Filmfest:Caroline Link Über Den Eröffnungsfilm Exit

FilmNewsBayern Der FilmFernsehFonds Bayern informiert 3/2013 Juni

Filmfest: Caroline Link über den Eröffnungsfilm Exit Marrakech Filmemachen: Michael Haneke spricht an der HFF über Kunst und Handwerk Filmpremieren: Wie Regisseur Marcus Vetter die Uraufführung seines Films erlebt Förderung und Service für den Medienstandort Bayern FFF-geförderte Produktionen beim 31. Filmfest München 2013

Eröffnungsﬁlm Der blinde Fleck Exit Marrakech Regie: Daniel Harrich Regie: Caroline Link Produktion: diwaﬁlm Produktion: Desert Flower Sender: BR, SWR, ARTE Filmproduktion Verleih: Studiocanal Sender: ARD Degeto, Bayerischer Rundfunk, West- deutscher Rundfunk, ARTE

Finsterworld Freedom Bus Regie: Frauke Finsterwalder Regie: Fatima Geza Abdollahyan Produktion: Walker+Worm Film Produktion: if...productions Verleih: Alamode Sender: ZDF Sender: BR, ARTE www.bhp-design.de 05.2013 www.bhp-design.de

FFF Bayern – Partner der Film- und Gamesbranche www.fff-bayern.de EDITORIAL

Exception culturelle

Sommerzeit ist Festivalzeit. Wie immer öffnet TV-Movies, Serien und Dokumentarﬁ lme. Ob dass die EU für die anstehenden Verhandlun- Ende Juni das Filmfest München die Pforten Elyas M´Barek und Karoline Herfurth in Fack gen mit den USA über ein transatlantisches für Cineasten und Fachbesucher aus aller Ju Göhte, Matthias Schweighöfer in Vater- Freihandelsabkommen die bisher im Welt- Welt. Nicht nur wir vom FFF Bayern freuen freuden oder Iris Berben in Der Clan. Die Ge- handel geltende »Exception culturelle« über uns besonders auf den Eröffnungsfilm Exit schichte der Familie Wagner – um nur einige Bord werfen möchte und ohne diese Be- Marrakech der Münchner Oscar-Preisträgerin wenige Beispiele zu nennen – überall kann reichsausnahme in die Verhandlungen gehen Caroline Link, der hier seine Welturaufführung man den bedeutendsten deutschen Schau- will. Die europäischen Kulturminister laufen feiert. Der Film bildet den Auftakt für eine Wo- spielern bei ihrer Arbeit zusehen. dagegen Sturm, auch in Deutschland haben che mit vielen spannenden Filmpremieren und sich der Beauftragte der Bundesregierung für Events. Nur eines davon ist der traditionelle Und doch ist nicht alles eitel Sonnenschein! Kultur und Medien und die Kultur- und Me- Empfang des FilmFernsehFonds Bayern auf So wie der Juniregen und das darauf folgen- dienminister der Länder für den Erhalt der der Münchner Praterinsel, auf dem wir diesmal de Hochwasser die deutschen Landschaften »Exception culturelle« stark gemacht, um die als besonderes Glanzlicht den Sieger oder die heimgesucht hat, ziehen auch für die deut- Vielfalt der europäischen Kultur, zu der ganz Siegerin des Oberaudorfer Drehbuchwettbe- sche und europäische Filmlandschaft dunkle wesentlich auch der europäische Film gehört werbs küren werden. Wer am Ende des Film- Wolken am Horizont auf. Die Europäische und die vielerorts nur durch staatliche Förde- fests nach rund 200 Filmen und vielen Festen Union schickt sich an, mit ihrer »Kinomit- rung aufrecht erhalten werden kann, nicht zu immer noch nicht genug hat, kann noch im Juli teilung« der Förderung von europäischen gefährden. Aber auch hier fehlt es der EU, die weiterziehen zum Fünf-Seen-Filmfestival zwi- 1/1Filmen neue Anzeige Knüppel in den Weg zu legen ein umfassendes Verhandlungsmandat ohne schen Starnberger See und Ammersee und zu – ohne Not und obgleich die europäischen Ausnahmen anstrebt, an Verständnis. Damit den Musikﬁ lmtagen in Oberaudorf. Verträge ausdrücklichxxx eine Ausnahme für kul- besteht wieder einmal die Gefahr, dass die turelle Beihilfen vorsehen. Alle europäischen kulturellen Errungenschaften des alten Eu- Sommerzeit ist aber auch immer Drehzeit in Mitgliedsstaaten sind gegen eine Verschär- ropas auf dem Altar des freien Welthandels Bayern. Nicht nur in der bayerischen Haupt- fung der geltenden Regeln, aber dadurch und der unbeschränkten Ökonomie geopfert stadtregion rund um München, sondern über- lassen sich die Brüsseler Wettbewerbshüter werden! all im Freistaat entstehen neue Spielfilme, nicht von ihrem Weg abbringen. Dazu passt, Prof. Dr. Klaus Schaefer

INHALT

Medienszene Bayern ...... 2 Filmfest München: Interview mit Caroline Link ...... 8 Filmfest München: Programm/Branchenveranstaltungen ...... 10 Michael Haneke an der HFF ...... 12 Interview mit Boris Kunz/Kinostarts ...... 14 Förderpreis Filmjournalismus ...... 16 Business Lunch in Cannes ...... 18 MEDIA-Panel beim DOK.forum ...... 20 Titelfoto: Exit Marrakech Location Tour Nürnberg...... 22 Caroline Links Film eröffnet das 31. Filmfest München. MEDIA News ...... 23 Dort feiert das Familiendrama am 28. Juli Weltpremiere. Förderung...... 24 In Film News Bayern spricht die Oscar-Preisträgerin über Termine...... 26 die Vater-Sohn-Geschichte, in der Samuel Schneider Wer macht was...... 27 (Foto) und Ulrich Tukur die Hauptrollen spielen (Seite 8). Produktionsspiegel...... 28 Foto: Studiocanal

Film News Bayern 3-2013 1 MEDIENSZENE BAYERN

V.l.: Prof. Dr. Klaus Schaefer, lag darin, bayerische Volksmusik und Thriller- Eva Maria Koep-Schlaga, Elmar Sounds zu verbinden (Moderation: Prof. Dr. Wepper, Christian Matthias Schlaga (Deutscher Botschafter in Estland), Klaus S chaefer ). Regisseur Florian David Gabriele Pfennigsdorf, Edgar Selge Fitz und Komponist Marcel Barsotti erläutern und Dr. Ralf Eppeneder (Leiter des ihre Arbeit an Jesus liebt mich, der Anfang des FFF Bayern in Estland Goethe-Instituts Estland) Jahres erfolgreich im Kino lief. Der FFF Bayern ist mit einer Delegation bay- Deutschen Frühlings lief deshalb Joseph Vils- Der Münchner Harold Faltermeyer spricht mit erischer Filmschaffender nach Estland gereist, maiers Bavaria – Traumreise durch Bayern. Fritz Egner über seine Arbeit in Hollywood. Fal- um mit dem dortigen Goethe-Institut die Film- termeyer schrieb die Soundtracks zu Top Gun, woche Neuer Deutscher Film – Fokus Bayern Running Man und Tango & Cash. Berühmt wur- zu präsentieren. Diese fand in Tallinn und Tar- fi lmtonart de er mit einer Melodie, die kein Hirn jemals tu statt und wurde an beiden Orten mit dem löschen kann: Axel F., dem Synthesizer-Song preisgekrönten Dreiviertelmond eröffnet. Im Am 28. Juni lädt der BR zum fünften Mal aus Beverly Hills Cop. Ebenso im kollektiven Anschluss konnte das Publikum Hauptdarsteller zu filmtonart – Tag der Filmmusik ins Gedächtnis festgesetzt hat sich die Musik von Elmar Wepper und Produzent Uli Aselmann Funkhaus. Die Keynote hält Meret Becker, Winnetou: Ihr Komponist Martin Böttcher zum Film befragen. Außerdem liefen Ludwig die als Schauspielerin und Musikerin aus zwei hat auch Hits für Francoise Hardy und Romy II. (in Anwesenheit von Edgar Selge und Pro- Perspektiven auf das Thema Filmmusik blicken Schneider geschrieben, Jazz-Gitarre gespielt duzent Dr. Matthias Esche), Glück, Die Wand, kann. In der Paneldiskussion »Vergütung und ein Unterhaltungsorchester geleitet. Er Sommer in Orange, Hotel Lux, Vincent will nach Gutsherrenart« wird über die Rechte spricht mit Matthias Keller über sein musika- Meer, Das Sams und Fünf Freunde. der Filmkomponisten im Zeitalter von lisches Leben. Bereits am Vorabend von fi lm- Zur bayerischen Filmdelegation gehörten au- Youtube debattiert. Können Urheberrecht und tonart wird Böttcher mit dem Look & Listen ßerdem Produzentin Gabriele M. Walther, de- Verwertungsgesellschaften die Musikautoren – Telepool BR Music Award ausgezeichnet. Er ren Film Hell gezeigt wurde, Jörg Bundschuh noch ausreichend schützen? Auf dem Panel sitzt erhält den Preis bei dem Konzert Sounds of Ci- und Ingeborg Degener (MEDIA Antenne unter anderem Konstantin Wecker. Wenige nema im Circus Krone, das dieses Jahr unter München) sowie Prof. Dr. Klaus Schaefer, Tage vor der Premiere von Der blinde Fleck dem Motto Crime time steht: Das Münchner Gabriele Pfennigsdorf und Julia Odenstein auf dem Filmfest München (siehe Seite 10) Rundfunkorchester spielt Musik aus Der drit- (FFF Bayern). Die Gruppe nutzte die Reise nach sprechen Regisseur Daniel Harrich, Komponist te Mann und anderen Thrillern. Weitere In- Estland auch, um bei einem Koproduktions- Ian Honeyman, Heiner Lauterbach und BR- fos, auch zu Ausstrahlungen von fi lmtonart in treffen Kontakte zu estnischen Produzenten Redakteurin Dr. Claudia Gladziejewski über die Fernsehen, Hörfunk und Internet, gibt es unter zu knüpfen. Außerdem besuchte sie die erst Entstehung des Scores. Die Herausforderung www.br.de/fi lmtonart. vor kurzem eröffnete Baltic Film and Media School und eine Computerspiele-Ausstellung, bei der auch das Spiel Vincent Murano und das FFF-FÖRDERPREIS DOKUMENTARFILM Geheimnis der Himmelscheibe der Münchner HFF-Absolvent Andy Wolff hat mit Der Kapitän und sein Pirat den mit 5.000 Euro dotierten För- Firma Reality Twist präsentiert wurde. derpreis Dokumentarfi lm gewonnen. Er erzählt darin von einem monatelangen Geiseldrama vor Die Filmwoche ist Teil des traditionsreichen der somalischen Küste, wo Piraten ein deutsches Frachtschiff gekapert hatten. »In einer ein- Deutschen Frühlings in Estland, in dessen Rah- fachen, aber dramaturgisch optimal genutzten Parallelmontage wird die Beziehung des Kapi- men im April und Mai über siebzig Veranstal- täns zu seinem somalischen Piraten erzählt – so spannend und so berührend, so provokativ und tungen stattfi nden. Hauptveranstalter sind die so verständlich, so außerordentlich und so zwingend zugleich«, schrieb die Jury ihrer Begrün- Botschaft der Bundesrepublik Deutschland dung. In dieser saßen Christine von Fragstein (Zürich Film Festival), Andrea Hohnen (First Steps, Tallinn, das Goethe-Institut Estland und die Filmfest Ludwigsburg/Stuttgart), Alfred Holighaus (Deutsche Filmakademie) und Annina Wett- Bayerische Staatskanzlei. Mit dem Freistaat stein (Solothurner Filmtage). Der FFF zeichnete mit dem Förderpreis zum 15. Mal den Film eines Bayern präsentierte sich erstmalig ein Partner- bayerischen Nachwuchsregisseurs aus, der auf dem DOK.fest München läuft. land in Estland. Bei der Eröffnungsfeier des

2 Film News Bayern 3-2013 sehen was läuft

Das Filmmagazin im Bayerischen Fernsehen mittwochs 22:45

SHORTCUTS Die Neustarts in 180 Sekunden immer online kinokino.de MEDIENSZENE BAYERN

Medienminister Thomas Kreuzer, Kristin Heitmann (appp media), Hendrik Lesser (Chimera Entertainment), Prof. Dr. Klaus Schaefer

zum Feiern. Kurz zuvor hatten zwei bayerische Firmen den Deutschen Computerspielpreis 2013 gewonnen: Chimera Entertainment gewann als Entwickler mit dem FFF-geförderten Spiel Word Wonders – The Tower of Babel in der Kategorie »Bestes mobiles Spiel«, appp media mit Meine erste App in der Kategorie »Bestes Kinderspiel«.

Neue Bedingungen für Kino- Digitalisierungsförderung

Der FFF Bayern hat die Bedingungen für die Digitalisierungsförderung gelockert. Bisher Positive Zahlen zum Games- 228 Games-Unternehmen sind in Bayern tätig, konnten nur Kinosäle gefördert werden, die Standort Bayern davon zwei Drittel in München. Sie beschäftig- mindestens 8.000 Zuschauer im Jahr hatten. ten im Untersuchungszeitraum (Januar bis März Nun können auch Säle mit weniger Besuchern Die bayerische Games-Industrie hat im Jahr 2012) knapp über 2.000 Festangestellte. Das gefördert werden, wenn bestimmte Bedingun- 2012 einen Umsatz von 1,21 Milliarden Euro sind 28 Prozent mehr als noch im Jahr 2010. gen gegeben sind. Gefördert werden Filmthea- erwirtschaftet. Das entspricht 56 Prozent des 55 Prozent dieser Unternehmen sind mit dem ter, die das letzte Kino am Ort sind, und Einzel- bundesweiten Umsatzes. Bayern ist damit Standort Bayern zufrieden oder sehr zufrieden, häuser in Orten unter 20.000 Einwohnern. Die umsatzstärkste Region Deutschlands. Das vor allem wegen der guten Infrastruktur, der Sonderregelung gilt auch für Kinosäle, deren sind die Ergebnisse einer Studie der Medien- hohen Wirtschaftskraft und dem guten Aus- Programm in den letzten drei Jahren mit einer tage München GmbH, für die erstmals Daten tausch zwischen Branche und Politik. Zugleich FFF-Programmprämie ausgezeichnet wurde zum Games-Standort Bayern ermittelt wurden. wünscht sich die Branche aber regelmäßige oder die Spielstätten bayerischer Filmfestivals Medienminister Thomas Kreuzer und BLM- Networking-Veranstaltungen und eine höhere sind. Außerdem können einzelne Säle mit we- Präsident Siegfried Schneider stellten sie kulturelle Anerkennung von Games. niger Zuschauern gefördert werden, sofern das bei der Veranstaltung »Games im Zentrum« Neben den positiven Ergebnissen der Studie Kino mit allen Sälen einen Durchschnittswert im Werk1 vor. gab es im Werk1 noch einen zweiten Grund von über 8.000 Zuschauern erreicht. Das FFF Sonderprogramm Digitalisierung läuft noch bis Ende 2014. Die neuen Bedingungen Showtime in Geiselgasteig sollen nun den noch nicht digitalisierten kleinen Filmtheatern die Umrüstung ermöglichen. Auch Die Bavaria feierte mit 500 Branchengästen und einem Auftritt der Bayerischen Neuerrichtungen und Wiedereröffnungen von FilmFoniker die Einweihung des VIP-Foyers im renovierten Studio 9. Das Gebäude Kinosälen kann der FFF Bayern bezuschussen. wurde technisch aufgerüstet und um das Foyer erweitert, um künftig mehr Show- Kinobetreiber, die nach den alten Kriterien keine und Entertainment-Formate nach Geiselgasteig zu ziehen. Bei der Feier bekannte Förderung erhalten konnten, können erneut ei- sich ProSiebenSat.1-Vorstand Conrad Albert in einer Keynote zur Bavaria und dem nen Antrag auf Zuschuss stellen, wenn eine der Standort Bayern. »Warum müssen Shows immer in Köln oder Berlin produziert wer- Voraussetzungen gegeben ist und sie mit dem den?«, fragte er rhetorisch. Albert forderte, dass bayerische Medienunternehmen Vorhaben noch nicht begonnen haben. stärker kooperieren sollten, um den Medienstandort insgesamt zu stärken. In den Die Nachfrage nach den Fördermitteln war Wochen nach der beim FFF Bayern auch zum letzten Einreichter- Eröffnungsfeier pro- min Ende März ungebrochen hoch: Für die Um- duzierte dann Tresor rüstung von 48 bayerischen Kinosälen auf die TV im Auftrag von D-Cinema Technik wurden insgesamt 702.910 ProSieben die Show Euro freigegeben. Nächster Einreichtermin für Fashion Hero mit die Digitalisierungsförderung ist der 30. Sep- Claudia Schiffer im tember 2013. Alle weiteren Informationen un- neuen Studio. ter www.fff-bayern.de

4 Film News Bayern 3-2013 Robert & Horst, München Bavaria Film GmbH, Bavariafi Bavaria Film GmbH, Green Studio dingungen. Filmstadt „klimaneutrale“ Produktionsbe- Bavaria der in 2013 Ihnen wir Seit bieten reduziert. Prozent 95 als mehr um gasen Treibhaus- von Emission die Jahren zwei letzten den in wir haben So Wasserkraft. Geothermie und verwenden Strom aus Prozent95 fürs Klima. lmplatz 7,D-82031 München www.bavaria-fi /Geiselgasteig, Wir heizen mit lm.de Musikfi lmtage Oberaudorf

Musik in den Ohren von Filmfans: Vom 10. bis 14. Juli finden die 6. Musikfilmtage Oberau- dorf statt. Eröffnet wird das Festival mit Stefan Schwieterts Balkan Melodie: Der Dokumentar- fi lm handelt von einem Schweizer, der während des Kalten Krieges nach Bulgarien und Rumäni- en reiste, weil er der dortigen Musik verfallen war. Der Film folgt seinen Spuren und begleitet ihn bei der Suche nach den Musikern von damals (10. Juli, 19.30 Uhr). In den folgenden vier Tagen laufen einige der meistbesprochenen Mu- Kooperationen mit anderen Festivals. Gefördert es um den Wandel, den Stoffe zwischen Dreh- sikfi lme des letzten Jahres: Der Oscar-prämierte werden die Musikfi lmtage dieses Jahr erstmals buch und fertigem Film durchlaufen. Ein weite- Searching for Sugar Man spürt den verschollen vom Bezirk Oberbayern, von Bavaria Film und rer Gast ist der georgische Regisseur Otar Ios- geglaubten Folksänger Sixto Rodriguez auf, der CinePostproduction. Alle Unterstützer und seliani, der zwei seiner Filme präsentieren von seinem riesigen Erfolg nichts mitbekam (11. Freunde, vor allem aber alle Filmfans sind ein- wird. Juli, 19.30 Uhr). Fraktus ist eine Mockumentary geladen zum Frühschoppen im Gasthaus Waller über die fi ktiven gleichnamigen Techno-Pioniere. (14. Juli, 11.30 Uhr): Hier können sie mit Film- Das Kinderfi lmfestival zeigt wieder Eigenpro- Die Hamburger Humoristen von Studio Braun schaffenden über Musik und Film reden. Bereits duktionen von Kindern aus dem Fünf-Seen- nehmen damit Musik- und Medienbranche aufs zugesagt hat Oliver Berben. Weitere Informa- Land, aber auch die Produktionen von deren Korn (12. Juli, 21.30 Uhr). Gerade erst liefen im tionen unter www.musikfi lmtage-oberaudorf.de älteren, professionellen Kollegen. Anlässlich Kino B.B. King – Life of Riley über das Leben des der Verleihung des Kinderfi lmpreises hat das Ausnahme-Bluesmusikers (13. Juli, 21.30 Uhr) Festival die Gruppe Tempo Nuevo beauftragt, und der hochkarätig besetzte Spielfi lm Saiten Fünf Seen, hundert Filme den Buster Keaton-Stummfi lm The Navigator des Lebens über ein alterndes Streichquartett neu zu vertonen (27. Juli, 16 Uhr). Unterstützt (14. Juli, 19.30 Uhr). Das siebte Fünf-Seen-Filmfestival präsentiert hat das Festival auch die Produktion von Walter Daneben gibt es Neues und weniger Bekanntes vom 24. Juli bis 4. August über hundert noch Steffens Dokumentarfi lm Trüffeljagd im Fünf- zu entdecken. Viviane Blumenschein ist bei der nicht im Kino gezeigte Filme. Die besten Arbei- seenland, der am 3. August um 19.30 Uhr in der Vorpremiere ihres Films Mittsommernachtstan- ten aus den deutschsprachigen Ländern kon- Starnberger Schlossberghalle Premiere feiert. go anwesend: In dem Dokumentarfi lm reisen kurrieren dabei in zehn Wettbewerben um ein Neu ist die Reihe Sieben Räume, sieben Küns- drei Argentinier nach Finnland, um dem Gerücht Preisgeld von über 20.000 Euro. Ehrengast ist te: An sieben Spielstätten werden Werke aus nachzugehen, dass der Tango von dort kommt in diesem Jahr Wolfgang Kohlhaase: Der Tanz, Malerei, Schauspielkunst, Belletristik, Mu- (13. Juli, 21.30 Uhr). Mit Systemfehler – Wenn Drehbuchautor ist mit dem Goldenen Ehrenbä- sik, Gesang und Videokunst präsentiert. Neu ist Inge tanzt will das Team um BR-Redakteur ren der Berlinale und vielen weiteren Preisen auch die Kooperation mit dem MVV: Wer bei ausgezeichnet worden. Er gibt Einblick in seine München Ticket ein Festival-Tagesticket kauft, Arbeit, unter anderem bei »Fokus Drehbuch«. fährt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln um- Bei dieser Veranstaltung haben junge Film- sonst nach Starnberg, Herrsching, Seefeld, schaffende und das Publikum Gelegenheit, mit Wessling oder Steinebach. Weitere Informatio- Branchenprofi s zu diskutieren. Vor allem geht nen unter www.fsff.de

Top 12 – Deutsche Kinoﬁ lme aktuell

Platz Filmtitel Verleih Starttermin Besucher 1 Kokowääh 2 Warner 07.02.2013 2.704.566 2 Der Schlussmacher Tw. Century Fox 10.01.2013 2.481.019 Markus Aicher das junge Publikum für die 3 Fünf Freunde 2 Constantin 31.01.2013 1.090.607 Musikfilmtage begeistern: Wolfgang Groos´ 4 Die Vampirschwestern Sony Pictures 27.12.2012 900.034 Jugendﬁ lm handelt von einer Schüler-Punkrock- band, die auf Kosten ihrer Mitschülerin Inge zu 5 Ostwind Constantin 21.03.2013 771.109 regionalem Ruhm gelangt. Als es bei einem 6 Hanni & Nanni 3 UPI 09.05.2013 723.195 Konzert um einen Plattenvertrag geht, fällt der 7 Nachtzug nach Lissabon Concorde 07.03.2013 692.424 Gitarrist aus, und nun kann nur noch Gitarristin 8 Ritter Rost Universum 10.01.2013 596.408 Inge helfen (13. Juli, 15.30 Uhr). Klaus Stanjek 9 3096 Tage Constantin 28.02.2013 540.130 präsentiert Klänge des Verschweigens: Darin 10 Rubinrot Concorde 14.03.2013 482.263 geht es um seinen Onkel, einen homosexuellen Musiker, der das Dritte Reich überlebte, weil er 11 Hannah Arendt NFP/Filmwelt 10.01.2013 437.042 in einem KZ-Orchester spielte (14. Juli, 17.30 12 Das Leben ist nichts für Feiglinge NFP/Warner 18.04.2013 214.349 Uhr). Der Film wird in Zusammenarbeit mit den Quelle: VdF (Stand: 09.06.2013); Filme ab Start 27.12.2012 Bozener Filmtagen gezeigt – eine von mehreren Alle blau markierten Filme wurden vom FFF Bayern gefördert.

6 Film News Bayern 3-2013 KOLUMNENTITEL

Daniel Harrichs Spielfilmdebüt »Der blinde Fleck« (siehe auch Seite 10) wurde bei »Kino im Landtag« erstmals geladenen Gästen vorgeführt. Einführende Worte sprachen Landtags- präsidentin Barbara Stamm, Prof. Dr. Klaus Schaefer und Filmfest-Chefin Diana Iljine. Im Anschluss diskutierten (v.l.) Darsteller Heiner Lauterbach, Daniel Harrich, BR-Programm- bereichsleiter Prof. Andreas Bönte, der bayerische Innenminister Joachim Herrmann und BR-Redakteur Ulrich Chaussy unter der Moderation von Annette Ramelsberger (SZ). Medienszene Bayern im Bild

Prof. Dr. Klaus Schaefer und Gabriele Pfennigsdorf besuchten das Set von »Der Clan. Die Geschichte der Familie Wagner« im Münchner Prinzregententheater. Christiane Balthasar inszeniert den Fernsehfilm mit Iris Berben in der Hauptrolle.

Die fünf Hauptdarsteller des ZDF-Dreiteilers »Unsere Mütter, unsere Väter« sind beim Am Münchner Set von Bayerischen Fernsehpreis mit dem Sonderpreis ausgezeichnet worden. Bei der Verlei- »Hirngespinster« (v.l.): hung im Münchner Prinzregententheater (v.l.): Ludwig Trepte, Tom Schilling, Katharina Tobias Moretti, Regis- Schüttler, Miriam Stein und Volker Bruch, im Hintergrund Laudator Guido Knopp. seur Christian Bach, FFF-Nachwuchsreferen- tin Annelena Köhler, Ka- meramann Hans Fromm, Jonas Nay, Nathalie Scriba (Roxy Film) und Nikolaus Prediger.

Der FFF Bayern und die Kanzlei SKW Schwarz haben mit Unterstützung der Bayerischen Staatskanzlei zum zweiten »Update Games am Standort Bayern« eingeladen. Die Branche erhielt hier einen Überblick über rechtliche Fragen und aktuelle Themen im Bereich Marketing und Vertrieb von Apps und Browsergames. Im Bild (v.l.): Dr. Andreas Peschel-Mehner (SKW Schwarz), Dr. Michaela Haberlander, In »Wir sind die Neuen« spielen Gisela Schneeberger, Heiner Lauterbach Dr. Carolin Kerschbaumer (Bayerische und Michael Wittenborn drei lebenslustige WG-Bewohner. Prof. Dr. Klaus Staatskanzlei) und Dr. Ulrich Reber (SKW Schaefer und Nikolaus Prediger trafen sie und Karoline Schuch (r.) am Set Schwarz). der Komödie von Ralf Westhoff (2.v.r.).

Film News Bayern 3-2013 7 FILMFEST MÜNCHEN 2013

Caroline Link mit Kamerafrau Bella Halben

Jenseits der Klischees Caroline Links »Exit Marrakech« eröffnet das 31. Filmfest München (28. Juni – 6. Juli 2013). Ein Gespräch mit der Oscar-Preisträgerin über Marokko und Marokkobilder, über Familie und über verschiedene Blicke auf die Welt

Wieso spielt Ihre Geschichte in Marokko? Nein, es hat sich extrem verändert. Das Ma- alles irgendwie so ursprünglich.« Natürlich ist Bevor ich wusste, wie meine Geschichte genau rokko, das ich vor zwanzig Jahren erlebt habe, ein gewisser Charme verloren gegangen. Es verlaufen würde, wusste ich bereits, dass sie habe ich nicht mehr gefunden. Marokko ist wurde besonders in Marrakesch viel zu viel ge- in Marokko spielen sollte. Vor über 20 Jahren heute bis in den letzten Winkel, bis mitten in baut. Aber ich hüte mich davor, das zu schnell hatte ich eine Reise mit Dominik (Graf, Caroline die Wüste hinein touristisch erschlossen – ganz zu bewerten. Links Ehemann, Anm. d. Red.) dahin gemacht anders als vor zwanzig Jahren. Aber ich fand und hatte sie sehr intensiv in Erinnerung. 2011 die Idee interessant, mit diesem Tourismus und Ihre Figuren nehmen Marokko sehr unter- bin ich dann mit Peter Herrmann, meinem Pro- im Gegensatz dazu mit unserem klischeehaften schiedlich wahr. Der Sohn bereist das Land mit duzenten, nochmal an die gleichen Orte gefah- Marokkobild zu spielen. Der Junge hat zum Bei- offenen Augen, der Vater bleibt im Luxushotel, ren. Er hat mir die Freiheit gegeben erst einmal spiel in der Wüste kein großes Naturerlebnis, auch weil er glaubt, ohnehin schon alles über das Land auf mich wirken zu lassen und Ideen sondern er macht diesen absurden Quatsch das Land zu wissen. Haben Jugendliche die zu sammeln und er hat gesagt: „Guck mal, was mit, auf den Dünen Ski zu fahren. Das fand ich bessere Sicht auf die Welt? dir dazu einfällt.“ Wir hatten einen Servicepro- interessanter, als die Marokkobilder zu bestä- Sie haben nicht so viele Ängste. Wenn man duzenten vor Ort, der uns viele Anekdoten und tigen, die wir aus der Literatur oder dem Kino erwachsen ist und schon ein bisschen was er- Geschichten über sein Land erzählt hat und der bereits bis zum Abwinken kennen. lebt und gelesen hat, dann hat man manchmal mich ziemlich inspiriert hat. Die gleiche Story vorschnell Meinungen. Ich merke selber, dass hätte mich wahrscheinlich an einem anderen Sie scheinen diese Entwicklungen in Marokko ich mir manchmal anmaße, Menschen relativ Platz nicht so interessiert. Marokko, die ara- aber zu bedauern, wenn ich an verschiedene schnell beim ersten Gespräch zu beurteilen, bische, fremde Kultur bringen ein Gefühl von Sätze Ihrer Figuren denke. und ich bin nicht mehr ganz so offen, neue Gefahr und Sinnlichkeit in diesen Vater-Sohn- Ich bedauere das nicht. Das Leben ist für viele Menschen in mein Leben zu lassen. Manchmal Konﬂ ikt, das hat mich gereizt. Marokkaner angenehmer geworden. Ich ﬁ nde gibt man den Menschen oder den Orten gar es zynisch zu sagen: „Schade, ihr seid gar nicht nicht die Chance, sich von einer anderen Seite Haben Sie das Land nach zwanzig Jahren so mehr so pittoresk arm wie vor zwanzig Jahren. zu zeigen. Wenn man jung ist und vieles zum wahrgenommen wie beim ersten Mal? Da hattet ihr noch gar keinen Strom, und es war ersten Mal macht, hat man eine viel größere

8 Film News Bayern 3-2013 FILMFEST MÜNCHEN 2013

Bereitschaft, die Dinge einfach mal geschehen Wie immer liegt die Wahrheit wahrscheinlich ir- Familien eingeladen zu werden. Die Menschen zu lassen. gendwo dazwischen. Ich habe immer versucht, berühren sich die ganze Zeit, die Familienmit- selbst möglichst viel zu erleben, aber ich habe glieder, die Freunde, die Dorfgemeinschaft. Sie Was hat sie an dem Verhältnis von Vater und auch davon profi tiert, dass Dominik mir auf den hängen ständig aneinander, halten jemanden an Sohn gereizt? Reisen die passende Literatur gegeben hat. der Hand, fassen sich pausenlos an. Das ist so Für mich beginnt immer alles mit einer Kon- Und wenn man mit den Augen von Thomas selbstverständlich und herzlich. Das ist für uns stellation, für mich muss es im Kino immer Mann auf Venedig blickt, ist Venedig sogar noch ganz fremd. ein starkes Gegenüber geben. Bei mir sind es ein bisschen spannender (lacht). meistens Familienkonstellationen. Vaterfi guren Das hat wahrscheinlich auch den Geist am Set spielen eine große Rolle, ich kann nicht wirklich Noch einmal zurück nach Marokko: Es gibt in beeinfl usst, oder? beantworten warum. Ich hatte eine intensive ihrem Film noch eine zweite Familie, eine ma- So dass wir dann aneinander rumgefummelt und herzliche Beziehung zu meinem Vater. Aber rokkanische Familie. Während ein Problem der haben? (lacht) es sind diese Emotionen, die mich bewegen, deutschen Familie der starke Individualismus wenn ich mir eine Geschichte überlege. Dieser des Vaters ist, ist diese Familie in starken ge- Ich dachte eher an die Stimmung. Ben ist ein pubertierender junger Erwachsener, sellschaftlichen Normen gefangen ... Da prallen schon kulturelle Unterschiede auf- der seinen Vater eigentlich gar nicht kennt. In Man kann sich natürlich über die Rolle der Frau- einander, das bestätigt jedes Klischee. Bella meinem Umfeld gibt es erstaunlich viele Kin- en in der islamischen Familie aufregen, die den (Halben, die Kamerafrau, Anm. d. Red.) und der, die ohne Väter aufwachsen. Was wird aus allergrößten Teil der Arbeit leisten und zu wenig ich können ziemlich energisch sein und so ei- dieser Generation, die extrem geprägt ist von Rechte genießen. Was mich mehr interessiert nen deutschen Disziplinton vorgeben: „Hop alleinerziehenden Müttern? Vor allem Jungs hat, ist die Frage: Wieso gibt es trotzdem die- hop, wir haben viel zu tun, legen wir los!« Die fühlen sich ihren Müttern gegenüber oft ver- sen starken Familienverbund, dieses extreme Marokkaner sind da etwas – sagen wir mal – pfl ichtet. Gefühl von Zusammenhalt und Zusammen- entspannter. Da geraten unsere deutschen Vor- gehörigkeit? Viele Marokkaner aus dem Team stellungen von Effektivität manchmal schon an Wie konnten Sie sich in einen 17-jährigen Jun- haben uns gesagt: »Wir würden gerne in Grenzen. Aber sie machen trotzdem einen sehr gen hineinversetzen? Deutschland Geld verdienen, aber wir möchten guten Job, die Filmindustrie in Marokko ist top. Ich muss mich nicht immer in meine Prota- nicht in Deutschland leben müssen.« Familie ist Außer gutem Equipment kannst Du da alles gonisten hineinversetzen. Ich kann mich auch dort gottgegeben und der größte Wert an sich. kriegen. Die Manpower ist wirklich gut. Aber nicht in einen gehörlosen Vater (Jenseits der Das hat etwas, das mich bewegt. Es war be- der Spirit ist natürlich ein bisschen anders. Stille, Anm. d. Red.) hineinversetzen. Ich ver- eindruckend, bei den Dreharbeiten von diesen Interview: Dominik Petzold suche, mir als Autor meinen Reim darauf zu machen.

Haben Sie bei Ihren Figuren reale Vorbilder vor Exit Marrakech Augen? Der 17-jährige Ben (Samuel Schneider) besucht in den Schulferien seinen Vater Heinrich (Ulrich Ja, real existierende Personen fl ießen in den Tukur) in Marrakech. Dort nimmt der gefeierte Regisseur an einem internationalen Theaterfestival Dialog mit ein. teil. Für Ben ist der geschiedene Vater ein Fremder. Während die beiden immer weiter auseinan- derdriften, öffnet sich Ben mehr und mehr dem fremden Land und sucht sich, fernab von Vaters Wie sind deren Reaktionen, wenn sie sich wie- Luxushotel, seine eigenen Wege in der unbekannten Welt. Er verliebt sich in die junge Karima und dererkennen? folgt ihr in ihr entlegenes Heimatdorf im Atlasgebirge. Als Ben sich tagelang nicht meldet, macht Wenn sie nicht zu schlecht dabei weg kom- sich Heinrich erst widerwillig, dann zunehmend besorgt auf die Suche nach seinem verschwun- men, fi nden sie es wahrscheinlich gut. Meine denen Sohn. Während sie beide das ihnen fremde Land bereisen, scheint alles möglich zu sein: Familie hat sich immer in meinen Filmen, vor sich endgültig zu verlieren oder einander zu fi nden. allem in Jenseits der Stille und Nirgendwo in Afrika, wiedergefunden, obwohl sie konkret »Exit Marrakech« ist eine Produktion der Desert nicht vorkommt. Aber trotzdem spürt sie den Flower Filmproduktion in Koproduktion mit Erft- Geist unserer Familie. Das Zitat »Manchmal tal Film- & Fernsehproduktion, B.A. Produktion, ist die Fantasie besser als die Realität« (aus MTM west television & fi lm, ARD Degeto, BR, Exit Marrakech, Anm. d. Red.) ist von meinem WDR, arte und Studiocanal, gefördert mit Mitteln Mann Dominik. Das ist ein Thema, über das wir des FFF Bayern, der Film- und Medienstiftung viel diskutieren: Was muss man selber erleben? NRW, der FFA, des DFFF, des BKM, mit Unter- stützung durch das MEDIA PROGRAMM der Reicht es nicht manchmal auch, etwas durch Europäischen Union. die Augen eines klugen Autors zu erleben? V.l.: Ulrich Tukur, Samuel Schneider Und wie ist die Antwort?

Film News Bayern 3-2013 9 FILMFEST MÜNCHEN 2013

Weitere FFF-geförderte Filme auf dem Filmfest

DER BLINDE FLECK steile Karriere bei der Allianz gemacht hat, hat Demokratie informieren. Der Dokumentarfi lm Angst, dass die Menschen in der Heimat seiner von Fatima Geza Abdollahyan wurde von if... Ulrich Chaussy, Journalist des Bayerischen Eltern diese historische Chance nicht nutzen. productions mit dem ZDF produziert und vom Rundfunks, hegt Zweifel an den offiziellen Er hat Angst, dass sie sich ihre Stimme mit Auswärtigen Amt gefördert. Ermittlungsergebnissen zum Oktoberfestat- tentat 1980. Die Suche nach der Wahrheit wird für ihn zu einer Lebensaufgabe. Damit bringt er sein Umfeld in akute Gefahr und stellt seine Ehe auf eine ernsthafte Probe. Nachdem er jahrelang als Verschwörungs- theoretiker und Träumer verspottet wurde, rückt seine Arbeit in ein neues Licht, als 2011 die NSU-Morde aufgedeckt werden. Daniel Harrich inszenierte den Politthriller mit Benno Fürmann in der Rolle des Ulrich Chaus- sy. Außerdem spielen Nicolette Krebitz, Heiner Lauterbach, Jörg Hartmann, August Zirner, Mi- roslav Nemec und Udo Wachtveitl. Diwafi lm hat den Film in Koproduktion mit dem BR, SWR und arte produziert (siehe auch Seite 7 und Film Finsterworld News Bayern 2/2013, Seite 13/14). Waschmaschinen und anderen Luxusprodukten FINSTERWORLD abkaufen lassen und die Revolution umsonst FREEDOM BUS gewesen ist. Deshalb organisiert er zusammen Finsterworld spielt in einem scheinbar aus der mit Freunden und Mitstreitern die Kampagne Zeit gefallenen Deutschland. Einem Land, in Im September 2011 fi nden in Ägypten die ers- namens »Freedom Bus«. Bis zur Wahl wol- dem immer die Sonne scheint, Kinder Schul- ten freien Wahlen statt. Ashraf El-Sharkawy, len sie sechs Monate mit Bussen durch das uniformen und Polizisten Bärenkostüme tragen, der in Deutschland aufgewachsen ist und eine Land fahren und eine Millionen Ägypter über und Fußpfl eger alten Damen Kekse schenken. Jedoch lauert hinter der Schönheit dieser Paral- Freedom Bus lelwelt der Abgrund, und dorthin geht die Reise. Regisseurin Frauke Finsterwalder zeigt ein Uni- versum von schlafwandlerischer Schönheit, gleichsam verzaubernd und entzaubernd. Sie hat das Drehbuch gemeinsam mit Bestseller- autor Christian Kracht (Faserland, Imperium) geschrieben. Corinna Harfouch, Ronald Zehr- feld und Sandra Hüller sind Teil des Ensemb- les. Der Film ist eine Produktion von Walker + Worm Film.

10 Film News Bayern 3-2013 FILMFEST MÜNCHEN 2013

Branchenveranstaltungen auf Dienstag, 2. Juli, 11 Uhr, Filmfest-Lounge, Gasteig (AG Kino) u.a. Book meets Film 2013 – Verlage präsentieren: Moderation: Philipp Budweg (Lieblingsfi lm). dem Filmfest München Bücher zum Verfi lmen Anmeldung unter fdk@kinderfi lm-online.de Verlage stellen 13 Titel aus Unterhaltung, Krimi, historischen und zeitgenössischen Romanen sowie Donnerstag, 4. Juli, 17.30 Uhr, Steinerner Saal, Kinder- und Jugendliteratur vor. Anschließend besteht Bayerischer Landtag Sonntag, 30. Juni, 11 Uhr, Black Box, Gasteig für die Gäste der Filmbranche die Möglichkeit, über Filmstandort Bayern: Fit für den internationalen Filmstandort Deutschland: Sind die fetten Rechte und Lizenzen ins Gespräch zu kommen. Wettbewerb? Jahre vorbei? Veranstalter sind Cluster Druck und Printmedien Podiumsdiskussion der FDP, mit Prof. Dr. Klaus Podiumsdiskussion der ver.di FilmUnion, mit Dr. und der Börsenverein des Deutschen Buchhandels – Schaefer, Prof. Ulrich Limmer (Collina Filmproduk- Matthias Esche (Bavaria Film), Christoph Fisser Landesverband Bayern. Medienpartner ist unter an- tion) u.a. (Studio Babelsberg), Eberhard Hauff (ehem. Filmfest derem der FFF Bayern. Moderation: Julika Sandt (Medien- und kulturpoliti- München), Bettina Reitz (BR), Prof. Dr. Klaus Anmeldung unter [email protected] oder sche Sprecherin der FDP-Landtagsfraktion). Schaefer, Matthias von Fintel (ver.di) und Heinrich 089/962287-13. Alle Informationen unter www. Anschließend Get-Together. Schafmeister (BFFS). cluster-print.de Anmeldung unter [email protected] Moderation: Corinna Spies. oder 089/4126-1965 Anmeldung unter [email protected] Dienstag, 2. Juli, 15 Uhr, Black Box, Gasteig Der Ergänzungstarifvertrag der Produzenten- Donnerstag, 4. Juli, 20 Uhr, Filmtheater Sendlinger Montag, 1. Juli, 11 Uhr, Black Box, Gasteig allianz – Abschluss oder (Neu)beginn der Ver- Tor Film 3.0 – Filmstandort Bayern in Deutschland gütungsdiskussion? Animation Meeting 2013 und Europa 10. Filmfestsymposium von Noerr LLP mit Keynote: Thomas Zauner (Scanline VFX, Iron Man 3), Thilo Filmgespräch der CSU-Landtagsfraktion, mit Ans- »Der Ergänzungstarifvertrag – Regelungsgehalt Ewers (Pixomondo, Oblivion), Martin Aufi nger gar Held (EU-Kommission), Eberhard Junkersdorf und Auswirkung auf Verträge« von Dr. Hendrik (Framestore, Skyfall), Alessandro Cioffi (Trixter, (FFA), Minister Thomas Kreuzer u.a. von Duisburg (Noerr LLP), Podiumsdiskussion unter Iron Man 3) sprechen über ihre Arbeit und prä- Moderation: Eberhard Sinner (Medienpolitischer Moderation von Prof. Dr. Johannes Kreile (Noerr sentieren deren Ergebnisse. Sprecher der CSU-Landtagsfraktion). LLP) und anschließendem Get-Together in der Moderation: Gert Zimmermann. Gastgeber ist Anmeldung unter fi [email protected] Filmfest-Lounge. der MedienCampus Bayern in Kooperation mit Anmeldung an [email protected] fi lmtoolsConsult. Montag, 1. Juli, 14 Uhr, Black Box, Gasteig Anmeldung über www.fi lmtoolsconsult.de/ Neue Geschäftsmodelle für die Filmbranche Dienstag, 2. Juli, 19.30 Uhr, Black Box, Gasteig anmeldung Rechtsanwalt Michael Augustin spricht mit dem Crowdfunding in Deutschland und den USA Futuristen Gerd Leonhard über die Zukunft der Film- Podiumsdiskussion des US-Generalkonsulats Freitag, 5. Juli, 19 Uhr, Black Box, Gasteig branche, insbesondere über Geschäftsmodelle im München (in englischer Sprache) mit Adele Ro- Jung, kreativ, gut ausgebildet sucht… – Internet. Anschließend diskutieren darüber Thomas manski, Julia Dietze, Tino Kreßner (Startnext), Zukunftsperspektiven für den Filmnachwuchs Sessner (BR), Prof. Egbert van Wyngaarden (MHMK), Andreas Bareiß (Noerr LLP). Podiumsgespräch der SPD-Landtagsfraktion, mit Dan Maag (Pantaleon Films) und Max Wiedemann Moderation: Johannes Kuhn (sueddeutsche.de). Prof. Mathias Allary (MHMK), Dr. Nicole Hess (Wiedemann & Berg). Anmeldung nur für Gruppen erforderlich unter (Migros-Kulturprozent), Maja Reichert (HFF Anmeldung unter [email protected] [email protected] München), Daniel Vogelmann (Studierender HFF), Prof. Wolfram Winter (Sky Deutschland). Dienstag, 2. Juli, 11 Uhr, Carl-Orff-Saal, Gasteig Mittwoch, 3. Juli, 20 Uhr, Black Box, Gasteig Moderation: Isabell Zacharias (Kulturpolitische Schauspieler – Casting Director: Ein Missver- Initiative »Der Besondere Kinderfi lm« Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion). Anschließend ständnis Pressetermin des Fördervereins Deutscher Kinder- Empfang. Podiumsdiskussion des Bundesverbandes Casting fi lm, bei dem die sechs geförderten Kinderfi lm- Anmeldung unter fi [email protected] (BVC), mit Sonja Döring (ZAV Berlin), Michael Roll, Stoffe der Initiative bekanntgegeben werden (siehe Lutz Schmökel (Above the Line, VdA), Anja Dihr- auch Film News Bayern 2/2013, Seite 17). berg (BVC) u.a. Anschließend (ca. 20.30 Uhr) Podiumsdiskussion zum Moderation: Stephen Sikder (BVC). Thema »Kinderfi lme in Deutschland – wohin geht die Auswahl! Weitere Veranstaltungen unter Keine Anmeldung erforderlich Reise?«, mit Peter Dinges (FFA), Matthias Hellwig www.fi lmfest-muenchen.de

Sonderreihe Film und Games Vom 4. bis 6. Juli kann man die Welt der Computerspiele und die Schnittstellen zum Film entdecken. »Spiele haben optisch, erzählerisch und at- mosphärisch viele Gemeinsamkeiten mit Filmen«, sagt Filmfest-Leiterin Diana Iljine, »dieses Zusammenspiel und die gegenseitige Beeinﬂ ussung der beiden Medien wollen wir mit den geladenen Spieleentwicklern, Filmschaffenden und unseren Besuchern näher erkunden.« Gezeigt werden Spiel- und Dokumentarﬁ lme, die sich mit der Welt des Computerspielens beschäftigen, zum Beispiel War Games (1983) oder Minecraft: The Story of Mojang (2012). Zudem präsentieren Spieleentwickler Filme, die sie in ihrer Arbeit inspirierten. In Workshops und Werkstattgesprächen trifft sich die internationale Film- und Games-Szene (siehe unten). Zudem werden am Gasteig Game-Stationen eingerichtet, an denen die Besucher die Spiele ausprobieren können. Philipp Schall, Kurator der Sonderreihe, sieht in Games einen wichtigen Teil der Zukunft des audiovisuellen Erzählens: »Compu- terspiele sind in der Mitte der Gesellschaft angekommen, auch auf der User-Ebene. Das Filmfest möchte sich öffnen für diesen neuen Schwerpunkt unserer Kultur.« Stefanie Strasser

TERMINE: Donnerstag, 4. Juli, 15.30 Uhr, Black Box, Gasteig, Games Master Class mit Guillaume de Fondaumiere; Freitag, 5. Juli, 12 Uhr, Werk1, Werkstattgespräche mit drei Game-Designern; Freitag, 5. Juli, 15.30 Uhr, Werk1, Get Together (nur mit Einladung); Samstag, 6. Juli, 12 Uhr, Werk1, Werkstattgespräche mit drei Game- Designern; Samstag, 6. Juli, 16 Uhr, Black Box, Gasteig, Games Master Class mit Sunni Pavlovic

Film News Bayern 3-2013 11 LEUTE

Vom Nutzen des Nudelbretts

Oscar-Preisträger Michael Haneke kam für einen dreitägigen Workshop an die HFF. In einem Podiumsgespräch redete er über das Filmemachen und darüber, wie man es am besten lernt

Michael Haneke beim Dreh von »Liebe« mit seinen Darstellern Emmanuelle Riva und Jean-Louis Trintignant

Für Filmstudenten ist es wertvoll, im Lauf des Haneke unterrichtet selbst regelmäßig an der gen haben zu drehen.« Allein sein Casting der Studiums immer mal wieder einem Haudegen Filmakademie in Wien, und auch an diesem Kinderdarsteller für Das weiße Band zog sich gegenüberzusitzen, der direkt aus der Praxis Abend, der von Professor Andreas Gruber, Lei- über ein Jahr hin, bis aus 7000 Kindern, die berichtet. Umso besser, wenn das einer der ter des Studiengangs Kino- und Fernsehﬁ lm- vorgesprochen hatten, die geeignetsten ge- renommiertesten europäischen Filmemacher regie an der HFF, und Filmjournalist Christoph funden werden konnten. ist: Michael Haneke. Die Hochschule für Fern- Gröner moderiert wurde, wollte er vor allem sehen und Film München hatte den Österrei- auf die Fragen der Studenten aus dem Audi- Auch auf ein sehr präzises Storyboard legt Ha- cher, der den Oscar und zweimal die Goldenen torium eingehen und keine Monologe halten. neke Wert. Er fertigt es selbst an, das dauert Palme gewann, für einen dreitägigen Workshop Wie also entsteht ein typischer Haneke-Film? vor Drehbeginn regelmäßig bis zu zwei Mo- gewonnen. Er arbeitete in kleinen Gruppen mit Die Vorbereitung, erklärte er, sei immer das nate: »Ich kann nicht zeichnen, aber jeder soll den Studenten, und bei einem Podiumsge- Wichtigste. Dazu gehöre natürlich das Dreh- exakt wissen, wo wer und was zu sein hat spräch erzählte er im knallvollen Audimax-Kino buch, vor allem aber auch das Casting: »Wenn für eine bestimmte Szene, damit es hinterher von seiner Obsession als Filmemacher. Sie falsch besetzen, können Sie den Film ver- keine Ausreden gibt – weder von der Produk- gessen, obwohl Sie noch gar nicht angefan- tion noch vom Team.« Bei Ausreden und man-

12 Film News Bayern 3-2013 LEUTE

gelndem Professionalismus, das schimmert te nicht! Als Autor und Regisseur habe ich stets die es in seinen Anfängen beim Film gegeben an diesem Abend immer wieder durch, kennt darauf geachtet, nur Drehbücher zu schreiben, hatte und die es jetzt gibt. Heute würden sich Haneke keinen Spaß. Und er gibt deshalb auch von denen ich mir sicher war, dass ich sie auch die meisten Filmemacher selbstverständlich an unumwunden zu: »Fürs Team bin ich ein et- inszenieren kann.« der Unterhaltungskultur der USA orientieren. was schwieriger Mensch beim Drehen.« Nur Haneke gab allerdings auch zu, dass er, gerade Vor einigen Jahrzehnten aber sei Frankreich, bei den Schauspielern lässt er Vorsicht walten, was Autorenfi lmer-Ideale angeht, heute nicht in speziell natürlich Paris, das kulturelle Mekka denn: Ein Regisseur müsse seinen Schauspie- der Situation junger Filmemacher sein möchte, gewesen. Der Robert Bresson-Fan Haneke, lern die Angst nehmen und Vertrauen schaffen, die für ihre ersten großen Projekte um die Fi- der sich selbstironisch als »frankophilen Käse- damit sie Höchstleistungen erbringen können. nanzierung kämpfen müssen: »Mich lassen S´ lutscher« bezeichnet, richtete seine Karriere nie Bis auf gewisse Ausnahmen, und da muss Ha- ja mittlerweile machen, aber wenn ich heute nur auf den deutschsprachigen Raum aus, spe- neke grinsen: »Manche Schauspieler wollen neu mit einem meiner Bücher in eine Redak- ziell nach einem Anruf von Juliette Binoche, die lieber die Peitsche.« tion käme, ohne die Reputation, die ich mir er- unbedingt mit ihm gemeinsam einen Film dre- werben konnte, dann würde da kein Mensch hen wollte, woraus dann im Jahr 2000 Code: Hanekes Erfahrung ist, dass Regiestudenten einsteigen.« Der Autorenfi lm habe es heute viel unbekannt entstand. vor der Arbeit mit den Schauspielern den größ- schwerer als zu der Zeit, als er selbst mit dem ten Respekt und deshalb den größten Übungs- Filmemachen anfi ng. Und seine Ideale könne In Frankreich hat er im Anschluss eine zwei- bedarf haben. Zu diesem Thema kämen von man nur mit sehr viel Sturheit durchsetzen. te künstlerische Heimat gefunden, es folgten den Studenten in seinen Seminaren die meis- »Aber die hat natürlich je nach Lebenssituation beispielsweise die dort entstandenen Filme ten Fragen. Er selbst habe in seiner Zeit als The- – wenn man zum Beispiel eine Familie ernähren Die Klavierspielerin, Caché und natürlich Liebe. aterregisseur – Haneke hat erst in seinen Vier- muss – auch ihre natürlichen Grenzen.« Weshalb Haneke die Tatsache, dass letzterer zigern angefangen Kinofi lme zu drehen – den den Studenten im Anschluss an seinen Auftritt Umgang mit Schauspielern lernen können. Des- Und der Stress, eine Filmproduktion von An- nicht im Original mit Untertiteln, sondern nur in halb legt er heute jedem Filmregie-Aspiranten fang bis Ende als Hauptverantwortlicher zu der synchronisierten Fassung gezeigt wird, mit einen Ausfl ug ans Theater nahe – »und wenn schultern, der würde auch im Lauf der Jahre einem verzweifelten, satten österreichischen es nur ein Zwei-Personen-Stück auf einem Nu- nicht weniger, sagt der mittlerweile 71- jährige »Naaaaah!« kommentierte. delbrett in der Provinz ist«. Regisseur, der sie immer noch gut kennt, die David Steinitz Was die Übungs-Projekte seiner Studenten an- Unsicherheit, die jedes neue Projekt mit sich geht, ist Haneke nicht weniger gnadenlos als bringt. Dafür hätten die Studenten durch die mit seinem Team beim Drehen, und man glaubt Digitaltechnik heute Möglichkeiten, für die er ihm aufs Wort, wenn er sagt: »Es gibt Studen- früher dankbar gewesen wäre. Haneke gehört ten, die mich lieben, und es gibt Studenten, die nicht zu den Regisseuren, die dem 35mm-Film mich hassen, weil ich immer ehrlich und direkt hinterhertrauern, im Gegenteil. Liebe habe er sage, was ich von ihren Ideen halte.« Was ers- nur deshalb bequem im Studio drehen können, te fi lmische Gehversuche angeht, rät Haneke weil man heute problemlos die Pariser Außen- dringend dazu, sich nicht gleich zu Beginn der kulisse beim Blick durch die Kulissenfens- Karriere mit schweren Themen zu überheben, ter habe montieren können. Und auch beim zum eigenen Wohl und zum Wohl des ersten Weißen Band sei es eine große Erleichterung kleinen Publikums. Dummerweise hielten sich gewesen, nicht wegen jedem modernen Stra- aber zu wenige Studenten an diesen Rat: »Film ßenschild auf eine Landschaftstotale verzich- ist Kommunikation, Studentenfi lme sind leider ten zu müssen, weil man Gegenstände, die oft Masturbation.« nicht in die Geschichte und ihre Zeit gepasst hätten, einfach in der Postproduktion wegretu- Dabei sollten sie sich am besten erst mal einem schieren konnte. Thema widmen, das dem eigenen Erfahrungs- Neben den erschwerten Finanzierungsbedin- horizont entspricht. »Wenn ein Student zu mir gungen und den veränderten technischen Vo- kommt und sagt: Ich möchte einen Film über raussetzungen ging Haneke auch noch auf die den Holocaust machen, dann antworte ich: bit- unterschiedlichen popkulturellen Leitbilder ein,

Film News Bayern 3-2013 13 KINOSTARTS

Drei Stunden KOMÖDIE Produktion: Kaissar Film; Koproduktion: die film gmbh, BR, HFF München; Produzent: Boris Kunz mit Hauptdar- Khaled Kaissar; Förderung: FFF Bayern; Ver- stellerin Clau- leih: NFP marketing & distribution*; Regie: München leuchtet ein dia Eisinger Boris Kunz; Drehbuch: Boris Kunz, Alex »Drei Stunden«, der HFF-Abschlussfi lm von Boris Kunz, war ein Publikums- Costea (Mitarbeit); Kamera: Martin Niklas renner bei den Internationalen Hofer Filmtagen. Am 25. Juli kommt die Der verträumte Poet Martin arbeitet seit Komödie ins Kino. Ein Gespräch mit dem jungen Münchner Filmemacher Jahren an einem Theaterstück über Luft- Drei Stunden beruht auf einer Kurzgeschichte, Das klingt jetzt spektakulärer als es eigentlich schlösser, fliegende Piraten und eine kämp- die du schon als Abiturient geschrieben hast. ist, denn die meisten Effekte erkennt man im ferische Prinzessin. Heimliches Vorbild für Die Geschichte hatte ich seitdem immer im fertigen Film gar nicht als solche. Die Retu- seine Hauptfigur ist seine beste Freundin Hinterkopf, und schon bei meiner Filmhoch- sche von Uhren am Flughafen zum Beispiel, Isabel, eine junge Frau mit frechem Mund- schulbewerbung habe ich mir vorgestellt, dass damit die Uhrzeit immer richtig ist. Außerdem werk, die rund um den Globus einen Kampf Drei Stunden vielleicht mein Abschlussfilm hatten wir ein paar Greenscreen-Nachdrehs gegen Gentechnik-Saatgut führt. Und schon werden könnte. Dann kamen erst mal andere für die Flughafenszenen. Nahaufnahmen, die morgen wird sie wieder aufbrechen, für drei Ideen und Wünsche. Aber als Khaled Kais- wir beim normalen Dreh nicht mehr geschafft Jahre in das von Dürre geplagte Mali. Aus- sar, der auch meinen Kurzfi lm Daniels Asche haben, wurden in Totalen, die wir bereits ge- gerechnet am Abflugschalter gesteht Martin produziert hatte, mir anbot, gemeinsam einen dreht hatten, eingesetzt. Die Wischblenden und ihr seine Liebe. Ein Geständnis, das für Isa- Langfi lm zu realisieren, holte ich die Geschichte Splitscreens wurden auch von Pixomondo ge- bel vor einiger Zeit noch die Welt bedeutet wieder hervor. Er wollte sehr bald drehen, und macht. Und natürlich die Sternschnuppen zum hätte, doch jetzt eigentlich zu spät kommt. so hatte ich das Luxusproblem eine Idee zu be- Schluss! Als Isabels Flug sich um mehrere Stunden nötigen, die sich möglichst zügig zum drehferti- 1/1 Anzeige verschiebt, bricht sie in die Stadt auf, um mit gen Buch weiterentwickeln ließ. Du hattest das Glück, mit deinem HFF-Kurz- Martin zu sprechen, doch der ist unauffind- fi lm Daniels Aschexxx schon eine gute Visiten- bar. Erst mitten in der Nacht treffen sich die Hattest du bestimmte komödiantische Vor- karte für Langfilmprojekte vorweisen zu beiden vor Martins Wohnungstür. Ihnen blei- bilder? können. Spürt man während dem Studium ben drei Stunden Zeit, sich zu entscheiden. Ich bin ein großer Fan von Loriot, von ihm schon stark diesen Druck, der auf den KINOSTART: 25. JULI versuche ich immer ein kleines Zitat unterzu- Übungsfi lmen liegt ? bringen. Aber ich würde nie versuchen, genau Die ersten beiden Filme die man macht, sind diesen Sprachduktus zu imitieren, das wäre an- sehr gut mit dem Unterricht verzahnt. Die sol- Nemez maßend. Was den Ton angeht, den ich gerne len wirklich als Übungen begriffen werden. So DRAMA treffen wollte, war sicherlich Little Miss Sun- habe ich das auch gemacht und diese beiden Produktion: fi lmschaft maas & füllmich, NOMI- shine ein wichtiger Einfluss, diese tolle Mi- Übungen sehr pragmatisch gesehen und nicht NAL Film; Koproduktion: ZDF; Produzenten: schung aus Komödie und Ernsthaftigkeit. schon vorher überlegt, auf welchem Festival sie Maximilian Plettau, Christian Füllmich, Torben wohl laufen könnten. Beim dritten Übungsfi lm Maas; Förderung: FFF Bayern; Verleih: alpha Warum ist München Schauplatz des Films wird es tatsächlich schon schwieriger. Durch medienkontor; Regie: Stanislav Güntner; Dreh- geworden? den beurteilen potentielle Produktionspartner buch: Stanislav Güntner, Alexei Mamedov; Ursprünglich spielte die Geschichte in Berlin. dann, was man kann, auf welches Genre man Kamera: Bernhard Keller Die Stadt ist größer, man kann sich schneller sich spezialisiert. Da ist es dann schon schwe- darin verlieren. Aber die Produktionsfi rma sitzt rer, locker zu bleiben. Der junge Russlanddeutsche Dima wird aus in München, ich bin Absolvent der Münchner dem Jugendgefängnis entlassen und will in HFF, wir haben Förderung vom FFF bekom- Was kann man überhaupt an einer Filmschu- Berlin ein neues Leben anfangen. Aber seine men, der Bayerische Rundfunk ist beteiligt. le lernen, was nur in der Praxis am Set? Vergangenheit lässt ihn nicht los: Sein alter Da war es viel einleuchtender, den Film in Während der HFF hatte ich immer das Gefühl, Boss will ihn wieder für seine kriminellen München zu drehen. Außerdem kündigte sich man müsste noch viel mehr drehen. Erst jetzt Machenschaften gewinnen und Dimas Vater, da schon diese größere Welle von Berlin-Filmen im Nachhinein merke ich, dass man aus den der sich in Deutschland nicht heimisch fühlt, wie Oh Boy an. theoretischen Seminaren sehr viel mitnimmt, möchte mit der Familie nach Russland obwohl man es zunächst gar nicht so merkt. zurückkehren. Einzig die Liebe zur Kunststu- Die deutsche Firma Pixomondo, die unter Es gibt doch so einige Sachen – von der Schau- dentin Nadja gibt Dima Hoffnung. Doch seine anderem die visuellen Effekte für Game of spielführung bis zur Aufl ösung einer Szene in kriminellen Verbindungen drohen den bei- Thrones und Star Trek Into Darkness ge- bestimmten Einstellungen – die man nicht erst den zum Verhängnis zu werden. macht hat, hat auch bei eurem Film in der leidvoll am Set lernen muss, sondern sich schon KINOSTART: 18. JULI Postproduktion nachgeholfen. vorher aneignen kann. Interview: D. Steinitz

14 Film News Bayern 3-2013 WENN AUS FREUNDSCHAFT LIEBE WIRD claudia eisinger nicholas reinke

AB 25. JULI IM KINO musik von rosalie & wanda NFP MARKETING & DISTRIBUTION*PRÄSENTIERT EINE PRODUKTION VON KAISSAR FILMIN CO-PRODUKTION MIT DIE FILM GMBHUND BAYERISCHER RUNDFUNKIN ZUSAMMENARBEIT MIT HFF MÜNCHENEIN FILM VON BORIS KUNZ MIT NICHOLAS REINKE CLAUDIA EISINGER PETER NITZSCHE LUCY WIRTH DORIS BUCHRUCKER MATTHIAS BRENNER HARTMUT SCHREIER DIETRICH HOLLINDERBÄUMERUVM. KAMERA MARTIN NIKLASSZENENBILD MARKUS DICKLHUBERSCHNITT RENÉ LOOS KOSTÜME MONIKA STAYKOVAMASKE JELKA HESSE ALEXANDRA KÜHNELMISCHUNG DAVID WASIELEWSKIMUSIK KONSTANTIN FERSTLSONGS ROSALIE & WANDAHERSTELLUNGSLEITUNG ANDREAS CH. TÖNNESSENPRODUKTIONSLEITUNG PHILIPP REUTER PROJEKTBETREUUNG HFF MÜNCHEN - PROF.ANDREAS GRUBERREDAKTION CLAUDIA GLADZIEJEWSKIAUSFÜHRENDER PRODUZENT ALEXANDER KRÖTSCHCO-PRODUZENTEN ULI ASELMANN ANDREAS CH. TÖNNESSENPRODUZENT KHALED KAISSARDREHBUCH UND REGIE BORIS KUNZ /DreiStunden www.DreiStunden-derFilm.de SOUNDTRACK IM HANDEL ERHÄLTLICH KOLUMNENTITEL

Oben: Marcus Vetter (links) beim Dreh von »The Court«. Rechts: Luis Moreno-Ocampo, ehemals Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs in Den Haag

Auf der Treppe

Im Siegertext des Förderpreises Filmjournalismus 2013 schildert Paul Munzinger, wie der Dokumentarﬁ lmer Marcus Vetter die Premiere seines eigenen Films erlebt

Neunzig Minuten können verdammt lang sein, Marcus Vetter macht Dokumentarfilme, und gewonnen, und ü berhaupt so ziemlich alles, wenn man auf ein Urteil wartet, das niemand der Film, der gerade gezeigt wird, ist sein Film. was man in Deutschland als Dokumentarﬁ lmer ausspricht. Wenn man in hunderten Gesich- The Court heißt er, es geht um den Internatio- gewinnen kann. tern lesen muss, die alle etwas anderes sagen. nalen Strafgerichtshof in Den Haag. Vetter will, Alter Hase, könnte man meinen, dickes Fell, Oder vielleicht auch gar nichts. Wieso lacht dass seine Filme möglichst da anlaufen, wo sie und was einem sonst noch an Floskeln einfällt. die Frau in der dritten Reihe? Wieso schü ttelt entstanden sind, wo sie hingehören. Deshalb Ein Irrtum. Vetters Gesichtszü ge sind weich, der junge Mann ganz hinten den Kopf? Hat da ist er jetzt hier. Den Haag, ein kleines Kino in zart geradezu. Umso mehr fällt es auf, wie sie gerade jemand gegähnt? Als ob man versucht, der Innenstadt. The Court feiert Weltpremiere. sich verhärten. Zum Beispiel wenn er erzählt, einer Menschenmenge zuzuhören, in der alle Marcus Vetter erwartet das Urteil. wie es sich anfü hlt, einen Film dem Publikum durcheinander reden, einander ins Wort fallen Am Nachmittag, zwei Stunden sind es noch ü berlassen zu mü ssen, den Kritikern, die kei- und ständig ihre Meinung ändern. Nur dass kei- bis zur Premiere, sitzt Vetter in dem kleinen ne Ahnung haben, wie viel Arbeit in dem Film ner redet. Sondern alle nur gucken. Café, das zum Kino gehört. Seit zehn Minu- steckt, wie viel Emotion, wie viel Risiko. »Ich Marcus Vetter will sich nicht anmerken lassen, ten steht vor ihm eine Zucchini-Creme-Suppe, ﬁ nde, Filme haben keinen Verriss verdient«, dass er die Menschen im Publikum beobach- noch unberührt. Fleisch isst er kaum noch, seit sagt er. »Jemand hat sich alle Mü he gegeben. tet, dass er sie mustert, dass es ihm wichtig er mal in einem Schlachthof gedreht hat. Auch Dann kriegst du trotzdem was auf die Fresse.« ist, wie sie reagieren. Er kauert auf der Trep- das Rauchen hat er aufgegeben. Jetzt macht er Wenn Vetter von seiner Arbeit spricht, von sei- pe, abseits des Publikums. Seine Beine hat er den Eindruck, als ob er eine Zigarette gut ge- nem Team, reicht ihm die Sprache nicht aus, er eng an den Körper gezogen, die Ellenbogen auf brauchen könnte. »Kurz vor der Premiere bist möchte viel mehr sagen, alles auf einmal am die Knie gestü tzt. Die Hände verschränkt er du am verletzlichsten«, sagt er. »Da kommt besten. Er nimmt die Arme zu Hilfe, die Hände, vor dem Mund. Wie ein Pokerspieler, der nicht alles ans Tageslicht.« Vetter ist kein Anfänger. die Finger. Gläser und Blumenvasen, die auf will, dass jemand sieht, was er fü hlt. Verstoh- Er ist Mitte vierzig, die dunklen Haare werden dem Tisch in seiner Reichweite sind, stellt man len wandert sein Blick ü ber das Publikum, von weniger, die Stirn höher, das hell-gestreifte besser zur Seite. Vetter braucht Platz, wenn es Gesicht zu Gesicht. Auf die Leinwand achtet er Hemd spannt ein bisschen. Seit zwanzig Jah- um die großen Themen des Filmens geht, und kaum, den Film kennt er ja schon. ren macht er Filme, drei Grimme-Preise hat er er scheut sich auch nicht, große Worte dafü r

16 Film News Bayern 3-2013 FÖRDERPREIS FILMJOURNALISMUS

zu benutzen: Vertrauen. Liebe. Leiden. Verletz- ressiert das eher wenig. Er will mithelfen, den Die Zuschauer im Kino lachen, sie lachen sogar lichkeit. Aufbau unterstü tzen, einer Sache dienen, die oft. Wenn Ocampo beim Telefonat mit einem Überhaupt, Vertrauen. Vor vier Jahren rief Luis er fü r wichtig hält. Wie die Freiwilligen, die mit Tiroler Journalisten die Augen verdreht. Wenn Moreno-Ocampo bei Vetter an und fragte, ob ihm nach Palästina gekommen sind. Er glaubt er im Flugzeug Angry Birds spielt. Wenn er der einen Film ü ber den Internationalen Straf- an das Projekt. Das kann man naiv fi nden. Oder von der Polizei angehalten wird, weil er wie gerichtshof machen wolle. Ocampo ist damals man kann es verstehen. immer am Steuer telefoniert. Das Publikum Chefankläger in Den Haag, und Vetters Be- Im Kinosaal gehen die Lichter aus, der Film lacht. Vetter kauert auf der Treppe. Lachen sie dingung war, natü rlich, Vertrauen. Nur wenn fängt an. Er heißt The Court, aber eigentlich ü ber Ocampo?, denkt er. Oder lachen die ü ber er ü berall Zugang hat, hat er geantwortet, nur geht es mehr um Ocampo als um den Gerichts- uns? Und warum schü ttelt diese eine Frau die wenn man ihm nicht die Türen vor der Nase zu- hof. Wahrscheinlich musste das so sein. Der ganze Zeit den Kopf? Es ist ihm peinlich, die schlägt, sobald es interessant wird. Das Gericht Jurist aus Argentinien, den Vetter nicht ohne Leute zu beobachten, während sie seine Filme war einverstanden. Ehrfurcht den »Prosecutor« nennt, ist grob, sehen, sagt Vetter auf der After-Show-Party. Er Als Vetter das erste Mal fü r Dreharbeiten nach unverschämt, charmant, witzig. Ein Macho, ein wirkt jetzt gelöst, aufgekratzt, es gibt Rotwein Den Haag fuhr, allein, als One-Man-Team, da Held, ein Arschloch, ein Entertainer. Ein Wahn- und Sate-Spieße. Das Publikum hat sein Urteil konnte ihm kein Taxifahrer, kein Passant sagen, sinniger, der Kollegen zermü rbt, Kritiker provo- gefällt, es gab langen Applaus. Jetzt kommen wo und was der Internationale Strafgerichtshof ziert und einen Filmemacher glücklich macht. die Kritiker. eigentlich ist. Schon da hat sich Vetter entschieden, dass er den Film macht. Weil er gut fi ndet, was das Gericht macht: Es verurteilt Kriegsver- brecher. Und weil er denkt, dass es bekannter werden muss, dass es Öffentlichkeit braucht. Damit es nicht nur begangene Kriegsverbre- chen bestrafen kann, sondern hilft, zukü nftige zu verhindern. Während Vetter erzählt, kommen nach und nach die Mitglieder seiner Crew an den Tisch. Keiner ist älter als Mitte zwanzig. Jedes Mal springt Vetter auf und erdrückt den Ankommen- den fast, froh, dass er endlich etwas mit seinen Armen anfangen kann, endlich nicht mehr still sitzen muss. Vor einigen Jahren hat Vetter Freiwillige gesucht, als er in Palästina ein Kino gebaut hat, das Cinema Jenin. Viele von den jungen Leuten, die gekommen sind, die mitge- Bei der Preisverleihung auf dem FFF-Empfang (v.l.): Philipp Crone, Gabriele Pfennigsdorf, Paul Munzinger, Dagmar Biller, Marc Mensch arbeitet haben bei diesem Projekt, das Vetter rü ckblickend als »Wahnsinn« bezeichnet, wollte er danach nicht mehr gehen lassen. Heute Förderpreis Filmjournalismus 2013 bilden sie sein Team, auf Reisen sind sie seine Familie. Seit 2005 verleiht der FFF Bayern den mit 1.000 Euro dotierten Förderpreis Filmjournalis- »Ich arbeite lieber mit jungen Menschen«, mus. Mit diesem sollen die Studierenden der Deutschen Journalistenschule (DJS) für sagt Vetter. »Das Problem mit Profi s ist: Die Filmthemen jenseits der Filmkritik sensibilisiert werden. Dieses Jahr richteten sie den Blick sind schon fertig. Die lassen sich nicht mehr auf die Dokumentarfi lm-Branche. Los ging es im April mit einem Infotag an der DJS: BR- ü berraschen.« Die Jungen, sagt Vetter, sind Redakteurin Petra Felber, Produzent Ingo Fliess (if... productions), Dokumentarfi lmer offener, haben einen neuen Blick, eine andere Claus Strigel und DOK.fest-Leiter Daniel Sponsel beantworteten die Fragen der 30 Auto- Perspektive. Fehler dü rfen, sollen sie machen, rinnen und Autoren und inspirierten sie zu den verschiedensten Themen. Unter der Anlei- Fehler gehören dazu, sagt er, sie nü tzen dem tung von Dozent Adrian Prechtel entstanden dann Portraits von Filmemachern, Reportagen kreativen Prozess. Da ist es wieder, Vertrauen. von Festivals, Erklärstücke über den Verleih von Dokumentarfi lmen und viele weitere Texte. Vielleicht ist The Court deshalb ein sehr gu- Immer wieder ging es dabei um das grundlegende Thema der Dokumentarfi lm-Branche: das ter, aber kein kritischer Film geworden. Vetter fehlende Geld. Eine Ausnahme war der Text von Paul Munzinger: Er begleitete Marcus wollte nicht wiederholen, was so viele andere Vetter nach Den Haag, um herauszufi nden, was in einem Regisseur bei der Premiere seines bemängelt haben, sagt er. Dass das Gericht Films vorgeht. Die Juroren Dagmar Biller (Tangram International), Philipp Crone (Süd- langsam sei, ineffektiv, machtlos. Dass Chefan- deutsche Zeitung) und Marc Mensch (Blickpunkt:Film) waren sich einig, dass der Text der kläger Ocampo sich vor lauter Medienarbeit herausragende des diesjährigen Förderpreises Filmjournalismus war. Gabriele Pfennigs- nicht um sein Kerngeschäft kü mmere, nämlich dorf überreichte den Preis beim FFF-Empfang auf dem DOK.fest, der erstmals stattfand. seriöse Anklagen vorzubereiten. Vetter inte-

Film News Bayern 3-2013 17 KOLUMNENTITEL

1/1 Anzeige xxx

4 5

67 8

1: Oliver Simon (K5 Film), Kristine Knudsen (Knudsen & Streuber Medienmanufaktur), Thorsten Wegener (Studio 100 Media), Tero Kaukomaa (Blind Spot Pictures Oy, Helsinki), Gabriele Walther (Caligari Film); 2: Nina Laurio (Solar Films, Helsinki), Esko Rips (Nafta Films, Tallinn); 3: Dietmar Güntsche (Neue Bioskop Film), Nina Lyng, Eva Juel Hammerich (beide Nepenthe Film, Kopenhagen); 4: Michael Coldewey (Trixter), Börje Hansson (Bright Moving Pictures, Stockholm), Ikka Matila (MRP Matila Röhr, Helsinki); 5: Ulrich Höcherl (Blickpunkt: Film), Angela Reedwisch (ARRI), Thorsten Wegener; 6: Marc Gabizon (Wild Bunch Germany), Martin Moszkowicz (Constantin Film); 7: Robert Marciniak (Lieblingsﬁ lm), Diana Mikita (Nafta Films, Tallinn); 8: Prof. Dr. Klaus Schaefer, Lene Borglum (Space Rocket Nation, Kopenhagen) Bayern trifft Nordeuropa in Cannes

Der FFF Bayern lud im Rahmen der Filmfestspiele in Cannes rund fünfzig Branchenvertreter aus Norwegen, Schweden, Dänemark, Estland, Finnland, Island sowie aus Bayern zu einem »Business Lunch«. Hier trafen sich Produzenten, Verleiher und Vertreter von Weltvertrieben und Studios. Unter den Gästen aus den nordeuropäischen Staaten waren Produzentin Lene Borglum (Space Rocket Nation), die mit Only God Forgives, dem neuen Film von Drive-Regisseur Nicolas Winding Refn, im Wettbewerb vertreten war, Tero Kaukomaa (Blind Spot Pictures), der Lars von Triers Dancer in the Dark produzierte und gerade an Iron Sky 2 arbeitet, und Börje Hansson (AB Svensk Filmindustri), der Lasse Hallströms Film The Hypnotist produzierte. Bei der Veranstaltung konnten bayerische und nordeuropäische Filmemacher ins Gespräch kommen oder ihre bereits bestehenden Beziehungen vertiefen. Die Film Commission Bayern hat den Business Lunch organisiert.

18 Film News Bayern 3-2013 VERLAGE präsentieren: BÜCHER zum VERFILMEN

Filmfest München 3. Juli 2013, 11:00 Uhr Gasteig, Lounge*

* Einladungsanfragen unter: [email protected]

Veranstalter:

Medienpartner: Sponsoren: Andreas Briese, Carol Spycher, Christine von Preyss, Dr. Patrick Hörl Die Zukunft des Middle Man

Beim DOK.forum sprachen Experten über die Vor- und Nachteile des klassischen und des digitalen Vertriebs. Die halbtägige Veranstaltung hat die MEDIA Antenne München zusammen mit dem Documentary Campus und mit Unterstützung der Bayerischen Staatskanzlei organisiert

»Braucht es im digitalen Zeitalter überhaupt eine Milliarde Nutzer im Monat, streamt vier scher Vertrieb wie der von Carol Spycher hel- noch den klassischen Vertrieb von Filmen, ei- Milliarden Stunden Bewegtbild und lädt 72 fen, noch vor Drehbeginn Presales und Kopro- nen sogenannten Middle Man, der Filme ver- Stunden neues Material hoch – pro Minute. Es duktionsverträge abzuschließen. Dadurch kann treibt?« Mit dieser Frage eröffnete Dr. Patrick gibt keine Redakteure, die Inhalte auswählen, zusätzlich MEDIA TV Produktionsförderung in Hörl, Geschäftsführer der Autentic GmbH, und Rechte werden nicht lizensiert. Sobald ein Höhe von 20 Prozent des Budgets beantragt seine Keynote zur MEDIA-Veranstaltung. Zur Film frei im Internet verfügbar ist, fällt der Ver- werden. Youtube bietet keinerlei Möglichkei- klassischen Vertriebsfi rma kommt im digitalen kauf exklusiver Rechte weg. Im Unterschied ten der Vorfinanzierung an. Wird sich dies Zeitalter eine Vielzahl von Online-Plattformen zum klassischen Vertrieb haben bei Youtube zukünftig ändern, oder fi nden nur Filme auf wie beispielsweise Youtube hinzu, die sich di- alle Anbieter die gleichen Voraussetzungen, der Plattform eine Heimat, die bereits fertig rekt an den Zuschauer wenden und die Distanz zwischen professionellen und unprofessionel- fi nanziert sind? Presales seien laut Briese auf zwischen Produzent, Filmemacher und Publi- len Programmen wird nicht differenziert. Die Youtube kaum möglich, da aufgrund des riesi- kum scheinbar verkürzen. Bedeutet dies das Nutzer müssen sich also genau überlegen, wie gen Angebots schwer vorhersehbar sei, ob mit Ende des klassischen Vertriebs? Hörl betonte, sie ihre Filme öffentlichkeitswirksam präsen- Filmen Geld verdient werden könne. dass in einer immer komplexer werdenden tieren. Und dieser Marketingaufwand kann im Allerdings gebe es immer mehr Firmen, die Medienlandschaft der klassische Vertrieb Vor- Gegensatz zum kostenlosen Upload der Filme Youtube-Medienpartner oder -Kanäle aggre- teile gewähre, die das Online-Geschäft nicht teuer werden. Hinter dem Erfolg des Doku- gieren, über Cross-Promotion Erlöspotential bieten könne. In einem immer kleingliedriger mentarfi lms Kony 2012 – der bereits am ersten somit besser vorhersagen können und be- werdenden Markt könnten Vertriebe als Orien- Wochenende auf Youtube mehr Abrufe erhielt reits bei der Produktion mit einsteigen. Da- tierungshilfe dienen sowie als Finanzierungs- als der Bond-Film Skyfall am ersten Wochen- rüber hinaus etabliert sich seit Kurzem »Pay partner, die einen Film marktfähig machen. Ein ende weltweit an Zuschauern hatte – steht Subscription«, also Kanäle, die der Anbieter klassischer Vertrieb könne außerdem Match- beispielsweise eine riesige Marketingmaschi- kostenpfl ichtig machen kann und die eine Al- makings ermöglichen und im Vorfeld der Pro- ne. Der Produzent hat einen Trailer produziert, ternative zum Pay TV darstellen. Ein Trend, der duktion helfen, einen Sendervertrag herzustel- eine riesige Online-Kampagne auf Facebook die mögliche Kollision zwischen den Internet- len, sagte Hörl. gestartet und ganz New York City mit Postern und TV-Welten verdeutlicht. All diese Beispie- Welche weiteren Unterschiede in den Ver- plakatiert. Mit einer guten Marketingstrategie le zeigen, dass mit dem Online-Vertrieb eine triebsformen und Verwertungschancen be- lässt sich demnach auch online ein breites weitere Vertriebsart auf dem Markt existiert, stehen, diskutierten in einer Panelrunde Hörl, Publikum fi nden. Andererseits stellt dies aber die den klassischen Vertrieb nicht verdrängen Carol Spycher (Accent Films) und Andreas laut Briese auch eine Chance für kleinere Pro- wird, sondern eine zusätzliche Möglichkeit dar- Briese (youtube/Google) unter der Moderati- duzenten dar. Viele der Youtube-Partner, die stellt, Filme einem breiten Publikum anzubie- on von Christine von Preyss (BSkyB). Briese klein angefangen haben, sind mittlerweile in ten. Bei beiden Varianten bleibt jedoch eines führte auf, welche Alternativen seine Firma der Medienlandschaft etabliert, betonte er. gleich: Jeder Film braucht eine Strategie, um Youtube den Produzenten im Gegensatz zu Für Filmemacher, die noch auf der Suche nach erfolgreich zu sein. klassischen Vertrieben biete. Youtube hat rund Finanzierungspartnern sind, kann ein klassi- Julia Wülker

20 Film News Bayern 3-2013 FSFF2013_AD_A4.ai 1 03.06.13 11:57 www.fsff.de

7. UNABHÄNGIGES INTERNATIONALES FILMFESTIVAL 24.7. - 4.8.2013

ESTICKETS ATTRAKTIVEATTRAK TAGESTICKETS KINO,KINO, BBUSUS & BAHN ALLALL INCLUSIVEINCLUS

Nicht schön, aber mit Charakter

Riesiger Containerhafen, stillgelegte Bahntrassen, leerstehende Hallen: Nürnberg bietet viele unverbrauchte Filmmotive. Bei der Location Tour der FFF Film Commission hatten rund 45 Teilnehmer die Möglichkeit, sich von den spannenden Motiven inspirieren zu lassen

Im Quelle-Versandhaus

»Nürnberg – Hafenstadt mit Großstadt-Blues Locations auf dem 337 Hektar großen Areal. 1955 und 1967 gebaut wurde, steht seit 2005 und Tiefgang«: Unter dieses Motto stellten die Hier gibt es riesige Lager- und Recyclinghallen, unter Denkmalschutz. Nach der Insolvenz 2009 Organisatoren Anja Metzger und Juan Tho- Hafenbecken, Containerterminals, Silo-Türme, wurde das Gebäude geräumt. Ein paar kleine mas Hartmann (FFF Film Commission), Bap Gleisanlagen und eine mehrspurige Straße. Unternehmen haben Räume bezogen, und Koller (MEDIA Welcome Services & Events) Diese ließe sich wunderbar für den nächsten es gibt hin und wieder Ausstellungen, Veran- und Alexandra Foghammar (Stadt Nürnberg, Hafenkrimi nutzen, sagte Leupold. Generell staltungen oder Modenschauen. Ansonsten Presse- und Informationsamt) die Location könne mit Absprachen sehr viel auf dem Gelän- herrscht Leere auf den 253.000 Quadratme- Tour. Gleich die erste Station überraschte de ermöglicht werden, betonte er. tern. Der Rundgang führte die Filmschaffenden die mitgereisten Produzenten, Herstellungs-, Die nächste Station war das ehemalige DB-Are- durch das ehemalige Heizhaus, den Versor- Aufnahme- und Produktionsleiter, Drehbuch- al Südbahnhof. Die maroden Bahnwerkstätten gungsleitungsgang, den ehemaligen Bürotrakt, autoren, Location Scouts, Szenenbildner und und die gigantische Güterumladehalle sind mit die Tiefgaragen und die riesigen Lagerhallen, in Redakteure: Der Nürnberger Hafen ist das bunten Grafﬁ ttis beschmiert und die Dächer denen einst die Waren untergebracht wurden. größte Dienstleistungs- und Logistikzentrum sind zum Teil eingestürzt. Damit eignet sich die Im Quellebau könnten problemlos mehrere Süddeutschlands – und doch relativ unbekannt. Industriebrache besonders für Nachkriegs- und Verfolgungsjagden gedreht werden, ohne dass Auf einer Bustour zeigte der Hafen-Chef Harald Apokalypse-Szenarien. Alexander Reiche von es Probleme mit Genehmigungen oder den An- Leupold den Teilnehmern die unterschiedlichen der aurelis real estate GmbH führte die Grup- wohnern gäbe. pe über das Gelände Unter Tage führte auch die letzte Station der und riet den Filmschaf- Tour: Mit Helmen und Taschenlampen stieg die fenden, sich schnell für Gruppe bis zu 22 Meter hinab in den Felsen- Drehs auf dem Areal zu keller unterhalb der Altstadt. Das 15.000 Qua- entscheiden, da es je- dratmeter große Felsenlabyrinth diente im 14. derzeit verkauft oder ab- Jahrhundert als Bierlagerstätte und im Zweiten gerissen werden könne. Weltkrieg als Luftschutzanlage. Heute werden Weiter ging es zum ehe- ein Großteil der Felsengänge für Besichtigun- maligen Quelle-Versand- gen und andere Teile als private Keller genutzt. haus. Nach dem Flug- Diese und andere Stationen der Tour brachten hafen Berlin-Tempelhof einige Mitgereiste auf Filmideen. Sollten die- ist das Gebäude mit se konkret werden, hilft die Stadt Nürnberg 260.000 Quadratmetern gerne dabei, dass die Motive für Dreharbeiten der zweitgrößte Leer- genutzt werden können. Auch Oberbürger- stand in Deutschland. meister Dr. Ulrich Maly, den Prof. Dr. Klaus Die fordistische »Ver- Schaefer zum abschließenden Abendessen sandmaschine«, die von begrüßte, betonte, dass Nürnberg gerne Film- Am ehemaligen Südbahnhof Ernst Neufert zwischen teams willkommen heißt. Julia Wülker

22 Film News Bayern 3-2013 MEDIA NEWS

Ergebnisse MEDIA: Entwicklungs- eu/culture/media/fundings/new-technologies/ förderung und Kinodigitalisierung pilot-projects/results_en.htm

Projektentwicklungsförderung (Aufruf 31/2012, Einreichtermin 23.11.2012) erhalten Film Line Aufruf: Innovative Vertriebsstrategien Productions Filmproduktions GmbH für den für europäische Filme (Day & Date) Fernsehﬁ lm Die Seelen im Feuer (50.000 Euro) sowie H&V Entertainment GmbH (190.000 Das EU-Parlament hat zum zweiten Mal eine Euro Slate Funding für vier Projekte). Mit über »vorbereitende Maßnahme« für innovative 1,4 Millionen Euro unterstützt die Europäische Vertriebsstrategien für europäische Filme be- Kommission Nebenkosten der Digitalisierung schlossen. Gefördert wird die Entwicklung von von 73 Leinwänden in Deutschland (20.000 Distributionsstrategien, die die gleichzeitige Euro pro Leinwand). Arena Filmtheater und oder nahezu gleichzeitige Herausbringung euro- Atelier (München), Liliom (Augsburg), KinoP. päischer Filme (»Day & Date«) auf unterschied- (Penzberg) sowie die Schlossspiele (Ansbach) lichen Plattformen in möglichst vielen Ländern erhielten jeweils 40.000 Euro. Das Münchner ermöglichen. Bewerben können sich Konsorti- Theatiner wurde mit 20.000 Euro gefördert. en von Unternehmen des audiovisuellen Sek- Gleich drei Leinwände wurden im Nürnberger tors (z.B. Weltvertriebe, Verleiher, Produzenten, Casablanca Filmkunsttheater mit insgesamt Rechteinhaber, VoD-Firmen). Einreichtermin: 60.000 Euro bezuschusst. 6. September 2013. Weitere Informationen: http://ec.europa.eu/culture/media/fundings/ digital-circulation/call-s08-2013_en.htm. Neuer MEDIA Aufruf für Pilotprojekte

Bis zum 15. Juli können Anträge für digitale Crossmediale Projekte für Pixel Market Pilotprojekte gestellt werden. Die EU-Kommis- sion hat für den Aufruf 8/2013 ein Gesamtbud- Bis zum 26. Juli können crossmediale Projekte get von 1,5 Millionen Euro zur Verfügung ge- für den Pixel Market eingereicht werden. Die stellt. Anträge können in vier Bereichen gestellt Pitching-Veranstaltung im Rahmen des Cross- werden: Distribution (Vertrieb und Promotion Oben: MFA Filmverleih erhielt die selektive Verleihförde- Media Forums auf dem BFI London Film europäischer audiovisueller Inhalte über nicht- rung von MEDIA für »The Deep« (ab 27. Juni im Kino). Festival bietet die Möglichkeit, Projekte vor in- lineare Dienste), »Open Media Production En- Unten: »7 Tage in Havanna« – mit selektiver Verleihförde- ternationalen Geldgebern zu präsentieren und rung von MEDIA ab 11. Juli im Kino (Verleih: Alamode). vironment« (IT-basierte Tools zur Strukturierung in persönlichen Meetings zu besprechen. Die von (Post-) Produktionsworkﬂ ows), Promotion oder Portale, die professionellen Nutzern die Su- Projekte sollen bereits fortgeschritten und für und Marketing (Bildung lokaler Communities für che nach bestehendem audiovisuellen Content mehr als eine Plattform entwickelt sein. Weite- Kinos über Internetdienste und Social Media), erleichtern). Eine Übersicht bisher geförderter re Informationen: www.powertothepixel.com/ »Audiovisual Junction Portal« (Suchmaschinen Pilotprojekte ﬁ nden Sie hier: http://ec.europa. events-and-training

MEDIA Einreichtermine: WRITERS’ ROOM – Drehbuchentwicklung von US-Erfolgsserien

Selektive Verleihförderung (21/2012) Wie funktioniert ein Writers’ Room? Welche Rolle spielt der Showrunner für die serielle Pro- 1. Juli 2013 duktion? Die Arbeitsstrukturen von US-Serien sind in Europa kaum verbreitet. Eignen sie sich Pilotprojekte (08/2013) für den europäischen Fernsehmarkt und seine Autorenkultur? Oder ist kooperatives Schreiben 15. Juli 2013 mit mehreren Autoren hierzulande nicht erfolgreich umsetzbar? Auf Einladung der MEDIA Vorbereitende Maßnahme für Day & Antenne München spricht der amerikanische Autor und Produzent Frank Spotnitz (Akte Date X, Hunted) über das Showrunner-System, die Arbeit im Writers’ Room und die Unterschiede 6. September 2013 zwischen Fernsehproduktionen in Hollywood und Europa. Spotnitz, dreifacher Gewinner des Golden Globe, hat an über 40 Episoden von Akte X mitgeschrieben. Er ist Showrunner und Antragsformulare: Autor der britischen Serie Hunted, die nach dem amerikanischen Arbeitsmuster entstanden www.mediadesk-deutschland.eu ist. Das MEDIA Programm der Europäischen Union unterstützt Weiterbildungsangebote für Information und Beratung: Produzenten und Autoren von Serien, z.B. The European TV Drama Series Lab (Erich Pommer MEDIA Antenne München, Sonnenstraße 21, Institut) und Serial Eyes (DFFB Berlin). Spotnitz unterrichtet in beiden Programmen. Die 80331 München, Tel: 089-544 60 33-0 englischsprachige Veranstaltung ﬁ ndet am 2. Juli von 10.30 bis 12.00 Uhr in der Black Box im Email: [email protected] www.facebook.com/MEDIADeutschland Gasteig statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung unter [email protected]

Film News Bayern 3-2013 23 Am Set von »Fack Ju Göhte«: Prof. Dr. Klaus Schaefer, Produzentin Lena Schömann, Katja Riemann, Elyas M´Barek, Nikolaus Prediger und Autor/Regisseur Bora Dagtekin

FFF fördert Bora Dagtekin-Film und 27 weitere Projekte

In der April-Sitzung des Jahres hat der FFF-Vergabeausschuss entschieden, 28 Projekte mit insgesamt 6,8 Millionen Euro zu fördern. Darunter sind die neue Komödie von Bora Dagtekin sowie Filme von Margarethe von Trotta, Volker Schlöndorff und Michael Verhoeven. Insgesamt sind 53 Anträge eingereicht worden.

Kinofi lm der FFF Eine ganz heiße Nummer – Alle nackert. tion: Claussen+Wöbke+Putz Filmproduktion). Mit 4,9 Millionen Euro fördert der FFF die Produk- Dazu kommt ein Erfolgsdarlehen von 350.000 Euro. Gefahr droht auch den Fünf Freunden: Diese rei- tion von neun Kinofi lmen. Davon gehen 800.000 In der Fortsetzung des Überraschungs-Erfolgs von sen im dritten Teil in die Karibik und sind dort bald Euro an Fack Ju Göthe, eine Komödie von Tür- 2011 kehrt Maria von ihrem Südamerika-Aufent- einem Piratenschatz auf der Spur. Doch sie sind kisch für Anfänger-Erfi nder Bora Dagtekin: Elyas halt nach Niederbayern zurück – und bringt einen nicht die einzigen, die sich auf die Suche machen M´Barek spielt darin einen jungen Kriminellen, Schamanen mit, der das Dorf in Aufruhr versetzt (Regie: Mike Marzuk, Produktion: SamFilm). Zur der sich als Hausmeister Zugang zu einer Schu- (Regie: Markus Goller, Produktion: tnf telenorm- Fördersumme von 715.000 Euro kommen 253.966 le verschaffen will, auf deren Gelände eine Beute fi lm/ATrack Film). Mit FFF-Förderung in Höhe von Euro Erfolgsdarlehen. versteckt ist. Wegen einer Verwechslung wird er 750.000 Euro entsteht Die Vampirschwestern 2. Aushilfslehrer und bekommt es mit einer Problem- Darin machen Dakaria und Silvania Bekanntschaft Mit 450.000 Euro unterstützt der FFF die Produk- klasse zu tun (Produktion: Constantin Film/Rat mit einer Vampir-Rockband, deren Manager Böses tion des neuen Films von Margarethe von Trotta: Pack Filmproduktion). Mit 750.000 Euro fördert mit ihnen vorhat (Regie: Wolfgang Groos, Produk- In Die abhandene Welt erfährt die Jazzsängerin So- phie, dass sie möglicherweise eine Halbschwester hat. Als sie diese Frau trifft, stößt sie zunächst auf GAMES: FFF FÖRDERT THERAPIESPIEL UND RETTUNGSSIMULATION Ablehnung (Produktion: Clasart Film- und Fern-

Bei der ersten Sitzung des Jahres hat der Games-Vergabeausschuss des FFF Bayern entschieden, sehproduktions GmbH). In der deutsch-israeli- drei Projekte mit insgesamt knapp 120.000 Euro zu fördern. Mit 55.000 Euro fördert der FFF die Pro- schen Koproduktion No Name Restaurant wird duktion von Alarm für die Seenotretterr: In dieser 3D-Simulation begibt sich der Spieler in die Situati- der ultraorthodoxe New Yorker Jude Ben bei einer on der Rettungsdienste auf den Booten und Kreuzern der »Deutschen Gesellschaft zur Rettung Busreise in der Wüste Sinai ausgesetzt. Er ist dort Schiffsbrüchiger«. Der Spieler erhält einen realitätsnahen Eindruck von Noteinsätzen auf Nord- und auf den mürrischen Beduinen Adel angewiesen Ostsee und muss verschiedene Aufgaben wie Navigation, Löschung von Brandherden oder Bergung (Regie: Stefan Sarazin/Peter Keller, Produktion: übernehmen. Dabei lernt er viel über die Schifffahrt und das Meer (Produktion: Reality Twist, Platt- blue eyes fiction, 400.000 Euro). Mit 250.000 form: PC). Mit Hilfe einer Förderung in Höhe von 44.365 Euro entwickelt die Firma Aesir Interactive Euro fördert der FFF die deutsch-irische Koproduk- den Prototyp zu dem Rennspiel Bullettime Racing. In diesem kann der Spieler während des Rennens tion Love, Rosie, bei der Christian Ditter Regie die Strecke individuell verändern und optimieren. Davon profi tieren auch die anderen Spieler. Diese führt. Die romantische Komödie über die besten fahren also nicht nur um die Wette, sondern können auch konstruieren und kooperieren (Plattform: Freunde Rosie und Alex basiert auf dem Bestseller iOS, Android). Außerdem fördert der FFF Bayern mit 20.000 Euro die Konzeptentwicklung von »Für immer vielleicht« von Cecilia Ahern (Produk- RetroBrain. Das Spiel soll in der Therapie von Alzheimer und Demenz eingesetzt werden. Die jewei- tion: Constantin Film). Zur Fördersumme kommt ligen Aufgaben – zum Beispiel die Erkennung von Gesichtern – werden auf die jeweiligen Spieler ein Erfolgsdarlehen in Höhe von 250.000 Euro. In individuell zugeschnitten. Die Games-Entwickler arbeiten eng mit Medizinern zusammen (RetroBrain der deutsch-fi nnisch-estnischen Koproduktion The R&D, Plattformen: Sony Playstation, Nintendo Wii, Ouya). Fencer muss ein junger Russe in den Fünfziger Jahren aus Leningrad fl iehen und in Estland un-

24 Film News Bayern 3-2013 FÖRDERUNG

tertauchen. Er möchte dort Kindern das Fechten im Endstadium leidet. Doch die alte Dame kämpft Worm Film). In Peter Dollingers Komödie O‘zapft beibringen, doch der Schuldirektor hält das für ein – für den Abschluss ihres Romans und gegen ihre is‘ ist eine Unterbiberger Blaskapelle zur Eröffnung Relikt aus feudalen Zeiten und denunziert ihn bei geschwätzige Zimmernachbarin (Produktion: Lailaps der »Westbank-Wiesn« nach Ramallah eingeladen. der kommunistischen Parteiführung (Regie: Klaus Pictures, 25.000 Euro). Sophie Linnenbaum erzählt Sie nutzt die Gelegenheit für eine Rundreise durch Härö, Produktion: Kick Film, 200.000 Euro). Jan in der Komödie PIX das Leben eines Menschen von Israel, bei der sie von einem Israeli und einem Paläs- Michael Haft portraitiert in seinem Dokumentarfi lm der Geburt bis zum Tod ausschließlich in den Bildern tinenser begleitet wird, die sich unversöhnlich ge- Moorlandschaften diesen ebenso faszinierenden eines Fotoalbums (10.000 Euro). Thomas Stork genüberstehen. Doch als eine Tuba verloren geht, wie bedrohten Naturraum (Produktion: Nautilus- beschäftigt sich in seiner Dokumentation Meine Be- müssen sie zusammenarbeiten. fi lm, 200.000 Euro). hinderung ist auch nur ein Mensch mit dem Thema Behinderung und Sexualität. Dabei kommen unter anderem Sexualbegleiter zu Wort, die es sich zur Verleih und Vertrieb Fernsehfi lm Aufgabe machen, behinderten Menschen sexuelle Kontakte zu ermöglichen (5.000 Euro). Mit insgesamt 160.000 Euro förderte der FFF Ver- Mit 1,4 Millionen Euro fördert der FFF die Produk- leih und Vertrieb der Kinofi lme Hanni & Nanni 3, Das tion von vier Fernsehfi lmen. Darunter ist das his- Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem torische Drama Die Seelen im Feuer (ZDF/ORF): Projektentwicklungsförderung Märchen vorkommen wollte und Drei Stunden. In Bamberg wütet um 1630 die Hexenverfolgung. Ein junger Arzt versucht, den Wahnsinn zu stoppen Mit 40.000 Euro fördert der FFF die Entwicklung (Regie: Urs Egger, Produktion: Film-Line Produc- von Volker Schlöndorffs Film Montauk, der von Fördertermine tions, 450.000 Euro). In Michael Verhoevens Film Max Frischs gleichnamigem Roman inspiriert ist: Let‘s go (BR, Degeto, WDR) kehrt die 21-jährige Der verheiratete Autor Max reist zur Premiere sei- Die vollständigen Antragsunterlagen Jüdin Laura 1968 zur Beerdigung ihres Vaters aus nes Theaterstücks in seine alte Heimat New York. müssen zu folgenden Terminen in der Geschäftsstelle des FFF Bayern vorlie- den USA nach München zurück. Dort muss sie Dort holt ihn seine Vergangenheit ein (Produktion: gen (genannt sind jeweils der erste sich mit ihrer Geschichte und der Geschichte ih- Zieglerfi lm München). In der Komödie Männertag und letzte Tag der Frist; Einreichschluss rer Familie auseinandersetzen, die als Holocaust- machen vier alte Freunde, die sich sehr unterschied- 18 Uhr des letztgenannten Tages): Überlebende in Nachkriegs-Deutschland wieder lich entwickelt haben, einen Vatertags-Ausfl ug. Ihre Fuß zu fassen versuchten (Produktion: Eikon Süd, Freundschaft wird zunehmend auf die Probe gestellt EINREICHFRISTEN 420.000 Euro). In Weißes Baby, brauner Bauch (Chestnut Films, 40.000 Euro). Die vierteilige Doku- 26. August bis 10. September 2013 (BR) reist ein deutsches Paar nach Indien, um mit Reihe Reden, die die Welt verändern widmet sich 21. Oktober bis 5. November 2013 Hilfe einer Leihmutter das lange erwünschte Baby welthistorisch folgenreichen Reden von Goebbels SITZUNGEN DES VERGABE- zu bekommen. Zunächst läuft alles nach Plan, (1943), Ben Gurion (1948), de Gaulle (1962) und Rea- AUSSCHUSSES doch dann verschwindet die schwangere Frau gan (1987). Dabei werden deren Tagesabläufe re- 17. Juli 2013 plötzlich (Regie: Andreas Kleinert, Produktion: konstruiert, doch auch die Menschen, die die Reden 9. Oktober 2013 (mit Filmtheaterprämien) Roxy Film, 350.000 Euro). In Die verbotene Frau hörten, kommen in den Blick (Tangram Internatio- 4. Dezember 2013 (Sat.1) verlieben sich die Deutsche Verena und nal, 40.000 Euro). Im Zentrum des Gangsterdramas der Araber Khalid auf den ersten Blick. Doch der Aus kurzer Distanz steht der Vietnamese Hung. Als Gamesförderung künftige Scheich ist einer anderen Frau verspro- Elfjähriger musste er mit ansehen, wie sein Vater er- chen (Regie: Hansjörg Thurn, Produktion: TV60 schossen wird. 25 Jahre später ist er ins Milieu der EINREICHTERMIN Filmproduktion, 100.000 Euro plus 117.219 Euro Zigarettenmafi a abgerutscht – und sinnt immer noch 15. Oktober 2013 (bis 18 Uhr) Erfolgsdarlehen). auf Rache (devifi lm, 24.000 Euro). SITZUNG DES VERGABEAUS- SCHUSSES GAMES Nachwuchs Drehbuch 19. November 2013

Mit 50.000 Euro fördert der FFF Christoph Englerts Mit 72.000 Euro fördert der FFF die Entwicklung Filmtheaterförderung animierten Abschlussfi lm Paula, Pieps und der Pa- von drei Drehbüchern. Lea Schmidbauer und Tim EINREICHTERMINE pierfl ieger. Darin nimmt Vogelweibchen Paula neben Moeck schreiben Kindergeburtstag: Ben wurde von MODERNISIERUNG ihrem Küken Pieps auch einen Papierfl ieger in ihre allen bisherigen Freundinnen verlassen. Seiner neu- 30. Juni 2013 mütterliche Obhut (Produktion: Kaamos Film Lucia en Flamme Coco möchte er beim Geburtstag ihres PROGRAMMPRÄMIEN Scharbatke). Magdalena Hutters Abschlussfilm Sohnes beweisen, dass er der Richtige ist, doch 1. August 2013 Weil ich hier hin gehöre zeigt in beobachtenden zunächst läuft alles schief (Produktion: Drei Wün- Portraits Jugendliche aus unterschiedlichen Milieus. sche). Philipp Leinemann entwickelt Das dritte FILMTHEATER DIGITALISIERUNG Im Mittelpunkt steht die Frage, was den Jugendli- Sterben, einen Politthriller, der auf wahren Bege- 30. September 2013 chen Heimat bedeutet (25.000 Euro). Im Bereich benheiten beruht: Der Tierarzt Robert verliert seine Anderer Nachwuchs fördert der FFF Martin Wall- Frau bei einem Anschlag in Berlin. Auf der Suche Weitere Informationen und Unterlagen: ners tragikomischen Kurzfi lm Outlier: Er handelt von nach dem Mörder kommt er einer usbekischen Ter- www.fff-bayern.de der 80-jährigen Autorin Lilith, die an Lungenkrebs rororganisation auf die Spur (Produktion: Walker +

Film News Bayern 3-2013 25 TERMINE

Veranstaltungen / Termine

Einreichtermine für Einreichschluss: 8. Juli Einreichschluss: 15. August 16. – 18. Oktober 2013 www.chicagoﬁ lmfestival.com www.biberacherﬁ lmfestspiele.de Medientage München

internationale Festivals www.medientage.de und Preise 56. Internationales Leipziger Festi- 33. Internationales Festival der val für Dokumentar- und Animati- Filmhochschulen München 32. Uppsala Short Film Festival onsfi lm (17. – 23. November 2013) (21. – 27. Oktober 2013) (28. Oktober – 3. November 2013) Einreichschluss: 30. September Festivals in Bayern Einreichschluss: 10. Juli (Sonderwettbewerbe) Einreichschluss: 30. Juni 28. Juni – 6. Juli 2013 www.dok-leipzig.de www.fi lmschoolfest-munich.de www.shortfi lmfestival.com 31. Filmfest München 9. Zürich Film Festival 24. Lesbisch-Schwule Filmtage www.fi lmfest-muenchen.de Hamburg (26. September – 6. Oktober 2013) Veranstaltungen/ 10. – 14. Juli 2013 (15. – 20. Oktober 2013) Einreichschluss: 30. Juni 6. Musikfi lmtage Oberaudorf Einreichschluss: 14. Juli Weiterbildungen www.zff.com www.musikfi lmtage-oberaudorf.de www.lsf-hamburg.de 28. Juni 2013 7. Green Screen – Naturfi lmfestival 24. Juli – 4. August 2013 40. Telluride Film Festival fi lmtonart – Tag der Filmmusik Eckernförde 7. Fünf-Seen-Film-Festival (29. August – 2. September 2013) www.br-online.de/fi lmtonart (5. – 9. September 2013) www.fsff.de Einreichschluss: 15. Juli Einreichschluss: 30. Juni (Kurzfi lm- 29./30. Juni 2013 www.telluridefi lmfestival.com wettbewerb) Workshop: Directing Actors – The 1. – 22. August 2013 60. Münchner Filmkunstwochen www.greenscreen-festival.de 10. Reykjavík International Film Travis Technique www.fi lmkunstwochen-muenchen. Festival www.fi lmseminare.de 23. Internationales Film- & de (26. September – 6. Oktober 2013) Fernsehfestival Köln 3. Juli 2013 Einreichschluss: 15. Juli (29. September – 4. Oktober 2013) 7. Book Meets Film 27. August – 4. September 2013 www.riff.is Einreichschluss: 30. Juni www.cluster-print.de (München) 5. – 12. September 2013 (Nürnberg) www.cologne-conference.de 61. San Sebastian International Zu weiteren Branchenveran- 27. Fantasy Filmfest Film Festival 26. Helsinki International Film staltungen während des Filmfests www.fantasyfi lmfest.com (20. – 28. September 2013) Festival München siehe Seite 11! (19. – 29. September 2013) Einreichschluss: 16. Juli 2. – 6. Oktober 2013 6./7. Juli 2013 Einreichschluss: 30. Juni www.sansebastianfestival.com Filmzeit Kaufbeuren Workshop: HDSLR www.hiff.fi www.fi lmzeitkaufbeuren.de 37. São Paulo International Film www.fi lmseminare.de 32. Vancouver International Film Festival 2. – 9. Oktober 2013 20. Juli 2013 Festival (18. – 31. Oktober 2013) Internationales Nürnberger Film- Workshop: Einführung in die (29. September – 6. Oktober 2013) Einreichschluss: 19. Juli festival der Menschenrechte Lichtbestimmung Einreichschluss: 1. Juli www.mostra.org/en www.fi lmfestival-der-menschen- www.fi lmseminare.de rechte.de www.viff.org 21. Filmfest Hamburg 20. Juli 2013 Dubai International Film Festival (26. September – 5. Oktober 2013) 17. – 20. Oktober 2013 Workshop: Filmgeschäftsführung (6. – 14. Dezember 2013) Einreichschluss: 28. Juli 15. Internationales Kurzfi lmfestival www.fi lmseminare.de Einreichschluss: 1. Juli www.fi lmfesthamburg.de Bunter Hund München www.kurzfi lmfest-muenchen.de www.dubaifi lmfest.com 51. Viennale – Internationales 3. August 2013 Workshop: Animationsfi lm 42. Kyiv International Film Filmfestival 22. – 27. Oktober 2013 www.fi lmseminare.de Festival Molodist (24. Oktober – 6. November 2013) 47. Internationale Hofer Filmtage Einreichschluss: 31. Juli (19. – 27. Oktober 2013) 3. August 2013 www.hofer-fi lmtage.de www.viennale.at Einreichschluss: 1. Juli Workshop: Bairisch für Schau- 23. – 27. Oktober 2013 www.molodist.com/en 13. Flensburger Kurzfi lmtage spieler 11. Internationales Bergfi lm-Festi- www.fi lmseminare.de 32. Vancouver International Film (6. – 10. November 2013) val Tegernsee Einreichschluss: 31. Juli Festival 5. August 2013 www.bergfi lm-festival-tegernsee.de www.fl ensburger-kurzfi lmtage.de (26. September – 11. Oktober 2013) Filmworkshop für Jugendliche von 17. – 23. November 2013 Einreichschluss: 1. Juli 26. Internationales Filmfest Braun- 13 bis 17 Jahren 33. Internationales Festival der www.viff.org schweig www.fi lmseminare.de Filmhochschulen München (5. – 11. November 2013) 37. Festival des Films du Monde – 10. August 2013 www.fi lmschoolfest-munich.de Einreichschluss: 1. August Montreal World Film Festival Workshop: Drehbuchaufstellung www.fi lmfest-braunschweig.de (22. August – 2. September 2013) www.fi lmseminare.de Einreichschluss: 5. Juli (für Filme, Nordische Filmtage Lübeck 17. August 2013 die länger als 60 Minuten sind) (30. Oktober – 3. November 2013) Workshop: Zwei Tage = ein Film www.ffm-montreal.org Einreichschluss: 15. August www.fi lmseminare.de www.fi lmtage.luebeck.de 49. Chicago International Film September (vorauss.) 35. Biberacher Filmfestspiele Festival Starter Filmpreis Weitere Termine fi nden Sie auf (30. Oktober – 3. November 2013) unserer Facebook-Seite! (10. – 24. Oktober 2013) www.muenchen.de

26 Film News Bayern 3-2013 PERSONALIEN Drei Fragen an...

...Christina Gattys, Vorstandsmitglied des »Verbands der Agenturen«, der im Wer macht was Juli 15-jähriges Bestehen feiert Julian Geist, Konzernsprecher bei ProSieben- Nina Maag ist seit Juni Geschäftsführerin und Sat.1 Media AG, ist in der neu geschaffenen Produzentin bei Construction Films. Position des EVP Public Affairs auch für den Be- reich Medienpolitik verantwortlich. Er berichtet Helge Jürgens wird zum 1. Juli Geschäftsfüh- an Vorstand Jürgen Conrad. rer der ARRI Film & TV Services GmbH. Ge- meinsam mit Geschäftsführer Josef Reidinger Uli Aselmann ist bei Tangram International wird er die Leitung der ARRI Film & TV Servi- ausgestiegen. Er hat seine Anteile an Autentic, ces Berlin GmbH, der ARRI Film & TV Services ein Gemeinschaftsunternehmen von Beta Film München GmbH sowie der Standorte Köln, und Dr. Patrick Hörl, verkauft. Dagmar Biller Ludwigsburg, Halle und Frankfurt übernehmen. wird Tangram International als geschäftsführen- de Gesellschafterin weiterhin leiten. Miriam Laux beendet ihre Tätigkeit als Ge- schäftsführerin von Fox International Chan- Alexander Stegmaier verantwortet als Execu- nels Germany. Ihre Funktion übernimmt tive Producer Eigenproduktionen des Senders zunächst Diego Londono, der COO von Fox dmax. Er arbeitete zuvor bei Sony Pictures. Was hat der Verband in dieser Zeit erreicht? Channels International in Europa und Afrika und In seiner neuen Tätigkeit berichtet er an Oliver Wir wollen ein größeres Augenmerk auf den Präsident der Standorte in Italien und Deutsch- Nowotny, Director Programming & Content bei Beruf des Agenten lenken. Der Verband ist land ist. Discovery Networks Deutschland. 1998 gegründet worden, um das Berufsbild überhaupt erst nach außen zu tragen, zum Bei- Ludwig Bauer wird die Tele München Grup- spiel indem wir selber Podiumsdiskussionen Haneke über Haneke pe zum Jahresende verlassen. Er war seit 2007 veranstalten oder bei anderen Podiumsdiskussi- Die Filmkritiker Michel Cieutat und Philip- Geschäftsführer des österreichischen Privat- onen mitreden. Vor fünf Jahren haben wir einen pe Ro uyer haben Michael Haneke für die- senders ATV, der zur TMG gehört. Datenpool entwickelt, den VdA-Pool. Dort ste- sen Interviewband in über fünfzig Treffen hen Informationen, Showreels und Fotos der zu jedem seiner Filme detailliert befragt. mehr als 2.600 Künstler zur Verfügung, die von Impressum Haneke spricht über seine Arbeitsweise den VdA-Agenturen betreut werden. Die Daten Film News Bayern – Nr. 3 – Juni 2013 und die Intention, die er mit seinen Fil- werden über eine Schnittstelle regelmäßig von Erscheinungsweise: 6x jährlich men verfolgt. Das bedeutet aber nicht, Datenbankbetreibern importiert. dass er eine letztgültige Interpretation Hrsg.: FilmFernsehFonds Bayern GmbH – seiner Filme liefert. Denn Filme, die alles Presse und Information Ihre Mitglieder zahlen 1000 Euro Eintrittsge- Geschäftsführer: Prof. Dr. Klaus Schaefer immer sofort erklären, das lernt man bei bühr und jährlich 600 Euro Beitrag. Inwiefern Adresse: Sonnenstr. 21; 80331 München der Lektüre, fi ndet Haneke langweilig. Tel.: 089-544 602-0; Fax: -60 kann sich das lohnen? Internet: www.fff-bayern.de Stefanie Strasser E-Mail: fi [email protected] Wir haben eine Geschäftsstelle in Berlin, die mit Michel Cieutat/Philippe Rouyer: Juristen besetzt ist. Unsere Mitglieder können Redaktion: Dr. Dominik Petzold (V.i.S.d.P.) Haneke über Haneke. Alexander Verlag, sich mit juristischen Fragen an sie wenden. Wir Mitarbeit: Julia Wülker (2, 20, 22), Birgit Bähr (4), Berlin/Köln 2013, 38 Euro. Stefanie Strasser (11, 26, 27), David Steinitz organisieren Coachingseminare oder Vertrags- (12-14), Ingeborg Degener/Ewa Szurogajlo (23) rechtsseminare für unsere Mitglieder. Und wir Bilder: Goethe Institut (2), Stephan Görlich/Werk1 pfl egen die Kontakte zu den anderen Berufsver- München (4), Bavaria Film/Elke Werner (4), bänden, sind zum Beispiel außerordentliches Fünf Seen Filmfestival (6), Musikfi lmtage Ober- audorf (6), Bayerischer Landtag (7), Bayerische Mitglied der SPIO. So sind wir frühzeitig über Staatskanzlei (7), PK Glomazic/DRIFE/Westhoff mögliche Veränderungen informiert. Der Vor- Film (7), Stefanie Strasser (7), Christian Hartmann (7), MOOVIE (7), Studiocanal (8/9), if... productions stand und die Geschäftsstelle bündeln diese (10), BR/diwafi lm/Markus S. Thiel (10), Alamode Informationen und geben sie an die Mitglieder (10), X Verleih (12/13), Boris Kunz (14), Filmpers- pektive GmbH (16), DOK.forum/Katharina Kirisics weiter. (17), Kurt Krieger (18), DOK.forum/Ute Bolmer (20), Julia Wülker/Julia Odenstein (22), MEDIA (23), Rat Pack (24), Gerald von Foris (27) Der Verband hat eine Schlichtungsstelle, die man bei Konfl ikten anrufen kann, um ein Anzeigen: Julia Wülker Produktionsspiegel: Juan Thomas Hartmann juristisches Verfahren zu vermeiden. Wie oft Layout: Keitel & Knoch Kommunikationsdesign, ist sie bis jetzt in Anspruch genommen wor- München Druck: Gotteswinter und Aumaier, München den? Nur einmal. Ich glaube, dass man in Streitfällen Redak tions- und Anzeigenschluss für die Ausgabe 4/2013 ist der 6. August 2013. schon deshalb anders miteinander umgeht, weil man weiß, dass es die Polsterung der Schlich- tung gibt und man gegebenenfalls nicht gleich Film News Bayern 3-2013 27 vor Gericht ziehen muss. PRODUKTIONSSPIEGEL

Blut und Wasser Fernsehfi lm Produktionsspiegel P: TV60Film mit ZDF PZ: Andreas Schneppe, Sven Burgemeister Red: Pit Rampelt Stand: 4.Juni 2013 DB: Ariela Bogenberger Auswahl! Vollständige Liste unter www.fff-bayern.de R: Christoph Stark S: Vorbereitung Adler und Engel Peter Weiß Kinofi lm R: Walter Steffen Buddy P: Olga Film GmbH DO: Oberbayern Kinofi lm PZ: Arbia-Magdalena Said, Anita Schneider DZ: Mai/Juni 2013 P: herbX fi lm in Koproduktion mit Warner Bros. DB: Judith Angerbauer (nach einer Romanvorlage S: Dreh Filmproductions Germany von Juli Zeh) R: Michael Bully Herbig R: Jan Gassmann Aus kurzer Distanz DB: Michael Bully Herbig S: Entwicklung Kinofi lm D: Michael Bully Herbig, Alexander Fehling, P: devifi lm GbR Mina Tander Agnieszka PZ: Carolin Dassel, Josef Reidinger mit Markus Fischer DO: München, Hamburg Kinofi lm DB: La Van Phuong DZ: März bis Mai 2013 P: Kordes & Kordes GmbH & Co. KG, BR und BR/arte R: La Van Phuong S: Postproduktion PZ: Alexandra und Meike Kordes DO: Berlin, München, Vietnam Red: Prof. Hubert von Spreti, Monika Lobkowicz DZ: 2014 Campus: Deutschlands exzellente Universitäten DB: Tomasz Rudzik S: Entwicklung Dokureihe R: Tomasz Rudzik P: Provobis München D: Karolina Gorczyca, Hildegard Schmahl, Lorenzo Nedis Der Bauer und sein Prinz PZ: Thomas Teubner, Martin Choroba DO: München und Polen Dokumentarfi lm DB: Eva Karl DZ: April/Mai 2013 P: DENKmal-Film Verhaag DO: Deutschland S: Postproduktion PZ: Bertram Verhaag S: Dreh R: Bertram Verhaag Alles auf Anfang (AT) S: Postproduktion China – Reisen im toten Winkel Fernsehfi lm Dokumentation P: teamWorx Television & Film GmbH Beatles oder Stones? P: MGS Filmproduktion & Tumbesi GmbH PZ: Ariane Krampe Dokumentarfi lm PZ: Wolfgang Ettlich, Thomas Hesse Red: Anna Bütow (ZDF), Dr. Andrea Seyfried-Artner (ORF) P: MGS Filmproduktion R: Wolfgang Ettlich DB: Matthias Dinter, Xao Seffcheque PZ: Wolfgang Ettlich S: Postproduktion R: Thomas Kronthaler DB: Wolfgang Ettlich, Kim Koch D: Henriette Richter-Röhl, David Rott R: Wolfgang Ettlich Clowns im Iran DO: Bayern S: Vorbereitung Dokumentarfi lm DZ: Juli 2013 P: Konzept+Dialog.Medienproduktion S: Pre-Production PZ: Walter Steffen Bella Familia (AT) R: Walter Steffen Alles inklusive Fernsehfi lm DO: Iran P: Hager Moss Film mit ZDF Kinofi lm DZ: September/Oktober 2013 PZ: Kirsten Hager, Carmen Stozek P: Olga Film GmbH, BR, Degeto S: Entwicklung/Vorbereitung PZ: Harald Kügler, Molly von Fürstenberg Red: Wolfgang Grundmann Red: Prof. Hubert von Spreti, Bettina Ricklefs, DB: Melanie Brügel Crazy Island – Inspired by Mordillo D: Andrea Sawatzki, Lisa Martinek, Thomas Heinze, Claudia Grässel Kinofi lm (Animation, 3D Stereoskop) Thomas Sarbacher, Lotte Flack DB: Doris Dörrie P: WunderWerk mit Senator Film München DO: Berlin R: Doris Dörrie und Rubinstein DZ: Oktober/November 2012 D: Hannelore Elsner, Hinnerk Schönemann, Natalia Avelon, PZ: Frank Piscator, Gisela Schäfer S: Postproduktion Nadja Uhl KPZ: Tania Reichert-Facilides DO: Torremolinos (Spanien), München und Umgebung F: FFF Bayern DZ: 27.5. – 12.7.2013 Die Bergretter (Staffel 5) DB: Lisa Clodt, Guillermo Mordillo u.a. S: Dreh Fernsehserie R: Peter Claridge P: ndF: für ZDF S: Vorbereitung Der Alte PZ: Matthias Walther Fernsehserie Red: Dirk Rademacher (ZDF) Crossing the River P: Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co. KG DB: Timo Berndt Kino-Dokumentarfi lm PZ: Susanne Porsche R: Dirk Pientka P: Makido Film Red: Sabine Groß (ZDF) D: Martin Gruber, Stefanie von Poser, Markus Brandl, PZ: Golli Marboe DB: Jan von der Bank, Andreas Föhr, Robert Hummel, Martin Klempnow, Paula Paul, Robert Lohr, Heinz R: Walter Steffen Ralf Kinder, Thomas Letocha u.a. Marecek, Michael König F: FFA R: Raoul W. Heimrich, Michael Kreindl, Michael DO: Ramsau am Dachstein DO: Deutschland, Österreich, Marokko, Schneider, Ulrich Zrenner DZ: Mai bis Oktober 2013 Brasilien, Taiwan D: Jan-Gregor Kremp, Michael Ande, Pierre S: Vorbereitung DZ: Herbst 2013 bis Herbst 2014 Sanoussi-Bliss, Markus Böttcher, Christina Rainer S: Entwicklung DO: München und Umgebung Die Biene Maja DZ: Februar bis November 2013 Kinofi lm (3D-Animation) Da geht noch was P: Studio 100 Media, Buzz Studios Production Kinofi lm Auf Trüffeljagd im Fünfseenland PZ: Thorsten Wegener, Patrick Elmendorff P: Olga Film GmbH Kino-Dokumentarfi lm KPZ: Jim Ballantine PZ: Viola Jäger, Harald Kügler P: Konzept+Dialog.Medienproduktion F: FFF Bayern, MFG Baden-Württemberg, DB: Jens-Frederik Otto, Florian David Fitz (Bearbeitung) PZ: Walter Steffen MEDIA, FFA R: Holger Haase DB: Dr. Gerd Holzheimer, Walter Steffen DB: Marcus Sauermann D: Florian David Fitz, Henry Hübchen, Thekla Reuten, D: Christian Tramitz, Marieke Oeffi nger, Stephan Wilkening, R: Alexs Stadermann Leslie Malton, Marius Haas Beate Himmelstoss, Thomas Darchinger, Kia Ahrndsen, S: Produktion DO: München und Umgebung, Marokko

28 Film News Bayern 3-2013 PRODUKTIONSSPIEGEL

DZ: September bis November 2012 R: Mark von Seydlitz Ende der Kindheit S: Postproduktion DO: Hamburg, Schlei Kinofi lm S: Vorbereitung P: Walker+Worm Film GmbH & Co. KG Daheim in ... (AT) R: Philip Koch Doku-Reihe Das dritte Sterben DB: Philip Koch P: TANGRAM International GmbH Kinofi lm S: Finanzierung PZ: Dagmar Biller P: Walker+Worm Film GmbH & Co. KG Red: Ulrich Gambke (BR) R: Philipp Leinemann Eros (AT) R: Daniela Agostini, Lisa Eder, Katarina Schickling DB: Philipp Leinemann Kinofi lm DO: Deutschland S: Entwicklung P: Mamoko Entertainment in Koproduktion mit S: Dreh Green Room Film Dyslexie (AT) PZ: Marc Oliver Dreher, Martin Ludwig, Natja Dahoam is Dahoam (6. Staffel) Fernsehfi lm Brunckhorst Fernsehserie P: Tellux Film, BR DB: Natja Brunckhorst P: Constantin Television GmbH im Auftrag der Polyscreen PZ: Martin Choroba R: Will Thomas Freeman Produktionsgesellschaft für Film und Fernsehen mbH mit DB: Marc-Andreas Bochert, Hans-Ullrich Krause DO: München, Prag dem BR DO: Berlin DZ: 2014 PZ: Robin von der Leyen, Hubertus Meyer-Burckhardt, DZ: Juni 2013 S: Vorbereitung Markus Schmidt-Märkl S: Dreh Red: Bettina Ricklefs, Daniela Boehm, Ursula Diebold Es werde Stadt! DB: Martina Borger (Headautorin) Ein Sommer im Freibad Fernseh-Dokumentarfi lm R: Geri Grabowski, Micaela Zschieschow, Jochen Müller, Dokuserie P: megaherz fi lm und fernsehen für WDR, SWR, BR Thomas Stammberger, Peter Zimmermann, Tanja Roitzheim, P: megaherz fi lm und fernsehen für BR PZ: Franz X. Gernstl, Fidelis Mager Thomas Pauli u.a. PZ: Franz X. Gernstl, Fidelis Mager Red: Christiane Hinz (WDR), Petra Felber (BR), Simone D: Harry Blank, Doreen Dietel, Alexa Eilers, Ursula Erber, Red: Jörg Schmid Reuter (SWR), Silvia Gutmann (NDR) Heidrun Gärtner, Hermann Giefer, Erich Hallhuber, Horst R: Stephanie Bürger F: FFF Bayern, Filmstiftung NRW Kummeth, Wilhelm Manske, Silke Popp, Werner Rom, S: Vorbereitung R: Dominik Graf Michael Schreiner, Tommy Schwimmer, Hans Stadlbauer, S: Dreh Herbert Ulrich, Bernhard Ulrich, Brigitte Walbrun Ein Sommer in Amsterdam DO: Dachau, Bayern Fernsehfi lm Europe, she loves (AT) S: Dreh P: teamWorx Television & Film GmbH Dokumentarfi lm PZ: Ariane Krampe P: 2:1 FILM GmbH in Koproduktion mit lüthje Die Deutschlehrerin (AT) Red: Rita Nasser (ZDF) schneider hörl | FILM und HFF München Fernsehfi lm DB: Thomas Kirdorf R: Jan Gassmann P: H&V Entertainment GmbH im Auftrag des ZDF R: Karola Meeder DO: Spanien, Irland, Estland, Kroatien, Griechenland PZ: Katja Herzog DO: Amsterdam S: Vorbereitung Red: Karina Ulitzsch (ZDF) DZ: Sommer 2013 DB: Christoph Silber S: Vorbereitung Die Familiendetektivin (AT) R: Buket Alakus Fernsehfi lm S: Vorbereitung Ein Sommer in Ungarn P: Bavaria Fernsehproduktion GmbH Fernsehfi lm PZ: Anna Oeller Diplomatie P: Moviepool GmbH Red: Beate Bramstedt, Johannes Frick-Königsmann Kinofi lm PZ: Bernadette Schugg DB: Rodica Döhnert P: Blueprint Film, Film Oblige (Paris) mit arte/WDR, SWR Red: Rita Nasser (ZDF) R: Ulli Baumann PZ: Amelie Latscha, Felix Moeller (DE), Frank le Wita, DB: Beate Fraunholz D: Elena Uhlig, Heikko Deutschmann, Rita Russek, Marc de Bayser (FR) R: Sophie Allet-Coche Mirco Reseg Red: Michael André (WDR/arte), Manfred Hattendorf (SWR) D: Chiara Schoras, David Rott, Teresa Harder, Tina Engel, DO: München und Umgebung, Geiselgasteig, Augsburg F: MFG, Minitraité, FFA Imogen Kogge, Erika Marozsan, Blerim Destani DZ: 23.4. – 26.7.2013 DB: Volker Schlöndorff, Cyril Gély DO: Ungarn R: Volker Schlöndorff DZ: Mai/Juni 2013 Frei D: Niels Arestrup, André Dussollier S: Dreh Fernsehfi lm DO: Frankreich P: Tellux Film, BR DZ: August/September 2013 Eine ganz heiße Nummer – Alle Nackert! PZ: Martin Choroba S: Vorbereitung Kinofi lm DB: Bernd Fischerauer P: tnf telenormfi lm GmbH und ATrack Film GmbH DO: Südtirol, Triest Donnerherzen – Der Freiheit entgegen in Koproduktion mit dem ZDF DZ: Oktober/November 2012 Fernsehfi lm PZ: Philip Schulz-Deyle, Florian Deyle, Cord Troebst, S: Postproduktion P: Wiedemann & Berg Television GmbH & Co. KG Andrea Sixt mit Sat.1 Red: Caroline von Senden, Katharina Dufner Fünf Freunde 3 PZ: Quirin Berg, Max Wiedemann (Ausf. PZ: Kerstin F: FFF Bayern, FFA Berlin Kinofi lm Nommsen, Susanne Hildebrand) DB: Andrea Sixt P: SamFilm GmbH F: FFF Bayern, MBB R: Markus Goller KP: Constantin Film Produktion GmbH DB: Carolin Hecht, Rainer Matsutani D: Gisela Schneeberger, Rosalie Thomass, Bettina PZ: Andreas Ulmke-Smeaton, Ewa Karlström R: Rainer Matsutani Mittendorfer KPZ: Martin Moszkowicz D: Nadja Uhl, Benno Fürmann, Emilia Schüle DO: Bayerischer Wald DB: Sebastian Wehlings, Peer Klehmet DO: Südafrika DZ: August bis Oktober 2013 (nach der Buchreihe von Enid Blyton) S: Postproduktion S: Vorbereitung R: Mike Marzuk D: Valeria Eisenbart, Quirin Oettl, Justus Schlingensiepen, Dora Heldt, 2 Folgen: Einladung nach Zion (AT) Neele Marie Nickel, Davina Weber »Unzertrennlich« Dokumentarfi lm DZ: Juli/August 2013 »Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!« P: Ihnen & Beilhack Filmproduktion GbR mit BR S: Vorbereitung Fernsehfi lme PZ: Frauke Ihnen, Mario Beilhack P: made in munich movies mit ZDF Red: Dr. Claudia Gladziejewski (BR) Gernika PZ: Mark von Seydlitz F: FFF Bayern Kinofi lm Red: Alexander S . Tung R: Stefanie Gromes P: Film-Line Productions in Koproduktion mit DB: Sabrina Roessel, Julia Neumann, Sabine Leipert S: Postproduktion Pecado Film und Eclypse Filmpartner

Film News Bayern 3-2013 29 PRODUKTIONSSPIEGEL

PZ: Arno Ortmair, Jose Alba Heiter bis tödlich – Hubert & Staller (Staffel 3) Hubert & Staller R: Koldo Serra Fernsehserie TV-Movie (90 Minuten) D: Virgine Ledoyen, Ariadna Gil P: Tele München Gruppe und Entertainment Factory im P: Tele München Gruppe und Entertainment Factory DO: Spanien, München, Wien Auftrag der ARD Werbung, des MDR und des BR für im Auftrag der ARD Werbung, des MDR und des BR DZ: Sommer 2014 Das Erste für Das Erste S: Entwicklung PZ: Herbert G. Kloiber, Oliver Mielke PZ: Herbert G. Kloiber, Oliver Mielke Executive Producer: Jana Brandt (MDR) Executive Producer: Jana Brandt (MDR) Grenzgang (AT) Red: Franka Bauer (MDR), Elmar Jäger (BR) Red: Franka Bauer (MDR), Elmar Jäger (BR), Fernsehfi lm DB: Philip Kaetner, Oliver Mielke (Headwriter) Katja Kirchen (ARD Degeto) P: teamWorx Television & Film GmbH D: Werner Siebert, Wilhelm Engelhardt, DB: Oliver Mielke, Philip Kaetner PZ: Ariane Krampe Jan Markus Linhof D: Wilhelm Engelhardt Red: Michael André (WDR) DO: Wolfratshausen und Umgebung DO: Wolfratshausen und Umgebung DB: Hannah Hollinger DZ: Mai bis November 2013 DZ: März/April 2013 R: Brigitte Maria Bertele S: Dreh S: Postproduktion D: Claudia Michelsen, Lars Eidinger, Gertrud Roll, Sandro Lohmann, Gesine Cukrowski, Harald Heiter bis tödlich – München 7 (Staffel 3) Illusion (AT) Schrott, Hanns Zischler, Bennet Meyer Fernsehserie Kinofi lm DO: Hessen, Berlin P: Akzente Film und Fernsehproduktion GmbH, BR P: wtp international GmbH DZ: September/Oktober 2012 PZ: Susanne Freyer PZ: Patricia Koch, Antje Nikola Mönning S: Postproduktion Red: Elmar Jaeger (BR) DB: Roland Reber DB: Franz Xaver Bogner, Frank D. Müller, Stefan Betz, R: Roland Reber Die Gruberin (AT) Christian Lerch D: Antje Nikola Mönning, Marina Anna Eich, Fernsehfi lm R: Franz Xaver Bogner, Frank D. Müller, Stefan Betz, Wolfgang Seidenberg, Christoph Baumann, Ute Meisenheimer, Carolina Hoffmann, Claire Plaut, P: die fi lm GmbH Christian Lerch Andreas Pegler, Thomas Kolhoff PZ: Uli Aselmann D: Andreas Giebel, Florian Karlheim, Monika Gruber, DO: Augsburg, Landsberg/Lech, München Red: Martin Neumann (ZDF) Dorothee Hartinger, Julia Koschitz, Luise Kinseher, DZ: April bis Juni 2013 DB: Claudia Kaufmann Winfried Frey, Johannes Herrschmann, Jockel S: Dreh R: Thomas Kronthaler Tschiersch, Johann Schuler, als Gast: Christine D: Lisa Maria Potthoff, Monika Baumgartner, Neubauer Stephan Zinner, Peter Mitterrutzner, Jürgen DO: München Inga Lindström – Herz aus Eis (AT) Tonkel, Sebastian Bezzel DZ: März bis Juni 2013 Fernsehfi lm DO: München und Umgebung S: Dreh P: Bavaria Fernsehproduktion GmbH DZ: April/Mai 2013 PZ: Ronald Mühlfellner S: Postproduktion Hexe Lilli Red: Alexander S. Tung DB: Christiane Sadlo Zeichentrick-Fernsehserie R: Martin Gies Halbmondwahrheiten P: Trixter Entertainment GmbH D: Carin C. Tietze, Philipp Brenninkmeyer, PZ: Sandra Wollgast, Tilo Seiffert, Michael Coldewey Dokumentarfi lm Markus Knüfken, Meira Durand, Clara Gerst, KPZ: DOR Film (Österreich), AT Productions (Belgien), P: EIKON Süd GmbH Tina Bordihn, Jeremias Meyer, Sina Wilke, Trixter Productions GmbH & Co. KG (Deutschland) PZ: Ernst Ludwig Ganzert Lars Pape, Jamie Bick, Astrid Leberti, Carl Red: Matthias Körnich (WDR) Red: Christel Hinrichsen (BR), Prof. Hubert von Achleitner R: Conrad Tambour, Benjamin Swiczinski, Johannes Spreti (arte), Monika Lobkowicz (BR arte) DO: Schweden/Stockholm, Nyköping und Umgebung Schiesl, Steffen Schäffl er F: FFF Bayern DZ: 20.5. – 14.6.2013 DB: Isabella Kroth, Bettina Blümner R: Bettina Blümner Hirngespinster Inspektor Jury schläft außer Haus DO: Deutschland, Türkei Kinofi lm Fernsehfi lm (Reihe) S: Dreh P: Roxy Film GmbH, Glory Film GmbH, BR und BR/arte P: Crazy Film, epofi lm PZ: Dr. Andreas Richter, Annie Brunner, Ursula PZ: Dirk Eggers, Andreas Richter, Philipp Weinges, Die Hälfte der Stadt Woerner (Ausf. PZ: Ralf Zimmermann, Nathalie Scriba) Dieter Pochlatko Animierter Kino-Dokumentarfi lm Red: Prof. Hubert von Spreti, Martin Kowalczyk, Monika Red: Pit Rampelt (ZDF) P: Leykauf Film mit Balance Film und Follow Me Lobkowicz DB: Günter Knarr (nach dem Roman von Martha Grimes) Filmproduction (Warschau) DB: Christian Bach R: Edzard Onneken PZ: Nicole Leykauf R: Christian Bach D: Fritz Karl, Götz Schubert, Arndt Schwering-Sohnrey, Red: Jens Stubenrauch (RBB), Dagmar Mielke (arte) D: Tobias Moretti, Jonas Nay, Stephanie Japp Katharina Thalbach F: FFF Bayern, MBB, MDM, Kuratorium junger DO: Memmingen und München DO: England/Dorset deutscher Film DZ: März/April 2013 DZ: April/Mai 2013 DB: Pawel Siczek S: Postproduktion S: Postproduktion R: Pawel Siczek DZ: ab August 2013 Der Hodscha und die Piepenkötter Das kalte Herz Fernsehfi lm Fernsehfi lm Heiter bis tödlich – Alles Klara (Staffel 2) P: Olga Film GmbH P: Moviepool, Provobis Berlin Fernsehserie PZ: Viola Jäger, Harald Kügler PZ: Bernadette Schugg, Thomas Teubner P: ndF:, MDR Red: Anke Krause (WDR) Red: Jörg von den Steinen (ZDF) PZ: Claudia Sihler-Rosei, Sabina Arnold DB: Gernot Gricksch (nach einer Romanvorlage DB: Marc-Andreas Bochert Red: Jana Brandt, Sven Dobler (MDR) von Birand Bigül) R: Marc-Andreas Bochert DB: Jürgen Werner, Claus-Michael Rohne, R: Buket Alakus S: Vorbereitung Michael von Renner, Khyanar el Bitar S: Entwicklung R: Thomas Freundner (Folgen 22-27), Andi Niessner Kein Kinderlied (Folgen 28-32) House of Love Dokumentarfi lm D: Wolke Hegenbarth, Felix Eitner, Alexa Maria Dokuserie P: Filmallee – David Lindner Filmproduktion Surholt, Jan Niklas Berg, Christoph Hagen Dittmann, P: megaherz fi lm und fernsehen für ZDF PZ: David Lindner Winnie Böwe, Stephan Grossmann, Jörg Gudzuhn, PZ: Franz X. Gernstl, Fidelis Mager Red: Dr. Claudia Gladziejewski (BR) Antonia Görner Red: Milena Bonse, Lucas Schmidt F: FFF Bayern DO: Blankenburg, Quedlinburg und Umgebung R: Bettina Tim, Daniel Moshel, Romy Steyer, DB: Helen Simon DZ: Mai bis September 2013 (Folgen 22-32) Alejandro Cardenas Amelio R: Helen Simon S: Dreh S: Dreh S: Entwicklung

30 Film News Bayern 3-2013 PRODUKTIONSSPIEGEL

Keine Zeit für Träume DB: Schreibkombinat Kurt Klinke (Rex Solus, AT), DB: Juliette Towhidi Fernsehfi lm Gregor Edelmann (Das Liebste, das ich habe, AT) R: Christian Ditter P: teamWorx Television & Film GmbH R: Stephan Rick D: Lily Collins, Sam Clafl in PZ: Ariane Krampe D: Christian Berkel DZ: Mai bis Juli 2013 Red: Jana Brandt (MDR), Franka Bauer (MDR), DO: Berlin S: Dreh Katharina Schenk (ORF) DZ: 7.6. – 9.7.2013 DB: Regine Bielefeldt S: Dreh Match Me! R: Christine Hartmann Dokumentarfi lm D: Anneke Kim Sarnau, Harald Schrott, Greta Bohacek, Das Lächeln der Frauen P: Evolution Film Stella Kunkat, Petra Kelling, Franziska Neiding Fernsehfi lm PZ: Sonja Kulkarni DO: Sachsen-Anhalt, Halle (Saale) P: AndreasBareiss/TV60Film mit ZDF Red: Dr. Claudia Gladziejewski (BR), Monika DZ: November/Dezember 2012 PZ: Andreas Bareiss, Sven Burgemeister Lobkowicz (BR/arte) S: Postproduktion Red: Anika Kern F: FFF Bayern DB: Silke Zertz (nach Vorlage von Nicolas Barreau) DB: Sonja Kulkarni, Lia Jaspers Der kleine Medicus S: Entwicklung R: Lia Jaspers Kinofi lm (Animation, 3D Stereoskop) S: Produktion P: WunderWerk, DKM, Zeitsprung Pictures mit Land & lecker Senator Film München, Beta Film Dokuserie Meine Frau, ihr Traummann und ich PZ: Frank Piscator, Till Grönemeyer, Michael Souvignier P: megaherz fi lm und fernsehen, Moviepool GmbH Fernsehfi lm KPZ: Helge Sasse, Tania Reichert-Facilides, Eric Welbers für WDR P: all-in-production GmbH F: Filmstiftung NRW, DFFF PZ: Fidelis Mager, Franz Gernstl, Bernadette Schugg, PZ: Annette Reeker, Levon Melikian DB: Elfi e A. Donnelly, Paul Arató, Mark Hodkinson, Ernst Geyer Red: Reinhold Elschot, Daniel Blum (ZDF) Richie Conroy Red: Monika Pohl (WDR) DB: Georg Weber R: Peter Claridge R: Katja Nellissen, Katrin Boecker, Nadja Münchenhagen R: Walter Weber DZ: März 2012 bis Herbst 2013 S: Dreh D: Axel Milberg, Ulrike Kriener, August Zirner, S: Produktion Jule Ronstedt Lecker aufs Land DO: München, Griechenland Der kleine Ritter Trenk Dokuserie DZ: Juli/August 2013 Kinofi lm (Animation) P: megaherz fi lm und fernsehen, Moviepool GmbH S: Vorbereitung P: blue eyes Fiction GmbH & Co. KG, WunderWerk GmbH für SWR PZ: Corinna Mehner, Frank Piscator PZ: Fidelis Mager, Franz Gernstl, Bernadette Schugg, Meine zwei Leben (BR Lebenslinien) KP: Dor Film (Österreich) Ernst Geyer Dokumentation DB: Gerrit Hermans Red: Katrin Grünewald (SWR) P: Tellvision R: Anthony Power R: Anna Jung, Marion Wolf, Guido Felstermann PZ: Nihat Bultan, Claudia Jünger DZ: 2013/2014 S: Dreh Red: Sonja Hachenberger S: Produktion R: Juri Köster Let’s Go (AT) S: Dreh Kochgeschichten: Die Zwiebel (AT) Fernsehfi lm Dokumentation P: EIKON Süd GmbH Die Milch macht‘s (AT) P: TANGRAM International GmbH PZ: Ernst Ludwig Ganzert, Mario Krebs, Michael Dokumentation PZ: Dagmar Biller Verhoeven P: TANGRAM International GmbH Red: Johannes Pechtold (BR) Red: Claudia Simionescu (BR), Claudia Luzius (Degeto), PZ: Dagmar Biller R: Matti Bauer Sophie Seitz (BR) Red: Nina Behlendorf (ZDFzoom) DO: Deutschland DB: Michael Verhoeven R: Katarina Schickling S: Dreh R: Michael Verhoeven DO: Deutschland, Polen, Schweiz D: Alice Dwyer, Naomi Krauss, Maxim Mehmet, Katharina S: Dreh Kommissarin Lucas – Folge 18 (Bittere Pillen) Nesytowa, Monika Manz, Milton Welsh Fernsehfi lm (Reihe) DZ: August/September 2013 Mission Housemen P: Olga Film mit ZDF DO: München, Italien Web-Sitcom PZ: Molly von Fürstenberg, Harald Kügler P: CCC Filmkunst GmbH, MZ Film GmbH Red: Klaus Bassiner, Wolfgang Feindt Liebe Mutter – Heul doch! KPZ: Cine Impuls GmbH & Co. Kg DB: Christian Jeltsch Langzeitdokumentation PZ/KPZ: Dr. Alice Brauner, Michael Zechbauer / R: Stefan Kornatz P: MGS Filmproduktion Karl Laabs D: Ulrike Kriener, Michael Roll, Alexander Lutz, PZ: Wolfgang Ettlich, Hans Albrecht Lusznat DB: John Friedmann Tilo Prückner, Anke Engelke, Anna Brüggemann, R: Wolfgang Ettlich R: Christoph Klünker Lasse Myhr, Nina Kunzendorf, Anne Ratte-Polle DZ: bis September 2013 D: John Friedmann, Alberto, Simon Desue, Roman DO: Regensburg, München und Umgebung Roth, Flying Uwe, Dan the Man, Laura Rosen, David DZ: Oktober bis Dezember 2012 Lola auf der Erbse Orthen, Emanuel Teske S: Postproduktion Kinofi lm DO: Berlin P: superNeun Filmproduktion GmbH, Aviv Pictures GmbH Kommissarin Lucas – Folge 20 & Folge 21 PZ: Thomas Heinemann, Michel Morales Muh & Mäh Fernsehfi lm (Reihe) F: FFF Bayern, FFA, BKM Serie für Kinder P: Olga Film GmbH DB: Thomas Heinemann (nach dem gleichnamigen P: megaherz fi lm und fernsehen für Turner TV PZ: Molly von Fürstenberg, Harald Kügler Kinderbuch von Annette Mierswa) PZ: Franz X. Gernstl, Fidelis Mager Red: Wolfgang Feindt (ZDF) R: Thomas Heinemann Red: Andrea Günther, Christian Honeck DB: Johannes Betz, Holger Karsten Schmidt D: Christiane Paul, Katharina Thalbach, Antoine Monot jr., R: Babette Ellen R: Tim Trageser Tobias Paul Oertel, Andreas Schmidt, Olaf A. Krätke, S: Dreh D: Ulrike Kriener, Michael Roll, Anna Brüggemann, Ferhat Keskin, Berivan Kaya Lasse Myhr, Tilo Prückner, Anke Engelke DO: Marktstefft, Kitzingen, Martbreit Ohne Dich S: Entwicklung DZ: ab Mai 2013 Fernsehfi lm S: Produktion P: Odeon TV Der Kriminalist PZ: Anette Kaufmann Fernsehserie Love, Rosie (Für immer vielleicht) Red: Stefan Kruppa (ARD Degeto), Götz Bolten (WDR) P: Monaco Film GmbH im Auftrag des ZDF Kinofi lm DB: Ulli Stephan PZ: Claudia Schneider P: Constantin Film Produktion GmbH R: Florian Baxmeyer Red: Jutta Kämmerer (ZDF) PZ: Robert Kulzer, Simon Brooks S: Dreh

Film News Bayern 3-2013 31 PRODUKTIONSSPIEGEL

Pix PZ: Benedikt Böllhoff, Max Frauenknecht Die Stunde Null (AT) Kurzfi lm F: FFF Bayern Kino-Dokumentarfi lm PZ: Sophie Linnenbaum DB: Rochus Hahn P: PECH und SCHWEFEL Filmproduktion, BR, HFF München DB: Sophie Linnenbaum DZ: 2014 PZ: Alexander Krötsch, Felix Kempter R: Sophie Linnenbaum S: Vorbereitung Red: Dr. Claudia Gladziejewski (BR) DO: Bayern DB: Severin Winzenburg DZ: vorauss. Ende Sommer 2013 SOKO 5113 (36. Staffel) R: Severin Winzenburg S: Vorbereitung Fernsehserie DZ: Januar/Februar 2013 P: UFA Fernsehproduktion GmbH (Niederlassung S: Postproduktion Romantic Road München) Fernseh-Zweiteiler PZ: Daniel van den Berg, Ariane Krampe, Joachim Tango/3D P: TV60Film mit ZDF Kosack Kino-Dokumentarfi lm (3D) PZ: Andreas Bareiss, Sven Burgemeister Red: Axel Laustroer (ZDF) P: DOR FILM – WEST, devifi lm GbR, German Kral Red: Anika Kern DB: Hubert Eckert, Peter Dommaschk, Johann Dräxler & Filmproduktion DB: Stefanie Sycholt (nach Vorlage von Cecelia Remy Eyssen, Renate Kampmann, Ralf Hertwig & Thomas PZ: Danny Krausz, Gerd Huber, Carolin Dassel, Ahern) Bahmann, Mike Viebrock & Enno Reese u.a. German Kral R: Michael Karen R: Patrick Winczewski, Bodo Schwarz, Philipp Osthus, DB: German Kral D: Yvonne Catterfeld, Julia Richter, Sebastian Michael Wenning R: German Kral Ströbel, Roman Knizka D: Gerd Silberbauer, Michel Guillaume, Bianca Hein, DO: Argentinien S: Dreh Joscha Kiefer DZ: Herbst/Winter 2013/2014 DZ: 17.1. – 17.12.2013 (Folgen 510 – 534) S: Entwicklung Ruth DO: München und Umgebung Kinofi lm Tarzan P: CCC Filmkunst GmbH, MZ Film GmbH, München Die Spiegel-Affäre (AT) Kinofi lm (3D-Motion-Capture-Animation) PZ: Dr. Alice Brauner Fernsehfi lm P: Constantin Film Produktion GmbH KPZ: Michael Zechbauer P: Wiedemann & Berg Television GmbH & Co. KG PZ: Reinhard Klooss, Robert Kulzer Red: Reinhold Elschot, Caroline von Senden (ZDF) mit BR, arte, WDR und ARD Degeto DB: Reinhard Klooss DB: Thorsten Wettcke PZ: Dr. Gabriela Sperl, Quirin Berg, Max Wiedemann R: Reinhard Klooss R: Uwe Janson Red: Prof. Hubert von Spreti (BR), Götz Bolten (WDR), D: Kellan Lutz, Spencer Locke D: Max Riemelt, Hannelore Elsner, Sharon Brauner, Claudia Luzius (ARD Degeto) DZ: 2012 Andreas Schmidt, Aylin Tezel, Catherine Flemming DB: Johannes W. Betz, Gabriela Sperl, Stefan Aust S: Postproduktion DO: Berlin R: Roland Suso Richter DZ: November/Dezember 2013 D: Francis Fulton Smith, Sebastian Rudolph, Tatort – Allmächtig (AT) S: Vorbereitung Franziska Schlattner Fernsehfi lm (Reihe) DO: Hamburg, Berlin, München P: Hager Moss Film im Auftrag des BR Schandmaien (AT) S: Postproduktion PZ: Kirsten Hager Fernsehfi lm Red: Claudia Simionescu P: H&V Entertainment GmbH Spieltrieb DB: Gerlinde Wolf, Harald Göckeritz, Edward Berger PZ: André Zoch R: Jochen Alexander Freydank Kinofi lm Red: Günther van Endert D: Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Ernst Stoetzner, P: Clasart Film DB: Holger Karsten Schmidt Albrecht Schuch, Alexander Schubert, Claudia PZ: Markus Zimmer S: Vorbereitung Hübschmann, Dominic Boeer R: Gregor Schnitzler DO: München F: FFF Bayern, FFA, DFFF Schwarzach 23 DZ: 2.7. – 1.8.2013 DB: Kathrin Richter, Jürgen Schlagenhof Fernsehfi lm S: Vorbereitung (Buchvorlage: Juli Zeh) P: TV60Film mit ZDF DO: München und Umgebung, Bonn PZ: Andreas Schneppe, Sven Burgemeister Tatort – Aus der Tiefe der Zeit DZ: Mai bis Juli 2012 DB: Michael Pröhl, Michael Comtesse Verleih: Concorde Filmverleih GmbH Fernsehfi lm (Reihe) S: Entwicklung P: AVISTA FILM im Auftrag des BR S: Postproduktion PZ: Alena und Herbert Rimbach Seegrund. Ein Kluftingerkrimi Red: Claudia Simionescu (BR) Fernsehfi lm Das Spinnwebhaus (AT) DB: Bernd Schwamm P: H&V Entertainment GmbH im Auftrag der ARD Fernsehfi lm R: Dominik Graf Degeto in Koproduktion mit dem BR P: Tellux Film Stuttgart, SWR D: Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Meret Becker, PZ: Alban Rehnitz PZ: Johanna Teichmann, Martin Choroba Martin Feifel, Erni Mangold Red: Dr. Stephanie Heckner (BR), Katja Kirchen DB: Johanna Stuttmann, Mara Eibl-Eibesfeldt (Regie) DO: München (ARD Degeto) DO: Baden-Württemberg S: Postproduktion DB: Alex Buresch DZ: Oktober/November 2013 R: Rainer Kaufmann S: Vorbereitung Taunus-Krimis von Nele Neuhaus D: Herbert Knaup, Jockel Tschiersch, Johannes Folge 3: Mordsfreunde Allmayer Stofferl Wells Bayern Fernsehfi lm (Reihe) DO: Allgäu Doku-Serie P: all-in-production GmbH S: Postproduktion P: Filmbüro Münchner Freiheit für BR PZ: Annette Reeker, Levon Melikian PZ: Ernst Geyer Red: Reinhold Elschot, Daniel Blum (ZDF) Die Seelen im Feuer R: Christoph Well, Boris Tomschiczek DB: Julie Fellmann Fernsehfi lm DB: Christoph Well, Boris Tomschiczek D: Tim Bergmann, Felicitas Woll P: Film-Line Productions Filmproduktions GmbH S: Dreh DO: Frankfurt a.M., Taunus PZ: Arno Ortmair, Monika Raebel S: Entwicklung DB: Annette Hess Storno DO: Bayern, Österreich Fernsehfi lm Taunus-Krimis von Nele Neuhaus DZ: Herbst 2013 P: TV60Film mit BR Folge 4: Tiefe Wunden S: Vorbereitung PZ: Andreas Schneppe, Sven Burgemeister Fernsehfi lm (Reihe) Red: Amke Schweizer, Bettina Ricklefs P: all-in-production GmbH Die Silvergirls reiten wieder DB: Georg Ludy PZ: Annette Reeker, Levon Melikian Kinofi lm R: Jan Fehse Red: Reinhold Elschot, Daniel Blum (ZDF) P: VIAFILM S: Entwicklung DB: Ralf Hertwig, Thomas Bahmann

32 Film News Bayern 3-2013 PRODUKTIONSSPIEGEL

D: Tim Bergmann, Felicitas Woll DB: Simon Verhoeven, Philip Koch DO: Berlin DO: Frankfurt a.M., Taunus R: Simon Verhoeven, Philip Koch S: Vorbereitung S: Entwicklung S: Vorbereitung Wer hat Angst vorm weißen Mann The Elephant On The North Pole Vakuum Fernsehfi lm Kinofi lm Kinofi lm P: die fi lm gmbh P: Film-Line Productions Filmproduktions GmbH P: Walker+Worm Film GmbH & Co. KG PZ: Uli Aselmann PZ: Arno Ortmair R: Christine Repond Red: Claudia Simionescu (BR) DB: James Stallworth DB: Christine Repond DB: Dominique Lorenz DO: München, Wien S: Entwicklung R: Wolfgang Murnberger DZ: Sommer 2014 D: Brigitte Hobmeier, Andreas Giebel, S: Entwicklung Vaterfreuden Tony Mpoudja, Simon Schwarz Kinofi lm DO: München und Umgebung Die Therapie Crasher P: Pantaleon Films GmbH, Wiedemann & Berg Film DZ: Januar/Februar 2013 Kinofi lm GmbH & Co. KG S: Postproduktion P: Chestnut Films GmbH & Co. KG in Koproduktion PZ: Quirin Berg, Matthias Schweighöfer, Dan Maag, mit Constantin Film Produktion GmbH Marco Beckmann, Max Wiedemann Die Wilden Kerle PZ: Philip Voges, Ilja Haller, Oliver Berben F: FFF Bayern Fernsehserie (Animation) DB: Ilja Haller, Maggie Peren, Philip Voges DB: Sebastian Wehlings, Christian Lyra (nach einer P: WunderWerk R: Anno Saul Romanvorlage von Murmel Clausen) PZ: Frank Piscator, Gisela Schäfer D: Fahri Yardim, Milan Peschel, Peri Baumeister R: Matthias Schweighöfer Red: Jörg von den Steinen (ZDF) F: FFF Bayern, FFA D: Matthias Schweighöfer, Isabell Polak, Friedrich Mücke DB: Lisa Clodt, Frederik König DZ: August/September 2013 DO: Bayern R: Mike Maurus S: Vorbereitung S: Dreh DZ: 2012/2013 S: Produktion Um Himmels Willen (Staffel 13) Verbotene Filme Fernsehserie Kino-Dokumentarfi lm Willkommen im Club (AT) P: ndF: für ZDF P: Blueprint Film mit RBB, arte und HR Fernsehfi lm PZ: Claudia Sihler-Rosei PZ: Amelie Latscha P: Hager Moss Film mit Sat. 1 Red: Jana Brandt, Sven Döbler (MDR) Red: Christian von Behr (RBB/arte), Rolf Bergmann (RBB), PZ: Kirsten Hager DB: Jürgen Werner Sabine Mieder (HR) Red: Birgit Brandes R: Andie Niessner, Dennis Satin F: MBB, FFF Bayern, DFFF, FFA F: Media TV Broadcasting, FFF Bayern, Media D: Janina Hartwig, Fritz Wepper, Gaby Dohm, Andrea Sihler, R: Felix Moeller Slate Funding 2nd Stage Karin Gregorek, Emanuela von Frankenberg, Denise DO: Deutschland, Frankreich, England, Israel DB: Kristin Derfl er, Christoph Darnstädt M’Baye, Katharina Hackhausen, Wolfgang Müller, Lars DZ: ab Sommer 2012 R: Oliver Schmitz Weström, Andrea Wildner, Andreas Wimberger S: Postproduktion D: Richy Müller, Lisa Martinek, Alicia Borrachero, DO: München, Landshut, Niederaichbach Joel Joan, Marc Ben Puch, Susan Sideropoulos, DZ: Mai bis November 2013 Die verbotene Frau Matthias Komm, Joanna Ferkic, Sylvain Mabe S: Dreh Fernsehfi lm DO: Mallorca, München P: Andreas Bareiss/TV60Film mit Sat1 und Puls4 DZ: April/Mai 2013 ...und Äktschn! PZ: Andreas Bareiss, Sven Burgemeister S: Postproduktion Kinofi lm Red: Patrick N. Simon, Birgit Kadlac P: Rat Pack Filmproduktion, Filmbäckerei Wien, B.A. DB: Caroline Hecht, Martin Kluger, Maureen Herzfeld Zeitlinien (AT) Produktion, VIAFILM in Zusammenarbeit mit BR und R: Hansjörg Thurn Dokumentarfi lm ORF D: Alexandra Neldel, Milo Hamada, Andreas Lust P: Mamoko Entertainment PZ: Christian Becker, Frederick Baker S: Dreh PZ: Marc Oliver Dreher, Martin Ludwig DB: Frederick Baker, Gerhard Polt R: Marc Oliver Dreher R: Frederick Baker Vergewaltigt – Frauen brechen das Schweigen DZ: 2013 S: Postproduktion Dokumentation S: Dreh P: TANGRAM International GmbH Und morgen leben wir wieder PZ: Dagmar Biller Zucht auf Lebensleistung Kinofi lm Red: Martina Nothhorn (ZDF, 37 Grad) Dokumentarfi lm P: Walker+Worm Film GmbH & Co. KG R: Daniela Agostini P: DENKmal-Film Verhaag R: Philipp Leinemann DO: Deutschland PZ: Bertram Verhaag DB: Philipp Leinemann S: Postproduktion R: Bertram Verhaag D: Ronald Zehrfeld, Misel Maticevic, Thomas Thieme, S: Postproduktion Frederick Lau, Bernhard Schütz, Tilman Strauß Wenn es am schönsten ist (AT) DO: Halle, Leipzig, München Fernsehfi lm DZ: Oktober bis Dezember 2012 P: a.pictures fi lm & tv productions GmbH S: Postproduktion PZ: Uli Aselmann Red: Karina Ulitzsch (ZDF) Und morgen Mittag bin ich tot DB: Astrid Ruppert Kinofi lm R: Johannes Fabrick P: Peter Heilrath Film, Goldkind Filmproduktion D: Heino Ferch, Max Hegewald, Julia Koschitz, PZ: Peter Heilrath, Andreas Bareiss, Sven Burgemeister Friedrich von Thun, Barbara Focke, Lisa Karlström F: FFF Bayern DO: Hamburg und Umgebung LEGENDE: DB: Barbara te Kock DZ: April/Mai 2013 P: ...... Produktion R: Frederik Steiner S: Postproduktion PZ: ...... Produzent D: Liv Lisa Fries Red: ...... Redaktion S: Postproduktion Wenn ich du wäre (AT) F: ...... Förderung Kinofi lm DB: ...... Drehbuch Unfriend (AT) P: H&V Entertainment GmbH R: ...... Regie Kinofi lm PZ: Mischa Hofmann D: ...... Darsteller P: Wiedemann & Berg Film GmbH & Co. KG DB: Katarina Eyssen DO: ...... Drehort PZ: Quirin Berg, Max Wiedemann R: Vivian Naefe DZ: ...... Drehzeit F: FFF Bayern, FFA D: Ende August 2013 S: ...... Stand der Produktion

Film News Bayern 3-2013 33 EXIT MARRAKECH

ERÖFFNUNGSFILM 2013

Produktion: Desert Flower Filmproduktion Mit Exit Marrakech macht Oscar®Preisträgerin Caroline Link erneut Co-Produktion: Erfttal Film- & Fernsehproduktion, B.A. Produktion, MTM west television & ﬁlm, Afrika zur Bühne großer Emotionen in einem Vater-Sohn-Drama Studiocanal, ARD Degeto, Bayerischer Rundfunk, vor der archaischen Kulisse Marokkos. Die ARRI Media Services waren Westdeutscher Rundfunk und Arte Förderung: FilmFernsehFonds Bayern (FFF), von Drehbeginn an mit dabei: ARRI Productions (B.A. Produktion) Film- und Medienstiftung NRW, Filmförderungsanstalt (FFA), war Co-Produzent. ARRI Rental stellte Kameras, Licht und Bühne, DFFF Deutscher Filmförderfonds, BKM, ARRI Film & TV Services betreute die komplette Postproduktion mit Unterstützung durch das MEDIA PROGRAMM der Europäischen Union und ARRI Worldsales sorgt für den weltweiten Vertrieb.