Consultation publique des plans d'aménagement forestier intégré opérationnels (PAFI-O) 2013-2014 Unité d'aménagement 033-51 22D03-200-201 71°36' 71°32' 71°28' 71°24' 71°20' 71°16' 71°12' 71°8' 71°4' 71° 70°56' 70°52' 70°48' 70°44' 70°40' 70°36' 70°32' 70°28' 70°24' 70°20' 70°16' 70°12' 70°8' 70°4' 70° 69°56' 69°52' 69°48' 69°44' 69°40'

R Lac Simoncouche Lac à la Balle Petit lac Éternité u Rivière Saguenay is 48°12' s Parc national du Saguenay e uiss a eau u Rivière Saguenay Z 48°14' R Hector Lac Bailloquet Lac à Denis s Lac à la Truite G e R i i L'Anse-Saint-Jean Lac des Îlets ho Lac Éternité Lac Périgny ra c u c Lac Huard rd i na Petit-Saguenay d s R pi s a e i d P e v n a i s è a e l u d a à r rm au l e o isse Région administrative de la Côte-Nord 09 a N Ru R 48°10' S J e a e e Ferland Lac Brébeuf Lac Emmuraillé g u r a i c a n v e è a n i ss b i 48°12' - v o a è B i s de R ra re Pierr e C r o R B e iè g u e i v in d v i rt a R Lac des Îlets an o t re - in Lac de la Pointe e -F r iè P -J e o iv nt c R e i ri P R a t t S a u i iv re d t iè P i iv - tites Îles è R u u e 48°8' ea S P r iss a e s Ru e a de s e S g ièr 48°10' is iv Rivière Saguenay a Lac des Canots u u w R R e i n n e Lac Grimard ge a ta y or Tadoussac P Parc national du Saguenay Lac Cyriac du vid 48°6' e a Lac du Berger èr D vi à i e 48°8' R Lac Victor èr Lac Ministuk ivi Pourvoirie Raoul Lavoie R Rivière Pikauba Pourvoirie Lac à la Boule R e Lac Scott iv ri iè Zec de l'Anse-Saint-Jean re Humanité re uc Lac des Îles Lac Malbaie Région administrative du Saguenay—Lac-Saint-Jean 02 à la C R S Baie-Sainte-Catherine R ati u a Lac François 48°4' Lac Morin u n isseau de l is R Pourvoirie s i e v Zec du Lac-Brébeuf 48°6' i a è Ste-Catherine u Lac Charny r S e Lac aux Pins Rouges a C u v e a i a R l r d m i i i v M Pourvoirie du

a i u Lac Arthur Lac Lyonne k mas è i a s r d D e Lac Croche 48°2' P au e Lac à David Ruisse e G r e i Fleuve Saint-Laurent r lb ert iè Domaine du Lac à David Zec Buteux-Bas-Saguenay 48°4' iè Lac Bousquet Lac Suzor-Coté Riv Lac Pika iv Lac Brouillard Lac du Caleçon R Lac Desprez Lac Piat Lac Honorat Lac Lévesque Lac Poulin Lac Hocquart Lac Buteux

R0 Lac à la Catin 48° 3 Lac Bonjour 61 Lac des Uries R Lac de la Hauteur y Lac Noir i a 48°2' Lac Bonjour v n i è e e u r t g Les Placements Lac du Panache e t a Lac Druillettes le S t d g etit s u Lac Georges n Club des Hauteurs e P Basque re pi èr E M r É ivi s ie au Lac Pilote t o P se de Charlevoix R Lac du Basque au o u is re x n lin à Ru Lac Onésime Lac Roger C P Lac de l'Enfer 47°58' iè a e Lac du Séminaire v a C r i n x e R Lac Onésime R t è Lac Emmuraillé o u i i i Domaine 48° t a t v s e v Pourvoirie des Lacs e i i 1 ièr è 170 Riv 6 r R i r Lac Bazile v e 3 chasse Roger & Faucille iè C 0 Lac McLagan r R R e y u r i et pêche Lac aux Canards i s Lac Godin P a s c Lac des Caleçons e Lac au Bouleau Lac Louis i k a u Gaudias Foster a B 47°56' u a b z a i le 47°58' Lac Tourangeau Lac Deschênes Lac Long R Lac Chaud

i v

i Lac Cinto è Lac au Sable Riv r i ère Noire e Lac à l'Est Lac du Port aux Quilles Grand lac aux Montagnais 169 à Lac au Porc-Épic

47°54' l Parc national des Hautes-Gorges- Lac de la Baie des Rochers a

C La Pourvoirie du Lac à l'Orignal Lac de la Rivière Noire Riv 47°56' r de-la-Rivière-Malbaie iè u re c Lac Moreau Lac Malfait du h Po e rt ! a a u R x H Q i v R Lac Noir u Lac Marchand ! iv i i i l a 138 èr l è e des e r H M s 47°52' e R art Réserve i Réserve faunique des Laurentides e res A v é iè t r R t r Zec du Lac-au-Sable 47°54' p ô s è Lac à la Cruche ivière N e C e Lac Talbot i Pourvoirie du Club Bataram oir i u e écologique Lac Belley c v P i a u Lac Charland a e ik Lac Lanctôt R s a O Lac des Panses s - des t i u R u d s u b iss r e R a ea Lac Lalonde o Grands-Ormes u u N Lac aux Îlots O C Troisième lac des Marais - s Lac au Goéland d r r Lac Mignault o Lac Beloeil u 47°50' c a S h Rivière M e M a e r Lac des Érables lb oi 47°52' à a N e ie èr e Lac au Plongeon vi r Lac du Coeur Ri è i Lac des Martres iv Lac Davenport R Petit lac Malfait Saint-Siméon R iv 47°48' iè Lac Decoigne r R e i Lac à Mars v a iè 47°50' ux r e Zec des Martres Pourvoirie de É Lac Pikauba Barley R0 co 30 rc 04 5 la Comporté es 03 Lac Barley Lac Long e Lac Paris N R R an o Lac Jupiter Club des Lac Comporté u K rd Rivière Malbaie issea u - s E Lac des Bouleaux r e Trois Castor l s a 47°46' t 4 o 0 M g 3 i R 0 5 R à n 0 47°48' 0 S 3 175 e 3 r 6 0 e è a 1 i lb ie Le Domaine r a R v è i ts M Petit lac Malbaie i Lac Verchères v Riv R o e Le Pic Bois i iè n r re è e des Îlets R a a i èr u 4 v i R x C i iv 0 b Lac du Général-Tremblay 0 r 3 o Éc 3 s R 6 orc te Lac du Pied des Monts c 47°44' es 0 i 1 s Lac Gravel d e t a u Milie Lac Franchère R d J n u Lac Jacqueline e ie in R e b 47°46' Lac Germain P 030 r s Fleuve Saint-Laurent Lac Chavigny em 5 iè e iss h iv D u e C a R R u u u Lac Fauvette P d h 0 Rivière a ili 36 Lac Long e pp R0 s e Étang Malbaie Lac Prime is La Malbaie (Saint-Fidèle) Lac des Pas Perdus Grand lac des Enfers R Riv u Lac Gravel ivièr iè 1 e d Lac de la Galette r 6 R 47°42' e Lac Favre e l 3 ' d Réserve écologique E u 0 Lac Jeanne Lac Pointu 47°44' n Go R f uf Thomas-Fortin e fre r Lac à l'Écluse S 1 Lac Gastonguay u 36 Lac Honorine d- R0 O é Lac Philippe Parc national des Grands-Jardins ue rt st o Lac Carré p om s Lac des Montagnes Blanches C 47°40' e Lac du Grand Chien Clermont R c iv e r e r o Lac Sainte-Anne du Nord iè 47°42' é è c i v Lac Launière Saint-Aimé-des-Lacs r v É e i a Lac Nairne M R x C u Lac Sainte-Marie a e l T a b r a Riv è iè e i ie r r e v è i N M i Notre-Dame-des-Monts é Lac à l'Île v R ta i b Lac du Renflement 47°38' e R Lac Bilodeau E tc h Lac Frazie Riv 47°40' o Riviè 0 ière La Malbaie R u re 6 Maillou a 3 Lac des Cygnes R x n J Petit lac à Jack i e a 0 L v E c R e iè U s q r u G e e t e r R s Lac Durue f d - r f e i A C Lac Fronsac o C v a s u h i rt Ruiss ic è ie s eau B o a r Lac à Jack r L Lac Tentant o g r r G e R G a o - 47°36' e Lac Bakys 03 Lac Duberger L s u J 6 d e 0 381 a T 47°38' re n iè -N iv 138 o N Mal R ë Lac Grandpré e bai l I Lac Keller r e Lac Chambers N Lac Beauséjour iè or e iv rand d- A é G e E R la s v Lac Jacques-Cartier Lac Nadreau u de C t a uissea o R S R u iviè 47°34' C l r é e e e Je r e a r n- 47°36' è è e No E i i n ël v n i n u R A a - V L Saint-Hilarion Lac Malbaie e t e ie r n u a i U iè Saint-Irénée e b a v i l i l S i a 5 R Saint-Urbain E M e 47°32' M 7 r 1 e è u r i L d è v 47°34' i i Lac Achille e v 03 r i R03 R s F iè R R ra v 0 B Fleuve Saint-Laurent i 32 it R 0 Lac Fradette et y P c Lac des Fermiers e n L e r o 3 R 0 iviè Lac Sept Îles m 3 re 47°30' t ie 0 Ré n a R m iviè Lac Bayon o lb R re 47°32' Lac Roy 1 M a y d 7 u e M 5 r S è e e i i r gn Lac Lafontaine v è e 1 i i u v r Lac Champlain 7 R i 362 5 R Mare R es s iv Lac Charles-Savary Ru R d iè 47°28' acque i Rivière Rivière J s s 0 re Région administrative du Bas—Saint-Laurentn 01 - s Lac des Neiges C 3 d a e Lac Gamache 0 Lac à l'Ours 47°30' rtier a e 3 s u B Les Éboulements d Lac Bignell o e u s Lac Croche R d r Lac Lanoraye Lac Chartier B u e r is a û s u lé 3 e s a lt 0 Lac Allioux u Mi 3 ch 47°26' Parc national de la Jacques-Cartier 0 Lac Savane e R Grand lac à Ange l 47°28'

71°32' 71°28' 71°24' 71°20' 71°16' 71°12' 71°8' 71°4' 71° 70°56' 70°52' 70°48' 70°44' 70°40' 70°36' 70°32' 70°28' 70°24' 70°20' 70°16' 70°12' 70°8' 70°4' 70° 69°56' 69°52' 69°48' 69°44' 69°40' 69°36'

LOCALISATION POTENTIELLE DES CHEMINS À SUBDIVISIONS TERRITORIALES HYDROGRAPHIE MÉTADONNÉES LOCALISATION CONSTRUIRE OU À AMÉLIORER Projection cartographique Unité d'aménagement (UA) Cours d'eau permanent Chemin à construire Conique de Lambert avec deux parallèles d'échelle Hydrographie surfacique conservée (46e et 60e) Chemin à améliorer DÉCOUPAGE ADMINISTRATIF Système de référence géodésique TERRITOIRE FAUNIQUE STRUCTURÉ SECTEURS D'INTERVENTION Municipalité NAD83 compatible avec le système mondial WGS84 0 2,5 5 10 km Région administrative Limite des Zecs, réserve faunique et pourvoiries Coupe partielle (CP) 1/130 000 Coupe de regénération (CR) RÉSEAU DE TRANSPORT SOURCES Québec TERRITOIRE DE PROTECTION Données Organisme Année ZONES POTENTIELLES D'INTERVENTION Route principale Parc national Base de données topographiques Ministère des Ressources et administratives (BDTA 250 k) naturelles et de la Faune 2011 Chemin forestier Réserve écologique Zones potentielles d'intervention RÉALISATION Voie ferrée Ministère des Ressources naturelles et de la Faune Ligne de transport d'énergie électrique Service des ressources informationnelles et de la géomatique Direction générale de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches Note : Le présent document n'a aucune portée légale. © Gouvernement du Québec, décembre 2011