1 Feature / Hörspiel / Hintergrund Kultur 17 Hippies revisited Wir träumen immer noch Von Jochanan Shelliem Produktion: WDR 2018 Redaktion Dlf: Klaus Pilger Sendung: Sonntag, 17.11.2019, 20:05-21:00 Uhr Regie: Thomas Wolfertz Es sprachen Wolf Aniol, Denis Moschitto und Camilla Renschke Technische Realisation: Gerd Nesgen Urheberrechtlicher Hinweis Dieses Manuskript ist urheberrechtlich geschützt und darf vom Empfänger ausschließlich zu rein privaten Zwecken genutzt werden. Die Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstige Nutzung, die über den in §§ 44a bis 63a Urheberrechtsgesetz geregelten Umfang hinausgeht, ist unzulässig. © 2 Wir träumen immer noch - 17 Hippies revisited Ein Feature von Jochanan Shelliem Atmo Techno wummert aus der Diskothek, stotternder Zweitakter Dani Als wir träumten war der Stadtrand von Leipzig die Welt. Die DDR war weg und wir waren noch da. O – Ton Radio Austin/Texas Ok, Cliff Hardgrove is our engineer. We are downstairs in studio 1 A and it’s ten minutes after ten o’clock. Atmo Mauerspechte Autor Diese Geschichte beginnt mit dem Abbruch der Mauer und dem, was danach geschah. Dani Pitbull war noch kein Dealer. Mark war noch nicht tot. O – Ton Radio Austin/Texas You are listening to ecclecticals 16“ in KUT Austin / KUTX San Angelo. Franka Ein Land hatte sich selber abgeschafft und hinterließ seine Menschen ohne Abschiedsgruß. Dani Rico war der größte Boxer und Sternchen war das schönste Mädchen, doch sie hat mich nicht so geliebt, wie ich sie. Franka Ich habe die Nacht des Mauerfalls in Wittenau verschlafen. O – Ton Radio Austin/Texas I am looking here at somebody sitting here with a shirt on, that has Seventeen on the arms. Is it a football shirt Hippies Seventeen and what’s that on the very bottom “Berlin” – Berlin – Berlin, Filmszene Als wir Träumten Gitarren... Werbung.. Scheißgegend.. Underground.. Disco East Side Autor Durch die Bresche, die die Mauerspechte pickelten, ergoss sich eine Flut von Utopien. Von Sehnsüchten und Melodien von Wut und Hoffnung auf eine Neue Welt, die weit im Westen lag. 3 O-Ton André Herzberg / Pankow Vielleicht een Bild is: Det warn die Straßen in Ostdeutschland beziehungsweise auch in Ostberlin, an denen unheimlich viele verlassene Autos standen. Autowracks. Nämlich die alten Autos, die et in der DDR zu kofen gab. Ja. Die Leute ham diese Autos stehen lassen. An der Straße und man sah unheimlich viele, ja Trabants, aber ausgenommen oder schon lädiert, sodass man von Außen schon wahrgenommen hat, dieses Auto is verlassen, die Kennzeichen sind schon abgeschraubt. Und det war so Bild von tja Trostlosigkeit Franka Der Staub des Zerfalls lag über dem Land wie ein grauer Schleier. Autor Manche schaffen es nur vom Prenzlauer Berg nach Kreuzberg. Filmszene Als wir Träumten / Szene Saufen, Jauchzen, Surfen aus dem Seitenfenster im Fahrtwind Sprecherin Wir träumen immer noch - 17 Hippies revisited Ein Feature von Jochanan Shelliem O – Ton Radio Austin/Texas OK, so these folks are from Berlin, Christopher – Hello – You are the spokes person – For now – Who are you ? I am the Ukulele player of the 17 Hippies from Berlin. Autor Austin/Texas, Radio KUTX . März 1998. In den Weiten der amerikanischen Praire sind die 17 Hippies noch unbekannt. Der Hippie Haustanz - gegen ‘Hutgeld‘ – im Kesselhaus der Kulturbrauerei gilt als Geheimtipp in der Berliner Szene, aber schon in Westdeutschland wird es schwieriger. Christopher Bis dahin, wenn wir in Deutschland spielen wollten, kamen so Antworten wie „Ah, ist ja schön, dass ihr in Mannheim spielen wollt, aber wir haben in Mannheim gar nicht so viele Hotelzimmer. Lasst mal.“ Autor Christopher Blenkinsop trägt zwanzig Jahre später keinen Pferdeschwanz mehr. Aber neugierig ist er immer noch ;-und offen, wie ein kleines Kind. Ein Musiker, der Veilchenduft an Eskimos 4 verkaufen kann – ein wahrer Sohn Frank Zappa’s. O – Ton Radio Austin/Texas And there are more than 17 people in this room. – Much more, I am afraid to say– Must be around thirty people, so I think, there are thirty people. There are 24 musicians, I think, I haven’t counted them this morning. – They just keep collecting. Musik Bourrée dite d’Aurore Sand - 17 Hippies Koma Ich weiß noch, wie wir in Kreuzberg gespielt haben im „Madonna“, die Bühne war total winzig, wir passten da gerade so drauf. Wir waren richtig viele Leute, wir waren teilweise bis zu dreißig Leute, die dann nicht immer alle auf der Bühne standen. Autor Rüdiger Lüderitz, genannt Koma verließ sein Schlagzeug, griff zum Dudelsack und schloss sich mit Christopher... Autor ... und dem Bassisten Karsten zu den 17 Hippies zusammen, als es noch eine drei Mann Combo war. Christopher Ich spiele diverse Saiteninstrumente, wenn sie nicht geigig sind. Autor Zwei Jahre später drängeln sich dreißig Hippies im Studio 1A des texanischen Studentensenders und Koma’s Frau liegt in den Wehen, während Christopher dem Moderator die Philosophie der Band erklärt, die sich eher als Horde versteht. Musik Celine Dion: My Heart will go on Autor Während Celine Dion in Deutschland Freizeitskipper zu Tränen rührt, nimmt auf der alternative Musikmesse South by Southwest in Austin/Texas die Welt Kenntnis von der Existenz dieser „rare guys from germany“. Musik 17 Hippies: Sandgate AUF Halbe Treppe O – Ton Radio Austin/Texas So you are from Berlin and you go all over the place. – Well this is basically the first time all over the place. But basically we play in Berlin, around Berlin, near Berlin, it’s big enough and it’s difficult to move an orchestra this size. 5 Christopher Christopher Blenkinsop ist geboren in Manila, also auf den Philippinen - da komme ich aber nicht her. Musik Sandgate AUF Halbe Treppe Christopher Mein Vater ist letztendlich ‘26 geboren. Er ist ein klassischer in Hamburg, ein kriegsmüder, Europamüder Mensch, der dann in den Fünfziger nach Asien geflohen ist, gestolpert ist und dann da geblieben ist und meine Mutter, die für die Britische Botschaft arbeitete, kennenlernte und dann kam ich und wir zogen um die Welt. Mein Bruder ist Casablanca geboren, im Kindergarten war ich in Kairo und eingeschult wurde ich in Teheran. Musik Sandgate AUF Halbe Treppe Christopher Also die Musik fing an, weil meine Mutter darauf geachtet hat, dass egal wo wir waren, das allererste, was sie gemacht hat, sie hat uns im Kirchenchor angemeldet. Das muss man sich mal vorstellen, man singt bei 32 Grad im Schatten und 87 % Luftfeuchtigkeit Kirchenlieder zu Weihnachten in einem Krankenhaus voll von Menschen, die überhaupt nicht wissen, was du da tust. Und zwar gar nicht! Musik weiter Sandgate AUF Halbe Treppe Christopher Singen, damit fängt es an, dass man Musik macht.. Querflöte, weil man das musste und da hatte ich keine Lust zu. Und dann sind wir nach Deutschland gekommen, da haben alle in Bands gespielt. Da wollte ich auch in einer Band spielen. Und dann gab es zwei Bedingungen, die eine Bedingung war: lass dir die Haare bis zum Arsch wachsen und das zweite war, besorg dir ein Instrument. Und da ich der Jüngste war blieb nur der E-Bass, die ganzen coolen und tollen haben Schlagzeug gespielt, haben Gitarre gespielt. „Willst Du mitspielen?“ „Ja.“ „Besorg Dir’n E-Bass.“ „Och komm, kann ich nicht Schlagzeug spielen? Nee, nee. Spiel mal ein E- Bass. Noch bevor ich ‘ne Mofa hatte, habe ich in einer Band gespielt. Was war ich da, vierzehn oder so. Autor AUSSEN - Einkaufszentrum Frankfurt an der Oder – TAG Dünn bläht sich die Vorzeltplane der Imbissbude im Wind. Auf Halber Treppe bläst ein Dudelsack gegen den Frost an diesem 6 kalten Morgen. Halbe Treppe heißt der Film. Ein Seitensprung, die Szenen zweier Ehen und 17 Hippies machen Musik. Als Erster Reinhard Koma Lüderitz. Er steht in der Fußgängerzone, spielt Dudelsack mit Hut... Filmszene Halbe Treppe Autor Axel Prahl spielt Uwe Kukowski, den Büdchenbetreiber, der seine Frau verlassen wird... Filmszene Halbe Treppe Axel Prahl Mojen... na, allet fertig, wa Autor An diesem Morgen ist schon Karl Heinz entwischt. Der Kanarien- vogel der Familie hat das Entsetzen der Ehefrau über die Eisbeine in der Badewanne ausgenutzt und in der Plattenbausiedlung das Weite gesucht... Filmszene Halbe Treppe Axel Prahl: Meesta willste den janzen Tach hier rumhupen .. Warum nicht.. Mach auch schon mal ne Pause.. Komma auch schon was essen - ...weiter ‘runterstellen... Ich gehe auch zur Laterne, weil Du’s bist... Kriegst auch’n Bier. Chris Radio 24 mit der Magic Hour mit der Astrotendenz des Tages.... die Sterne stehen günstig für Veränderungen... Autor Und das ist der Halodri Chris, der Uwe’s Frau verführen wird – Kukowskis bester Freund – und dieser Dudelsack in Andreas Dresens Tragikomödie spielt auf zum internationalen Durchbruch der Band – Doch das ist eine andere Geschichte – die wird später erzählt. Musik Bourrée dite d’Aurore Sand Koma Als ich nach Berlin kam, 1985 war das, da habe ich bald bei einer Band mitgespielt. „The Planets“ und wir hatten auf die Fahnen geschrieben... 7 Raumschiff Orion.. was es da eben gab.. wo man die Wasserhähne sah... mit einfachen Mittel, also Trash – Und ich war „Koma Kid“, der Raumpirat. „Koma“ heißt auch der Schweif eines Kometen. Musik Ton, Steine, Scherben: Macht kaputt, was Euch kaputt macht Koma Rio Reiser hatte schon seine Hits gehabt. ‘85 war schon die Post- Hausbesetzer Zeit.. und besetzte Häuser.. war eigentlich die Post-New Wave Zeit, vor dem Mauerfall. Musik Pankow: Langeweile Andreas Dresen .. erinnere mich an ein Lied von Pankow: „Langeweile“ hieß das – da gibt es die Zeile: „Dasselbe Lied zu lange gehört, im selben Land zu lange gelebt, zulange gewartet, zulange gehofft, zu lange die alten Männer verehrt.“ Autor Andreas Dresen, Filmregisseur Andreas Dresen Und das „zu lange die alten Männer verehrt“ jeder wusste was gemeint ist im Osten, natürlich war es das Politbüro und die Staatsführung und deswegen wurde das Lied „Langeweile“ zu einer richtigen kleinen Wendehymne, wurde dann auch im Rundfunk nicht mehr gespielt, klar durfte nicht mehr gespielt werden.