Banffshire Field Club Transactions 1915-1924

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Banffshire Field Club Transactions 1915-1924 Transactions OF THE BANFFSHIRE FIELD CLUB. THE STRATHMARTINE BanffshireTRUST Field Club The support of The Strathmartine Trust toward this publication is gratefully acknowledged. www.banffshirefieldclub.org.uk 10 least become Guthry, the aspirate of course being eliminated in German. Shortly before the War broke out a Dr von Guthry. of Posen, came to see me on his way to Edin- burgh, where he wished to make some in- vestigations into the family history. He was able to give certain assistance to Mr A. Francis Steuart in editing the "Scots in Poland" for the Scottish History Society. By cutting off their tails, as it were, a number of Jews have passed into something Scots, thus Rosenberg, Rosenbloom, Rosen- thal, and so on, have become simple "Rose." though not of the Kilravock type. No doubt it is true as ever that a rose by any other name would smell as sweet, except when its stalk is: -berg, -bloom, or -baum. From time to time during the War pro- posals have been made to deal more dras- tically with changes of name than we have hitherto done, but it may be questioned whether anything will be done to stop the practice altogether. As it is, the custom must lead to a great deal of confusion for genealo- gists, and the writing of family history will become more difficult than ever. BATTLE OF GLENLIVET. A paper on the Battle of Glenlivet was contributed by Rev. R. H. Calder— The Name. Altahoolachan is the big name of a small stream between three and four miles in length near the eastern boundary of Glen- livet parish. The stream-name has acquired distinction on account of the battle which was fought on a ridge on the right bank of the stream, 3rd October 1594. In his "History of Scotland" (1867-1870), John Hill Burton, LL.D., says—"In its own neigh- bourhood it is called the battle of Altachoy- lachan; but history has found for it a more easily pronounced and remembered name in that of the district—the same Glenlivet which has another and more festive celebrity." That is so. Altahoolachan is the local name of the battle. And, about 1898, an aged and patriotic Glenlivet lady, enlarging on the valour and invincibility of her countrymen, and on their conspicuous success in van- quishing their enemies, declared—"We beat them at Bannockburn, an' we beat them at Waterloo, an' we beat them at Alta- hoolachan !" The local pronunciation of the name is uniform; but in the spelling of the name there is bewildering variety, as the following selection will show:— Banffshire Field Club 11 Aultchoinachin Family of Gordon, 1726 Aultchoinachin House of Gordon. 1754 Altachoynlachan ... Old Statistical Account. 1796 Aultchoilnachan Province of Moray, 1798 Altachoylachan New Statistical Account, 1834 Altacoileachan Ordnance Survey Map, 1876 Altochoulachan, and Altachulichan J. G. Phillips' "Wanderings," 1881 Altahoolachan Local Pronunciation The form at the top of the list is perhaps the oldest form of the name in print; and the first writer or printer of a place-name was in a position of responsibility. He set the copy for subsequent writers. An old spelling is sometimes referred to for author- ity and light. But it may be only a light to mislead. Its value depends greatly on who the writer was. A Lowlander, ignorant of Gaelic and of the locality, and the local pronunciation, could scarcely be expected to make other than a rather rough shot at the spelling of a Gaelic name. And if the word passed through a number of mouths before it reached the writer's ears, undergoing changes and modifications in the course of its passage, the spelling might not even be reliably phonetic. Then the place-name had to run the gauntlet of the printing office, perhaps suffering injury at the hands of the printers. So that if the highlander some- times made free with the lowlander's cattle, the lowlander often had his revenge in dis- torting and mutilating the highlander's language! Certainly the local pronunciation gives no countenance to the n in the middle of the name before us; and there may be views and opinions as to whether an n should be there at all, and how it got there. A u indistinctly-written might easily be mistaken for an n, and so printed. In a book printed in London in 1860 the name Freuchic, the old name of Castle Grant, is repeatedly printed "Frenchie!" The local pronunciation, how- ever, was entirely unaffected by, utterly re- gardless of, the printer's error; and no sane Banffshireand self-respecting SpeysidFielde person coulClubd possibly have been misled or induced to call Freuchie "Frenchie." In the form Altachon- lachan, which is also found, though not entered in the above list, if the n in the middle of the name were displaced by a u, the name would fall into line with the local 12 pronunciation, which remained unaffected by the vagaries of spelling. As there are various spellings of the name so also there are various etymologies. In an examination paper in Moral Philosophy, 1878, the examiner said with reference to one of the Questions—"Before answering this Ques- tion state whether it is ambiguous or not, and explain how it ought to be understood in order to admit of being profitably dis- cussed." This principle might with advan- tage be acted upon in connection with place- names, and many other things. One has to- see that the question is a fair question—that the target is properly set up. Several of the forms of the name we are considering, how- ever, have been taken as they stand, and at their face value, and derivations and mean- ings supplied. Thus—Altachonlachan, the burn of the ravine, Altacoileachan, the burn of the little cocks; presumably grouse cocks; also the burn of the Coileachan, the little burn. The etymology favoured by the present writer is indicated by the form at the head of this paper. The word is tulach, a little hill, or hillock. Then the genitive plural tulaichean, which becomes by aspiration hoolachan, is of the hillocks. The name is thus seen to be identical with the well- known Hoolachan of the ball-room; the Reel of Tulloch, or Righil a' Thulaichean, the reel of the hillock or of the hillocks. And Alta- hoolachan, the burn of the hillocks. In dealing with the subject of place-names, one learns to be not too confident and cock- sure in his opinions. The subject is, indeed, well calculated to fostej caution and humi- lity. The etymology here advanced, however, has at least the merit of simplicity and ap- propriateness, and is in harmony with local pronunciation. It was also the view, strongly held, of a worthy and learned gentleman, a native of Strathaven, who was well acquain- ted both with the locality and with the Gaelic language. The Site. The site of the battle of Glenlivet does not obtrude itself on public notice. On the con- trary, it is retired and secluded. An old Banffshirehill road between Glenrinne Fields and the Brae sClub of Glenlivet, the Ca Dhu, does indeed cross the site, but the travellers by that route now are few and far between. Those who would view this site must be prepared to put themselves to a little trouble, to leave the "made" road and any conveyance they 13 may have, and use Shank's Naig on a rough moorland track for a spell. It may safely be said that of those who were born and lived all their lives in Glen- livet very few ever saw the site of the battle. And probably noue of the historians who have written about the battle ever saw the site. They described the scene at second hand, from hearsay, and hence their descrip- tions are usually vague and indefinite. It may well be suspected that even John Hill Burton who was, at all events in his younger days, an enterprising hillman. and was well acquainted with the Cairngorms, never saw the site of the battle of Glenlivet. Nor in giving his account of the battle, had he the advantage of having a copy of the ordnance survey map at his elbow as he wrote to keep him right in regard to his geography of the region. So he makes this statement—"It was on the bank of a brook running into the Avon near the larger stream of the Livet that the Gordons were posted to give them (Argyle's Army) battle"; and it is so easy (and not unpleasant) for the parish his- torian to correct the national historian, the Historiographer-Royal, and to point out that the brook Altahoolachan does not immedi- ately run into the Avon, but is, as it were, emptied from vessel to vessel, and falls first into tho Tervie, then the Tervie falls into the Livet, and the Livet falls into the Avon. Moreover, it was Argyle who was posted on the ridge near tho brook to give battle to the Gordons. In a great work like the history of a nation it must be very difficult to be correct at every point. Yet Burton was distinguished for his accuracy and research; and he was for many years, and probably is still, and may continue to be, Scotland's chief historian. Not only, as I have said, have few gone to see the site of the battle, but even the earnest seeker after it has not always succeeded in finding it, as we gather from an instance which has been recorded. In the 'seventies ot last century one such inquirer made the, at- tempt; he wrote an account of his expedition, which was subsequently printed, so that we can still trace his movements and see now he fared.
Recommended publications
  • Witch-Hunting and Witch Belief in the Gidhealtachd
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Enlighten Henderson, L. (2008) Witch-hunting and witch belief in the Gàidhealtachd. In: Goodare, J. and Martin, L. and Miller, J. (eds.) Witchcraft and Belief in Early Modern Scotland. Palgrave historical studies in witchcraft and magic . Palgrave Macmillan, pp. 95-118. ISBN 9780230507883 http://eprints.gla.ac.uk/7708/ Deposited on: 1 April 2011 Enlighten – Research publications by members of the University of Glasgow http://eprints.gla.ac.uk 1 CHAPTER 4 Witch-Hunting and Witch Belief in the Gàidhealtachd Lizanne Henderson In 1727, an old woman from Loth in Sutherland was brought before a blazing fire in Dornoch. The woman, traditionally known as Janet Horne, warmed herself, thinking the fire had been lit to take the chill from her bones and not, as was actually intended, to burn her to death. Or so the story goes. This case is well known as the last example of the barbarous practice of burning witches in Scotland. It is also infamous for some of its more unusual characteristics – such as the alleged witch ‘having ridden upon her own daughter’, whom she had ‘transformed into a pony’, and of course, the memorable image of the poor, deluded soul warming herself while the instruments of her death were being prepared. Impressive materials, though the most familiar parts of the story did not appear in print until at least 92 years after the event!1 Ironically, although Gaelic-speaking Scotland has been noted for the relative absence of formal witch persecutions, it has become memorable as the part of Scotland that punished witches later than anywhere else.
    [Show full text]
  • The Clan Gillean
    Ga-t, $. Mac % r /.'CTJ Digitized by the Internet Archive in 2012 with funding from National Library of Scotland http://archive.org/details/clangilleanwithpOOsinc THE CLAN GILLEAN. From a Photograph by Maull & Fox, a Piccadilly, London. Colonel Sir PITZROY DONALD MACLEAN, Bart, CB. Chief of the Clan. v- THE CLAN GILLEAN BY THE REV. A. MACLEAN SINCLAIR (Ehartottftcton HASZARD AND MOORE 1899 PREFACE. I have to thank Colonel Sir Fitzroy Donald Maclean, Baronet, C. B., Chief of the Clan Gillean, for copies of a large number of useful documents ; Mr. H. A. C. Maclean, London, for copies of valuable papers in the Coll Charter Chest ; and Mr. C. R. Morison, Aintuim, Mr. C. A. McVean, Kilfinichen, Mr. John Johnson, Coll, Mr. James Maclean, Greenock, and others, for collecting- and sending me genea- logical facts. I have also to thank a number of ladies and gentlemen for information about the families to which they themselves belong. I am under special obligations to Professor Magnus Maclean, Glasgow, and Mr. Peter Mac- lean, Secretary of the Maclean Association, for sending me such extracts as I needed from works to which I had no access in this country. It is only fair to state that of all the help I received the most valuable was from them. I am greatly indebted to Mr. John Maclean, Convener of the Finance Committee of the Maclean Association, for labouring faithfully to obtain information for me, and especially for his efforts to get the subscriptions needed to have the book pub- lished. I feel very much obliged to Mr.
    [Show full text]
  • Spurlock, R.S. (2012) the Laity and the Structure of the Catholic Church in Early Modern Scotland
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Enlighten: Publications Spurlock, R.S. (2012) The laity and the structure of the Catholic Church in early modern Scotland. In: Armstrong, R. and Ó hAnnracháin, T. (eds.) Insular Christianity. Alternative models of the Church in Britain and Ireland, c.1570–c.1700. Series: Politics, culture and society in early modern Britain . Manchester University Press, Manchester, UK, pp. 231-251. ISBN 9780719086984 Copyright © 2012 Manchester University Press A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge Content must not be changed in any way or reproduced in any format or medium without the formal permission of the copyright holder(s) When referring to this work, full bibliographic details must be given http://eprints.gla.ac.uk/84396/ Deposited on: 28 January 2014 Enlighten – Research publications by members of the University of Glasgow http://eprints.gla.ac.uk . Insular Christianity Alternative models of the Church in Britain and Ireland, c.1570–c.1700 . Edited by ROBERT ARMSTRONG AND TADHG Ó HANNRACHÁIN Manchester University Press Manchester and New York distributed exclusively in the USA by Palgrave Macmillan Armstrong_OHannrachain_InsChrist.indd 3 20/06/2012 11:19 Copyright © Manchester University Press 2012 While copyright in the volume as a whole is vested in Manchester University Press, copyright in individual chapters belongs to their respective authors, and no chapter may be reproduced wholly
    [Show full text]
  • They Came from Tiree
    They Came From Tiree by Gene Donald Lamont CHAPTER THREE THE MACLEAN YEARS Under the Lordship of the Isles The Macleans first gained a foothold in Tiree in the first half of the 14th century, when Iain Dubh Maclean of Duart, fourth chief of Clan Maclean, was named as bailie of the southern part of Tiree and as constable of Isleburgh Castle. A charter was issued in 1344 to this effect, but it was probably only confirming what Iain Dubh had held for several years. The bailery of Tiree was comprised of Mannal and Heylipol, and possibly some adjacent territory, while Isleburgh was the fortress of the Lord of the Isles in Loch an Eilean in Heylipol. These were regranted to Lachlan Lubanach by Donald, Lord of the Isles, in 1390. In the beginning such property was only held at the will of the Lord of the Isles, but over time became a heriditary grant. The Macleans of Duart held Isleburgh Castle and the orignal land of the bailery of Tiree until they were lost to the Campbells in the latter part of the 17th century, except for a brief period, of say 1492-1509. During those years Maclean of Lochbuie, who also held property on the island, took advantage of the fact that Maclean of Duart was out of favor with the government and managed to be appointed the bailie of the southern part of Tiree. For a while both held the same office, which exacerbated the rivalry between these two branches of the clan, but the pendulum swung back to the Duart group’s favor very shortly.
    [Show full text]
  • The Highland Clans of Scotland
    :00 CD CO THE HIGHLAND CLANS OF SCOTLAND ARMORIAL BEARINGS OF THE CHIEFS The Highland CLANS of Scotland: Their History and "Traditions. By George yre-Todd With an Introduction by A. M. MACKINTOSH WITH ONE HUNDRED AND TWENTY-TWO ILLUSTRATIONS, INCLUDING REPRODUCTIONS Of WIAN'S CELEBRATED PAINTINGS OF THE COSTUMES OF THE CLANS VOLUME TWO A D. APPLETON AND COMPANY NEW YORK MCMXXIII Oft o PKINTED IN GREAT BRITAIN CONTENTS PAGE THE MACDONALDS OF KEPPOCH 26l THE MACDONALDS OF GLENGARRY 268 CLAN MACDOUGAL 278 CLAN MACDUFP . 284 CLAN MACGILLIVRAY . 290 CLAN MACINNES . 297 CLAN MACINTYRB . 299 CLAN MACIVER . 302 CLAN MACKAY . t 306 CLAN MACKENZIE . 314 CLAN MACKINNON 328 CLAN MACKINTOSH 334 CLAN MACLACHLAN 347 CLAN MACLAURIN 353 CLAN MACLEAN . 359 CLAN MACLENNAN 365 CLAN MACLEOD . 368 CLAN MACMILLAN 378 CLAN MACNAB . * 382 CLAN MACNAUGHTON . 389 CLAN MACNICOL 394 CLAN MACNIEL . 398 CLAN MACPHEE OR DUFFIE 403 CLAN MACPHERSON 406 CLAN MACQUARIE 415 CLAN MACRAE 420 vi CONTENTS PAGE CLAN MATHESON ....... 427 CLAN MENZIES ........ 432 CLAN MUNRO . 438 CLAN MURRAY ........ 445 CLAN OGILVY ........ 454 CLAN ROSE . 460 CLAN ROSS ........ 467 CLAN SHAW . -473 CLAN SINCLAIR ........ 479 CLAN SKENE ........ 488 CLAN STEWART ........ 492 CLAN SUTHERLAND ....... 499 CLAN URQUHART . .508 INDEX ......... 513 LIST OF ILLUSTRATIONS Armorial Bearings .... Frontispiece MacDonald of Keppoch . Facing page viii Cairn on Culloden Moor 264 MacDonell of Glengarry 268 The Well of the Heads 272 Invergarry Castle .... 274 MacDougall ..... 278 Duustaffnage Castle . 280 The Mouth of Loch Etive . 282 MacDuff ..... 284 MacGillivray ..... 290 Well of the Dead, Culloden Moor . 294 Maclnnes ..... 296 Maclntyre . 298 Old Clansmen's Houses 300 Maclver ....
    [Show full text]
  • Post-Reformation Catholic Houses of North-East Scotland Lan B D Bryce* & Alasdair Robertsf
    Proc SocAntiq Scot, (1993)3 12 , 363-72 Post-Reformation Catholic houses of north-east Scotland lan B D Bryce* & Alasdair Robertsf ABSTRACT Roman Catholic imagery associated with secular buildings (as distinct from churches) in north-east Scotland Arme took formth e f th ao Christ armsr IHSe !o Jesusr f Christo th o d an monogram. The former symbol first became popular in the late medieval period and the latter used Jesuitswas by symbola as Counter-Reformation. of Architectural socialand historyare combined here, formerthe demonstrating that those images that have survived belongthe to post-Reformation period. INTRODUCTION This pape concernes i r d with Roman Catholic symbol post-Reformatioe th f so n period which were placed on the walls of castles and houses. Catholicism was a regional affair in the early modern period, stronger away from Edinburgh and the central Lowlands and strongest in the north-east. The Catholic heartland was at first in Buchan and Strathbogie, with Deeside and e Enzith e (clos o Speymoutht e ) becoming more importan e 17tth hn i centuryt . Party allegianc oftes wa en expresse religioun di s terms t seemeI . d natura castle-buildere th o t l d san restorers of the time to include symbols of belief either inside the building or, more assertively, on its outer walls. Although we are not concerned here with imagery in churches it is worth mentioning that religious emblems also decorated family vaults. Indee e themdth f thio e se papeth n o r imagery in Catholic houses can be introduced through Catholic tombs.
    [Show full text]
  • King James VI of Scotland's Foreign Relations with Europe (C.1584-1603)
    DIPLOMACY & DECEPTION: KING JAMES VI OF SCOTLAND'S FOREIGN RELATIONS WITH EUROPE (C. 1584-1603) Cynthia Ann Fry A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 2014 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/5902 This item is protected by original copyright DIPLOMACY & DECEPTION: King James VI of Scotland’s Foreign Relations with Europe (c. 1584-1603) Cynthia Ann Fry This thesis is submitted in partial fulfilment for the degree of PhD at the University of St Andrews October 2014 ABSTRACT This thesis is the first attempt to provide an assessment of Scottish-Jacobean foreign relations within a European context in the years before 1603. Moreover, it represents the only cohesive study of the events that formed the foundation of the diplomatic policies and practices of the first ruler of the Three Kingdoms. Whilst extensive research has been conducted on the British and English aspects of James VI & I’s diplomatic activities, very little work has been done on James’s foreign policies prior to his accession to the English throne. James VI ruled Scotland for almost twenty years before he took on the additional role of King of England and Ireland. It was in his homeland that James developed and refined his diplomatic skills, and built the relationships with foreign powers that would continue throughout his life. James’s pre-1603 relationships with Denmark-Norway, France, Spain, the Papacy, the German and Italian states, the Spanish Netherlands and the United Provinces all influenced his later ‘British’ policies, and it is only through a study such as this that their effects can be fully understood.
    [Show full text]
  • Place Names, Highlands & Islands of Scotland
    4 r D PLACE NAMES HIGHLANDS AND ISLANDS OF SCOTLAND y-V~7'*'t^ z^--*^ Q HIGHLANDS & ISLANDS OF SCOTLAND ALEX. MacBAIN, M.A.,LL.D. WITH NOTE.S AND A FOREWORD BY WILLIAM J. WATSON, MA.,LL.D. - \^' ^'--fSSSSS^.-sll^^ ENEAS MACKAY 43 MURRAY PLACE, STIRLING 1922 INTROiJUCTION. Dr Alexander Macbain's work on Names of Places deals with the Cehic names of pre-Gaehc " " he calls Pictish with Gaehc origin which ; names, ancl with names of Norse origin which have been transmitted through Gaelic. The area from which he took his materials was chiefly Inverness-shire, Sutherland, and Lewis. His views on the language spoken by the Picts are " given in his paper on Ptolemy's Geography of Scotland" (published separately), in his edition of Skene's "Highlanders of Scotland," and in several papers contained in this volume, particu- " larly that on the Place-Names of Inverness- shire." His position is that the Picts spoke that the Celtic Early British or a dialect of it, and language of early Britain was practically homo- geneous from the English Channel to the very North. He agrees with Kuno Meyer in holding " that no Gael ever set his foot on British soil save from a vessel that had put out from Ire- larid." Further, assuming that the terms Cruthen (which is the Gaelic form of Briton) and Pict are co-extensive and mutually convertible, VI. INTKODUCTION. ' ' ' he includes under Picts ' the whole of the Celtic settlers in Britain prior to the Belgae, thus ignoring the facts that the Picts are not heard of till about 300 %^, and that all old authorities (Gildas, Nennius, Bede, &c.) state that their original seat in Scotland was in the far North.
    [Show full text]
  • Calendar of Fearn
    SCOTTISH HISTORY SOCIETY FIFTH SERIES VOLUME 4 The Calendar of Fearn ACKNOWLEDGEMENT The Council of the Society is pleased to record that the publication of the Calendar of Team, with its importance for the history of Easter Ross, has been aided by generous sponsorship from the Glenmorangie Distillery Coy., an internationally renowned malt whisky distillers based in the area. The publication of Robin Adam’s edition of the Calendar of Fearn represents the culmination of a project which has been of very great interest to the Glenmorangie Distillery Company. With our roots in Tain, only a few miles from the remains of Fearn Abbey, we would naturally welcome any research which increases knowledge of our home district in Ross-shire, but this present project has touched us even more closely. Next year is the 150th anniversary of the official licensing of our distillery outside Tain at Glenmorangie, and it has been especially gratifying to find at this particular time that we have a personal link to the men who compiled the greater part of the original Calendar itself, Thomas Ross, the last abbot of Fearn, and his eldest son, Walter, who converted the former church lands of Morangie into part of their family estate. It is interesting to note that in the ‘Tain and Balnagown Documents’ reference is made to the ‘aqua vitae pot still and ffleak (worm)’ which were numbered amongst Thomas’s possessions at the time of his death in 1703. It was as laird of Morangie that Walter Ross was to make additions to his father’s writings.
    [Show full text]
  • Kerr-Peterson, Miles (2016) Politics and Protestant
    Kerr-Peterson, Miles (2016) Politics and protestant Lordship in North East Scotland during the reign of James VI: The life of George Keith, fourth Earl Marischal, 1554-1623. PhD thesis. https://theses.gla.ac.uk/7480/ Copyright and moral rights for this work are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This work cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Enlighten: Theses https://theses.gla.ac.uk/ [email protected] Politics and Protestant Lordship in North East Scotland during the Reign of James VI: The Life of George Keith, fourth Earl Marischal, 1554-1623 Miles Kerr-Peterson, MLitt, MA (Hons) Submitted in fulfilment of the requirements for the Degree of PhD School of Humanities College of Arts University of Glasgow Abstract George Keith, fourth Earl Marischal is a case study of long-term, quietly successful and stable lordship through the reign of James VI. Marischal’s life provides a wholly underrepresented perspective on this era, where the study of rebellious and notorious characters has dominated. He is also a counter-example to the notion of a general crisis among the European nobility, at least in the Scottish context, as well as to the notion of a ‘conservative’ or ‘Catholic’ north east.
    [Show full text]
  • Journal of Irish and Scottish Studies the Patrick Gordon Diary and Its
    Journal of Irish and Scottish Studies Volume 3: Issue 2 The Patrick Gordon Diary And Its Context AHRC Centre for Irish and Scottish Studies, University of Aberdeen JOURNAL OF IRISH AND SCOTTISH STUDIES Volume 3, Issue 2 Spring 2010 The Patrick Gordon Diary And Its Context Published by the AHRC Centre for Irish and Scottish Studies at the University of Aberdeen in association with The universities of the The Irish-Scottish Academic Initiative ISSN 1753-2396 Printed and bound in Great Britain by CPI Antony Rowe, Chippenham and Eastbourne Journal of Irish and Scottish Studies General Editor: Cairns Craig Issue Editor: Paul Dukes Associate Editor: Michael Brown Editorial Advisory Board: Fran Brearton, Queen’s University, Belfast Eleanor Bell, University of Strathclyde Ewen Cameron, University of Edinburgh Sean Connolly, Queen’s University, Belfast Patrick Crotty, University of Aberdeen David Dickson, Trinity College, Dublin T. M. Devine, University of Edinburgh David Dumville, University of Aberdeen Aaron Kelly, University of Edinburgh Edna Longley, Queen’s University, Belfast Peter Mackay, Queen’s University, Belfast Shane Alcobia-Murphy, University of Aberdeen Ian Campbell Ross, Trinity College, Dublin Graham Walker, Queen’s University, Belfast International Advisory Board: Don Akenson, Queen’s University, Kingston Tom Brooking, University of Otago Keith Dixon, Université Lumière Lyon 2 Luke Gibbons, Notre Dame Marjorie Howes, Boston College H. Gustav Klaus, University of Rostock Peter Kuch, University of Otago Graeme Morton, University of Guelph Brad Patterson, Victoria University, Wellington Matthew Wickman, Brigham Young David Wilson, University of Toronto The Journal of Irish and Scottish Studies is a peer reviewed journal published twice yearly in autumn and spring by the AHRC Centre for Irish and Scottish Studies at the University of Aberdeen.
    [Show full text]
  • Clan MACLEAN
    Clan MACLEAN ARMS Quarterly, 1st, Argent, a rock Gules; 2nd, Argent, a dexter hand fesswise couped Gules holding a cross crosslet fitchée in pale Azure; 3rd, Or, a lymphad, oars in saltire, sails furled Sable, flagged Gules;4th, Argent, a salmon naiant Proper, in chief two eagles’ heads erased respectant Gules CREST A tower embattled Argent MOTTO Virtue mine hoonour SUPPORTERS Dexter, a seal Proper; sinister, an ostrich with a horse-shoe in its beak Proper This name in Gaelic is renders as ‘MacGille Eoin’, ‘son of the servant of St John’. It has also been suggested that there is an alternative derivation from ‘leathan’, meaning ‘broad’ or ‘broad-shouldered’. However they spell their name, the Macleans descend from Gilleathan Na Tuaidh, Gillean of the Battle-axe. He may well have been the brother of Fergus Macerc, descended from the royal house of Lorn. Gillean fought at the Battle of Largs when the army of the Norwegian King Haakon was defeated, ending the Norse hegemony over the Hebrides in 1263. His son signed the Ragman Roll as Gillemoir Macilyn in 1296, swearing fealty to Edward I of England. Gillemoir’s great- grandson, Iain Duh Maclean, settled in Mull. Of his sons, Lachlan Lubanach was progenitor of the Macleans of Duart and Eachainn Raganach (Hector) founded the Maclaines of Lochguie. The other major cadets, the Macleans of Ardgour and Coll, descend from Lachlan. The Macleans of Duart married into the family of John of Islay, the first Lord of the Isles, and it was a match from which they gained great power and prestige.
    [Show full text]