Scottish Place-Name News No. 24

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Scottish Place-Name News No. 24 No. 24 Spring 2008 The Newsletter of the SCOTTISH PLACE-NAME SOCIETY COMANN AINMEAN-ÀITE NA H-ALBA In the hills north-west of Moffatdale, Dumfriesshire (photo by Pete Drummond). The small cairn is on Arthur’s Seat, a ridge of Hart Fell, whose broad top is to the left of this view over the smooth south-west flank of Swatte Fell to cliffs on White Coomb and, to their right, the twin tops of the transparently named Saddle Yoke. The instances of fell are within the Dumfriesshire and Galloway territory of this element, with few outliers farther north or east, as discussed inside in an article on ‘Gaelic and Scots in Southern Hill Names’. White Coomb may be named after the snow-bearing qualities of a coomb or ‘hollow in a mountain-side’ in its south-east face. Hart Fell and White Coomb are the same on William Crawford’s Dumfriesshire map of 1804, but Saddle Yoke is Saddleback and Swatte Fell is Swaw Fell, making it more doubtful that Swatte represents swart, referring to the long stretch of very dark cliffs on the far side. The postal address of the Scottish Place- names, and from whom the names reached Name Society is: written record in a far away place; the events c/o Celtic and Scottish Studies, University of occurred little over four centuries ago; and we Edinburgh, 27 George Square, Edinburgh could, with a little research, gain a good idea of EH8 9LD what kind of sounds would have been represented by the names as spelled in – Membership Details: Annual membership £6 presumably – a 16th century south Slavic dialect (£7 for overseas members because of higher of the Adriatic coast; a hasty online search gives postage costs), to be sent to Peter Drummond, no indication that a Croat of today would find it Apt 8 Gartsherrie Academy, Academy Place, particularly difficult to transliterate those Gaelic Coatbridge ML5 3AX. names, or Muile, much more accurately than his Scottish Place-Name Society web site: 16th century antecedents. That these names www.st-and.ac.uk/institutes/sassi/spns/index.html could become so distorted and one of them Newsletter Editor: Bill Patterson (e-mail could be transferred to an island from a larger territory or a firth named from it, possibly [email protected]) directly by those who heard them or at most through a few intermediaries before being EDITORIAL written down, is a reminder of the problems in An article on a 16th century cannon owned by trying to make sense of place-names in what is the Duke of Argyll is an unlikely place to find a now Scotland, recorded 1600 and more years salutary snippet of information about the ago: from languages probably unfamiliar to those reliability of names recorded long ago by persons who recorded the names; by way of an unknown unfamiliar with a place or the speech of its number of intermediaries and possible changes inhabitants. The article in question, by Robert J of language or dialect; at a time when there were Knecht, is in Vol. 8, No. 2 of History Scotland, no accurate maps and no literacy in northern and among other matters deals with the history Europe; and thereafter for centuries through rather than fantasy surrounding the Spanish copying and recopying which was always liable Armada ship which famously, and with dreadful to error. That is not to say that we should not loss of life, sank off Tobermory, Mull, in late be grateful indeed for the fragments that 1588 after an explosion. What is pertinent to mediaeval intermediaries have passed on to us our interest in Scottish names is that the ship from ancient sources. came from what is now Croatia and had been commandeered with her Adriatic captain and PROF BILL NICOLAISEN’S crew by the Spanish authorities; and survivors ARTICLE IN AUTUMN 2007 who made their way home wrote, or informed NEWSLETTER: ADDENDUM someone who wrote, that they had anchored at an island called ‘Largona’ where the local lord Since his article in the last Newsletter Prof Nicolaisen was called ‘Maelan’. has become concerned about omissions from the list of contributors to Scottish place-name studies. We are very Professor Kosti who found this archive record in happy to make this addendum, as he has requested:- Croatia has identified Maelan with (in anglicised form – there are various Gaelic spellings of the Set up in the early fifties by Winifred Temple as surname) Lachlan Maclean of Duart, as the facts a major section of the founded School of seem to demand; though Maelan would not look Scottish Studies in the University of Edinburgh, out of order in a list of early Gaelic personal the Scottish Place-Name Survey came under my names. ‘Largona’ is less penetrable as there is no custodian ship in May 1956. I was joined in 1965 island of similar name in the relevant area, but by Ian Fraser for several years of complementary Alison McLeay has proposed that it is an attempt and productive co-operation. After my departure at what was earlier Loarn, now spelled in Gaelic for the United States in 1969, he became the sole Latharna (Lorne in English), the territory of an Head of the Survey until his retirement in the eponymous legendary founding Gael, now best year 2000, after 35 years of influential service. known for the name of the firth between Mull The Survey is currently in the capable hands of and Oban. Doreen Waugh. In this instance we know approximately where As is to be expected, the incumbents have been those men came from who remembered the and still are at the top of the list of published 2 scholars in Scottish place-name studies but, since 1950, a remarkable number of other individuals have contributed to the ever-growing inventory of publications on the subject, amongst them: William M. Alexander (Aberdeenshire), Elizabeth Allan (Deeside), John Bannerman (Gaelic), G.W.S. Barrow (Scottish History), Albert Bil (Transhumance), Andrew Breeze (Early Celtic), Daphne Brooke (Galloway). Thomas Owen Clancy (Irish and Scottish Gaelic), Richard Coates (Scandinavian) Barbara Crawford (Scandinavian), Anthony Dilworth (Gaelic), David Dorward (Angus), Peter Drummond (Mountain Names), Gillian Fellows- An example of John Kirk’s work, from his survey of Jensen (Scandinavian), John Ferguson farmland at Navidale (acknowledgements to NLS maps (Berneray), Carol Foreman (Glasgow), Ian Fraser website). (Gaelic and General), James Graham-Campbell (Scandinavian), Eric P. Hamp (Celtic), Stuart To celebrate the 200th anniversary of the Harris (Edinburgh), Carole Hough (Linguistics, publication of John Jamieson's Etymological Language History), K H Jackson (Celtic), John Dictionary of the Scottish Language (1808), Kerr (Atholl), Jacob King (River Names), Scottish Language Dictionaries would like to offer Gregor Lamb (Orkney), Arne Kruse SPNS members a special discount rate on the 2- (Scandinavian), Donald Macaulay (Gaelic), Aidan volume photo-reduced Compact MacDonald (Irish and Scottish Gaelic), Lindsay Scottish National Dictionary (hardback Macgregor (Shetland), Neal MacGregor £67, softback £47; prices inclusive of p&p). The full Strathspey), Donald McKillop (Berneray), John text of the Scottish National Dictionary, also MacQueen (Galloway), Morgan Peadar (Gaelic), available online at www.dsl.ac.uk as part of the R. Oram (History), H. Pálsson (Norse), David Dictionary of the Scots Language, is conveniently Ross (Dictionary), S. Sigmundsson (Iceland), squeezed into these two handy volumes. Brian Smith (Shetland), John Stewart (Shetland), A.B. Taylor (Scandinavian), William P.L. Payment can be made by credit card via the PayPal Thomson (Orkney), R.G. Wentworth (Gaelic), link on the Membership page of the website John Garth Wilkinson (West Lothian), May www.scotsdictionaries.org.uk or by cheque to Williamson (street names). Scottish Language Dictionaries, 27 George Square, Edinburgh, EH8 9LD. In addition, most of the authors of recent doctoral theses have continued to publish beyond their narrow themes. GAELIC AND SCOTS IN SOUTHERN HILL-NAMES MORE MAP RESOURCES The two main languages which mould the hill- ONLINE names of southern Scotland are Gaelic and The National Library of Scotland has made Scots. Gaelic, although widespread across the additions to the old maps available online at western half of the area, with some penetration http://www.nls.uk/maps/. These include John to the south-east, is in hill-names largely Kirk’s surveys of about 1772 of farms in Golspie confined to Galloway. In this south-western and Loth parishes on the east coast of area, most of the highest hills have a Gaelic Sutherland; and General William Roy’s name (e.g. Merrick, Benyellary), and over half of renowned mid 18th century military survey. This all its hill-names are rooted in that language. The is available as continuous Lowlands and River Nith, flowing down the east edge of Highlands sheets, which can be rolled through Galloway, appears however to be an almost directly with a mouse. It is worth noting that watertight boundary penning in the Gaelic hill- http://www.nls.uk/maps/os6inch/ will take you names, with all those to the east of it in Scots or direct to the First Edition 1843-1882 6 inches to Cumbric only: you have to go north-east to 1 mile maps which may be found more user- Lanarkshire and West Lothian to find a few friendly than the version available at old-maps. other Gaelic hill-names. This is in spite of the 3 fact that there are Gaelic settlement and water century), and hence 19th century OS mapmakers names east of the Nith. All the usual Gaelic hill- heard a local Scots pronunciation of meall far generic suspects are in Galloway, such as beinn, removed from the original.
Recommended publications
  • Whyte, Alasdair C. (2017) Settlement-Names and Society: Analysis of the Medieval Districts of Forsa and Moloros in the Parish of Torosay, Mull
    Whyte, Alasdair C. (2017) Settlement-names and society: analysis of the medieval districts of Forsa and Moloros in the parish of Torosay, Mull. PhD thesis. http://theses.gla.ac.uk/8224/ Copyright and moral rights for this work are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This work cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Enlighten:Theses http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] Settlement-Names and Society: analysis of the medieval districts of Forsa and Moloros in the parish of Torosay, Mull. Alasdair C. Whyte MA MRes Submitted in fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy. Celtic and Gaelic | Ceiltis is Gàidhlig School of Humanities | Sgoil nan Daonnachdan College of Arts | Colaiste nan Ealain University of Glasgow | Oilthigh Ghlaschu May 2017 © Alasdair C. Whyte 2017 2 ABSTRACT This is a study of settlement and society in the parish of Torosay on the Inner Hebridean island of Mull, through the earliest known settlement-names of two of its medieval districts: Forsa and Moloros.1 The earliest settlement-names, 35 in total, were coined in two languages: Gaelic and Old Norse (hereafter abbreviated to ON) (see Abbreviations, below).
    [Show full text]
  • Wester Ross Ros An
    Scottish Natural Heritage Explore for a day Wester Ross Ros an lar Wester Ross has a landscape of incredible beauty and diversity Historically people have settled along the seaboard, sustaining fashioned by a fascinating geological history. Mountains of strange, themselves by combining cultivation and rearing livestock with spectacular shapes rise up from a coastline of diverse seascapes. harvesting produce from the sea. Crofting townships, with their Wave battered cliffs and crevices are tempered by sandy beaches small patch-work of in-bye (cultivated) fields running down to the or salt marsh estuaries; fjords reach inland several kilometres. sea can be found along the coast. The ever changing light on the Softening this rugged landscape are large inland fresh water lochs. landscape throughout the year makes it a place to visit all year The area boasts the accolade of two National Scenic Area (NSA) round. designations, the Assynt – Coigach NSA and Wester Ross NSA, and three National Nature Reserves; Knockan Crag, Corrieshalloch Symbol Key Gorge and Beinn Eighe. The North West Highland Geopark encompasses part of north Wester Ross. Parking Information Centre Gaelic dictionary Paths Disabled Access Gaelic Pronunciation English beinn bayn mountain gleann glyown glen Toilets Wildlife watching inbhir een-er mouth of a river achadh ach-ugh field mòr more big beag bake small Refreshments Picnic Area madainn mhath mat-in va good morning feasgar math fess-kur ma good afternoon mar sin leat mar shin laht goodbye Admission free unless otherwise stated. 1 11 Ullapool 4 Ullapul (meaning wool farm or Ulli’s farm) This picturesque village was founded in 1788 as a herring processing station by the British Fisheries Association.
    [Show full text]
  • James Hawkins 2009 the Chronicles of the Straight Line Ramblers Club
    The Chronicles of the Straight Line Ramblers Club James Hawkins 2009 The Chronicles of the Straight Line Ramblers Club James Hawkins SW1 GALLERY 12 CARDINAL WALK LONDON SW1E 5JE James and Flick Hawkins would like to thank The John Muir Trust (www.jmt.org) and Knoydart Foundation (www.knoydart-foundation.com) for their support Design Peter A Welch (www.theworkhaus.com) MAY 2009 Printed J Thomson Colour Printers, Inverness, IV3 8GY The Straight Line Ramblers Club Don’t get me wrong, I am most enthusiastic about technology and its development; I am very happy to be writing this on my new PC that also helps me enormously with many aspects of my visual work. No it is more that, in our long evolution, at this point there now seems a danger of disconnection from The Straight Line Ramblers Club was first conceived when we were teenagers walking our parents the natural world. We have always been controlled by Nature, now we think that we can control it. dogs around the Oxfordshire countryside, membership was flexible, anyone could join and of course the one thing we didn’t do was walk in a straight line. Many of us have kept in touch and when John Muir, whose writings I have discovered during the research for this exhibition, felt that he needed we meet up that spirit of adventure still prevails, there aren’t any rules, but if there were they would to experience the wilderness “to find the Law that governs the relations subsisting between human be that spontaneity is all, planned routes exist to be changed on a whim and that its very impor- beings and Nature.” After many long and often dangerous journeys into wild places he began to tant to see what’s around the next corner or over the next top.
    [Show full text]
  • Gaelic Names of Plants
    [DA 1] <eng> GAELIC NAMES OF PLANTS [DA 2] “I study to bring forth some acceptable work: not striving to shew any rare invention that passeth a man’s capacity, but to utter and receive matter of some moment known and talked of long ago, yet over long hath been buried, and, as it seemed, lain dead, for any fruit it hath shewed in the memory of man.”—Churchward, 1588. [DA 3] GAELIC NAMES OE PLANTS (SCOTTISH AND IRISH) COLLECTED AND ARRANGED IN SCIENTIFIC ORDER, WITH NOTES ON THEIR ETYMOLOGY, THEIR USES, PLANT SUPERSTITIONS, ETC., AMONG THE CELTS, WITH COPIOUS GAELIC, ENGLISH, AND SCIENTIFIC INDICES BY JOHN CAMERON SUNDERLAND “WHAT’S IN A NAME? THAT WHICH WE CALL A ROSE BY ANY OTHER NAME WOULD SMELL AS SWEET.” —Shakespeare. WILLIAM BLACKWOOD AND SONS EDINBURGH AND LONDON MDCCCLXXXIII All Rights reserved [DA 4] [Blank] [DA 5] TO J. BUCHANAN WHITE, M.D., F.L.S. WHOSE LIFE HAS BEEN DEVOTED TO NATURAL SCIENCE, AT WHOSE SUGGESTION THIS COLLECTION OF GAELIC NAMES OF PLANTS WAS UNDERTAKEN, This Work IS RESPECTFULLY INSCRIBED BY THE AUTHOR. [DA 6] [Blank] [DA 7] PREFACE. THE Gaelic Names of Plants, reprinted from a series of articles in the ‘Scottish Naturalist,’ which have appeared during the last four years, are published at the request of many who wish to have them in a more convenient form. There might, perhaps, be grounds for hesitation in obtruding on the public a work of this description, which can only be of use to comparatively few; but the fact that no book exists containing a complete catalogue of Gaelic names of plants is at least some excuse for their publication in this separate form.
    [Show full text]
  • The Transition from Mobile Cinema to Television in the Post-War Highlands and Islands
    Goode, I. (2020) The unsatisfactory medium: the transition from mobile cinema to television in the post-war Highlands and Islands. Northern Scotland, 11(1), pp. 23-41. (doi: 10.3366/nor.2020.0203) This is the author’s final accepted version. There may be differences between this version and the published version. You are advised to consult the publisher’s version if you wish to cite from it. http://eprints.gla.ac.uk/212549/ Deposited on: 20 March 2020 Enlighten – Research publications by members of the University of Glasgow http://eprints.gla.ac.uk The unsatisfactory medium: the transition from mobile cinema to television in the post- war Highlands and Islands Ian Goode In their account of selected moments of British modernity, Conekin, Mort and Waters identify the Coronation of Queen Elizabeth and its mediation by television in 1953 as the defining moment in British modernity after the Second World War. It is described as the moment when television came of age, and what has also been described as the medium that became symbolic of the nation’s shift from austerity to affluence.1 At this point in the 1950s broadcasting in the shape of radio and television had the capability to address the nation and was typically shared with others. The existing accounts of the arrival of the new medium do not, understandably give much attention to the particular circumstances of the Highlands and Islands where television wasn’t available in 1953.2 In other histories the Highlands and Islands, are elided into summaries where, for example - ‘the number of TV sets grew from 41,000 in 1952 to well over one million ten years later, an explosion that was fuelled partly by the huge demand for televisions at the time of the Coronation in 1953’.3 The reality of the early 1950s was that much of the Highlands and Islands was beyond the reach of existing transmitters.
    [Show full text]
  • Dumfriesshire
    Dumfriesshire Rare Plant Register 2020 Christopher Miles An account of the known distribution of the rare or scarce native plants in Dumfriesshire up to the end of 2019 Rare Plant Register Dumfriesshire 2020 Holy Grass, Hierochloe odorata Black Esk July 2019 2 Rare Plant Register Dumfriesshire 2020 Acknowledgements My thanks go to all those who have contributed plant records in Dumfriesshire over the years. Many people have between them provided hundreds or thousands of records and this publication would not have been possible without them. More particularly, before my recording from 1996 onwards, plant records have been collected and collated in three distinct periods since the nineteenth century by previous botanists working in Dumfriesshire. The first of these was George F. Scott- Elliot. He was an eminent explorer and botanist who edited the first and only Flora so far published for Dumfriesshire in 1896. His work was greatly aided by other contributing botanists probably most notably Mr J.T. Johnstone and Mr W. Stevens. The second was Humphrey Milne-Redhead who was a GP in Mainsriddle in Kircudbrightshire from 1947. He was both the vice county recorder for Bryophytes and for Higher Plants for all three Dumfries and Galloway vice counties! During his time the first systematic recording was stimulated by work for the first Atlas of the British Flora (1962). He published a checklist in 1971/72. The third period of recording was between 1975 and 1993 led by Stuart Martin and particularly Mary Martin after Stuart’s death. Mary in particular continued systematic recording and recorded for the monitoring scheme in 1987/88.
    [Show full text]
  • Marine Fish Farm at Loch Kanaird, Eastern Side Of
    THE HIGHLAND COUNCIL Agenda Item 6.2 NORTH PLANNING APPLICATIONS COMMITTEE Report No PLN/092/13 22 October 2013 13/01494/FUL: Wester Ross Fisheries Ltd Loch Kanaird, Eastern Side Of Isle Martin Report by Head of Planning and Building Standards SUMMARY Description : Marine Fish Farm (Atlantic Salmon) Alterations to existing site to create single group of 46 square steel pens each 15m x 15m and allow for the installation of an automated feed barge. Recommendation - GRANT planning permission Ward : 06 - Wester Ross, Strathpeffer and Lochalsh Development category : Local Pre-determination hearing : None Reason referred to Committee : More than 5 objections and objection from consultee which cannot be resolved by conditions. 1. PROPOSED DEVELOPMENT 1.1 The proposed development involves replacement of equipment at an existing salmon farm and addition of a feed barge. This would expand the physical installation (a31% increase in the total cage area) but the moorings area required would be more compact (a 37% decrease). The two groups of existing square cages, one steel and the other wood, would be replaced by a single group of 46 square steel cages each 15m x 15m. The developer also wishes to install a 150-tonne capacity automated feed barge 10m x 14.5m by 5.5m high when empty to distribute feed to the fish cages. The applicant intends to install moorings between the fish farm installation and Isle Martin to allow the mooring of harvesting raft and similar equipment when they are not in use. 1.2 The applicant is of the view that the existing ageing cage configuration is no longer fit for purpose.
    [Show full text]
  • Rowan Cottage, Strathkanaird, Ullapool, IV26 2TP (Ward 5 – Wester Ross, Strathpeffer and Lochalsh)
    Agenda 9.1 item Report HLC/082/18 no THE HIGHLAND COUNCIL Committee: THE HIGHLAND LICENSING COMMITTEE Date: 4 December 2018 Report title: Application for the grant of a second hand dealer’s licence – Clear Blue Day Limited for premises at Rowan Cottage, Strathkanaird, Ullapool, IV26 2TP (Ward 5 – Wester Ross, Strathpeffer and Lochalsh) Report by: The Principal Solicitor – Regulatory Services Purpose/Executive Summary This Report relates to an application for the grant of a second hand dealer’s licence. Recommendation Members are asked to determine the application in accordance with the Hearings Procedure. 1. Background 1.1 On 16 October 2018 an application for the grant of a second hand dealer’s licence was received from Clear Blue Day Limited in respect of premises at Rowan Cottage, Strathkanaird, Ullapool, IV26 2TP. 1.2 In terms of the Civic Government (Scotland) Act 1982 (the Act) the Licensing Authority have nine months from receipt of the application to determine the same, therefore this application must be determined by 15 July 2019. Failure to determine the application by this time would result in the application being subject of a `deemed grant’ which means that a licence would require to be issued for a period of 1 year. 2. Process 2.1 Following receipt of the application a copy was circulated to the following Agencies/Services for consultation: • Police Scotland • Scottish Fire and Rescue Service • Highland Council Trading Standards Service • Highland Council Building Standards Service • Highland Council Planning Service 2.2 Police Scotland, Scottish Fire and Rescue Service, Trading Standards, Building Standards and Planning Service have confirmed that they have no objections to the licence being issued.
    [Show full text]
  • Andrew Thomas Kerr Joint Honours MA (Arts) 2Nd Upper
    Kerr, Andrew Thomas (2009) The significance of the Wigtownshire Hearth Tax lists. MPhil(R) thesis. http://theses.gla.ac.uk/2786/ Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Glasgow Theses Service http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] The significance of the Wigtownshire Hearth Tax lists Andrew Thomas Kerr Joint Honours MA (Arts) 2nd Upper Submitted in fulfilment of the requirements of the Degree of MPhil Department of Scottish History Faculty of Arts University of Glasgow October 2009 1 Abstract Presentation of the 1695 Wigtownshire Hearth Tax edition together with a thesis focussing on the historical value of the tax lists. The discussion provides a historical context for the tax lists and includes an analysis of the distribution of hearths, kilns, smiddies, saltpans and furnaces as indicators of wealth, social status and evidence of social, economic and agricultural development. Comparison is provided with other Hearth Tax lists and with contemporary records such as the poll tax returns, and also from later records such as early census information. The Hearth Tax is also compared with different Wigtownshire records from earlier and later periods (Wigtownshire Charters, parish records and the statistical accounts).
    [Show full text]
  • The Free Presbyterian Magazine
    The Free Presbyterian Magazine Issued by the Free Presbyterian Church of Scotland Reformed in Doctrine, Worship and Practice “Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth” Psalm 60:4 Contents A Last Opportunity..........................................................................................................353 The Travail of Christ’s Soul A Sermon by Finlay Cook ...........................................................................................356 Coming Near to Death (5) Thomas Halyburton .....................................................................................................360 Effectual Calling: 3. Its Circumstances Vary James Foote .................................................................................................................363 The Forgotten Bunyan: 2. The Background to The Pilgrim’s Progress Matthew Vogan.............................................................................................................365 Obituaries Mr. Ian G MacLean......................................................................................................369 Mr William G Macleod................................................................................................371 Book Reviews: From the Mouth of Lions by Hugh M Cartwright .......................................................372 The Priesthood of Christ by Peter MacBride ..............................................................374 Let Israel Rejoice in the Lord A Sermon Outline
    [Show full text]
  • Regional Scenic Areas Technical Paper;
    DUMFRIES AND GALLOWAY COUNCIL Local Development \ Plan Technical Paper Regional Scenic SEPTEMBER 2014 Areas www.dumgal.gov.uk Dumfries and Galloway Regional Scenic Areas Technical Paper; Errata: Regional Scenic Areas were drawn as part of the 1999 Dumfries and Galloway Structure Plan. The adopted boundaries were shown on plans within Technical Paper 6 (1999) and subsequently in the four Local Plans, adopted in 2006. The boundaries were not amended during the production of the 2014 RSA Technical Paper; however the mapping included several errors: 1. Galloway Hills RSA The boundary to the east of Cairnsmore of Fleet (NX 501670) should have included Craigronald and Craigherron but not High Craigeazle, Low Craigeazle or Little Cullendoch Moss (Maps on pages 12 and 19 should be revised as below): Area not in RSA Area should be in RSA Area not in RSA 2. Solway Coast RSA (two areas); St Mary’s Isle, Kirkcudbright (NX 673491) should have been included within the RSA boundary (Maps on pages 12 and 24 should be revised as below): Area should be in RSA The area to the west of Powfoot (NY 148657) should have been included within the RSA (Maps on pages 12 and 24 should be revised as below): Area not within RSA Area should be in RSA 3. Terregles Ridge RSA The area around the A711 at Beeswing (NX 897694) should not have been included within the RSA (Maps on pages 12 and 27 should be revised as below): Area not within RSA Technical Paper: Regional Scenic Areas Contents Page Part 1: Introduction 2 Regional Scenic Designations 2 Dumfries and Galloway Landscape Assessment 3 Relationship between the Landscape Assessment and Scenic Designations 3 Part 2: 1999 Review Process 5 Aims and Objectives 5 Methodology 5 Part 3: Regional Scenic Area Descriptions 8 Appendices 42 Appendix 1: References 42 Appendix 2: Landscape Character Types and Units 43 1 Part 1: INTRODUCTION The quality of the landscape is one of Dumfries and Galloway's major assets, providing an attractive environment for both residents and visitors.
    [Show full text]
  • The Celtic Who's Wh
    / -^ H./n, bz ^^.c ' ^^ Jao ft « V o -i " EX-LlBRlS HEW- MORRISON M D E The Celtic Who's Wh. THE CELTIC WHO'S WHO Names and Addresses of Workers Who contribute to Celtic Literature, Music or other Cultural Activities Along with other Information KIRKCALDY, SCOTLAND: THE FIFESHIRE ADVERTISER LIMITED 1921 LAURISTON CASTLE LIBRARY ACCESSION CONTENTS Preface. ; PREFACE This compilation was first suggested by the needs nf the organisers of tlie Pau-Celtic Congjess held in Edin- burgh in May, 1920. Acting as convener ol the Scottish Committee for that event, the editor found that there was in existence no list of persons who took an acti^•p interest in such matters, either in Scotland or in any of the other Celtic countries. His resolve to meet this want was cordially approved by the lenxlers of tlie Congress circulars were issued to all wlrose addresses could be discovered, and these were invited to suggest the n-iines of others who ought to be included. The net result is not quite up to expectation, but it is better tlaan at first seemed probable. The Celt may not really be more shy or n.ore dilatory than men of other blood, but certainly the response to this elTort has not indicated on his pfirt any undue forwardness. Even now, after the lapse of a year and the issue of a second ;ind a third circular, tlie list of Celtic aaithors niid inu<;iciii::i.s is far from full. Perhaps a second edition of the l)"(>k, when called for, may be more complete.
    [Show full text]