Středoevropský summit předsedů Parlamentů 26. a 27. září

1 2 3 4 5 6

4/2008

1) , místopředseda vlády 2) Vlajková výzdoba 3) Závěrečná tisková konference 4) Představitelé jednotlivých parlamentních komor 5) Představitelé jednotlivých parlamentních komor 6) České předsednictvo Volby do tfietiny Senátu summitu 17.–18. a 24.–25. fiíjna PARLAMENT âESKÉ REPUBLIKY Středoevropský summit předsedů Parlamentů 26. a 27. září 1 Editorial předsedy Senátu OBSAH 2 Středoevropský summit předsedů parlamentů 4 Schůze Senátu Jan Knotek 6 Volby do Senátu 9 Evropa se musí Balkánu otevírat Petr Kostka 10 Senátní delegace v Kazachstánu a Arménii 1 2 Petr Kostka 12 Mapa minového pole 3 Jefim Fištejn 4 5 14 Předsednictví Evropské unie 6 Jiří Krbec, Hana Sedláčková 15 Výbor pro vzdělávání, vědu, kulturu, lidská práva a petice 16 Výbor pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí Ivo Bárek 18 Senát – aktivní součást zahraniční politiky našeho státu 20 40 let po okupaci – mezinárodní konference 22 Senát – místo k jednání 24 Pro a proti – eutanazie Přemysl Sobotka Václava Domšová 26 Rozhovor se senátorem a ministrem Jiřím Čunkem Květa Kozáková 28 Stálá komise Senátu pro rozvoj venkova Vendula Domšová 4 / Schůze Senátu 29 Za našimi krajany v zahraničí Josef Zoser 30 Voda v krajině Josef Vaculík 31 Tisková konference o Šumavě 32 Výstavy v Senátu připomínají mezníky našich dějin 33 Senátorka Františka Plamínková – Senát nezapomíná 34 Regionální kaleidoskop 36 Kultura v Senátu 38 Zaslechnuto na schůzích Senátu 40 Z historie: Legendy a pověsti Valdštejnského paláce Bohumil Dušek 42 Ve stručnosti 44 Křížovka o ceny

20 / Mezinárodní konference – 40 let po okupaci

Legislativa Schůze Senátu Návrh zákona o eutanazii Výbor pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní protředí 1) Bogdan Borusewicz, Zahraniční politika předseda polského Senátu Středoevropský summit předsedů parlamentů 2) Pavol Paška, předseda Senátní delegace v Kazachstánu, Arménii a Albánii Národní rady Slovenské Předsednictví Evropské unie republiky s předsedou Za našimi krajany v zahraničí Senátu PČR Přemyslem Senát – aktivní součást zahraniční politiky našeho státu Sobotkou 3) Uvítání delegací v Sala 26 / Rozhovor Senátoři pro veřejnost terreně s místopředsedou vlády a senátorem Regionální kaleidoskop 4) Slavnostně nasvícená Jiřím Čunkem Výstavy v Senátu Valdštejnská zahrada Tisková konference o Šumavě 5) Pracovní večeře Kultura v Senátu v Hlavním sále 6) Jednací sál

Foto na titulní straně: R. Šťastný 01_editorial 7.11.2008 7:47 Stránka 1

EDITORIAL

Vážení a milí čtenáři,

dnes, když píši tento text, ještě nevím, jak dopadnou volby do druhého kola senátních voleb. Výsledky zařadíme do časopisu na poslední chvíli, těsně po volbách, abyste v ruce měli aktuální složení Senátu pro nadcházející 7. funkční období.

Nicméně již teď se mohu ohlédnout za minulým obdobím, které bylo pro Senát i pro mne samotného velmi náročné a velmi pra- covní. Senát za poslední dva roky projednal 166 návrhů zákonů Dear readers, a připravil 18 senátních návrhů zákonů. Ve Valdštejnském paláci se konalo několik set nejrůznějších akcí – seminářů, konferencí When I am writing this text, I no not know yet the outcome of a různých setkání, velmi často na vysoké mezinárodní úrovni. Bylo the second round of the Senate election. We will place the results přijato téměř 200 zahraničních návštěv, přednášel zde předseda into the magazine at the last moment so that you have the cur- Evropské komise José Barroso, jednání předsedů vlád Visegradské rent composition of the Senate of the 7th term. 4 se zúčastnil francouzský prezident Nicolas Sarkozy, uspořádali jsme summit předsedů středoevropských parlamentů. A to je jen However, I can look back at the last term that has been very namátkou, podrobnou zprávu Vám přineseme v příštím čísle, až hard and exhausting both for the Senate and for me personally. bude funkční období zcela uzavřené. Mohu jen konstatovat, že During the last two years, the Senate debated 166 bills and draft- minulé období bylo pro Senát velmi činorodé. Přes čtvrt milionu ed 18 own bills. Hundreds of various events took place in the lidí Senát navštívilo a já věřím, že mnozí z Vás se již přesvědčili, Waldstein Palace – seminars, conferences and meetings, often on že práce Senátu se stává stále viditelnější. top international level. Almost 200 delegations form abroad were met, the President of the European Commission José Barroso lec- V dnešním čísle si můžete udělat obrázek z jednání předsedů tured here, the French President Nicolas Sarkozy took part in the středoevropských a východoevropských komor Parlamentů, Visegrad Group meeting of prime ministers, we organised a sum- z kterého Vám přinášíme obrazový i textový materiál. Vedle kom- mit of presidents and speakers of parliaments of Central Euro- pletního přehledu o všech kandidátech do senátních voleb spolu pean countries. This is just a random sample, we will inform you s výsledky se dále dočtete i tom, že jsme otevřeli debatu in details in the next issue when the term has finished. I can state o eutanazii, byť jsme ji vyhodnotili jako zatím velmi předčasnou that the Senate was very active during the last term. More than na to, aby se důstojná smrt mohla u nás zlegalizovat. Přinášíme a quarter of a million people visited the Senate and I believe that Vám také rozhovor se senátorem, místopředsedou vlády, mi- may of you saw for yourselves that the Senate had made its work nistrem pro místní rozvoj a předsedou KDU-ČSL Jiřím Čunkem. more visible. K výročí české státnosti jsme pro Vás v Senátu vystavili kopii Mni- chovské dohody a jako unikát získali i originál Pittsburské smlou- This issue brings you pictures and texts form Central European vy, která stála u zrodu Československa. Do Senátu nám ji přivezli Summit of Presidents of Parliaments so that you can get the pic- američtí velvyslanci na Slovensku i v České republice. Věřím, že ture of it. You can also find a complete list of candidates running i dnešní číslo bude pro Vás poutavé a přínosné a zároveň děkuji za for the Senate as well as the election results, information that we pěkné a pozitivní ohlasy na náš časopis. have opened a debate on euthanasia even if our evaluation is that it is far too early to legalise a dignified death in our country. Fur- Vám všem přeji příjemné prožití vánočních svátků a do nového thermore, we bring you an interview with Senator Jiří Čunek, roku hodně zdraví a úspěchů v osobním i pracovní životě. Deputy Prime Minister, Minister for Regional Development and Chairman of the Christian Democratic Union. To celebrate the anniversary of the Czech statehood we have displayed a copy of the Munich Agreement as well as a unique object – an original Pittsburgh Agreement that paved the way for the creation of Czechoslovakia and has been delivered to us by US Ambassadors to Slovakia and the . I do believe that this issue will be catching and contributing for you and at the same time I would like to thank you for your kind and positive reactions to our magazine.

I would also like to wish to all of you Merry Christmas, Happy New Year and every success in your personal and professional lives.

1 02_03_summit 6.11.2008 10:36 Stránka 2

ZAHRANIâNÍ POLITIKA

SETKÁNÍ P¤EDSTAVITELÒ PARLAMENTÒ ST¤EDOEVROPSK¯CH A V¯CHODOEVROPSK¯CH ZEMÍ

V sídle Senátu Parlamentu ČR se v pátek 26. a v sobotu 27. září že právě státy, k nimž náleží i Česká republika, které dříve patřily uskutečnil summit představitelů jedenácti středoevropských a vý- výlučně do sféry vlivu Sovětského svazu, mají k tomuto tématu co chodoevropských zemí. Šlo o historicky první podobné setkání říct,“ dodal předseda Sobotka. předsedů parlamentů zemí bývalého sovětského bloku a Rakouska. Senát přípravou a úspěšným průběhem summitu učinil další vý- Účastníci se shodli, že Evropská komise musí vyjasnit způsob ko- znamný krok při uskutečňování své zahraniční politiky, jejíž zá- munikace s národními parlamenty v těch záležitostech, které se klad leží na multilaterálních vztazích v rámci Evropské unie a jež zvláště dotýkají suverenity členských států a ochrany práv a svobod se profiluje jako vůdčí strana při hledání a prosazování společných jejich občanů. V závěrečném prohlášení předsedajícího, kterým byl stanovisek. „Hledáme vždy shodu. Tam, kde ji nalézáme, snažíme hostitel summitu, předseda českého Senátu Přemysl Sobotka, se se postupovat společně. To je klíč k prosazování našich zájmů, tedy doporučuje vládám a parlamentům členských zemí EU, aby věno- zájmu našich občanů, v rámci jednotné Evropy,“ řekl na závěr valy adekvátní pozornost evropské legislativě. Obě komory národ- předseda českého Senátu. ních parlamentů se přitom musí stát opravdovými partnery svých vlád a zejména se soustředit na sledování, zda je evropská regulace opravdu efektivnější než samostatné působení jednotlivých člen- Kdo na summit přijel: ských států. Členské státy mají zůstat „pány smluv“, na nichž celá Georgi PIRINSKI, předseda Národního shromáždění Bulharské EU stojí, a prostřednictvím svých parlamentů musí sledovat, jaké republiky kompetence a jakým způsobem jsou unijním institucím předávány. Přemysl SOBOTKA, předseda Senátu Parlamentu České republiky Miloslav VLČEK, předseda Poslanecké sněmovny Parlamentu „Pozval jsem představitele parlamentů zemí postsocialistické České republiky střední a východní Evropy a také Rakousko. Je to vůbec poprvé, co Ene ERGMA, předsedkyně Parlamentu Estonské republiky se zástupci všech těchto 11 států, zástupci 16 předsedů parla- Vydas GEDVILAS, místopředseda Parlamentu Litevské republiky mentních komor, sešli společně. Věřím, že budeme v Bruselu sly- Vineta MUIZNIECE, první místopředsedkyně Parlamentu Lotyš- šet a požadavky 11 parlamentů členských zemí EU, které jsme tady ské republiky v Senátu prodiskutovali, budou brány se vší vážností,“ uvedl na tis- László MANDUR, místopředseda Národního shromáždění Maďar- kové konferenci po skončení summitu předseda Senátu PČR Pře- ské republiky mysl Sobotka. Bogdan BORUSEWICZ, předseda Senátu Polské republiky Krzysztof PUTRA, místopředseda Sejmu Polské republiky „Tento summit se koná jen pár měsíců před naším předsednic- Harald HIMMER, místopředseda Spolkové rady Rakouské republiky tvím Unii a já jsem rád, že jsme na této mnohostranné úrovni našli Corneliu PASCU, místopředseda Senátu Parlamentu Rumunska shodu, jak v evropských záležitostech postupovat. Hlas jednoho Bogdan OLTEANU, předseda Poslanecké sněmovny Parlamentu státu nemusí být dobře slyšet, ale hlas jedenácti států nelze pře- Rumunska slechnout. Jde nám o to, aby se Unie rozvíjela a prohlubovala jako Pavol PAŠKA, předseda Národní rady Slovenské republiky skupina rovnoprávných, svobodných států, jejichž demokratické Blaž KAVČIČ, předseda Národní rady Slovinské republiky zřízení se přenáší i do komunikace v rámci Unie. Jsem přesvědčen, red.

2 02_03_summit 6.11.2008 10:36 Stránka 3

ZAHRANIâNÍ POLITIKA

Závěry předsedajícího Summitu předsedů parlamentů členských zemí EU ze střední a východní Evropy, předsedy Senátu Parlamentu České republiky Přemysla Sobotky

Praha, 27. září 2008

Účastníci summitu Vědomi si výsledků probíhajících diskusí o roli národních parlamentů v EU konaných v rámci meziparlamentní spolupráce na úrovni Konference předsedů parlamentů členských zemí EU, COSACu, stejně jako Společných parlamentních zasedání s Evropským par- lamentem (JPM) prohlašují, že usnadní ratifikaci Lisabonské smlouvy ve svých zemích a budou její potřebu vysvětlovat v široké veřejné diskusi; považují zapojení národních parlamentů jako legitimních reprezentantů občanů členských států do rozhodovacích procesů v Evropské unii za: – krok nezbytný k posílení demokratických principů legitimity rozhodování orgánů Evropské unie; – prostředek zvyšující míru identifikace občanů s integračním procesem; – významný nástroj dynamického rozdělení působnosti mezi Evropskou unií a členskými státy, zvláště v souvislosti s aplikací prin- cipů subsidiarity a proporcionality; vybízejí Evropskou komisi, aby ve spolupráci s národními parlamenty poskytla detailní informace o: – postupu Komise při reakci na případná negativní odůvodněná stanoviska ze strany národních parlamentů při kontrole dodržování principu subsidiarity a proporcionality; – mechanismech a pravidlech vypořádání odůvodněných stanovisek předložených národními parlamenty s ohledem na již dříve ko- munikovaný kumulativní přístup; – zamýšlených pravidlech informování národních parlamentů o vývoji spolupráce v prostoru svobody, bezpečnosti a práva, která se může zvláště dotýkat ochrany práv občanů i zájmů členských států; – možnosti zapojení národních parlamentů do hodnocení činnosti Eurojustu a do kontroly činnosti Europolu; vyzývají parlamenty a vlády na summitu zastoupených států, aby – věnovaly odpovídající pozornost vnitrostátnímu projednávání návrhů legislativních aktů EU tak, aby nebyl snižován vliv občanů na obsah unijních politik; – vzaly na vědomí skutečnost, že rozhodující tendencí se stává partnerský a kooperační model vztahu vlády a parlamentu, namísto pouhého informování parlamentů o činnosti vlád; – prohloubily diskusi o perspektivách kompetenčního soudnictví v Evropské unii včetně možností zapojení národních parlamentů do soudní kontroly dodržování principu subsidiarity; – analyzovaly dopad existujících či zamýšlených přechodových klauzulí (passerelle) a klauzule flexibility na stanovení pravidel a roz- sahu činnosti Evropské unie s případným promítnutím v zakotvení významných práv národních parlamentů vůči rozhodování hlav států a vlád v Evropské radě; – zohlednily v zemích s dvoukomorovým parlamentem svébytnou roli obou komor při kontrole evropské agendy; – věnovaly pozornost včasné výměně informací o výběru legislativních návrhů předkládaných Evropskou komisí, která je nepostra- datelná pro efektivní identifikaci dokumentů vzbuzujících pochyby z hlediska dodržení principu subsidiarity; zdůrazňují podporu pokračování procesu rozšíření EU ve shodě se strategií rozšiřování a zvláště vítají legislativní a institucionální opatření přijatá kandidátskými státy za účelem splnění přístupových kritérií k nejbližšímu možnému datu, případně ukončení pří- stupových jednání; doporučují parlamentům na summitu zastoupených států v případě vzniku zahraničně-politické krize či přímého vojenského kon- fliktu okamžitě intenzivně vzájemně komunikovat, informovat se o svých postojích a pokoušet se adekvátními prostředky přispět k urychlenému nalezení všeobecně přijatelného řešení; vítají závěry Evropské rady z 1. září 2008, usnesení Evropského parlamentu z 3. 9. 2008 a dohodu z Moskvy z 8. září 2008 a zdůraz- ňují jednotu Evropské unie v solidaritě s Gruzií; podporují budoucí užší spolupráci s národními parlamenty východních sousedů EU v zájmu podpory demokratických hodnot, ja- kými jsou úcta k lidským právům, zákonnost, plný respekt k suverenitě, územní celistvosti a nenarušitelnosti mezinárodně uzna- ných hranic mezi státy, a proto vítají iniciativu Východní partnerství a vybízejí k diskusi o možném ustavení její parlamentní dimenze.

Tento text vznikl po zapracování řady pozměňovacích návrhů delegací z Bulharska, Lotyšska, Maďarska, Polska a Rumunska. Byl přijat ve formě závěrů předsedajícího, souhlas s jeho obsahem ovšem vyslovila většina přítomných předsedů a místopředsedů jednotlivých komor.

3 04_05_schuze 6.11.2008 10:37 Stránka 4

SENÁT

16. SCHÒZE SENÁTU V 6. FUNKâNÍM OBDOBÍ

Nejprve krátká informace o zákonech vrácených Poslanecké sně- movně s pozměňovacími návrhy. V opakovaném hlasování na své 33. schůzi Poslanecká sněmovna podpořila pozměňovací návrhy Senátu k novele zákona o znakové řeči; u novely zákona o odpadech následně setrvala na svém původním znění. Poslední dva návrhy zákonů, které Senát projednal na své 15. schůzi, budou zařazeny na jednání nejbližší řádné schůze Poslanecké sněmovny. 16. schůze Senátu proběhla v září letošního roku. Během jed- noho jednacího dne projednali senátoři celkem 16 jednacích bodů a uskutečnilo se 27 hlasování. Celkem senátorky a senátoři pro- jednali tři návrhy zákonů, z nichž se dva rozhodli schválit ve znění postoupeném Poslaneckou sněmovnou.

Senát podpořil odklad služebního zákona Služební zákon byl přijat v dubnu 2002 a měl zcela novým způso- bem upravit právní poměry zaměstnanců, kteří ve správních úřa- dech vykonávají státní správu jako službu poskytovanou Českou republikou veřejnosti. Zákon dále řeší organizační věci státní služby, přípravu fyzických osob, služební vztahy státních zaměst- nanců, jejich odměňování, řízení ve věcech státní služby a také od- Ministerstvo vnitra bude vydávat tři typy zelených karet (A, B, C), měňování ostatních zaměstnanců ve správních úřadech. které se liší podle vzdělání žadatele a délkou, na kterou jsou vydá- V úpravě služebního zákona se navrhuje posunout úplnou účin- vány. Opakovaně může dostat zelenou kartu pouze kvalifikovaný nost služebního zákona o tři roky, tj. z 1. ledna 2009 na 1. ledna zaměstnanec. 2012 s tím, že tento posun účinnosti se promítá rovněž do souvi- Senát po rozpravě, ve které vystoupilo 7 senátorek a senátorů, sejících přechodných ustanovení. V důvodové zprávě k návrhu zá- návrh zákona schválil. kona bylo v této souvislosti uvedeno, že problematika právní úpravy zaměstnaneckých vztahů ve veřejné správě je velmi složitá Střet komor o rodičovský příspěvek a do konce roku 2008 není reálné návrh nové zákonné úpravy tý- Jeden návrh zákona se pak Senát rozhodl vrátit Poslanecké sně- kající se zaměstnanců ve veřejné správě zpracovat a schválit. Senát movně s pozměňovacími návrhy. Jednalo se o návrh zákona, který se s těmito argumenty ztotožnil a tento návrh zákona schválil. současně novelizuje zákon o státní sociální podpoře a zákon o sociálně-právní ochraně dětí. Zelená zeleným kartám Hlavním cílem předloženého návrhu zákona je sjednocení Senátním tiskem č. 313 se novelizuje devět zákonů, přičemž nej- úpravy týkající se kompetencí při provádění státní sociální pod- větší rozsah změn se týká zákona o zaměstnanosti a zákona pory. Podle předloženého návrhu zákona má dojít k tomu, že od o pobytu cizinců na území České republiky; v ostatních zákonech 1. ledna 2009 by v Praze namísto úřadů městských částí určených jsou pak navrhovány převážně jen dílčí změny. Statutem hlavního města Prahy prováděl státní sociální podporu Základním cílem novely zákona o zaměstnanosti je několik zá- Úřad práce hlavního města Prahy. Ve druhém stupni by nadále vy- kladních principů. Ten, kdo pracuje, se musí mít lépe než ten, kdo konával působnost Magistrát hlavního města Prahy. Struktura or- setrvává v systému sociální ochrany. Kdo je aktivní, se musí mít gánů provádějících státní sociální podporu v Praze by tak byla lépe než ten, kdo je pasivní a pouze pasivně setrvává v systému so- sjednocena se strukturou těchto orgánů působících v ostatních ciální ochrany. Kdo se snaží svou nepříznivou sociální situaci vy- částech státu, kde vykonávají působnost úřady práce a krajské řešit rychle nebo co nejrychleji, ten má být za tuto aktivitu úřady. bonifikován. V Poslanecké sněmovně byly k návrhu zákona předloženého vlá- Asi nejsledovanější částí zákona pak byla novela zákona o pobytu dou přijaty dva pozměňovací návrhy doporučené k přijetí výborem cizinců na území České republiky, která řeší projekt tzv. zelených pro sociální politiku, které se týkají podmínek nároku na poskyto- karet. Právě tato úprava byla nejvíce diskutována při projednávání vání rodičovského příspěvku v souvislosti s péčí o zdravotně po- návrhu zákona v Poslanecké sněmovně. stižené dítě. K projektu zelených karet, který má usnadnit zaměstnávání ci- První se týká nového znění ustanovení § 30 odst. 1 písm. e), zinců ze zemí mimo členských států Evropské unie, lze uvést, že podle kterého rodič pečující o dítě dlouhodobě zdravotně posti- jeho podstata spočívá zejména v těchto bodech: žené nebo dlouhodobě těžce zdravotně postižené, který nepobírá – půjde o nový druh povolení, které bude mít současně charakter příspěvek na péči podle zákona o sociálních službách, by měl do povolení k zaměstnání a povolení k pobytu cizince na území 15 let věku dítěte nárok na rodičovský příspěvek v základní výměře České republiky, (v současné době částka 7 600 Kč měsíčně). – žádost o vydání zelené karty bude cizinec podávat na zastupitel- Podle druhého návrhu by se v případě návštěvy jeslí, mateřské ském úřadu, ve vymezených případech ji bude moci podávat i na školy nebo jiného obdobného zařízení pro děti předškolního věku území České republiky, dosavadní rozsah pobytu maximálně 4 hodiny denně zvýšil na – vydávání zelených karet se bude týkat pracovních pozic uvede- 6 hodin denně a v případě dítěte školního věku by se mělo upustit ných v centrální evidenci volných pracovních míst obsaditelných od dosavadního limitu návštěvy základní školy speciální v rozsahu držiteli zelené karty, kterou v elektronické podobě povede Mi- nejvýše 4 hodiny denně, aniž by to mělo dopad na pobírání rodi- nisterstvo práce a sociálních věcí ČR. čovského příspěvku.

4 04_05_schuze 6.11.2008 10:37 Stránka 5

SENÁT

Senát se však s těmito návrhy Poslanecké sněmovny neztotožnil V první fázi „akutní“ (policejní prověřování skutku násilí, před za- a svými pozměňovacími návrhy navrhl snížit částku rodičovského hájením stíhání) oběť vypovídá o násilí adekvátně, ale v dalších fá- příspěvku; zároveň však prodloužil i dobu pro jeho pobírání. zích trestního procesu (po zahájení a před soudem) pod tlakem oné závislosti svou výpověď zpochybňuje. Jednání Senátu o mezinárodních smlouvách K eliminaci důsledků uvedeného „zhroucení důkazu“ mělo být Senát také projednal tři mezinárodní smlouvy. U všech vyslovil využito trestněprocesního institutu neodkladný úkon – úkon souhlas s jejich ratifikací. Všechny tři smlouvy pak měly společ- (např. výslech poškozeného), který vzhledem k nebezpečí jeho ného jmenovatele – jejich předkladatelem byl ministr financí Mi- zmaření nesnese odklad na dobu, než bude zahájeno trestní stí- roslav Kalousek. Dvě z nich (změna dohody s Vietnamskou hání. socialistickou republikou a dohoda s Kambodžským královstvím) Po vystoupení zpravodaje pro první čtení senátora Petra Pakosty jsou zaměřeny na podporu a vzájemnou ochranu investic. Smlouva vrátil Senát tento senátní návrh zákona k dopracování. se Syrskou arabskou republikou se věnuje problému zamezení dvo- Druhou senátní iniciativou v prvním čtení byl návrh zákona jímu zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu. o důstojné smrti, jehož navrhovatelkou byla senátorka Václava Domšová. Zákon by měl dát nevyléčitelně nemocným trpícím Evropské dokumenty na jednání Senátu lidem možnost ukončit svůj život. O tomto návrhu zákona se mů- Během schůze Senátu se senátorky a senátoři zabývali také evrop- žete dočíst v naší dnešní rubrice Pro a Proti. skými dokumenty. Jednalo se celkem o tři evropské tisky – Návrh Během rozpravy k tomuto bodu vystoupilo množství řečníků, směrnice Rady o provádění zásady rovného zacházení; Zpráva Ko- zejména lékařů. Řada senátorek a senátorů vystoupila s velmi emo- mise – výroční zpráva za rok 2007 o vztazích Evropské komise tivním projevem, přesto nakonec Senát velkou většinou usoudil, že s vnitrostátními parlamenty a Návrh nařízení Rady o financování na přijetí takového zákona zatím není vhodné společenské klima, společné zemědělské politiky. Senát schválil k těmto evropským a návrh senátního návrhu zákona zamítl. tiskům usnesení, jejichž návrhy připravil Výbor pro záležitosti Ev- ropské unie. Usnesení Senátu k situaci v Gruzii Na návrh Výboru pro zahraniční věci obranu a bezpečnost se Senát Senátní iniciativy zabýval i situací v Gruzii. Po věcné rozpravě Senát přijal usnesení, V tomto období Senát projednal také 5 návrhů senátních návrhů ve kterém považuje agresi Ruské federace vůči suverénní Gruzín- zákonů. Dva z nich (návrh zákona o styku obou parlamentních ské republice za nepřijatelnou a odporující mezinárodnímu právu; komor a novela Jednacího řádu Poslanecké sněmovny) byly schvá- konstatuje, že Ruská federace ztratila morální oprávnění vykoná- leny a poslány do Poslanecké sněmovny k dalšímu projednání. vat funkci mírotvorných sil, neboť se stala přímým účastníkem Projednávání novely zákona o loteriích a jiných podobných konfliktu. Senát podpořil plán francouzského prezidenta hrách, která byla již ve druhém čtení, senátoři odročili do konce le- N. Sarkozyho na řešení situace a ztotožnil se se stanoviskem vlády tošního roku. České republiky, které považuje vytvoření Komise NATO – Gruzie Další dvě senátní iniciativy projednával Senát v prvním čtení. za významný krok k integraci Gruzínské republiky do Severoat- První z nich byl návrh senátorky Aleny Gajdůškové, jehož cílem lantické aliance. Senát zároveň deklaroval, že trvá na zachování byla novelizace trestního řádu, zejména pak posílení trestněpráv- územní celistvosti a suverenity Gruzie. ních nástrojů řešení tzv. domácího násilí. Návrh vycházel věcně z typického modelu chování aktérů domácího násilí, ve kterém je Jan Knotek oběť ovládána patologickou psychickou závislostí na násilníkovi. organizační odbor Kanceláře Senátu

5 06_08_volby 6.11.2008 10:39 Stránka 6

SENÁT

VOLBY DO JEDNÉ T¤ETINY SENÁTU

Česká republika je pro volby do Senátu rozdělena na 81 volebních obvodů. Každý z nich je reprezentován jedním senátorem, jehož man- dát trvá 6 let. Senátoři jsou voleni většinovým způsobem, voliči vybírají senátora z kandidátů, které navrhnou různé politické subjekty, nebo z kandidátů nezávislých. Počet kandidátů v jednom volebním obvodu je neomezený. Ten kandidát, který získá nadpoloviční počet hlasů, se stává senátorem. Pokud žádný z kandidátů nezíská přes 50 % hlasů, dva kandidáti s nejvyšším počtem hlasů postupují do dru- hého kola. V případě rovnosti hlasů rozhoduje los. Senát je institucí trvalou, volby se konají každý sudý rok v jedné třetině volebních obvodů, horní parlamentní komora tak pracuje ne- přetržitě a není nikdy rozpuštěna. Senátorem se může stát každý občan České republiky, kterému je nejméně 40 let. Ve volbách může opakovaně kandidovat i senátor, kterému končí mandát. Pokud dostane důvěru občanů, může ve své práci pokračovat i po více volebních období. Letošní senátní volby se konaly v pátek 17. a v sobotu 18. října, druhé kolo ve dnech 24. a 25. října.

Volby do Senátu Zděněk Renc (Středočeši) Volební obvod č. 15 Radovan Šabata (SNK ED) Pelhřimov Seznam kandidátů do Senátu Jaroslav Vápeník (NEZ/DEM) ZVOLEN: Milan Štěch (ČSSD) Volební obvod č. 3 Dosavadní senátor: Cheb Volební obvod č. 9 Milan Štěch (ČSSD) Plzeň-město ZVOLEN: Miroslav Nenutil (ČSSD) Kandidáti: Dosavadní senátor: ZVOLEN: Jiří Bis (ČSSD) Stanislav Bernard (ODS) Ladislav Macák (ČSSD) Dosavadní senátor: Zdeněk Guži (Strana zelených) Richard Sequens (US-DEU) Tomáš Hamet (PaS) Kandidáti: Jaroslav Maxmilián Kašparů (KDU-ČSL) Jaromír Dušek (SDŽ) Kandidáti: Marie Paukejová (SDŽ) Oldřich Dvorský (Nezávislí kandidáti) Jiří Bis (ČSSD) Milan Štěch (ČSSD) Ivo Mlátilík (nezávislý) Oldřich Kodeda (Koruna Česká, monarchis- Václav Urbánek (US-DEU, koalice US-DEU Petr Němec (Strana zelených) tická strana Čech, Moravy a Slezska) a SOS) Miroslav Nenutil (ČSSD) Vladimír Líbal (Strana zelených) Jan Zedníček (KSČM) František Podlipský (KSČM) Zdeněk Rokyta (ODS) Jan Svoboda (ODS) Richard Sequens (SOS) Jiří Valenta (KSČM) Volební obvod č. 18 Příbram Volební obvod č. 6 Louny Volební obvod č. 12 ZVOLEN: Josef Řihák (ČSSD) Strakonice Dosavadní senátor: ZVOLEN: Marcel Chládek (ČSSD) Jaromír Volný (ODS) Dosavadní senátor: ZVOLEN: Miroslav Krejča (ČSSD) Miroslav Pelc (ODS) Dosavadní senátor: Kandidáti: Josef Kalbáč (KDU-ČSL) Martin Bartoš (SZR) Kandidáti: Jiřina Humlová (KSČM) Václav Beneš (KSČM) Kandidáti: Pavel Jánský (SDŽ) František Bušek (Hnutí na podporu dobro- Miroslav Beneš (ODS) Vladimír Kříž (US-DEU, koalice Středočeši) volných hasičů a dalších dobrovolníků) Pavel Buček (Strana zelených) Vladimír Kyselák (nezávislý) Eva Hůlová (ČSNS 2005 a Strana zdravého Taťána Jirousová (KSČM) Josef Řihák (ČSSD) rozumu – koalice) Josef Kalbáč (KDU-ČSL) Alena Šálová (Strana zelených) Miroslav Hylák (Severočeši.cz ) Miroslav Krejča (ČSSD) Josef Vacek (KDU-ČSL) Marcel Chládek (ČSSD) Vilém Mikula (ČSNS 2005 a Strana zdravého Jaromír Volný (ODS) Svatopluk Karásek (Strana zelených) rozumu – koalice) Jan Kerner (ODS) Iveta Vilímková (SDŽ) Bohuslav Pichl (SDŽ)

6 06_08_volby 6.11.2008 10:39 Stránka 7

SENÁT

Volební obvod č. 21 Volební obvod č. 30 Volební obvod č. 42 Praha 5 Kladno Kolín

ZVOLEN: Miroslav Škaloud (ODS) ZVOLEN: Jiří Dienstbier (za ČSSD) ZVOLEN: Pavel Lebeda (za ČSSD) Dosavadní senátor: Dosavadní senátor: Dosavadní senátor: Miroslav Škaloud (ODS) Ladislav Svoboda (ČSSD) Jan Rakušan (ČSSD)

Kandidáti: Kandidáti: Kandidáti: Karel Berka (Strana občanské sebeobrany) Pavla Bernardová (SDŽ) Jiří Buřič (ODS) John Bok (KDU-ČSL) Jiří Dienstbier (ČSSD) Jan Černý (US-DEU) Eva Hurychová (ČSNS 2005) Dan Jiránek (ODS) Robert Drda (Strana zelených) Helena Illnerová (Strana zelených) Zdeněk Joukl (KAN ) Jiří Hanzlíček (SDŽ) Jaroslav Janeček (Strana zdravého rozumu) Zdeněk Levý (KSČM) Pavel Lebeda (ČSSD) František Nešetřil (US-DEU) Luboš Vrtilka (NEZ/DEM) Václav Navrátil (SNK ED) Klára Rulíková (SOS) Jaroslav Němeček (Hnutí na podporu hasičů Petr Šimůnek (KSČM) a dalších dobrovolníků) Miroslav Škaloud (ODS) Volební obvod č. 33 František Švarc (KSČM) David Štěpán (SDŽ) Děčín Jiří Zub (ČSNS 2005 a SZR) Marie Ulrichová Hakenová (Věci veřejné) Jiří Witzany (ČSSD) ZVOLEN: Jaroslav Sykáček (za ČSSD) Dosavadní senátor: Volební obvod č. 45 Josef Zoser (HNHRM) Hradec Králové Volební obvod č. 24 Praha 9 Kandidáti: ZVOLEN: Vladimír Dryml (ČSSD) Mirko Bernas (Severočeši.cz) Dosavadní senátor: ZVOLEN: Tomáš Kladívko (ODS) Miroslav Červenka (PaS) Karel Barták (nezávislý kandidát) Dosavadní senátor: Monika Lampová (Strana zelených) Josef Pavlata (ODS) Vladislav Raška (ODS) Kandidáti: Jaroslav Sykáček (ČSSD) Karel Barták (SNK ED) Kandidáti: Václav Šenkýř (KSČM) Vladimír Derner (KDU-ČSL) Bohdan Babinec (ČSNS 2005 a Strana zdra- Miroslava Švubová (SOS) Pavel Dobeš (Strana zelených) vého rozumu) Ilona Tůmová (SDŽ) Vladimír Dryml (ČSSD) Zuzana Baudyšová (SNK ED) Josef Zoser (HNHRM) Leoš Heger (ODS) Petr Cibulka (Volte Pravý Blok) Lenka Trkalová (KSČM) Ladislav Hrabal (Strana zelených) Vlastimil Ježek (KDU-ČSL) Volební obvod č. 36 Tomáš Kladívko (ODS) Česká Lípa Volební obvod č. 48 Jiří Koskuba (ČSSD) Rychnov nad Kněžnou Vít Olmer (Strana občanské sebeobrany) ZVOLEN: Karel Kapoun (ČSSD) Evžen Smrkovský (KSČM) Dosavadní senátor: ZVOLEN: Miroslav Antl (za ČSSD) Šárka Weberová (SOS) Karel Tejnora (ODS) Dosavadní senátor: Václava Domšová (SNK ED) Kandidáti: Volební obvod č. 27 Jaromír Dvořák (SOS) Kandidáti: Praha 1 Miroslav Hudec (Strana zelených) Miroslav Antl (ČSSD) Karel Kapoun (ČSSD) Vladimír Benák (ODS) ZVOLEN: Zdeněk Schwarz (za ODS) Oldřich Němec (SDŽ) Václava Domšová (SNK ED) Dosavadní senátor: František Novosad (SNK ED) Bedřich Chasák (KSČM) Martin Mejstřík (za Cesta změny) Petr Skokan (ODS) Drahomíra Peřinová (KDU-ČSL) Miloš Tita (KSČM) Jiří Syrový (SDŽ) Kandidáti: Dagmar Gušlbauerová (KSČM) Blanka Haindlová (ČSSD) Volební obvod č. 39 Volební obvod č. 51 Petr Hannig (ČSNS 2005 a Strana zdravého Trutnov Žďár nad Sázavou rozumu) Pavel Klener (KDU-ČSL) ZVOLEN: Pavel Trpák (ČSSD) ZVOLEN: Dagmar Zvěřinová (ČSSD) Michael Kocáb (Strana zelených) Dosavadní senátor: Dosavadní senátor: Martin Mejstřík (US-DEU) Ivan Adamec (ODS) Josef Novotný (SNK ED) Zdeněk Schwarz (ODS) Martin Jan Stránský (Věci veřejné) Kandidáti: Kandidáti: Bohumil Vejtasa (SOS) Ivan Adamec (ODS) Jaromír Brychta (ODS) Jiří Gangur (KSČM) Josef Mach (KDU-ČSL) Jiří Kulich (Strana zelených) Josef Novotný (SNK ED) Jan Sobotka (US-DEU) Jan Slámečka (KSČM) Pavel Trpák (ČSSD) Květoslav Šafránek (Sdružení nestraníků) Zbyněk Vobořil (Nestraníci) Zdeněk Tomášek (Politika 21) Dagmar Zvěřinová (ČSSD)

7 06_08_volby 6.11.2008 10:39 Stránka 8

SENÁT

Volební obvod č. 54 Kandidáti: Volební obvod č. 75 Znojmo Jiří Bakalík (KDU-ČSL) Karviná Roman Haken (Strana zelených) ZVOLEN: Marta Bayerová (KSČM) Vladimír Hučín (KAN) ZVOLEN: Radek Sušil (za ČSSD) Dosavadní senátor: Vlasta Jančárová (nezávislá) Dosavadní senátor: Milan Špaček (KDU-ČSL) Jiří Lajtoch (ČSSD) Eduard Matykiewicz (KSČM) Josef Nekl (KSČM) Kandidáti: Eduard Sohlich (ODS) Kandidáti: Marta Bayerová (KSČM) Ondřej Feber (nezávislý) Josef Molín (SNK ED) Petr Halák (Strana zelených) Petr Nezveda (ODS) Volební obvod č. 66 Eduard Matykiewicz (KSČM) Jiří Peřinka (SDŽ) Olomouc Vladimír Pelc (SDŽ) Tomáš Rothröckl (Strana zelených) Radek Sušil (ČSSD) Ladislav Skopal (ČSSD) ZVOLEN: Karel Korytář (ČSSD) Petr Trojek (ODS) Jiří Stanislav (ČSNS 2005 a Strana zdravého Dosavadní senátor: rozumu (koalice) Vítězslav Vavroušek (ODS) Alois Vybíral (KDU-ČSL) Volební obvod č. 78 Kandidáti: Zlín Jiří Černý (KSČM) Volební obvod č. 57 Jana Hamplová (Nezávislí) ZVOLEN: Alena Gajdůšková (ČSSD) Vyškov Karel Korytář (ČSSD) Dosavadní senátor: Ctirad Lolek (NEZ/DEM) Alena Gajdůšková (ČSSD) ZVOLEN: Ivo Bárek (za ČSSD) Stanislav Pavlík (Strana zelených) Dosavadní senátor: Jan Rytíř (SDŽ) Kandidáti: Ivo Bárek (za ČSSD) Vítězslav Vavroušek (ODS) Josef Devát (KDU-ČSL) Alena Gajdůšková (ČSSD) Kandidáti: Pavel Jungmann (Nezávislí starostové pro Ivo Bárek (ČSSD) Volební obvod č. 69 kraj) Václav Horák (KDU-ČSL) Frýdek-Místek Mojmír Novák (Nezávislí) Luboš Kadlec (ODS) Radomír Rafaja (KSČM) Zdeněk Koudelka (KSČM) ZVOLEN: Eva Richtrová (ČSSD) Miroslav Šindlář (ODS) Alena Machayová (SNK ED) Dosavadní senátor: Zdeněk Vítek (SDŽ) Anna Šabatová (Strana zelených) František Kopecký (ODS)

Kandidáti: Volební obvod č. 81 Volební obvod č. 60 Petr Hartmann (KDU-ČSL) Uherské Hradiště Brno-město František Kopecký (ODS) Svatomír Recman (KSČM) ZVOLEN: Hana Doupovcová (ČSSD) ZVOLEN: Miloš Janeček (ČSSD) Eva Richtrová (ČSSD) Dosavadní senátor: Dosavadní senátor: Libor Tobola (NEZ/DEM) Josef Vaculík (KDU-ČSL) Jiří Zlatuška (za LiRa) Josef Bartoněk (Nezávislí starostové pro kraj) Volební obvod č. 72 Kandidáti: Hana Doupovcová (ČSSD) Ostrava-město Daniel Borecký (KSČM) Stanislav Horňák (Dělnická strana) Petr Duchoň (ODS) ZVOLEN: Petr Guziana (ČSSD) Marta Chovancová (Strana zdravého rozumu) Miloš Janeček (ČSSD) Dosavadní senátor: Libor Karásek (ODS) Zdeněk Kolíbal (KDU-ČSL) Václav Roubíček (ODS) Jindřich Kovář (KSČM) Eliška Kovářová (SNK ED) Josef Vaculík (KDU-ČSL) Jiří Zlatuška (LiRa) Kandidáti: Alois Dlouhý (Nezávislí) Věra Flasarová (KSČM) Pozn.: Volební obvod č. 63 Petr Guziana (ČSSD) Výsledky voleb ze dne 25. 10. 2008. Přerov Norbert Havlík (KDU-ČSL) Seznam kandidátů převzat z volebního Václav Roubíček (ODS) serveru www.volby.cz. ZVOLEN: Jiří Lajtoch (ČSSD) Blanka Štěpánová (NEZ/DEM) Dosavadní senátor: Jiří Lajtoch (ČSSD)

Zkratky: KAN Klub angažovaných nestraníků ČSNS 2005 Česká strana národně socialistická SNK ED Sdružení nezávislých kandidátů Evropští demokraté ČSSD Česká strana sociálně demokratická US-DEU Unie svobody – Demokratická unie KDU-ČSL Křesťan. a demokrat. unie-Českosl. strana lidová SOS Strana pro otevřenou společnost KSČM Komunistická strana Čech a Moravy HNHRM Hnutí nezávislých za harmonický rozvoj obcí a měst ODS Občanská demokratická strana LiRa Liberální reformní strana SDŽ Strana důstojného života SZR Strana zdravého rozumu PaS Právo a Spravedlnost-ANO rodině, NE korupci a kriminalitě NEZ/DEM Nezávislí demokraté

8 09_Albanie 6.11.2008 10:40 Stránka 9

ZAHRANIâNÍ POLITIKA

EVROPA SE MUSÍ BALKÁNU OTEVÍRAT

Předseda Senátu Parlamentu ČR Přemysl Sobotka navštívil v Albánii. „ČEZ by neměl být jediným českým podnikem, který v pondělí 6. a v úterý 7. října spolu se senátní delegací Albánii. v Albánii uspěl,“ dodal předseda Senátu PČR Přemysl Sobotka.

Na pořadu byla jednání s nejvyššími albánskými představiteli Návštěva české senátní delegace měla v Albánii velký ohlas, a Přemysl Sobotka vystoupil v živém televizním vysílání všechna hlavní média zaznamenala českou podporu vstupu Albánie před albánským Parlamentem. Ve svém projevu zdůraznil, že Česká do NATO a snahu o rozvoj ekonomických vztahů. Naše republika má republika podpoří snahy Albánie stát se součástí euroatlantických v Albánii dobrý zvuk a byť návštěva předsedy Senátu byla krátká struktur. „Samozřejmě je to dlouhá cesta, je nutné stabilizovat právní a rychlá, ujistila Albánce naší další podporou a zájmem o rozvoj a ekonomické prostředí, ale když vidím, jak si Albánie poradila vztahů ve všech směrech. s daňovou reformou, jsem v tomto ohledu optimista,“ řekl ve svém vystoupení mimo jiné Přemysl Sobotka. Senátní delegaci tvořili vedle předsedy Senátu PČR Přemysla Sobotky senátor Ladislav Macák, místopředseda Ústavně-právního výboru Se- Největší ohlas měl mezi albánskými politiky slib, že Senát Parla- nátu Parlamentu České republiky a první místopředseda senátorského mentu ČR podpoří vstup Albánie do NATO. „Je až překvapující, jak klubu ČSSD, senátor Jan Horník, místopředseda Výboru pro územní silná je v Albánii podpora veřejnosti vstupu do NATO. A politici, ať už rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí Senátu Parlamentu České re- předsedkyně Parlamentu paní Jozefina Topalli, předseda vlády Sali publiky a člen Klubu otevřené demokracie (KOD), senátorka Ludmila Berisha a samozřejmě také prezident Bamir Topi, všichni velmi oce- Müllerová, místopředsedkyně Výboru pro územní rozvoj, veřejnou ňovali, že Senát smlouvu o připojení Albánie do NATO podpoří. Al- správu a životní prostředí Senátu Parlamentu České republiky a členka bánci v tom spatřují záruku bezpečnosti, záruku stabilního rozvoje senátorského klubu KDU-ČSL, senátor Jiří Stříteský, člen Výboru pro a také otevřenou cestu do evropských struktur,“ uvedl Přemysl So- hospodářství, zemědělství a dopravu Senátu Parlamentu České repub- botka. liky a předseda senátorského klubu ODS, a senátorka Jana Juřenčáková, členka Výboru pro záležitosti Evropské unie Senátu Parlamentu České Ve svém projevu na půdě Parlamentu zmínil rovněž otázku bez- republiky a místopředsedkyně senátorského klubu SNK. pečnosti a stabilizace Balkánu. „Přes mnoho odlišností jsme pořád na evropském teritoriu a já bych byl velice rád, kdyby to neplatilo jen geo- Hlavní partneři při jednáních: graficky, ale i politicky. Je proto nutné stabilizovat celý Balkán bez- Jozefína Topalli, předsedkyně Parlamentu Albánie pečnostně a nezapomínat přitom, že bezpečnost není jen otázka te- Sali Berisha, předseda vlády Albánie rorismu, ale dnes i zdrojů energií,“ řekl předseda Senátu. Bamir Topi, prezident Albánie Genzi Pollo, místopředseda vlády Mezi klíčové otázky při bilaterálních jednáních s předsedkyní al- bánského Parlamentu Jozefinou Toppali patřila i možnost rozvoje PhDr. Petr Kostka vzájemných ekonomických vztahů a dalších českých investic tiskový tajemník Kanceláře Senátu

Senátní delegace s prezidentem Albánské republiky Bamirem Topi (uprostřed)

9 10_11_Kazachstan 6.11.2008 11:21 Stránka 10

ZAHRANIâNÍ POLITIKA

SENÁTNÍ DELEGACE V KAZACHSTÁNU A ARMÉNII

Druhý zářijový týden strávila senátní delegace vedená předsedou Přemysl Sobotka a senátní delegace se v hlavním města Astaně Senátu Parlamentu ČR Přemyslem Sobotkou na oficiální návštěvě zúčastnili rovněž jednání česko-kazachstánské mezivládní komise Kazachstánu a Arménie. pro obchodně-hospodářskou a vědecko-technickou spolupráci. „Dostali jsme oficiální pozvání z obou parlamentů navštívených zemí, a protože vím, že čeští podnikatelé mají v Kazachstánu i Ar- ménii své zájmy, vytvořili jsme tým senátní a podnikatelské mise, který jsem do obou zemí přivedl.“ Přemysl Sobotka.

Kazachstán – Astana „Senátní cesta se uskutečňuje na pozvání předsedy Senátu Parla- mentu Republiky Kazachstán K. Tokajeva. Hlavním cílem naší mise bude prohlubování ekonomických vztahů. To, co může poli- tik udělat, je pootevřít podnikatelům dveře, to ostatní už musejí odpracovat oni sami. Proto jsem skupinu patnácti podnikatelů po- zval přes Hospodářskou komoru, aby senátní delegaci doprová- Senátní delegace na zasedání kazachstánského Senátu zela,“ uvedl k cestě do Kazachstánu Přemysl Sobotka na tiskové konferenci v Astaně. Almata Senátní delegace se na úvod návštěvy setkala s předsedou vlády Hlavním tématem v bývalém hlavním a největším kazachstánském Karimem Masimovem a jednala s předsedy obou komor kaza- městě bylo reformní úsilí české vlády. Kazachstán má velký zájem chstánského parlamentu. Hlavními tématy při jednáních na všech o probíhající reformy v České republice, ale i v Kazachstánu pro- úrovních bylo prohlubování hospodářské spolupráce. Česká re- bíhají reformy, které mají za cíl akcelerovat a diverzifikovat hos- publika může nabídnout investiční celky, pomoc při budování do- podářství. Prakticky začaly reformy zdravotnictví, důležitá daňová pravní infrastruktury, ale třeba i sportovišť. Naopak ČR má zájem reforma a také reforma školství. „Při mých jednáních s premiérem o kazachstánské suroviny a energie. „Jasně jsem řekl, že máme a ministry vyplynulo, že korporátní daně byly v Kazachstánu sní- zájem na diverzifikaci našich energetických zdrojů a Kazachstán je ženy na 15 procent a daně u fyzických osob na 10 procent. DPH jednou z možností tohoto procesu,“ uvedl Přemysl Sobotka. byla snížena na 12 procent. Kazachstán tak pokračuje v trendu vý- „Setkal jsem se u všech politiků se zájmem o to, jakým způso- razných reforem, kterými prošlo třeba Slovensko nebo Pobaltí a bem přistupuje Česká republika ke konfliktu v Gruzii. Zdůraznil které se chystají nebo probíhají i u nás. I to je věc, která nás s touto jsem, že trváme na zachování státní integrity Gruzie a že velmi vý- zemí spojuje a která povede k větší dynamice vzájemných hospo- razně upřednostňujeme politická jednání, protože jakmile se za- dářských vztahů. Zdůraznil jsem, že přihlášení se k razantním re- čnou řešit konflikty prostřednictvím zbraní, doplácí na to formním krokům je proces, který Kazachstán sbližuje se střední především civilní obyvatelstvo,“ řekl dále předseda Senátu.

Bilaterární jednání s předsedou kazachstánského Senátu K. Tokajevem

10 10_11_Kazachstan 6.11.2008 11:21 Stránka 11

ZAHRANIâNÍ POLITIKA

Složení české delegace: – předseda Senátu Přemysl Sobotka – senátor Ladislav Svoboda, místopředseda Výboru pro zahraniční věci, obranu a bezpečnost Senátu PČR a člen senátorského klubu ČSSD – senátor Milan Špaček, místopředseda Výboru pro zdravotnictví a sociální politiku Senátu PČR a místopředseda senátorského klubu KDU-ČSL – senátorka Václava Domšová, členka Výboru pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí Senátu PČR a předsedkyně Stálé komise Senátu pro rozvoj venkova a členka senátorského Astana: česko-kazachstánské podnikatelské fórum klubu SNK – senátorka Soňa Paukrtová, členka Výboru pro hospodářství, ze- Evropou, a že Česká republika ráda předá své zkušenosti s usku- mědělství a dopravu Senátu PČR a předsedkyně Klubu otevřené tečňováním reforem, především ve zdravotnictví,“ dodal předseda demokracie (KOD) Senátu Přemysl Sobotka. – senátor Josef Pavlata, člen Výboru pro vzdělávání, vědu, kulturu, lidská práva a petice Senátu PČR a člen senátorského klubu ODS Arménie – Jerevan – Ivan Fuksa, 1. náměstek ministra financí České republiky V Arménii proběhla série jednání s nejvyššími představiteli země. – Milan Hovorka, náměstek ministra průmyslu a obchodu České „Jednal jsem spolu se senátní delegací s předsedou Národ- republiky ního shromáždění Arménie Tigranem Torosyanem, dále s předsedou vlády Tigranem Sargsyanem, ministrem zahra- Oficiální delegaci doprovázela rovněž skupina patnácti podnika- ničních věcí Edvardem Nalbandyanem a samozřejmě se členy telů, kteří představili své možnosti na podnikatelských fórech Národního shromáždění. Také jsem se na bilaterální úrovni se- v obou zemích. Z Kazachstánu i z Arménie odjížděli podnikatelé tkal s prezidentem Arménie Serzhem Sargsyanem,“ konstato- spokojeni, s příslibem mnohamilionových kontraktů. val šéf českého Senátu pro české novináře, kteří delegaci doprovázeli. PhDr. Petr Kostka Na všech úrovních zaznívalo, že mezi Arménií a Českou repu- tiskový tajemník Kanceláře Senátu blikou nejsou politické problémy. Pro další rozvoj hospodářských vztahů je nutné uzavřít další bilaterální dohody, jako je například dohoda o ochraně investic. Velkým tématem byla otázka mezinárodních vztahů, protože Ar- ménie velmi výrazně doplácí na konflikt mezi Gruzií a Ruskem. „Co se mezinárodních vztahů týče, shodl jsem se se svými part- nery, že územní či jiné problémy mezi státy nelze řešit vojenskou silou a také že hranice suverénních států nelze zpochybňovat, neboť to ohrožuje mezinárodní právo,“ uvedl na tiskové konferenci v arménském Parlamentu Přemysl Sobotka. „Jako představitel českého Parlamentu jsem podpořil parla- mentní spolupráci a podporu vzájemného podnikání,“ uvedl dále. Česká senátní delegace se v Jerevanu zúčastnila také zahájení česko-arménského podnikatelského fóra. Předseda Senátu P. Sobotka s předsedou T. Torosyanem

Arménský prezident Serzh Sargsyan dostává od předsedy českého Senátu křišťálové šachy

11 12_13_Fistejn 6.11.2008 11:21 Stránka 12

NÁZOR

Srpnové události na jižním Kavkazu znamenaly začátek nového období na území MAPA MINOVÉHO PO bývalého Sovětského svazu. Soupeření o vliv se dostalo do kvalitativně vyšší fáze a je nyní deklarované ote- vřeně, bez diplomatické eti- kety. Moskva nepokrytě zařadila sousední země do pásma „privilegovaných ruských zájmů“. Její nárok na vlastní sféru vlivu je prak- tickým zhmotněním dříve abstraktní ideje multipolarity. Podle nabízeného konceptu každý soutěžící pól usiluje o maximální expanzi a jeho povinným atributem je exis- tence jakéhosi nárazníkového pásma, v němž zájmy jiných soutěžících geopolitických hráčů nebudou brány v potaz. Taková koncepce vědomě počítá s budoucí konfrontací, neboť je i jejím autorům zřejmé, že jednostranně vyhlá- šené „privilegované zájmy“ nebudou zahraničními part- nery nikdy uznány za zákonné. V reakcích západních politiků zní jednohlasným refrénem myšlenka, že tato koncepce je pokusem vnutit 21. století zásady století před- minulého. Spojené státy kupříkladu plní na požádání roli globálního četníka, aniž by měly vlastní regionální vlivové pásmo. V 19. století tomu odpovídala Monroeova doktrína, ale v dnešní době je Amerika nucena snášet ve své bez- prostřední blízkosti režimy, jako je kubánský nebo vene- zuelský.

Také Evropská unie nerada slyší rétoriku převzatou z dob „Velké hry“ a trvá na modernějších základech pro meziná- rodní vztahy. Dosavadní rozšiřování EU vzhledem ke své ve- skrze dobrovolné povaze nemůže být označeno za nárok na vlastní „privilegované pásmo“. Třetí velký hráč postsovětské geopolitiky – Čína – se nikdy neuchyluje k rétorice příznačné pro euroatlantickou civilizaci. Z hlediska čínské tradice jsou veškeré úvahy o rozdělení sfér vlivu mateřským znaménkem západního kolonialismu a důkazem jeho povýšenectví vůči jiným národům. Proto se Moskva nedočká od Pekingu žád- ného pochopení pro nový ruský kurz. Neznamená to, že Čína sama netouží po šíření vlastního vlivu, avšak nikdy to nede- klaruje nahlas a popisuje své snahy výlučně v pojmech hle- dání všeobecné harmonie. Své ekonomické zájmy přitom prosazuje všude, kde jen může, a zejména, což je trnem v oku Moskvě, v zemích Střední Asie.

Zmrazené konflikty a hra o Bělorusko Ohniska budoucích konfrontací jsou známa již dnes, jen je zažehnout. Je tu Podněstří, jež je pro Kreml zajímavé jako možnost ukázat svou schopnost řešit krize nejen vojenskou silou, ale také politickou dovedností. Moskva podle všeho tlačí Kišiněv a Tiraspol k jakési dohodě, která bude zahrno- vat neutralizaci Moldávie, tj. ústavnímu závazku nesnažit se o členství v NATO, a k zachování ruské vojenské přítomnosti na území odtrženecké provincie. Před pěti lety Spojené státy a Evropská unie obdobnou nabídku odmítly a sotva lze oče- kávat, že s ní budou souhlasit nyní, v atmosféře vyhlášené strategické konfrontace. Ruská podrážděnost v takovém pří- padě bude velká, leč formálního uznání Podněstří na způsob

12 12_13_Fistejn 6.11.2008 11:21 Stránka 13

NÁZOR

gruzínských enkláv v dohledné době nelze očekávat – mezi sporným územím a Ruskem totiž leží Ukrajina. Až v případě O POLE její pacifikace, o kterou se Rusko snažit nepřestane, bude možné realizovat v Moldávii gruzínský scénář.

Dalším objektem přetahování lana se stává Bělorusko, jehož úloha v konfliktní době prudce vzrostla. Pro Rusko je tato země jediným slabým článkem v západní frontě od- půrců. Washington a Brusel láká možnost uzmout Moskvě jediného opravdového spojence. Alexander Lukašenko je na slovo vzatým mistrem v umění z každé situace vytěžit pro sebe maximum a sotva si nechá ujít nenadálé příležitosti. Od Západu mazaný Bělorus očekává uznání regulérnosti parlamentních voleb, rozmrazení politických vztahů a ak- tivizaci vztahů obchodních. Od Moskvy by dovedným vydí- ráním chtěl dostat výhodnější podmínky dodávek plynu a jiné ekonomické preference. Chtivému Západu „taťka“ již vysekl pár pukrlat: osvobodil politické vězně včetně bývalého prezidentského kandidáta Alexandra Kozulina a poněkud rozšířil možnosti opozice v předvolební kampani. Rusku zase nabízí posílení vojenské spolupráce a společný postup proti NATO, ovšem nikoli zadarmo. Soudě dle důmyslného mlžení, jež oficiální Minsk používá pro popis svého postoje vůči Abcházii a Jižní Osetii, nehodlá je ani diplomaticky uznat, ani před takovou možností přibouchnout dvířka. Západ již dal najevo, že je připraven na běloruský vývoj reagovat citlivě a bez zabedněnosti. S každým dalším krokem směrem k demokratizaci slábnou sankce proti běloruskému vedení.

Komplikované vztahy na jižním Kavkaze Další zauzlení je spojeno se sousedy Gruzie na jižním Kavkazu. Rusko-gruzínský konflikt zahnal do úzkých Je- revan – nejen proto, že ruský plyn proudí do Arménie přes gruzínské území. Jerevan se děsí toho, že od svého spojence vázaného Smlouvou o kolektivní bezpečnosti bude Moskva požadovat konkrétnější formy podpory. Arménie se potácí od jednoho přetěžkého problému ke druhému a ze všeho nejméně potřebuje zničit vztahy se svým důležitým ekono- mickým partnerem, na jehož území odnepaměti žije po- četná arménská menšina. Na druhé straně nechce naštvat Rusko, jelikož to rozhoduje o vyhlídkách na vyřešení zmra- ženého konfliktu kolem Náhorního Karabachu.

Zcela nový prvek přináší do tohoto obrazu náhlé oteplení mezi Jerevanem a Ankarou po nedávném summitu vrchol- ného vedení obou zemí. Turecko se stává samostatným re- gionálním hráčem, jehož zájmy nejsou vždy totožné se zájmy evropskými nebo americkými. Pro Rusko je to vývoj dvojsečný: skýtá dodatečné možnosti, ale hrozí zostřením konkurence v regionu. Zcela záměrně jsem vynechal Ukra- jinu. Situace v této zemi si zaslouží samostatné analýzy, ježto Ukrajina je příštím hlavním geopolitickým bojištěm. Ale i bez něho postsovětský prostor stále více připomíná hustě osazené minové pole, kde každý neopatrný nášlap může způsobit mohutný výbuch.

Jefim Fištejn

13 14_predsednictvi 6.11.2008 11:22 Stránka 14

ZAHRANIâNÍ POLITIKA

P¤EDSEDNICTVÍ âESKÉ REPUBLIKY V EVROPSKÉ UNII

Role Senátu je zatím předčasné výslednou volbu předjímat. Můžeme nicméně Čtenáři časopisu Senát si v minulých číslech z letošního roku jistě avizovat, že se v Evropském parlamentu v Bruselu během českého všimli, že se v nich objevovalo stále více témat spojených s Evrop- předsednictví setkají parlamentáři zřejmě ke dvěma jednáním pod skou unií. Není to náhodou, nadcházející předsednictví České repu- částečnou taktovkou obou komor Parlamentu České republiky. Obě bliky v Radě EU se výrazně projeví i v práci a aktivitách českého proběhnou nejpozději do konce března 2009, aby je nezastínila kam- Parlamentu. Předsednictví v EU je sice především zodpovědností paň pro volby do Evropského parlamentu plánované na první týden vlády, protože se jedná zejména o vedení jednání jednotlivých rad v červnu téhož roku. Bruselská setkání jsou velkou výzvou nejenom ministrů a dalších pracovních orgánů Rady EU, ale Parlament se na kvůli komplexnosti vyjednávání o jejich obsahu, ale také proto, že předsednictví pochopitelně také aktivně podílí. Jednak tím, že se jsou vizitkou předsednického parlamentu v „hlavním městě Evropy“. v debatě s vládou účastní formulace priorit předsednictví a jednak Účastní se jich zpravidla předseda Evropské komise a jednotliví ko- tím, že sám organizuje vlastní akce. V prvním případě se jedná o vliv misaři a pochopitelně také přímo předseda Evropského parlamentu. nepřímý, protože vláda s Parlamentem obsah priorit konzultuje Senátoři budou stát před úkolem vést jednání, která probíhají podle pouze v té míře, jakou sama uzná za vhodnou. Ve druhém případě jiných modelů a pravidel než například plénum Senátu nebo jed- se jedná o podíl přímý, protože meziparlamentní setkání jsou obsa- nání výborů „na domácí půdě“ ve Valdštejnském paláci. hově i organizačně v režii samotného Parlamentu. Faktem ovšem je, že obě roviny se prolínají, protože vůči ostatním parlamentům Evropa již pozorně naslouchá v Evropské unii i mimo ni plní senátoři a poslanci roli „nositelů myš- Předsednictví není v této chvíli pro Senát žádnou představou vzdá- lenek“ předsednictví a své partnery o něm budou informovat. lené a neznámé budoucnosti, ale zcela konkrétní událostí. Úřed- Nemůžeme si ale představovat, že je nyní v Senátu již připraven nický aparát Kanceláře Senátu se intenzivně věnuje přípravám dokonalý plán meziparlamentních jednání, která proběhnou počínaje praktickými záležitostmi, jako je zajištění dostatečného v prvním pololetí roku 2009. Vliv Senátu zde totiž není absolutní. zázemí pro tlumočení a překlady pro jednání, ubytování atd., až Kromě toho, že při určování obsahu a témat těchto setkání zohled- po obsahové záležitosti ve smyslu návrhů témat setkání a vyjed- ňuje Senát vládou stanovené priority, bere také v potaz dvoukomo- návání s relevantními partnery na straně vlády, Poslanecké sně- rovost českého Parlamentu. Parlamentní akce totiž navenek vždy movny i Evropského parlamentu. Nejenom úředníci stojí již před pořádá parlament předsedajícího státu jako celek, i když ve skuteč- konkrétními úkoly, předsednictví se začíná promítat i do agendy nosti si hlavní zodpovědnost za jednotlivá jednání komory rozdělí. senátorů. Ti přijímají delegace zajímající se o politické plány země, Senát a Poslanecká sněmovna proto při přípravě předsednictví musí která bude v prvním půlroce 2009 třímat otěže Evropské unie, úzce spolupracovat jak na politické, tak na úřednické úrovni. a musí formulovat své odpovědi na širokou škálu otázek od postoje EU k Rusku přes další osud Lisabonské smlouvy a pokračování ra- Jednání v Senátu tifikačního procesu po budoucnost společné zemědělské politiky Český Senát bude ve svých prostorách hostit dvě jednání hned či politiky energetické. V polovině září v tomto kontextu poslanci v samém začátku příštího roku. Na jedno se sjede asi 120 osob společně se senátory jednali s kolegy ze Zahraničního výboru Ev- a bude věnováno energetice a životnímu prostředí. Předsedové re- ropského parlamentu. Během podzimu čeští senátoři a poslanci levantních výborů parlamentů zemí Evropské unie si v době, kdy se přijmou kolegy z výborů Evropského parlamentu pro ústavní zá- na evropských i světových politických fórech intenzivně řeší otázka ležitosti, pro zaměstnanost a sociální věci, pro hospodářské a mě- energetické bezpečnosti a klimatických změn, budou moci na půdě nové záležitosti, pro právní záležitosti a nakonec v lednu 2009 Senátu vyměnit své názory například na aktuální postup jednání Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. V prosinci v EU, jež bude v dané chvíli vést a moderovat česká vláda, o tak- navíc bude vedení obou komor jednat s předsedy politických sku- zvaném „klimaticko-energetickém balíčku“. Parlamentáři budou pin Evropského parlamentu, takzvanou Konferencí předsedů. Se- hovořit o budoucí energetické politice Evropské unie ve světle po- nátoři se tedy už dnes stávají parlamentními mluvčími sledních geopolitických událostí nebo se bavit o vhodné evropské předsednictví a jejich názorům na aktuální politické výzvy a prob- strategii pro vyjednávání o globálně platných závazcích na snižo- lémy, kterým Evropská unie čelí, je při všech setkáních naslou- vání emisí oxidu uhličitého. O měsíc později se co do počtu osob na cháno se zvláštní pozorností. stejně velké akci v Senátu sejdou předsedové evropských výborů, aby pokračovali v již dlouhé tradici spolupráce a předjednali témata Prezentace České republiky na čtyřicátou první konferenci evropských výborů parlamentů EU Předsednictví je kromě půlroční zodpovědnosti za politické vedení (známou jako COSAC), která se poté sejde v květnu. Senát tak určí Evropské unie také příležitostí se prezentovat. Obojí platí i pro jeho tón a témata této důležité platformě meziparlamentní spolupráce. parlamentní dimenzi. Proto je v Senátu věnována velká pozornost praktické přípravě těch jednání, za která bude mít horní komora Par- Jednání v Bruselu lamentu odpovědnost. Je jisté, že delegace ocení nejenom příležitost Kromě akcí v Praze se tradičně konají také meziparlamentní setkání k zajímavé debatě, ale neméně dobře zapůsobí pěkný a osobitý záži- v Bruselu. Tam je po organizační a finanční stránce hostitelem Ev- tek z Prahy. Proto budou politická jednání doprovázena i společen- ropský parlament. Na obsahu je ale opět třeba spolupracovat: Ev- skými a kulturními akcemi, pro které budou ideální kulisou ropský parlament a národní parlament předsednické země musí nádherné historické prostory Valdštejnského paláce a Valdštejnské nalézt pro jednání témata, která odpovídají jak prioritám předsed- zahrady. Věřme tedy, že předsednictví České republiky v Radě Ev- nické země, tak aktuálním akcentům Evropského parlamentu. Kon- ropské unie bude doma i v zahraničí hodnoceno jako úspěšné. krétní obsah a přesné termíny meziparlamentních jednání v Bruselu nebyly ve chvíli psaní tohoto článku ještě dohodnuty a vzhledem Jiří Krbec a Hana Sedláčková k celé plejádě těch, kdo musí dát svůj souhlas a politickou podporu, zahraniční odbor Kanceláře Senátu

14 15_vybor 6.11.2008 11:22 Stránka 15

âINNOST V¯BORU

V¯BOR PRO VZDùLÁVÁNÍ, VùDU, KULTURU, LIDSKÁ PRÁVA A PETICE

Prioritou výboru je přispívat legislativními mne zbyla dost rozsáhlá agenda okolo doru- či nepřijetí na střední školu. Střední školy by prostředky a pestrou škálou aktivit a kon- čených petic. si mohly navíc dopředu stanovit kritéria při- taktů se státními i nestátními institucemi jímání studentů. k rozvoji české vzdělanosti, vědy a kultury. Restituce stále aktuální Výbor také garantuje, že připomínky, pod- V posledním půlroce se na výbor obrátili Školský zákon nevyhovuje něty a petice občanů jsou řešeny i s případ- lidé, kteří protestují proti tomu, že jim nebyl Tématem současného období je především ným promítnutím do právního řádu České v restitucích vrácen všechen majetek, což po- školský zákon, který byl přijat v roce 2004 republiky, a usiluje o plný soulad schvalova- važují za porušení lidských práv. Napadají v nevyhovující podobě. V současnosti tento ných zákonných norem s mezinárodními dikci platných zákonů, které hovoří „o na- zákon upřesňuje a doplňuje více než 60 vy- úmluvami o lidských právech. pravení některých křivd“, a povinnost mít hlášek, nařízení a metodických pokynů. Mám české občanství, což nesplňují. K této prob- pocit, že tato skutečnost školám život spíše Karel Barták, předseda výboru, lematice shromažďujeme stanoviska vlády, komplikuje. nálezy ústavního soudu, zkušených advokátů Jak ve výboru, tak i v podvýboru pro re- není členem žádné strany i Parlamentního institutu. Pak rozhodneme, gionální školství se snažíme při projednávání Vedení výboru jestli budeme iniciovat další legislativní novel školského zákona o rozumné zásahy do V Senátu pracuji od roku 1996. Jako vyso- kroky. školského zákona, které by měly řešit jeho koškolský učitel jsem samozřejmě vždy chtěl problémová místa. Protože je toho dost, co pracovat ve Výboru pro vzdělávání, vědu, kul- Milan Bureš, místopředseda je třeba změnit či upravit, bude nutná dlou- turu, lidská práva a petice. Kluby, v nichž hodobější práce. jsem byl postupně organizován, ale rozhodly, výboru, člen ODS že bych měl využít spíše profesi lékaře, a tak Problémy základních škol jsem byl pět funkčních období místopředse- V oblasti regionálního školství je pro Jaromír Jermář, místopředseda dou Výboru pro zdravotnictví a sociální poli- mnohé školy určitou potíží správní řád, díky výboru, člen ČSSD tiku. Začátkem roku 2007 byl předseda němuž narostla školám byrokratická zátěž. Praktická pomoc obcím Výboru pro vzdělávání, vědu, kulturu, lidská Jako problém vidím i situaci na 2. stupni zá- Výbor v poslední době projednával zákony práva a petice Václav Jehlička jmenován mi- kladních škol v souvislosti s existencí vícele- související se státními maturitami, přijíma- nistrem kultury, a tak jsem se 7. února 2007 tých gymnázií. Ze základních škol odchází cím řízením na střední školy a také antidi- stal předsedou já. zvětšující se počet žáků do prim víceletých skriminační zákon. Ze své oblasti bych Po svém ustavení do funkce předsedy jsem gymnázií, často se jedná o studenty pouze jmenoval novelu zákona o památkové péči. se se svými čtyřmi místopředsedy dohodl na s průměrným nadáním. Tento trend je pro Mimo projednávání zákonů vnímám jako ve- tom, že první místopředseda výboru Jan základní školy devastující a práce pedagogů lice důležitou část činnosti pomoc při orga- Hálek bude odpovídat za oblast vysokého na 2. stupni se stává složitější. Známým nizování různých kulturních a jiných akcí, školství a vědy, místopředseda Milan Bureš problémem je i otázka přijímacího řízení na které jsou s naší prací spojeny. V příštím roce za oblast základního a ve spolupráci se sená- střední školy. Myslím si, že by větší úlohu bych chtěl prostřednictvím výboru a Senátu torem Zdeňkem Janalíkem i středního a uč- v tomto procesu mělo sehrát základní škol- uspořádat veřejné slyšení k problematice neo- ňovského školství, místopředseda Jaromír ství. Asi by nebylo složité, aby žáci v průběhu nacismu v naší republice. Hlavní cíl této akce Jermář za oblast kultury a místopředsedkyně 9. ročníku absolvovali standardizovaný test, vidím v pomoci obcím při vypořádávání se Liana Janáčková za oblast lidských práv. Na jehož výsledky by tvořily základ pro přijetí, s aktivitami neonacistických organizací.

Karel Barták Milan Bureš Jaromír Jermář

15 16_17_vybor 6.11.2008 11:23 Stránka 16

âINNOST V¯BORU

V¯BOR PRO ÚZEMNÍ ROZVOJ, VE¤EJNOU SPRÁVU A ÎIVOTNÍ PROST¤EDÍ

Výbor pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí má vzhledem ke svému složení velmi úzký vztah k životnímu pro- středí, starostům a obcím a k veřejné správě vůbec. Velice rád přiblížím aktivity našeho výboru za rok 2008 v 6. funkčním období Senátu PČR. Hlavní oblast činnosti výboru byla zaměřena na legislativu životního prostředí, problematiku ve- řejné správy ČR, financování rozvoje jednotlivých regionů a rozpočtové určení daní.

Energeticko-klimatický balíček V lednu se ve slovinské Lublani uskutečnilo setkání předsedů a členů hospodářských výborů a výborů pro životní prostředí ná- rodních parlamentů, zástupců Evropského parlamentu a parlamentů kandidátských států. Jednání, kterých se zúčastnil zá- stupce našeho výboru, byla zaměřena na problematiku udržitelné energetické politiky EU s důrazem na spolupráci se sousedními re- Seminář nakládání s odpady v obcích a městech ČR giony. Prioritou byla témata společné energetické politiky, ochrany též na jednání výboru zařazuje odborné prezentace a informace životního prostředí a hledání alternativních zdrojů energie o aktuálních odborných tématech. a problematika změny klimatu ve světle závazků přijatých Evrop- V únoru proběhla zajímavá prezentace Státního úřadu pro radio- skou radou a energeticko-klimatického balíčku Evropské komise. aktivní odpad. Na jejím základě byli senátoři informováni Vzhledem k očekávanému tzv. energeticko-klimatického balíčku o podmínkách a principech nakládání s radioaktivními odpady se celý výbor v Bruselu setkal s poslanci Výboru pro průmysl, vý- (RAO) a o finančním zajištění. Ředitel úřadu členům výboru zod- zkum a energetiku – ITRE a Výboru pro životní prostředí, veřejné pověděl dotazy týkající se hlavně výběru lokalit pro hlubinné úlo- zdraví a bezpečnost potravin – ENVI. Taktéž měl výbor možnost žiště v České republice. Taktéž se diskutovalo o možnostech tuto problematiku diskutovat se zástupci Evropské komise. Tento dalšího postupu. Senátoři kladli důraz na informovanost balíček byl následně projednán na 27. schůzi výboru, kdy byla vý- a vysvětlování této složité problematiky občanům tak, aby nevzni- borem přijata stanoviska, která jsou zveřejněna na webových strán- kaly zbytečné obavy. kách Senátu. Výbor letos také významně spolupracoval s Výborem S Českým institutem pro akreditaci výbor uspořádal seminář pro záležitosti Evropské unie, neboť se vyjádřil k dvaceti „evrop- s tematikou Význam akreditace pro státní správu a samosprávu, ským” tiskům, které obsahovaly problematiku životního prostředí. neboť význam akreditace stoupá po vstupu ČR do EU. V několika tematických blocích se prezentoval akreditační systém v ČR, jeho Otevřenost jednání přínos pro státní správu, samosprávu a veřejnost, nově připravo- Výbor se snaží o otevřenost jednání, a proto pořádá semináře, kon- vaná legislativa EU v oblasti akreditace, proces akreditace ference a veřejná slyšení, kterých se může účastnit veřejnost. Tak- a mezinárodní spolupráce v rámci akreditačního procesu.

Zasedání Výboru pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí

16 16_17_vybor 6.11.2008 11:23 Stránka 17

âINNOST V¯BORU

V květnu, tak jako každý rok, výbor pozval na své zasedání Český statistický úřad (ČSÚ) a zajímal se o jeho činnost. ČSÚ svoji infor- maci v prvé části zaměřil na stručnou charakteristiku některých svých úkolů v letošním roce. Reformou systému statistických zjiš- ťování se budou snažit vytvořit statistický systém umožňující vy- tvářet a poskytovat důvěryhodné a konzistentní informace v návaznosti na vyvíjející se potřeby uživatelů služeb státní statis- tiky a pomocí veřejné databáze tyto informace zpřístupňovat. Pri- oritou bude i příprava metodicky zpřesněného výpočtu ukazatele hrubého národního důchodu a aktualizace rozsáhlého dokumentu, který bude podrobně popisovat použité metody. Ve druhé části ČSÚ informoval o přípravě sčítání lidu, domů a bytů v březnu roku 2011. Zde se bude ČSÚ snažit snížit zátěž pro obce tím, že distri- Prohlídka elektrárny v Počeradech buce a sběr sčítacích formulářů budou zadány dodavatelské firmě. V obsahu sčítání nejsou podstatné změny, neboť údaje zjišťované a turistickou atrakci ZOO a Dinopark Vyškov. V Bučovicích se za- při sčítání stanoví taxativně zákon. jímali o osud státního zámku Bučovice. Prohlédli si sportovní areál Velmi důležitým tématem pro výbor se stal návrh nového zá- jak v Bučovicích, tak i ve Slavkově u Brna. Ve Vyškově, Bučovicích kona o odpadech připravovaný Ministerstvem životního prostředí. a v Slavkově u Brna byli členové výboru přijati starosty na radni- Proto výbor uspořádal za odborné spolupráce Ministerstva život- cích městských úřadů. Velký zájem u senátorů vzbudil přírodní ního prostředí ČR, Svazu měst a obcí ČR a Asociací krajů ČR se- biotop Kovalovice. Výjezdní zasedání bylo ukončeno položením ky- minář na téma „Nakládání s odpady v obcích a městech ČR”. Cílem tice u památníku Mohyla míru ve Slavkově. tohoto semináře bylo stanovení základních principů a východisek Poslední letošní výjezdní zasedání výbor zaměřil na jadernou pro zajištění dlouhodobě stabilních podmínek na trhu s odpady, problematiku, a proto navštívil Diamo, s. p., odštěpný závod GEAM bez nichž by se další rozvoj odpadového hospodářství, příliv inves- v Dolní Rožínce, kde se seznámil s technologií výroby a chemickou tic a aplikace nejmodernějších technologií při zachování sociálně úpravnou uranu. V Rožné senátoři prošli celým nedokončeným přijatelných cen za třídění, sběr a odstraňování komunálních od- úložištěm Skalka a při prezentaci dolu Rožná 1 sfárali až na padů nemohly uskutečnit. Diskutovalo se také o poslanecké no- 20. patro dolu. V Dukovanech si prohlédli dočasné úložiště použi- vele zákona o odpadech, která zpřísňovala sběr a výkup kovového tého jaderného paliva. odpadu. Ze strany starostů tomuto návrhu zazněla podpora. Výbor již popáté převzal záštitu nad Nordic Walking Marathon – Návrh novely tohoto zákona byl na jednání výboru schválen. Na Karlův krok, který se koná na Božím daru, volebním obvodě sená- plénu však byly schváleny pozměňovací návrhy, a proto se návrh tora J. Horníka, a který zaznamenává vzrůstající návštěvnost. zákona vracel k projednání do Poslanecké sněmovny, kde poslanci schválili zákon ve svém původním přísnějším znění. Výměna zkušeností se zahraničními partnery Při přijetí rakouské delegace, vedené místopředsedou Spolkové Práce výboru v regionech rady Jürgenem Weissem, se jednalo především o otázkách silnič- Členové výboru se velmi aktivně zajímají o regiony, a tak svá zase- ního propojení na trase Brno-Vídeň, vstupu ČR do schengenského dání koncipují i formou výjezdních zasedání. Letos absolvovali své prostoru, následných kontrolách na rakouské straně a přeshra- zasedání na Lounsku a v okolí, kdy do svého programu zahrnuli niční spolupráci, kdy v Brně vzniká tzv. Společný technický sekre- návštěvu Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu v Žatci tariát pro čerpání prostředků z EU. spolu s prohlídkou Chmelařského muzea, na Mostecku pak zhlédli Na své zahraniční cestě do Portugalska se delegace zajímala pře- zrekultivovaná území Autodromu a Polygonu, vinici Barbora, areál devším o programy rozvoje municipia, které využívají čerpání Hypodromu a Chrámecké vinice. V Lounech se seznámili z fondů EU. V současné době v Portugalsku skončil trend čerpání s obytnou zónou po kasárnách a novou průmyslovou zónou. z evropských fondů, především na velké infrastruktury, a začal se V Žatci i v Lounech na radnicích městských úřadů byli přijati sta- zaměřovat na vzdělání a znalostní ekonomiku, neboť prostřednic- rosty a diskutovali s úředníky o problémech některých přijatých tvím vyšší vzdělanosti obyvatel se dosáhne větší konkurenceschop- zákonných norem. Při tomto výjezdu neopomněli navštívit elekt- nosti i zlepšení životních podmínek obyvatel. Část diskuse byla rárnu v Počeradech. věnována i problémům a perspektivám evropské energetiky. Por- Další výjezdní zasedání se uskutečnilo na Vyškovsko. Ve Vyškově tugalsko má vysoký podíl energie z obnovitelných zdrojů (cca 38 %), navštívili Exotermex, a. s., kde si prohlédli spalovnu nebezpečných a proto nemá žádnou jadernou elektrárnu a ani o ní neuvažuje. odpadů, a společnost Respono, a. s., zabývající se svozem, třídě- ním a likvidací odpadů. U těchto společností se vedly obšírné dis- Ing. Ivo Bárek kuse nad připravovaným zákonem o odpadech. Senátoři se také předseda Výboru pro územní rozvoj, zajímali o rozvoj cestovního ruchu. Zhlédli Akvapark Vyškov veřejnou správu a životní prostředí

Návštěva společnosti Respono, a. s., zabývající se tříděním a likvidací odpadů Seznámení se s přírodním biotopem Kovalovice

17 18_19_zahr_politika 6.11.2008 11:23 Stránka 18

ZAHRANIâNÍ POLITIKA

SENÁT – AKTIVNÍ SOUâÁST ZAHRANIâNÍ POLITIKY NA·EHO STÁTU

21. července munistického a chilského diktátorského režimu na režim demo- Předseda senátního Výboru pro záležitosti Evropské unie Luděk kratický. Hovořilo se o změnách a problémech, které tyto procesy Sefzig a senátor Tomáš Grulich se setkali s místopředsedou dolní doprovázely. Dalším velkým tématem se stala důchodová reforma komory japonského Parlamentu Takahirem Yokomichim. Pan Yo- a penzijní systém. Oba politici hovořili také o populismu a korupci komichi se kromě aktuálních témat týkajících se spolupráce v politice a o nutnosti spolupráce vládní většiny a opozice, protože v rámci Evropské unie zajímal i o práci Česko-německého diskus- jen ta je zárukou dobrého fungování vlády. ního fóra, jehož spolupředsedou je senátor L. Sefzig. Fórum, zalo- žené 27. prosince 1997 na základě Česko-německé deklarace ze dne 23. července 21. 1. 1997, udržuje dialog mezi oběma zeměmi a jsou do něj za- Předseda Senátu Přemysl Sobotka přijal velvyslance Chorvatska pojeny osobnosti z různých oblastí civilní společnosti. Mariana Ramušćaka a velvyslance Albánie Qazima Tepshiho. „Páni velvyslanci mi předali dopis, ve kterém mě informují, že 9. července tohoto roku byl v Bruselu podepsán přístupový protokol o přistou- pení Chorvatska a Albánie do NATO, a zároveň mě požádali o rati- fikaci protokolu českým Senátem,“ uvedl po jednání Přemysl Sobotka. „Zdůraznil jsem, že NATO vnímám jako záruku a garanci míru, prosperity a rozvoje demokracie, tedy základů euroatlantic- kých hodnot, a oběma velvyslancům jsem k podpisu přístupových protokolů poblahopřál,“ dodal Přemysl Sobotka. „Senát Parlamentu ČR přístupové protokoly v případě Rumunska a Bulharska ne- zdržoval a není k tomu důvod ani teď. Jakmile od vlády obdržíme tuto mezinárodní smlouvu, na příští nejbližší schůzi se jí budeme zabývat a já osobně jsem přesvědčen, že Senát přístup obou zemí do NATO podpoří, “ řekl předseda Senátu velvyslancům.

24. července Předseda Výboru pro záležitosti Evropské unie Luděk Sefzig jed- Japonská delegace jedná v Senátu nal s předsedou Výboru pro zahraniční záležitosti Evropského par- lamentu Jackem Saryuszem-Wolskim. Jednání se dále zúčastnili 22. července členové výboru Tomáš Grulich a Karel Tejnora. Převažujícím té- Předseda Senátu Přemysl Sobotka přijal místopředsedu Senátu matem schůzky se stal průběh ratifikace Lisabonské smlouvy. Národního kongresu Chilské republiky Baldo Prokuricu, který byl L. Sefzig informoval o důvodech podání Lisabonské smlouvy v Praze na oficiální návštěvě. „Ústředním tématem našeho jednání k Ústavnímu soudu a osvětlil další možné kroky v procesu ratifi- bylo rozvíjení hospodářských vztahů. Chilané mají zájem na ex- kace. J. Saryusz-Wolski zdůraznil význam České republiky ve schva- portu svých výrobků do České republiky, naopak mají velmi dobré lovacím procesu smlouvy, zejména s ohledem na blížící se české zkušenosti s našimi stroji nebo auty. Panu Prokuricovi jsem řekl, že předsednictví v Radě. roli politiků v byznysu vnímám jako otevírání dveří a jako péči o to, aby podnikatelské prostředí bylo co nejméně svazované nařízeními, protože deregulace je základem ekonomické prosperity,“ uvedl po jednání P. Sobotka. „A samozřejmě jsem se zmínil, že chilské víno je u nás velmi oblíbené,“ dodal předseda Senátu. Chilští hosté se hodně zajímali o problematiku zapojování naší republiky do mezi- národních a evropských struktur po listopadu 1989. Poté se s hostem setkal 1. místopředseda Senátu Petr Pithart. Prvním tématem jednání se stal proces transformace z českého ko-

Přijetí předsedy Výboru pro zahraniční záležitosti Evropského parlamentu Jacka Saryusze-Wolského

6. srpna Místopředseda Výboru pro zahraniční věci, obranu a bezpečnost Josef Zoser a předsedkyně Komise pro rozvoj venkova Václava Dom- Přijetí místopředsedy Senátu Národního kongresu Chilské šová se sešli v Růžovém salonku s předsedou Výboru meziná- republiky Baldo Prokurici předsedou Senátu P. Sobotkou rodních vztahů, obrany a bezpečnosti Senátu Republiky Kaza-

18 18_19_zahr_politika 6.11.2008 11:23 Stránka 19

ZAHRANIâNÍ POLITIKA

chstánu Sultanovičem Kuanyšem Sultanovem. Jednání se vztaho- 2. září valo zejména k otázkám obranné politiky, boje proti terorismu či Předseda Senátu P. Sobotka přijal předsedkyni vlády Moldavské energetické bezpečnosti. S. Sultanovič v rozhovoru mimo jiné oce- republiky Zinaidu Greceaniovou. Přijetí se zúčastnili senátoři nil vzájemné vztahy obou zemí. Následovalo přijetí pana S. Sulta- L. Sefzig, A. Jílek, J. Novotný, T. Jirsa, J. Štětina a O. Veřovský. „Velmi noviče předsedou Senátu Přemyslem Sobotkou. Předmětem rád jsem vyslechl poděkování paní premiérky za pomoc České re- rozhovoru byly například obchodní vztahy mezi Českou republikou publiky při loňském suchu i letošních povodních, které Moldávii a Kazachstánem. S. Sultanov se také zajímal o reformy zdravotnic- postihly,“ uvedl po jednání Přemysl Sobotka. „Klíčovou pomocí, tví v České republice. kterou může Česká republika Moldávii poskytnout, jsou naše par- lamentní zkušenosti při integraci do Evropské unie. Každá další země vstupující do Unie bude mít podmínky přísnější než země předchozí. Nechceme se stavět do role starších či zkušenějších bra- trů, ale naše zkušenosti mohou Moldavanům na cestě do Evropy pomoci. Stejně jako obchodní a další spolupráce,“ řekl dále předseda Senátu Přemysl Sobotka. Na pořadu jednání byla také otázka Pod- něstří. „Paní premiérka potvrdila, že Moldávie má zájem na poli- tickém a mírovém řešení této složité situace. Jasně jsem deklaroval, že naše republika diplomatické a politické řešení otázky Podněstří považuje za jedinou možnou cestu, aby se dále nešířila infekce si- lového řešení podobných problémů,“ dodal Přemysl Sobotka.

Předseda Zahraničního výboru kazašského Senátu S. K. Sultanov s předsedou Senátu P. Sobotkou

17. září V rámci tradičního regionálního setkávání se předseda Senátu Pře- mysl Sobotka v rakouském příhraničním městě Retz sešel s před- sedou Spolkové rady Rakouské republiky Jürgenem Weissem. Diskutovalo se o bilaterálních vztazích a otázkách Evropské unie včetně situace v okolních zemích. „Politici obou zemí vnímají, že občané začínají být k Evropské unii lhostejní, a oba jsme konstato- vali, že to ukazuje na určitou odtrženost bruselské byrokracie,“ Předsedkyně vlády Moldavské republiky Zinaida Greceanîi uvedl po jednání Přemysl Sobotka. Oba předsedové zdůraznili roli a předseda Senátu P. Sobotka národních parlamentů a předseda Weiss poděkoval za pozvání na pražský summit středoevropských parlamentů. 19. září První místopředseda Senátu Petr Pithart se spolu se senátory 23. září Františkem Kopeckým a Karlem Šebkem setkali s delegací Senátu Náčelníka Generálního štábu Ozbrojených sil Rumunska admirála Thajského království vedenou jeho 1. místopředsedou Nikomem Gheorghe Marina přijal místopředseda Výboru pro zahraniční věci, Wairatpanijem. Thajští senátoři přijeli do Prahy s cílem vyměnit si obranu a bezpečnost Josef Zoser. Rumunská delegace se zajímala informace o práci obou parlamentních komor a dozvědět se něco o aktuální zapojení příslušníků Armády České republiky do zahra- o zkušenostech s rekonstrukcí sídla českého Parlamentu – Thajsko ničních operací a o nové formy a možnosti spolupráce ve vojenské hodlá v nejbližší době zahájit stavbu nové parlamentní budovy. oblasti, která je podle slov admirála G. Marina na velmi dobré úrovni. Během rozhovoru se debatovalo o podobách bikameralismu v obou Senátor J. Zoser zmínil společnou účast obou zemí v zahraničních zemích a některých aspektech současné politické situace v Thaj- misích na Balkáně, v Afghánistánu i v Iráku. Dále se hovořilo o bu- sku, zejména ve vztahu k muslimské menšině. dování protiraketové obrany ve střední Evropě a vývoji situace v Gru- zii. Senátor J. Zoser připomněl usnesení výboru k situaci v Gruzii, Podrobný souhrn všech zahraničních aktivit Senátu naleznete s jehož zněním se na svém zasedání ztotožnil i Senát PČR. na adrese: www.senat.cz/informace/casopis.html

Setkání 1. místopředsedy Senátu P. Pitharta s 1. místopředsedou Senátu Thajského království Nikomem Wairatpanijem

19 20_21_konference 6.11.2008 11:24 Stránka 20

KONFERENCE

40 LET PO OKUPACI MEZINÁRODNÍ KONFERENCE

Srpnové události roku 1968 připomněla mezinárodní odborná kon- plán sovětského velení na silové vyřešení problému, realizaci to- ference, kterou chtěl Senát ve spolupráci s Vojenským historickým hoto plánu a jeho výsledky. Ve svém příspěvku sdělil přítomným: ústavem a Národním muzeem nabídnout pohled vojenských his- „Chtěl bych tu zdůraznit, že rozhodnutí o vstupu vojsk do ČSSR toriků na okupaci Československa vojsky Varšavské smlouvy. bylo přijato nejednohlasně. Vedoucí představitelé státu, zejména Účastníci konference se zabývali také posrpnovou emigrací a je- Kosygin, se snažili učinit vše možné pro to, aby až do posledního jími sociologickými důsledky pro společnost, stejně jako odrazem okamžiku bylo možné tuto krizi řešit politickými prostředky. Avšak okupace v médiích. vedoucí představitelé některých socialistických zemí žádali okam- Konferenci, která se konala 20. srpna v Hlavním sále Senátu, za- žité zastavení kontrarevoluce.“ Historik Vojenského historického hájil předseda Senátu Přemysl Sobotka. Ve svém projevu mimo jiné ústavu Praha Daniel Povolný podrobně hovořil o operaci Dunaj, poděkoval všem účastníkům za to, že svou přítomností potvrdili která se plánovala od dubna 1968 podle direktivy maršála zájem o tuto stále živou a významnou tematiku. „S ohledem na teh- A. A. Grečka, ale její počátky sahají až do února 1968. V noci dejší studenou válku uslyšíme dnes jistě zajímavý pohled vojen- z 20. na 21. srpna překročilo československé hranice nejméně 22 ských historiků z Ruska, USA i České republiky. Věřím, že nová fakta divizí Varšavské smlouvy podporovaných více než 500 letadly. „Po z vojenských archivů možná více objasní určitou naivitu i faleš teh- vojenské stránce je invaze armád Varšavské smlouvy dodnes hod- dejších představitelů KSČ a KSSS,“ uvedl P. Sobotka. nocena jako velmi zdařilá vojenská operace, a to jak na východ, tak i na západ od našich hranic. Musíme si ovšem uvědomit, že se při Okupace z pohledu vojenských historiků ní počítalo jen s ojedinělými ohnisky odporu, která budou rychle zlikvidována, a to, že naše armáda v podstatě žádný ozbrojený V prvním bloku vystoupil historik Vojenského historického ústavu odpor nekladla, se mylně připisovalo jejímu údajnému morálnímu Praha Ivo Pejčoch, historik Centra pro strategická a mezinárodní rozkladu. Naše armáda sice skutečně neměla ideální formu, ale studia USA Edward N. Luttwak, historik Institutu vojenské histo- kdyby dostala rozkaz k obraně, operace Dunaj by bezesporu zkra- rie Ministerstva obrany RF Viktor V. Izonov a Daniel Povolný, his- chovala a zvrhla by se v nepopsatelný masakr našeho obyvatelstva,“ torik Vojenského historického ústavu Praha. E. Luttwak uvedl dodal v závěru svého vystoupení D. Povolný. velmi zajímavý fakt, že rok 1968 měl dopady v NATO, které se pře- organizovalo po roce 1968 ze strategicky defenzivní organizace na prekluzivní obranu, jež je připravena chránit hranice proti útoku. Emigrační vlna a sociologické dopady „Po roce 1968 tedy vojenské jednotky NATO trávily daleko více času Druhý blok svými projevy obohatili český velvyslanec v Rakousku na frontové linii. Čili vojenské plánování bylo také bráno daleko Jan Koukal, senátor a ministr zahraničí vážněji. Připravenost na konkrétní typ překvapivého ruského a Natalija J. Gorbaněvskaja. Velvyslanec České republiky v Ra- útoku, který začíná právě výsadkem do středu území, se začal brát kousku Jan Koukal přednesl projev Helmuta Zilka, který byl v le- daleko vážněji,“ řekl mimo jiné E. Luttwak. Přednáška V. Izonova tech 1967 až 1974 programovým ředitelem vysílání rakouské hodnotila celkovou politickou situaci v Československu roku 1968, veřejnoprávní televize. V roce 1964 stál u vzniku Městských roz-

20 20_21_konference 6.11.2008 11:24 Stránka 21

KONFERENCE

hovorů Praha-Vídeň mezi rakouskou a československou televizí. „Byli jsme tím médiem, které přinášelo světu dokumentární in- formace o reformním procesu, invazi a problémech českosloven- ských občanů,“ stálo ve vystoupení H. Zilka. Natalija J. Gor- baněvskaja, básnířka, překladatelka a bojovnice za lidská práva byla jednou z osmi demonstrujících, kteří 25. srpna 1968 na Rudém náměstí protestovali proti sovětské okupaci Českosloven- ska. Zatčena nebyla jen proto, že s sebou měla své tříměsíční dítě. Své přátele však nadále podporovala a o soudním procesu později vydala zprávu. V roce 1969 byla i ona uvězněna a umístěna ve vě- zeňské psychiatrické léčebně v Moskvě a Kazani. Po třech letech byla propuštěna a roku 1975 emigrovala do Paříže, kde začala vy- dávat své verše a editovat texty pojednávající o porušování lidských práv v Sovětském svazu. Ve svém projevu na konferenci mimo jiné řekla: „Každý z nás dobře věděl, že za své gesto zaplatí lety vězení a nuceného pobytu v ústavech pro choromyslné, a přesto jsme tam šli. Vedla nás víra ve správnost hesla Za naši a vaši svobodu, které je od té doby mottem opozičních demokratických hnutí v diktátorských režimech.“

Odraz okupace v médiích Do třetího bloku přispěli Jindřich Marek, historik, Jan Petránek, tehdejší hlasatel Československého rozhlasu, a A. Ross Johnson, americký novinář z Rádia Svobodná Evropa. Ten přiblížil fungo- vání Rádia Svobodná Evropa, když v noci z 20. na 21. srpna 1968 ozbrojené síly Sovětského svazu a Varšavské smlouvy okupovaly Československo těmito slovy: „Rádio uplatnilo svůj plán pro mi-

Na konferenci navazovalo odpoledne ve Valdštejnské zahradě, kde byla zahájena výstava plakátů z období okupace, které byly te- prve loni objeveny v knihovně Vojenského historického ústavu Praha. Plakáty pocházející z výloh a zdí v horní části Václavského náměstí tvoří unikátní soubor 126 děl, která vznikla v období od 21. do 26. srpna 1968. Shromáždil je a zachránil před zničením pracovník Vojenského historického ústavu Praha. Výstavu si mohli prohlédnout návštěvníci Valdštejnské zahrady do 28. září.

mořádné situace, jímž bylo nepřetržité vysílání se zvýšeným výko- Pozn.: Všechny projevy z konference ke 40. výročí naleznete na nem a s využitím vysílače pro vysílání na středních vlnách u Mni- www.senat.cz. chova. Vysílání v češtině a slovenštině poskytovalo komplexní zpravodajství a informace o invazi od západních zpravodajů Mgr. Yvona Dočkalová v Praze, z monitorování svobodného českého a slovenského roz- odbor vnějších vztahů a služeb hlasového vysílání, které ještě po nějakou dobu pokračovalo a pře- bíralo do svého vysílání většinu informací ilegálního rozhlasového vysílání, které jeho pracovníci uznali za spolehlivé.“ Dalším hostem jednání byla Kamila Moučková, rozhlasová a televizní zpravodajka, jejíž jméno je spojeno s živým zpravodajským vysíláním 21. srpna 1968, odkud ji přímo ze záběru odvedli ruští vojáci. Za svoji činnost ve vysílání televize i rozhlasu v období obrodného procesu v roce 1968 byla s nástupem normalizace z ČT propuštěna. K. Moučková ve svém vystoupení prohlásila: „Vzpomeňme na 68. rok, vezměme si z něj poučení a hlavně nezapomínejme. Narození v tomto roce jsou teď čtyřicátníci a ti už snad vším – hlavně špatným – zatíženi nebudou. Přece jen prosím dohlédněme na to, abychom o roce 68 co nejvíc věděli a aby se už nikdy tohle nemohlo opakovat.“ Na závěr celého dopoledne byl promítnut zúčastněným doku- ment Petra Jančárka: Srpen 68 – archivní kompozice. Ministryně obrany ČR Vlasta Parkanová spolu s předsedou Senátu P. Sobot- kou pak pokřtila knihu Daniela Povolného Vojenské řešení Praž- ského jara.

21 22_23_misto_jednani 6.11.2008 11:24 Stránka 22

SENÁT

SENÁT – MÍSTO K JEDNÁNÍ

15. července ského výboru, k tomu podotkl: „Za celou dobu Olympijských her Výbor pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí us- nebyl jediný závažný problém a čeští sportovci i návštěvy z České kutečnil za odborné spolupráce Ministerstva životního prostředí republiky vysoko hodnotili úroveň české olympijské vesničky ČR, Svazu měst a obcí ČR a Asociace krajů ČR seminář na téma i českého centra.“ Předseda Senátu se také zajímal o další plány „Nakládání s odpady v obcích a městech ČR“. Cílem tohoto se- Českého olympijského výboru. Diskuse se týkala také budoucnosti mináře bylo stanovení základních principů a východisek pro za- českého olympismu a olympijských sportů. jištění dlouhodobě stabilních podmínek na trhu s odpady, bez nichž by se další rozvoj odpadového hospodářství, příliv investic a aplikace nejmodernějších technologií při zachování sociálně při- jatelných cen za třídění, sběr a odstraňování komunálních odpadů nemohly uskutečnit. Na semináři vystoupili zástupci Ministerstva životního prostředí ČR, Asociace krajů ČR, Svazu měst a obcí ČR, Hospodářské komory ČR, Centra pro hospodaření s odpady a Praž- ské služby, a. s. V diskusi pak vystoupili zástupce Ministerstva prů- myslu a obchodu ČR, zástupci Poslanecké sněmovny PČR a někteří starostové měst a obcí ČR.

Setkání se zástupci Českého olympijského výboru

18. září Stálá komise Senátu pro krajany žijící v zahraničí organizovala v Hlavním sále slavnostní zahájení 2. krajanského folklorního festivalu. Nad akcí převzal záštitu 1. místopředseda Senátu P. Pit- hart. Slavnosti v Senátu se zúčastnili krajané z českých spolků a souborů z Ukrajiny, Rumunska, Chorvatska a USA. Se svým pro- jevem v Senátu vystoupili mimo jiné i místopředseda Senátu J. Liška, předseda Stálé komise Senátu pro krajany žijící v zahra- Seminář Nakládání s odpady v obcích a městech ČR ničí J. Zoser a senátor A. Jílek. Velmi zajímavá a působivá byla vy- stoupení představitelů některých krajanských spolků – zejména 24. července Svazu sdružení volyňských Čechů z Ukrajiny a českých krajanů Organizace CIVIC concepts international uspořádala pod zášti- v Chorvatsku, sdružených ve 26 Českých besedách. Spontánní tou místopředsedy Senátu J. Lišky dvoudenní simulaci zasedání ohlas mělo vystoupení mladých filharmoniků – členů skupiny Ka- Evropského parlamentu v rámci 16. mezinárodní konference mla- mael, která zahrála a zazpívala několik stylizovaných lidových písní dých leadrů. Hlavním tématem byly mezinárodní vztahy. Simu- a melodií z Čech, Moravy a Slovenska. Program pokračoval v Sa- lace se zúčastnilo 120 osob ze 40 zemí světa. lesiánském divadle v Kobylisích, kde proběhla přehlídka pěveckých a tanečních souborů, autorské čtení krajanů a dokumentární filmy ze života krajanů. Festival trval do 21. 9. 2008 a byl zakončen kro- 15. září jovaným průvodem účastníků na Hradčanském náměstí. První místopředseda Senátu Petr Pithart pořádal odbornou de- batu nad analýzou české zahraniční politiky v roce 2007, první z plánované řady, kterou připravil Ústav mezinárodních vztahů. Jednotlivé kapitoly hloubkové analýzy sledují ideová a programová východiska pro zahraniční politiku, agendu a události zahraniční politiky za rok 2007, působení aktérů a přesah zahraničně-poli- tických otázek do mediálního a veřejného prostoru. Takovéto po- jetí umožňuje dle účastníků debaty všímat si vývoje ideového zázemí české zahraniční politiky, způsobů jejího výkonu, vývoje i odrazu v politice, médiích a veřejnosti.

4. září Předseda Senátu Přemysl Sobotka přijal vedení Českého olympij- ského výboru. „Zajímalo mě, jak vedení našich olympioniků hod- notí právě skončenou olympiádu v Pekingu. Informace od předsedy Jiráska i ostatních členů vedení byly veskrze pozitivní,“ uvedl předseda Senátu. Milan Jirásek, předseda Českého olympij- 2. krajanský folklorní festival

22 22_23_misto_jednani 6.11.2008 11:24 Stránka 23

SENÁT

20. září Místopředseda Senátu J. Šneberger a další senátoři se setka- li s medailisty Českého paralympijského týmu po návratu z XIII. Letních paralympijských her v Pekingu. Český paralym- pijský tým získal 27 medailí a v pořadí národů skončil na 16. místě. Vzhledem ke stále se stupňující náročnosti soutěží přede- vším z důvodu slučování jednotlivých kategorií handicapů je ta- kové umístění pro české závodníky obrovským úspěchem.

Konference Česká republika a globalizace užije i nabízených možností k dalšímu nastartování svého eko- nomického rozvoje,“ uvedl mimo jiné prezident Hospodářské ko- mory ČR Petr Kužel.

30. září Předseda VZOB Richard Sequens převzal záštitu nad projektem hnutí Stonožka – Na vlastních nohou, který si dal cíl pomoci za- Medailisté Českého paralympijského týmu stavit šikanu ve školách. Do projektu se zapojily více než 4 000 dětí z českých a slovenských škol, které ve svých esejích i obráz- 22. září cích navrhly, jak se účinně šikaně bránit a jak jim v jejich úsilí V rámci cyklu mezinárodních vědeckých konferencí, které se us- mohou pomoci dospělí. Nejlepší práce daly vzniknout knize Děti kutečnily v letošním roce v Senátu pod názvem „České křižovatky proti šikaně, kterou spolu s dětmi, jež do knihy přispěly, prezen- evropských dějin“, proběhla ve dnech 22.–23. září již poslední tovala prezidentka hnutí Běla Gran Jensen. z konferencí, která byla tentokrát věnovaná krizi demokracie v Československu ve 30. a 40. letech 20. století. Do Jednacího sálu Podrobný souhrn všech seminářů, konferencí, setkání Valdštejnského paláce přišli diskutovat vědci z celé řady evrop- a dalších aktivit Senátu naleznete na adrese: ských historických ústavů. Hlavní pozornost byla věnována pozici www.senat.cz/informace/casopis.html Československa v evropské politice, mocenské a ideové transfor- maci mezi lety 1933–1948. Závěr patřil diskusi nad pozicí tehdej- šího Československa ve světovém hospodářství. Konferenci doprovodila výstava archivních dokumentů k osmičkám v českých dějinách, kterou připravil Národních archiv v Praze.

23. září Konala se národní konference „Česká republika a globalizace“, která se v době sílících globalizačních tlaků snažila odpovědět na otázky, zda je ČR připravena čelit globálním změnám a umí je vy- užít pro ekonomickou stabilitu a hospodářský růst. Konferenci uvedl předseda Senátu P. Sobotka, který vyzdvihl kontinuitu po- řádání národních konferencí v Senátu, který je právě tím místem, „kde se neřeší jen palčivé otázky současnosti, ale také budouc- nosti, mezi něž role České republiky v globalizovaném světě roz- hodně patří“. Ministr práce Petr Nečas představil na konferenci plán liberalizace zákoníku práce a změn v zákonech o hmotné nouzi a zaměstnanosti, které mají přispět k pružnějším pracov- ním podmínkám. Další z řečníků, Petr Matějů z Ministerstva škol- ství, považuje za zásadní investici do vědy, výzkumu a vzdělání, díky níž bude ČR disponovat potřebnou kvalifikovanou pracovní silou. „Globalizace znamená pro ČR zásadní příležitost, jaké i z po- hledu historie umíme dobře využít. Potřebujeme však podporu vlády formou urychleného dokončení nezbytných reforem, a to jak pracovního trhu, tak i vysokého školství, vědy a výzkumu. Tyto zajistí, že ČR bude nejen schopná čelit výzvám globalizace, ale vy- Děti proti šikaně

23 24_25_pro_proti 6.11.2008 11:25 Stránka 24

PRO A PROTI

DÒSTOJNÁ SMRT NEBOLI EUTANAZIE

Návrh senátního návrhu zákona o eutanazii předložila k projednání na schůzi Senátu 18. září senátorka Václava Domšová. Cílem před- kládaného návrhu zákona o důstojné smrti je dle důvodové zprávy k návrhu snaha vyřešit mnohdy neúnosnou situaci pacienta, který trpí vážnou chorobou, případně se rovněž nachází ve stavu nezměnitelného bezvědomí a jeho zdravotní stav vyvolává trvalé fyzické nebo psy- chické utrpení. V návrhu se rozlišují dva typy eutanazie – asistovaná a aktivní. Asistovanou eutanazií se myslí ukončení života pacienta na jeho žádost s vědomou odbornou pomocí lékaře za podmínek stanovených zákonem, aktivní eutanazie pak předpokládá, že lékař na žá- dost pacienta úmyslně ukončí jeho život, samozřejmě také za podmínek stanovených zákonem. Důstojnou smrt návrh umožňuje jen na základě žádosti pacienta a jen v případě, že zdravotní stav pacienta je beznadějný, pacient se nachází ve stavu trvalého fyzického nebo psychického utrpení, které je výsledkem nevyléčitelné nemoci. Ukončení života pacienta nelze napomoci nebo jeho smrt nelze vyvolat v případech, kdyby důvodem pro ukončení života bylo jen stáří nebo bezmocnost žadatele. Návrh také stanoví, že lékař, který k důstojné smrti napomůže nebo ji vyvolá na žádost pacienta, a to za podmínek stanovených záko- nem a prováděcími právními předpisy, není za takový skutek trestně odpovědný. Účast lékaře na kterékoli z uvedených forem důstojné smrti musí být dobrovolná, nemůže být k účasti na ukončení života pacienta nucen. O umožnění důstojné smrti musí pacient vždy požádat. A musí být přitom plně způsobilý k právním úkonům a být plně při vědomí. Žá- dost musí být písemná, z jejího obsahu musí být zřejmé, že pacient žádá o důstojnou smrt dobrovolně a po náležitém zvážení. Žádost musí být pacientem vlastnoručně sepsána, datována a podepsána, jeho podpis musí být úředně ověřen. Pro případy, že pacient nemůže číst, psát nebo je nevidomý nebo je osobou neslyšící, která nemůže číst nebo psát, se stanoví speciální pravidla pro vyhotovení žádosti před pří- slušnými svědky, kteří musí listinu obsahující žádost o důstojnou smrt podepsat. Předloha též výslovně stanoví, že pacient může svoji žá- dost, která se povinně zakládá do zdravotnické dokumentace pacienta, kdykoli vzít zpět. Pokud pacient požádá o umožnění důstojné smrti, platí, že k ní nelze napomoci nebo ji vyvolat dříve než 4 týdny od vyhotovení žádosti pacientem. Zároveň se stanoví pravidla postupu ošetřujícího lékaře před poskytnutím pomoci k důstojné smrti nebo před jejím vyvoláním, např. ošetřující lékař musí s pacientem vést o jeho žádosti nejméně tři časově přiměřeně oddělené rozhovory, aby se ujistil o trvání jeho fyzického nebo psychického utrpení a o jeho opakované vůli zemřít, musí též konzultovat předmětnou problematiku s jiným lékařem, který je nezávislý ve vztahu k pacientovi i ošetřujícímu lékaři, a další. Návrh rovněž předpokládá možnost, aby pacient požádal o vyvolání důstojné smrti (konkrétně o aktivní eutanazii) předem, tj. v době, kdy důvod k ukončení života ještě nenastal, a to pro případ, že by v budoucnu nebyl schopen vyjádřit svoji vůli. Pro tento případ platí vedle dalších podmínek, že pacient se před samotným vyvoláním smrti nachází ve stavu nezměnitelného bezvědomí, a tedy již není schopen o sobě rozhodovat. PROTI

MUDr. Přemysl Sobotka předseda Senátu PČR

Eutanazie? Jsme sotva na začátku diskuse o ní! jak lze tento zákon v podmínkách naší současné společnosti Obávám se, že jsme se dostali do situace, kdy se otázka eutanazie snadno zneužít… k nám dostala z vnějšku a že stále nejsme schopni se o této pro- V současnosti navrhovaný zákon má navíc řadu věcných chyb, blematice fundovaně vyjádřit na úrovni široké celospolečenské dis- které je třeba odstranit. Znova však opakuji, že těmto opravám kuze. Jako začínající lékař jsem kdysi sliboval, že své pacienty budu musí předcházet široká celospolečenská diskuse. Prostě ze všech sil léčit – nikoliv zabíjet… a jednoduše, není to jen etický, medicínský a právnický problém… Nejsem však zastáncem silných slov, protože si myslím, že Každopádně jsem přesvědčen o tom, že naše společnost i my, sa- otázka eutanazie je výzva k diskusi nejen pro lékaře, ale i pro práv- motní členové obou komor našeho Parlamentu, nejsme v tuto níky a občany zdravé i vážně nemocné. Chápu křesťanské principy chvíli dostatečně připraveni k fundované diskusi o tomto pro- odporu k eutanazii ze strany křesťanů i ze strany nevratně trpících blému. To se zcela zákonitě týká i případného aktuálního paragra- pacientů. Přiznejme si, že v dnešním liberálním Holandsku či Švý- fovaného znění návrhu tohoto nesmírně citlivého zákona. To je carsku trvaly spory o tuto otázku 20–30 let! My u nás seriózní de- i důvod, proč jako občan, lékař i politik navrhuji v tuto chvíli tuto batu o tom teprve začínáme. A to nehovořím o všech možnostech, snahu zamítnout!

24 24_25_pro_proti 6.11.2008 11:25 Stránka 25

PRO A PROTI PRO

Ing. Václava Domšová senátorka za vol. obvod č. 48

Mors meta malorum – smrt je konečná mez utrpení Samotný návrh byl postaven na uznání plné autonomie trpícího, Žijeme v moderní společnosti se všemi klady i zápory. Naše popu- přitom by nezasahoval do svobody těch, kdo z jakýchkoli důvodů lace stárne, stále více lidí umírá na tzv. civilizační choroby, a to s tímto životním rozloučením nesouhlasí. Předlohou zákona byla i mladší ročníky. Žijeme prostě jinak a rychleji. A ačkoliv máme právní úprava v Belgii, kde je uzákoněna od roku 2002. Byl to ja- mnohdy větší znalosti, lepší možnosti léčby, účinnější léky, kvalit- kýsi „první nástřel“ možného budoucího řešení určený pro diskusi nější přístroje a zařízení, umírání mnohých je přesto velmi těžké a připomínkování v odborných senátních výborech, se kterými a smrt samotná bývá vysvobozením z fyzického i psychického utr- jsem jako předkladatelka počítala. Tento zákon by byl jedním pení nejen samotného umírajícího, ale i jeho blízkých. Ano, bo- z mála zákonů, které by nic nikomu, tedy ani lékaři, nenařizovaly, hužel selhává i úloha rodiny. Slovo eutanazie je skloňováno ve nic nepřikazovaly; byl by zákonem, který by rozšířil jedno všech pádech za velkého zájmu odborné i laické veřejnosti, ale ja- z nejzákladnějších občanských práv, právo projevu svobodné vůle. koby bez zájmu politiků. Návrh zákona o důstojné smrti nebyl ani tak přelomový, jak se Více než rok jsem pečlivě naslouchala zásadním odpůrcům, ale může zdát. V ČR je jeden z typů eutanazie již legální a všeobecně i příznivcům takovéhoto odchodu z našeho světa. Dospěla jsem přijímaný, a to možnost odmítnout pokračování v léčbě (tzv. vysa- k názoru, že je důležité o tomto tématu hovořit, a to velice otev- zení léčby). Ministerstvo zdravotnictví připravuje návrh institutu, řeně a z různých úhlů pohledu a ve všech souvislostech. Je potřeba tzv. living will (listina o tom, jaké zacházení by si přál člověk, kdyby odpovídat na všechny otázky, které nás v této souvislosti napadají. se dostal do stavu neslučitelného s přežitím a zároveň by nebyl Domnívala jsem se, že právě Senát je vzhledem ke svému složení schopen sám o sobě rozhodovat). vhodným místem pro takovouto věcnou diskusi. V březnu t.r. jsem Asi bylo ode mne dost troufalé, že právě já jsem si dovolila otev- proto uspořádala později velmi kladně hodnocenou konferenci řít na senátní půdě toto velice těžké téma. Domnívala jsem se, že v této věci a v létě předložila návrh zákona o důstojné smrti (i když předložený návrh zákona o důstojné smrti po diskusích umožní dnes vím, že by byl zřejmě vhodnější název „o důstojném umí- dojít k nějakému všeobecně přijatelnému závěru či doporučení, rání“). Byla jsem si vědoma toho, že veřejnost po nás nechce rychlé a to pouze ve smyslu toho, aby odchod člověka z tohoto světa byl a jednoduché řešení, ale oprávněně vyžaduje otevření seriózní dis- pokud možno nejen důstojný, ale i svobodný. Je mi líto, že plénum kuse. A právě tato diskuse mohla posunout náš vztah k tomuto Senátu můj návrh zamítlo a nepropustilo jej ani do diskuse problému a mohla nám pomoci hledat případně i jiná řešení v senátních výborech. Přesto jsem přesvědčena, že se toto téma a zabývat se i otázkami souvisejícími, jako je např. kvalita časem na senátní půdě opět objeví. Myslím si, že před problemati- a dostatek paliativní péče. Z různých rozhovorů vím, že i velká část kou důstojné smrti nelze donekonečna zavírat oči. Nepřeji ni- odpůrců přijetí zákona podporuje stejně jako Lékařská akademie komu, aby se dostal do situace, kdy by podobného zákona využil, nastavení jasných pravidel v této oblasti, a to nejlépe zákonem. ale přeji si, abychom tuto možnost jednou v kritickém stavu měli. Právní norma pro důstojnou smrt by měla být velmi přísná, ale být by měla. Senátoři návrh zákona na své 16. schůzi zamítli.

25 26_27_rozhovor 6.11.2008 11:26 Stránka 26

ROZHOVOR

JI¤Í âUNEK: CHTùL BYCH PRACOVAT PRO CHARLIEHO

Jiří Čunek je znám především jako člen vlády, předseda strany KDU- spěvky jsme jim poskytovali i nadále. Podporovali jsme i ty, které -ČSL nebo jako vsetínský starosta, který se snažil vyřešit otázku byd- měly výrazný regionální dopad na celé Valašsko. Podařilo se nám lení místních Romů. Méně už se ví o tom, jak Vsetín pod jeho vede- tak zapojit lidi do aktivní činnosti v celém regionu. A toho si velmi ním rozkvetl, jak je mezi místními oblíben a že v Praze pracuje cením. V současné době tak město získává za stejné peníze dvojná- i v Senátu. sobný užitek.

V roce 2004 jste jako vsetínský starosta získal cenu ministra ži- Vy jste toho pro Vsetín jako starosta během osmi let udělal hodně. votního prostředí udělovanou v oblasti komunální sféry za aktivní Čeho si považujete nejvíce? proekologickou politiku. Za co konkrétně? Na tohle jsem vlastně odpověděl už v minulé otázce. Těší mě, že se Na tento okamžik si vzpomínám velmi dobře. Jednak se mi ta cena rozvíjely ve Vsetíně různé spolky a zájmová sdružení – sportovní opravdu líbila – je to totiž kousek zkamenělého stromu – a jednak kluby, hokej, divadelní ochotníci, turisté, skauti, charitativní orga- si vzpomínám, že mi ji předával tehdejší ministr životního prostředí nizace a další. Nemohu jmenovat všechny, abych na někoho neza- Libor Ambrozek, kterého jsem už osobně znal. Nevnímal jsem to pomněl. Mám pocit, že se na Vsetíně lidem žije dobře, že mají kam jako ocenění pouze pro sebe, ale pro celý tým na radnici. Vsetín byl jít a čím se zabavit. v roce 2004 oceněn jako první město v republice, které získalo ISO 14 001. A tím se povedla opravdu HOV Zmínil jste hokej. Při nedávném hokejovém utkání velká věc. Z O ve Vsetíně celá hala skandovala Vaše jméno, na O R Vsetíně jste velmi oblíben. Chodíte na hokej, sle- Můžete nám vysvětlit, co znamená ISO? Pro vět- R dujete výsledky svého mužstva? šinu čtenářů to bude asi pojem dost neznámý. Tedy Vy máte ale informace! Ale je to pravda, hokej Velmi stručně a jednoduše řečeno se jedná o popis bedlivě sleduji. Když jsem nastoupil jako starosta, postupu, respektive obsáhlý manuál, v němž je po- musel jsem se povinně stát hokejovým fandou, psáno, jak se chová daná firma vůči životnímu pro- ovšem posléze jsem se jím stal skutečně a rád. Nej- středí. Pokud získá ISO město, znamená to, že je lepší pocit zažíváte, když se mužstvu daří. vůči životnímu prostředí přátelské, a tudíž důvěry- hodné. A Vy sám aktivně sportujete? Všichni si sice myslí, že aktivně sportuji, ale už Ocenění jste přebíral z rukou ministra jako sta- dávno to není pravda. Teď mi zbývá už jen chuť rosta menšího města. Napadlo Vás tehdy, že byste a snaha najít si čas se sportu věnovat. Snažím se při mohl někdy stát na druhém břehu, stát se mini- letní dovolené potápět a chodit po horách, v zimě strem a podobné ceny sám předávat? zase lyžuji. Tak to mě samozřejmě ani ve snu nenapadlo. Z oce- nění jsme měli na radnici všichni radost, protože Vy však nežijete jenom ve Vsetíně, nyní také trávíte za tím stál velký kus odvedené práce. Především hodně času v Praze. Mohl byste srovnat život u vás s mladými, kteří propagují péči o životní prostředí, ve Vsetíně a v Praze? dále s různými neziskovými organizacemi, které se Jiří Čunek, Máte pravdu, v Praze dnes trávím spoustu času, o kvalitu životního prostředí zajímají, jako napří- senátor, místopředseda daleko více, než bych chtěl. Praha je město kou- klad skauti, turisté a podobně. Nyní jako ministr vlády, ministr pro místní zelné, ctím ji jako naši matku měst, sídlo hlavy mám tu čest předávat různé ceny, například oce- rozvoj, předseda KDU-ČSL státu. Chovám k Praze úctu. Ale na druhé straně nění Vesnice roku, a přiznám se, že je to role velmi musím říct, že pražský centralismus, chování příjemná. institucí, které zde mají sídlo, různé lobbistické skupiny, to vše se mi na Praze nelíbí. A já jsem zde od toho, abych Ano, poslední cenu, pokud vím, získala vesnice z Vašeho regionu, že? pražský centralismus pomáhal odstraňovat. Přišel jsem původně To je pravda. Rozhodnutí komise mě překvapilo. Já osobně mám rád do Senátu, abych pomohl svému regionu a abych podporoval jeho překvapení. Stejně jako když jsme například s manželkou čekali na- rozvoj. Jako ministr se snažím, aby se rozvíjely všechny regiony, rození všech čtyř našich dětí a já nikdy nechtěl dopředu znát po- aby rozvoj a peníze nezůstaly jenom v Praze. Vždyť HDP České re- hlaví miminka. Stejně tak jsem byl překvapen, když jsem v září publiky dosahuje 81 procent průměru EU, zatímco HDP Prahy je rozlepil jako ministr pro místní rozvoj obálku a přečetl vítěze této na úrovni 170 procent. soutěže. A musím říct, že takový okamžik je jednou z nejpříjemněj- ších povinností ministra. V politice jste velmi rychle ušel obrovský kus cesty. Z regionálního politika jste vystoupal do nejvyšších politických pater. Jakým svým Mám ve Vsetíně hodně přátel, a tak vím, že zde velmi dobře fungují vlastnostem za to vděčíte? neziskové organizace. I to je Vaše zásluha. Můžete nám prozradit, No to tedy opravdu nevím. Ve své profesní kariéře jsem dostal vše, na jakém principu fungují? co jsem původně vlastně vůbec nechtěl. O své životní dráze jsem V době mého nástupu na post starosty Vsetína jsem zjistil, že nezis- měl zcela jiné představy. Začalo to starostováním. Nejdříve jsem se kové organizace, které ve městě fungovaly, jsou organizačně navě- několik dní rozhodoval, jestli mám být starostou. Když jsem tuto šené na město, na jeho strukturu. Domnívám se, že státní správa je funkci přijal, byl jsem starostou dvě volební období, následně mě svým způsobem strnulá, nedokáže spolkům dávat správné impulzy. občané zvolili do Senátu. Po 40 dnech jsem se stal šéfem strany a za Poskytuje jim peníze a to je tak vše. Nám se podařilo vyvázat nezis- další měsíc i členem vlády. Vše to bylo nesmírně rychlé a pro mě ne- kové organizace ze struktury městského úřadu, ovšem finanční pří- čekané.

26 26_27_rozhovor 6.11.2008 11:26 Stránka 27

ROZHOVOR

Tedy štěstí přeje připraveným? Tak to určitě. Nicméně já se nikdy nesoustřeďuju na podružné věci. Pokud řeším nějaký problém, snažím se ho vyřešit takovým způso- bem, aby to pomohlo lidem. Nedívám se na to, zda mi tato činnost přináší nějaké politické body. Nikdy jsem nepatřil k těm, kdo surfují na vlnách oblíbenosti. Snažím se poctivě pracovat, dělat to, co je dobré pro druhé, a zdá se, že to lidé časem pocítí a ocení.

Působíte, jako byste měl pořád dobrou náladu, neustále se usmí- váte, vypadá to, že Vás nic nevyvede z konceptu. Jak to děláte? Přece není možné být neustále pozitivně naladěn? Jak si dobrou náladu udržujete? To se vám jen zdá. Nejsem a nemůžu být stále pozitivně naladěn. Už jen proto, že za posledních 14 dní jsem byl doma 1,5 hodiny. Když moje nejmladší dcera slavila narozeniny, přijel jsem jí popřát, dal pusu a dárek a šofér pomalu ani nevypnul motor. To mě dokáže ro- zesmutnit. Ale moje dobrá nálada na druhou stranu pochází z toho, že se neustále těším na čas strávený se svou rodinou. Život se sna- žím žít tak, abych byl spokojený nejen já, ale také všichni kolem mě. Snažím se uspět, plnit všechny povinnosti, pracovat na sto procent. Když však nebudu ministrem ani nebudu ve vrcholné politice, to mi pokaždé přijíždím domů plný nadšení a vždy se domů nesmírně úsměv na tváři nevezme. A snad proto se vám zdá, že jsem pořád těším. v pohodě. Nepřipouštím si svoji profesní kariéru. Všechny problémy, strasti a výhody beru jako součást své práce, ale ten skutečný život Mluvíme o Vsetíně, o rodině, a ještě jsme nezmínili Senát. Jako bý- je v rodině a mezi přáteli. Tam je mi dobře. valý starosta jste se ocitl ve společnosti senátorů-starostů, kterých je zde hodně. Cítíte se v Senátu dobře? Jak se Vám zde pracuje? Vaše maminka, která před dvěma lety prodělala těžkou autonehodu, Tempem a duchem Senátu jsem bohužel příliš zasažen zatím nebyl. je stále plná života a elánu. Vy jste asi zdědil sílu a chuť do života Senátorem jsem byl zvolen 28. října a hned v prosinci jsem se stal po ní, že? předsedou strany a následně ministrem. Takže život řadového se- Moje pozitivní nálada je nejspíš skutečně dána geneticky. Měl jsem nátora jsem prakticky nezažil. V současné době musím skloubit úžasného tatínka. Ten vždy tvrdil, a já to opakuji po něm, že proti všechny své funkce. Ale nesmírně si cením principu voleb do Se- všem podrazům a lumpárnám se musí bojovat. Můj tatínek to dělal nátu. V senátorském sboru se po volbách sejdou totiž pouze vítě- celý život. Nikdy jsem neviděl, skutečně ani jednou, že by se někdy zové z klání v jednotlivých obvodech. Nemusejí spolupracovat se bál. Říkával vždy, že strach má velké oči. A já to potvrzuji. Naše spo- svými rivaly, jsou zde pouze dobří kolegové bez stranické přísluš- lečnost se pořád něčeho bojí, pořád bojujeme nějaké příští války. nosti, nesoupeříme mezi sebou. Senát se tak skládá ze suverénních A to není dobře. A moje maminka? Je jí už 78 let a celé rodině pře- a sebevědomých vítězů voleb a senátoři tvoří velmi kultivovanou dává elán a sílu do života. Po autonehodě, kdy byla několik týdnů společnost. Domnívám se, že Senát je velmi dobrým příkladem pro v bezvědomí, měla těžká vnitřní zranění a bezpočet zlomenin, chodí mnoho jiných institucí a organizací. již opět bez berlí. Při každém setkání nás všechny ubezpečuje, že se jí daří lépe a lépe. Čím víc stárne, tím si připadá zdravější. Není to Příští rok oslavíte padesáté narozeniny. Co byste si nejvíce přál úžasné? jako dárek? Tak samozřejmě zdraví pro sebe i své nejbližší. Velmi rád bych si Se svou ženou žijete společně víc než 20 let. Jaké jsou dle Vašeho také našel čas, abych mohl mít dovolenou delší než jen letošních názoru nejdůležitější předpoklady pro vznik spokojeného manžel- sedm dní. Rád bych se jel někam k moři potápět nebo třeba vylezl na ského soužití? pěknou horu. V zimě mi chybí čas na lyžování. A musím se přiznat, Ano, jsme spolu už 26 let. Ale návod na šťastné manželství? Ten asi že když jsme u těch přání, mám ještě jedno přání tajné. Takovou neexistuje. Nebo že by to bylo proto, že jsem velmi často nebýval motivaci pro další život. Moc bych si přál, abych mohl pracovat pro denně doma? Víte, nejsem příkladným manželem ani otcem. Přesto Charlieho.

Vy byste snad chtěl být zaměstnán u nějakého soukromníka? Ano, vysvětlím Vám to. Když byla moje dcera na studijním pobytu v Austrálii, kde také pracovala, jeli jsme ji s manželkou navštívit. Cestovali jsme a během tamních záplav jsme se mimo jiné ocitli na loďce jistého Charlieho. Jeho těhotná manželka nám s nadšením v hlase líčila, jak jí manžel letos koupil jako dárek pračku, že už od loňska má dokonce televizi a jaké je to báječné, když mají na farmě už pět let zaveden elektrický proud. To musí být úžasný život, na- padlo mě. A pak jsem si všiml, že na loďce je pokažený naviják. Jen tak mezi řečí jsem ho spravil a Charlie nemohl pochopit, že přístroj, který už léta nefunguje, je najednou v provozu. S obdivem v hlase mi nabídl, že by byl moc rád, kdybych u něj mohl pracovat. A já teď na něj a jeho ženu občas myslím a čekám, až nastane chvíle, abych u Charlieho mohl nastoupit.

Děkuji za rozhovor.

Mgr. Květa Kozáková odbor vnějších vztahů a služeb Kanceláře Senátu

27 28_komise 6.11.2008 11:26 Stránka 28

âINNOST KOMISE

STÁLÁ KOMISE SENÁTU PRO ROZVOJ VENKOVA

Stálá komise Senátu pro rozvoj venkova kromě pravidelných zase- štívili i jednoho z mála místních zemědělců – pana Tadeáše Kocha, dání, věnovaných mimo jiné stále trvající hrozbě slučování obcí či majitele farmy, který se kromě chovu prasat věnuje i vedlejší činnosti problematice zcizování a následného výkupu kovového šrotu, uspo- v oblasti poskytování služeb, dopravy a stavebnictví. V současné době řádala v poslední době tři semináře. První, který se uskutečnil navíc realizuje stavbu bioplynové stanice přímo v areálu velkochovu. v květnu ve spolupráci se Spolkem pro obnovu venkova ČR, byl vě- Odpoledne vyvrcholilo návštěvou Dolu Darkov, kde kromě besedy nován ochraně zemědělského půdního fondu a setkal se se širokým s vedením společnosti OKD, a. s., senátoři sfárali do podzemí ohlasem z řad laické i odborné veřejnosti. Na závěr tohoto semináře a prohlédli si jedno z důlních pracovišť s uhelným kombajnem. bylo přijato i prohlášení s apelem na urychlené řešení kritické situ- ace, kdy v nenávratnu mizí orná půda, ačkoliv je cenným bohatstvím Venkovská problematika v zahraničí naší země. Koncem března vyjeli čtyři členové komise na třídenní plánovanou cestu do Portugalska. Kromě jednání v Národním shromáždění Další seminář nazvaný „Mýty a fakta o českém lesním hospodář- v Lisabonu s partnerským výborem pro ekonomické záležitosti se ství“ jsme připravili v červnu ve spolupráci se Sdružením vlastníků senátoři zajímali hlavně o venkovský prostor a život v něm. Dele- obecních a soukromých lesů v ČR a Lesnickou a dřevařskou fakultou gace navštívila městečko Estremoz v regionu Alentejo, který patří České zemědělské univerzity v Praze. Cílem semináře bylo podat ob- v Portugalsku k problematickým z hlediska ekonomického jektivní informace o současném stavu a vývoji našich lesů nejen od- i sociálního rozvoje. Mnoho informací dostali senátoři přímo na rad- borné veřejnosti a zainteresovaným politikům, ale zejména nici, při prohlídce městečka, ale i na panství Quinta do Carmo za- zástupcům tisku, rozhlasu a televize. Přetrvávající mýty a zkreslené bývajícím se vinařstvím. Je na místě poděkovat panu velvyslanci informace o hospodaření v lesích vyvraceli čeští odborníci na základě Ladislavu Škeříkovi a jeho týmu za mimořádnou vstřícnost, ochotu konkrétních vědeckých poznatků a objektivních statistických údajů. a zajištění celé cesty. Zatím posledním seminářem byl seminář nazvaný „Voda v krajině“, který navázal na předchozí senátní semináře věnované problematice V červenci se uskutečnila cesta do Nizozemska, kde se čtyři čle- klimatických změn a jejich dopadů na některé oblasti ČR. nové komise zajímali opět zejména o venkovskou problematiku. Nav- štívili provincii Zeeland, na radnici v obci Schouwen-Duiveland Jednání v Moravskoslezském kraji diskutovali hlavně o problematice financování, ale i slučování obcí, V květnu uskutečnila komise plánované výjezdní zasedání do Mo- podnětné byly i informace o čerpání evropských dotací. Senátoři si ravskoslezského kraje. Na podobných zasedáních poznávají senátoři prohlédli realizované projekty protipovodňových opatření, ale i ptačí rozdílnosti, specifika a konkrétní problematiku dané oblasti. První rezervaci s cyklostezkami, zemědělské oblasti včetně návštěvy typic- den členové komise zavítali do Rožnova pod Radhoštěm, kde kromě kého větrného mlýnu. Navštívili i rodinnou farmu Van de Velde, jejíž milého setkání s bývalým kolegou a dnes starostou Rožnova Jarosla- majitelé ustoupili od chovu ovcí a začali se věnovat pro Nizozemí ne- vem Kubínem navštívili i věhlasný skanzen. Tady se zajímali zejména typickému pěstování vína a vinařství. Druhý den se senátoři sešli se o čerpání a využití získané podpory z tzv. norských fondů. Navečer zástupci Svazu měst Nizozemska, který byl založen již v r. 1912 a také členové komise dorazili do hornického městečka Stonava, kde je uví- úzce spolupracuje s českým Svazem měst a obcí. Zajímavá byla tal jejich bývalý kolega a člen komise, dnes stonavský starosta, Ond- i odpolední návštěva Schipluidenu, kde sídlí Nadace na ochranu půdy. řej Feber. Senátoři večer diskutovali se starosty z okolí (Stonava, Chotěbuz, Horní Suchá, Albrechtice), kde jim byla vysvětlována zej- V srpnu se někteří členové komise zúčastnili pracovního semináře ména specifická problematika území zasaženého důlní činností. na polích a. s. SEMPRA FLORA ve Veltrusech, věnovaného pěstování Druhý den byl věnován konkrétní problematice obce Stonava, vítězi a využití letniček ve venkovském prostoru. Dále se zástupci komise krajského kola soutěže Vesnice roku 2000. Členové komise také nav- zúčastnili zahájení 35. ročníku mezinárodní výstavy Země živitelka v Českých Budějovicích a doprovodných seminářů.

Tradičně se jednotliví členové komise zúčastňují vyhlašování ví- tězů krajských kol soutěže Vesnice roku ve svých regionech. Pro ně komise závěrem roku připravuje setkání v historických prostorách Senátu, stejně jako slavnostní setkání zástupců ČR v evropské sou- těži Kvetoucí sídla (Entente Florale Europe).

Činnost komise byla opět velmi bohatá a rozmanitá, stejně jako problematika venkova samotná. Asi by stálo za zamyšlení, zda tuto komisi, která má ze všech senátních komisí největší počet členů, ne- povýšit na výbor pro venkov.

Ing. Václava Domšová Senátoři na radnici v obci Schouwen-Duiveland v Nizozemsku předsedkyně Stálé komise Senátu pro rozvoj venkova

28 29_Zoser 6.11.2008 11:27 Stránka 29

âINNOST KOMISE

ZA NA·IMI KRAJANY V ZAHRANIâÍ

Senátoři v Chorvatsku Dožínková výstava Klubu výtvarníků, na které prvé šla v průvodu při zahájení Národního Stálá komise Senátu pro krajany žijící v za- byla vystavena díla 15 amatérských výtvar- festivalu krajanů v Oberá sama se svým vnu- hraničí navštívila v červenci Čechy žijící níků. Zároveň byla otevřena výstava doku- kem a malou českou vlaječkou. Od té doby v Chorvatsku. Nejsilnější krajanská komu- mentující 15 dožínkových slavností, které se se spolek rozrostl o 130 rodin! Při Mamience nita žije nyní v oblasti Slavonie. V současné v Daruvaru uskutečnily. Na slavnosti se před- působí folklorní soubor mladých tanečníků, době se hlásí k české krajanské komunitě asi stavily folklorní soubory všech Českých besed. kteří se naučili české a moravské tance 10 500 osob. Krajané jsou zde velmi dobře Komise během návštěvy Chorvatska navštívila z DVD nosičů, dále zde v kurzech probíhá organizováni, aktivních je 26 Českých besed, také České besedy v Záhřebu a Rijece. výuka českého jazyka. z toho je jich nejvíce v oblasti Slavonie Letošního XXIX. ročníku Národních slav- v blízkosti města Daruvaru. Zastřešujícím Za krajany v Argentině ností přistěhovalců v Oberá se zúčastnilo orgánem je Svaz Čechů v Republice Chor- Krajany v Argentině jsme navštívili začát- 21 krajanských národnostních menšin. Slav- vatsko. Svaz Čechů je nestranickou organi- kem září v provinciích Buenos Aires, Misio- nosti se letos konaly od 4. 9. do 14. 9. 2008 zací zaměřenou na pěstování a rozvíjení nes a Chaco. V provincii Buenos Aires jsme a jako každoročně se zde sešly krajanské ko- vlastní kultury, mateřského jazyka a ucho- navštívili ve Villa Dominico český spolek munity z celé Argentiny. I zde jsme se mohli vání národní identity. Česká a slovenská Sokol, který letos oslavil 82. výročí svého za- domluvit česky a je velice potěšující, že kra- menšina má dokonce svou poslankyni ložení. Téměř všichni českoslovenští emi- jané mají čím dál větší zájem o výuku čes- v chorvatském Parlamentu, paní Zdeňku granti, kteří přišli do Argentiny do provincie kého jazyka. Čuhnilovou. Buenos Aires, se zde účastnili krajanského V provincii Chaco ve městě Presidencia Češtinu tady slyšíte na každém kroku. života. Cvičení, hraní kuželek, amatérské di- Roque Sáenz Peňa jsme se setkali také s kra- Udržuje se na velmi dobré úrovni, neboť se vadlo, folklorní tance – to všechno členové jany, kteří sem emigrovali jako malé děti zde pořád aktivně vyučuje. V současné době spolku praktikovali. a prožili zde celý svůj život. Krajané, protože pracují dvě české základní školy Jana Amose V provincii Misiones ve městě Oberá se byli zvyklí z domova se po práci věnovat ama- Komenského v Daruvaru, škola Josefa Rů- nachází Park národů, který je kulturním térskému divadlu, folkoru, zpěvu, si zde za- žičky v Končenicích s pěti obvodními ško- a společenským centrem krajanských spolků ložili spolek Union Chechoslovaca, cultural, lami a čtyřletá česká škola v Ivanově Sele. a města. Každý krajanský spolek zde má vy- social y deportiva. Dnešním předsedou tohoto V Daruvaru a Končenicích jsou také mateř- budován svůj Národní dům, který je zároveň spolku je pan Juan Černý. Jeho rodina sem ské české školy, na gymnáziu v Daruvaru kulturním symbolem dané země. V současné přišla z Velkých Bílovic z Moravy. Ostatně dá existuje české oddělení. době se zde nachází 15 národních domů. se říct, že většina našich krajanů v Argentině Česká beseda Daruvar se stala letos organi- Český dům Mamienka byl oficiálně ote- má své kořeny na Moravě. Krajané se i tady zátorem Dožínek, největšího svátku krajanů vřen 6. září 2007. Český spolek Colectividad velice aktivně věnují výuce českého jazyka. v Chorvatsku. Slavnost zahájila předsedkyně Checa byl založen 22. května 2004 a před- Kurzy češtiny, které v současné době vede Svazu paní Lenka Janotová, které jsem v prů- sedkyní tohoto spolku je paní Sylva Berková Jindřich Krous, navštěvují po práci. běhu programu předal pamětní medaili Se- de Arredondo. Paní Berková je duší celého Během slavnostního večera, kterého jsme nátu za práci pro krajanskou komunitu spolku, do Argentiny se přestěhovala s man- se zúčastnili, se odhalovaly dvě pamětní v Chorvatsku. Během zahájení byla otevřena želem v osmdesátých letech. V roce 2001 po- desky na budovách spolku v Presidencii. Jedna označuje školu za městskou kulturní památku a druhá deska byla odhalena k 90. výročí založení Československa. Na tuto slavnost se sjeli krajané i z okolních provincií, a dokonce přijeli i krajané z Para- guaye. Předsedou jednoho krajanského spolku v Paraguayi je pan Mašek, který se naučil česky z časopisu Mateřídouška. Dnes do jejich spolku také dojíždí učitel a krajané se velice intenzivně učí češtině. Návštěva krajanů v této zemi byla často velmi emotivní, plná životních příběhů sil- ných lidí, kteří přišli z České republiky do míst, kde museli čelit naprosto odlišným klimatickým podmínkám – v létě je zde až 50 °C. Museli se vyrovnat s jinými zvy- klostmi a v podstatě do zemědělství i kultury této vzdálené země plné emigrantů přinesli pokrok.

Josef Zoser předseda Stálé komise Senátu Senátoři s krajany ve Villa Dominico v provincii Buenos Aires pro krajany žijící v zahraničí

29 30_voda_v_krajine 6.11.2008 11:27 Stránka 30

SEMINÁ¤

VODA V KRAJINù PROBLÉMY VENKOVA

Stálá komise Senátu pro rozvoj venkova začátkem července při- pravila další z řady seminářů věnovaných problémům českého a moravského venkova. Seminář „Voda v krajině“ se snažil upozor- nit na aktuální rizika spojená se zásahy člověka v přírodě a na možné důsledky klimatické změny. Řada špičkových odborníků prezentovala metodické přístupy a své poznatky z víceletých projektů. Semináře se zúčastnili také zástupci resortů Ministerstva zemědělství ČR a Ministerstva život- ního prostředí ČR, krajských úřadů, některých podniků Povodí a řady odborných technických pracovišť.

Koncepce řešení problematiky ochrany před povodněmi Z přednesených referátů vyplývá, že nápravy minulých křivd na české, moravské a slezské krajině si vyžádají řadu let a že často by mělo jít de facto o částečnou rekonstrukci krajiny. Současně je také zřejmé, že tato rekonstrukce krajiny zaměřená mimo jiné na opti- malizaci vztahu vodního režimu a struktury krajiny vyžaduje kom- plexní přístup. Tento přístup byl na semináři prezentován v „Koncepci řešení problematiky ochrany před povodněmi s využi- tím technických a přírodě blízkých opatření“. Z prezentací vyply- Je třeba připravit protipovodňová a protierozní nulo, že uplatněním uvedeného komplexního přístupu dojde opatření pro celou republiku k významným synergickým efektům, k finančním úsporám, ke sní- Stanovený cíl semináře byl zcela naplněn. Senátoři a odborná žení škod na životním prostředí i majetku občanů. Adaptační scé- i laická veřejnost byli seznámeni s dopady systémů hospodaření náře na dopady klimatické změny v celé Evropě předpokládají a klimatických změn na vývoj vodního režimu v krajině i s výstupy včasnou realizaci preventivních opatření, jež povedou v důsledku ke některých odborných projektů včetně návrhů na řešení v oblasti zvýšení retence vody v území a k lepší přípravě celé plochy povodí zadržení vody v území ochrany před povodněmi s využitím kon- na negativní vlivy klimatické změny. Snahou je využít v maximální ceptu přírodě blízkých protipovodňových a protierozních opatření možné míře potenciál přirozených mechanismů krajinných struk- v krajině. Ovšem mnohem důležitější bude naplnit závěry plynoucí tur, půdy, nivy a vodotečí pro snížení povodňového rizika, eroze z tohoto semináře a proměnit je do prakticky realizovaných opa- půdy, zabahňování nádrží a zadržení vody v ploše povodí. Snahou tření. Řada projektů je již dnes připravena včetně finančních zdrojů, „Koncepce“ je také účelně propojit plánovací agendy pozemkových ale někdy vázne dohoda zainteresovaných stran na konečné reali- úprav, plánů oblastí povodí, územních plánů a oblastních plánů zaci. Je třeba podpořit i projekt Ministerstva životního prostředí rozvoje lesa. Velmi naléhavá je rovněž revitalizace vodohospodář- „Voda a krajina spočívající v optimalizaci vodního režimu v kra- ských systémů tak, aby došlo ke zvýšení jejich flexibility do bu- jině“, a to především v návrzích přírodě blízkých protipovodňových doucnosti, protože je třeba vidět, že klimatická změna v České a protierozních opatření. Dosud je zmapováno a navrženo na 10 % republice přináší častější a intenzivnější extrémy, což znamená, že území České republiky. Jako velmi potřebné se jeví tato opatření vodohospodářské soustavy by s tím měly počítat. Musí umět řídit připravit pro celou republiku. bezpečný průchod povodní na straně jedné, ale na druhé straně musí být připraveny ne na jednoleté nebo dvouleté sucho, což je Ing. Josef Vaculík vodohospodářský pojem, ale třeba i na sucho trvající více let. místopředseda Stálé komise Senátu pro rozvoj venkova 31_tiskovka 6.11.2008 11:28 Stránka 31

SENÁT PRO VE¤EJNOST

ZACHRA≈ME ·UMAVU V¯STAVA FOTOGRAFIÍ A ARTEFAKTÒ

měřených středisek, struktury parku a o spory s obcemi, jejichž ka- tastry zasahují na území parku.

Na tiskové konferenci, která předcházela vernisáži výstavy, hovo- řil senátor a starosta Hluboké nad Vltavou Tomáš Jirsa o rozhodnutí Správy Národního parku Šumava a Ministerstva životního prostředí ponechat na Šumavě 140 000 m3 kmenů bez zpracování jako o od- startování kůrovcové kalamity. „Není to jen lokální problém, že nám usychá národní dědictví, něco, co máme rádi,“ řekl T. Jirsa. „Nyní je kůrovcem bezprostředně ohrožen i prales u pramenů Vltavy, kde rostou až čtyři sta let staré stromy.“

Cíl výstavy pojmenoval jihočeský hejtman Jan Zahradník: „Ukázat v Praze, co my na Šumavě vidíme již několik let.“

Zástupci Svazu obcí Národního parku Šumava, Ministerstva ze- mědělství i další hosté hovořili o tom, jak na Šumavě odumírají nej- V pražské galerii Písecká brána se 18. září konala vernisáž výstavy fo- tografií a artefaktů s názvem Zachraňme Šumavu, kterou iniciovali tři senátoři, jejichž volební obvody spadají do oblasti Šumavy – Jiřina Rippelová, Tomáš Jirsa a Jan Kalbáč.

V lednu 2007 padl orkánem Kyrill v Národním parku Šumava 1 milion m3 smrkových porostů. Padlé stromy nebyly kompletně zpra- covány a toto nezpracované dříví bylo vzápětí napadeno kůrovcem.

Národní park Šumava je jeden ze čtyř národních parků v České re- publice, které vznikly v roce 1991. Účelem jeho vzniku bylo ochrá- nit pestrou mozaiku unikátních rozsáhlých rašelinišť, smrkových i bukových pralesů, horských luk, nespoutaných řek a ledovcových jezer. Tvoří největší souvislý komplex lesů ve střední Evropě, často bývá proto označován jako zelená střecha Evropy. Domov zde mají desítky ohrožených druhů rostlin a živočichů. Některé druhy hmyzu se nevyskytují nikde jinde na světě než právě v šumavských rašeli- ništích. Park dlouhodobě zápasí s mnoha problémy. Jde zejména o pravidelně se opakující kůrovcové kalamity a otázku zásahů proti větší plochy lesů ve střední Evropě. Lesní ekosystémy jsou nim, o politické spory týkající se těžby dřeva, stavění na turisty za- ponechány napospas kůrovci. Výsledkem jsou dle účastníků stále se rozšiřující tisíce hektarů suchých lesů včetně zbytků původních pra- lesů, likvidace genofondu původního šumavského smrku a následně zbytečně vznikající stovky hektarů holin.

Vernisáže výstavy Zachraňme Šumavu se zúčastnil prezident Vác- lav Klaus, pražský primátor Pavel Bém, jihočeský hejtman Jan Za- hradník, starostové šumavských obcí a další hosté.

K vidění kromě fotografií Zdeňka Troupa, který se zabývá foto- grafickým zobrazováním krajiny a nejintenzivnější vztah má právě k Šumavě, byly i další exponáty – živý kůrovec, uschlé napadené stromy, družicové snímky sledující vývoj napadení lesa a film o ak- tuální situaci na Šumavě.

Výstavu si Pražané i návštěvníci Prahy mohli prohlédnout do 24. září 2008. Od ledna příštího roku bude po dva měsíce instalo- vána i ve Výstavní síni Senátu.

red.

31 32_vystavy 6.11.2008 11:29 Stránka 32

SENÁT PRO VE¤EJNOST

V¯STAVY V SENÁTU P¤IPOMÍNAJÍ MEZNÍKY NA·ICH DùJIN

Nikdy není dost příležitostí, abychom si znovu připomněli slavné Výstavu „Na cestě k samostatnosti“ je možné zdarma navštívit i pohnuté okamžiky své historie. Senát Parlamentu České republiky každý všední den od 9 do 16.30 hodin, o víkendu od 10 do 17 hodin, nyní svým návštěvníkům nabízí dvě expozice připravené ve spolu- a to do 23. listopadu. Pro snazší přístupnost návštěvníků byla z Ko- práci s Národním muzeem a Vojenským historickým ústavem, které lovratského paláce do Výstavní síně Senátu přenesena kopie Mni- je možné zhlédnout v prostorách Valdštejnského paláce. Výstavy chovské dohody ze září 1938, která pro Československo znamenala „Na cestě k samostatnosti“ a „Léta naděje a zklamání“ se vztahují vynucené odstoupení pohraničních oblastí hitlerovskému Německu k letošnímu osmičkovému výročí, a tak přibližují mezníky česko- a pro naši společnost trauma, které rezonuje dodnes. K vidění ve slovenských dějin, které zcela zásadně ovlivnily osudy naší země až Výstavní síni Senátu bude rovněž až do 23. listopadu, poté bude do současnosti. přemístěna do Kolovratského paláce k Zelenému salonku.

Na cestě k samostatnosti Léta naděje a zklamání Výstava „Na cestě k samostatnosti“, která se nachází ve Výstavní Druhá a již výše zmiňovaná výstava „Léta naděje a zklamání“ se na- síni, je věnována budování československého státu v letech 1914 chází v historických prostorách Valdštejnského paláce. Zde ji ná- až 1918. Připomíná význam zahraničního a domácího odboje vštěvníci mají možnost zhlédnout během bezplatných víkendových i vytoužený cíl – vznik samostatného Československa v říjnu prohlídek od 10 do 17 hodin, a to až do 22. února 2009. Prostřed- 1918. K vidění jsou například ukázky známých dobových doku- nictvím fotografií, dobových předmětů a dokumentů nabízí pohled mentů, jako manifest Mým národům, kterým císař František na zlomové osmičkové roky naší historie – 1918, 1938, 1948 a 1968, Josef I. oznámil 28. července 1914 vyhlášení války, či část Mani- a představuje tak zajímavý exkurz do dějin Československa let 1918 festu českých spisovatelů z května 1917 obsahujícího naléhavou až 1968. Vedle prvního čs. zákona zformulovaného A. Rašínem výzvu českým poslancům hájit český státoprávní a národní pro- 28. října 1918 a ukázky z ústavní listiny z února 1920 si je zde gram. Návštěvníci si mohou prohlédnout i ukázky novinových možno přečíst například mobilizační vyhlášku z 23. září 1938 a pro- článků, dobových plakátů, pohlednic nebo bankovek. Vedle fo- střednictvím dobového tištěného lístku s proklamací „My se ubrá- tografií je samozřejmě vystavena také řada dobových předmětů. níme“ alespoň částečně nahlédnout do pocitu odhodlání tehdejší Ve Výstavní síni uvidíte čepici prvního čs. prezidenta T. G. Ma- společnosti následně znásilněné mnichovským diktátem. saryka, legionářské uniformy či prsteny vyráběné vojáky za 1. světové války. Nástup komunistů k moci v únoru 1948, který znamenal vyús- tění snah čs. komunistů dirigovaných Stalinovým SSSR, předsta- Ústředním exponátem této výstavy je však originál Pittsburské vuje další téma této výstavy. Atmosféru doby dokreslují vedle dohody z 30. 5. 1918, v níž se představitelé českých a slovenských fotografií i typická pokrývka hlavy příslušníka Lidových milicí či organizací v USA domluvili na spojení Čechů a Slováků v jednom úryvek z dopisu Milady Horákové psaný těsně před provedením státě. Dohoda byla spolupodepsána T. G. Masarykem. Originál za- trestu smrti, ke kterému byla odsouzena v zinscenovaném procesu půjčený z USA se poprvé ocitl v Česku a ve Výstavní síni Senátu byl v roce 1950 – tedy v době tvrdého stalinismu v ČSR. Do roku 1968 ke zhlédnutí do 28. října. Za povšimnutí rozhodně stojí také kon- návštěvníky potom zavedou nejen fotografie dobových událostí, ale cept a výtisk Washingtonské deklarace z 18. 10. 1918, kterou byla i vlastní rukavice Jana Palacha, jehož oběť plně odráží zoufalství v zahraničí vyhlášena československá nezávislost, sesazeni Habs- čs. společnosti v kontextu událostí roku 1968 – roku zmařených nadějí. burkové z českého trůnu a budoucí stát byl zároveň deklarován jako republika. red.

Vernisáž výstavy Na cestě k samostatnosti

32 33_Plaminkova 6.11.2008 11:29 Stránka 33

SENÁT PRO VE¤EJNOST

SENÁTORKA FRANTI·KA PLAMÍNKOVÁ SENÁT NEZAPOMÍNÁ

městské radě. Založila Ženskou národní radu krátkém vězení v Terezíně byla senátorka česko- slovenskou, která sdružovala různé zá- Františka Plamínková 30. června 1942 na zá- jmové ženské organizace, a v roce 1923 se kladě stanného práva bez soudu zastřelena stala její předsedkyní. Od roku 1921 pracovala na Kobyliské střelnici v Praze ve skupině také jako předsedkyně Sdružení českosloven- téměř sedmdesáti Čechů. ských učitelek. Vedle své činnosti v naší re- Pamětní desku odhalil v Senátu spolu se se- publice působila také jako představitelka nátorkou Alenou Palečkovou předseda Senátu československých žen v mezinárodních orga- Přemysl Sobotka. Ve svém projevu zdůraznil, nizacích, například se stala viceprezidentkou že velký odkaz života F. Plamínkové je v tom, Evropské asociace BPW (Business and Profe- že za práva žen bojovala z pozic ryze huma- sional Woman) a byla delegátkou Společnosti nistických a demokratických. Odkaz, který je národů v Ženevě. velice vzdálen jakémukoliv ideologickému fa- V roce 1925 byla F. Plamínková za Česko- natismu, šovinismu a extremismu. „Její ne- slovenskou stranu národně socialistickou zdolná energie a optimismus dominovaly nad zvolena senátorkou, v Parlamentě pracovala zapšklostí a předpojatostí mnoha jiných akti- v různých komisích. Jejím tématem byla so- vistek ženského hnutí minulosti i součas- ciální politika. Usilovala o zlepšení podmí- nosti,“ uvedl mimo jiné Přemysl Sobotka. nek bydlení, velký zájem věnovala sociální Senátorka Alena Palečková poděkovala péči o ženu a dítě, zorganizovala mimo jiné všem, kteří se o připomínku této velké sociální poradnu pro ženy. Byla autorkou de- a obětavé ženy zasloužili. „Je dobře, že pa- sítek článků, statí a úvah o ženské otázce mětní deska v současném sídle Senátu bude a sociálních otázkách. Stala se také předsed- tuto výjimečnou ženu připomínat přesto, že Foto z archivu J. Čvančary kyní československé odbočky mezinárod- během 40 let komunistického režimu byla ního úřadu proti obchodu se ženami téměř zapomenuta. Je povinností zejména Františka Plamínková, žena, která statečně a dětmi, pracovala v hnutí abstinentním nás političek naplňovat její odkaz,“ zakon- bojovala za svobodu a demokracii, a také a byla inspektorkou ženské věznice. čila A. Palečková. žena, která byla jednou z prvních osobností V září 1938 napsala otevřený dopis Adolfu aktivně prosazujících rovnoprávnost obou Hitlerovi, v němž jej usvědčovala ze lži. Mgr. Květa Kozáková pohlaví. Měla k tomu velmi dobrý předpo - O rok později byla poprvé uvězněna, ale záhy odbor vnějších vztahů a služeb klad: na základě své práce byla jako druhá zase propuštěna. Během represí po atentátu Kanceláře Senátu žena v historii zvolena do prvorepublikového na Heydricha ji gestapo zatklo podruhé. Po Senátu. O této silné a statečné dámě, která toho za svůj život stihla velmi mnoho a která byla za svoji činnost proti Hitlerovi popra- vena, se v dnešním světě příliš neví. Její jméno dokáží správně zařadit snad jen od- borníci na politologii a historici. Právě proto senátorka Alena Palečková iniciovala vznik pamětní desky, která byla 23. září slavnostně odhalena na 1. nádvoří Valdštejn ského pa- láce. Františka Plamínková si tuto poctu rozhodně zaslouží. Narodila se 5. února 1875 v Praze. Vystu- dovala učitelský ústav a stala se odbornou uči- telkou zprvu obecných a poté i měšťanských škol. Kromě dalšího sebevzdělávání se věno- vala veřejné činnosti – především v ženském hnutí. V roce 1904 se F. Plamínková stala spo- luzakladatelkou Ženského klubu českého, ve kterém se soustředil kulturní a osvětově-po- litický život tehdejších žen. Základním poža- davkem politicky angažovaných žen bylo získání volebního práva. A tak za několik let poté vznikl z jejího podnětu Výbor pro volební právo žen. Účastnila se i mezinárodních kon- gresů a stála v čele hnutí za ženskou rovno- právnost. Po r. 1918 vstoupila do Česko- slovenské strany národně socialistické a ihned se stala členkou jejího předsednictva. Stranu F. Plamínková zastupovala také v pražské Předseda Senátu P. Sobotka a senátorka A. Palečková odhalují pamětní desku

33 34_35_kaleidoskop 6.11.2008 11:29 Stránka 34

REGIONÁLNÍ KALEIDOSKOP

Volební obvod č. 9 – Plzeň-město Volební obvod č. 46 – Ústí nad Orlicí SENÁTOR RICHARD SEQUENS SENÁTORKA LUDMILA MÜLLEROVÁ

8. září se senátor Richard Sequens zúčastnil na pozvání Společ- Poslední den před prázdninami navštívila senátorka Ludmila Mül- nosti Václava Morávka, Armády ČR, města Kolín a obce Lošany pi- lerová ZŠ speciální v Lanškrouně. Jako čestný host měla tu čest roz- etního aktu u pamětní desky in memoriam brigádního generála dat dětem vysvědčení. Zároveň jim přečetla slovní hodnocení od Václava Morávka v Kolíně a u památníku in memoriam generál- jejich učitelů a popřála krásné prázdniny bez úrazů. Tato základní majora Josefa Mašína v Lošanech. Do rodišť obou hrdinů přijíždějí škola je školou pro děti se zdravotním postižením jak pro žáky každoročně desítky lidí z blízkého i dalekého okolí, aby vzdali čest z Lanškrouna, tak z okolních měst a vesnic. Senátorka ocenila spe- a poklonili se památce hrdinů. cifický přístup školy k dětem, které by v normálních podmínkách měly pravděpodobně neúspěch a nebyly by schopny naplnit poža- davky „systému“. V souvislosti s tím ocenila úsilí pedagogů i vedení Plzeň – Pietní akt školy o začleňování těchto postižených dětí do běžného života a vy- tváření takového prostředí, ve kterém jsou bez výhrad přijaty a kde mohou bez problémů navazovat vztahy s ostatními.

Speciální škola v Lanškrouně lei

ka

Praha 6 – Setkání s občany Rychnov nad Kněžnou – Setkání pohádkových zemí

Volební obvod č. 48 – Rychnov nad Kněžnou Volební obvod č. 25 – Praha 6 SENÁTORKA VÁCLAVA DOMŠOVÁ SENÁTOR KAREL SCHWARZENBERG Poslední prázdninovou sobotu se uskutečnilo pod záštitou a za vel- 23. června se senátor Karel Schwarzenberg sešel s občany Prahy 6- kého organizačního přispění senátorky Václavy Domšové Setkání po- -Břevnova. Setkání bylo hojně navštívené a pan senátor odpovídal ve hádkových zemí Čech, Moravy a Slezska spojené s velkým rytířským velmi otevřené atmosféře na řadu dotazů, které se týkaly např. prob- kláním pod východočeským hradem Potštejn. Bylo to setkání organi- lematiky uznání Kosova, jednání o radaru v Brdech nebo pobytového zátorů podobných akcí za účelem výměny zkušeností. Setkání v Po- řízení pro cizince. Účastníky setkání zajímala zejména bytová politika tštejně se na pozvání Kačenčiny pohádkové říše, jíž je senátorka Prahy 6 vůči seniorům, výstavba komunikací v Praze 6 a další prob- V. Domšová jakousi „duchovní matkou“, zúčastnilo 11 pohádkových lémy jejich obvodu. Pan senátor odpovídal otevřeně a srozumitelně zemí z celé republiky, a to včetně Tolštejnského panství, jehož před- a po ukončení se mu dostalo dlouhého a srdečného potlesku. stavitelem je senátor Josef Zoser.

34 34_35_kaleidoskop 6.11.2008 11:29 Stránka 35

REGIONÁLNÍ KALEIDOSKOP

Volební obvod č. 53 – Třebíč Volební obvod č. 61 – Olomouc SENÁTOR VÍTĚZSLAV JONÁŠ SENÁTOR JAN HÁLEK

Velkým zážitkem, mimořádnou událostí a sportovním svátkem by 5. a 6. července se olomoucký senátor Jan Hálek účastnil oslav 775 se dalo označit datum 6. září 2008. Na třebíčském atletickém sta- let od založení obce Doloplazy. Slavnost byla spojena s žehnáním dionu TJ Spartak se totiž v tento den konalo Mistrovství ČR v at- nového praporu a znaku obce i s tradiční folklorní slavností zvanou letice družstev. Do Třebíče se sjela téměř kompletní atletická špička Jízda králů, jež má historický podklad, který po staletí uchovává z celé republiky. Nechyběl mezi nimi odchovanec třebíčského at- ohlas vzpomínek sahajících hluboko do národní minulosti. Tento letického oddílu, úspěšný olympionik a český rekordman v běhu na lidový obyčej se udržoval po celá staletí na moravském Slovácku 110 m překážek Petr Svoboda, který se i na „domácí půdě“ blýskl i na Hané. Akci pořádá téměř každoročně hanácký národopisný sou- vynikajícím výkonem. Za bouřlivého ohlasu diváků ho na stadionu bor Olešnica. Při sobotním slavnostním aktu žehnání praporu se- přivítal senátor za Třebíčsko Vítězslav Jonáš. nátor J. Hálek pozdravil obec i občany a poblahopřál k novým symbolům. Zúčastnil se pak dalšího programu a přítomen byl i ná- sledující den. Třebíč – Mistrovství ČR v atletice

Olomouc – Jízda králů skop

do Volební obvod č. 74 – Karviná SENÁTOR PETR VÍCHA

Už potřinácté se v září pokoušeli gymnazisté v Bohumíně porazit senátora Petra Víchu v černobílém souboji. Dvacet sedm gymnazistů usedlo u dvaceti šachovnic. Šachový maraton trval téměř tři hodiny. Přestože někteří studenti senátora hodně potrápili, nakonec se ho nikomu z nich porazit nepodařilo. A tak třináctý ročník Petru Ví- chovi smůlu nepřinesl. Z turnaje odcházel jako vítěz se skórem 20:0. V předchozích ročnících prohrál senátor jen pětkrát. Po letošním ročníku si celkové skóre ještě více polepšil. Na svém kontě má se- nátor a starosta Bohumína 248 vítězství, 8 remíz a 5 porážek.

Karviná – Simultánka

35 36_37_kultura_Senatu 7.11.2008 7:49 Stránka 36

KULTURA V SENÁTU

1 2 3

KULTURA V SENÁ

4 5 6

7 8 9

36 36_37_kultura_Senatu 7.11.2008 7:50 Stránka 37

KULTURA V SENÁTU

10 11 12

1 Výstava Dr. Emil Holub po 116 letech opět v Praze aneb 10 Folklorní soubor Hlubina, Sala terrena z Holic do země Mašukulumbů, Výstavní síň Senátu 11 Folklorní soubor Olšava, Sala terrena 2 Kapela JG DIX Holice, Sala terrena 12 Doprovodný program k výstavě dobových plakátů a fotografií 3 Výstava Počítačová grafika senátora M. Škalouda, ze srpna 1968, Sala terrena – Y. Přenosilová předsálí Jednacího sálu 13 Dětský pěvecký sbor ZŠ České Meziříčí Celeste Canto, Sala 4 Big Band Junior, Sala terrena terrena 5 Retro Prague, 1. nádvoří Valdštejnského paláce 14 Soubor Kabrňáci Tloskov, Sala terrena 6 Varnsdorfská komorní filharmonie, Sala terrena 15 Koncert Reprezentační hudby Rumunské armády, Sala terrena 7 Rožmitálská venkovanka, Sala terrena 16 Výstava Malování z postýlky, předsálí Jednacího sálu NÁTU 8 Cantus Slunko Třebíč, Sala terrena 17 Pěvecký sbor Motýlek z Vyškova, Sala terrena 9 Výstava Když nám je těch dvacet let, předsálí 18 Koncert v rámci 17. ročníku mezinárodního hudebního Jednacího sálu festivalu Mladá Praha, Hlavní sál

13 14 15

16 17 18

37 38_39_zaslechnuto 7.11.2008 7:47 Stránka 38

SENÁT

ZASLECHNUTO NA SCHÒZÍCH 15. A 16. SCHÒZE SENÁTU

Informace vlády o výsledcích jednání Evropské rady z 19. a 20. června 2008 v Bruselu a o pozicích České republiky „Pane předsedající, dovolte mi také předtím, než řeknu to, co jsem měl k bodu, vyjádřit se k televizním aférám. Já si myslím, že s nejvyšší pravděpodobností řízeny nejsou, protože agenti musí být dobří, aby se vyplatili. A myslím si, že dobrý agent se pozná podle toho, že se nepozná.“ Jiří Pospíšil

„Prosím kolegu Jiřího Zlatušku – zatím poslední přihlášený, tak se čiňte!“ Místopředseda Senátu Jan Rakušan

Návrh zákona, kterým se mění zákon o veřejném zdravotním po- jištění. „Myslím, že i stručně lze vyjádřit řadu idejí.“ „Vážený pane předsedající, vážený pane ministře, já bych moc Místopředseda Senátu Jan Rakušan prosil, protože už jsem byl upozorněn, abych opravdu byl po- slední, já nebudu nikoho provokovat k tomu, aby po mně vystu- Návrh zákona o Policii České republiky poval.“ „Krátce ocituji z dopisu Policie ČR, který jsme obdrželi, když jsme Jaroslav Kubera se na ni obrátili, aby měřila v nebezpečném úseku v obci u školy: K vašemu dopisu dále uvádím, že vámi konstatovaný dvacetipro- „Pane kolego, já vám chci poděkovat, že jste zatím nevyprovo- centní nárůst vozidel, která svou rychlost nepřizpůsobí dopravnímu koval nikoho jiného než sebe – a můžete pokračovat.“ značení v předmětném místě, je nutné rozšířit o konkrétní dny a ho- Místopředseda Senátu Jan Rakušan diny překračování rychlosti, jakož i o data vypovídající o rozsahu překročení rychlosti. Po obdržení tohoto detailního rozboru lze v zá- „Děkuji vám za pozornost a moc prosím, abyste na to nereago- věru roku, vzhledem ke slíbenému přidělení dvou kusů radarů se vali, protože ono ve skutečnosti není na co.“ záznamovým zařízením na Dopravní inspektorát v Karviné, navýšit Jaroslav Kubera četnost kontrol prováděných službou dopravní policie. Abychom dodali tyto podklady, museli bychom mít radar, pane „Pane předsedající, já bych strašně rád vašimi ústy poděkoval ko- ministře.“ legovi Kuberovi, protože já, když jsem šel ráno do Senátu, tak se Petr Vícha mi sem moc nechtělo. Pak jsem tady bojoval se spánkem. Myslím

38 38_39_zaslechnuto 7.11.2008 7:47 Stránka 39

SENÁT

Návrh zákona o státním dluhopisovém programu na úhradu jistin státního dluhu, splatných v letech 2009 a 2010, a na úhradu jis- tin státních dluhopisů odkupovaných z trhu v letech 2009 a 2010 „Cítím jistou nostalgii při předložení tohoto návrhu zákona a uc- tivé prosbě o jeho schválení. Předkládal jsem ho v Poslanecké sně- movně po sedmihodinové šílené diskusi o zdravotnických regulačních poplatcích a omluvil jsem se Sněmovně s tím, že po tak naprosto zásadní diskusi o tak zásadním problému, jako je tři- cetikorunový poplatek, předstupuji s takovou marginálií, jako je prosba o schválení dluhopisového programu ve výši 255 mld. korun. Byla to marginálie, schválili to rychle.“ Ministr financí

„… restrukturalizujeme státní dluh způsobem běžným pro všechny dlužníky z jihočeských nádraží: Franto, půjč mi stovku, abych ji mohl vrátit Lojzovi.“ si, že jsem byl důstojným konkurentem pana ministra zahraničí Ministr financí Miroslav Kalousek v tu chvíli. A teď jsem se úplně probral a nabudil, že to je úžasné. Takže já bych se chtěl zeptat, jestli, kdyby náhodou, nedej bože, jsem nebyl znovu zvolen do Senátu, jestli bych mohl třeba dělat chirurga v Teplicích, protože tam musí být ohromná sranda. Dě- kuji.“ Richard Sequens

„Děkuji, pane kolego. Byl jste zatím posledním přihlášeným. Ptám se … radši se neptám a končím obecnou rozpravu.“ Místopředseda Senátu Jan Rakušan

Návrh zákona, kterým se mění zákon o válečných veteránech „Milé senátorky, vážení senátoři, chci vás ujistit, že nejste svědky ústavního převratu a spojení Ministerstva vnitra a Ministerstva ob- rany v nějakou personální unii. Já jen zastupuji nepřítomnou paní ministryni obrany.“ Ministr vnitra Ivan Langer

Návrh zákona, kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnic- tví, ve znění pozdějších předpisů, a některé zákony „Děkuji za slovo, pane místopředsedo. Opět velmi stručně. Dámy a pánové, přes svoji nezáživnost je novela tohoto zákona, řekl bych, skutečným průlomem decize, tedy řízení veřejné správy. Jistě se mnou budete souhlasit, že nelze efektivně řídit ani rodinné finance, natož pak firemní bez jasné informace, kolik mám k dispozici, kolik jsou náklady na tento organizační prvek, kolik to stojí a kolik z toho možná někdy získám. Tak přesně tyhle informace decize veřejné sféry nemá.“ Ministr financí Miroslav Kalousek

Návrh zákona, kterým se mění zákon o zaměstnanosti a o pobytu cizinců na území České republiky „Já jsem odpůrcem veřejných prací v českém podání. S českým zákoníkem práce, s vydáváním pracovních pomůcek, kdy na oby- čejné zametání listí je tolik administrativy, že je lepší si to listí za- mést sami.“ Jaroslav Kubera

Návrh senátního návrhu zákona senátora Josefa Novotného, se- nátora Petra Víchy a dalších senátorů, kterým se mění zákon o lo- teriích a jiných podobných hrách „Ale je to stejná snaha jako řešit nevěru zákonem. Nevěra je ur- čitě velký problém, rozbíjí rodiny, způsobuje rozvody, a přesto ni- koho nenapadne, že by zakázal nevěru zákonem. Prostě to možné není.“ Jaroslav Kubera

39 40_41_Dusek 6.11.2008 11:32 Stránka 40

Z HISTORIE

POVùSTI A LEGENDY VALD·TEJNSKÉHO PALÁCE

Stará šlechtická sídla mají nejen sela se na chodby pokládat sláma, svou reálnou historii, ale k mnoha aby se tlumily kroky obyvatel z nich se váží příběhy a pověsti, i sluhů a strážců paláce. V jedné které jsou možná založeny na ně- takové chvíli se zastavil na Vald- jaké skutečné události, ale jindy štejnském náměstí ponocný a hla- jsou jen výplodem zjitřené fanta- sitě vytruboval a ohlašoval nasta- zie. Po hradbách a chodbách se lou půlnoc. Valdštejn se strašlivě procházejí – převážně v noci – bílé rozčílil a nechal ponocného na či černé paní, zlí či dobří duchové, místě setnout. Od té doby se duch zdmi procházejí průsvitní rytíři ponocného usídlil v paláci, bloudí a jiné fantaskní postavy, vyjí po něm s hlavou v podpaždí a na- a skučí tajemná zvířata s ohni- říká nad svým osudem. Někdy se výma očima, náhle vyskakují pla- i objeví, hlavně ve starobylých mínky a světýlka – iracionální svět sklepeních. V 18. století z toho je mnohotvárný. Často se v pověs- měla málem smrt služebná, která tech vyskytuje čert, který se sice šla večer do sklepa pro maso a ve lidem povětšinou přímo nezjevuje, výklenku zahlédla bezhlavý stín ale jsou mu připisovány různé zá- s halapartnou. Třeba se ponocný hady, neobvyklá seskupení skal, ukáže i některým návštěvníkům hluboké rokle a prolákliny, které paláce, protože část sklepa i s tím- mohou být cestou do pekla – to výklenkem byla zpřístupněna známe Čertovu stěnu, Čertovu a byla zde vybudována Trčkovská brázdu, Čertův vrch, někdy do- Globicův plán, obr. č. 1 galerie. konce (samozřejmě za speciální K této části paláce se váže i další úplatu) je stavba mohutného legenda, která by mohla mít zcela hradu dílem ďáblovým. reálný základ. Albrecht z Vald- Bílou paní mají v Rožmberku štejna sice nestavěl svůj pražský (slavná Perchta) nebo na Hazm- palác jako pevnost, ale jako zku- burku, černá paní chodí po Val- šený válečník musel počítat v teh- deku či Buchlově, v Jindřichově dejších nejistých a válečných Hradci se vyskytovaly dokonce dobách s tím, že by palác mohl být obě – bílá paní byla hodná, černá nepřátelským cílem. Silné zdi zlá, na hradu Houska, patřícímu a mohutná vchodová vrata spolu kdysi i Albrechtu z Valdštejna, je s existencí početné posádky dávaly průrva vedoucí do pekel a možná předpoklad, že palác mohl znač- i do světa jiné dimenze, a navíc tu nou dobu odolávat. Pro delší oblé- chodí mnich v černé kápi bez ob- hání bylo ale nutné zajistit do- ličeje a střeží hrad v noci před statečné zásoby potravin a hlavně nezvanými návštěvníky. vody. Jedna studna a voda usklad- A jak je to ve starobylém Vald- něná v dřevěných sudech (ve kte- štejnském paláci? Bílá ani černá rých se poměrně rychle kazila) paní se zde nevyskytují, na noční nemohly rozhodně pro posádku bloudění po palácových chodbách a značné množství koní dostačo- stačil asi sám Valdštejn, který už vat. Podle neověřené legendy od mládí trpěl krutými bolestmi, proto nechal při stavbě paláce pod- a když nemohl usnout, vydával se zemním kanálem spojit sklepení na pouť po paláci. Možná že tak pod hlavním traktem s potokem chodí i dnes, jenže se vyhýbá kon- Brusnice. Ten pramení v Břevnov- taktu s přítomností. Je ovšem ském klášteře (hlavní pramen je ve pravdou, že se náhle rozechvěje studánce Vojtěška), protékal lustr ve Valdštejnově pracovně, kolem Hradu, pro nějž byl důleži- otevřou se dveře do jeho bývalé tou zásobárnou vody, pokračoval ložnice, ve večerním tichu se Jelením příkopem a ústil do Vltavy ozývá jakési klepání na půdě. To v místě dnešní ulice Na Pískách. ovšem může způsobovat i jiná Uzávěr kanálu (stavidlo) měl umo- postava, která se v paláci usídlila. žňovat regulaci množství vody, Je známo, že Albrecht z Valdštejna které přitékalo do jímky v této byl velice citlivý na jakýkoliv hluk místnosti. Uzávěr se mohl nachá- v paláci a jeho okolí. Když měl zet někde v místech od rybníčka opakující se záchvaty bolesti, mu- Globicův plán, obr. č. 2 v Jelením příkopu po zhruba

40 40_41_Dusek 6.11.2008 11:32 Stránka 41

Z HISTORIE

dnešní Myší díru, kde byl potok sve- ho uspokojilo, jak se palác promě- den pod zem (viz obr. 1, výřez ňuje k dobrému, a odebral se do z Globicova plánu z roku 1678). svého věčného azylu a čeká, až I když byla Brusnice na horním bude zase třeba nějaké inspekce či toku velmi čistá, pod Hradem to vizity. Musí se ovšem respektovat, bylo s kvalitou vody už podstatně protože disponuje neznámou horší. Voda v této jímce by proto mocí, jak se o tom mohla jedna sloužila jako užitková. Ta přes pís- pracovnice přesvědčit. Když se kový filtr měla protékat do jímky ve procházel po spisech na jejím vedlejší místnosti, a mohla se tak stole, drsně ho vyhodila na potom užívat k potravinářským chodbu. Druhý den si zlomila účelům. nohu. Náhoda? Nebo že by hlídal Po zahloubení Brusnice pod po- nějaký poklad, ukrytý před vpádem vrch do tereziánské štoly mělo být švédských nebo později francouz- spojení s palácem přerušeno. Nyní ských vojsk, třeba v dalších pod- slouží obě jímky k odvodu spodních zemních prostorách, krápníkové vod při jejich zvýšené hladině. stěně nebo v některém zákoutí za- Pravděpodobnější by byl přívod hrady? Odpovědi se možná nedoč- vody tzv. Valdštejnskou štolou, káme. která spojovala Valdštejnský palác Nejen palác, ale i Valdštejnská s dolním tokem Brusnice a mj. na- zahrada má své tajemné bytosti. pájela rybníček ve Valdštejnské za- Žije tam pravidelně dost tvorů – hradě. Na obrázku č. 2 (další část pávi, slípky, kačeny, ryby, výři, ale uvedeného plánu) je patrné její vy- jen občas se objeví kavky. V pohád- ústění do potoka zhruba v místě kách je sedm krkavců, tady se dnešní stanice metra Malostranská slétne sedm černých kavek, důs- (označeno písmenem S – v legendě: tojně chodí po trávníku, s hlavou „Štúly skrze něž vody, jedna z domu na stranu naslouchají hovorům Waldštejnskýho, druhá pod Brus- návštěvníků a pak si pospolu se- kau na místo obecní vypadají“; levý dnou na stromy, kde si něco horní roh výřezu je část Valdštejn- vlastní řečí vyprávějí, setrvají pár ské zahrady). dní a zase zmizí. Jejich přítomnost V současné době je potok Brus- je prý předzvěstí nepříjemných nice většinou pod zemí: na povrchu nebo tragických událostí. Objevily je cca 1,2 km, v podzemí cca 4 km. se například za únorové zimy roku Do Vltavy ústí o něco níže po prou- 1634 před Valdštejnovou vraždou, du než původně (písm. W na obr. v roce 1945 před zestátněním pa- č. 2), v blízkosti Mánesova mostu. láce nebo před smrtí hraběnky Průtok vody je nepatrný, ale počítá Valdštejnové, která jako poslední se s revitalizací celého toku. zástupce rodu dožívala ve Vald- Sklepní prostory i s jímkami štejnském paláci. Jakmile se černí a výklenkem, kde se služebné uká- ptáci objevili na zahradě, sloužící zal ponocný, je možné navštívit po spěchali, aby jim poskytli potravu, celý rok denně. Není vyloučeno, že protože věřili, že když se bude o ně se tu opět zjeví i další neskutečná nadmíru pečovat, odletí a odnesou bytost, která se ve Valdštejnském s sebou hrozící strasti. Jak je vidět, paláci usadila. Je to černobílý ko- ne vždy se jim to podařilo. Na jaře cour, o jehož původu je ovšem letošního roku byly kavky opět na známo velice málo. Že by Albrecht zahradě viděny. Nebylo jich ale z Valdštejna nějakého vlastnil, se sedm, jen pět, tak lze doufat, že se nikde nedochovalo, ale že kočky nic špatného nestane. Snad přišly v paláci byly, je vysoce pravděpo- jen na návštěvu. dobné, protože byly tehdy v pod- Svět imaginární se od pradávna statě jedinou možností, jak bojovat proplétá se světem skutečným. proti myším. Nebo že by se do ko- Lidé si neznámé nebo nevysvětli- čičí kůže převtělil některý ze stavi- telné jevy přizpůsobovali svým telů a v průběhu věků dohlíží, aby zkušenostem a vznikaly tak báje byl Valdštejnský palác v pořádku? a pověsti. A přetrvávají v různých Kocour se prý objevoval vždy, když podobách dodnes. Téměř v každém se s palácem něco dělo, ať se opra- z nás je koutek ukrývající pochyby voval, nebo naopak plundroval. Na- o vymezených hranicích života posled byl viděn v době po vzniku a smrti. Ale věřit můžeme, čemu Senátu, kdy se procházel po kance- chceme. lářích, zvídavě hleděl na obrazovky počítačů, prohlížel si nové lidi Mgr. Bohumil Dušek a kontroloval restaurátory a sta- ředitel odboru vnějších vztahů vební dělníky při rekonstrukci. Asi a služeb Kanceláře Senátu

41 42_43_ve_strucnosti 6.11.2008 11:33 Stránka 42

VE STRUâNOSTI

Ocenění pro Petra Pitharta Křest knihy Cenu Tomáše G. Masaryka udělila losangelská think-tank American V Přijímacím salonku předsedy Senátu se 8. září konala malá slav- Freedom Alliance prvnímu místopředsedovi Senátu PČR Petru Pi- nost. Za účasti předsedy Senátu Přemysla Sobotky, účastníka bojů thartovi. Stalo se tak u příležitosti vzpomínkového setkání a ná- o Tobruk brigádního generála v. v. MUDr. Josefa Hercze, filmového sledné debaty odborníků k 70. výročí podpisu Mnichovské dohody režiséra Václava Marhoula proběhl křest knihy Tobrucký deník. Au- v neděli 28. září 2008 v Los Angeles. Cena byla Petru Pithartovi torem knihy je historik a spisovatel literatury faktu Jindřich Marek. udělena za přínos k zvovuvybudování svobodného českého státu. Spolu s ním American Freedom Alliance ocenila také nedávného australského premiéra Johna Howarda, jemuž udělila medaili svo- body W. Churchilla. Za Petra Pitharta, jemuž po operaci páteře lé- kaři tak dalekou cestu nedoporučili, převzal cenu český generální konzul v Los Angeles Daniel Kummermann. Ve videoposelství, které Petr Pithart do Los Angeles zaslal, zaznělo, že Masarykovu cenu přijal především jako „příslušník národa, který Mnichovem utrpěl ránu, ze které se dodnes vzpamatovává, když hledá své místo ve světě“.

Poprvé v České republice Velvyslanci Spojených států amerických na Slovensku a v České republice Vincent Obsitnik a Richard Graber předali v Senátu před- Kniha, která nese podtitul Zpráva o československých obráncích sedovi Senátu Přemyslu Sobotkovi originál Pittsburské dohody. obklíčené libyjské pevnosti, je prvním obsáhlým zpracováním bojů Malá slavnost se konala 29. září na 1. nádvoří Valdštejnského pa- našich vojáků v Tobruku v roce 1941. Autor čerpá ze vzpomínek láce. Dohoda podepsaná v americkém Pittsburghu 30. května 1918 pamětníků a široce se opírá o archivní zdroje. Jeho cílem je připo- stvrdila vůli Čechů a Slováků vytvořit společný demokratický stát menutí málo známé kapitoly druhé světové války, kdy příslušníci a položila základy budoucímu Československu. „Jsem rád, že tady 11. čs. pěšího praporu východního po boku Angličanů, Australanů, v Senátu bude originál této pro naše moderní dějiny tolik vý- Poláků a Jihoafričanů v roce 1941 bránili před německými a ital- znamné dohody vystaven. Stvrzujeme tím zájem o naši státnost. skými jednotkami poslední strategický přístav na severu Libye, Tato dohoda je také připomínkou, že o svobodu a demokracii je po- který ovládali spojenci. První vítězný boj československé pozemní třeba pečovat, že to nejsou samozřejmé věci. Je dobře, že i dnes jednotky za druhé světové války byl totiž komunisty dlouho za- jsou v tomto úkolu po našem boku Američané, tedy ti, kteří stáli mlčován. Československý prapor pod vedením podplukovníka u zrodu naší moderní státnosti,“ uvedl po převzetí dokumentu Pře- Karla Klapálka tvořilo téměř 700 vojáků, v Tobruku byli až do mysl Sobotka. Originál Pittsburské dohody, která je na našem svého převelení v dubnu 1942. V bojích padlo 14 příslušníků pra- území vůbec poprvé, byl vystaven ve Výstavní síni v Senátu v rámci poru, 81 jich bylo zraněno. Řada vojáků byla vyznamenána váleč- výstavy Na cestě k samostatnosti až do 28. října 2008. ným křížem nebo medailí Za chrabrost. Armádní generál Klapálek byl po komunistickém převzetí moci v 50. letech vyloučen z ar- mády a skoro čtyři roky vězněn, poté byl plně rehabilitován.

42 42_43_ve_strucnosti 6.11.2008 11:33 Stránka 43

VE STRUâNOSTI

Konference v Římě – Dědictví a aktuálnost československého jara také zhlédnout kopii Mnichovské dohody, která byla vystavena Letošní rok 2008 je rokem, kdy si nejen Česká republika, ale i os- v Kolovratském paláci před Zeleným salonkem. Během Dne ote- tatní evropské státy připomínají významné historické mezníky vřených dveří vítala ve Valdštejnském paláci návštěvníky také his- v dějinách tehdejší Československé republiky. Jedním z jubilejních torická skupina Bohém představující osobnost Albrechta ročníků je i rok 1968. Události tohoto roku byly ústředním téma- z Valdštejna a jeho družinu. Možnosti navštívit Senát během sva- tem konference pod názvem „Dědictví a aktuálnost českosloven- továclavského svátku využily cca 3 000 zájemců. ského jara“, která se konala dne 22. října 2008 na půdě italské Poslanecké sněmovny v Římě. Organizátory setkání byly ambasáda Slovenské republiky v Itálii a Nadace Poslanecké sněmovny Ital- ské republiky. Českou republiku na konferenci zastupoval místo- předseda Senátu Parlamentu ČR Jiří Šneberger, který svým projevem a osobní výpovědí přiblížil širokému plénu účastníků dění v době okupace a její dopady na československou veřejnost. Význam konference podpořil rovněž svou účastí italský prezident Giorgio Napolitano, který se osobně pozdravil se všemi delegáty a následně vyslechl emotivní projevy předsedy Poslanecké sně- movny Gianfranca Fini, předsedy Nadace Poslanecké sněmovny Z redakční pošty Italské republiky F. Bertinotti, prvního místopředsedy Národní rady I Rádi bychom touto cestou poděkovali místopředsedovi Senátu Ji- Slovenské republiky Miroslava Číže, Pavola Dubčeka a dalších. Za- římu Liškovi, díky jehož vstřícnému přístupu k projektu patronky plněný konferenční sál za účasti médií byl důkazem, že tato část Nadačního fondu Novorozenec při Fakultní nemocnici v Hradci Krá- temné historie zůstává v živých vzpomínkách nejen české a slo- lové (FN HK) a mimo jiné i držitelky ocenění Velké srdce za chari- venské veřejnosti, ale i v zahraničí. tativní projekty v ČR Jany Příhodové mohla být v historických Ing. Jiří Šneberger, místopředseda Senátu prostorách Senátu uskutečněna výstava obrazů dětských pacientů FN HK. Vernisáž výstavy s názvem Pohádkou proti nemoci aneb Ma- lování z postýlky se uskutečnila pod záštitou ředitele FN HK doc. MUDr. Leoše Hegera, CSc., 1. září 2008 ve Valdštejnském paláci. Projekt Jany Příhodové byl vítán nejen dětmi a jejich rodiči, ale v Se- nátu zazněla slova uznání i ze strany senátora Jiřího Lišky a ředitele FN HK Leoše Hegera: „Jana Příhodová patří k dlouholetým spolu- pracovníkům naší nemocnice a jejích nápadů, ini-ciativy a hlavně hlubokého smyslu a pochopení pro potřeby nemocných dětí si velmi ceníme. Dětem to pomáhá přečkat těžké chvíle, aktivizuje je to a jsou za to nevyslovitelně vděčné,“ uvedl mimo jiné docent Heger. Projekt byl zahájen 12. března 2008 na dětském oddělení FN HK. Kulturní léto v Senátu Dětem byly v průběhu léčby ve FN HK představeny různé pohádky, V roce 2008 proběhl v pořadí již třetí ročník Kulturního léta v Se- které pak mohly samy ztvárnit nejen dramaticky, ale především vý- nátu, kterému již tradičně poskytla prostor Valdštejnská zahrada. tvarně. „Malí pacienti mohli pomocí barev, štětce a plátna vyjádřit Stala se tak jednou ze stálých a oblíbených pražských kulturních nejen svoji bolest, provázející jejich nemoc, ale také příjemný pocit scén. Postupně se začala úspěšně budovat novodobá tradice, která z uzdravování, z okolního přátelského prostředí, které jistě v hra- se setkává s jednoznačně kladným hodnocením veřejnosti. Během decké nemocnici existuje. Malování ulehčí jejich dětské trápení letošního festivalu vystoupilo od 12. června do 11. září celkem 13 a alespoň na chvíli mohou zapomenout na svoji nemoc, na stesk po kulturních souborů. Největší úspěch sklidilo vystoupení Marie Rot- domově a kamarádech,“ řekla k projektu Jana Příhodová. trové a skupiny Neřež s nejvyšší návštěvností kolem 800 osob, Eva Veselá, kancelář europoslance Oldřicha Vlasáka velmi oblíbenou podívanou byla i vystoupení folklorních skupin z Ostravy, Uherského Brodu a Zlína. Zde se návštěvnost pohybovala I Chci Vám poblahopřát k mimořádně zajímavému obsahu tohoto okolo 500–600 osob na jeden koncert. Kulturní léto v Senátu při- čísla (3/2008) a ku krásné fotodokumentaci, která dává výrazně na- vítalo celkem téměř 6 000 diváků. hlédnout do atmosféry zahraniční politiky Senátu, stejně tak i do jeho akcí ve veřejné činnosti a kultuře. Přeji redakční radě hodně dalšího zdaru. A. Dvořák, Praha 4

I Jsem moc ráda, že jsem byla přítomna při setkání s občany ve Valdštejnské zahradě (20. srpna). Krásný program, rovněž zajímavá výstava a vůbec celá atmosféra a krásný slunečný den, vše mne obo- hatilo. Rovněž Váš časopis je zajímavý a co je hlavní – o všem nás čtenáře informuje. Děkuji a zase se těším na další čtvrtletník. J. Juhaňáková, Česká Lípa

I Děkuji za krásné koncerty ve Valdštejnské zahradě. H. Šimlová, Praha 9-Hloubětín Den otevřených dveří Mimořádný Den otevřených dveří připravil Senát pro návštěvníky Tajenka z minulého čísla: ve státní svátek v neděli 28. září. Pro zájemce byla připravena roz- Výstavy v Senátu připomenou osmičkové roky v českých dějinách. šířená trasa – poprvé měli možnost prohlédnout si přijímací salo- Úspěšní luštitelé: 1. cenu – pozvání do Senátu a obrazovou publi- nek předsedy Senátu spolu s unikátní historickou Müllerovou kaci o Valdštejnském paláci získává Helena Svobodová, Moravské mapou z 1. poloviny 18. století a také původní fresky v pracovně Budějovice místopředsedy Senátu. Nahlédnout mohli i do prezidentského sa- Další výherci: T. Benešová, Vejprnice; J. Kalina, Kvasiny; J. Vítov- lonku, který slouží pro potřeby prezidenta republiky v době jeho cová, Plzeň; L. Eichlerová, Police nad Metují a M. Kralovianská, návštěvy Senátu a pro další bilaterální jednání. Návštěvníci mohli Brno-Židenice

43 44_krizovka 6.11.2008 11:33 Stránka 44

Televizní Pomůcka: Druh 1. část Kožní seriál Latinská Hnisavá Značka Mužské Praskavý Francouský Spojka avomet, Sázenky Tmel papouška tajenky nemoci z korejské spojka rána astatu jméno zvuk člen souřadící ISO, per války Síla Univerzální Půda na elektro- kořenech Povel měřidlo rostlin vozky 3. část Šťourati tajenky Útok

Řídící Angl. to Dvakrát Rmut tyče snížený tón Ubytovací Bol zařízení Číslovka Tržiště Patro 2. část Vysoké Karetní tajenky karty 1104 Zast. otec odpor Mužské Mládě Německý jméno kosa spisovatel Druh lyžař. Končetina vosku Kontakt Sek Textilní 105 Český rostlina Část tabulky malíř

Zn. Slovensky přípravku jinak Jeden vylosovaný luštitel na okna bude pozván do Senátu a odměněn Pohádková výpravnou publikací o Valdštejnském Lysá Předložka bytost paláci, dalších pět upomínkovými Latinsky předměty ze Senátu. Zájmeno přes, skrze Zn. ukazovací V pravou hliníku Stará franc. dobu Tajenku zašlete do 15. ledna 2009 mince

na adresu: K. Kozáková, Úděl Rybářské pomůcky Kancelář Senátu, Valdštejnské nám. 4, 118 01 Praha 1 nebo e-mailem: Hostiny Mrvy Slovenské Americký [email protected] Polodra- tázací soudní hokam Prvoslavní zájmeno úředník kněží Experiment Zn. Světle- Části prodejen Třebaže hnědá Notes Zařízení na hrnce nábytku barva přívod ropy Citoslovce bolesti Otisk Obrození Dopravovati po vodě Pracovník Zápach na poli Části saka Značka Značka Podle osmia kosmetiky

Velcí Francovka Dravec stepní ptáci slovensky Útisk Předložka Včelín Slepičí Vepřová pochoutka Slovensky Potomek citoslovce Krátké něco kabáty Pokolení Velký dravec Ženské Vodovodní jméno Pozornost potrubí Zámořská velmoc Existovat Úsek Louka Hliníková činnosti slitina Spojka Tvrdá podřadící slabika

4. část Lidově Snad tajenky koláč

Mezinárod. Severské Značka Jemné organizace mužské radia látky pro jméno normalizaci

Složení redakční rady: Přemysl Sobotka (předseda), Bohumil Dušek, Jefim Fištejn, František Jakub, Květa Kozáková (šéfredaktorka), Edvard Kožušník. Redakční uzávěrka: 22. 10. 2008. Foto na obálce: M. Vlček a R. Šťastný. Foto v textu: M. Vlček, T. Martinec, D. Malá, R. Šťastný, E. Hellová, L. Sitová, ČTK a archiv Kanceláře Senátu. Vydává: Kancelář Senátu, Valdštejnské nám. 17/4, 118 01 Praha 1, www.senat.cz, tel.: 257 072 652, e-mail: [email protected], ročník XI., číslo 4/2008, evidenční číslo MK ČR E 10120, vychází čtvrtletně, graficky upravil Jan Dvořák, produkce HQ Kontakt, spol. s r. o.

44 Středoevropský summit předsedů Parlamentů 26. a 27. září 1 Editorial předsedy Senátu OBSAH 2 Středoevropský summit předsedů parlamentů 4 Schůze Senátu Jan Knotek 6 Volby do Senátu 9 Evropa se musí Balkánu otevírat Petr Kostka 10 Senátní delegace v Kazachstánu a Arménii 1 2 Petr Kostka 12 Mapa minového pole 3 Jefim Fištejn 4 5 14 Předsednictví Evropské unie 6 Jiří Krbec, Hana Sedláčková 15 Výbor pro vzdělávání, vědu, kulturu, lidská práva a petice 16 Výbor pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí Ivo Bárek 18 Senát – aktivní součást zahraniční politiky našeho státu 20 40 let po okupaci – mezinárodní konference 22 Senát – místo k jednání 24 Pro a proti – eutanazie Přemysl Sobotka Václava Domšová 26 Rozhovor se senátorem a ministrem Jiřím Čunkem Květa Kozáková 28 Stálá komise Senátu pro rozvoj venkova Vendula Domšová 4 / Schůze Senátu 29 Za našimi krajany v zahraničí Josef Zoser 30 Voda v krajině Josef Vaculík 31 Tisková konference o Šumavě 32 Výstavy v Senátu připomínají mezníky našich dějin 33 Senátorka Františka Plamínková – Senát nezapomíná 34 Regionální kaleidoskop 36 Kultura v Senátu 38 Zaslechnuto na schůzích Senátu 40 Z historie: Legendy a pověsti Valdštejnského paláce Bohumil Dušek 42 Ve stručnosti 44 Křížovka o ceny

20 / Mezinárodní konference – 40 let po okupaci

Legislativa Schůze Senátu Návrh zákona o eutanazii Výbor pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní protředí 1) Bogdan Borusewicz, Zahraniční politika předseda polského Senátu Středoevropský summit předsedů parlamentů 2) Pavol Paška, předseda Senátní delegace v Kazachstánu, Arménii a Albánii Národní rady Slovenské Předsednictví Evropské unie republiky s předsedou Za našimi krajany v zahraničí Senátu PČR Přemyslem Senát – aktivní součást zahraniční politiky našeho státu Sobotkou 3) Uvítání delegací v Sala 26 / Rozhovor Senátoři pro veřejnost terreně s místopředsedou vlády a senátorem Regionální kaleidoskop 4) Slavnostně nasvícená Jiřím Čunkem Výstavy v Senátu Valdštejnská zahrada Tisková konference o Šumavě 5) Pracovní večeře Kultura v Senátu v Hlavním sále 6) Jednací sál

Foto na titulní straně: R. Šťastný Středoevropský summit předsedů Parlamentů 26. a 27. září

1 2 3 4 5 6

4/2008

1) Alexandr Vondra, místopředseda vlády 2) Vlajková výzdoba 3) Závěrečná tisková konference 4) Představitelé jednotlivých parlamentních komor 5) Představitelé jednotlivých parlamentních komor 6) České předsednictvo Volby do tfietiny Senátu summitu 17.–18. a 24.–25. fiíjna PARLAMENT âESKÉ REPUBLIKY