ECFG-Burundi-2020Ed.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Scripture Translations in Kenya
/ / SCRIPTURE TRANSLATIONS IN KENYA by DOUGLAS WANJOHI (WARUTA A thesis submitted in part fulfillment for the Degree of Master of Arts in the University of Nairobi 1975 UNIVERSITY OF NAIROBI LIBRARY Tills thesis is my original work and has not been presented ior a degree in any other University* This thesis has been submitted lor examination with my approval as University supervisor* - 3- SCRIPTURE TRANSLATIONS IN KENYA CONTENTS p. 3 PREFACE p. 4 Chapter I p. 8 GENERAL REASONS FOR THE TRANSLATION OF SCRIPTURES INTO VARIOUS LANGUAGES AND DIALECTS Chapter II p. 13 THE PIONEER TRANSLATORS AND THEIR PROBLEMS Chapter III p . ) L > THE RELATIONSHIP BETWEEN TRANSLATORS AND THE BIBLE SOCIETIES Chapter IV p. 22 A GENERAL SURVEY OF SCRIPTURE TRANSLATIONS IN KENYA Chapter V p. 61 THE DISTRIBUTION OF SCRIPTURES IN KENYA Chapter VI */ p. 64 A STUDY OF FOUR LANGUAGES IN TRANSLATION Chapter VII p. 84 GENERAL RESULTS OF THE TRANSLATIONS CONCLUSIONS p. 87 NOTES p. 9 2 TABLES FOR SCRIPTURE TRANSLATIONS IN AFRICA 1800-1900 p. 98 ABBREVIATIONS p. 104 BIBLIOGRAPHY p . 106 ✓ - 4- Preface + ... This is an attempt to write the story of Scripture translations in Kenya. The story started in 1845 when J.L. Krapf, a German C.M.S. missionary, started his translations of Scriptures into Swahili, Galla and Kamba. The work of translation has since continued to go from strength to strength. There were many problems during the pioneer days. Translators did not know well enough the language into which they were to translate, nor could they get dependable help from their illiterate and semi literate converts. -
The Worst Place in the World to Be a Woman?: Women's Conflict
DePauw University Scholarly and Creative Work from DePauw University Student research Student Work 2016 The orsW t Place in the World to be a Woman?: Women's Conflict Experiences in the Democratic Republic of the Congo Megan Bailey DePauw University Follow this and additional works at: http://scholarship.depauw.edu/studentresearch Part of the Peace and Conflict Studies Commons Recommended Citation Bailey, Megan, "The orW st Place in the World to be a Woman?: Women's Conflict Experiences in the Democratic Republic of the Congo" (2016). Student research. Paper 43. This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Work at Scholarly and Creative Work from DePauw University. It has been accepted for inclusion in Student research by an authorized administrator of Scholarly and Creative Work from DePauw University. For more information, please contact [email protected]. The Worst Place in the World to be a Woman?: Women’s Conflict Experiences in the Democratic Republic of the Congo Megan Bailey Spring 2016 Prof. Brett O’Bannon (sponsor) Prof. Tamara Beauboeuf Tiamo Katsonga-Phiri 3 Acknowledgements First and foremost, I would like to thank my committee members for the constant support they have given me during the past two semesters. You’ve taken so much time out of your busy schedules to help me, and I couldn’t be more appreciative. A special thank you to Prof. Brett O’Bannon, for telling me that it’s okay to have feelings about difficult topics and that this work is most definitely important. To Prof. Tamara Beauboeuf, for always asking the hard questions and pushing this project to be the best it can be. -
Ituri:Stakes, Actors, Dynamics
ITURI STAKES, ACTORS, DYNAMICS FEWER/AIP/APFO/CSVR would like to stress that this report is based on the situation observed and information collected between March and August 2003, mainly in Ituri and Kinshasa. The 'current' situation therefore refers to the circumstances that prevailed as of August 2003, when the mission last visited the Democratic Republic of the Congo. This publication has been produced with the assistance of the European Union. The contents of this publication are the sole responsibility of the author and can in no way be taken to reflect the views of the European Union. This publication has been produced with the assistance of the Swedish International Development Agency. The contents of this publication are the sole responsibility of the author and can in no way be taken to reflect the views of the Swedish Government and its agencies. This publication has been produced with the assistance of the Department for Development Policy, Ministry for Foreign Affairs of Finland. The contents of this publication are the sole responsibility of the author and can in no way be taken to reflect the views of the Finnish Government and its agencies. Copyright 2003 © Africa Initiative Program (AIP) Africa Peace Forum (APFO) Centre for Study of Violence and Reconciliation (CSVR) Forum on Early Warning and Early Response (FEWER) The views expressed by participants in the workshop are not necessarily those held by the workshop organisers and can in no way be take to reflect the views of AIP, APFO, CSVR and FEWER as organisations. 2 List of Acronyms............................................................................................................................... 4 EXECUTIVE SUMMARY...................................................................................................................................... -
The History of Modern Rwanda Through Photos
The History of Modern Rwanda through Photos PHOTO LINKS WITH HISTORICAL DESCRIPTIONS DIRECTIONS: The photo URLs and accompanying historical descriptions listed below are the basis for the photo/ time line activity in The History of Modern Rwanda through Photos lesson plan. See Procedure 1 in the lesson plan for procedural options for student use of the photos/descriptions. 1. Ethnic Differentiation between Hutus and Tutsis, 1920’s http://modernhistoryproject2012.wordpress.com/history-of-hutu-tutsi-relations/ (First illustration, right side) The racist eugenics movement was popular in the United States and Europe in the 1920’s and 1930’s. It is this racism by European powers that influenced the interactions with Africans. Racism was the filter by which Bel- gian scientists, interested in understanding the nature of the relationship between the Hutu (75% majority) and the Tutsi (15-20% minority), measured heads, noses, skin color, height and body shape in an attempt to explain “scientifically” why the Tutsis were a “superior” tribe. The Belgian scientists concluded after their “re- search” that the Tutsis had European features, and this explained why they held the power despite being in the minority. This process brought institutional racism into Rwanda. 2. Tutsis Fled Ethnic Violence After Independence, 1959-1962 http://bengal.missouri.edu/~smwgz8/history.htm (Second image, first photo on page) Tutsis fled Rwanda after the Hutus rose to power and the resulting violence between the two groups when the Tutsi-led monarchy was overthrown. Over 150,000 Tutsis fled the country to Uganda and Burun- di, and those remaining in Rwanda were barred from political office after the 1962 constitution. -
The Rwanda Catastrophe : Its Actual Root-Cause and Remedies to Pre
The International Centre for Le Centre International pour les Peace and Conflict Reconciliation Initiatives de Paix et de Initiative for Africa Résolution des Conflits en Afrique (ICPCRIA) (ICPCRIA) THE RWANDA CATASTROPHE: Its Actual Root-Cause and Remedies to Pre-Empt a Similar Situation in Rwanda , 1 A MEMORANDUM Submitted to: H.E. DR. BOUTROS BOUTROS - GHALI SECRETARY-GENERAL THE UNITED NATIONS ORGANIZATION NEW YORK H.E. DR. SALIM A. SALIM SECRETARY-GENERAL T HE ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY ADDIS ABABA H.E. CHIEF EMEKA ANYAOKU SECRETARY-GENERAL THE COM MONWEALTH SECRETARIAT LONDON AND Other World Leaders: HEADS OF STATE And HEADS OF INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS WITH INTEREST IN PEACE AND HUMAN RIGHTS FOR NATIONAL RECONCILIATION AND RECOVERY IN RWANDA BY The International Centre for Peace and Conflict Reconciliation Initiative for Africa (ICPCRIA), P.O. Box 47288, Tel. Nos.565366, Fax No. 214127, Nairobi. Prof. Agola Auma-Osolo PRESIDENT/ICPCRIA 2 TABLE OF CONTENTS PREAMBLE PAGE CHAPTER ONE: PURPOSE AND METHODOLOGY OF THE MEMORANDUM.............................................6 I. PURPOSE .....................................................................................................................................................6 II. METHODOLOGY........................................................................................................................................6 CHAPTER TWO: IS THE RWANDA CATASTROPHE ALSO GENOCIDE?......................................................8 I. GENOCIDE DEFINED................................................................................................................................8 -
Entanglements of Modernity, Colonialism and Genocide Burundi and Rwanda in Historical-Sociological Perspective
UNIVERSITY OF LEEDS Entanglements of Modernity, Colonialism and Genocide Burundi and Rwanda in Historical-Sociological Perspective Jack Dominic Palmer University of Leeds School of Sociology and Social Policy January 2017 Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy ii The candidate confirms that the work submitted is their own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. ©2017 The University of Leeds and Jack Dominic Palmer. The right of Jack Dominic Palmer to be identified as Author of this work has been asserted by Jack Dominic Palmer in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. iii ACKNOWLEDGEMENTS I would firstly like to thank Dr Mark Davis and Dr Tom Campbell. The quality of their guidance, insight and friendship has been a huge source of support and has helped me through tough periods in which my motivation and enthusiasm for the project were tested to their limits. I drew great inspiration from the insightful and constructive critical comments and recommendations of Dr Shirley Tate and Dr Austin Harrington when the thesis was at the upgrade stage, and I am also grateful for generous follow-up discussions with the latter. I am very appreciative of the staff members in SSP with whom I have worked closely in my teaching capacities, as well as of the staff in the office who do such a great job at holding the department together. -
Burundi: the Issues at Stake
BURUNDI: THE ISSUES AT STAKE. POLITICAL PARTIES, FREEDOM OF THE PRESS AND POLITICAL PRISONERS 12 July 2000 ICG Africa Report N° 23 Nairobi/Brussels (Original Version in French) Table of Contents EXECUTIVE SUMMARY..........................................................................................i INTRODUCTION...................................................................................................1 I. POLITICAL PARTIES: PURGES, SPLITS AND CRACKDOWNS.........................1 A. Beneficiaries of democratisation turned participants in the civil war (1992-1996)3 1. Opposition groups with unclear identities ................................................. 4 2. Resorting to violence to gain or regain power........................................... 7 B. Since the putsch: dangerous games of the government................................... 9 1. Purge of opponents to the peace process (1996-1998)............................ 10 2. Harassment of militant activities ............................................................ 14 C. Institutionalisation of political opportunism................................................... 17 1. Partisan putsches and alliances of convenience....................................... 18 2. Absence of fresh political attitudes......................................................... 20 D. Conclusion ................................................................................................. 23 II WHICH FREEDOM FOR WHAT MEDIA ?...................................................... 25 A. Media -
Valūtas Kods Valūtas Nosaukums Vienības Par EUR EUR Par Vienību
Valūtas kods Valūtas nosaukums Vienības par EUR EUR par vienību USD US Dollar 1,185395 0,843601 EUR Euro 1,000000 1,000000 GBP British Pound 0,908506 1,100708 INR Indian Rupee 87,231666 0,011464 AUD Australian Dollar 1,674026 0,597362 CAD Canadian Dollar 1,553944 0,643524 SGD Singapore Dollar 1,606170 0,622599 CHF Swiss Franc 1,072154 0,932702 MYR Malaysian Ringgit 4,913417 0,203524 JPY Japanese Yen 124,400574 0,008039 Chinese Yuan CNY 7,890496 0,126735 Renminbi NZD New Zealand Dollar 1,791828 0,558089 THB Thai Baht 37,020943 0,027012 HUF Hungarian Forint 363,032464 0,002755 AED Emirati Dirham 4,353362 0,229708 HKD Hong Kong Dollar 9,186936 0,108850 MXN Mexican Peso 24,987903 0,040019 ZAR South African Rand 19,467073 0,051369 PHP Philippine Peso 57,599396 0,017361 SEK Swedish Krona 10,351009 0,096609 IDR Indonesian Rupiah 17356,035415 0,000058 SAR Saudi Arabian Riyal 4,445230 0,224960 BRL Brazilian Real 6,644766 0,150494 TRY Turkish Lira 9,286164 0,107687 KES Kenyan Shilling 128,913350 0,007757 KRW South Korean Won 1342,974259 0,000745 EGP Egyptian Pound 18,626384 0,053687 IQD Iraqi Dinar 1413,981158 0,000707 NOK Norwegian Krone 10,925023 0,091533 KWD Kuwaiti Dinar 0,362319 2,759999 RUB Russian Ruble 91,339545 0,010948 DKK Danish Krone 7,442917 0,134356 PKR Pakistani Rupee 192,176964 0,005204 ILS Israeli Shekel 4,009399 0,249414 PLN Polish Zloty 4,576445 0,218510 QAR Qatari Riyal 4,314837 0,231758 XAU Gold Ounce 0,000618 1618,929841 OMR Omani Rial 0,455784 2,194020 COP Colombian Peso 4533,946955 0,000221 CLP Chilean Peso 931,726512 0,001073 -
Burundi: T Prospects for Peace • BURUNDI: PROSPECTS for PEACE an MRG INTERNATIONAL REPORT an MRG INTERNATIONAL
Minority Rights Group International R E P O R Burundi: T Prospects for Peace • BURUNDI: PROSPECTS FOR PEACE AN MRG INTERNATIONAL REPORT AN MRG INTERNATIONAL BY FILIP REYNTJENS BURUNDI: Acknowledgements PROSPECTS FOR PEACE Minority Rights Group International (MRG) gratefully acknowledges the support of Trócaire and all the orga- Internally displaced © Minority Rights Group 2000 nizations and individuals who gave financial and other people. Child looking All rights reserved assistance for this Report. after his younger Material from this publication may be reproduced for teaching or other non- sibling. commercial purposes. No part of it may be reproduced in any form for com- This Report has been commissioned and is published by GIACOMO PIROZZI/PANOS PICTURES mercial purposes without the prior express permission of the copyright holders. MRG as a contribution to public understanding of the For further information please contact MRG. issue which forms its subject. The text and views of the A CIP catalogue record for this publication is available from the British Library. author do not necessarily represent, in every detail and in ISBN 1 897 693 53 2 all its aspects, the collective view of MRG. ISSN 0305 6252 Published November 2000 MRG is grateful to all the staff and independent expert Typeset by Texture readers who contributed to this Report, in particular Kat- Printed in the UK on bleach-free paper. rina Payne (Commissioning Editor) and Sophie Rich- mond (Reports Editor). THE AUTHOR Burundi: FILIP REYNTJENS teaches African Law and Politics at A specialist on the Great Lakes Region, Professor Reynt- the universities of Antwerp and Brussels. -
The Rwandan Genocide: Combating Stereotypes And
The Rwandan Genocide: Combating Stereotypes and Understanding the Origins Nicola Skakel Senior Honors Thesis Department of History April 9th 2018 Defense Committee: Dr. Susan K. Kent, Department of History, Primary Advisor Dr. Matthew Gerber, Department of History, Honors Council Representative Dr. Paul Shankman, Department of Anthropology, Advisor 1 Introduction On the 7th of April 1994, the small east African country of Rwanda erupted into one of the most deadly and intimate genocides the modern world had ever witnessed. Whilst the western world stood by and watched in just 100 days over 800,000 Rwandans out of a total population of 7 million, were systematically murdered in the most brutal and violent of ways. Those who were targeted made up the country’s minority ethnic group the Tutsis, and moderates from the majority group, the Hutus. For many, the legacy of Rwanda is a monstrous example of extreme pent up ethnic tensions that has its roots in European colonialism. In contrast, I will argue that the events not just of 1994 but also the unrest that proceeded it, arose from a highly complex culmination of long-standing historical tensions between ethnic groups that long pre-dated colonialism. In conjunction, a set of short-term triggers including foreign intervention, civil war, famine, state terrorism and ultimately the assassination of President Habyarimana also contributed to the outburst of genocide in 1994. Whilst it would be easy to place sole responsibility on European colonists for implementing a policy of divide and rule and therefore exacerbating ethnic tensions, it seems to me that genocide is never that cut and dried: it can never be explained by one factor. -
The Catholic Understanding of Human Rights and the Catholic Church in Burundi
Human Rights as Means for Peace : the Catholic Understanding of Human Rights and the Catholic Church in Burundi Author: Fidele Ingiyimbere Persistent link: http://hdl.handle.net/2345/2475 This work is posted on eScholarship@BC, Boston College University Libraries. Boston College Electronic Thesis or Dissertation, 2011 Copyright is held by the author, with all rights reserved, unless otherwise noted. BOSTON COLLEGE-SCHOOL OF THEOLOGY AND MINISTY S.T.L THESIS Human Rights as Means for Peace The Catholic Understanding of Human Rights and the Catholic Church in Burundi By Fidèle INGIYIMBERE, S.J. Director: Prof David HOLLENBACH, S.J. Reader: Prof Thomas MASSARO, S.J. February 10, 2011. 1 Contents Contents ...................................................................................................................................... 0 General Introduction ....................................................................................................................... 2 CHAP. I. SETTING THE SCENE IN BURUNDI ......................................................................... 8 I.1. Historical and Ecclesial Context........................................................................................... 8 I.2. 1972: A Controversial Period ............................................................................................. 15 I.3. 1983-1987: A Church-State Conflict .................................................................................. 22 I.4. 1993-2005: The Long Years of Tears................................................................................ -
Country, Capital, Currency
List of all Countries, Capitals & Currencies of the World Country Capital Currency Afghanistan Kabul Afghan afghani Albania Tirana Albanian lek Algeria Agiers Algerian dinar Andorra Andorra la Vella Euro Angola Luanda Kwanza Antigua and Barbuda St. John’s East Caribbean dollar Argentina Buenos Aires Argentine peso Armenia Yerevan Armenian dram Australia Canberra Australian dollar Austria Vienna Euro Azerbaijan Baku Azerbaijani manat Bahamas Nassau Bahamian dollar Bahrain Manama Bahraini dinar Bangladesh Dhaka Bangladeshi taka Barbados Bridgetown Barbadian dollar Belarus Minsk Belarusian ruble Belgium Brussels Euro Belize Belmopan Belize dollar Benin Porto-Novo (official) West African CFA franc Bhutan Thimpu Bhutanese ngultrum Bolivia Sucre Bolivian boliviano Bosnia and Herzegovina Sarajevo Bosnia and Herzegovina convertible mark Botswana Gaborone Pula Brazil Brasília Brazilian real Brunei Bandar Seri Begawan Brunei dollar Bulgaria Sofia Bulgarian lev Burkina Faso Ouagadougou West African CFA franc Burundi Bujumbura Burundian franc Cambodia Phnom Penh Cambodian riel Cameroon Yaoundé Central African CFA franc Canada Ottawa Canadian dollar Cape Verde Praia Cape Verdean escudo Central African Republic Bangui Central African CFA franc Chad N’Djamena Central African CFA franc Chile Santiago Chilean peso China Beijing Chinese Yuan Renminbi Colombia Bogotá Colombian peso Comoros Moroni Comorian franc Costa Rica San José Costa Rican colon Côte d’Ivoire (Ivory Coast) Yamoussoukro (official),Abidjan West African CFA franc (seat of government) Croatia