Migraties Binnen En Buiten De Belgische Voetbalwereld (1950-2001)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Migraties Binnen En Buiten De Belgische Voetbalwereld (1950-2001) “Bewegen zonder bal” Migraties binnen en buiten de Belgische voetbalwereld (1950-2001) Aron Beyens Promotor: dr. Torsten Feys; co-promotor: prof. dr. Jan Tolleneer, Commissaris: dr. Jan Naert Masterproef voorgelegd aan de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte voor het behalen van de graad van Master in de Geschiedenis Academiejaar 2013 - 2014 In Ghana, no club can pay you even $100 a month… I have a family, I have to buy clothes, I have to eat. Somebody pops up: ‘I have a club for you in Belgium, they will pay you $2000 a month’. Do you think I will stop? Would you stop? I will go. -Nii Lamptey (quote interview. Bron: Darby1) 1 P. Darby,‘'Go Outside': The History, Economics and Geography of Ghanaian Football Labour Migration.’, in: African Historical Review, 42 (2010), 1, pp. 19-41. 2 Woord vooraf Op deze manier wil ik een dankwoord richten aan verschillende personen die een enorm belangrijke rol gespeeld hebben in het tot stand brengen van deze masterscriptie. Eerst en vooral wil ik mijn promotor Torsten Feys hartelijk bedanken, die mij op tijd en stond geholpen heeft met raad betreffende bronnen, literatuur en schrijfwijze. Zonder hem zou ik ook nooit op dit thema uitgekomen zijn, en zou het quasi onmogelijk geweest zijn om dit project af te werken. Daarnaast wil ik ook mijn co-promotor prof. Jan Tolleneer bedanken voor zijn hulp bij het vinden van een geschikt thema, en vooral om mij warm te krijgen een sportthema te nemen. Ook zijn optimistische visie betreffende een vast werkschema en zijn ontzettend interessante lessen binnen het vak Sportgeschiedenis waren van zeer groot belang. Hierna zou ik ook Filip Strubbe willen bedanken om mij wegwijs te maken in het Koninklijk Archief te Brussel en meer specifieker in het KBVB-archief. Last but not least zou ik mijn ouders en vriendin willen bedanken voor hun niet-aflatende steun en oprechte belangstelling in mijn onderzoek. Zonder hen zou ik het nooit tot een goed einde kunnen gebracht hebben. 3 Lijst met afkortingen EEG: Europese Economische Gemeenschap FIFA: Fédération Internationale de Football Association FIFPro: Fédération Internationale des Associations de Footballeurs Professionnels KBVB: Koninklijke Belgische Voetbalbond UEFA: Union of European Football Associations 4 INHOUD HOOFDSTUK 1: ALGEMENE INLEIDING EN UITEENZETTING VAN DE VRAAGSTELLING ................................................................................................................... 7 1.1. ALGEMENE INLEIDING ...................................................................................................... 7 1.2. INLEIDING TOT DE STRUCTUUR VAN HET ONDERZOEK ...................................................... 9 1.3 LITERATUUR EN BRONNEN DIE HET ONDERZOEK VORMGEGEVEN HEBBEN ....................... 13 HOOFDSTUK 2: EEN THEORETISCHE ANALYSE VAN VOETBALMIGRATIE ......... 15 2.1. INLEIDING ....................................................................................................................... 15 2.2. DE ECONOMISCHE DETERMINANT BINNEN DE VOETBALMIGRATIETHEORIE ..................... 16 • 2.2.1. Voetbalmigratie volgens Bale en Maguire ................................................. 16 • 2.2.2. Voetbalmigratie volgens Magee en Sugden ............................................... 17 2.3. DE SOCIO-CULTURELE DETERMINANT BINNEN DE VOETBALMIGRATIETHEORIE .............. 19 • 2.3.1. Voetbalmigratie volgens Taylor en Lanfranchi: Aaneengesloten migratiesystemen binnen een internationaal systeem .......................................... 20 • 2.3.2. Taylor ‘revisited’: een herziening van de culturele determinant met een groter uitgewerkte sociale component .................................................................. 23 2.4. DE JURIDISCHE DETERMINANT: POSITIE VAN (VOETBAL)IMMIGRANTEN ......................... 25 2.5. BESLUIT VAN HET THEORETISCH KADER ......................................................................... 26 HOOFDSTUK 3: MIGRATIE BINNEN DE BELGISCHE EERSTE KLASSE: EEN PLOTSE VOORUITGANG OF GESTAGE EVOLUTIE? ..................................................... 28 3.1. PROFIEL VAN EEN VOETBALMIGRANT IN DE BELGISCHE EERSTE KLASSE ........................ 29 3.2. EEN UITEENZETTING BETREFFENDE HET STATISTISCH MATERIAAL ................................. 31 3.3. HET BELGISCH VOETBALMIGRATIEVERHAAL IN DE EERSTE KLASSE VERWEVEN MET HET ALGEMEEN BELGISCH MIGRATIEBELEID: DE HOOFDROLSPELERS ........................................... 33 • 3.3.1 De clubs: werkgevende instanties ............................................................... 33 • 3.3.2. Politiek: De KBVB, de UEFA, FIFA en de Staat ...................................... 35 • 3.3.3. De publieke opinie ..................................................................................... 37 HOOFDSTUK 4: DE JAREN ’50. DE ALLEREERSTE BUITENLANDERS IN DE BELGISCHE EERSTE KLASSE ............................................................................................ 38 4.1. DE EERSTE REGLEMENTEN VOOR BUITENLANDSE VOETBALLERS IN DE BELGISCHE EERSTE KLASSE .................................................................................................................................. 39 4.2. DE ALLEREERSTE MIGRATIEGOLF: HONGAARSE VLUCHTELINGEN .................................. 42 4.3 HET EINDE VAN DE JAREN ’50: DE EERSTE AFRIKAANSE VOETBALLERS .......................... 45 4.4. HET BENELUX-ARBEIDSVERDRAG EN DE EERSTE NATIONALITEITSCLAUSULES .............. 46 4.5. DE JAREN VIJFTIG EN HET BEGIN VAN DE COSMOPOLITAN LEAGUE ................................. 48 HOOFDSTUK 5: DE JAREN ’60 EN HET STATUUT ‘VOETBALBELG’. DE BELGISCHE EERSTE KLASSE ALS EEN VOLGROEIDE COSMOPOLITAN LEAGUE .................................................................................................................................................. 50 5.1. EEN TRANSITIE OP DE NATIONALE ARBEIDSMARKT ......................................................... 50 5.2. DE GEVOLGEN VAN DE CONGOLESE ONAFHANKELIJKHEID OP DE BONDSREGLEMENTEN EN DE LIBERALISERING VAN DE AANSLUITING ............................................................................ 51 5.3. DE AANPASSING VAN ARTIKEL 82 EN 90 ......................................................................... 54 5.4. HET GUNSTIG SOCIAAL EN FISCAAL STATUUT VAN EEN PROFVOETBALLER ..................... 56 5.5. DE CONGOLESE LEEGLOOP ............................................................................................. 57 5.6. DE LAATSTE JAREN VAN THE SIXTIES: EEN DUIDELIJKERE REGELGEVING ....................... 60 • 5.6.1 Het uitbreidende doch continuerende spelersbestand van vreemde spelers 65 5 • 5.6.2 De oprichting van de eerste spelersvakbonden ........................................... 67 5.7. DE JAREN ZESTIG EN DE VERPROFESSIONALISERING VAN HET TRANSFEREREN VAN VREEMDE VOETBALLERS ....................................................................................................... 69 HOOFDSTUK 6: DE JAREN ’70 EN ’80. BELGIË ALS (SUB)TOPCOMPETITIE IN EUROPA .................................................................................................................................. 70 6.1. GELIJKLOPENDE INITATIEVEN TUSSEN DE STAAT EN DE KBVB BETREFFENDE HET MIGRATIEBELEID. .................................................................................................................. 70 6.2. DE BELGISCHE COMPETITIE ALS COSMOPOLITAN LEAGUE: DE EERSTE KLASSE ALS TOPCOMPETITIE ..................................................................................................................... 74 6.3. DE EUROPESE INSTANTIES WINNEN AAN MACHT: DE REGELGEVINGEN VAN DE JAREN ’80. .............................................................................................................................................. 81 • 6.3.1. Grijpt Europa de macht?: de 3+2 regeling. ................................................ 83 6.4. DE BELGISCHE EERSTE KLASSE WERD TERUG EEN ‘STEPPINGSTONE LEAGUE’ ................ 85 • 6.4.1. De spelersmakelaar als invloedrijke spilfiguur .......................................... 88 6.5. DE DUBBELE NATIONALITEIT: IMPACT EN DOORBRAAK .................................................. 90 6.6. JAREN ’70 EN ’80: DE TRANSITIEPERIODE VOOR HET KANTELMOMENT ........................... 92 HOOFDSTUK 7: HET BOSMAN-ARREST EN DE WOELIGE PERIODE 1995-2001 ...... 93 7.1 VOOR HET BOSMAN-ARREST ........................................................................................... 93 7.2. WAT BEVAT NU JUIST HET BOSMAN ARREST? ................................................................ 99 7.3. NA HET BOSMAN-ARREST ............................................................................................. 100 7.4. HET BUITENLANDSE SPELERSBESTAND VOOR EN NA HET BOSMAN-ARREST TOT HET EINDE VAN HET ONDERZOEK. ........................................................................................................ 103 HOOFDSTUK 8: BESLUIT .................................................................................................. 110 BIBLIOGRAFIE EN BRONNEN ......................................................................................... 113 BRONNEN: ........................................................................................................................... 113 LITERATUUR: ...................................................................................................................... 113 KRANT- EN TIJDSCHRIFTARTIKELS ...................................................................................... 116 UITSPRAKEN RECHTBANK EN
Recommended publications
  • Uefa Europa League
    UEFA EUROPA LEAGUE - 2017/18 SEASON MATCH PRESS KITS Stade de Nice - Nice Thursday 28 September 2017 19.00CET (19.00 local time) OGC Nice Group K - Matchday 2 Vitesse Last updated 25/09/2017 15:58CET Fixtures and results 2 Legend 6 1 OGC Nice - Vitesse Thursday 28 September 2017 - 19.00CET (19.00 local time) Match press kit Stade de Nice, Nice Fixtures and results OGC Nice Date Competition Opponent Result Goalscorers 26/07/2017 UCL AFC Ajax (H) D 1-1 Balotelli 32 02/08/2017 UCL AFC Ajax (A) D 2-2 Souquet 3, Marcel 79 05/08/2017 League AS Saint-Étienne (A) L 0-1 11/08/2017 League ES Troyes AC (H) L 1-2 Plea 63 (P) 16/08/2017 UCL SSC Napoli (A) L 0-2 19/08/2017 League EA Guingamp (H) W 2-0 Plea 45, Walter 47 22/08/2017 UCL SSC Napoli (H) L 0-2 26/08/2017 League Amiens (A) L 0-3 Balotelli 6 (P), 60, Plea 18, Knepe Ganago 09/09/2017 League AS Monaco FC (H) W 4-0 85 Plea 16, 20, Dante 28, Saint-Maximin 69, 14/09/2017 UEL SV Zulte Waregem (A) W 5-1 Balotelli 74 17/09/2017 League Stade Rennais FC (A) W 1-0 Balotelli 79 22/09/2017 League Angers SCO (H) D 2-2 Balotelli 39 (P), Traore 76 (og) 28/09/2017 UEL Vitesse (H) 01/10/2017 League Olympique de Marseille (H) 15/10/2017 League Montpellier Hérault SC (A) 19/10/2017 UEL SS Lazio (H) 22/10/2017 League RC Strasbourg (H) 28/10/2017 League Paris Saint-Germain (A) 02/11/2017 UEL SS Lazio (A) 04/11/2017 League Dijon FCO (H) 18/11/2017 League SM Caen (A) 23/11/2017 UEL SV Zulte Waregem (H) 25/11/2017 League Olympique Lyonnais (H) 29/11/2017 League Toulouse FC (A) 02/12/2017 League FC Metz (H) 07/12/2017
    [Show full text]
  • De Eerste Wereldkampioen Voetbal, Want De Ge, Van Waregem Tot Genk, Van Sint-Truiden Tot O‡Ciële Eerste Wereldbeker Kwam Er Pas in 1930
    Raf Willems O BELGISCH VOETBAL Hoogtepunten en sterke verhalen van 1920 tot 2020 WOORD VOORAF O Belgisch voetbal! Zeg dat wel! O Belgisch voetbal! Zeg dat wel! Dit boek gaat over zijn. Naar goede gewoonte uit mijn supporterstijd 'ons voetbal'. Over de passie voor het spel, over de trok ik voor de match naar het plaatselijke hotdog- liefde van de fan voor de bal en voor zijn club. kraam. Tot mijn verbazing stond de hele kern van Dinamo voor mij aan te schuiven. Op kosten van Honderd jaar geleden, in september 1920, wonnen topcoach Lucescu verorberden alle spelers - een de Rode Duivels hun nog steeds grootste prijs: de paar jaar later wereldvedetten - een enorme hotdog gouden medaille op de Olympische Spelen van met zuurkool. Ze tikten nadien Westerlo tikitak- Antwerpen. De internationale - niet de Belgische, agewijs met 1-8 van de mat. dat is toch een belangrijk detail - media blokletter- den: 'Les Belges, champions du monde de football'. In- Ik trok van dan af het hele land rond in een lange derdaad! Zo werd die prestatie toen bekeken: Bel- tocht van meer dan 35 jaar: van Luik tot Brug- gië als de eerste wereldkampioen voetbal, want de ge, van Waregem tot Genk, van Sint-Truiden tot ociële eerste wereldbeker kwam er pas in 1930. Charleroi, van Molenbeek en Anderlecht tot Me- Een eeuw later, september 2020, prijken de huidi- chelen, Lier, Antwerpen, Gent en het Waasland. ge Rode Duivels er op de eerste plaats van de we- Om onze Belgische voetbalanekdotes van de twin- reldranglijst: exact twee jaar sinds september 2018.
    [Show full text]
  • Snel Besluit Uitleveringsverzoek
    CURACAO AMIGOE H Corion: Bedrijfsveiligheid opvoeren CURACAO B Sitek roept op tot werkonderbreking ARUBA B Protocol luchtvervoer ondertekend I Militair: I PPISPORT I Lulsebaan j Jg^Johansson opvolgervan Samaranch? FINANCIEEL B VWroept duizenden auto's terug I lossenummers 75 c. zaterdag met Napa AfM,- DINSDAG 7 NOVEMBER 1995-JAARGANG 112NR 261 Scepsis in Suriname over eventuele Haagse actie tegen Bouterse Kleindochter bij begrafenis van Opa Rabin: U verdient dat engelen Snel uitleveringsverzoek goed voor Uzorgen besluit JERUZALEM - "Wij hebben het koud". Noa Ben PARAMARIBO -De Suri- zijn partijleider uit. "Het is ongetwijfeld het kabinet in voor zich heeft uitgeschoven*, De vroegere Surinaamse dic- Artzi, de achttienjarige kleindochter van de ver- naamse minister van Jus- immoreel. Nederland lijdt haar beslissing zal dat vond ook mr. A. Docters tator en zijn toenmalige rech- moorde Israëlische premier Rabin, sprak maandag titie Girjasing heeft maa- aan een Bouterse-syndroom." betrekken. "We hebben niet van Leeuwen. "Daaris onvol- terhand Boerenveen worden op zijn begrafenis met door snikken onderbroken ndag met scepsis gerea- Volgens hem probeert Den veel tijd meer", zei de voor- doende en pas heel laat over verdacht van het leiding- stem tot en over haar grootvader. geerd op het mogelijk op Haag op deze manier de ver- zitter van het college van nagedacht. We hebben niet geven aan het "Paramaribo- handen zijnde verzoek kiezingen in Suriname, die Procureurs-Generaal (PG's). veel tijd meer*. Zelf werd hij kartel". Bouterse is nu leider "Vergeef me dat ik niet over vrede spreek. Ikwil over van de Nederlandse jus- waarschijnlijk in mei plaats- Suyver liet volstrekt in pas in juni geconfronteerd van een politieke partij.
    [Show full text]
  • Olympique De Marseille
    Propositions of Sponsors and their activations Olympique de Marseille Arjeau Baptiste Berger Juliette Boelle Antoine Collins Kilian Martinez Anne Muret Victoire Requena Alex LIONEL MALTESE – Master of Science – International Sport Event Management 1 Table of Contents 1. Olympique de Marseille ................................................................................... 3 1.1. Introduction ................................................................................................................. 3 1.2. Mapping ...................................................................................................................... 4 1.3. Analysis of the mapping ............................................................................................ 4 1.4. SWOT of Olympique Marseille ................................................................................... 5 1.5. Strategy of the new owner, Frank McCourt ............................................................. 5 1.5.1. “OM champions project” ................................................................................... 6 1.5.2. International Development of the club ............................................................ 6 1.5.3. Fan experience development ........................................................................... 7 1.6. Partnership strategic plan .......................................................................................... 8 1.6.1. Short-term ............................................................................................................
    [Show full text]
  • Nieuwsoverzicht 2002-2003
    nieuwsoverzicht 2002-2003 Zaterdag 1 juni: Transfernieuws: Mike De Koninck, een 19-jarige speler uit de reserven, verhuist volgend seizoen naar kersvers derdeklasser K. Berchem Sport. Verder maakt KV bekent dat jeugdspeler Steven De Pauw een contract tekende en volgend seizoen deel uitmaakt van de A-kern. Woensdag 5 juni: Technisch directeur Aad de Mos liet weten dat KVM 4 trainers selecteerde uit de lange lijst van kandidaattrainers. Het gaat om Stéphane Demol, Eli Ohana, René Vandereycken en Dennis Van Wijck. Met deze 4 wordt binnenkort gepraat om zo de meest geschikte trainer te kiezen. Vrijdag 7 juni: René Vandereycken heeft Aad de Mos laten weten geen kandidaat-trainer meer te zijn. Zaterdag 15 juni: Volgens de Vlaamse kranten maken ook de ex-KV-spelers Erwin Koeman en René Eykelkamp kans op de functie van hoofdtrainer. Beide zijn in Nederland actief als assistenttrainer bij respectievelijk PSV en Go Ahead Eagles. Woensdag 19 juni: Aad de Mos laat weten dat KV Mechelen maandag de voorbereiding op het nieuwe seizoen zal starten zonder hoofdtrainer. Dan kan ook Emilio Ferrera in gebreke gesteld worden wegens contractbreuk. De trainingen zullen voorlopig geleid worden door conditietrainer Jan Van Winckel. Nadat ook Erwin Koeman en René Eykelkamp te kennen hebben gegeven dat ze geen coach van Malinwa willen worden, komen Stéphane Demol en Dennis Van Wijck naar voren als grootste kanshebbers. Vrijdag 21 juni: In tegenstelling tot de eerdere berichten werd vandaag toch al bekend gemaakt wie de nieuwe hoofdtrainer van KV Mechelen is. De keuze is op Stéphane Demol gevallen. De 36-jarige ex- international die al eerder KFC Turnhout en KFC Verbroedering Geel coachte, tekende een contract voor één seizoen met optie voor een tweede.
    [Show full text]
  • Giovanni Van Bronckhorst D-Jeugd Edwin Krohne
    DeVoetba lTrainer 30 e JAARGANG | JUNI 2013 | www.devoetbaltrainer.nl nummer nummer 194 Trainerscongres 2013 Mini-special Training, discussie en Cursus Coach Betaald Voetbal Awards Remy Reijnierse Leercoach 25 jaar na EK 1988 Succesfactoren KNVB-katern Iedereen heeft Voetbaltalent GEEN TALENT MAG VERLOREN GAAN nummer nummer 7 Danny Volkers Relatiegerichte trainer Peter Wesselink Bewust handelen Coachen van emoties Wat kun je doen als trainer? Spelregels Kennis voorkomt frustratie Goede initiatieven Clubs maken er werk van Robur et Velocitas verhoogt participatie in club Column Geen excuus Thema-nummer Sportiviteit en respect trainers.voetbal.nl De Voetbaltrainer 194 2013 55_coverknvb-katern.indd 55 21-05-13 16:05 De JeugdVoetbalTrainer De JeugdVoetba lTrainer 3e JAARGANG | JUNI 2013 | www.devoetbaltrainer.nl nummer nummer 17 Normaal gedrag René Koster Zelfregulatie Onderzoek Talentontwikkeling Rijpen van hersenen Vrijheid geven Balanceren Thema: Aanvallen op helft tegenstander A-jeugd John Dooijewaard B-jeugd Paul Bremer C-jeugd René Kepser Giovanni van Bronckhorst D-jeugd Edwin Krohne 31_JVT-cover.indd 31 22-05-13 08:20 ‘Ideaal leerjaar’ 01_cover.indd 1 22-05-13 08:23 Superactie van DeVoetba lTrainer Word ook abonnee & profi teer mee! DeVoetba lTrainer 30 e JAARGANG | APRIL 2013 | www.devoetbaltrainer.nl nummer nummer 193 Voetbaltrainer Omgang met media De sliding Vooroordelen Aad de Mos Zoekt creatieve trainers Presteren onder druk Mentaal trainbaar KNVB-katern Iedereen heeft Voetbaltalent GEEN TALENT MAG VERLOREN GAAN nummer nummer
    [Show full text]
  • European Qualifiers
    EUROPEAN QUALIFIERS - 2014/16 SEASON MATCH PRESS KITS King Baudouin Stadium - Brussels Friday 10 October 2014 20.45CET (20.45 local time) Belgium Group B - Matchday -11 Andorra Last updated 02/07/2016 15:04CET EUROPEAN QUALIFIERS OFFICIAL SPONSORS Team facts 2 Legend 4 1 Belgium - Andorra Friday 10 October 2014 - 20.45CET (20.45 local time) Match press kit King Baudouin Stadium, Brussels Team facts UEFA European Championship records: Belgium History 2012 – did not qualify 2008 – did not qualify 2004 – did not qualify 2000 – group stage 1996 – did not qualify 1992 – did not qualify 1988 – did not qualify 1984 – group stage 1980 – runners-up 1976 – did not qualify 1972 – third 1968 – did not qualify 1964 – did not qualify 1960 – did not participate Final tournament win 2-0: Belgium v Yugoslavia, 13/06/84 Final tournament loss 5-0: France v Belgium, 16/06/84 Qualifying win 6-0: Belgium v Andorra, 10/10/14 0-6: Luxembourg v Belgium, 14/10/86 Qualifying loss 5-0: Netherlands v Belgium, 25/04/76 Final tournament appearances 7: Jan Ceulemans 7: Jean-Marie Pfaff 7: René Vandereycken 6: Erwin Vandenbergh Final tournament goals 2: Jan Ceulemans 1: 11 players Overall appearances 29: Timmy Simons 27: Eric Gerets 26: Jan Ceulemans 22: Jean-Marie Pfaff 22: Daniel Van Buyten 22: François Van Der Elst 22: Bart Goor Overall goals 9: François Van Der Elst 8: Paul Van Himst 7: Nico Claesen 7: Marc Degryse 7: Erwin Vandenbergh 6: Jan Ceulemans 6: Johan Devrindt 6: Wesley Sonck UEFA European Championship records: Andorra History 2 Belgium - Andorra Friday
    [Show full text]
  • De Club De Club 100 VERHALEN OVER HET CLUBGEVOEL Door Sven Vantomme & Benjamin Van Synghel
    de Club de Club 100 VERHALEN OVER HET CLUBGEVOEL door Sven Vantomme & Benjamin Van Synghel Memento Club 12 Minuut 23 52 VOORWOORD AUTEUR FRANÇOIS STERCHELE Een vergeelde groepsfoto 14 Brief aan Birger Jensen 56 DE BEGINJAREN In een koud en ver land 61 Vak 322 18 DE ZWARTE PARELS VAN CLUB BRUGGE BUREN IN HET STADION Brugge aan zee 63 Requiem voor de HECTOR GOETINCK Eeuwige Rechtsachter 21 FONS BASTIJNS De Oude Leeuw van Brugge 64 CHARLES CAMBIER Retouche van een wondergoal 23 ROBERT ŠPEHAR De retro van Marmenout 67 GILBERT MARMENOUT Voor Lorenzo 25 MATHEW RYAN Brugge, die Scone 68 PAUL COURANT De parels van Vermant 26 SVEN VERMANT Kattenkwaad in het strafschopgebied 71 BOŠKO BALABAN Leider van 30.000 volgers 29 PERCY TAU Allemoale thope! 73 DE CLUB BRUGGE FOUNDATION Jongensdroom 31 PASCAL PLOVIE Even leek alles mogelijk 74 ANDRÉS MENDOZA, DANY VERLINDEN & AC MILAN, 2003 ‘Ik was d’erby!’ 32 ENKELE DERBY’S Thuiskomen bij Club 76 JOS VOLDERS De opvolger van Churchill 35 IVAN LEKO Een kogel in de bovenhoek 79 6 OP 18 IN DE CHAMPIONS LEAGUE Brief aan Raoul Lambert 37 De verzwolgen topspits 81 Bouwen aan de toekomst 43 JEAN-PIERRE PAPIN BASECAMP WESTKAPELLE Stille Jan 82 In het spoor van de Front Wanderers 45 EDGARAS JANKAUSKAS ‘Jin, twji, drieje!’ 47 ‘Victor! Victor! Victor!’ 85 TROND SOLLIED VICTOR VÁZQUEZ De Europese Vuurdoop 49 Het hart van Brugge bleef stilstaan 87 VOORBIJ LASK EN KIEV NAAR DE CHAMPIONS LEAGUE NICO RIJNDERS De gewijde grond 51 Het gezicht van mijn Club 88 DE PLATSE HUGO BROOS Brief aan Jan Ceulemans 90 De D-Day van Roger
    [Show full text]
  • 2011/12 UEFA Champions League Statistics Handbook
    Coaches FC Barcelona v Manchester United FC: Josep Guardiola v Sir Alex Ferguson for the second time in three seasons. Prior to kick-off at Wembley, ‘Pep’ greets the coach he admires most in a meeting between two coaches with exceptionally high averages in the UEFA Champions League. All-time leader Sir Alex was bringing his total to 176 games in 16 seasons, yet even he was falling marginally short of Pep’s tally of 38 matches in only three campaigns. PHOTO: SHAUN BOTTERILL / GETTY IMAGES Season 2011/2012 Total matches played in season Played Away Played at Home Sir Alex FERGUSON Clubs Birthdate 31.12.1941 Nationality Scottish 1994/95 Manchester United FC 6 1996/97 Manchester United FC 10 Part. P W D L F A 1997/98 Manchester United FC 8 Home: - 86 59 19 8 190 70 1998/99 Manchester United FC 11 Away: - 86 36 24 26 108 84 1999/00 Manchester United FC 14 Neutral:-411247 2000/01 Manchester United FC 14 2001/02 Manchester United FC 16 Overall: 16 176 96 44 36 302 161 2002/03 Manchester United FC 14 2003/04 Manchester United FC 8 2004/05 Manchester United FC 8 2005/06 Manchester United FC 6 2006/07 Manchester United FC 12 2007/08 Manchester United FC 13 Totals 2008/09 Manchester United FC 13 2009/10 Manchester United FC 10 2010/11 Manchester United FC 13 Played at neutral venue Part.: Participations P: Matches Played W: Matches Won D: Matches Drawn L: Matches Lost F: Goals For A: Goals Against 2 Introduction THE ELITE COACHES The 18 coaches who made their UEFA Champions League debut during the 2010/11 campaign brought the total of newcomers to 31 in just two seasons – almost half of the number of participants.
    [Show full text]
  • The Low Countries. Jaargang 11
    The Low Countries. Jaargang 11 bron The Low Countries. Jaargang 11. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem 2003 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_low001200301_01/colofon.php © 2011 dbnl i.s.m. 10 Always the Same H2O Queen Wilhelmina of the Netherlands hovers above the water, with a little help from her subjects, during the floods in Gelderland, 1926. Photo courtesy of Spaarnestad Fotoarchief. Luigem (West Flanders), 28 September 1918. Photo by Antony / © SOFAM Belgium 2003. The Low Countries. Jaargang 11 11 Foreword ριστον μν δωρ - Water is best. (Pindar) Water. There's too much of it, or too little. It's too salty, or too sweet. It wells up from the ground, carves itself a way through the land, and then it's called a river or a stream. It descends from the heavens in a variety of forms - as dew or hail, to mention just the extremes. And then, of course, there is the all-encompassing water which we call the sea, and which reminds us of the beginning of all things. The English once labelled the Netherlands across the North Sea ‘this indigested vomit of the sea’. But the Dutch went to work on that vomit, systematically and stubbornly: ‘... their tireless hands manufactured this land, / drained it and trained it and planed it and planned’ (James Brockway). As God's subcontractors they gradually became experts in living apart together. Look carefully at the first photo. The water has struck again. We're talking 1926. Gelderland. The small, stocky woman visiting the stricken province is Queen Wilhelmina. Without turning a hair she allows herself to be carried over the waters.
    [Show full text]
  • De Kuip, Het Rood En Het Wit
    oktober 2020, prijs € 10,95 voetbaltijdschrift voor lezers www.hardgras.nl NO 134 De Kuip, het rood en het wit Willemijn van Dijk- Familie Feyenoord Arjen Fortuin- Johan Derksen David Winner- Arie Haan Frank Heinen- Ghislaine Maxwell 9 7 8 9 0 2 6 3 5 1 6 9 3 en nog veel meer nummer 134 In juni 2018 reageerde de historica Nadia Bouras op een tweet van het toenmalige Tweede Kamerlid Han ten Broeke (VVD). Hij schreef: ‘We gaan niet toestaan dat achterlijke gewoonten uit het Midden-Oosten (geweld en intimidatie van andersdenkenden en ongelovigen) hier wortel schieten.’ Bouras reageerde: ‘Hallo Han ten Broeke, als je die landen in het Midden-Oosten zo achterlijk vindt, waarom doet de regering onder leiding van de VVD er gretig zaken mee?’ Ten Broeke trok daarop haar docentschap aan de Universiteit van Leiden in twijfel. ‘Bent u werkelijk universitair docent? Aan mijn oude Alma Mater? Pfieuw.’ Twee dagen daarop de gebruikelijke slappe excuses. In een Volkskrant-interview zei Nadia Bouras dat ze had gedacht: ‘Kom maar op, motherfucker.’ Wij dachten, heel primitief misschien, wie zo reageert heeft vroeger op straat gevoetbald. We belden haar op en ons instinct bleek te kloppen. Nadia schrijft in dit nummer over haar glanzende carrière in de straten van De Pijp. In onze nieuwe podcast hebben we de familiekroniek van Willemijn van Dijk over De Kuip en wat daaraan vooraf is gegaan, al uitgebreid bejubeld. En dat doen we hier over de stukken van Frank Heinen, Erik Brouwer, Mark van den Heuvel, David Winner, Judith Spiegel en Arjen Fortuin met zijn briljante analyse van het verschijnsel Johan Derksen.
    [Show full text]
  • Socio-Economic Impact Study of the Pro League on the Belgian Economy June 2019 Table of Content
    Socio-economic impact study of the Pro League on the Belgian economy June 2019 Table of content Foreword 1 Executive Summary 2 Introduction 4 Scope 4 Methodology 5 The evolution of professional football in Belgium 10 Organization of the Pro League 12 Belgian football club revenues 14 Belgian football club costs 22 Transfers 26 Case studies 29 Economic impact of the Pro League 32 Social impact of the Pro League 38 Community & Social Responsibility 40 Fans 43 Youth 46 Appendix 54 Socio-economic impact study of the Pro League on the Belgian economy Foreword Even if we would prefer to remember the successes on the pitch, the 18/19 season will always be marked by the operation “Propere Handen”. Excessive spending of clubs in favor of agents, questions around the fiscal and social status, the difficulty our young players face to secure a spot in the first team, combined with other topics like the one regarding the security in our stadiums, have been considerable challenges for the professional football in Belgium. The reprehensible actions of some individuals should not dominate the image of the sector. It is wrong to assume that professional football in Belgium is less mature than in the surrounding competitions. It would also be wrong to believe that the 24 clubs of the Pro League are not contributing to the economic and social development of our country, as they continue to play a prominent role in the Pierre François European competitions. CEO Pro League This second edition of the report on the “socio-economic impact assessment of the Pro League on the Belgian economy” covers the numbers of 2018 and brings an objective and quantified approach of our activities.
    [Show full text]