorable au dollar", esti- Randriamandrato, servira à l'achat de "une crise sanitaire, qui est aussi écono- 1.200 km de routes pour assurer leur "lon- ment des analystes. vaccins mais aussi à renforcer les système mique maintenant". Un total de 40 mil- gévité, sécurité et résilience climatique". APS 8 DK NEWS SOCIÉTÉ - ALGERIE Jeudi 22 juillet 2021

TLEMCEN BISKRA Vers le raccordement El Bakbouka, un plat très prisé le premier de 64 exploitations agricoles à l’électricité jour de l’Aid El Adha Préparée dans les foyers de la région des Ziban le premier jour de l’Aid El Adha, "El Bakbouka" demeure le plus populaire des plats traditionnels qui marque la célébration de cette fête, suivant un rituel inchangé depuis des lustres. En dépit de la multitude de plats à la viande cuisinés le jour de l’Aid, El Bakbouka également appelée "El Fedaouch" et principale- ment préparée à base d’abats de mouton, "rassem- ble tous les membres de la famille autour de la même table", souligne Mohamed de Tolga qui estime que son nom un peu saugrenu est lié au bruit que le plat produit La direction des services agricoles de la wilaya durant sa cuisson. de Tlemcen, prévoit le lancement, dans les toutes Le goût savoureux de ce prochaines semaines, d’une opération de raccor- plat et l’agréable odeur qui dement de 64 exploitations agricoles à l’électri- s'en dégage pendant la cuis- cité, a-t-on appris auprès des responsables de son lui assurent une place cette direction. singulière durant la fête de depuis l'enfance, confie-t- familles saisissent pour pré- abats du mouton et sa tête Le chef de bureau de promotion de l’investis- l’Aid à Biskra, a ajouté elle, regrettant que cer- parer divers plats tradition- parmi les ordures, ce qui sement de cette administration, El Okbani Mohamed. taines mères de familles nels, dont El Melfouf (mor- nuit à l’environnement, Chouaïb a indiqué que cette opération touchera "Nos grands-mères qui délaissent la tradition du ceaux de foie enveloppés attire les animaux errants et 64 exploitations agricoles, dans une première ne disposaient pas de leur nettoyage et la cuisson des dans la crépine de mouton provoque de mauvaises étape, à travers les communes de Beni Boussaïd, temps d’appareils de réfri- abats ainsi que le Bouzelouf puis grillées), Bouzelouf et odeurs, ont souligné à l’APS Hammam Boughrara, Beni Smil, El F’houl, gération se hâtaient dès la (tête du mouton) qu’elles El Osbane qui sont assez de nombreux habitants des Nedroma et autres, pour la réalisation de 60 kilo- fin du sacrifice du mouton considèrent comme une rarement préparés le reste nouveaux quartiers de la mètres de réseau de raccordement et ce, dans le d’en extraire les abats et les corvée. Abandonner la pré- de l’année et constituent banlieue ouest du chef-lieu cadre du Fonds national du développement rural nettoyer pour les cuire aus- paration de ce plat le pre- durant l’Aid une opportu- de wilaya. ( FNDR). sitôt avant qu’ils ne perdent mier jour de l’Aid dans cer- nité de rencontres fami- Selon ces mêmes "Cette opération s'inscrit dans le cadre d’un leur valeur nutritive", a-t-il tains foyers est "une priva- liales et un signe de la citoyens, des mères de programme, à l’initiative du ministère de ajouté. Pour Mohamed, El tion" d’un délicieux met et richesse des traditions culi- famille résidant dans ces l’Agriculture et du Développement rural ( 2020- Bakbouka est un plat carac- un abandon d’une tradition naires algériennes. nouvelles cités résiden- 2024), pour raccorder l’ensemble des exploita- téristique de la fête de l’Aid caractéristique de la fête de tielles n’hésitent pas à jeter tions en électricité agricole", a-t-il dit , faisant El Adha à Biskra, en atten- l’Aid El Adha, considère Les abats jetés à la poubelle les abats dans la poubelle, savoir que cette opération s’effectue en coordina- dant le couscous et la chakh- Mme Saida. Avec l’avènement de faute d’apprécier leur tion avec les services de la société de distribution choukha ainsi que les gril- De son côté, Khaled de chaque fête de l’Aid El Adha, consommation, constituant de l’électricité et gaz (Sonelgaz). lades. De son côté, Mme Sidi Okba considère que certains nouveaux compor- ainsi une source de nui- Cette opération a été précédée par un recense- Saida (65 ans) de la com- cette fête est une occasion de tements refont surface sance pour l’environne- ment minutieux, depuis juillet 2020, des diffé- mune de Djemora nettoie et joie que les mères de comme le fait de jeter les ment et la santé publique. rentes exploitations , à travers 12 circonscriptions cuit les abats du mouton agricoles de la wilaya, qui n’ont pas bénéficié jusque là du réseau d’électrification et qui s’est TLEMCEN ET AÏN TÉMOUCHENT soldée par un dénombrement de 905 exploita- tions qui seront raccordées graduellement à la Ruée sur les épices et les outils de boucherie faveur de plusieurs opérations similaires. Deux opérations similaires ont été matériali- Les villes de Tlemcen et d’Aïn "osbane" connus dans la région sous Toutes sortes de formats et dimen- sées dans la wilaya de Tlemcen et ce, dans le Témouchent connaissent, la veille de cette appellation. sions d’outils de boucherie et de gril- cadre du Fonds national du développement rural l’Aïd El Adha, une ambiance particu- Les étals d’outils de boucherie lade sont proposés à la vente à des . lière où les citoyens ruent sur les pullulent dans les artères de la ville prix concurrentiels. La première entre 2014 et 2018 où il a été réa- magasins d’épices et les quincaille- ces derniers jours proposant diffé- Cependant, nombreux sont ceux lisé 192 kilomètres de réseau d’électricité pour le ries et autres commerces d'articles rents objets dont les couteaux, les qui trouvent, dans des déclarations à raccordement de 339 exploitations agricoles, à ménagers. A Tlemcen, un grand flux haches, des scies et des cordes, et l'APS, que les prix de ces outils ser- travers 36 communes pour un coût de l’ordre de est constaté ces jours-ci dans les autres produits. Les aiguiseurs sont vant à l’immolation sont exagérés et 500 millions DA. marchés populaires. aussi de la partie rassemblant bon pas à la portée des bourses La deuxième opération a été lancée depuis Les citoyens plus nombreux y nombre de citoyens qui attendent moyennes, soulignant que ce com- 2018 pour la réalisation de 200 kilomètres de achètent tous ce dont ils ont besoin leur tour pour faire aiguiser l'arsenal merce occasionnel n’est pas régulé réseau électrique, pour un coût de 600 millions pour la fête de l'Aid: légumes, fruits, utilisé dans l'abattage des moutons et en terme de pratiques commerciales. DA, à travers 39 communes, a précisé M. ustensiles de cuisine et plus que le découpage de la viande. Les boulevards "Emir Abdelkader" Okbani, soulignant que cette opération qui se d'habitude les épices et outils servant Les rues connaissent ces derniers et "Pasteur", qui jouxtent le marché poursuit, a réalisé jusqu'à présent un total de 133 à l’immolation du mouton. Au mar- jours un commerce d’un autre genre, des fruits et légumes au centre-ville kilomètres linéaires de ce réseau ayant touché ché couvert de Tlemcen, un rush est celui de produits fabriqués en acier de Aïn Témouchent, demeurent des 241 exploitations agricoles. observé chez les quincailliers et les et argile pour les grillades et de char- lieux incontournables pour ceux qui "L’électrification rurale est destinée aux agri- vendeurs d'articles ménagers et bon et autres combustibles. cherchent à acquérir des outils pour culteurs qui veulent effectuer un fonçage des d'épices, surtout les femmes qui s'ag- D'autre part, les Tlemceniens ne immoler le mouton et des articles de puits et faire de l’élevage des vaches laitières et glutinent pour faire emplettes en ratent aucune fête pour préparer des cuisine. celui des poules pondeuses", a expliqué le même parell événement, sachant que la variétés de gâteaux traditionnels Hadj Mokhtar, un citoyen qui s’ap- responsable. région de Tlemcen est renommée dont le fameux "Kaak" et "Ghribia" prêtait à acheter quelques articles en Il a par ailleurs déclaré que les agriculteurs pour être un lieu de ralliement de pour décorer les tables à l'accueil prévision de ce rituel, fait remarquer qui veulent bénéficier de l’électricité agricole visiteurs de plusieurs wilayas du pays d'invités comme le veut la tradition et que tous les produits sont disponi- doivent disposer, comme exigé, "d'une autorisa- pour l'achat d'épices, d'arômes et savourer les moments de l'Aid avec bles sauf que l'achat dépend du bud- tion de forage de puits et de pas moins de 12 autres ingrédients de qualité. les membres de la famille, les amis et get familial. vaches laitières ou de 2.400 poules". La gente féminine, très friande, autres convives dans la joie et, la "Aujourd'hui, il y a toutes sortes Cette opération vise à fixer les agriculteurs au cherche à donner un sens à ce rituel, piété et la communion . d'outils et d'instruments de bouche- niveau de leurs terres et leurs exploitations agri- notamment avec les produits qui A Aïn Témouchent, une grande rie, modernes et très pratiques pour coles et leur permet de matérialiser leurs projets, vont avec l'Aid El Adha, comme l’a affluence est constatée dans les quin- l'imolation du mouton, le découpage en particulier l’extension de leur superficies irri- déclaré, à l’APS, un commerçant, fai- cailleries et chez les marchands d’ou- et le ficelage de la viande. guées , la diversification de leurs produits, l’aug- sant remarquer que certains pro- tils de boucherie, à l'approche de Les pompes pour gonflage de la mentation de la production laitière, d’œufs et la duits sont nécessaires dans la prépa- l'Aid El Adha. Ces commerces peau et la scie épargne des efforts création de postes d’emplois notamment dans les ration des grillades, du platsà base défraient la chronique dans les mar- physiques et permet un gain de régions agricoles frontalières, a-t-on conclu. d'abats appelé "douara" et autres chés et même dans les pages com- temps, mais les prix sont hors de por- mets en sauce comme "bekbouka" et merciales sur les réseaux sociaux. tée de tout le monde", a-t-il déclaré. EL TARF Quatre blessés suite au dérapage d’un véhicule à Chebaita Mokhtar Quatre (4) personnes ont été blessées, L'accident est survenu au niveau de le lieutenant Seif Eddine Madaci. la polyclinique de la ville de Dréan. dimanche, suite au dérapage d'un véhi- l'évitement de Chebaita Mokhtar, dépen- Aussitôt alertés, les agents de la Une enquête a été, par ailleurs, cule touristique au niveau de la localité dant de la daïra de Dréan, lorsqu'un Protection civile dépendant de l'unité ouverte par les services compétents pour de Chebaita Mokhtar, relevant de la daïra véhicule à bord duquel se trouvaient les secondaire de Dréan sont intervenus sur déterminer les causes et les circons- de Dréan (El Tarf), a-t-on appris auprès quatre blessés, deux femmes, un homme les lieux de l'accident où ils ont dispensé tances exactes de cet accident, a ajouté le du chargé de communication de la direc- et un enfant, a dérapé en blessant plus ou les premiers soins aux victimes avant de lieutenant Madaci. tion de la Protection civile de la wilaya. moins gravement les passagers, a précisé les transférer au service des urgences de APS Jeudi 22 juillet 2021 SOCIÉTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 9

CHINE ITALIE Le bilan des pluies torrentielles s'alourdit Un homme ouvre le feu dans un club, à 25 morts au Henan dix blessés Le bilan des pluies torrentielles dans la province chinoise du Henan (centre) s'est alourdi à 25 morts, et sept personnes sont portées dispa- rues, ont déclaré mercredi après- midi les autorités locales lors d'un point de presse.

Un précédent bilan a fait état de 16 morts. Depuis le Dix personnes ont été légèrement 16 juillet, plus de 1,24 million de personnes ont été tou- blessées par balles par un homme qui a chées par les précipitations extrêmement abondantes ouvert le feu dans une discothèque du et environ 164.710 personnes ont été relogées dans des sud de l'Italie dans la nuit de mardi à endroits sûrs, a précisé Xu Zhong, directeur du bureau mercredi, ont rapporté les médias. du centre provincial de lutte contre les inondations et Le tireur présumé a été arrêté. la sécheresse du Henan. Il aurait ouvert le feu avec un pistolet 9 mm au cours d'une altercation entre deux groupes de jeunes dans un club de SUÈDE bord de mer à Taranto, dans la région des Pouilles. Guerre des gangs : vers le durcissement Quelque 300 étudiants étaient pré- sents au moment des faits. des peines des jeunes criminels Les victimes ont été touchées par des Le gouvernement sué- mais c'en est une autre tirs aux jambes ou blessées dans la bous- dois a annoncé mercredi un lorsque des jeunes de culade qui a suivie. durcissement des peines manière systématique Aucune n'est dans un état grave. pour les jeunes criminels volent d'autres jeunes ou, de 18 à 20 ans, en raison encore pire, commettent d'une vague de règlements des meurtres sur com- NEW YORK de comptes et de fusillades mande", a plaidé le minis- mortelles attribuée à des tre. Alerte à la pollution bandes mafieuses. La Suède peine depuis Cette annonce intervient plusieurs années à contrer à cause des fumées après que deux enfants de 5 l'essor de bandes crimi- venues de l'ouest et 6 ans ont été blessés ce nelles, qui s'est notamment week-end par des balles traduit par un nombre élevé perdues d'une fusillade de fusillades mortelles et de alors qu'ils jouaient dans règlements de comptes leur quartier de Visuttra, dans un pays par ailleurs une banlieue du sud de plutôt paisible. Stockholm, suscitant l'émo- Le pays nordique est tion. les auteurs ont entre 18 et de manière systématique et devenu en moins d'une En cas de crimes graves 20 ans, et la réclusion à per- qui ont un train de vie cri- décennie un des pays (meurtres, homicides invo- pétuité pourra également minel", a-t-il déclaré lors d'Europe avec le plus fort lontaires, viols, vols aggra- être prononcée, a annoncé d'une conférence de presse. taux de morts par balle, vés, crimes par armes à le ministre de la Justice "C'est une chose d'avoir doublant des pays d'Europe Morgan Johansson. "Nous une situation où un garçon feu...), le gouvernement de l'Est ou encore l'Italie, New York et plusieurs régions de avons voulu cibler les en tabasse un autre dans social-démocrate compte selon un rapport du Conseil l'est des Etats-Unis et du Canada ont été crimes commis par des per- une queue d'un bar, avec un supprimer les réductions suédois pour la prévention mardi couvertes d'un voile gris au goût sonnes qui en commettent casier judiciaire vierge, de peine prévues lorsque des crimes publié en mai. de fumée, causé par des incendies dans l'ouest des Etats-Unis et au Canada. ARGENTINE Les services de protection de l'envi- ronnement de l'Etat de New York ont Le gouvernement invite la population émis pour l'ensemble de la journée une alerte à la qualité de l'air, systématique à réduire sa consommation d'eau pour dès lors que sont attendus des taux de concentration de particules fines supé- rieurs à 35 microgrammes par mètre atténuer la descente du fleuve Parana cube. Le gouvernement argen- ment réduit, affectant Selon un spécialiste de ces services, tin a appelé la population à sérieusement la navigabi- il n'est pas rare que des fumées d'incen- réduire la consommation lité des barques qui transi- dies venus de l'ouest atteignent la d'eau dans le but d'atténuer tent par cette voie d’eau région new-yorkaise, mais elles restent la plus grande baisse du cruciale pour les exporta- généralement suffisamment haut dans fleuve Parana en plus de tions de maïs et de soja de l'atmosphère pour ne pas affecter la sept décennies. l'Argentine. qualité de l'air. "Le niveau du Parana est Vendredi dernier, le gou- La fumée est cette fois plus basse que au plus bas depuis 1944, ce vernement argentin avait d'habitude, a-t-il indiqué. qui nécessite l'engagement annoncé un investissement Ce phénomène devait cependant de tous pour aider et agir de d'un milliard de pesos (10 disparaître mercredi, avec l'arrivée manière préventive et res- millions de dollars) pour attendue d'un front froid sur la région ponsable face à cette situa- atténuer les effets de la des- new-yorkaise, selon un porte-parole du tion", a indiqué un commu- cente du fleuve. service météorologique national amé- niqué du système national Ces travaux porteront ricain, le National Weather Service. de gestion globale des sur les prises d'eau le long Plusieurs gros incendies ravagent risques. Les autorités ont du fleuve Parana et les depuis quelques jours l'ouest des Etats- émis un ensemble de cours d'eau intérieurs, l'ac- Unis - notamment en Californie, dans recommandations pour quisition de pompes et de le Nevada et dans l'Oregon, où sévit le remédier à la baisse du l'eau de pluie pour l'irriga- plus de 80% des produits matériels de dragage, dangereux Bootleg Fire - alors même niveau du fleuve qui affecte tion et d'éviter de brûler les agricoles destinés à l’étran- l'adaptation de canaux. que la saison des feux ne fait que com- plusieurs provinces se trou- déchets pour éviter les ger. Selon la chambre d’agri- mencer. vant sur sa trajectoire, incendies de forêt dans les Le Parana, qui prend sa culture de Rosario, le plus Au Canada, plus de 2.000 personnes notamment les provinces zones humides autour du source dans le sud du Brésil important groupement ont été évacuées ces derniers jours de Misiones, Corrientes, delta du fleuve. et en Argentine s'étend sur professionnel en Argentine, dans la province de l'Ontario, la plus Formosa, Chaco, Santa Fe, Le fleuve Parana est une plus de 1.800 km avant de la descente historique du peuplée du pays, et plus de 200 feux Entre Rios et Buenos Aires. voie navigable importante verser dans l’Atlantique. fleuve pourrait coûter au étaient actifs dans cette province et Les recommandations pour l’Argentine qui per- Cependant, en raison des secteur exportateur des celle, voisine, du Manitoba, selon des portent particulièrement met, au-delà de l’approvi- faibles précipitations au céréales une perte de chiffres des autorités mardi. sur la nécessité d’économi- sionnement en eau potable Brésil, le niveau d'eau du quelque 315 millions de dol- APS ser l’eau potable, de stocker et l’irrigation, d’exporter Parana s'est considérable- lars en six mois. 10 DK NEWS SANTÉ - ALGÉRIE Jeudi 22 juillet 2021

BLIDA - COVID-19 BILAN CORONAVIRUS Ouverture d’un 1 221 nouveaux cas, nouveau centre de vaccination au profit 735 guérisons et 15 décès des travailleurs du Mille deux cent vingt-et-un groupe Sonatrach (1 221) nouveaux cas confir- més de Coronavirus (Covid- Un nouveau centre de vaccination anti- 19), 735 guérisons et 15 Covid-19 a été ouvert, dimanche à Blida, au décès ont été enregistrés profit des travailleurs du groupe Sonatrach ces dernières 24 heures en et de leurs familles. « Dans une première étape, tous les tra- Algérie, a annoncé mercredi vailleurs du groupe Sonatrach et leurs le ministère de la Santé, familles peuvent se présenter à ce centre dans un communiqué. pour recevoir le vaccin anti Covid -19 », a indiqué l’APS, Mohamed Khezrouni, direc- Le total des cas confirmés de Co- teur du centre médico-social du groupe ronavirus s'élève ainsi à 157 005, dont Sonatrach, sis au centre des affaires « El 1 221 cas durant les dernières 24 Wouroud », abritant ce nouveau point de heures, celui des décès à 3 994 cas, vaccination. alors que le nombre de patients guéris Il a, également, fait part de la possibilité est passé à 107 776 cas, précise le com- d’élargir le champ de la vaccination au muniqué. dernières 24 heures, 11 autres ont en- logique actuelle exige de tout citoyen niveau de ce centre, dans une 2 eme étape, Par ailleurs, 43 patients sont ac- registré de 1 à 9 cas, alors que 25 autres vigilance et respect des règles d'hy- aux citoyens ne travaillant pas à Sonatrach. tuellement en soins intensifs, ajoute ont connu plus de 10 cas. giène et de distanciation physique, « Tous les moyens matériels et humains la même source. En outre, 12 wilayas Le ministère rappelle, par la même tout en insistant sur le respect du ont été mobilisés pour une prise en charge n'ont recensé aucun cas durant les occasion, que la situation épidémio- confinement et du port du masque. idoine des personnes concernées », a-t-il, par ailleurs, assuré. AÏD EL ADHA Le directeur des œuvres sociales au niveau du même Groupe (Sonatrach) , M M. Benbouzid rend visite de "solidarité" Hadj Rdjem Mohamed Hakim a signalé, à l’occasion, l’initiative prise par la compa- au personnel soignant du CHU Mustapha-Pacha gnie nationale des hydrocarbures, de pro- Le ministre de la Santé, cet effet, "l'obligation, en céder à l’ouverture, en coordination avec Abderrahmane Benbouzid, tant que ministre, d'effec- l’Union générale des travailleurs algériens, a rendu, mardi à Alger, une tuer des visites pour le corps de centres de vaccination au profit de ses visite de "solidarité" au per- soignant". employés et travailleurs , à travers diffé- sonnel soignant au niveau M. Benbouzid a visité, à rentes wilayas du pays. de différents service du cette occasion, plusieurs A noter que le directeur de la santé de la CHU Mustapha-Pacha, à services de l'hôpital wilaya, Ahmed Djemai a annoncé, en l'occasion de la fête de l'Aïd Mustapha-Pacha, notam- marge de cette opération, l’élargissement El Adha. ment le service des consul- de la campagne de vaccination à 63 centres, M. Benbouzid, accompa- tations des malades de représentés par des structures sanitaires et gné du directeur de la Santé Covid-19, le service de trau- des tentes installées au niveau de places de la wilaya d'Alger et des matologie et d'orthopédie, publiques, en plus de la désignation d’ responsables de l'hôpital où il a tenu à saluer le per- équipes mobiles pour sillonner les zones Mustapha-Pacha, a précisé sonnel soignant pour leur reculées. avoir effectué cette visite mobilisation et les efforts M.Djemai a fait part, en outre, d’un relè- pour exprimer sa consentis pour la prise en vement de la cadence de la campagne de "solidar6ité avec le person- charge des patients, particu- vaccination, entamée depuis prés de six nel de la Santé de tout le jour de l'Aïd El Adha, de pandémie de coronavirus lièrement en cette période mois, avec la vaccination, à ce jour, de pays, qui est de service en ce notamment en cette période (covid-19)". Il a souligné, à de pandémie. 74.000 citoyens. Il a, également, fait cas d’une « impor- EL-TARF tante pression » subie par les différents services hospitaliers affectés à la prise en Incendie au niveau du bloc opératoire de charge des personnes atteintes par la Covid- 19, en raison d’une affluence consi- chirurgie générale de l'EPH El Hadi Bendjedid dérable de cas de suspicion, soulignant que le taux d’occupation des lits, à leur niveau, Un incendie s'est déclaré, dans la équipements médicaux tels un auto- vaient sur place ont été ''immédiate- est actuellement estimé à 95%. nuit de samedi à dimanche, au niveau clave, des équipements informa- ment'' évacués vers un autre service, a Le même responsable a évoqué la possi- du service de chirurgie générale de tiques et une salle ont été endomma- précisé la même source, signalant bilité de procéder, en cas de persistance de l'établissement public hospitalier gés dans cet incendie, a indiqué la que la mobilisation des différents cette situation, « au transfert d’autres ser- (EPH) El Hadi Bendjedid, sis au chef même source qui a souligné ''qu'au- intervenants (pompiers, directeur et vices hospitaliers de la wilaya pour l’ac- lieu de wilaya d'El Tarf, où aucune vic- cune perte humaine n’est à déplorer''. employés de l'EPH) s'est poursuivie cueil des personnes affectées par le virus ». time n’est à déplorée, a indiqué le Selon Aissa Bahri, directeur local jusqu'à 7 h du matin pour nettoyer et Une mesure déjà mise en œuvre derniè- chargé de communication de la direc- de l'EPH El Hadi Bendjedid d'El Tarf, appliquer une couche de peinture rement, et qui a touché notamment le ser- tion locale de la Protection civile. ''une étincelle électrique qui s’est pour effacer toute trace de fumée''. vice de médecine interne de l’hôpital Les services de la Protection civile produite au niveau du bloc opératoire Une expertise sera ''incessam- Brahim Tirichine (EX- Faubourg) du cen- de la wilaya sont intervenus aux envi- de chirurgie générale de cet hôpital ment'' réalisée pour situer avec exac- tre ville, affecté dans sa totalité à la prise en rons de 1 h 30 du matin, suite à une qui en compte quatre, a provoqué une titude les causes de cet incident, a alerte faisant état d'un incendie au forte fumée en raison du plastique ajouté le même responsable qui a fait charge des cas d’atteintes par ce virus, niveau dudit établissement sanitaire, recouvrant le plafond''. savoir, en outre, que le wali outre le services de chirurgie générale de a précisé le lieutenant Gasmi Layachi, ''Aussitôt alertés, les services de la Harfouche Benarar et le directeur l’hôpital de Boufarik, l’établissement hos- ajoutant que l'unité principale de Ain Protection civile sont intervenus sur local de la santé et la population, Bada pitalier de greffe d’organes et de tissus du El Assel, assistée des unités secon- les lieux, où mis à part la panique et la Hadj Abderrahmane, se sont rendus à CHU Franz Fanon, et les services de chirur- daires d'El Kala et de Boutheldja ont peur, aucun dégât matériel important l'hôpital pour s'enquérir de la gie générale et de chirurgie des os du été mobilisées pour intervenir sur les n'est à signaler’’, a ajouté la même situation et écouter les explications à même CHU. lieux. Des dégâts matériels dont des source. Deux malades qui se trou- ce sujet. TÉBESSA Pris e en charge de malades atteints du coronavirus à l'hôpital Alia Salah de Bekkaria Des malades atteints de la Covid-19 hospitalisés initia- par une hausse du nombre de cas hospitalisés et le ment à établir des contacts avec des sociétés privées dans lement à l'hôpital de la commune de Bekkaria (W. manque d'oxygène enregistré au niveau de l'établisse- les wilayas de Batna et Alger pour s'approvisionner en oxy- Tébessa) ont été transférés, mardi à l'hôpital Alia Salah, ment de santé de Bekkaria. gène "dans les plus brefs délais", a assuré l'intervenant, au chef-lieu de la wilaya pour une meilleure prise en Par souci d'assurer une bonne prise en charge des soulignant que certains transporteurs ont suspendu leurs charge, leur cas nécessitant une oxygénothérapie, a-t-on malades, le wali de Tébbessa Mohamed El-Baraka Dahadj activités à l'occasion de l'Aïd. appris auprès de la Direction locale de la Santé et de la qui avait fait ce matin, en compagnie du directeur de Selon la même source, l'hôpital de Bekkaria dispose population. wilaya du secteur d'un manque d'oxygène pour les cas actuellement de réservoirs d'oxygène d'une capacité glo- La décision de transférer ces malades prise ce matin sensibles, dû à une forte demande a décidé de transférer bale de plus de 11 000 litres mais, cette quantité demeure "est certes urgente mais provisoire", a affirmé à l'APS le une dizaine de malades vers un nouveau service spécial néanmoins insuffisante", vu la hausse des cas hospitalisés chargé de l'Information et de la communication à ladite Covid-19 créé récemment au niveau de l'hôpital Alia et la forte demande sur l'oxygène, selon la même source. Direction, Sofiane Ferhat, arguant qu'elle a été motivée Salah, a-t-il ajouté. Le secteur de la Santé veille actuelle- APS Jeudi 22 juillet 2021 SANTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 11 PANDEMIE DE CORONAVIRUS BILAN DANS LE MONDE FRANCE Le passe sanitaire en La pandémie a fait 4 119 920 morts vigueur dans les lieux La pandémie du nouveau coronavirus a fait 4.119.920 morts dans le monde depuis que le bureau de l'OMS en Chine a fait état de l'apparition de la maladie fin décembre 2019, de culture et les salles selon un bilan établi à partir de sources officielles mercredi. de sport Plus de 191.365.730 cas rapport à sa population, avec Les Français doivent présenter, dès ce mer- d'infection ont été officielle- 592 décès pour 100.000 habi- credi, une preuve de vaccination ou un test néga- ment diagnostiqués depuis tants, suivi par la Hongrie tif Covid-19 pour pouvoir se rendre au cinéma, au le début de l'épidémie. (311), la Bosnie (295), la musée ou dans des établissements sportifs et des La grande majorité des République tchèque (283) et parcs d'attraction, entre autres, ont rapporté des malades guérissent, mais la Macédoine du Nord (263). médias. une part encore mal évaluée L'Amérique latine et les Le passe sanitaire devient ainsi obligatoire conserve des symptômes Caraïbes totalisaient mer- dans ces lieux dès que la jauge dépasse 50 per- pendant des semaines, voire credi à 10H00 GMT 1.344.677 sonnes, conformément aux annonces faites la des mois. Sur la journée de décès pour 39.666.383 cas, semaine dernière par le président Emmanuel mardi, 17.230 nouveaux décès l'Europe 1.189.969 décès Macron, en vue de contenir la propagation fulgu- et 565.708 nouveaux cas ont (56.825.174 cas), les Etats- rante de l’épidémie et le variant Delta. été recensés dans le monde. Unis et le Canada 636.037 Cette mesure sera étendue dès le 1er août à de Les pays qui ont enregis- décès (35.598.994 cas), l'Asie nombreux autres espaces recevant du public, tré le plus de nouveaux décès 632.424 décès (42.911.720 cas), notamment aux restaurants, aux grands centres dans leurs derniers bilans l'Afrique 159.668 décès commerciaux et aux trains de long distance, alors sont l'Equateur avec 8.786 (6.299.406 cas), le Moyen- qu’un projet de loi devant entériné ces mesures et nouveaux morts, l'Inde Orient 155.888 décès rendre la vaccination obligatoire pour le person- (3.998) et le Brésil (1.424). ché tant en nombre de morts cas, l'Inde avec 418.480 morts (9.992.563 cas), et l'Océanie nel soignant et aux travailleurs en contact avec L'augmentation du nom- que de cas, avec 609.529 (31.216.337 cas), le Mexique 1.257 décès (71.495 cas). des personnes fragiles est en cours d’examen à bre de décès en Equateur est décès pour 34.174.774 cas avec 236.810 morts (2.678.297 Ce bilan a été réalisé à l'Assemblée nationale en vue d’une adoption due à un réajustement effec- recensés, selon le comptage cas), et le Pérou avec 195.332 partir de données collectées avant la pause estival du parlement. tué par le ministère de la de l'université Johns morts (2.096.013 cas). par les médias auprès des Tandis que les débats vont continuer durant la Santé, qui a ajouté des cas Hopkins. Après les Etats- Parmi les pays les plus autorités nationales compé- semaine dans l'Hémicycle, le chef de l’Etat probables de Covid-19 aux Unis, les pays les plus tou- durement touchés, le Pérou tentes et des informations de Emmanuel Macron préside ce mercredi matin bilans précédents. Les Etats- chés sont le Brésil avec est celui qui déplore le plus l'Organisation mondiale de un nouveau Conseil de défense sanitaire, qui Unis sont le pays le plus tou- 544.180 morts et 19.419.437 grand nombre de morts par la santé (OMS). devrait examiner, selon les médias, la possibilité d’imposer des mesures plus contraignantes loca- INDE lement dans les régions qui enregistrent une flambée des contaminations comme le retour au Des anticorps détectés chez les deux tiers masque ou au couvre-feu. Face au rebond épidémique, les autorités de la population sanitaires appellent à la vigilance et à se faire vac- ciner massivement, alors que 18.000 nouveaux Quelque deux tiers de la population Bhargava, a estimé que l'étude montre liés au virus s'élève à 418.480 en Inde, troi- cas de contaminations ont été recensées lundi indienne pourrait avoir été contaminés qu'"il y a une lueur d'espoir". sième pays le plus endeuillé par la pandé- dans le pays, soit une hausse de 150% par rapport par le Covid-19, selon une étude gouverne- Toutefois, "il faut se garder de toute mie après les Etats-Unis (609.000 décès) et à la semaine dernière, "du jamais vu" depuis des mentale publiée mardi. autosatisfaction, nous devons maintenir le Brésil (544.000). semaines, selon le ministre de la Santé. Le gou- L'étude sérologique du Conseil indien une attitude appropriée face au Covid", a-t- Une étude américaine publiée mardi a vernement placent de large espoirs dans la vacci- de la recherche médicale (Indian Council il déclaré mardi à New Delhi. estimé qu'en réalité le nombre de per- nation, en tant qu'unique moyen pour faire face of Medical Research, ICMR), menée Les centaines de millions d'Indiens sonnes mortes du Covid-19 en Inde pour- au Covid-19 et ses variants. L'objectif de 40 mil- auprès d'environ 29.000 personnes en juin dépourvus d'anticorps sont plus suscepti- rait être dix fois supérieur au bilan officiel, lions de premières doses injectées "devrait être et juillet, a démontré que 67,6% d'entre bles d'être atteints par des formes graves ce qui ferait de la pandémie la pire tragédie atteint" fin juillet, avec un mois d'avance sur le elles avaient des anticorps. de la maladie. humanitaire en Inde depuis son indépen- tableau de marche initial, s'est félicité la veille le Elle montre l'impact de la flambée Seulement 13% des adultes ayant parti- dance. premier ministre devant l'Assemblée. meurtrière des cas en avril et mai, lorsque cipé à l'étude étaient totalement vaccinés. Selon cette étude du Center for Global A ce jour, 38.184.499 personnes ont reçu une l'Inde comptabilisait quelque 400.000 cas L'Inde, qui compte 1,3 milliard d'habi- Development, entre 3,4 et 4,7 millions première injection de vaccin anti-Covid en et 4.000 décès par jour. tants, n'a vacciné à ce jour qu'environ 8% entre le début de la pandémie l'an passé et Une étude similaire en décembre-jan- des adultes éligibles, ce qui fait redouter juin de cette année, en se fondant sur la France, et 31.310.025 disposent d’un schéma vac- vier avait trouvé des anticorps chez moins une nouvelle vague de contaminations au "mortalité excédentaire", soit le nombre cinal complet, selon le ministère de la Santé. de 25% des personnes testées. moment où le pays allège les restrictions actuel de décès et celui antérieur à la pan- Le directeur général de l'ICMR, Balram liées au Covid. Le nombre officiel de décès démie. VACCINS MAROC Le vaccin Le nombre de cas positifs à la COVID-19 Pfizer/BioNTech a significativement augmenté ces deux conditionné en Afrique du Sud dès 2022 pour dernières semaines fournir le continent Le nombre de cas positifs à Abdelkrim Meziane Belfkih, (21,3%), contre 2,6% à Fès- plus de 16.000, contre 5.535 la COVID-19 au Maroc a signifi- qui présentait ce bilan à Rabat, Meknès, soit le taux le plus bas. deux semaines auparavant, a-t- cativement augmenté ces deux a fait état d'une "augmentation En outre, le taux de repro- il poursuivi, mettant en relief Le vaccin contre le Covid-19 co-produit par la dernières semaines, a affirmé notable" de 91% des cas positifs duction de la COVID-19 (R0) l'augmentation inquiétante firme allemande, BioNTech et américaine, Pfizer, mardi le ministère de la Santé durant la période du 6 au 19 s'est aggravé à 1,45 au niveau des cas critiques ces deux der- seront conditionnés en Afrique du Sud par le dans son bilan bimensuel de la juillet, confirmant que le pays national durant les deux der- nières semaines. groupe Biovac dès le début 2022 afin d'alimenter situation épidémiologique, entame une nouvelle étape de nières semaines, a indiqué le En effet, les nouvelles le continent africain, selon un communiqué émis précisant que cette augmenta- propagation du virus. responsable sanitaire, notant contaminations graves sont mercredi par les deux firmes. La "lettre d'inten- tion a concerné toutes les Ainsi, le taux de positivité que ce taux est "loin de l'objec- passées de 236 à 413 lundi, soit tion" signée par les deux laboratoires avec Biovac régions du royaume sans est passé de 4,56% à 10,7%. tif qui est de 0,7 fixé dans le une augmentation de 75%. prévoit de proposer jusqu'à 100 millions de doses exception. Cette tendance à la hausse a cadre du plan national de veille Le nombre total des décès a, par an "exclusivement au sein des 55 pays mem- Le chef de la division des principalement concerné la et de lutte contre la COVID-19". quant à lui, atteint 9.466 en bres de l'Union Africaine", a précisé la même maladies transmissibles, région de Casablanca-Settat Les cas actifs se sont élevés à date du 19 juillet 2021. source. Le transfert des technologies et l'installa- tion des machines nécessaires à la mise en fla- cons, la dernière étape de la fabrication, va TUNISIE démarrer "immédiatement", ajoute-t-elle. "Il s'agit d'un pas crucial pour renforcer l'accès L'oxygène et les équipements médicaux seront durable aux vaccins" et la collaboration "va per- mettre de distribuer plus largement des doses à distribués dans toutes les régions (Présidence) des personnes dans des communautés difficiles La présidence de la république en Le pont aérien de solidarité spontanée, chef du gouvernement tunisien Hichem d'accès, surtout sur le continent africain", a com- Tunisie a indiqué mercredi, dans un com- établi par nombre de pays frères et amis, Mechichi a décidé mardi de limoger le menté Morena Makhoana, PDG de Biovac. muniqué, que les quantités d'oxygène et pour soutenir les efforts de la Tunisie dans ministre de la Santé Faouzi Mehdi, ont L'OMS a récemment estimé que seulement 2% les équipements médicaux envoyés à la la lutte contre la pandémie de COVID-19, se annoncé ses services dans un communi- des Africains, soit 16 millions de personnes, Tunisie par nombre de pays frères et amis, poursuit depuis ce matin. qué. La présidence du gouvernement a étaient entièrement immunisées. commenceront à être distribuées dans Deux avions militaires ont atterri à l'aé- annoncé sa décision dans un communi- Avant la production sur place, l'Afrique toutes les régions du pays qui en ont roport Tunis-Carthage, le premier jorda- qué, sans expliquer les raisons de ce limo- dépend pour ses vaccins principalement du besoin, dans le traitement de la covid-19, nien, était chargé d’équipements et de geage. mécanisme international Covax et de dons. selon un classement fondé sur "des bases matériel médicaux et le second koweitien, Le ministre des Affaires sociales, Biovac produit déjà pour Pfizer le vaccin Prevenar scientifiques pures", sous la supervision de transportait d'importantes quantités Mohamed Trabelsi, deviendra ministre de 13, contre les infections à pneumocoques. la direction générale de la santé militaire. d'oxygène, selon l'agence de presse TAP. Le la Santé par intérim. APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 22 juillet 2021 Une surdité malgré une NUISANCES SONORES : SURDITÉ BRUTALE audition normale, c’est possible Les bons réflexes pour On peut être malentendant Comment réagir malgré un test de l'audition normal. C'est la pathologie Se réveiller un matin et ne plus rien entendre, se sentir sourd en sortant d'un concert, ce n'est jamais à prendre à la légère. qu'ont découvert des cher- se protéger cheurs français. Une anomalie Dans tous les cas, il est conseillé de consulter dans les 24 heures. qui se manifeste uniquement dans une ambiance bruyante. Musique, travaux, klaxons… Sans s’en rendre compte, on est constamment exposé à des Vous n'entendez plus après une soirée en aussi être en cause. Certains virus, comme Une nouvelle qui va ravir sources de pollution sonore. Si on ne s’en préserve pas, l’excès de bruit peut devenir handi- boîte de nuit, depuis qu'une explosion s'est celui de l'herpès, sont suspectés d'être à les malentendants dont l'au- capant (sifflements, acouphènes, surdité, stress). On limite les risques auditifs en prenant produite à quelques mètres de vous, que l'origine de certains cas. diogramme (test qui mesure vous avez fait de la plongée ou pris l'avion ? Dans les cas de surdité traumatique ou la capacité auditive) est cor- ces quelques habitudes simples. Votre oreille a subi un traumatisme. « Pour baro-traumatique, et en l'absence de recte et qui n'ont par consé- les spécialistes, il ne s'agit donc pas à pro- contre-indications, la cortisone a prouvé quent, aucune prise en charge Du bruit partout, tout Autre fâcheuse habitude à oublier, prement parler de surdité brutale mais son efficacité. « Elle est prescrite pendant prothétique. Il est possible de le temps augmenter le son quand les pleurs d’un d'une surdité traumatique ou baro-trauma- huit jours, par voie orale et à raison d'1 suivre une conversation dans bébé ou des passagers de transports Le Haut conseil de la santé publique tique (due à un changement de pression mg/kg de poids », détaille Vincent Darrou- une ambiance bruyante car bruyants couvrent la musique. On at- (Hcsp) a rendu sa copie sur les moyens dans l'oreille). La cause est identifiée. Néan- zet. Un traitement à base de cortisone est notre cerveau se focalise sur la tend plutôt sagement que les bruits ex- de limiter les expositions aux bruits ex- moins, il faut absolument consulter un ORL également prescrit dans les cas de surdité fréquence de la voix pour éli- térieurs se calment ou, plus simple cessifs. Il préconise notamment d’affi- dans les 24 heures », indique le Pr Vincent brutale idiopathique. Il s'agit du traitement miner le bruit autour. Mais encore, on s’éloigne des bruits qui nous cher le niveau sonore dans les lieux qui Darrouzet, chef du service d'oto-rhino- de référence que l'on fait par prudence. certaines personnes éprou- gênent. diffusent de la musique amplifiée laryngologie au CHU de Bordeaux. Car au- «Mais dans la mesure où 60% des patients vent tout de même une gêne comme les discothèques et les salles de delà de ce délai, il existe des risques de atteints de surdité brutale récupèrent spon- pour comprendre la parole. concert. L’objectif est de réduire les En concert et en boîte séquelles définitives comme une surdité ré- tanément, il est difficile de dire si c'est grâce Et c'est bel et bien une pa- risques auditifs pour rester dans les siduelle ou des acouphènes (bruit perçus à la cortisone ou non», précise Vincent Dar- thologie qui entraîne ce han- de nuit seuils d’exposition considérés comme uniquement par le malade). rouzet. Si une analyse de sang révèle un hé- L’institut national de prévention et dicap. «Nous avons constaté bénins pour la santé. Une exposition à 85 matocrite trop élevé (paramètre qui montre d’éducation pour la santé (inpes) re- grâce à l'étude d'une souris décibels (dba) ne doit ainsi pas excéder 8 Sans raison apparente, un sang très concentré), ce qui peut empê- mutante dont certaines cel- commande de s’éloigner des enceintes. cher la circulation du sang dans les micro- heures, 4 heures pour 88 dBA, 2 heures c'est une urgence ! lules sensorielles auditives Dans les environnements sonores éle- vaisseaux de l'oreille, on peut aussi prescrire pour 91 dBA, ou 15 minutes à 100 dBA, sont atteintes, que ce modèle vés, il est conseillé également de faire La surdité peut aussi apparaître brutale- une hémodilution, c'est-à-dire une dilution rappelle le Hcsp. était transposable à l'homme» des pauses de temps en temps pour re- ment en l'absence de tout traumatisme. Il du sang (perfusion). On ne sait pas si la préconisation du explique Christine Petit, pro- poser ses oreilles (30 minutes toutes les est important de consulter rapidement un En l'absence d'amélioration, d'autres HCSP sera retenue par le gouvernement fesseur au Collège de France et deux heures ou 10 minutes toutes les 45 ORL. Il s'assurera d'abord que la surdité traitements, plus expérimentaux, pourront et s’il décidera de légiférer sur le sujet. minutes). Déjà adopté par certains, le n'est pas due à un bouchon de cérumen ou, être essayés. « Le caisson hyperbare, utilisé directrice de l'unité de géné- Reste que dans notre environnement ac- port de bouchons d’oreilles est un bon plus grave, à un tympan perforé. A l'aide de habituellement pour traiter les accidents de tique et physiologie de l'audi- tuel, notre audition est mise à rude tests mesurant ce qu'il reste d'audition, il vé- décompression des plongeurs, et les injec- tion à l'Institut Pasteur. épreuve : transports, baladeur MP3, moyen de profiter des festivités en pré- rifiera ensuite la réalité de l'atteinte neuro- tions intratympaniques de stéroïdes sont concerts, travaux… Heureusement pour servant son tympan. Quand on les en- sensorielle. parfois prescrits», indique l'ORL. Différencier nos oreilles, il est possible de se protéger lève, on attend d’être au calme pour Les médecins parlent de surdité brutale Les seules personnes hospitalisées sont les fréquences de ces nuisances sonores en respectant éviter un choc sonore. Enfin, on n’y idiopathique lorsque celle-ci s'installe en ces quelques règles de bon sens. pense pas, mais la prise d’alcool et de celles qui souffrent de formes sévères asso- En cause ? Les fréquences moins de 24 heures et qu'elle correspond à médicaments peut «déformer la per- ciée à des vertiges. C'est le cas lorsque la sur- auditives. C'est l'audio- une perte d'au moins 30 % de l'audition. dité provient d'une attente virale ou Les astuces pour les ception auditive et atténuer la sensation gramme qui mesure les seuils Les causes de ce type de surdité brutale tique. Même si elle est rare, cette possibilité hydratation suite à un effort sportif pro- vasculaire de l'ensemble de l'oreille interne, de douleur en cas d’écoute de musique auditifs de perception des sons accros aux baladeurs sont mal connues mais dans 1 à 2 % des cas, doit être écartée, c'est pourquoi l'ORL pres- longé, des troubles tensionnels ou micro- ou lorsqu'un traitement par hémodilution amplifiée», prévient l’Inpes. de différentes fréquences. Les fabricants ne peuvent pas com- elle est due à une tumeur du nerf acous- crira systématiquement une IRM. Une dés- circulatoires (chez les diabétiques), peuvent s'avère nécessaire. «Quand un son arrive dans la mercialiser sur le marché français des A la maison et dans la rue cochlée, l'organe de l'audition, baladeurs dont la puissance de sortie dé- Chaque jour, on prend l’habitude de les différentes fréquences qui passe les 100 décibels. Mais on l’a vu, les se mettre au calme afin de reposer ses le composent vont être dé- risques auditifs commencent avec une oreilles. On limite les conversations L’obésité associée à une perte composées, codées, puis écoute supérieure à 15 minutes. Donc si continues au téléphone qui sont tout transmises par des voies ner- on est mélomane et que l’on veut écouter sauf reposantes pour notre système au- veuses au cerveau qui va inter- en prolongé, il est recommandé de ré- ditif. On n’hésite pas à se boucher les préter le son» précise le Dr gler le volume sonore à la moitié du vo- de l’audition chez la femme oreilles en présence d’un bruit intense Aziz El Amraoui, directeur de lume maximum. (tondeuse à gazon, travaux, métro, recherche de l'Institut Pas- Détail important, on vérifie que son Un IMC et/ou un tour de taille important sont associés à un risque accru de surdité chez la femme adulte, train, avion). Et logiquement, quand on teur. casque correspond bien à celui fourni confirme une nouvelle étude publiée dans l’American Journal of medicine. peut, on s’éloigne des sources de bruit Dans le cas de la pathologie avec l’appareil ou sinon on vérifie qu’il incommodantes. identifiée par les chercheurs, respecte bien la règlementation sur le volume maximal. Ce n’est pas la première étude à avertir du c’est-à-dire inférieur à 25. Pire, un IMC de c'est la différenciation des risque de troubles de l’audition chez les per- 40 ou plus augmentait le risque de surdité sons de fréquences proches sonnes obèses. Mais celle-ci est intéressante de 25% comparé aux personnes ayant un qui est touchée. Autrement car à l’inverse de la surdité associée au vieil- IMC normal. dit, le problème survient Sédentarité : pas d'impact sur la santé chez lissement, celle liée à l’obésité serait réver- UN IMC supérieur à 30 est le seuil à partir quand l'oreille doit coder des sible, à condition d’exercer une activité duquel on parle d’obésité. Entre 25 et 30, on sons aigus dans une ambiance les personnes en bonne condition physique physique et de perdre du poids. Autrement considère qu’un adulte est en surpoids. de sons grave. dit faire du sport permettrait de prévenir la Pour mettre en évidence Il n'y a pas tant de mal que ça à but non-lucratif spécialisée Les résultats confirment le à être inactif. Une étude va à dans la lutte contre le cancer, lien entre inactivité, tension perte d’audition. Le sport protège des cette anomalie, «il suffit de «On pense souvent que perdre l’audition l'encontre des mises en garde du Cooper Institute et de l'uni- artérielle élevée, cholestérol, problèmes d’audition compléter l'audiogramme sur le sujet et suggère qu'une versité du Texas rassure les IMC et un tour de taille plus fait partie du processus inévitable du vieil- Le tour de taille aussi s’est révélé un fac- classique par une mesure plus bonne forme physique suffit sédentaires de tout crin en élevé. En revanche, en tenant lissement mais nos travaux prouvent que teur de risque de surdité. Les femmes ayant fine avec un appareil d'otoé- à contrer les dangers de la sé- nuançant ce tableau bien compte de la condition phy- certains facteurs de risque sur lesquels on un tour de taille compris entre 80 et 88 cm mission acoustique», note le dentarité sur la santé. noir : être en bonne condition sique des participants, le seul peut jouer comme le maintien d’un poids de Voilà qui devrait nous faire physique pourrait limiter les lien établi entre l'inactivité et ont eu un risque accru de 11% de perte audi- Pr Avan, responsable de santé et d’une activité physique, peuvent déculpabiliser de ne pas nous risques de l'inactivité phy- la santé correspond à un ratio tive comparé aux femmes ayant un tour de l'équipe de biophysique neu- aider à prévenir la surdité ou à ralentir sa mettre au footing cet été. sique sur la santé. plus élevé de taille inférieur à 71 cm. Pour un tour de taille rosensorielle de la faculté de Alors que de nombreuses Pour les besoins de l'étude, triglycérides/cholestérol LHD progression», estime Sharon Curhan, méde- supérieur à 88 cm, le risque grimpait de médecine de Clermont-Fer- études accusent la sédenta- les chercheurs ont analysé (bon cholestérol). Un ratio qui cin à l'Hôpital Brigham and Women à Bos- 27%. Un lien de cause à effet entre sport et rand. rité d'être responsable de l'association entre le compor- augmente le risque d'hypo- ton, aux États-Unis. surdité a été établi. Les femmes le plus phy- tous les maux (maladies car- tement sédentaire, l'activité glycémie. Grâce à cette découverte, 68 421 femmes ont été suivies par les siquement actives ont abaissé de 17% leur diovasculaires, cancer du physique et les marqueurs Rappelons toutefois qu'un goscope les audioprothésistes vont chercheurs de 1989 à 2009. Les chercheurs risque de perte d’audition. côlon, hypertension et décès métaboliques de l'obésité maintien en bonne forme pouvoir répondre plus préci- prématuré). Heureusement, chez 1304 hommes de la Coo- physique va normalement de ont observé que les femmes ayant un IMC Une récente étude parue dans The Laryn- sément et soulager les maux une étude de l'American Can- per Clinic à Dallas au Texas pair avec de l'exercice phy- (indice de masse corporel) compris entre 30 a démontré que les adolescents cer Society, une organisation entre 1981 et 2012. sique régulier. et 34 étaient 17 % plus exposées au risque de souffrant d’obésité éprouvent des difficultés de certains malentendants, en adaptant la prothèse auditive.

surdité que celles ayant un IMC normal, à entendre les basses fréquences. In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 22 juillet 2021 Une surdité malgré une NUISANCES SONORES : SURDITÉ BRUTALE audition normale, c’est possible Les bons réflexes pour On peut être malentendant Comment réagir malgré un test de l'audition normal. C'est la pathologie Se réveiller un matin et ne plus rien entendre, se sentir sourd en sortant d'un concert, ce n'est jamais à prendre à la légère. qu'ont découvert des cher- se protéger cheurs français. Une anomalie Dans tous les cas, il est conseillé de consulter dans les 24 heures. qui se manifeste uniquement dans une ambiance bruyante. Musique, travaux, klaxons… Sans s’en rendre compte, on est constamment exposé à des Vous n'entendez plus après une soirée en aussi être en cause. Certains virus, comme Une nouvelle qui va ravir sources de pollution sonore. Si on ne s’en préserve pas, l’excès de bruit peut devenir handi- boîte de nuit, depuis qu'une explosion s'est celui de l'herpès, sont suspectés d'être à les malentendants dont l'au- capant (sifflements, acouphènes, surdité, stress). On limite les risques auditifs en prenant produite à quelques mètres de vous, que l'origine de certains cas. diogramme (test qui mesure vous avez fait de la plongée ou pris l'avion ? Dans les cas de surdité traumatique ou la capacité auditive) est cor- ces quelques habitudes simples. Votre oreille a subi un traumatisme. « Pour baro-traumatique, et en l'absence de recte et qui n'ont par consé- les spécialistes, il ne s'agit donc pas à pro- contre-indications, la cortisone a prouvé quent, aucune prise en charge Du bruit partout, tout Autre fâcheuse habitude à oublier, prement parler de surdité brutale mais son efficacité. « Elle est prescrite pendant prothétique. Il est possible de le temps augmenter le son quand les pleurs d’un d'une surdité traumatique ou baro-trauma- huit jours, par voie orale et à raison d'1 suivre une conversation dans bébé ou des passagers de transports Le Haut conseil de la santé publique tique (due à un changement de pression mg/kg de poids », détaille Vincent Darrou- une ambiance bruyante car bruyants couvrent la musique. On at- (Hcsp) a rendu sa copie sur les moyens dans l'oreille). La cause est identifiée. Néan- zet. Un traitement à base de cortisone est notre cerveau se focalise sur la tend plutôt sagement que les bruits ex- de limiter les expositions aux bruits ex- moins, il faut absolument consulter un ORL également prescrit dans les cas de surdité fréquence de la voix pour éli- térieurs se calment ou, plus simple cessifs. Il préconise notamment d’affi- dans les 24 heures », indique le Pr Vincent brutale idiopathique. Il s'agit du traitement miner le bruit autour. Mais encore, on s’éloigne des bruits qui nous cher le niveau sonore dans les lieux qui Darrouzet, chef du service d'oto-rhino- de référence que l'on fait par prudence. certaines personnes éprou- gênent. diffusent de la musique amplifiée laryngologie au CHU de Bordeaux. Car au- «Mais dans la mesure où 60% des patients vent tout de même une gêne comme les discothèques et les salles de delà de ce délai, il existe des risques de atteints de surdité brutale récupèrent spon- pour comprendre la parole. concert. L’objectif est de réduire les En concert et en boîte séquelles définitives comme une surdité ré- tanément, il est difficile de dire si c'est grâce Et c'est bel et bien une pa- risques auditifs pour rester dans les siduelle ou des acouphènes (bruit perçus à la cortisone ou non», précise Vincent Dar- thologie qui entraîne ce han- de nuit seuils d’exposition considérés comme uniquement par le malade). rouzet. Si une analyse de sang révèle un hé- L’institut national de prévention et dicap. «Nous avons constaté bénins pour la santé. Une exposition à 85 matocrite trop élevé (paramètre qui montre d’éducation pour la santé (inpes) re- grâce à l'étude d'une souris décibels (dba) ne doit ainsi pas excéder 8 Sans raison apparente, un sang très concentré), ce qui peut empê- mutante dont certaines cel- commande de s’éloigner des enceintes. cher la circulation du sang dans les micro- heures, 4 heures pour 88 dBA, 2 heures c'est une urgence ! lules sensorielles auditives Dans les environnements sonores éle- vaisseaux de l'oreille, on peut aussi prescrire pour 91 dBA, ou 15 minutes à 100 dBA, sont atteintes, que ce modèle vés, il est conseillé également de faire La surdité peut aussi apparaître brutale- une hémodilution, c'est-à-dire une dilution rappelle le Hcsp. était transposable à l'homme» des pauses de temps en temps pour re- ment en l'absence de tout traumatisme. Il du sang (perfusion). On ne sait pas si la préconisation du explique Christine Petit, pro- poser ses oreilles (30 minutes toutes les est important de consulter rapidement un En l'absence d'amélioration, d'autres HCSP sera retenue par le gouvernement fesseur au Collège de France et deux heures ou 10 minutes toutes les 45 ORL. Il s'assurera d'abord que la surdité traitements, plus expérimentaux, pourront et s’il décidera de légiférer sur le sujet. minutes). Déjà adopté par certains, le n'est pas due à un bouchon de cérumen ou, être essayés. « Le caisson hyperbare, utilisé directrice de l'unité de géné- Reste que dans notre environnement ac- port de bouchons d’oreilles est un bon plus grave, à un tympan perforé. A l'aide de habituellement pour traiter les accidents de tique et physiologie de l'audi- tuel, notre audition est mise à rude tests mesurant ce qu'il reste d'audition, il vé- décompression des plongeurs, et les injec- tion à l'Institut Pasteur. épreuve : transports, baladeur MP3, moyen de profiter des festivités en pré- rifiera ensuite la réalité de l'atteinte neuro- tions intratympaniques de stéroïdes sont concerts, travaux… Heureusement pour servant son tympan. Quand on les en- sensorielle. parfois prescrits», indique l'ORL. Différencier nos oreilles, il est possible de se protéger lève, on attend d’être au calme pour Les médecins parlent de surdité brutale Les seules personnes hospitalisées sont les fréquences de ces nuisances sonores en respectant éviter un choc sonore. Enfin, on n’y idiopathique lorsque celle-ci s'installe en ces quelques règles de bon sens. pense pas, mais la prise d’alcool et de celles qui souffrent de formes sévères asso- En cause ? Les fréquences moins de 24 heures et qu'elle correspond à médicaments peut «déformer la per- ciée à des vertiges. C'est le cas lorsque la sur- auditives. C'est l'audio- une perte d'au moins 30 % de l'audition. dité provient d'une attente virale ou Les astuces pour les ception auditive et atténuer la sensation gramme qui mesure les seuils Les causes de ce type de surdité brutale tique. Même si elle est rare, cette possibilité hydratation suite à un effort sportif pro- vasculaire de l'ensemble de l'oreille interne, de douleur en cas d’écoute de musique auditifs de perception des sons accros aux baladeurs sont mal connues mais dans 1 à 2 % des cas, doit être écartée, c'est pourquoi l'ORL pres- longé, des troubles tensionnels ou micro- ou lorsqu'un traitement par hémodilution amplifiée», prévient l’Inpes. de différentes fréquences. Les fabricants ne peuvent pas com- elle est due à une tumeur du nerf acous- crira systématiquement une IRM. Une dés- circulatoires (chez les diabétiques), peuvent s'avère nécessaire. «Quand un son arrive dans la mercialiser sur le marché français des A la maison et dans la rue cochlée, l'organe de l'audition, baladeurs dont la puissance de sortie dé- Chaque jour, on prend l’habitude de les différentes fréquences qui passe les 100 décibels. Mais on l’a vu, les se mettre au calme afin de reposer ses le composent vont être dé- risques auditifs commencent avec une oreilles. On limite les conversations L’obésité associée à une perte composées, codées, puis écoute supérieure à 15 minutes. Donc si continues au téléphone qui sont tout transmises par des voies ner- on est mélomane et que l’on veut écouter sauf reposantes pour notre système au- veuses au cerveau qui va inter- en prolongé, il est recommandé de ré- ditif. On n’hésite pas à se boucher les préter le son» précise le Dr gler le volume sonore à la moitié du vo- de l’audition chez la femme oreilles en présence d’un bruit intense Aziz El Amraoui, directeur de lume maximum. (tondeuse à gazon, travaux, métro, recherche de l'Institut Pas- Détail important, on vérifie que son Un IMC et/ou un tour de taille important sont associés à un risque accru de surdité chez la femme adulte, train, avion). Et logiquement, quand on teur. casque correspond bien à celui fourni confirme une nouvelle étude publiée dans l’American Journal of medicine. peut, on s’éloigne des sources de bruit Dans le cas de la pathologie avec l’appareil ou sinon on vérifie qu’il incommodantes. identifiée par les chercheurs, respecte bien la règlementation sur le volume maximal. Ce n’est pas la première étude à avertir du c’est-à-dire inférieur à 25. Pire, un IMC de c'est la différenciation des risque de troubles de l’audition chez les per- 40 ou plus augmentait le risque de surdité sons de fréquences proches sonnes obèses. Mais celle-ci est intéressante de 25% comparé aux personnes ayant un qui est touchée. Autrement car à l’inverse de la surdité associée au vieil- IMC normal. dit, le problème survient Sédentarité : pas d'impact sur la santé chez lissement, celle liée à l’obésité serait réver- UN IMC supérieur à 30 est le seuil à partir quand l'oreille doit coder des sible, à condition d’exercer une activité duquel on parle d’obésité. Entre 25 et 30, on sons aigus dans une ambiance les personnes en bonne condition physique physique et de perdre du poids. Autrement considère qu’un adulte est en surpoids. de sons grave. dit faire du sport permettrait de prévenir la Pour mettre en évidence Il n'y a pas tant de mal que ça à but non-lucratif spécialisée Les résultats confirment le à être inactif. Une étude va à dans la lutte contre le cancer, lien entre inactivité, tension perte d’audition. Le sport protège des cette anomalie, «il suffit de «On pense souvent que perdre l’audition l'encontre des mises en garde du Cooper Institute et de l'uni- artérielle élevée, cholestérol, problèmes d’audition compléter l'audiogramme sur le sujet et suggère qu'une versité du Texas rassure les IMC et un tour de taille plus fait partie du processus inévitable du vieil- Le tour de taille aussi s’est révélé un fac- classique par une mesure plus bonne forme physique suffit sédentaires de tout crin en élevé. En revanche, en tenant lissement mais nos travaux prouvent que teur de risque de surdité. Les femmes ayant fine avec un appareil d'otoé- à contrer les dangers de la sé- nuançant ce tableau bien compte de la condition phy- certains facteurs de risque sur lesquels on un tour de taille compris entre 80 et 88 cm mission acoustique», note le dentarité sur la santé. noir : être en bonne condition sique des participants, le seul peut jouer comme le maintien d’un poids de Voilà qui devrait nous faire physique pourrait limiter les lien établi entre l'inactivité et ont eu un risque accru de 11% de perte audi- Pr Avan, responsable de santé et d’une activité physique, peuvent déculpabiliser de ne pas nous risques de l'inactivité phy- la santé correspond à un ratio tive comparé aux femmes ayant un tour de l'équipe de biophysique neu- aider à prévenir la surdité ou à ralentir sa mettre au footing cet été. sique sur la santé. plus élevé de taille inférieur à 71 cm. Pour un tour de taille rosensorielle de la faculté de Alors que de nombreuses Pour les besoins de l'étude, triglycérides/cholestérol LHD progression», estime Sharon Curhan, méde- supérieur à 88 cm, le risque grimpait de médecine de Clermont-Fer- études accusent la sédenta- les chercheurs ont analysé (bon cholestérol). Un ratio qui cin à l'Hôpital Brigham and Women à Bos- 27%. Un lien de cause à effet entre sport et rand. rité d'être responsable de l'association entre le compor- augmente le risque d'hypo- ton, aux États-Unis. surdité a été établi. Les femmes le plus phy- tous les maux (maladies car- tement sédentaire, l'activité glycémie. Grâce à cette découverte, 68 421 femmes ont été suivies par les siquement actives ont abaissé de 17% leur diovasculaires, cancer du physique et les marqueurs Rappelons toutefois qu'un goscope les audioprothésistes vont chercheurs de 1989 à 2009. Les chercheurs risque de perte d’audition. côlon, hypertension et décès métaboliques de l'obésité maintien en bonne forme pouvoir répondre plus préci- prématuré). Heureusement, chez 1304 hommes de la Coo- physique va normalement de ont observé que les femmes ayant un IMC Une récente étude parue dans The Laryn- sément et soulager les maux une étude de l'American Can- per Clinic à Dallas au Texas pair avec de l'exercice phy- (indice de masse corporel) compris entre 30 a démontré que les adolescents cer Society, une organisation entre 1981 et 2012. sique régulier. et 34 étaient 17 % plus exposées au risque de souffrant d’obésité éprouvent des difficultés de certains malentendants, en adaptant la prothèse auditive.

surdité que celles ayant un IMC normal, à entendre les basses fréquences. In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Jeudi 22 juillet 2021

RÉPUBLIQUE MALI DÉMOCRATIQUE Ouverture d'une enquête DU CONGO Un cadre du parti de après la tentative d'assassinat Katumbi condamné du président de transition à deux ans de prison La justice malienne a annoncé mercredi avoir ouvert une enquête pour "faire la lumière" sur la tentative d'assassinat du président de transition, le colonel Assimi Goïta, Le leader de la jeunesse du parti de Moïse alors que l'agresseur présumé, dont les motivations et l'identité restent inconnues, Katumbi, potentiel candidat à la prochaine élec- tion présidentielle en République démocratique était toujours entendu par les services de renseignements maliens. du Congo, a été condamné dans la nuit de mardi "Un individu mal inten- à mercredi à deux ans de prison, a indiqué son tionné a tenté de porter at- avocat. teinte à l'intégrité physique "Dans un procès expéditif, Jacky Ndala, coor- du président de la Transi- donnateur de la ligue des jeunes de +Ensemble tion" à la fin de la prière de pour la République+, a été condamné à deux l'Aïd al-Adha, mardi à la ans de prison par le tribunal de paix de Kins- Grande mosquée de Ba- hasa-Kinkole", a déclaré Me Papy Mbaki, son mako", a indiqué dans un avocat. Arrêté dimanche et détenu par l'Agence communiqué le procureur nationale des renseignements (ANR), M. Ndala du Tribunal de grande ins- a été jugé en "procédure de flagrance" et tance (TGI) de la commune condamné à l'issue d'une audience d'environ de Bamako, Bourama Ka- six heures. riba Konaté. "Le parquet l'a poursuivi pour incitation à la "Face à ces faits (...) d'at- désobéissance aux lois. Pourtant l'interrogatoire teinte à la sûreté de l'Etat à l'ANR a porté sur la proposition de loi sur la et de tentative d'assassinat", citoyenneté congolaise des candidats à la pro- une enquête a été ouverte chaine présidentielle", a expliqué Me Mbaki. "en vue de faire la lumière "Nous irons en appel contre cette décision", autour de cet événement", a-t-il indiqué. "Ensemble pour la République" a-t-il ajouté. locaux de la Sécurité d'Etat missaire Tomoda avait in- multiformes depuis 2012. est le parti de l'ex-gouverneur du Katanga et ri- Le colonel Goïta est sorti (les services de renseigne- diqué mardi soir qu'il "Quand on est leader, il chissime hommes d'affaires Moïse Katumbi, indemne de cette tentative ment), tandis que la police s'agissait d'un "enseignant", y a toujours des mécon- patron du prestigieux club congolais de football d'agression, commise par se charge d'entendre les té- sans plus de détails. tents, il y a des gens qui, à Tout-puissant Mazembe. un homme armé d'un cou- moins, a indiqué le com- Les autorités n'ont tout moment, peuvent vou- "Il y a deux poids deux mesures dans l'admi- teau. missaire principal Sadio jusqu'à présent officielle- loir tenter des choses pour nistration de la justice dans cette affaire", a réagi L'auteur présumé de Tomoda, du 3e arrondis- ment privilégié aucune déstabiliser, tenter des ac- Olivier Kamitatu, directeur de cabinet et porte- l'attaque, maîtrisé par la sement de police de Ba- piste quant aux motivations tions isolées", avait déclaré parole de M. Katumbi. La prochaine présiden- garde rapprochée du chef mako. de l'agresseur, dans un pays mardi à la télévision natio- tielle en RDC est censée avoir lieu en décembre de l'Etat, était toujours en- L'identité de l'assaillant très instable politiquement nale le colonel Goïta, en di- 2023 et le président Félix Tshisekedi a déjà an- tendu mercredi dans les n'a pas été révélée. Le com- et en prise à des violences sant aller "très bien". noncé qu'il briguerait un nouveau mandat. BARRAGE DU NIL AFRIQUE DU SUD Le PM soudanais réitère son appel à la conclusion Le gouvernement d'un accord légal et contraignant sud-africain estime Le Premier ministre soudanais dans le cadre, de nouveau, d'une ac- les mois à venir. Le Soudan, l'Egypte que la situation Abdalla Hamdok a réitéré mardi tion unilatérale, le Soudan reste at- et l'Ethiopie sont en pourparlers de- l'adhésion de son pays à la conclusion taché à la conclusion d'un accord puis des années, sous l'égide de revient à la normale d'un accord légal et contraignant re- légal et contraignant", a fait remar- l'Union africaine, sur les questions latif au Grand barrage de la renais- quer M. Hamdok. Le Soudan n'épar- techniques et juridiques liées à la La situation en Afrique du Sud revient à la sance éthiopienne (GERD), sur le Nil gnera aucun effort jusqu'à ce qu'un mise en eau et à l'exploitation du normale, aucun incident violent n'ayant été si- Bleu. accord contraignant soit conclu GERD. L'Ethiopie, qui a commencé gnalé au cours des dernières 24 heures, a affirmé "Le GERD reste parmi les princi- conformément au droit international à construire le GERD en 2011, espère mardi la ministre par intérim de la présidence, pales priorités du gouvernement de et d'une manière qui préserve les in- produire plus de 6.000 mégawatts Khumbudzo Ntshavheni. transition", a affirmé M. Hamdok térêts nationaux du Soudan, a-t-il d'électricité grâce au projet de bar- Mme Ntshavheni a fait ces remarques alors lors d'un discours adressé au peuple souligné. Lundi, le gouvernement rage, tandis que l'Egypte et le Soudan, qu'elle informait les médias des derniers déve- soudanais à l'occasion de l'Aïd Al- éthiopien a annoncé qu'il avait atteint pays du bassin du Nil situés en aval loppements des troubles liés à l'emprisonnement Adha, la fête islamique du sacrifice. son objectif lors de la deuxième mise qui dépendent du fleuve pour leur de l'ancien président Jacob Zuma. "Malgré l'annonce du gouverne- en eau du GERD, affirmant qu'il pré- eau douce, craignent que le barrage "Au cours des dernières 24 heures, nous ment éthiopien sur l'achèvement de voyait de commencer à produire de n'affecte leur part des ressources en n'avons eu aucun incident de pillage et de vio- la deuxième mise en eau du GERD l'électricité à partir du barrage dans eau. lence dans les deux provinces (KwaZulu-Natal et Gauteng)", a-t-elle indiqué. NIGERIA Elle a ajouté que certains des centres com- merciaux qui avaient fermé après les violences 100 victimes d'enlèvement libérées sont désormais ouverts, tandis que les ports de dans le nord-ouest du pays Durban et de Richards Bay sont pleinement opérationnels et que des camions circulent dans La police nigériane a an- tout le pays pour livrer des biens essentiels. noncé mardi que 100 per- Les forces de l'ordre maintiennent une forte sonnes enlevées par des présence dans les zones sensibles et les points bandits en juin dans un vil- clés nationaux. lage de l'Etat de Zamfara, "La police est en état d'alerte pour répondre dans le nord-ouest du pays, rapidement aux renseignements qu'elle reçoit avaient été libérées après sur ceux qui prévoient encore de piller et de plus d'un mois de captivité. détruire les infrastructures", a poursuivi Mme Le porte-parole de la po- Ntshavheni, affirmant que "les soldats travaillent lice de Zamfara, Moham- en collaboration avec la police en organisant med Shehu, a déclaré lors des barrages routiers, des points de contrôle d'un point de presse à Gu- des véhicules, en procédant à des patrouilles à sau, la capitale de l'Etat, pied et en véhicule, en interpellant et en fouillant que la police et d'autres les véhicules, en dégageant les routes qui ont agences de sécurité avaient été bloquées et en protégeant les points clés na- obtenu la "libération in- tionaux." Les dommages causés aux usines et conditionnelle" des 100 aux commerces de détail du KwaZulu-Natal personnes enlevées par des (KZN) auront un impact important sur l'éco- bandits le 8 juin dans le ils ont accepté de les libérer examinées médicalement tenir la police et les autres nomie, les emplois et l'accès aux biens et aux village de Manawa, dans le sans demander de rançon", et débriefées avant de re- agences de sécurité à l'aide services, a-t-elle indiqué. district de Maru. "Nous a déclaré M. Shehu. Les vic- trouver leurs familles res- d'informations crédibles "Cet impact sera ressenti à la fois dans le KZN avons discuté avec les ban- times libérées, qui com- pectives. Le porte-parole sur les cachettes, les dé- et dans le reste du pays", a-t-elle ajouté. dits qui les avaient kidnap- prennent des mères allai- de la police a appelé les ha- placements et les autres ac- APS pées, et à la fin du dialogue, tantes et des enfants, seront bitants de la région à sou- tivités des brigands armés. Jeudi 22 juillet 2021 MONDE DK NEWS 15

CHYPRE ETATS UNIS Le président turc annonce qu'une base Opiacés : accord de drones sera installée dans la partie à l'amiable entre New York et 3 de Chypre sous contrôle turc distributeurs, La Turquie établira une base de contrôle de drones dans la partie de Chypre contrôlée par les accord national forces turques, a annoncé mardi le président turc Recep Tayyip Erdogan. en vue M. Erdogan s'exprimait à l'occasion d'un défilé militaire L'Etat de New York a annoncé mardi dans la partie turque de Nico- un nouvel accord à l'amiable, d'une va- sie. Cette base de drones fonc- leur de 1,1 milliard de dollars, avec trois tionnera dans le contexte d'un gros distributeurs américains de mé- programme plus large visant dicaments accusés d'avoir contribué à à améliorer les défenses de la la crise des opiacés, prélude possible à République turque de Chypre un accord national qui pourrait être an- du Nord, Etat séparatiste au- noncé cette semaine. toproclamé considéré comme L'accord annoncé mardi par la pro- une entité illégale par le cureure Letitia James -- le plus important Conseil de sécurité des Nations obtenu jusqu'ici par l'Etat de New York, Unies. Le président chypriote particulièrement déterminé à poursuivre Nicos Anastasiades a déclaré les sociétés accusées d'avoir contribué en réaction que les responsa- à la crise des opiacés -- permet aux trois bles et diplomates de l'Union distributeurs, McKesson, Cardinal européenne ainsi que les cinq Health et Amerisource Bergen, de se membres permanents du retirer d'un procès au civil actuellement Conseil de sécurité de l'ONU en cours devant des jurés à Long Island, avaient été informés des pro- appelé à durer plusieurs mois. pos de M. Erdogan. L'île de Le laboratoire Johnson & Johnson Chypre est divisée selon des était de son côté déjà arrivé fin juin à frontières ethniques depuis un accord avec la procureure de New 1974 suite à une intervention priote grecque, située au sud séparatiste du nord n'est re- conférence à Nicosie pour dis- York, prévoyant qu'il verse à cet Etat militaire de la Turquie à la de l'île, est reconnue par la connue que par Ankara. L'en- cuter du problème chypriote quelque 230 millions de dollars. suite d'un coup d'Etat militaire communauté internationale voyé du secrétaire général de avec les dirigeants des com- Ces accords new-yorkais ont vocation de Chypriotes grecs soutenus et membre de l'Union euro- l'ONU à Chypre, Jane Holl Lute, munautés rivales chypriote à devenir les briques d'un accord na- par Athènes. La partie chy- péenne, tandis que la région a tenté en juin de réunir une grecque et chypriote turque. tional, en négociation depuis octobre 2019, qui permettrait à de nombreux CUBA Etats et collectivités locales de mettre fin à des centaines de litiges engagés Washington envisage d'autoriser les transferts contre les trois distributeurs et J&J. d'argent et d'envoyer plus de diplomates Selon des sources anonymes citées par des médias américains, cet accord Les Etats-Unis envisagent de renforcer dit. Au-delà de cette national pourrait peser quelque 26 mil- les effectifs de leur ambassade à La Ha- présence diploma- liards de dollars, dont 21 milliards paya- vane et d'autoriser les transferts d'argent tique, l'administration bles par les trois distributeurs sur une vers Cuba afin de soutenir les "aspirations Biden semble avoir en- période de 18 ans, et 5 milliards par J&J légitimes" des Cubains à la démocratie, tamé un tournant au sur neuf années. a déclaré mardi le porte-parole de la di- sujet des "remesas", ces Il serait ainsi le plus coûteux jamais plomatie américaine. envois d'argent aux Cu- consenti par l'industrie pharmaceutique, Ned Price a réaffirmé devant la presse bains par leurs proches l'essentiel des fonds versés devant per- que le gouvernement de Joe Biden était aux Etats-Unis. mettre de compenser les énormes coûts "aux côtés du peuple cubain, y compris Pendant la cam- sociaux entraînés par la crise des opiacés, lors des récentes manifestations" qui pagne pour la prési- qui fait des ravages jusque dans les coins ont eu lieu la mi-juillet. dentielle américaine les plus reculés des Etats-Unis. Et pour "assister les Cubains", il a évo- de novembre, le démo- Sans confirmer le montant, les avocats qué la possibilité d'accroître le personnel crate avait évoqué en charge des négociations pour les diplomatique américain à Cuba, réduit l'idée de lever les res- Etats ont confirmé mardi qu'un accord à la portion congrue sous la présidence trictions sur ces trans- national semblait à portée de main. de Donald Trump, notamment en raison ferts de fonds entre "Nous sommes très optimistes sur le de mystérieux "incidents de santé" qui particuliers. Mais la semaine dernière, Mardi, le gouvernement américain a fait que les termes d'un accord pourront ont affecté les diplomates américains il avait martelé que cela n'aurait "pas ainsi annoncé la création d'un "groupe être publiés dans les prochains jours", sur place. lieu maintenant", face au risque que le de travail" sur ce sujet, "pour identifier ont-ils indiqué dans un communiqué. "Nous sommes notamment en train "régime confisque" cet argent. les manières les plus efficaces afin que La promotion musclée, à partir du d'examiner nos plans pour accroître les Cette fermeté avait déçu nombre de ces transferts d'argent, et c'est très im- milieu des années 1990, de médicaments effectifs de notre ambassade à La Havane Cubains qui souhaitaient qu'il revienne portant, aillent directement dans les anti-douleurs très addictifs est consi- afin de faciliter les activités consulaires, sur les restrictions les plus dures impo- mains du peuple cubain", a expliqué dérée par beaucoup comme le déclen- le dialogue avec la société civile", a-t-il sées par son prédécesseur républicain. Ned Price. cheur de la crise des opiacés, qui a conduit à plus de 500.000 morts par PÉROU overdoses aux Etats-Unis depuis 20 ans. Toute les maillons de la chaîne de Castillo fait appel à toutes les bonnes volontés distribution -- des grands laboratoires comme Purdue, actuellement en ces- pour former son gouvernement sation de paiement, Johnson & Johnson, Le président élu du Pérou, l'ancien instituteur et syndi- ainsi confirmé les résultats avaient jugé le scrutin libre Teva, Allergan ou Endo, aux principaux Pedro Castillo, a laissé enten- caliste. "Nous lançons un ap- délivrés il y a plusieurs se- et transparent. La capacité à distributeurs, réseaux de pharmacies dre mardi que son gouverne- pel à tous les spécialistes, les maines par l'Organe national gouverner, avec un Parlement et certains médecins -- ont été attaqués ment pourrait être composé personnes les plus qualifiées du processus électoral (ONPE) fragmenté, toujours prompt en justice, accusés d'avoir contribué à de figures issues de diverses et les plus engagées pour le qui le donnaient gagnant. à dégainer l'arme de la desti- la banalisation de ces médicaments, tendances politiques et de la pays" à rejoindre l'équipe du Peu avant l'annonce du ré- tution, représente un défi longtemps réservés au traitement des société civile, au lendemain nouveau gouvernement, a sultat définitif, la fille de l'ex- pour Pedro Castillo, après une maladies les plus graves. de sa proclamation comme ajouté M. Castillo, le repré- président Alberto Fujimori campagne électorale polarisée Devenus accros à ces opiacés délivrés chef de l'Etat. sentant de la gauche radicale. (1990-2000) a reconnu sa dé- et un quinquennat passé mar- sous ordonnance, de nombreux patients "Nous préparons notre Pedro Castillo, un novice faite. qué par une forte instabilité ont ensuite basculé vers de puissants équipe de travail et je vois en politique, a été proclamé Elle avait dénoncé jusque- institutionnelle. dérivés illicites -- tels l'héroïne ou le qu'il y a des personnes assez lundi vainqueur de l'élection là des "fraudes" et multiplié "Je demande au peuple pé- fentanyl -- à l'origine de nombreuses intéressées pour appuyer ce présidentielle par l'autorité les recours, demandant l'in- ruvien de la tranquillité, de overdoses. gouvernement, issues de électorale, plus d'un mois validation de plusieurs di- la sérénité. Il ne s'agit pas de La crise américaine des opiacés s'est toutes les tendances poli- après le scrutin du deuxième zaines de milliers de voix. la responsabilité du seul gou- aggravée pendant la pandémie, avec tiques. Il y a aussi des per- tour du 6 juin qui l'opposait A rebours de ces accusa- vernement, c'est une respon- plus de 93.000 personnes mortes d'over- sonnes qui ne sont pas dans à la candidate de la droite po- tions, la mission d'observation sabilité de tous les Péruviens", doses souvent liées aux opiacés en 2020, la politique, que j'ai vues au- puliste Keiko Fujimori. de l'Organisation des Etats a ajouté le président élu qui selon des statistiques publiées la semaine jourd'hui et qui sont dispo- L'autorité électorale char- d'Amérique (OEA), les Etats- prendra ses fonctions le 28 dernière. nibles", a déclaré à la presse gée d'examiner les recours a Unis et l'Union européenne juillet. APS 16 DK NEWS CULTURE & MEDIAS Jeudi 22 juillet 2021 LIVRE-PUBLICATION "La Cantera, il était une fois Bab El Oued", nouvel ouvrage de Mahdi Boukhalfa L'histoire de l'un des quartiers emblématiques d'Alger, Bab El Oued, sa création, le mode de vie qui y régnait de la période coloniale aux années 1980, ses stades, plages et salles de cinéma constituent le dernier récit de Mahdi Boukhalfa publié récemment sous le titre "La Cantera, il était une fois Bab El Oued". Publié aux éditions "Dar El Qobia", ce raconte les files d'attente interminables de- épisode dramatique de l'histoire de ce quar- récit de 231 page relate la vie dans ce quartier vant les nombreuses salles de cinéma du tier, les inondations de novembre 2001 qui et son histoire, tel que perçues par ses ha- quartier comme le Lynx, le Plaza ou le Ma- ont fait des centaines de morts et de disparus bitants et tente d'expliquer aux plus jeunes rignan, les innombrables cafés-bar et les et qui ont définitivement changé l'aspect la valeur et l'amour portés à Bab El Oued vitrines des nombreux libraires et disquaires. du quartier et fragilisé de nombreuses bâ- même après avoir perdu son lustre. L'auteur raconte également un quartier tisses, est également relaté par l'auteur. L'auteur revient sur la création de ce populaire où les places publiques sont très Mahdi Boukhalfa évoque par ailleurs un quartier, au premières années de la coloni- prisées, et jouent un rôle important dans "univers urbain particulier" qui a subi de sation française, par des espagnols, des mal- ce microcosme de la société où la passion nombreux changements, souvent brusques, tais, ou encore des italiens qui s'étaient ins- pour le football et les grands clubs algérois comme l'aménagement de la plage Rmila, tallés dans des baraquements au pied d'une côtoient l'amour de la mer et de la pêche. l'abandon des salles de cinéma, ou encore carrière, qui deviendra vers 1900 la "carrière La vie à Bab El Oued est également ryth- récemment "la destruction et la disparition Jaubert", et qui ont fondé la Cantera, carrière mée par les rencontres de football entre les sans gloire du marché des Trois Horloges". en espagnol. deux grands clubs de la capitale, MCA et Né à Alger en 1955, Mahdi Boukhalfa est Il revient sur sa jeunesse dans le quartier USMA, des derbys que l'auteur restitue dans sociologue de formation et journaliste de et sa scolarisation au lycée de l'Emir Abdel- le moindre détail depuis l'ambiance festive profession qui a entamé sa carrière en 1983 kader qui a vu passer sur ses bancs d'illustres d'avant match jusque dans les tribunes à à l'agence de presse Algérie presse service. personnalités de divers horizons à l'image Bologhine et plus tard au stade du 5 Juillet. Il signe en 2019 son premier ouvrage de l'écrivain et anthropologue Mouloud L'auteur témoigne également des évé- "Mama Binette, naufragée en Barbarie" qui Mammeri, l'écrivain Albert Camus, Dalil nements du 5 octobre 1988 dans ce quartier sera suivi de "La révolution du 22 février" et Boubakeur le recteur de la mosquée de et la "fusillade du 10 octobre de la même "La marche d'un peuple, les raisons de la Paris, ou encore le comédien Roger Hanin. année qui a fait des dizaines de morts et de colère" sorti fin 2020 et de "Pavillon Covid- Le Bab El Oued des années 1970 occupe blessés (...), une date restée comme un trou 19, sept jours en enfer" un récit publié en une place importante dans cet ouvrage qui béant dans la mémoire du quartier". Autre début d'année. Parution de "Hymne aux fidèles de l'Algérie", dernier ouvrage de ChemsEddine Chitour Dans son dernier ouvrage intitulé politique, scientifique, religieux ou encore l'indépendance de l'Algérie comme Francis Chems Eddine Chitour a choisi de rendre "Hymne aux fidèles de l'Algérie", le profes- culturel. Jeanson, Gisèle Halimi, ou encore Pierre et hommage à des personnalité marquantes seur Chems Eddine Chitour raconte une Chems Eddine Chitour entame son ou- Claudine Chaulet. du champs culturel algérien à l'image de la trentaine d'itinéraires et de parcours per- vrage par un hommage à l'ancien président Chems Eddine Chitour propose de re- romancière et membre de l'Académie fran- sonnels qui ont marqué l'histoire contem- de la République, Mohamed Boudiaf, as- venir sur ses articles publiés sur l'apport çaise Assia Djebar, de la comédienne Nouria poraine de l'Algérie par leur apport de bâ- sassiné en 1992, et son parcours de révolu- d'une "élite qui a donné de la visibilité à Kazdarli, l'universitaire Abdelmadjid Mer- tisseur, chacun dans son domaine, depuis tionnaire. l'Algérie" à l'image des hommes politiques daci, ou encore les figures de la musique les révolutionnaires de novembre jusqu'aux il marque également une halte devant Abdelhak Brerhi, Mohamed-Salah Dembri, algérienne Khelifi Ahmed, Idir et Slimane élites scientifiques et culturelles qui ont les accomplissements politiques de Ferhat et Mohamed-Salah Mentouri en plus de Azem. Professeur de thermodynamique, donné de la visibilité au pays. Abbas, ses déboires après l'indépendance personnalités ayant marqué le paysage in- Chems Eddine Chitour avait publié des ou- Publié récemment aux éditions Anep, et son ouverture sur les sciences et le savoir. dustriel du pays comme Mohamed Fechkeur, vrages à caractère culturel comme "L'histoire "Hymne aux fidèles de l'Algérie", rassemble Entre autres parcours de révolutionnaires Abdelhak Bouhafs ou encore Massaoud religieuse de l'Algérie", "L'éducation et la en 369 des articles publiés par l'auteur dans abordés, celui de Hocine Aït Ahmed et de Chettih. Abordant le paysage culturel dans culture en Algérie des origines à nos jours", la presse rendant hommage à des person- Larbi Ben M'hidi en plus de ceux que l'auteur un chapitre intitulé "Culture en deuil", ou encore "Le monde comme je le vois". nalités qui ont fait le succès de la révolution qualifie de "Moudjahid bâtisseur" à l'image de novembre, aux européens qui ont aidé de Belaïd Abdesselam et de Redha Malek. cette juste cause puis aux élites qui ont Il évoque également ces "européens in- PATRIMOINE MONDIAL donné de la visibilité à l'Algérie sur le plan justement oubliés" qui ont combattu pour L'Unesco retire le port de Liverpool AUDIOVISUEL de sa liste des sites classés au "Moussawiri" de l'Algérien Ahmed patrimoine mondial Tounsi en finale du Concours Le Comité du patrimoine mondial de cisions similaires concernant précédemment l'Unesco a retiré mercredi le port de Liver- le sanctuaire de l'oryx arabe à Oman, en Al Jazeera Documentary pool de sa liste des sites classés au patrimoine 2007, et la vallée de l'Elbe à Dresde (Alle- mondial, en raison d'un surdéveloppement magne) en 2009. En cause: les plans de ré- Le court métrage "Moussawiri" (Mon wiri" raconte l'histoire d'un jeune qui re- d'aménagements lui faisant perdre son au- aménagement du port, dont les très hauts photographe) de l'Algérien Ahmed Tounsi tourne, après 22 ans, dans sa ville natale et thenticité, rapportent des médias. immeubles et un nouveau stade de football est qualifié pour la phase finale du Concours décide de réaliser un film sur le plus ancien Treize délégués du comité présidé par risquent d'"endommager de manière irré- de la chaine documentaire du groupe qatari et plus célèbre photographe de Biskra (sud- la Chine ont voté pour un déclassement de versible" son patrimoine, a affirmé le comité El Jazeera, Al Jazeera Documentary. Sur est d'Alger) chez qui il avait pris sa première ce port historique du nord-ouest de l'An- de l'Unesco, cité par des médias. 200 documentaires participant à ce photo étant enfant. Ce court métrage de 7 gleterre, emblématique de l'ère industrielle Liverpool avait été classé au patrimoine concours, 18 ont passé la phase des élimi- mn met en avant la relation de ce photo- et classé en 2004, et cinq contre, soit plus mondial de l'Unesco après une ambitieuse natoires et 10 seulement ont été retenus graphe (Benaïssa) avec le monde de la pho- de la majorité de deux tiers requise pour réhabilitation du front de mer et des docks pour la phase finale, c'est à dire le vote du tographie et son rapport exceptionnel à ses déclasser un site. Liverpool devient ainsi le suivant des décennies de déclin. public, jusqu'au 26 juillet, sur le site du "modèles". Assis sur le tabouret destiné ha- troisième site à subir ce sort, après des dé- APS Concours et la chaîne YouTube Al Jazeera bituellement à ses clients, Benaïssa parle Documentary, a-t-on appris auprès du pro- de sa passion et de ses débuts avec la pho- PUBLICITÉ ducteur du film. tographie alors qu'il avait à peine 12 ans. Parmi les courts métrages retenus pour Alors que la caméra balaye son petit local la phase finale figure "8 janvier" de l'égyptien avec des arrêts sur des photos d'enfants et Ahmed Issam Abdallah, "Malade" du tunisien d'équipes sportives, cet amoureux de la Lyes Rahmoune et "Yasmine wa Roussil" photo en noir et blanc parle de la photo- de la soudanaise Douaa Brahim. "Moussa- graphie, toute sa vie. PAYS BAS Les Néerlandais rendent hommage au journaliste tué à Amsterdam Des centaines de personnes endeuillées 6 juillet à Amsterdam. Peter R. de Vries était se recueillaient mercredi à Amsterdam de- une personnalité connue aux Pays-Bas pour vant le cercueil du journaliste néerlandais son rôle dans plusieurs affaires criminelles. abattu il y a deux semaines dans la capitale Il est régulièrement apparu en tant que des Pays-Bas, rapportent des médias. Une porte-parole de victimes ou dans le cercle longue file d'attente se formait depuis 07H00 proche de témoins-clés. Il a reçu plusieurs (05H00 GMT) devant le théâtre royal Carré, menaces de mort au cours de sa carrière. Il sur les berges de l'Amstel, pour rendre un venait de quitter un studio de télévision dernier hommage à Peter. R. de Vries, salué après un talk-show dans lequel il était in- en "héros" national. Ce journaliste spécialisé tervenu en tant qu'invité lorsqu'il a été la dans les affaires criminelles est mort à 64 cible de plusieurs coups de feu. Deux sus- ans jeudi des suites de ses blessures après pects ont été placés en détention provisoire avoir été grièvement touché par des tirs le après l'attaque. DK NEWS Anep : 2116013284 du 22/07/2021 Jeudi 22 juillet 2021 PUBLICITÉ DK NEWS 17

DK NEWS Anep : 2116013239 du 22/07/2021

DK NEWS Anep : 2116013212 du 22/07/2021

DK NEWS Anep : 2116013260 du 22/07/2021 18 DK NEWS DÉTENTE Jeudi 22 juillet 2021 Programme de la soirée

20:00 20:05 20:05 20:05 20:05

Harry Potter et la Et si c'était mon Coupe de feu Cassandre Teddy Riner, la quête Smother fils ?

Après la réalisation d'un Philippe Cassandre est premier film documen- abasourdi. L'un de ses Pendant les vacances, taire consacré à Teddy Ri- douaniers vient d'être re- Val se tourne vers Mai- Harry et ses amis ont as- ner en 2020, Benoît Du- trouvé mort dans un ca- read pour obtenir du Alors qu'elle se rend chez un sisté à la coupe du rand, Brice Baubit et Lau- mion de contrebande in- soutien lorsque le passé client pour une présenta- monde de quidditch, qui rent Lefebvre poursuivent tercepté par les forces de trouble de son petit ami tion très importante, Jodie a été perturbée par les leur immersion de deux l'ordre. C'est face à son ex- Carl, relatant les événe- est sous le choc en aperce- Mangemorts. Lorsqu'ils ans et demi au plus près mari - sous le choc - que ments de sa vie passée au vant Daniel, qui monte à retrouvent Poudlard, ils du décuple champion du Florence Cassandre com- Danemark, revient le bord d'un bus. Elle est inti- apprennent que l'école monde. Teddy est résolu à mence son enquête. Elle tourmenter 10 ans plus mement convaincue que va accueillir le Tournoi se rendre au Japon pour y s'intéresse au parcours de tard. Calum, quant à lui, l'adolescent n'est autre que des Trois Sorciers, ou- décrocher une troisième la victime Thomas Vanier, a une altercation avec son fils Tom. Ce dernier a vert aux plus de 17 ans. médaille d'or olympique. arrivé aux douanes de- une bande de locaux. disparu lors d'un pique- C'est une coupe de feu Malgré des doutes et une puis à peine un an. Elle Avec l'ex-femme de Rory nique au bord d'un lac huit magique qui désigne les préparation difficile, voire découvre aussi qu'il était sur les lieux et les ans plus tôt, alors qu'il participants. Et pour la plus difficile de sa car- revenu à Annecy après conflits entre le mari et n'avait que 4 ans. Son corps Poudlard, elle choisit Ce- rière, rien n'arrête la dé- vingt ans d'absence. Son le beau-fils, Anna fait n'a pourtant jamais été re- dric Diggory et Harry termination de la légende ex-femme, Sophie, et ses tout ce qu'elle peut pour trouvé, et l'enquête avait Potter, qui n'a pas l'âge du judo, en quête de re- deux filles, Chloé et Lise, y garder son mariage in- conclu à une noyade acci- requis. nouveau. vivent toujours. tact… dentelle.

Jeux «Rien ne peut jamais marcher si l’on songe à tout ce qu’ilfaut pour que çamarche» Samouraï-Sudoku n°2763 Daniel Pennac Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2763 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Effronterie vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- : 2 - Fondement - Chevalier ou chevalière ? t

n 3 - Exciteront gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. e 4 - Brillant virtuose - Grimpeur brésilien - Mis m au courant Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 5 - Installent un corps pesant - Carte

tale 6 - Queue-de-cochon - Négation par la logique pure. n

o 7 - Changea - Percé en biais

iz 8 - Gaëliques - Du matin - Douleur 9 - A prendre en compte désormais - Filles pas trés futées - Hexaèdre à points Hor 10- Hormone mâle

A - Parfaitement B - Revenu ecclésiastique - Déchet organique C - Cantine à vaches - Arrêts de circulation D - Liste de fautes - Côté rose de bonne heure

E - Obstacles liquides :

t F - Support de balle - Rien mais vieux - Petit

n ennui e G - Mettrait en rogne m H - La publicité l'illumine - Pourvue d'un tu-

ale teur

ic I - Ville de corrida - Cest le numéro 38 J - Limpide - Groupe trés étoilé ert

V K - Il vaut bien le cobalt - Torrent d'Engadine L - Plongée dans la tristesse Jeudi 22 juillet 2021 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°1463

Solution n°1463 n°2763

te

n°2763 n isés

u a

k gé Cro s

udo lle i

S ot r M G 20 DK NEWS SPORTS Jeudi 22 juillet 2021 JO-2020 44 Algériens de 14 disciplines à Tokyo pour faire "bonne figure" Les 44 athlètes algériens engagés dans 14 disciplines aux Jeux Olympiques (JO) de Tokyo (23 juillet-8 août) tenteront de faire "bonne figure" en dépit de la difficulté de leur mission, notamment en cette période marquée par la pandémie de Covid-19 dont les chiffres ne cessent d'augmenter jour après jour. L'Algérie, qui sera donc présente Boxe, lutte et athlétisme, disciplines Les pugilistes algériens, qui se pation olympique. à un podium olympique, après sa belle à Tokyo avec 44 athlètes contre 46 les plus représentées sont bien préparés sous la En luttes associées, huit prestation aux derniers Championnats aux JO-2016 de Rio, tentera malgré conduite des entraîneurs athlètes (4 en lutte gréco- d'Afrique à Nairobi, avec à la clé trois des circonstances difficiles et un ni- La boxe, les luttes associées et Ahmed Dine et Marchoud romaine et 4 en lutte libre) médailles d'or dans la catégorie +109 veau technique de la compétition l'athlétisme sont les disciplines algé- Bahous, sont plus que représenteront l'Algérie kg et un record d'Afrique à l'arraché qui sera sans doute très relevé, de riennes les plus représentées lors des jamais décidés à faire à Tokyo, une première (201 kg). tenir son rang et pourquoi pas dé- Jeux de Tokyo, avec huit athlètes qua- le maximum pour per- historique pour cette Avant de rallier la capitale nippone, crocher une ou des médailles, no- lifiés pour chaque discipline, selon la mettre au noble art al- discipline qui ne cesse Bidani a effectué un stage de prépa- tamment en boxe, athlétisme et liste finale communiquée par le Comité gérien de renouer avec de réaliser des perfor- ration de 35 jours à Antalya en Turquie, haltérophilie. Le ministère de la olympique et sportif algérien (COA). le podium olympique mances depuis les JO- sous la houlette de l'entraîneur na- Jeunesse et des Sports (MJS) s'est Viennent ensuite l'escrime avec quatre après 21 ans d’absence. 2016 de Rio, où elle était tional Abdelaziz Mezouar. gardé d'avancer le moindre pro- athlètes, la natation (3), l'aviron (2), le L'athlétisme algérien, avec déjà présente avec trois De son côté, la boxeuse Imane K nostic sur les chances algériennes cyclisme (2), le judo (2) et la voile (2). huit athlètes qualifiés, fonde athlètes. Les techniciens de la elif, médaillée d'or au dernier Tournoi de médaille aux JO-2020, affirmant Le reste du contingent algérien est toujours tous ses es- discipline misent beau- international du Bosphore (Turquie), que les résultats techniques sont représenté par le kayak (1 athlète), poirs sur Taoufik coup sur la lutte gréco- peut arracher une médaille olympique du ressort exclusif des fédérations l'haltérophilie (1), le karaté (1), le tennis Makhloufi, champion romaine avec la quali- aux JO de Tokyo. Pour sa première sportives, mais mise sur "la boxe, de table (1) et le tir sportif (1). olympique du 1500m aux JO fication de quatre lutteurs, participation à un évènement olym- l'athlétisme et l'haltérophilie pour Avec huit pugilistes, la boxe, qui a de Londres-2012 et double dont notamment Adem pique, la native de Tiaret, qui fêtera nous valoir quelques belles sur- été toujours un grand pourvoyeur de médaillé d'argent (800, Boudjemline (97 kg) et Ba- bientôt ses 22 ans, ne manque pas prises". médailles olympiques à l'Algérie, der- 1500m) aux Olympiades de chir Sid Azara (87 kg) qui ont d'ambitions et compte aller chercher "A Tokyo, nous avons deux gé- rière l'athlétisme, sera une nouvelle Rio-2016, mais en manque de déjà pris part aux JO-2016. A sui- ce podium olympique, une tâche loin nérations d'athlètes algériens, des fois attendue au tournant par les ob- compétition. vre aussi Abdelkrim Fergat (60 kg), d'être une partie de plaisir pour la 4e expérimentés qui participent pour servateurs, à l'image d'Abdelhafid Ben- Toutefois, un athlète comme Yasser médaillé de bronze en Coupe du au classement mondial de l'instance la 3e voire la 4e fois à un évènement chabla qui s'apprête à participer à son Mohamed-Tahar Triki peut créer la monde 2021 à Belgrade et le jeune Ab- internationale. Dans les autres disci- olympique et des jeunes qui mon- 4e rendez-vous olympique, mais surprise au triple saut, notamment delmalek Merabet (67 kg), le qualifié plines, les athlètes qualifiés algériens tent. Nous sommes présents dans sa chance de médaille, selon des après avoir décroché la première place surprise. tenteront d’améliorer leurs records 14 disciplines sportives, ce n'est pas techniciens, reste minime, contraire- lors de la 4e étape de la Ligue de personnels et essayer d’aller le plus rien. Je pense que le fait de placer ment à ses coéquipiers, Younes Ne- diamant, organisée début juillet à Oslo Walid Bidani et Imane Khelif pour loin possible dans leurs épreuves res- ce nombre important de qualifiés mouchi et Imane Khelif chez les dames. (Norvège), avec un bond de 17,24 m. créer la surprise pectives. A Tokyo, le boxeur Mohamed est une performance. Nous tente- Les autres boxeurs, à l’image de Mo- De leur côté, Abdelmalek Lahoulou Flissi et la nageuse Amel Melih seront rons de faire bonne figure", a déclaré hamed Flissi, Chouaib Bouloudinats (400m haies), Yassine Hethat (800m) L'haltérophile Walid Bidani, mé- les porte-drapeaux de la délégation à l'APS Mohamed Djeraoui, directeur ou encore Mohamed Houmri, joue- et Hichem Bouchicha (3000m steeple) daillé de bronze aux derniers Mon- algérienne lors de la cérémonie d'ou- général des sports au MJS. ront, eux aussi, leurs chances à fond. comptent bien honorer leur partici- diaux en Thaïlande, peut prétendre verture.

Le programme des athlètes algériens à Tokyo La liste de la Programme des athlètes algériens aux Jeux olympiques-2020 de Tokyo (en heures algériennes) : délégation sportive ==1er jour - Vendredi 23 juillet== Natation : finales 100m nage libre, 800m nage libre, (F), qualifications triple saut et lancer du poids (H), quali- algérienne à Tokyo Cérémonie d’ouverture - à partir de 11h 200m brasse (H), demi-finales 200m dos (H), finales 200m fications lancer du javelot (F), demi-finales 200m (H), Aviron : séries skiff (H/F), séries deux de couple (H/F), papillon et relais 4x200m (F), demi-finales 200m brasse séries 200m, 110m haies,1500m et 5000m (H), séries 400m -- Athlétisme (8 athlètes) séries quatre de couple (H/F) - à partir de 0h30 et 200m 4 nages (F), séries 800m nage libre et 200m dos (F) - à partir de 1h. Taoufik Makhloufi (1500m), Djamel ==2e jour - Samedi 24 juillet== (F), séries 100m papillon (H), séries relais 4x100m 4 nages Boxe : finale poids plume (F), finale poids mi-moyen Sedjati (800m), Yassine Hethat Boxe : 16e de finale poids plume (F), 16e de finale poids mixte (H) - à partir de 3h. (800m), Abdelmalek Lahoulou mi-moyen (H), 16e de finale poids mi-lourd (H), 8e de - à partir de 2h30. Canoë-kayak : demi-finales et finale K1 200m (F), demi- (400m haies), Mohamed Yasser finale poids lourd (H) - à partir de 3h. Tennis de table : demi-finales, match pour la 3e place finales et finale C2 1000m (H), demi-finales et finale C2 Triki (triple saut), Hichem Bou- Cyclisme sur route : course en ligne (H) - à partir de et finale simple (F), demi-finales simple (H) - à partir de 500m (F) - à partir de 1h30. chicha (3000m steeple), Bilal Tabti 3h. 3h. Lutte : finales libre 68 kg (F), gréco-romaine 77 kg (H), (3000m steeple) et Loubna Ben- Escrime : épée individuelle (F) et sabre individuel (H) - Tir : finales trap (H/F) - à partir de 2h gréco-romaine 97 kg (H) - à partir de 3h. hadja (400m haies). à partir de 1h ==8e jour - Vendredi 30 juillet== Voile : courses pour la médaille Finn (H), Folling Nacra -- Aviron (2) Judo : -48 kg (F), -60 kg (H) - à partir de 3h. Athlétisme : début de la compétition avec finale du 17 Mixte - à partir de 6h30. Sid Ali Boudina et Kamel Aït Daoud Natation : début de la compétition avec les séries 400m 10.000 m (H), qualifications saut en longueur et lancer du ==13e jour - Mercredi 4 août== (deux de couple poids léger). quatre nages (H/F), séries 100m papillon (F), séries 400m disque (H), séries 100m, 800m, 5000m (F), séries 400m Athlétisme : finales 200m, 800m et lancer du marteau -- Boxe (8) nage libre (H), séries 100m brasse (H), séries relais 4 x haies (H), qualifications triple saut et lancer du poids (F), (H), finales 400m haies et 3000m steeple (F), demi-finales Mohamed Houmri (81 kg), Chouaïb 100m nage libre (F) - à partir de 11h. séries relais 4x400m mixte et 3000m steeple (H) - à partir 110m haies (H), demi-finales 1500m et 400m (F) - à partir Bouloudinats (+91 kg), Mohamed ==3e jour - Dimanche 25 juillet== de 1h. de 1h. Flissi (52 kg), Younes Nemouchi Escrime : fleuret individuel (F) et épée individuelle (H) Canoë-kayak : finale K1 (F) - à partir de 6h. Boxe : finale poids mi-lourd (H) - à partir de 6h. (75 kg), Abdelhafid Benchebla (91 - à partir de 2h. Judo : +78 kg (F) et +100 kg (H) - à partir de 3h. Lutte : finale libre 62 kg (F), finale gréco-romaine 67 kg), Romaïssa Boualem (51 kg), Judo : -52 kg (F), -66 kg (H) - à partir de 3h. Natation : finales 100m nage libre et 200m brasse (F), kg et 87 kg (H), 1/8, 1/4 et demi-finales libre 57 kg (H/F), Imane Khelif (60 kg) et Ichrak Natation : finale 400m nage libre (H), finale 400m 4 finales 200m dos et 200m 4 nages (H), demi-finales 100m 1/8, 1/4 et demi-finales libre 86 kg (H) - à partir de 3h. Chaïb (75 kg). nages (H/F), finale 4x100m nage libre (F), demi-finales papillon (H) et 200m dos (F), séries 50m nage libre (H/F), Natation : 10 km en eau libre (F) - à partir de 22h30. -- Kayak (1) 100m papillon (F), demi-finales 100m brasse et 400m séries 1500m nage libre (H), séries relais 4x100m 4 nages ==14e jour - Jeudi 5 août== Amina Kheris (200m K1) nage libre (H), séries 100m dos, 100m brasse et 400m nage (H/F) - à partir de 2h30. Athlétisme : finales 110m haies, 400m, triple saut, lancer -- Cyclisme (2) libre (F), séries 200m nage libre, 100m dos et relais 4x100m Tennis de table : match pour la 3e place et finale simple du poids, 20km marche (H), finale du saut à la perche (F), Hamza Mansouri et Azzedine Lagab nage libre (H) (H) - à partir de 12h. qualifications saut en hauteur (F), séries relais 4x100m (course sur route), Azzedine Lagab - à partir de 2h30. ==9e jour - Samedi 31 juillet== (H/F), séries 4x400m (F), demi-finales 1500m (H) (contre-la-montre) Tir : finales 10m carabine à air (H), finale 10m pistolet Athlétisme : demi-finales et finale 100m (F), finale - à partir de 1h. -- Escrime (4) à air (F) - à partir de 1h lancer du disque (H), finale relais 4x400m mixte, demi-fi- Boxe : finale poids plume (H) - à partir de 6h. Sabre : Akram Bounabi et Kaouthar ==4e jour - Lundi 26 juillet== nales 800m (F), qualifications lancer du disque et 100m Canoë-kayak : demi-finale et finale K1 200m (H), demi- Mohamed-Belkebir. Canoë-kayak : finale Slalom C1 (H) - à partir de 7h. haies (F), qualifications saut à la perche et saut en longueur finale et finale C1 200m (F), demi-finale et finale K1 500m Fleuret : Salim Haroui et Meriem Escrime : sabre individuel (F) et fleuret individuel (H) (H), séries 400m (F), séries 100m et 800m (H) - à partir de (F), demi-finale et finale K2 1000m (H) - à partir de 1h30. Mebarki. - à partir de 2h. 1h. Karaté : début de la compétition avec Kata (F), Kumité -- Haltérophilie (1) Judo : -57 kg (F) et -73 kg (H) - à partir de 4h. Natation : finale 100m papillon (H), finales 200m dos -67 kg (H), Kumité -55 kg (F) - à partir de 2h. Walid Bidani (+ 109 kg). Natation : finale 100m papillon et 400m nage libre (F), et 800m nage libre (F), finale relais 4x100m nage libre Lutte : finale libre 57 kg (F), finale libre 86 kg (H), -- Judo (2) finale relais 4x100m nage libre et 100m brasse (H), demi- mixte, demi-finales 50m nage libre (H/F) - à partir de demi-finales libre 53 kg (F), 1/8, 1/4 et demi-finales libre 74 Fethi Nourine (-73 kg) et Sonia As- finales 200m nage libre et 100m dos (H), demi-finales 2h30. kg et 125 kg (H) - à partir de 3h. selah (+ 78 kg). 100m brasse et 100m dos (F), séries 200m nage libre et ==10e jour - Dimanche 1er août== ==15e jour - Vendredi 6 août== -- Karaté (1) 200m 4 nages (F), séries 200m papillon et 1500m nage Athlétisme : demi-finales et finale 100m (H), finale Athlétisme : marathon (F), 50 km marche (H), 20 km Lamya Matoub (kumité, +61 kg). libre (H) - à partir de 3h30. lancer du poids (F), finale saut en hauteur (H), finale marche (F), finale lancer de javelot (F), finale 5000m (H), -- Lutte (8) ==5e jour - Mardi 27 juillet== triple saut (F), demi-finales 100m haies (F), 800m (H) et finale 400m (F), finale 1500m (F), finales Relais 4x100m Lutte libre: Abdelhak Kherbache Canoë-kayak : demi-finale et finale Slalom K1 (F) - à 400m haies (H), qualifications lancer du marteau et saut (H/F) - à partir de 21h30. (57 kg), Fateh Benferdjallah (86 kg), partir de 7h. en longueur (F), séries 300m steeple (F), séries 400m (H) - Boxe : finale poids lourd (H) - à partir de 6h. Mohamed Fardj (97 kg), Djahid Judo : -63 kg (F), -81 kg (H) - à partir de 4h. à partir de 1h10. Karaté : finales Kumité -61 kg (F), Kumité -75 kg (H), Berrahal (125 kg). Natation : finales 100m dos (H/F), 100m brasse (F), Lutte : début de la compétition avec 1/8, 1/4 et demi- Kata (H) - à partir de 2h. Lutte gréco-romaine: Abdelkrim 200m nage libre (H), demi-finales 200m papillon (H), finales gréco-romaine 60 kg (H), 1/8, 1/4 et demi-finales Lutte : finales libre 74 kg (H), libre 125 kg (H), libre 53 Fergat (60 kg), Abdelmalek Merabet demi-finales 200m 4 nages (F), séries 100m nage libre, gréco-romaine 130 kg (H) kg (F) - à partir de 3h. (67 kg), Bachir Sid Azara (87 kg), 200m brasse, relais 4x200m nage libre, 800m nage libre - à partir de 3h. ==16e jour - Samedi 7 août== Adem Boudjemline (97 kg). (H), séries 200m papillon (F) - à partir de 3h30. Natation : finales 50 nage libre (H/F), 1500m nage libre Athlétisme : marathon (H), finale du saut en hauteur -- Natation (3) Tir : finales 10m pistolet à air (H/F) et 10m carabine à (H), relais 4x100m 4 nages (H/F) - à partir de 2h30. (F), finale 10.000 m (F), finale lancer de javelot (H), finale Oussama Sahnoun (50 m et 100 m air (H/F) - à partir de 3h. ==11e jour - Lundi 2 août== 1500m (H), finale relais 4x400 m (F), finale relais 4x400 nage libre), Amel Mellih (50 m nage ==6e jour - Mercredi 28 juillet== Athlétisme : finales 3000m steeple et saut en longueur m (H) - à partir de 23h. libre), Souad Cherouati (10 km eau Judo : -70 kg (F) et -90 kg (H) - à partir de 3h. (H), finales 100m haies, 5000m et lancer du disque (F), Boxe : finales poids mouche (H/F), poids moyen (H), libre). Natation : finales 200m nage libre, 200m 4 nages, 1500m demi-finale 400m (H), demi-finales 200m et 400m haies poids mi-moyen (F) - à partir de 6h. -- Tennis de table (1) nage libre (F), finale 200m papillon (H), demi-finales (F), qualifications lancer du marteau (H), qualifications Karaté : finales Kumité +61 kg (F), Kumité +75 kg (H) - Larbi Bouriah (simple messieurs) 200m papillon (F), demi-finales 100m nage libre et 200m saut à la perche (F), séries 3000m steeple (F), séries 200m à partir de 6h. -- Tir sportif (1) brasse (H), séries 100m nage libre, 200m brasse et relais et 1500m (F) - à partir de 1h. Lutte : finales libre 65 kg (H), libre 97 kg (H), libre 50 Houda Chaabi (pistolet 10m air 4×200 nage libre (F), séries 200m dos et 200m 4 nages (H) Lutte : finales gréco-romaine 60 kg et 130 kg (H) - à kg (F) - à partir de 10h45. comprimé) - à partir de 2h30. partir de 3h. ==17e jour - Dimanche 8 août== -- Voile (2) ==7e jour - Jeudi 29 juillet== ==12e jour - Mardi 3 Août== Boxe : finales poids léger (H/F), poids moyen (F), poids Hamza Bouras (RSX) et Amina Be- Canoë-kayak : finale slalom C1 (F) - à partir de 6h. Athlétisme : finales saut à la perche et 400m haies (H), super lourd (H) - à partir de 6h. richi (RSX). Judo : -78 kg (F) et -100 kg (H) - à partir de 3h. finales 200m, 800m, lancer du marteau et saut en longueur Cérémonie de clôture - à partir de 12h. Jeudi 22 juillet 2021 SPORTS DK NEWS 21

Décès de LIGUE 1 (33E JOURNÉE) l'entraîneur Le leader en appel à Aïn M'lila, Noureddine le dauphin sur du velours face à Magra Saâdi L'ES Sétif, leader du championnat de Ligue 1 de football, effectuera un déplacement périlleux pour affronter l'AS Aïn M'lila, dos au mur, alors que son dauphin le CR Belouizdad évoluera a priori sur du velours, à domicile face au NC Magra, à l'occasion de la 33e journée prévue vendredi. Auteur d'un match nul ines- péré à domicile face à la JS Saoura (2-2), l'Entente (1re, 61 pts) devra faire face à une équipe de l'ASAM (13e, 37 pts) battue lors des deux dernières journées, dont un cinglant 3-0 concédé à la maison face à l'USM Alger. Le technicien algérien de foot- L'ESS, incapable de s'impo- ball, Noureddine Sâadi, est décédé ser lors de ses quatre derniers mardi à l'âge de 71 ans, suite à matchs, est appelée à sortir le des complications liées au Co- grand jeu pour décrocher un vid-19, ont annoncé ses proches. bon résultat à Aïn M'lila et pré- Le défunt sera inhumé mer- server ainsi sa position en tête. credi à Bouzeghen dans la Wilaya Les M'lilis, quant à eux, n'au- de Tizi-Ouzou, indique-t-on de ront plus droit à l'erreur pour même source. éviter de se retrouver dans la Ayant dirigé la barre technique zone rouge. de plusieurs clubs au pays, no- Le CRB (2e, 60 pts), stoppé tamment l'USM Alger, à quatre net dans son élan à Tlemcen passages, Saâdi a également (1-2), partira largement favori exercé son métier à l'étranger dans son antre du 20-Août-1955 d'abord au sein du Ahly libyen face au NC Magra (13e, 37 pts), (2008-2009), avant d'avoir une dans un duel qui s'annonce, a l'entraîneur Mustapha Djalit pas rencontrer de difficultés sèchement battue à Alger par courte expérience au CA Bizertin priori, déséquilibré. leur permettrait de conserver pour venir à bout de la lanterne le NA Husseïn-Dey (3-0). en Tunisie (2012-2013). Le NCM, large vainqueur à leur place sur le podium. rouge, la JSM Skikda (20e, 17 Dans le bas de tableau, le Sa dernière aventure en tant la maison samedi du CA Bordj Quant à l'ASO Chlef , tenue pts), dont l'effectif est désormais "choc" de relégables entre le qu'entraîneur remonte à 2016 sur Bou Arréridj (3-0), sera certai- en échec à domicile par le MC composée de joueurs issus de CA Bordj Bou Arréridj (19e, 21 le banc de l'ASM Oran (Ligue 2). nement mis à rude épreuve Alger (1-1), elle devra sortir le la réserve et qui a virtuellement pts) et le WA Tlemcen (17e, 33 Il avait remporté plusieurs ti- par le Chabab, qui ne jure que grand jeu, notamment sur le mis les deux pieds en Ligue 2. pts) sera un rendez-vous "à six tres sur le plan national, avec la par la victoire, dans l'optique plan défensif, pour essayer de Ayant réussi à tourner la points", où le moindre faux pas JS Kabylie et l'USM Alger : Coupe d'endosser le costume de lea- revenir indemne de son long page de la défaite en finale de serait lourd de conséquences d'Algérie (1992), Supercoupe d'Al- der, en cas de faux pas des Sé- voyage à Béchar. la Coupe de la Confédération, pour l'une ou l'autre équipe, gérie (1992), Coupe d'Algérie tifiens. face aux Marocains du Raja Ca- alors que l'USM Bel-Abbès (18e, (2001), et Championnat d'Algérie Pour sa part, la JS Saoura "Choc" de relégables à Bordj sablanca (2-1), la JSK (7e, 49 27 pts) n'aura plus droit à l'er- (2002). (3e, 58 pts) aura à coeur de L'USM Alger et le MC Oran, pts) sera en appel à Relizane reur face à NA Husseïn-Dey Saâdi figurait dans le staff tech- confirmer ses statistiques de logés ensemble à la 4e place pour défier le RCR (12e, 38 pts), (15e, 36 pts) qui espère confir- nique de l'équipe nationale, meilleure équipe à domicile (53 pts), recevront respective- auteur de quatre succès de mer son réveil, dans le but de championne d'Afrique 1990 à do- (41 points pris sur 45 possibles), ment l'US Biskra (11e, 40 pts) rang. se rapprocher davantage du micile, sous la conduite du re- à l'occasion de la réception de et le CS Constantine (9e, 47 La JSK, dont il s'agit du maintien. l'ASO Chlef (15e, 36 pts). pts), avec la ferme intention deuxième déplacement de suite gretté Abdelhamid Kermali. Le programme Une victoire des joueurs de de s'imposer et rester au après celui de Constantine (vic- contact du peloton. toire 2-1), reste capable d'en- Si l'USMA, invaincue lors chaîner un autre bon résultat, Programme des rencontres EQUIPE NATIONALE (DAMES) des six derniers matchs, béné- face à une équipe relizanaise de la 33e journée du cham- ficiera de la faveur des pronos- complétement métamorphosée pionnat de Ligue 1 de football, Les Algériennes clôturent tics face à l'USB, le MCO, dont depuis l'arrivée à la barre tech- prévues vendredi : leur stage par une défaite les résultats restent irréguliers, nique de Lyamine Bougherara. sera face à un sérieux client, Le Paradou AC (10e, 44 pts), CA Bordj Bou Arréridj - WA face à Affak Relizane (0-2) puisque le CSC va chercher à qui a réussi à redresser la barre Tlemcen (17h45) se racheter suite à la défaite en alignant deux succès de JS Saoura - ASO Chlef (18h00) concédée chez lui face à la JS suite, se rendra du côté de la RC Relizane - JS Kabylie L'équipe nationale de football (dames) a bouclé samedi son qua- (18h00) trième stage préparatoire en s'inclinant face au champion d'Algérie, Kabylie (1-2). De son côté, le capitale du "Titteri" pour défier MC Alger (6e, 50 pts) ne devrait l'Olympique Médéa (8e, 48 pts), CR Belouizdad - NC Magra l'Affak Relizane (0-2), en match disputé au Centre technique national (18h00) de Sidi Moussa (Alger), a indiqué la Fédération algérienne (FAF), di- Olympique Médéa - Paradou manche sur son site. L'ES Sétif appelle la LFP AC (18h00) "Le choix de cette confrontation a été judicieux puisqu'il a permis MC Oran - CS Constantine au staff de la sélection nationale et celui du club relizanais de tirer à fixer les dates des matchs (20h30) les bons enseignements. en retard USM Alger - US Biskra (20h30) Pour Radia Fertoul (sélectionneuse nationale, ndlr), c'était l'occasion MC Alger - JSM Skikda (20h30) de poursuivre l'évaluation du groupe avant d'arrêter l'ossature qui L'ES Sétif a appelé lundi la pionnat de Ligue 1 . USM Bel-Abbès - NA Husseïn- entamera la phase précompétitive, alors que Sid Ahmed Mouaz (en- Ligue de football professionnel Toutefois, l'ESS reste sérieu- Dey (20h30) traîneur d'Affak Relizane, ndlr) a mis à profit ce match pour peaufiner (LFP), à fixer les dates des sement menacée derrière par AS Aïn M'lila - ES Sétif (21h00) la préparation de son équipe qui s'envolera mercredi au Maroc, pour matchs de mise à jour du son dauphin, le CR Belouizdad, disputer le tournoi zonal qualificatif pour la phase finale de la Ligue championnat de Ligue 1, dans qui accuse un point de retard Classement Pts J des Champions qui aura lieu en Egypte", rapporte l'instance fédérale. l'objectif "d'éviter toutes éven- sur les Sétifiens, mais compte 1). ES Sétif 61 32 La sélection féminine prépare la Coupe arabe des nations, prévue tuelles combines" à l'approche un match en retard à disputer 2). CR Belouizdad 60 31 du 24 août au 6 septembre en Egypte. La première édition disputée de la fin de saison. à domicile face à la JS Kabylie. 3). JS Saoura 58 32 en 2006 en Egypte également avait été remportée par l'Algérie. Au "La direction de l'ESS de- La formation kabyle (7e, 49 4). USM Alger 53 31 cours de ce match d'application, "l'Affak Relizane a été renforcée par mande à la LFP d'arrêter les pts), vainqueur dimanche en --). MC Oran 53 32 ses internationales : Kandouci, Bouhani, Hamideche et Ben Daha. dates des rencontres de mise déplacement face au CS 6). MC Alger 50 32 La sélectionneuse nationale faisait tourner son effectif pour donner à jour, pour éviter toutes éven- Constantine (2-1), s'est relancée 7). JS Kabylie 49 28 le maximum de temps de jeu à ses joueuses", conclut la FAF. Outre le tuelles combines des résultats, complètement dans la course 8). O. Médéa 48 32 rendez-vous arabe, les Algériennes seront au rendez-vous avec le et garantir le respect de au titre, d'autant qu'elle compte 9). CS Constantine 47 32 premier tour des éliminatoires de la CAN-2022. L'Algérie défiera le l'éthique sportive et une com- quatre matchs en retard, et 10). Paradou AC 44 32 Soudan en deux manches, entre le 18 et le 26 octobre. pétition loyale", a indiqué l'En- pourrait, en cas d'un sans- 11). US Biskra 40 32 En cas de qualification, l'équipe nationale sera opposée, au 2e et tente dans un communiqué, faute, rejoindre l'ESS en tête 12). RC Relizane 38 32 dernier tour (14 - 23 février 2022), au vainqueur de la double confron- publié sur sa page officielle Fa- du classement. 13). AS Aïn M'lila 37 32 tation entre le Mozambique et l'Afrique du Sud, vice-championne cebook. La 33e journée, prévue ven- --). NC Magra 37 32 d'Afrique. Auteur d'un match nul ines- dredi prochain, sera marquée 15). NA Husseïn-Dey 36 32 Un record de 44 pays africains prendront part à ces éliminatoires. péré samedi soir à domicile par le déplacement du leader --). ASO Chlef 36 32 Le Maroc, pays hôte, est qualifié d'office. La CAN-2020 avait été face à la JS Saoura (2-2), l'ESS sétifien chez l'AS Aïn M'lila, 17). WA Tlemcen 33 31 annulée en raison de la pandémie de Covid-19. Cette CAN-2022 sera a repris provisoirement son alors que son dauphin le CR 18). USM Bel-Abbès 27 32 la première édition qui verra la présence de 12 pays, au lieu de 8 fauteuil de leader, à l'occasion Belouizdad recevra le NC Ma- 19). CABB Arréridj 21 32 nations habituellement. de la 32e journée du cham- gra. 20). JSM Skikda 17 31. 22 DK NEWS SPORTS Jeudi 22 juillet 2021

Un maillot de Zidane PREMIER LEAGUE ANGLAISE (MANCHESTER CITY) pour France-Brésil Prolongation en vue pour Mahrez (presse) 98 vendu à plus de 100.000 dollars aux L'ailier international enchères algérien Riyad Mahrez, pourrait finalement se voir proposer une prolongation de contrat par la direction de Manchester City (Premier league anglaise de football), rapporte lundi le site Manchester Evening News.

Un des maillots confectionnés pour Zi- Arrivé en 2018 en pro- du parcours de City en d'autant que l'entraîneur aventure à Manchester nédine Zidane en vue de la finale de la venance de Leicester City Ligue des Champions, espagnol Pep Guardiola, City. "Si j’ai envie d’aller Coupe du monde 1998 a été vendu à plus pour un contrat de cinq malgré la défaite en fi- le considérait l'an passé plus haut ? Je ne vois pas de 100.000 dollars à Los Angeles, a annoncé ans, Mahrez (30 ans) au- nale face à Chelsea (1- comme l'un des élé- ce qu’il y a de plus haut la maison Julien's Auctions. teur de14 buts et 9 passes 0). ments clés de son effec- que City. Essayer un au- Même si le maillot a été authentifié par décisives en 48 matches Annoncé sur la liste tif. tre championnat ? Non, la Fifa et par Adidas, la maison d'enchères toutes compétitions des libérés, Mahrez de- Dans un récent entre- j'aime vraiment l’Angle- n'a pas été en mesure de dire s'il avait été confondues, a joué un vrait sauf rebondisse- tien accordé à la chaîne terre et le football anglais ou non porté par le meneur de jeu français rôle important dans le ment de dernière mi- Youtube Oui Hustle, est magnifique. Et j'ai durant la rencontre remportée 3-0 par la sacre en Premier League nute prolonger son aven- Mahrez a confirmé son des objectifs à aller cher- France contre le Brésil, notamment lors de l'an passé mais aussi lors ture chez les "Skyblues", envie de continuer son cher". la première mi-temps où il avait inscrit deux buts décisifs. la Fifa dément toute intention de modifier En octobre 2018, une société d'enchères parisienne, Coutau-Bégarie, avait dû retirer les règles du jeu à quelques jours de la vente un maillot pré- La Fédération internationale senté comme celui porté par Zidane durant de football (Fifa) a tenu à démentir la finale, en raison de doutes sur son au- lundi les dernières informations thenticité. faisant état de son intention d'ap- Le modèle vendu dimanche l'a été pour porter des modifications aux rè- 108.800 dollars par Julien's Auctions, qui gles du jeu. l'estimait entre 80.000 et 120.000 dollars. "Ces derniers jours, les médias Il ne s'agissait pas de la pièce la plus ont publié de faux rapports selon chère de la collection. lesquels la Fifa tentait de tester Pour cette vente, qui se déroulait ce week- des modifications des règles du end à Beverly Hills et en ligne, Julien's Auc- jeu lors d'un tournoi de jeunes tions avait estimé entre 400.000 et 600.000 aux Pays-Bas. dollars la valeur d'un très vieux maillot de La Fifa déclare par la présente la star du basket LeBron James, qu'il portait qu'aucun des changements énu- quand il avait fait pour la première fois la mérés n'est actuellement prévu Une du magazine "Sports Illustrated" en et que ces changements n'ont pas 2002, alors qu'il était encore lycéen. été discutés au sein de la Fifa ou des règles telles que des change- Le quotidien espagnol Mundo Finalement, il est parti contre 512.000 avec l'International Football As- ments illimités, des touches avec Deportivo a même révélé que des dollars, battant le précédent record versé sociation Board", a indiqué l'ins- le pied, des exclusions de 5 mi- tests sont déjà en cours dans la pour un maillot de lycéen, en l'occurence tance mondiale dans un commu- nutes en cas de carton jaune, mais Future of Football Cup, un tournoi celui porté en Terminale par l'ex-président niqué publié sur son site officiel. aussi de passer à deux mi-temps disputé par les équipes U19 du Barack Obama qui avait flirté avec les Selon plusieurs médias euro- de 30 minutes où le chronomètre PSV Eindhoven, de l’AZ Alkmaar, 200.000 dollars. péens, la Fifa songeait à introduire serait figé à chaque arrêt de jeu. du RB Leipzig et du Club Bruges. Deux tenues des Los Angeles Lakers por- tées par Kobe Bryant, disparu dans un tra- AFRIQUE - COMPÉTIONS INTERCLUBS 2021-2022 gique accident d'hélicoptère en janvier 2020, ont été vendues 96.000 et 75.000 dol- Le tirage au sort au plus tard le 15 août (CAF) lars. Elles remontaient à sa saison de rookie Le Comité exécutif des compétitions inter- rer les conséquences ju- sance des rapports des (1996-97). (CE) de la Confédération clubs d'"accélérer" ridiques des conclusions missions d'inspection Le maillot de Zidane, où figure la mention africaine de football l'étude de faisabilité du de ce rapport. organisées par la CAF "Brésil France 12-07-98" brodée sur le torse, (CAF) a annoncé lundi projet d'une Super Ligue La mise en oeuvre de pour la Coupe d'Afrique était exposé à Zurich (Suisse) au musée de que le tirage au sort des africaine. ces recommandations des nations 2021 au Ca- la Fifa, qui l'avait reçu en prêt en 2017 de la tours préliminaires des Sur un autre plan, les rendra la CAF "plus at- meroun et a été informé part de son propriétaire, un collectionneur, compétitions interclubs membres du comité ont tractive" pour ses parte- de la "bonne progres- avant de le lui rendre récemment. de la saison 2021-2022 appelé à la mise en oeu- naires et sponsors ac- sion" des travaux concer- "Durant cette période, l'objet a été ré- sera effectué "au plus vre des recommanda- tuels et potentiels, a af- nant l'achèvement des éxaminé par l'équipe de collection du musée, tard" le 15 août, alors que tions de l'audit final firmé le président de la stades en construction qui a conclu qu'il s'agissait bien d'un au- le coup d'envoi sera lancé en mars dernier CAF, Patrice Motsepe. et d'autres infrastruc- thentique maillot de la finale", a indiqué la donné le 10 septembre. par la CAF. Par ailleurs, la CAF a tures. Une dernière visite Fifa à l'AFP. Les candidatures pour Réaffirmant son en- apporté son soutien au d'inspection à la mi-août Mais "durant cet examen, le musée de la accueillir les finales in- gagement en faveur de projet d'une Coupe du permettra d'évaluer l'état Fifa n'a pas trouvé de preuve que le maillot terclubs seront ouvertes la bonne gouvernance, monde masculine et fé- d'avancement du stade a été porté durant la rencontre", a-t-elle en novembre 2021, pré- le Comité exécutif a minine tous les deux d'Olembe et la possibilité aussi indiqué. cise la CAF dans un com- donné mandat au secré- ans, qui a été formulé d'organiser le prochain Plusieurs maillots avaient été préparés muniqué publié sur son taire général pour met- lors du dernier congrès match à domicile pour pour la rencontre, trois selon Julien's Auc- site internet officiel. tre en oeuvre rapide- de la FIFA. l'équipe nationale du Ca- tions. Le CE a par ailleurs ment les recommanda- Le Comité exécutif a meroun dans la fenêtre chargé la commission tions de l'audit et explo- également pris connais- de septembre 2021. Jeudi 22 juillet 2021 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 Real Madrid J.Lingard dans le Kroos, viseur d’Everton coulisses... Jesse Lingard est désormais dans le vi- seur d’Everton. Le milieu de terrain de Man- Alaba dit tout chester United plait beaucoup au manager Rafael Benitez. Jesse Lingard va-t-il quitter Manchester United ? Déjà convoité par sur son West Ham qui l’avait accueilli en prêt lors de la deuxième partie de saison dernière, arrivée ! l’international anglais est désormais dans le viseur d’Everton selon des informations du Grâce au sens des affaires de Liverpool Echo. La situation du joueur est in- son président, l’OM devrait ac- certaine à Manchester United en dépit des cueillir définitivement Leonardo déclaration d’Ole-Gunnar Solsjkaer. Balerdi dans les prochains jours. Particulièrement convaincant dans la défense à trois de la saison Le Real Madrid dernière, le jeune Leonardo Balerdi devrait s’en- prépare le terrain gager défi- nitivement avec pour l’énorme l’Olym- pique de Marseille à en croire les informations opération de La Provence. Prêté par le l’été dernier, l’Argentin dispose d’une option Mbappé ! d’achat de 14 millions d’euros, mais le président Le Real Madrid et surtout son de l’OM, Pablo Longoria, président Florentino Pérez, ne serait parvenu à négo- semblent pas avoir dit leur der- cier un prix bien plus nier mot pour Kylian Mbappé, abordable. Le club phocéen pourrait en qui n’a toujours pas donné de effet s’offrir le jeune réponse au PSG pour sa pro- défenseur de 22 ans longation. contre un chèque de 8 millions d’euros, plus L’avenir de Kylian Mbappé tient en haleine quelques bonus. Un joli tout le Paris Saint-Germain. A l’inverse de son compère Neymar, qui a prolongé coup de la part de l’OM, jusqu’en 2025, le champion du monde n’a qui a déjà mis la main sur toujours pas donné de réponse à Leonardo. Au le Brésilien Gerson et sur le sein du PSG, on est très clair : pas question de jeune Barcelonais Konrad vendre Mbappé ou de le laisser partir libre, comme l’a de la Fuente pour renforcer expliqué le président Nasser Al-Khelaïfi. Ce dernier semble son entrejeu. Pablo Longoria d’ailleurs avoir pris les choses en main, discutant directement avec va maintenant devoir né- le joueur et son entourage... mais les choses ne semblent pas avan- gocier d’arrache-pied cer pour autant ! La seule chose qui pourrait rassurer les dirigeants avec la Fiorentina pour du PSG, c’est qu’avec la crise actuelle aucun club ne semble en ca- réduire également l’op- pacité de formuler une offre pour Mbappé, qui reste très cher en tion d’achat du latéral dépit du fait qu’il ne lui reste qu’un an de contrat. C’est le cas du , impressionnant Real Madrid, où l’on semble toujours obsédés par Mbappé mais où l’on compte ses sous actuellement, comme dans n’importe quel club durant de son prêt en européen. Florentino Pérez aurait toutefois une solution ! D’après Ligue 1. les informations de Tuttosport, le président du Real Madrid n’aurait pas abandonné tout espoir pour Kylian Mbappé. Il aurait même un plan qui impliquerait le sacrifice de Raphaël Varane ! Lui aussi en fin de contrat, le défenseur français devrait quitter le Real Madrid au cours JUVENTUS de ce mercato estival, avec Pérez qui aurait donné son aval pour le ven- dre. Le prix fixé est de 60M€ et s’il a souvent été lié au Paris Saint-Ger- main ces dernières semaines, Varane semble plutôt prendre la direction Voilà pourquoi de Manchester United, selon Tuttosport. Mbappé pourrait annoncer son départ du PSG Ces 60M€ reçus d’une éventuelle vente de Raphaël Varane, ne devraient pas être investis dans le recrutement d’un Cristiano Ronaldo remplaçant. Toujours à en croire les informations de Tutto- sport, Florentino Pérez souhaiterait mettre de côté cette somme devrait rester pour Kylian Mbappé. à Turin Barça : Griezmann, C’est probablement la fin du feuilleton. Plus vraiment la Juve dit non épanoui du côté de Turin, Cristiano Ronaldo envisageait de quitter la Juve cet été. Un départ auquel ne comptait pas En quête d’économies sur sa masse salariale, le FC Bar- s’opposer le club transalpin alors que CR7 n’entre pas vraiment celone a récemment proposé d’échanger Antoine Griez- dans les plans du nouvel entraîneur Massimiliano Allegri. Si un mann (30 ans, 51 matchs et 20 buts toutes compétitions potentiel retour au Real a été évoqué, c’est la piste du PSG qui pour la saison 2020-2021) avec un joueur de la Juventus semblait la plus chaude. Mais l’international portugais devrait finalement Turin (voir ici), qui serait l’attaquant Paulo Dybala (27 rester chez les Bianconeri. ans, 20 matchs et 4 buts en Serie A pour la saison 2020- Personne ne veut de CR7. Si Ronaldo ne devrait pas partir cet été, c’est 2021). Problème : la Vieille Dame ne se montre absolu- tout simplement parce qu’aucun club n’a formulé de proposition pour ment pas intéressée par ce deal puisque Dybala, au terme recruter l’attaquant de 36 ans. Selon les informations du Corriere dello Sport, d’un interminable feuilleton, est enfin sur le point de prolon- le PSG n’est plus très enthousiaste à l’idée de s’offrir le Portugais sauf si ger son contrat qui s’achève en juin 2022 (voir ici), rappelle Mbappé venait à partir au Real, ce qui semble très peu probable. Et selon le La Gazzetta dello Sport. Afin de trouver preneur pour l’atta- média italien, rien ne laisse penser aux dirigeants turinois qu’ils pourraient recevoir quant français, les Blaugrana vont donc devoir chercher une offre dans les prochaines semaines. Voilà donc pourquoi Cristiano Ronaldo a ailleurs… de grandes chances d’être Turinois la saison prochaine.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : A. CHERBAL «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : TÉL. : Directeur général, S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00 FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. responsable de la publication Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 DKQUOTIDIEN NEWSNATIONAL D’INFORMATION

Jeudi 22 juillet 2021 / 12 Dhou Al Hidjah 1442 - N° 2826 - 8e année

AÏD EL ADHA APN Le Président Tebboune adresse La sortie du régime marocain ses vœux au peuple algérien… témoigne de son "échec Le Président de la République, Le Tout-Puissant, pour que "cette mes meilleurs voeux à l'occasion Abdelmadjid Tebboune, a fête soit renouvelée l'année pro- de l'Aïd el Adha, priant Le Tout- cuisant" à occulter le droit adressé, mardi sur sa page offi- chaine dans de meilleures condi- Puissant pour que "cette fête soit du peuple sahraoui cielle "Facebook", ses voeux au tions sanitaires". renouvelée l'année prochaine peuple algérien et à la commu- "En ce jour béni, je tiens à dans de meilleures conditions sa- nauté algérienne à l'étranger à adresser au peuple algérien et à nitaires", a écrit le Président Teb- l'occasion de l'Aïd el Adha, priant notre communauté à l'étranger boune sur sa page Facebook. … et aux éléments de l'ANP et des différents corps de sécurité et au corps médical Le président de la République, de libération nationale (ALN), République. Le président Teb- Abdelmadjid Tebboune, a pré- particulièrement à ceux qui veil- boune a également souhaité "une L'Assemblée nationale popu- et son peuple ne sauront changer senté mardi ses vœux aux offi- lent à la protection des frontières bonne fête de l'Aïd el Adha au laire (APN) a affirmé que "la sortie le vécu du peuple marocain frère ciers et soldats de l'Armée de notre patrie dans toutes nos corps médical et paramédical". provocatrice" du Maroc, qui a dis- et ses souffrances multiples, ni nationale populaire (ANP) et aux unités et régions militaires", a "Aid moubarak à tous nos méde- tribué une note officielle aux encore détourner le regard de la éléments des différents corps de écrit le président Tebboune sur sa cins et paramédicaux, vous qui Etats du mouvement des Non-ali- communauté internationale des sécurité et au corps médical, à page officielle facebook. luttez, au quotidien, et sans re- gnés dans laquelle il soutient un violations commises par le ré- l'occasion de la fête de l'Aïd el "Je félicite mes enfants mobili- lâche contre la pandémie de la prétendu "droit du peuple kabyle gime du Makhzen et le pillage des Adha. sés dans les corps de la Gendar- Covid-19, et grâce à qui notre sys- à l'auto-détermination", té- richesses du peuple sahraoui", "Aïd Moubarek à tous les offi- merie nationale, de la police, de la tème de santé est resté debout, je moigne de "l'échec cuisant" de ses poursuit la même source. Rappe- ciers, sous-officiers et soldats de protection civile et des douanes, à vous remercie pour tous vos sa- tentatives visant à occulter le lant au régime du Makhzen que l'Armée nationale populaire l'occasion de la fête de l'Aïd el crifices", a écrit le président Teb- droit du peuple sahraoui à l'auto- l'Algérie "sera toujours une terre (ANP) digne héritière de l'Armée Adha", a ajouté le président de la boune. détermination. Dans un commu- de liberté et de lutte permanente niqué rendu public dimanche, pour le développement et la pros- l'APN a indiqué avoir "pris acte périté", l'APN a soutenu que "la Le Président Tebboune reçoit un appel avec étonnement la sortie provo- constance de sa position décou- catrice du régime du Makhzen lant de la légalité internationale, téléphonique de l'Emir du Qatar dont l'ambassadeur auprès des des principes de bon voisinage et Nations-Unies a distribué une de solidarité humanitaire, l'éri- Le Président de la Répu- indique la Présidence de la Ré- de bonheur et de prospérité à note aux représentants des Etats gera en une forteresse de paix et blique, Abdelmadjid Tebboune publique dans un communiqué. l'occasion de l'avènement de Aïd membres du mouvement des de sécurité, une référence dans le a reçu dimanche un appel télé- "Le Président de la République, El-Adha", précise la même Non-alignés, soutenant un pré- respect absolu de la souveraineté phonique de l'Emir de l'Etat du Abdelmadjid Tebboune a reçu, source. De son côté, "le Prési- tendu +droit à l'autodétermina- et de la non ingérence dans les af- Qatar, Cheikh Tamim Ben ce jour, un appel téléphonique dent de la République a exprimé tion du peuple kabyle+". Cette faires internes des pays, de règle- Hamad Al-Thani, qui lui a pré- de la part de son frère, son Al- à l'Emir du Qatar ses vœux les action, poursuit l'APN, constitue ment pacifique des conflits et de senté ses vœux à l'occasion de tesse l'Emir de l'Etat du Qatar, meilleurs de bonheur et de une violation flagrante des us di- défense des droits des peuples co- l'avènement de l'Aïd El-Adha, lui Cheikh Tamim Ben Hamad Al- prospérité ainsi qu'au peuple plomatiques, et témoigne de loniaux à l'autodétermination souhaitant ainsi qu'au peuple al- Thani, qui lui a présenté, ainsi qatari frère", conclut le commu- l'échec cuisant des tentatives ma- conformément à la charte des Na- gérien bonheur et prospérité, qu'au peuple algérien, ses vœux niqué. rocaines à occulter les faits histo- tions unies et la résolution n 1514 riques relatifs au droit du peuple de l'Assemblée générale de l'ONU sahraoui à l'autodétermination. et de toutes les résolutions perti- BANQUE D'ALGÉRIE Ce document reflète l'inquiétude nentes". "La cause sahraouie est de parties régionales et interna- classée comme une question de ‘’Les exportateurs disposent de 100% tionales quant au niveau de la sta- décolonisation auprès de la 4e bilité atteint par l'Etat algérien Commission des Nations unies. des leurs recettes en devise’’ sous la conduite du président de La Minurso a été créée à la faveur la République, Abdelmadjid Teb- de la résolution n 690 d'avril 1991 La Banque d'Algérie a communiqué. Cette ins- du compte exportateur, élargie avec les acteurs boune, et l'attachement du peu- pour l'organisation d'un référen- rappelé dimanche dans truction permet désor- pour le financement des concernés par l'activité ple algérien à son unité, sa dum sur l'autodétermination", un communiqué la pos- mais, l'accès à 100% des opérations de promo- d'exportation : les cohésion, son identité, ses sym- ajoute-t-on de même source. La sibilité pour les exporta- recettes d'exportation tion des activités à l'ex- banques, les exporta- boles historiques et nationales République arabe sahraouie dé- teurs de disposer de la hors hydrocarbures, au port, selon la même teurs, (y compris les ainsi que sa détermination à réa- mocratique (RASD) est un mem- totalité des recettes en profit de l'exportateur. source. La Banque d'Al- start-up activant dans liser le message des Chouahada bre fondateur et actif à l'UA de devises générées par En ce sens, l'article 04 de gérie souligne égale- l'économie de la de la révolution et du devoir na- manière ayant renforcé la légalité leurs activités. l'instruction 06-2021, sti- ment que l'utilisation connaissance), et ce, tional", ajoute-t-on de même de la lutte du peuple sahraoui et "L'instruction n 06- pule et "de manière des avoirs au titre du dans le but d'instituer source. "Les complots ourdis par introduit le régime du Makhzen 2021 relative aux modali- claire" que le titulaire du compte exportateur est un cadre facilitateur le Makhzen pour déstabiliser les dans un tourbillon de crises et tés d'ouverture et de compte devise commer- "libre" s'agissant de destiné aux exporta- pays de la région ne feront que d'échecs diplomatiques qui l'ont fonctionnement du çant et non commer- moyens de paiements teurs. Quant à l'instruc- renforcer l'attachement du peu- obligé à recourir à la normalisa- compte devise commer- çant, ouvre droit à électroniques (large- tion 07-2021 du 29 juin ple algérien à son unité et les tion avec l'entité sioniste et pour- çant, et du compte de- l'intégralité du produit ment disponibles), ou de 2021 fixant le délai de do- composantes de son identité au- suivre ses hostilités visant la vise professionnel non de ses recettes d'exporta- virements bancaires. miciliation a posteriori thentique", souligne l'APN. stabilité des pays de la région, commerçant, et à la ré- tion de biens et de ser- Toutefois, les retraits en des exportations de pro- "L'acharnement contre l'Algérie conclut le communiqué. partition des recettes vices. espèces doivent rester duits frais, périssables d'exportation de biens et Concernant l'utilisa- dans la limite du "rai- et/ou dangereux, "elle de services hors hydro- tion des avoirs en de- sonnable", ce qui signifie répond à une doléance carbures et produits mi- vises, la banque centrale qu'il doivent constituer sans cesse revendiquée Clôture de la session niers, est venue le 29 précise que les recettes uniquement un appoint par les exportateurs de parlementaire ordinaire juin 2021 appuyer l'enga- de l'exportateur sont aux moyens de paiement cette catégorie d'acti- gement endossé dans le destinés exclusivement précédemment cités. vité", est-il noté dans le 2020-2021 le 26 juillet règlement n 01-2021 du au financement de l'acti- "Ils doivent répondre communiqué. "Cette 28 mars 2021 (modifiant vité de l'entreprise, étant à la stricte nécessité de nouvelle règlementation La session parlementaire ordi- rendu public le 28 juin 2021 por- et complétant le règle- donné qu'elle sont géné- leur destination. Ils ne rappelle l'éthique et les naire 2020-2021 sera clôturée le tant prorogation de la session par- ment n 01-2007 du 3 fé- rées par l'activité de l'en- doivent servir que dans bonnes pratiques uni- lundi 26 juillet en cours, a indiqué lementaire ordinaire 2020-2021, vrier 2007, modifié et treprise et constituent des cas ou l'utilisation verselles, et a pour but dimanche un communiqué du en application de la Constitution, complété) relatif aux rè- une partie de sa trésore- des moyens de paiement de rassurer les exporta- Conseil de la nation. "En coordi- notamment son article 138, et en gles applicables aux rie. électroniques ou vire- teurs sur la teneur ainsi nation avec les bureaux des deux vertu de la loi organique N 16-12 transactions courantes Ainsi, 80% de ces pro- ments, n'est pas possi- que la portée de ces nou- chambres du parlement et en définissant l'organisation de avec l'étranger et aux duits des recettes d'ex- ble", insiste la banque velles dispositions, et concertation avec le Premier mi- l'APN et du Conseil de la nation comptes devises, afin de portation, sont destinés centrale. par là même lever la nistre, il a été décidé de la clôture ainsi que les relations fonction- concrétiser la volonté de à l'importation de biens La Banque d'Algérie confusion provoquée de la session ordinaire 2020-2021 nelles entre les deux chambres du promouvoir et d'encou- et de services néces- rappelle que pour l'éla- par certaines déclara- le lundi 26 juillet 2021", lit-on dans Parlement et le Gouvernement, rager les exportations saires à l'activité de l'en- boration de ces nou- tions à caractère délé- le communiqué. Cette décision particulièrement dans son article hors hydrocarbures", treprise, et 20% peuvent velles dispositions, elle a tère", explique la intervient "suite au communiqué 5", ajoute la même source. est-il indiqué dans le servir à l'alimentation mené une consultation Banque d'Algérie.