DOCSLIB.ORG

Focus on the DUTCH SPEAKING PART of BELGIUM Press Review Weekly, Does Not Appear in July • Number 34 • 2 October – 8 October 2004

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Focus on the DUTCH SPEAKING PART of BELGIUM Press Review Weekly, Does Not Appear in July • Number 34 • 2 October – 8 October 2004 flandersfocus on THE DUTCH SPEAKING PART OF BELGIUM press review weekly, does not appear in July • number 34 • 2 October – 8 October 2004 INTRODUCTION fla KPMG pays 115 millions $ r la ndr u e s • s f ne of the tasks of the Court u o c c o u of Arbitration is to exam- f s O • o ine whether acts and decrees n n to LHSP shareholders r f e l are in line with the Constitu- a d n n d a l e f tion. It did this at the request r f s u a • f o s k u of the far right Vlaams Blok he accountants KPMG intend pay- them bought their shares on the Euro- and N-VA member Matthias ing compensation of 115 million pean technology exchange Easdaq. Storme with the Anti-Discrimi- T nation Act that came into force in 2003. The Blok dollars to the investors who from April KPMG Belgium, however, is waiting demanded nothing more or less than the complete 1998 to November 2000 bought shares for the conclusions of the criminal annulment of the Act. The Court of Arbitration did not agree to their demand, but did scrap four not in the Flemish speech-technology firm investigation before also considering a unimportant passages because they appeared far Lernout & Hauspie (LHSP) on the settlement (FF). from legally watertight. Certain discriminations American Nasdaq exchange. For this, (on the basis of race, religion, sex, skin colour, etc.) in the Act appeared punishable, others, such as KPMG reached an amicable settlement RENÉ DE WITTE • DE TIJD • 8 OCTOBER on the basis of language and political conviction, with the solicitors Berman DeValerio not so. The Court ruled that this distinction can in Boston and a syndicate of let-down The proceedings in which KPMG is no longer be maintained. Furthermore, discrimina- tion can now only be punished if someone is actu- investors who had initiated a class implicated involve a so-called Class- ally disadvantaged. In addition, the boundary action suit. They accused KPMG, Action Suit, whereby lawyers collect between permissible freedom of speech and dis- crimination was made clearer. The Court is afraid which audited Lernout & Hauspie’s mandates from discontented investors that public debate will be undermined, and has accounts, of being jointly responsible who then unite in a “Class”, a syndi- therefore ordered that the dissemination of dis- for the accounting fraud, aimed at push- cate. If compensation is paid, the criminatory texts is no longer a punishable offence. The legal team of the Vlaams Blok is claiming a ing up artificially the price of the share. money is divided: some for the victory for its party and for freedom of speech When the first reports of the embell- lawyers, some for the victims. In the because discriminatory comments in texts can no ished figures appeared in the press, the case of the Flemish technology firm longer be punished and the Act imposes stricter conditions on complaints of discrimination.. The share collapsed and the company ended Lernout & Hauspie Speech Products party is also applauding the fact that political con- up going bankrupt. In Belgium the let- (LHSP), proceedings were initiated viction has also become a reason for discrimina- tion. That will mean that Vlaams Blok members down L&H shareholders united around back in August 2000. One of the most can no longer be banned from trade unions and the Deminor office. A large number of targeted parties was LHSP’s company other organisations, it claims. accountant: KPMG. The members of Strangely enough, the defenders of the Anti-Dis- crimination Act, Minister for Social Integration and CONTENTS the Class filed a claim for some 5 bil- Equal Opportunities Christian Dupont (PS) and lion dollars, the amount at which their Jozef De Witte, Chairman of the Centre for Equal Economy shares had once been valued on the Opportunities and the Fight against Racism, also called the ruling of the Court of Arbitration a victo- Virgin Express full subsidiary of SN stock exchange. The syndicate and ry. The minister points out that the Act has largely Brussels Air Holding 2 KPMG have now reached an agree- been retained, that its scope has even been extend- ed and that the burden of proof has been split Advertising ban on alcoholic drinks ment on an amicable settlement for between perpetrator and victim. De Witte points for teenagers 2 the sum of 115 million dollars, or 2.3% out that the principle of reprehensible grounds - The Post can look for a partner 3 of the original claim. The agreement e.g., racism - which doubles the sentence, remains unchanged. Furthermore, the powers of the Cen- 600 jobs to go at Volkswagen Vorst 3 was submitted to the US District tre have not only been strengthened, but also Flemish employers in conference 4 Court of Boston for approval yesterday. extended once again, says De Witte. Action against phone shops 4 Marketing and Communications Di- For the Vlaams Blok, which in April was convicted of being in breach of the Anti-Racism Act 1981 by rector Jos Hermans of KPMG in Bel- the Ghent Court of Appeal, this ruling is a windfall Social policy gium stresses that the settlement does in the run-up to the crucial ruling of the Court of Cassation on 9 November. The party is hopeful that Liberals put limits on multicultural not include any acknowledgement of based on this ruling, the Court of Cassation will society 5 debt. “Such a Class-Action Suit is a le- also place a restrictive interpretation on the Racism Ban on headdresses: the first ruling 5 gal war of attrition that costs a great Act . It is asking that the Court put a preliminary question to the Court of Arbitration. This must deal of money in the US, takes up a lot then determine whether the Anti-Racism Act is Politics of time and continues to damage our also in breach of the Constitution and can defer the Disagreement about the splitting of image,” says Hermans trial for a year. Electorally that benefits the party, De Morgen (8 October) reminds us, because then Brussels-Halle-Vilvoorde 6 www.kpmg.be it will fall within the preparations for the local elec- Hole of 22,5 million at Antwerp’s tions of 2006. And as emerged from the last elec- tion results, such a trial does not harm the Blok in social welfare centre 7 the least, on the contrary. Culture: A Flemish Almodovar? 7 ■ Frank Vandecaveye | editor in chief focus on FLANDERS • 2 October - 8 October 2004 • Number 34 2 ECONOMY AVIATION ALCOHOL ADVERTISING Restriction on Virgin Express becomes full alcohol advertising subsidiary of SN Brussels for young people threatens music Air Holding festivals, brewers and The two airlines will retain their own profiles and remain operationally advertising agenvies independent t took a year of negotiations, but they gives VEX a 29.9% stake in SN Air FF EDITORIAL TEAM I got there in the end. The two Belgian Holding. VEX is getting two represen- airlines, SNBrussels Airlines and Vir- tatives on the Board of Directors, ex- The draft Royal Decree of Minister for gin Express, are to merge. The airline panding this to 18 members. VEX’s Health Rudy Demotte (PS), which Virgin Express is being subsumed under voting rights are, however, limited to aims to curb advertising for alcoholic SN Airholding, the parent holding of 24%. This does make the Virgin group drinks aimed specifically at young peo- SNBA. In exchange Virgin Express the biggest individual shareholder in ple below the age of sixteen, in the Holdings (VEX), the parent company of the holding, but it is no secret that the same way as for tobacco advertising, Virgin Express, is to bring an interest of historical shareholders of SN Air Hold- has encountered severe criticism. The 29.9% into this holding, valued at 54 ing work closely together. One or two advertising agencies fear a huge loss of million euros. The remaining 70.1% conditions are attached to the legal income, even more so than from the will remain in the hands of the 35 completion in the course of 2005, but ban on tobacco advertising, because al- investors (Tractebel, Fortis, Biac, ING, they are not under discussion. cohol’s share of the market far exceeds Dexia, etc.) set up by SN Airholding. On 31 December 2004 Virgin Express that of tobacco (Het Laatste Nieuws, The two airlines will retain their own must be entirely free of debt and its net 2 October) The brewing sector will not profiles and remain operationally inde- assets must be reduced to nil. Further- put up with a minister lecturing it, pendent. Virgin Express as a low-cost more, on that day the airline must when for years it has observed a sepa- airline, SNBA as a full-service carrier. have sufficient cash to finance its oper- rate code with rules governing the ad- The collaboration will, however, lead ational expenses for five days. That vertising of alcoholic drinks. But above to significant operational savings. It is will require an estimated 43 million all the organisers of music festivals also highly likely that the name Virgin euros from the Virgin group. Virgin fear a massive drain on finances be- Express will eventually disappear, since also wants to scrap VEX’s listing in cause beer brands could well pull out Virgin boss Richard Branson wants to Brussels. VEX wants to buy out in- as sponsors. The Stella Artois brand, reserve the name for companies where vestors for 1 euro per share.
Load more

Recommended publications
  • Vlaamse Bijdrage Aan Het Plan Voor Herstel En Veerkracht 1
    Vlaamse bijdrage aan het plan voor Herstel en Veerkracht 1. Increasing renovation activity of the building stock: energetic + asbestos removal .......................................... 2 2. Cycling Infrastructure .......................................................................................................................................... 5 3. Accelerating the digital transformation of the Flemish compulsory education.................................................. 8 4. Learning and career offensive ........................................................................................................................... 12 5. Strengthening R&D............................................................................................................................................ 18 6. Blue Deal ........................................................................................................................................................... 23 10. Spending reviews ............................................................................................................................................ 27 11. An industrial value chain for hydrogen transition (partcipation in IPCEI Hydrogen and related projects) ..... 30 12. Greening road infrastructure .......................................................................................................................... 34 13. Digitization: local and for all ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Compte Rendu Analytique Beknopt Verslag
    CRABV 53 PLEN 003 CRABV 53 PLEN 003 CHAMBRE DES REPRESENTANTS BELGISCHE KAMER VAN DE BELGIQUE VOLKSVERTEGENWOORDIGERS COMPTE RENDU ANALYTIQUE BEKNOPT VERSLAG SÉANCE PLÉNIÈRE PLENUMVERGADERING Mardi Dinsdag 12-10-2010 12-10-2010 Après-midi Namiddag CHAMBRE-2E SESSION DE LA 53E LEGISLATURE 2010 2011 KAMER-2E ZITTING VAN DE 53E ZITTINGSPERIODE CRABV 53 PLEN 003 12/10/2010 i SOMMAIRE INHOUD EXCUSÉS 1 BERICHTEN VAN VERHINDERING 1 Ouverture de la session ordinaire 2010-2011 1 Opening van de gewone zitting 2010-2011 1 Nomination du Bureau définitif 1 Benoeming van het Vast Bureau 1 Nomination du président 2 Benoeming van de voorzitter 2 Orateurs: Thierry Giet, président du groupe Sprekers: Thierry Giet, voorzitter van de PS- PS fractie Nomination des vice-présidents et des secrétaires 2 Benoeming van de ondervoorzitters en van de 2 secretarissen Orateurs: Thierry Giet, président du groupe Sprekers: Thierry Giet, voorzitter van de PS- PS fractie Allocution de M. le Président 2 Toespraak van de voorzitter 2 Éloge funèbre de M. Daniel Ducarme, ministre 4 Rouwhulde – de heer Daniel Ducarme, minister 4 d'État van staat Orateurs: Yves Leterme, premier ministre Sprekers: Yves Leterme, eerste minister Éloge funèbre de M. Albert Claes 7 Rouwhulde voor de heer Albert Claes 7 Orateurs: Yves Leterme, premier ministre Sprekers: Yves Leterme, eerste minister Éloge funèbre de M. André Lagasse 8 Rouwhulde – de heer André Lagasse 8 Orateurs: Yves Leterme, premier ministre Sprekers: Yves Leterme, eerste minister Application de l'article 147 du Règlement de la
    [Show full text]
  • Ihf Report 2006 Human Rights in the Osce Region 76 Belgium
    74 BELGIUM* IHF FOCUS: anti-terrorism measures; freedom of expression, free media and infor- mation; freedom of religion and religious tolerance; national minorities; racism, in- tolerance and xenophobia; migrants, asylum seekers and refugees. The main human rights concerns in New anti-terrorism legislation adopted Belgium in 2005 were racial discrimination during the year broadened the powers of and intolerance and violations of the rights police and public prosecutors to engage in of asylum seekers and immigrants. surveillance and control, which gave rise to In May, Belgium signed Protocol No. 7 concern about violations of privacy rights to the Council of Europe Convention for and freedom of expression. the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (ECHR), which ex- Anti-Terrorism Measures1 tends the list of protected rights to include On 28 October, the Council of Minis- the right of aliens to procedural guarantees ters submitted to the Chamber of Repre- in the event of expulsion from the territory sentatives a draft law that envisaged chan- of a state; the right of a person convicted ges to the criminal code and judicial code of a criminal offence to have the sentence concerning special forms of investigation reviewed by a higher tribunal; the right to in the fight against terrorism and organized compensation in the event of a miscar- crime.2 New legislation on this topic was riage of justice; the right not to be tried or necessary because the Court of Arbitration punished for an offence for which one has partially revoked existing legislation in a already been acquitted or convicted; as decision of 21 December 2004.
    [Show full text]
  • Heritage Days 14 & 15 Sept
    HERITAGE DAYS 14 & 15 SEPT. 2019 A PLACE FOR ART 2 ⁄ HERITAGE DAYS Info Featured pictograms Organisation of Heritage Days in Brussels-Capital Region: Urban.brussels (Regional Public Service Brussels Urbanism and Heritage) Clock Opening hours and Department of Cultural Heritage dates Arcadia – Mont des Arts/Kunstberg 10-13 – 1000 Brussels Telephone helpline open on 14 and 15 September from 10h00 to 17h00: Map-marker-alt Place of activity 02/432.85.13 – www.heritagedays.brussels – [email protected] or starting point #jdpomd – Bruxelles Patrimoines – Erfgoed Brussel The times given for buildings are opening and closing times. The organisers M Metro lines and stops reserve the right to close doors earlier in case of large crowds in order to finish at the planned time. Specific measures may be taken by those in charge of the sites. T Trams Smoking is prohibited during tours and the managers of certain sites may also prohibit the taking of photographs. To facilitate entry, you are asked to not B Busses bring rucksacks or large bags. “Listed” at the end of notices indicates the date on which the property described info-circle Important was listed or registered on the list of protected buildings or sites. information The coordinates indicated in bold beside addresses refer to a map of the Region. A free copy of this map can be requested by writing to the Department sign-language Guided tours in sign of Cultural Heritage. language Please note that advance bookings are essential for certain tours (mention indicated below the notice). This measure has been implemented for the sole Projects “Heritage purpose of accommodating the public under the best possible conditions and that’s us!” ensuring that there are sufficient guides available.
    [Show full text]
  • Heritage Days 16 & 17 Sept
    HERITAGE DAYS 16 & 17 SEPT. 2017 | NATURE IN THE CITY Info Featured pictograms Organisation of Heritage Days in Brussels-Capital Region: Regional Public Service of Brussels/Brussels Urbanism and Heritage Opening hours and dates Department of Monuments and Sites a CCN – Rue du Progrès/Vooruitgangsstraat 80 – 1035 Brussels M Metro lines and stops Telephone helpline open on 16 and 17 September from 10h00 to 17h00: 02/204.17.69 – Fax: 02/204.15.22 – www.heritagedays.brussels T Trams [email protected] – #jdpomd – Bruxelles Patrimoines – Erfgoed Brussel The times given for buildings are opening and closing times. The organisers B Bus reserve the right to close doors earlier in case of large crowds in order to finish at the planned time. Specific measures may be taken by those in charge of the sites. g Walking Tour/Activity Smoking is prohibited during tours and the managers of certain sites may also prohibit the taking of photographs. To facilitate entry, you are asked to not Exhibition/Conference bring rucksacks or large bags. h “Listed” at the end of notices indicates the date on which the property described Bicycle Tour was listed or registered on the list of protected buildings. b The coordinates indicated in bold beside addresses refer to a map of the Bus Tour Region. A free copy of this map can be requested by writing to the Department f of Monuments and Sites. Guided tour only or Please note that advance bookings are essential for certain tours (reservation i bookings are essential number indicated below the notice). This measure has been implemented for the sole purpose of accommodating the public under the best possible conditions and ensuring that there are sufficient guides available.
    [Show full text]
  • Smokefreeconcerts : Le Rock À L'intérieur, Les
    #SMOKEFREECONCERTS : LE ROCK À L’INTÉRIEUR, LES CLOPES À L’EXTÉRIEUR Kom op tegen Kanker, les promoteurs de concerts et les directeurs de salles s’associent pour promouvoir des concerts où la cigarette n’a pas sa place Bruxelles, 6 mars 2019 – Tout le monde sait qu’il est interdit de fumer dans les salles de concert. Pourtant, il n’est pas rare de voir, en plein concert, des gens allumer une cigarette. Un geste qui ne plaît pas aux spectateurs non- fumeurs qui, de cette manière, fument passivement et respirent des substances nocives. Pour que les concerts restent non-fumeurs, Kom op tegen Kanker, les promoteurs de concerts et les directeurs de salles s’associent. Avec la campagne #smokefreeconcerts, ils veulent empêcher la fumée de cigarette de s’inviter dans les salles de concert. Afin de faire passer le message dans les salles, Kom op tegen Kanker va dès aujourd’hui distribuer des bracelets #smokefreeconcerts lors de plusieurs concerts à travers la Belgique. Car le rock c’est à l’intérieur et les clopes à l’extérieur. Une salle de concert est un endroit public fermé qui, depuis des années déjà, fait l’objet d’une interdiction légale de fumer. Lorsque quelqu’un allume une cigarette pendant un concert, cela a un impact sur les autres spectateurs qui fument de manière passive et respirent des substances nocives pour leur santé. De plus, ce geste encourage souvent d’autres personnes à s’allumer une cigarette. En un rien de temps, c’est toute la salle qui fume et inhale des substances nocives.
    [Show full text]
  • Plenumvergadering Séance Plénière
    CRABV 52 PLEN 020 14/02/2008 1 PLENUMVERGADERING SÉANCE PLÉNIÈRE van du DONDERDAG 14 FEBRUARI 2008 JEUDI 14 FÉVRIER 2008 Namiddag Après-midi ______ ______ De vergadering wordt geopend om 14.20 uur en voorgezeten door de heer Herman Van Rompuy. Aanwezig bij de opening van de vergadering zijn de ministers van de federale regering: mevrouw Sabine Laruelle en de heren Guy Verhofstadt, Patrick Dewael en Jo Vandeurzen Een reeks mededelingen en besluiten moeten ter kennis gebracht worden van de Kamer. Zij worden op de website van de Kamer en in de bijlage bij het integraal verslag van deze vergadering opgenomen. Berichten van verhindering Ambtsplicht: Juliette Boulet en Yvan Mayeur Gezondheidsredenen: Patrick Moriau Federale regering Yves Leterme, vice-eersteminister en minister van Begroting, Mobiliteit en Institutionele Hervormingen: gezondheidsredenen Karel De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken: met zending buitenslands Josly Piette, minister van Werk: met zending Vragen 01 Vraag van de heer Peter Vanvelthoven aan de eerste minister over "de koopkracht van de Belgische bevolking". (nr. P0080) 01.01 Peter Vanvelthoven (sp.a-spirit): De uitspraken van diverse organisaties, zoals Unizo, Voka en VBO, en van de Nationale Bank met betrekking tot de koopkracht van de Belgische bevolking tarten werkelijk alle verbeelding: zij beweren namelijk dat er geen sprake is geweest van een koopkrachtprobleem in de afgelopen twee jaar. Zij verliezen daarbij natuurlijk de huidige levensduurte uit het oog, aangezien de energieprijzen net nu fors gestegen zijn en de inflatie zich op het hoogste peil in zestien jaar bevindt. Dit zijn dus toch wel vrij onbehoorlijke uitspraken die bovendien haaks staan op wat de premier verkondigde in zijn regeringsverklaring, waar hij het had over het intomen van prijsstijgingen die knagen aan het gezinsbudget en het verminderen van de facturen voor lage en gemiddelde inkomens.
    [Show full text]
  • Focus on the DUTCH SPEAKING PART of BELGIUM Press Review Weekly, Does Not Appear in July • Number 28 • 3 July - 9 July
    flandersfocus on THE DUTCH SPEAKING PART OF BELGIUM press review weekly, does not appear in July • number 28 • 3 July - 9 July INTRODUCTION la fland Is Louis Michel fleeing to ur re s • s f ne thing is certain: there u o c c o u will be no new Flemish Gov- f s O • o n ernment by the Flemish nation- n Europe? r f e l a d al holiday on 11 July. Yves n n d a l e f Leterme, who is leading the ne- r f s u a • f o s k u gotiations on the formation of a hings have not been going well re- Foreign Affairs Louis Michel, is in turn new government, is aiming for T cently for the Mouvement Réfor- considering moving to the European 20 July. On 7 July the sticking points that technical mateur (MR). Several weeks ago the Commission. PS Chairman Elio Di working groups had studied over the past week were listed. De Standaard (8 July) summarises the party learned that it was being dumped Rupo is apparently prepared to offer key ones: tax cuts, for which the VLD is pressing, by the PS in all regional governments. him the commissionership of PS mem- building land policy, healthcare premiums, the ex- And recently there was also little com- ber Philippe Busquin in exchange for pansion of (free) bus and tram travel, direct elec- tions for mayors and obviously the budget, and forting news for the party from the Fed- chairmanship of the Chamber or Senate more specifically the surplus that must be aimed for: eral Government.
    [Show full text]
  • Belgium Booms @ Waves Vienna 2013
    BELGIEN BOOMT @ Waves Vienna 2013 Belgien: Qué? Fokus auf Pop & Rock aus Belgien: Eine kurze Musikgeschichte Live-Musik in Belgien: Land der Clubs, Veranstaltungsorte und Festivals Belgische Medien Plattenindustrie, Musikvertrieb und andere Zahlen Politik und Kulturförderung Kontakt-Infos Belgien: Qué? Belgien ist relativ klein - 11 Millionen Einwohner – ein Staat im Herzen Europas, bestehend aus 3 Regionen (Flandern, Wallonie, Brüssel-Hauptstadt), 3 Gemeinschaften (Niederländisch, Föderation Wallonie-Brüssel, Deutsch) und 4 Sprachgebieten (Niederländisch, Französisch, Deutsch und Brüssel als zweisprachiges Gebiet). Als Nachbar von den Niederlanden, Deutschland und Frankreich (und England nur eine kurze Schwimmstrecke entfernt), bildet Belgien die Grenze zwischen dem germanischen und lateinischen Europa und ist somit eine Kreuzung verschiedener Kulturen. Im Laufe der Jahrhunderte ist das Gebiet von mehr europäischen Mächten erobert und regiert worden, als es komponierende Mitglieder der Strauß-Familie gibt. Als europäische Hauptstadt ist Brüssel ist ein echter Magnet für internationale Immigranten, Besucher und kulturellen Einflüssen. Dies ist der Grund, warum Belgien so reich an kreativen Talenten ist und mit kulturellen Aktivitäten überquillt. Musik gedeiht hier überall! Fokus auf Pop & Rock aus Belgien: Eine kurze Musikgeschichte Als musikalische Nation ist es - wahrscheinlich wie in Österreich – schwierig sich im Ausland zu vermarkten. Ein kleines und kompliziertes Land mit einem eher langweiligen Image und gespickt mit einer
    [Show full text]
  • The Determinants of Balanced Coverage of Political News Sources in Television News
    1 Faculteit Politieke en Sociale Wetenschappen Departement Politieke Wetenschappen Proefschrift voorgelegd tot het behalen van de graad van Doctor in de Sociale Wetenschappen: Politieke Wetenschappen aan de Universiteit Antwerpen te verdedigen door Knut De Swert Where is the balance in the news? The determinants of balanced coverage of political news sources in television news. Nederlandse titel: Waar is het evenwicht in het nieuws? Determinanten van balans tussen politieke actoren in het televisienieuws 2 3 Abstract The basic idea of this Ph.D. study is to use the concept of balance to make it possible to study media bias at news item level, offering the great advantage that news item specific characteristics can be brought into explanatory analyses on media bias. First, the study of the use of political actors in the news is situated in the wider field of media research. Then, some of the basic concepts of the debate on this subject are presented in the large framework of the media bias literature. At the end of this chapter, balance will be chosen as the specific concept to work with, since this can be measured at the news item level. After specifying the exact way this concept will be used in the framework of this Ph.D., and after validating of this concept, existing literature is discussed that can be helpful in the quest for determinants of balance on different levels of the news making process. These determinants will be evaluated on the country level, the broadcaster level, the journalist level and the item level. Two empirical chapters follow upon this, one based on Flemish ENA-data (2003-2007) and one based on a self-collected international sample of 24 newscasts of eleven countries.
    [Show full text]
  • Optimization Issues in Machine Learning of Coreference Resolution
    Universiteit Antwerpen Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Optimization Issues in Machine Learning of Coreference Resolution Optimalisatie van Lerende Technieken voor Coreferentieresolutie Proefschrift voorgelegd tot het behalen van de graad van doctor in de Taal- en letterkunde aan de Universiteit Antwerpen te verdedigen door V´eronique HOSTE Promotor: Prof. Dr. W. Daelemans Antwerpen, 2005 c Copyright 2005 - V´eronique Hoste (University of Antwerp) No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm, or any other means without written permission from the author. Cokverakbased on painting \T,JI" from Gun¨ ter Tuzina Scientific knowledge always remains sheer guesswork - although kak guesswork controlled by criticism and experiment. -Karl Popper -Realism and the Aim of Science, p. 13 kakIf you knew some of the experiments (if they may be so-called) which I am trying, you would have a good right to sneer, for they are so absurd even in my opinion that I dare not tell you. -Charles Darwin -Letter to J.D. Hooker, April 14th, 1855 Abstract This thesis presents a machine learning approach to the resolution of coreferen- tial relations between nominal constituents in Dutch. It is the first automatic resolution approach proposed for this language. The corpus-based strategy was enabled by the annotation of a substantial corpus (ca. 12,500 noun phrases) of Dutch news magazine text with coreferential links for pronominal, proper noun and common noun coreferences. Based on the hypothesis that different types of information sources contribute to a correct resolution of different types of coreferential links, we propose a modular approach in which a separate module is trained per NP type.
    [Show full text]
  • Belgian Polities in 2000
    Belgian Polities in 2000 Stefaan Fiers Postdoctoral Fellow of the Fund for Scientific Research-Flanders at the Section of Politica/ Sociology of the Katholieke Universiteit Leuven Mark Deweerdt Politica! Journalist of De Financieel-Economische Tijd Summary In the course of the year 2000, the cabinet of Prime Minister Verhofstadt focused on some major projects that had been announced in the governmental agreement of July 1999: the reduction of income taxes, the establishment of a Silverfund to counter the casts of the ageing of the population, the modernisation of the civil service and the development of a National Security Plan. The coalition parties, backed by the Volksunie, also made their way with difficulty through yet another step in the reform of the State. Like in 1999, the aftermath of the dioxin-crisis and the policy on asylum were high on the agenda in 2000 toa. In particular the regularisation of the stay of 50.000 illegal residents, was problematic. In two dossiers on mobility, the ban on night flights to Zaventem airport and the reorganisation of the national railway company NMBS-SNCB, a conflict arose between the green and liberal parties, and between Prime Minister Verhofstadt and minister for Mobility Durant in particular. The /ocal and provincial elections of October 8th, 2000 did not have any effect on the functioning of the government. 1. The budgetary policy A. Budgetary Results for 1999 and contra/ of the 2000-budget On January 5th, the federal ministers for Budget, Johan Vande Lanotte, and for Finances, Didier Reynders, announced that the deficit of the government had been reduced to 0,9 % of GDP.
    [Show full text]