Paper Presented at the Annual Meeting of The,' Association for Educhtion in Journalism (61St, Seattle, Washington, August 13-16, 1978)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Paper Presented at the Annual Meeting of The,' Association for Educhtion in Journalism (61St, Seattle, Washington, August 13-16, 1978) DOCURENT RESUME ED 165 186, CS 204 681 AUTHOR Singer, *Rosanne g TITLE Ethnic Newspapers in the United States. PUB DATE. Aug 78 NOTE 30p.; Paper presented at the Annual Meeting of the,' Association for Educhtion in Journalism (61st, Seattle, Washington, August 13-16, 1978) IIEDRSPRICE ,MF-$0.83 Hc-$2.06 Plus POstage. DESCRIPTORS Acculturation; Cultural Differences; Cultural - Pluralism; *Ethnic Groups; *Ethnicity; Financial Problems; *Journalism; Media Research; *Newspapers; Political Attitudes ABSTRACT Defining ethnic newspapers as those published in a foreign language. or in English that address themselves to a national group., this paper presents an overview of suchpaperscnrrently published in the United-States. The paper is" organized into three sections. The first deals with the functions served by ethnic papers, including. aiding,in assimilation, helping to preserVe ethnicity, filling news gaps, serving as 'Watchdogs of foreign governments, .and contributing to the diversity of political and social thought in the ,United St tes. The second section covers the drawbacks of ethnic .papers, s ecifically their. high mortality rate, increasing financial difficulties,r and the problem they face of incurring criticisms that -. they are anti-American if they attempt to be outspoken, organs in their communities. The third section discusses the fUture of the ethnic press and concludes that the current emphasis on exploring cultural roots and learning second languages will affect its role.. (FL) .4 C. ,. , _J **************44*****************************4c************************* * Reproductions supplied bf`BDRS are the best that can be made * * D from the original document. * ***********************4**************************************4******** 4 U.S. DEPARTMENT OF HEALTH. EDUCATION & WELFARE NATIONAL INSTITUTE OF ti EDUCATION THIS DOEUMENT HAS BEEN REPRO- DUCED EXACTLY AS RECEIVED FROM THE PERSON OR ORGANIZ*TION ORIGIN- ATING IT POINTS OF. VIEW OR OPINIONS STATED DO NOT NECESSARILY REPRE- SENT OFFICIAL NATIONAL INSTITUTE OF MAC EDUCATION POSITION OR POLICY. Ethnic Newspapers in the United States by Rosanne Singer Master's Candidate Journalism Department, Michigan State UniVersity- PERMISSItIl TO REPRODUCE THIS MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY Rosanne Singer TO THE EDUCATIONAL RF.SOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) AND USERS OF THE ERIC SYSTEM. a Presented to the Minorities and Communication Division, ''. Association for Education in Journalism Annual Convention, Seattle, Washington, Audilst 1978 TABLE OF CONTENTS I. HISTORICAL CONTEXT 1 II. FUNCTIONS ETHNIC PAPERS SERVE AID ASSIMILATION 'PRESERVE ETHNICITY 0 FILL NEWS GAPS OBSERVE FOREIGN GOVERNMENTS EXPAND UNITED STATES THOUGHT. III. DRAWBACKS OF ETHNIC PAPERS 14 HIGH MORTALITY AND FINANCIAL DIFFICULTIES. -DIVISIVENESS AND LOSS OF POWER IV. FUTURE OF ETHNIC PAPERS 21. V. BIBLIOGRAPHY 26 (11 -1- I. HISTORICAL. CONTEXT The first English-language newspaper in Aierica, Publick Occurrences,appeared in 1690 in Boston.. Banned by British authorities afterthe firat issue, it was not until the Boston Newsletter in 1704 that a paper.was.publiShod with any regularity. lbe In 1732, as American-language newspapers were still. intheir forming.stages Benjamin Franklin published first foreign :languagenewspaper in the United (---. States. Titled the Philadelphia Gazette (PhiladelphischeZeitung),it !Jas written entirely in German by a native Frenchman inFranklin's service Massive immigration beciMe characteristic of Americansociety in its colonial period. On the eve of the American Revolution, GerManscomprised About one-third the populationaPennsylvania orbetimen 110,000 and 125,000 people.Pennsylvania .German is the oldest immigrant language still in daily use in the5UnitedStates., . In the years follOwing, political, religious andeconomic causes droVe millions of immigrants to America. The 1848 German Revolution and HungarianKossuth Revolt resated in She immigration of thousands of refugees. The lastquarttr of the nineteenth century marked a timeof extensive immigration. Large scale emigrations from southern and easternEurope (ItalYCzechoslovakia, Hungary and Poland)*curred. ,The Italianmigration in that period has been termed 2 a mass movement. In the decade from 1880 to 1890 ga many asone million GerMans per year 1Edward Hunter, In Many Voices - Our FabulousForeign - Language Press (Norman Park, Georgia: Norman College Publishers,1960), p. 78. o n 2JerzyZubrzycki, "The Role of the ForeignvLanguagePress in Migrant Integration," Population Studies 12 (1958/1959): v.75. I, -2- ir _ Millions of Jews,predominantlyHussianiarrived imrisrated'to the UnitedStates. , lived in / . By 1917,' ab many as oneand a half million / h .in America inthe late 1800s. thepopulation.3 New York City alone,comprising one-fourthof Quota taws were passed,immigration Until the 19203,when'the Immigration itisestinated that theSpanish-,speakin&popula- occurred unchecked. Ewen today, preserit total of approXimatelytwenty tion grows by about400,000 per year with a 4 includes Spanish - speakingCubans andSpanish- million in the country. Thia group of Chicago has experienced arecent influx speaking Mexican's orChicanos':' . , population of. under500,000 predominantly Chicanos,bringing its Spanish-speaking 5 clOse to one million., Arabs, many ofLebanese-Christian origin, In 1970,. approximatelyone million Recentimmigrations of Palestinians have lived in the UnitedStates and Canada. special allegiance to one increased that Figure:andintroduced a group with no at.200,1T,_ 6 in the United Statesis estimated Arab country. The Korean.community 7 . the last seven years. -most. ofwhom.have settledin the country within all from HongKong, enterthe Each year, more than20,000 Chinese; almost perMits no more than20,000 The MdClellanImmigration Act of 1955 ° United States. the United States. The Act also imnigranisper year from any cnecountry to:enter .13 with relatives alreadyliving in,the vakes special provisionfor these immigrants 3Hunter, In Many Voices, p. 108. 4 Even As GenerationsShia," ,George Dickstein,"Secorci, Language Thrives, Lt/Aas.dloAsTelevisiotXXV (Novem1 r.1977): 5 Ibid., p. Editor & 6 in fieedomof Press," Spyridon Granitsas,"Arab Papers Believe Publisher, 12 December 1970, p. in UnitedStates," Editor & 7Tae Guk Kim, "KoreanDaily Newspapers Compete Publisher, 3 August 1976, p26. o -a- United States and-those with needed special skills. Both provisions benefit Chinese immigration. In addition to the Hong Kong immigrants, about 8,000 Chinese per year, predominantly froM Taiwan, arrive in the Untted States on student visas. Only 2.percent return after completing their education.8 Filipinos comprise the largest growing Asian minority in the United States, and since 1968 have led all Asian countries-in-the-number-of immigrants arriving in this country. As of the 1970 census there were over 335,000 Filipinos in America, the majority living in the west.9 Some ethnic populations have stabilized but others. continue to increase. Whether the immigrants arrived in America in the.1700s or within the last decade, one of their first actions upon arrival was to start a newspaper. The majority of these papers have been printed in the ethnic. group language.Others 6 have been printed completely in English or are bi-lingual to varying degrees. They range from daily publications to weeklies to bi-monthlies. As a group, they are termed ethnic newspapers, defined as those papers published in a foreign language IO or in English addressing themselves to a national °group. In their history, thpse newspapers have served various functions. t. 8 Andy McCue, "Evolving Chinese Language Dailies Serve Immigrants in New York,City," Journalism Quarterly 52 (Summer 1975):.p. 272. 9 Donn V. Hart, "The Filipino-American Press in the United States: A Neglected Resource," Journalism Quarterly 54 (Spring 1977): 135-139. .1 °Granitsas, "EthnicPress Alive and Well; 440 Published in the U.S.," Editor & Publisher, 28 November 1970, p. 12. 01" 3 II. A. AID ASSIMILATION Lthnic ne4Bpaperslume.historically performed the primary function of-aiding immigrant assimilation into American society. .9ibeter's New World. Dictionary of the American Language published in 1970 defines assimilation as: the cultural absorption of a-minority group into the main cultural group. Unly recently have increasing numbers of immigrants entered this country with some knowledge, of English. Eves then, there are language inadecivacies and unfamiliarities.- These people have relied 0 on ethnic newspapers to explain. America to them: to interpret its social, political 11 and economic systems. The ethnic press elucidates American laws and encourages ) 0 hew to become naturalized. The papers act as intermediaries between the & ,.. immigrant's homeland and America, making his or her gradual adjustment possible. Through ethnic papers the immigrant meets those people in the United. States experiencing the same shock of moving. Robert Park stated in 1922 that ethnic papers'in America often belped the immigrant establish the reading'habit for the first time. PreeOminantly membus of, the peasant class, immigrants often arrived illiterate and from repressive societies where exchange of information was tightly controlled. The ethnic press 12 in America encouraged a raising of the intellectual level of the immigrant. For perhaps the first time, the immigrant.took an active interest in issues and in a community that invited'histher participation. During World War I, there was widespread distrust of foreigners,
Recommended publications
  • GERMAN IMMIGRANTS, AFRICAN AMERICANS, and the RECONSTRUCTION of CITIZENSHIP, 1865-1877 DISSERTATION Presented In
    NEW CITIZENS: GERMAN IMMIGRANTS, AFRICAN AMERICANS, AND THE RECONSTRUCTION OF CITIZENSHIP, 1865-1877 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Alison Clark Efford, M.A. * * * * * The Ohio State University 2008 Doctoral Examination Committee: Professor John L. Brooke, Adviser Approved by Professor Mitchell Snay ____________________________ Adviser Professor Michael L. Benedict Department of History Graduate Program Professor Kevin Boyle ABSTRACT This work explores how German immigrants influenced the reshaping of American citizenship following the Civil War and emancipation. It takes a new approach to old questions: How did African American men achieve citizenship rights under the Fourteenth and Fifteenth Amendments? Why were those rights only inconsistently protected for over a century? German Americans had a distinctive effect on the outcome of Reconstruction because they contributed a significant number of votes to the ruling Republican Party, they remained sensitive to European events, and most of all, they were acutely conscious of their own status as new American citizens. Drawing on the rich yet largely untapped supply of German-language periodicals and correspondence in Missouri, Ohio, and Washington, D.C., I recover the debate over citizenship within the German-American public sphere and evaluate its national ramifications. Partisan, religious, and class differences colored how immigrants approached African American rights. Yet for all the divisions among German Americans, their collective response to the Revolutions of 1848 and the Franco-Prussian War and German unification in 1870 and 1871 left its mark on the opportunities and disappointments of Reconstruction.
    [Show full text]
  • Ual Report of the Trustees
    THE CENTRAL PARK, NEW YORK CITY. (77th Street and 8th Avenue.) ANNUAL REPORT OF THE TRUSTEES AND - LIST OF MEMBERS FOR THE- YEnAR 1886=7. PRINTED FOR THE MUSEUM. THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY, CENTRAL PARK, NEW YORK CITY. (77th Street and 8th Avenue.) ANNUAL REPORT OF THE TRUSTEES AND LIST OF MEMBERS FOR THE YEsAR 1886-7. NEW YORK: PRINTED FOR THE MUSEUM. 1887. &4iSox-a-E.t-t ;-S60-. buff. 0. kAAnTIN. ill JOHX ton -,q..Jwm9 BOARD OF TRUSTEES. MORRIS K. JESUP. ABRAM S. HEWITT. BENJAMIN H. FIELD. CHARLES LANIER. ADRIAN ISELIN. HUGH AUCHINCLOSS. J. PIERPONT MORGAN. OLIVER HARRIMAN. D. JACKSON STEWARD. C. VANDERBILT. JOSEPH H. CHOATE. D. 0. MILLS. PERCY R. PYNE. CHAS. G. LANDON. JOHN B. TREVOR. H. R. BISHOP. JAMES M. CONSTABLE. ALBERT S. BICKMORE. WILLIAM E. DODGE. THEODORE ROOSEVELT. JOSEPH W. DREXEL. OSWALD OTTENDORFER. ANDREW H. GREEN. J. HAMPDEN ROBB. OFFICERS AND COMMITTEES FOR I887. President. MORRIS K. JESUP. Vice-Presidents. D. JACKSON STEWARD. JAMES M. CONSTABLE. Secretary. ALBERT S. BICKMORE. Treasurer. J. PIERPONT MORGAN. Executive Committee. JAMES M. CONSTABLE, Chairman. D. JACKSON STEWARD. JOSEPH W. DREXEL. H. R. BISHOP. THEODORE ROOSEVELT. The President and Secretary, ex-ojficio. Auditing Committee. CHARLES LANIER. ADRIAN ISELIN. C. VANDERBILT. Finance Committee. J. PIERPONT MORGAN. D. 0. MILLS. JOHN B. TREVOR. PROF. ALBERT S. BICKMORE, Curator of the Ethnological Department, and in charge of the Department of Public Instruction. PROF. R. P. WHITFIELD, Curator of the Geological, Mineralogical and Conchological Department. L. P. GRATACAP, Assistant Curator of the Geological Department. J. A. ALLEN, Curator of the Department of Ornithology and Mammalogy.
    [Show full text]
  • The War Against Germans Kearn Schemm
    The War against German Culture My topic today is “the war against German culture.” It is a topic that probably impacts many of you, given the fact that Missouri was settled to a large extent by Germans, in fact, according to Prof. Don Heinrich Tolzmann, Missouri is almost 40% German today. Can I have a show of hands as to how many of you in the audience are of German ancestry? The topic impacts me, since I am a third generation American of half Germanic ancestry. I was born in Newark, New Jersey, in a hospital founded as the “Newark German Hospital” and now known as “Clara Maass Hospital” after its most famous nurse, who gave her life trying to help Walter Reed find a cure for yellow fever. The reason that the hospital is no longer named “Newark German” is the war against German language and culture, which continues to this very day. Things Germans were not always negatively stereotyped. Let me ask you a few questions, the answers might amaze you: 1) When was the first anti-slavery protest drafted, and what language was it in? (German, 1688 By Franz Daniel Pastorius in Germantown, Pa) 2) Who founded the first public library in New York? (A German refugee turned newspaper publisher named Oswald Ottendorfer and founded the Ottendorfer Library in 1884.) 3) Who founded the first legal aid society in the US? (Germans: Deutscher Rechts-Schutz Verein (German Legal Aid Society), was incorporated in New York City in 1876) Now, the term German today has many implications to many people.
    [Show full text]
  • Annual Report of the Trustees, Act of Ipncorporation
    T H E CENTRAL PARK, NEW YORK, CITY. (77th Street and 8th Avenue.) ANNUAL REPORT OF THE TRUSTEES, ACT OF IPNCORPORATION, CONSTITUTION, BY-LAWS AND LIST OF MEMBERS FOR THE YEAR 1889-90. PRINTED FOR THE MUSEUM THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY, CENTRAL PARK, NEW YORK CITY. (77th Street and 8th Avenue.) ANNUAL REPORT OF THE TRUSTEES, ACT OF INCORPORATION, CONSTITUTION, BY-LAWS AND LIST OF MEMBERS FOR THE YEAR 1889-90. NEW YORK: PRINTED FOR THE MUSEUM. 1890. PRESS OF WM. C. MARTIN, 111 JOHN STREET, NEW YORK. BOARD OF TRUSTEES. MORRIS K. JESUP. HUGH AUCHINCLOSS. BENJAMIN H. FIELD. OLIVER HARRIMAN. ADRIAN ISELIN. C. VANDERBILT. J. PIERPONT MORGAN. D. 0. MILLS. D. JACKSON STEWARD. CHAS. G. LANDON. -JOSEPH H. CHOATE. H. R. BISHOP. PERCY R. PYNE. ALBERT S. BICKMORE. JAMES M. CONSTABLE. THEODORE ROOSEVELT. WILLIAM E. DODGE. OSWALD OTTENDORFER. ANDREW H. GREEN. J. HAMPDEN ROBB. ABRAM S. HEWITT. D. WILLIS JAMES. CHARLES LANIER. LEVI P. MORTON. OFFICERS AND COMMITTEES FOR I890. President. MORRIS K. JESUP. Vice-Presidents. JAMES M. CONSTABLE. D. JACKSON STEWARD. Secretary. ALBERT S. BICKMORE. Treasu rer. J. PIERPONT MORGAN. Executive Committee. JAMES M. CONS'TABLE, Chairman. D. JACKSON STEWARD. OLIVER HARRIMAN. H. R. BISHOP. CHAS. G. LANDON. The President and Secretary, ex-ofcio. Auditing Committee. CHARLES LANIER. ADRIAN ISELIN. WILLIAM E. DODGE. Finance Committee. J. PIERPONT MORGAN. D. 0. MILLS. PERCY R. PYNE. PROF. ALBERT S. BICKMORE, Curator of the Ethnological Department, and in charge of the Department of Public Instruction. PROF. R. P. WHITFIELD, Curator of the Geological, Mineralogical and Conchological Departments. L. P.
    [Show full text]
  • STUYVESANT POLYCLINIC HOSPITAL, 137 Second Avenue, Borough of Manhattan
    Landmarks Preservation Commission • November 9, 1976, Number 5 LP"·0924 STUYVESANT POLYCLINIC HOSPITAL, 137 Second Avenue, Borough of Manhattan. Built 1883-84; architect William Schickel. Landmark Site: Borough of Manhattan Tax Mep Block 464, Lot 37 in part consisting of the land on which the described building is situated. On March 23, 1976, the landmarks Preserv3tion Commission held a public hearing on the proposed designation as a Landmerk of the Stuyvesant Polyclinic Hospit~l and the proposed designation of the related Landmark Site (Item No. 1). The hearing was continued to May II, 1976 (Item No. 1). Both hearings had been duly advertised in ac~ordance with the provisions of law. ·A total of six witnesses at both hearings; including the representative of the Cabrini Health Care Center, spoke in favor of designation. There ware no speakers in opposition to designation; however, four witnesses asked that the adjacent Ottendorfer Library be designated simultaneously with the Stuyvesant Polyclinic Hosp ita 1. DESCRIPTION AND ANALYSIS The Stuyvesant Polyclinic, formerly the German Dispensary, 'was designed by William Schickel, a Germen-born architect, in an interesting exuberant version of the neo-ltal ian Renal.ssance style. The bui"lding is especially notab Ie for its scu I ptura I deta i I whIch inc I udes a series o.f portrait busts of famous physicians and scientists. This learned assembly, many of whom wrote classic medicat texts, alludes Indirectly to the relationship between the DI spensary bu I I d i ng and the sma I I ne Igh.bor I ng I i brery.
    [Show full text]
  • THE CENTURY BUILDING, 33 East 17Th Street and 38-46 East 18Th Street, Borough of Manhattan
    Landmarks Preservation Commission October 7, 1986; Designation List 186 LP-1539 THE CENTURY BUILDING, 33 East 17th Street and 38-46 East 18th Street, Borough of Manhattan. Built 1880-1881; architect William Schickel. Landmark Site: Borough of Manhattan Tax Map Block 846, Lot 30. On May 14, 1985, the Landmarks Preservation Corrmission held a public hearing on the proposed designation as a Landmark of The Century Building, and the proposed designation of the related Landmark Site (Item No. 5). The hearing had been duly advertised in accordance with the provisions of law. Thirty witnesses spoke in favor of designation. Two witnesses spoke in opposition to designation. The Commission has received many letters and other expressions of support in favor of this designation. DESCRIPTION AND ANALYSIS The Century Building is a rare surviving Queen Anne style corrmercial building in New York City. Designed by William Schickel and built in 1880- 81, it has been a major presence in Union Square for over a century. Schickel, a German-born architect who practiced in New York, rose to prominence as a leading late-19th century designer of churches and institutional buildings in the United States. He designed the Century Building as a speculative venture for his major clients, the owners of the Arnold Constable department stores. Schickel designed the Century Building in the Queen Anne style, an English import defined by a picturesque use of 17th- and 18th-century motifs. More usually associated in this country with residential architecture, the Queen Anne was also used in commercial buildings, but few of these survive in New York City.
    [Show full text]
  • Central Park, New York City. Annual Report of The
    THEE CENTRAL PARK, NEW YORK CITY. (77th Street and Central Park, West;) .~~ ~ ~~~~~~ ANNUAL REPORT OF THE PRESIDENT, TREASURER'S REPORT, LIST OF ACCESSIONS, ACT OF INCORPORATION, CONSTITUTION, BY-LAWS AND LIST OF MEMB3ERS FOR THEX YEAR 1 899. PRINTED M ak PRINTED.FOR. TE.IE MUSEUM. a C z C 8Co z p v)1 ;4 :D s ¢ THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY. THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY, CENTRAL PARK, NEW YORK CITY. (77th Street and Central Park, West.) ANNUAL REPORT OF THE PRESIDENT, TREASURER'S REPORT, LIST OF ACCESSIONS, ACT OF INCORPORATION, CONSTITUTION, BY-LAWS AND LIST OF MEMBERS FOR THE YEAR 1899. NEW YORK: PRINTED FOR THE MUSEUM. t 900 WM. C. MARTIN PRINTING HOUSE NO. 11 t JOHN STREET NEW YORK BOARD OF TRUSTEES, I900. MORRIS K. JESUP. ANDREW H. GREEN. ADRIAN ISELIN. D. WILLIS JAMES. J. PIERPONT MORGAN,. ARCHIBALD ROGERS. JOSEPH H. CHOATE. WILLIAM C. WHITNEY. *JAMES M. CONSTABLE. ELBRIDGE T. GERRY. WILLIAM E. DODGE. GUSTAV E. KISSEL. J. HAMPDEN ROBB. ANSON W. HARD. CHARLES LANIER. WILLIAM ROCKEFELLER. D. 0. MILLS. GEORGE G. HAVEN. ABRAM S. HEWITT. H. 0. HAVEMEYER. ALBERT S. BICKMORE. A. D. JUILLIARD. OSWALD OTTENDORFER. FREDERICK E. HYDE. PERCY R. PYNE. * Deceased. OFFICERS AND COMMITTEES FOR 1900. President. MORRIS K. JESUP. First Vice-President. *JAMES M. CONSTABLE. Second Vice-President. WILLIAM E. DODGE. Treasurer. CHARLES LANIER. Assistant to the President. HENRY FAIRFIELD OSBORN. Secretary and Assistant Treasurer. JOHN H. WINSER. Executive Committee. *JAMES M. CONSTABLE, Chairman. MORRIS K. JESUP. ANSON W. HARD. CHARLES LANIER. H. 0. HAVEMEYER. WILLIAM E. DODGE. FREDERICK E.
    [Show full text]
  • German Project
    1 Max Siegling 16.05.2011 Professor Kasinitz Germans in New York City: From the Revolutions of 1848 to World War I The experience of German immigrants in New York City in the 1800s was one of fruitful struggle, from the coalescing of a German American community after the revolutions of 1848 brought many Germans into New York, to the height of German American culture pre-World War I, with its abundance of theater troupes, opera companies, cultural societies, and journals. It was at this very height, when German Americans had moved upward socially and economically in American society, that anti-German sentiment in WWI led to the complete assimilation of an ethnic group which had earlier maintained a high ethnic presence. This high ethnic presence was enabled by the creation of a German American culture – not fully German anymore, but neither completely American – with cultural products – art, music, journals – that depicted the German American experience in New York. This German American experience was marked by a longing for the homeland, regional disunity and mixing, class conflict, and an integration into and ascent in American society. These cultural products were split between a “high” and “low” culture (in terms of upper and lower classes); where the high culture sought to promote German art of the homeland, particularly Wagner, the low culture, often through humor – only sometimes sardonic – sought to express the experience of Germans in New York with new art, art made by and for Germans in New York. There was always a German presence in New York, but it was only after the failed revolutions of 1848 in Europe that the German community really began to coalesce in New York, into a neighborhood known as Klein Deutschland (Little Germany – now the East 2 Village and parts of the Lower East Side).
    [Show full text]
  • Language Museums of the World
    Language museums of the world Edited by Ottar Grepstad Language museums of the world Institutions, websites, memorials Edited by Ottar Grepstad Centre for Norwegian Language and Literature Ørsta 2018 1 © 2018 Ottar Grepstad and Centre for Norwegian Language and Literature Last update 4 February 2018 Published at www.aasentunet.no 10 March 2018 Front page Inscription in 34 languages on a glass wall in the Ivar Aasen Centre, Ørsta, Norway (photo Ivar Aasen Centre). An inaccurate transcription of the texts: 1 Fulfulde (woodi ujuneeje bolle) 1–2 English (there are thousands of languages) 2 Estonian (maailmas on tuhandeid keeli) 3 Mandarin (shiejie shang you shuqianzhong yuyan) Irish Gaelic (tá mílte teanga ánn) 4 Italian (di lingue ce ne sono a migliaia) 4–5 Portuguese (há milhares de línguas) 5 Noregian Nynorsk (det finst tusenvis av sprsk) 5–6 Polish (jest kilka tysiecy jezyków) 6 Arabic (hunaak aalaaf allughaat) 7 Latin (linguarum sunt milia complura) 7–8 Bosnian, Croatian, Serbian (na svijetu ima nekoliko tisuca) 8–9 Spanish (hay millares de lenguas) 9 Shona (kune zviuru nezviuru zvemitauro) 10 Bulgarian (ima njakolko hiljadi ezika) 10–11 Turkic (binlerce dil vardir) 11 Finnish (kielis on useita tuhansia) 11–12 Icelandic (þađ eru til mörg þusund tungumál) 12 Armenian 13 Hindi (hazaaron bhaashaaen hain) Welsh (y mae miloedd o ieithoedd) 14 Russian (susjtsjestvujet neskol'ko tysiatsj jazykov) 14–15 French (il existe des milliers de langues) 15 Urdu (hazaaron zabaanen hain) 16 German (es gibt mehrere tausend sprachen) 16–17 Afrikaans (daar
    [Show full text]
  • A History of the East Village and Its Architecture
    A History of the East Village and Its Architecture by Francis Morrone with chapters by Rebecca Amato and Jean Arrington * December, 2018 Commissioned by the Greenwich Village Society for Historic Preservation 232 East Eleventh Street New York, NY 10003 Report funded by Preserve New York, a grant program of the Preservation League of New York State and the New York State Council on the Arts Greenwich Village Society for Historic Preservation 232 East Eleventh Street, New York, NY 10003 212-475-9585 Phone 212-475-9582 Fax www.gvshp.org [email protected] Board of Trustees: Arthur Levin, President Trevor Stewart, Vice President Kyung Choi Bordes, Vice President Allan Sperling, Secretary/Treasurer Mary Ann Arisman Tom Birchard Dick Blodgett Jessica Davis Cassie Glover David Hottenroth Anita Isola John Lamb Justine Leguizamo Leslie Mason Ruth McCoy Andrew Paul Robert Rogers Katherine Schoonover Marilyn Sobel Judith Stonehill Naomi Usher Linda Yowell F. Anthony Zunino, III Staff: Andrew Berman, Executive Director Sarah Bean Apmann, Director of Research and Preservation Harry Bubbins, East Village and Special Projects Director Ariel Kates, Manager of Programming and Communications Matthew Morowitz, Program and Administrative Associate Sam Moskowitz, Director of Operations Lannyl Stephens, Director of Development and Special Events The Greenwich Village Society for Historic Preservation was founded in 1980 to preserve the architectural heritage and cultural history of Greenwich Village, the East Village, and NoHo. /gvshp /gvshp_nyc www.gvshp.org/donate Acknowledgements This report was edited by Sarah Bean Apmann, GVSHP Director of Research and Preservation, Karen Loew, and Amanda Davis. This project is funded by Preserve New York, a grant program of the Preservation League of New York State and the New York State Council on the Arts.
    [Show full text]
  • Die Meistersinger, New York City, and the Metropolitan Opera: the Intersection of Art and Politics During Two World Wars
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 6-2016 Die Meistersinger, New York City, and the Metropolitan Opera: The Intersection of Art and Politics During Two World Wars Gwen L. D'Amico Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/1221 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] DIE MEISTERSINGER, NEW YORK CITY, AND THE METROPOLITAN OPERA: THE INTERSECTION OF ART AND POLITICS DURING TWO WORLD WARS by GWEN D’AMICO A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Musicology in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2016 ii © 2016 Gwen D’Amico All Rights Reserved iii Die Meistersinger, New York City, and The Metropolitan Opera: The Intersection of Art and Politics During Two World Wars By Gwen D’Amico This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Music in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy _______________________"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""__________________________________" Date Norman Carey " " " " " " " Chair of Examining Committee ______________________"""""""""" " " _____________________________________" Date Norman Carey " " " " " " " Executive Officer Supervisory Committee Allan Atlas, Advisor Bruce MacIntyre, First Reader Nicholas Vazsonyi THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iv ABSTRACT Die Meistersinger, New York City, and The Metropolitan Opera: The Intersection of Art and Politics During Two World Wars By Gwen D’Amico Advisor: Professor Allan Atlas In 1945, after a five-year hiatus, the Metropolitan Opera returned Richard Wagner’s Die Meistersinger von Nürnberg to its stage.
    [Show full text]
  • The Arms Scandal of 1870-1872: Immigrant Liberal Republicans and America’S Place in the World Alison Clark Efford Marquette University, [email protected]
    Marquette University e-Publications@Marquette History Faculty Research and Publications History, Department of 1-1-2018 The Arms Scandal of 1870-1872: Immigrant Liberal Republicans and America’s Place in the World Alison Clark Efford Marquette University, [email protected] "The Arms Scandal of 1870-1872: Immigrant Liberal Republicans and America’s Place in the World," in Reconstruction in a Globalizing World by David Prior. New York : Fordham University Press, 2018: 94-120. Publisher link. ©2018 Fordham University Press. Used with permission. The Arms Scandal 4 of 1870-1872 Immigrant Liberal Republicans and America's Place in the World Alison Clark Efford n February 20, 1872, future president James A. Garfield wrote in his diary that Senator Carl Schurz had just made "the most brilliant senato­ 0 rial speech of his life."1 That was no small compliment, given Schurz's renown as an orator. He had begun public speaking in 1848, rousing restive Ger­ mans as a student revolutionary. When the uprisings failed the following year, he moved to the United States, where he quickly learned English and went on to much greater acclaim. Abraham Lincoln praised his work on the stump in 1860, rewarding him first with a position as United States minister to Spain and later with a commission as a brigadier general in the Union army.2 After the Civil War, Schurz turned his rhetorical talents to the cause of black suffrage. It was as a Radical Republican as well as a leader of German Americans that Schurz was selected to represent Missouri in the Senate in 1869.
    [Show full text]