RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE DU FONDS (P160)

MISE À JOUR : MARS 2016

Page couverture : Philippe Hamel (P160/H2)

Photographe : Roger Bédard

Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec, Montréal Bibliothèque nationale du , Ottawa 2e trimestre 1994 ISBN : 2-89344-020-7

Tous droits de reproduction réservés

II Division des archives 1994

TABLE DES MATIÈRES

AVANT-PROPOS ...... V

INTRODUCTION ...... VII

LE FONDS PHILIPPE HAMEL

Notice biographique ...... 1 Portée et contenu ...... 2

DESCRIPTION DU FONDS

P160/A Les dossiers A ...... 5

P160/B Les dossiers B ...... 9

P160/C Les dossiers C ...... 13

P160/D Les dossiers D ...... 21

P160/E Les dossiers E ...... 25

P160/F Les dossiers F ...... 27

P160/G Les dossiers G ...... 29

P160/H Les dossiers H ...... 33

P160/I Les dossiers I ...... 37

P160/J Les dossiers J ...... 39

P160/K Les dossiers K ...... 41

P160/L Les dossiers L ...... 43

P160/M Les dossiers M...... 47

P160/N Les dossiers N ...... 51

Division des archives III 1994

P160/O Les dossiers O ...... 53

P160/P Les dossiers P ...... 55

P160/Q Les dossiers Q ...... 57

P160/R Les dossiers R ...... 59

P160/S Les dossiers S ...... 61

P160/T Les dossiers T ...... 65

P160/U Les dossiers U ...... 69

P160/V Les dossiers V ...... 71

P160/W Les dossiers W ...... 73

P160/X Toge et toque ...... 75

INDEX DES SUJETS

IV Division des archives 1994

AVANT-PROPOS

La Division des archives de l’Université Laval présente grâce à la contribution financière du Conseil canadien des archives, dans le cadre de son programme de classement et de description visant à réduire l’accumulation de documents, le Répertoire numérique détaillé du fonds Philippe Hamel.

Cette publication permet de découvrir un homme combatif qui a consacré une partie de sa carrière à lutter contre les trusts, particulièrement celui de l’électricité. Entré en politique au moment où de nouveaux partis politiques se forment (1934-1939), les documents de Philippe Hamel sauront être, nous l’espérons, une source d’information pour ceux et celles qui s’intéressent à cette période.

La publication de cet instrument de recherche, qui contribue à la diffusion de nos archives non institutionnelles est une entreprise d’équipe. Il nous fait plaisir de remercier plus particulièrement Céline Savard qui a traité et décrit le fonds Philippe Hamel avec beaucoup de célérité.

Le Répertoire numérique détaillé du fonds Philippe Hamel a été réalisé en conformité avec les Règles pour la description des documents d’archives (RDDA) du Bureau canadien des archivistes. Il met aussi en pratique les préceptes de la description à multiples niveaux. Nous espérons qu’il saura ainsi témoigner le plus fidèlement possible de la vie, des activités et du rayonnement de Philippe Hamel.

La Direction

Division des archives V 1994

VI Division des archives 1994

INTRODUCTION

Le Répertoire numérique détaillé du fonds Philippe Hamel présente un cadre de classement qui respecte l'ordre établi par le créateur du fonds. Tous classés en ordre alphabétique, par sujets, les dossiers du fonds Philippe Hamel étaient, en général, bien titrés. Il faut se référer à la description du fonds (Portée et contenu, p.2) pour connaître les spécificités qu'a entraînées ce type de classement, dans l'élaboration de ce Répertoire.

La description des documents a été faite selon les nouvelles normes canadiennes, du moins pour les chapitres publiés en 1993. Établies dans le but d'uniformiser la description des documents d'archives à travers le Canada, ces normes sont avant tout un outil, mis à la disposition des archivistes, pour leur permettre de produire des instruments de recherche reflétant davantage le contenu des fonds traités. Il est nécessaire de donner quelques indications concernant la cotation et les zones de description pour une meilleure compréhension de cet instrument de recherche.

La cotation _ Exemple : P160/H2,11

P : indique que ce fonds fait partie de la section des archives privées.

160 : indique la cote numérique attribuée au fonds Philippe Hamel.

H : indique la série. Les dossiers H.

2 : indique, s'il y a lieu, la sous-série : Hamel, Philippe.

1 : indique le numéro du dossier. Ce chiffre est toujours précédé de la virgule.

Zone du titre

Dans ce Répertoire, les dossiers étant classés en ordre alphabétique, les séries correspondent aux lettres alphabétiques. Exemple : Les dossiers A (corpus renfermant tous les dossiers dont les sujets commencent par A). Le Répertoire ne contient qu'une seule sous-série : P160/H2 Hamel, Philippe.

Les titres des dossiers traduisent le plus fidèlement possible les indications écrites par le créateur sur les chemises. Parfois, le titre est suivi de signes de ponctuation qui annoncent des données explicatives. Entre autres :

Les deux points (:) annoncent un complément de titre. Exemple : Union des cultivateurs catholiques : UCC.

Le signe égal (=) annonce un titre parallèle. Exemple : Association dentaire canadienne = Canadian Dental Association.

1 Cette cotation s'inspire de l'ouvrage Le traitement d'un fonds d'archives / Michel Champagne et Denys Chouinard. La Pocatière : Documentor, 176 p. Division des archives VII 1994

Zone des dates

On ne trouve pas de mention «sans date» dans la description de ce fonds. Lorsqu'un document était non daté, nous avons cherché à lui attribuer une date selon les règles suivantes : probable [1985?], approximative [ca 1982], terminale [avant 1960] ou [après 1955], l'une ou l'autre [1971 ou 1972], pour un écart de temps de moins de 20 ans [entre 1960-1972], avec décennie certaine [197-], avec décennie incertaine [197?].

Zone de la collation des documents

La Division des archives de l'Université Laval a choisi de présenter les catégories de documents par ordre alphabétique, devant la difficulté de déterminer, dans certains fonds le degré d'importance des supports des documents. Le fonds Philippe Hamel ne contient que deux catégories de documents : documents iconographiques et documents textuels.

Zone de la description des documents

Cette zone, la plus substantielle et la plus importante pour guider la recherche, donne accès au contenu général du fonds et au contenu plus détaillé par la description des séries (une seule série dans ce Répertoire) et par celle des dossiers.

Zone des notes

Dans cette zone se retrouvent des informations complémentaires qui peuvent être obtenues de toute source d'information pertinente. Dans cet instrument de recherche, les notes sont surtout liées aux titres, à la langue des documents et aux restrictions concernant la consultation des documents.

Céline Savard Archiviste

VIII Division des archives 1994

P160 FONDS PHILIPPE HAMEL. ─ 1913-1962; (surtout 1930-1944). ─ 25 documents iconographiques. ─ 6,33 m de documents textuels ─ 2 objets.

Notice biographique

Philippe Hamel est né le 12 octobre 1884 à Québec. Il fait ses études classiques au Séminaire de Québec et il développe, à cette époque, ses aptitudes musicales en étant trompettiste dans la Fanfare de cette institution. En 1903, il obtient un baccalauréat es sciences et il poursuit ses études à l'Université Laval de Montréal où il reçoit, en 1907, un doctorat en chirurgie dentaire. Deux ans plus tard, il épouse Georgine Normandin qui lui donne six enfants : Jules, Thérèse, Guy, Yolande, Edouard et Henri.

Il exerce sa profession à Québec et, en 1930, il est professeur agrégé à l'Université Laval. Il est nommé chef de Service de chirurgie dentaire à l'Hôpital du Saint-Sacrement et chef de Service de stomato- odontologie à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus. Il est également l'initiateur des cliniques dentaires dans ces deux hôpitaux ainsi qu'à l'Hôpital du Sacré-Coeur. Pendant sa carrière, il occupe la présidence de l'Association dentaire canadienne et celle de l'Association des dentistes de langue française du Canada ainsi que la vice- présidence du Collège des chirurgiens dentistes de la province de Québec. En 1937, il se voit octroyer le titre de membre de l'Académie internationale d'ontologie de Buesno Aires, titre remis très rarement à des étrangers. En 1947, il est admis à l'American Academy of dental medecine, en reconnaissance de ses études scientifiques en dentisterie.

Sur le plan politique, le nom de Philippe Hamel est associé à la lutte contre les trusts de l'électricité. En 1934, il participe aux élections municipales de la ville de Québec en appuyant la candidature à la mairie de Joseph-Ernest Grégoire qui propose, dans son programme, de s'attaquer aux taux élevés de l'électricité de la Power Company. En novembre de la même année, il présente devant la Commission de l'électricité, présidée par Ernest Lapointe, un volumineux mémoire qui s'inspire du procès contre les trusts fait à Washington par Franklin D. Roosevelt. Les conclusions, qu'il tire de ses nombreuses enquêtes et de ses multiples recherches sur la situation de l'électricité au Québec, stimulent son combat contre les trustards. Malgré son peu d'attrait pour la vie politique, il constate que c'est dans cette arène qu'il peut lutter efficacement contre «le trust de l'électricité, la Commission des services publics et de signaler le plus néfaste, le plus irréductible des coupables : le gouvernement Taschereau». Source : Causerie à la radio, aux postes CRCK et CRCM, 14 avril 1935.

C'est sous la bannière de l'Action libérale nationale qu'il est élu député de Québec-Centre, le 25 novembre 1935. Mandat qui est renouvelé aux élections du 17 août 1936, mais cette fois-ci, comme candidat de l' : parti issu de la coalition de l'Action libérale nationale de Paul Gouin et du Parti conservateur de . Philippe Hamel est vite désillusionné par l'attitude de son chef. La mésentente entre les deux hommes fait la manchette des journaux dès la formation du nouveau Cabinet. Maurice Duplessis ne voulant pas accorder de ministère avec portefeuille à son candidat vedette, il s'en suit une contestation chez plusieurs députés et une manifestation des électeurs dans les rues de Québec.

Malgré le peu d'appui de son chef, le député Hamel n'en continue pas moins son infatigable combat contre les trustards et il fait, en Chambre, des interventions toujours bien documentées qui sont l'objet, très souvent, d'articles dans les journaux.

En 1937, Philippe Hamel forme le qui regroupe un certain nombre de députés qui, comme lui, se dissocient de leur chef Maurice Duplessis. En 1939, il se retire de l'arène politique, déçu de son expérience. En 1942, il adhère au Bloc populaire canadien, parti des opposants québécois à la conscription dont le chef est Maxime Raymond. Toutefois, sa mésentente avec Edouard Lacroix, membre influent de ce Division des archives 1 1994 mouvement, l'amène à laisser ce parti. Par la suite, c'est par les conférences et les articles dans les journaux que Philippe Hamel énonce ses idées politiques, et continue sa lutte contre les trusts et contre les injustices sociales.

C'est à Québec, le 22 janvier 1954, que Philippe Hamel décède à l'âge de 69 ans, laissant derrière lui le souvenir d'un homme sincère et volontaire, d'un travailleur inlassable qui possédait un sens social très développé. Le combat, qu'il a mené si ardemment contre les puissances des monopoles, rappelle celui de David contre le géant Goliath.

Historique de la conservation

Les documents de Philippe Hamel ont été remis, à la Division des archives de l'Université Laval, par son fils Guy, en 1978. D'une étendue linéaire d'environ 8 mètres, les documents de Philippe Hamel étaient dans un excellent état de conservation.

Portée et contenu

Ce fonds porte principalement sur la période pendant laquelle Philippe Hamel fut député de Québec-Centre à l'Assemblée législative du Québec entre les années 1935 et 1939. Les documents témoignent surtout du combat acharné de Philippe Hamel contre les trusts de l'électricité et contre d'autres injustices sociales qu'il constate dans l'industrie du textile et celle du bois, puis dans l'agriculture. Le fonds démontre, également, la participation de Philippe Hamel dans la formation de nouveaux partis politiques qui foisonnent à cette époque : l'Action libérale nationale, l'Union nationale, le Parti national et le Bloc populaire canadien. À la recherche d'un parti qui convient à son idéal politique, Philippe Hamel fut souvent déçu à l'intérieur des mouvements politiques. Les documents témoignent, aussi, de l'engagement de Philippe Hamel dans les élections municipales de la ville de Québec en 1934.

Ce fonds contient les textes des conférences et des articles de Philippe Hamel qui permettent de saisir sa pensée politique et de cerner les doctrines et les causes auxquelles il croyait. On y trouve aussi une abondante correspondance qui manifeste la grande confiance des électeurs envers le député Hamel et qui montre ses échanges avec plusieurs hommes politiques. Le fonds est composé également de notes olographes, de mémoires, de rapports, de tableaux statistiques et comparatifs, d'actes légaux, de documents publicitaires, de brochures, de coupures de presse et de photographies.

Le classement de ce fonds respecte l'ordre établi par Philippe Hamel. Les dossiers, tous titrés, étaient classés en ordre alphabétique, par sujets. Les séries, qui correspondent aux lettres alphabétiques, renferment donc des dossiers très diversifiés qui n'ont pas les liens que l'on retrouve habituellement dans les cadres de classement établis selon les fonctions ou les activités des créateurs. Conséquemment, il nous semblait peu significatif de donner «la portée et le contenu» de ces séries. Par contre, la description des dossiers revêt une plus grande importance, dans ce type de classement, car elle permet le repérage de l'information par l'indexation. Des renvois (voir aussi) permettent également de faire des liens entre les dossiers du fonds. Cependant, de ce corpus de documents, il aurait été possible d'établir un cadre de classement autour des activités politiques et professionnelles de Philippe Hamel qui aurait pu se définir ainsi :

2 Division des archives 1994

1. Vie politique

1,1 Élections municipales de la ville de Québec 1,2 Témoin à la Commission de l'électricité 1,3 Député de Québec-Centre 1,3,1 Action libérale nationale 1,3,2 Union nationale 1,3,3 Parti National 1,4 Membre du Bloc populaire canadien

2. Vie professionnelle (peu de documents)

2,1 Président de l'Association dentaire canadienne 2,2 Distinctions

Notes : Le titre est basé sur le nom du créateur du fonds. Ce fonds contient des documents en langue anglaise. Le dossier P160/A,4 renferme des restrictions à la consultation.

Division des archives 3 1994

P160/A Les dossiers A. ─ 1918-1962; (surtout 1930-1940). ─ 3 documents iconographiques. ─ 27,8 cm documents textuels.

Le titre de cette série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel.

Certains documents sont en langue anglaise. Le dossier P160/A,4 contient des restrictions à la consultation.

A,1 Abitibi Paper Power. ─ 1939-1941. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse extraites de L'Action catholique, Le Canada, Le Devoir et Le Nouvelliste, en rapport principalement avec les finances de cette compagnie.

A,2 Accords commerciaux. ─ 1938-1939. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse provenant du Devoir, du Droit, de La Presse concernant les accords commerciaux du Canada avec les autres pays.

A,3 L'Action catholique. ─ 1937-1939. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant de la correspondance concernant des statistiques sur la vente des journaux dans la région de Québec et sur une rumeur voulant que Philippe Hamel et Joseph-Ernest Grégoire aient acheté le journal L'Action catholique. Des coupures de presse, portant sur des critiques de certains articles parus dans ce journal, complètent le dossier.

A,4 Adversaires. ─ 1936-[193?]. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier constitué de listes d'organisateurs politiques du Parti libéral. Une de ces listes contient des commentaires sur ces adversaires politiques.

Un document comporte des restrictions à la consultation.

A,5 Agora du dimanche. ─ 1939. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier regroupant les conférences et les débats de l'Agora du dimanche diffusés à Radio-Canada. Les sujets traités dans ces communications portent sur le régime constitutionnel, la minorité anglo-protestante, la monnaie et le crédit, la vocation économique de la province de Québec, l'agriculture, le problème ouvrier, l'industrie, l'artisanat, la condition juridique de la femme. Ce dossier renferme les comptes rendus publiés dans différents journaux.

A,6 Agriculture. ─ 1934-[194-]. ─ 5 cm de documents textuels. Dossier réunissant surtout des coupures de presse, ainsi que des rapports, des conférences, des programmes de congrès et de la documentation concernant les problèmes de l'agriculture au Québec et au Canada. Philippe Hamel s'est intéressé particulièrement aux problèmes des agriculteurs pendant ses mandats à l'Assemblée législative du Québec entre les années 1935-1939. Il faut voir aussi les dossiers reliés à l'agriculture : P160/C,33 Colonisation; P160/C,64 Crédit agricole; P160/I,3 Industrie laitière et P160/U,2 Union catholique des cultivateurs : UCC.

Certains documents sont en langue anglaise.

A,7 Aluminium. ─ [193-]-1948. ─ 7,8 cm de documents textuels. Dossier regroupant surtout des coupures de presse concernant principalement les activités des compagnies d'aluminium, ainsi qu'un texte intitulé «Le problème de l'aluminium» (non signé), des articles rédigés par Philippe Division des archives 5 1994

Hamel s'intitulant «Encore un peu de lumière sur le trust de l'électricité» (juillet 1943) et «Encore un peu de vérité sur le cartel de l'aluminium, réponse à M. Dubose par le docteur Philippe Hamel» (5 août 1946). Une documentation diverse, composée surtout de brochures et de comptes rendus des Débats de la Chambre des Communes, complète ce dossier.

Certains documents sont en langue anglaise.

A,8 Amos, Arthur. ─ 1930-1936. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier constitué de documents relatifs aux activités d'Arthur Amos, directeur du Service hydraulique au département des Terres et Forêts.

Certains documents sont en langue anglaise.

A,9 Amos, ville d'. ─ 1926-1938. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier composé de documents en rapport avec l'électricité. On y trouve des règlements, des rapports reliés à la municipalisation du Service de l'électricité et de la correspondance entre Philippe Hamel et Gaston Roberge, greffier de la ville d'Amos.

Certains documents sont en langue anglaise.

A,10 Angers, François-Albert. ─ 1937-1962. ─ 2,3 cm de documents textuels. Dossier constitué de documents qui démontrent surtout la polémique entre Philippe Hamel et François-Albert Angers, économiste, concernant la nationalisation des centrales hydroélectriques. On trouve, entre autres, dans ce dossier des articles (brouillons et texte final) du docteur Philippe Hamel intitulés : «Est-ce conforme à notre philosophie sociale et aux encycliques que de nationaliser nos centrales hydroélectriques?», 30 mai 1944; «Docteur Hamel répond à M. Angers», 27 juin 1944; «Le docteur Hamel renseigne M. Angers sur les coopératives», 17 juillet 1944. Des articles de François-Albert Angers et des coupures de presse, faisant état des divergences d'opinions entre les deux hommes, complètent le dossier.

A,11 Angleterre. ─ 1918-1937. ─ 3,5 cm de documents textuels. Dossier réunissant des documents concernant la consommation et la production de l'électricité en Angleterre. On y trouve surtout des rapports, des règlements, de la correspondance et quelques coupures de presse.

La plupart des documents sont en langue anglaise.

A,12 Appréciations. ─ 1933-1945; (surtout 1942-1945). ─ 3 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance qui contient des lettres «d'appréciation» sur des brochures rédigées par Philippe Hamel ou sur des causeries prononcées à la radio.

Quelques lettres sont en langue anglaise.

A,13 Arcand, Adrien. ─ 1934-1939. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant une brochure intitulée «Exposé des principes et du programme du Parti national social chrétien» / Adrien Arcand, ainsi que des documents publicitaires annonçant des assemblées auxquelles Adrien Arcand doit prendre la parole comme chef du Parti fédéral de l'Unité nationale du Canada, aussi une lettre d'un partisan adressée à Philippe Hamel et une coupure de presse sur l'impérialisme d'Adrien Arcand.

6 Division des archives 1994

A,14 Arrêtés ministériels. ─ 1933-1936. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier réunissant des listes d'arrêtés ministériels passés entre le 1er mars 1935 et le 12 avril 1936 concernant des baux de forces hydrauliques et la Commission des eaux courantes; d'autres sur l'approbation d'aménagement de forces hydrauliques; autorisant le ministre des Terres et Forêts à louer certains lots de grève, ou encore concernant l'approbation de plans et devis de barrages de flottage...

A,15 Article 98. ─ 1934. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier contenant une lettre circulaire dans laquelle il est question du maintien de l'article 98 du Code criminel dans le but d'éviter la propagation du communisme par la publication de certains journaux.

A,16 Asbestos. ─ 1945. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant le texte original (corrigé) d'une conférence de Philippe Hamel portant sur le patriotisme qui fut prononcée à Asbestos, le 24 juin 1945, sous les auspices de la Société Saint-Jean-Baptiste.

A,17 Asselin, Olivar. ─ 1934-1935. ─ 2 pages de documents textuels. Dossier composé de deux articles sur le journaliste Olivar Asselin.

A,18 Assemblée au Manège. ─ 1937. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse en rapport avec l'assemblée politique tenue au Manège militaire, le 28 février 1937. Lors de cette assemblée, un groupe de députés unionistes dissidents (dont Philippe Hamel) réclamaient la démission de Maurice Duplessis. Le dossier contient aussi des coupures de presse concernant les activités de ce groupe de dissidents.

A,19 Assemblée Marché Saint-Jacques. ─ 1937. ─ 3 photographies : n&b; 12 x 18 cm. ─ 5 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents reliés à l'assemblée, tenue le 24 octobre 1937, au Marché Saint-Jacques à laquelle participaient, entre autres, Philippe Hamel, , René Chaloult qui condamnaient dans leurs discours la conduite de Maurice Duplessis. On trouve dans ce dossier les textes des conférences de Philippe Hamel et de Charles Gordon Hamilton, le télégramme de Joseph-Ernest Grégoire qui n'a pu assister à cette réunion, un article paru dans Le Devoir rapportant l'événement ainsi que trois photographies des orateurs et de l'assistance.

Le discours de C.G. Hamilton est en langue anglaise.

A,20 Association dentaire canadienne = Canadian Dental Association. ─ 1933-1941. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier qui contient de la correspondance, les textes des conférences prononcées par Philippe Hamel et les résolutions adressées au premier ministre R.B. Bennett par l'Association, en 1933, demandant la création d'une Commission nationale dans le but de corriger «les vices du régime financier». Philippe Hamel était, à cette date, président de l'Association.

La plupart des documents sont en langue anglaise.

A,21 Assurance-santé. ─ 1943-1944. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier composé de deux brochures sur l'assurance-santé. L'une s'intitule La profession dentaire au Canada et l'assurance-santé / L'Association dentaire canadienne; l'autre Assurance-santé pour le Canada / Canadian pharmaceutical manufacturers association.

Division des archives 7 1994

A,22 Atelier fermé. ─ 1938. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse concernant les ouvriers et l'atelier fermé : atelier où le patron s'est engagé à n'employer que des ouvriers syndiqués ou unionistes.

A,23 Audet, Eugène-G. ─ 1935-1937. ─ 1,6 cm de documents textuels. Dossier composé de la correspondance de E.-G. Audet expédiée à Philippe Hamel dans laquelle il est surtout question de la politique, des trusts et de la classe ouvrière.

A,24 Audet, Henry. ─ 1936-1938. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier renfermant les textes de deux discours d'Henry Audet, ministre de la Colonisation ainsi qu'une lettre d'un électeur de Palmarolle en Abitibi dans laquelle il est question des problèmes des agriculteurs.

A,25 Autobus. ─ 1939-1941. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse traitant du Bill des autobus ainsi qu'un texte de Philippe Hamel donnant son opinion sur ce Bill et les avantages qu'en retirera la Quebec Power Company.

Un document est en langue anglaise.

A,26 L'Autorité. ─ 1935-1938. ─ 2,6 cm de documents textuels. Dossier réunissant quelques articles publiés dans le journal montréalais L'Autorité. Ces articles traitent, notamment, de l'Alliance nationale (1935), des «hamelistes» (1937), du fascisme, de la guerre et d'une crise ministérielle à Québec (1938).

8 Division des archives 1994

P160/B Les dossiers B. ─ 1913-1950; (surtout 1934-1944). ─ 80 cm de documents textuels.

Le titre de cette série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

B,1 Bâillon. ─ 1913-1939. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des articles ou des extraits d'articles reliés à la limitation du temps (bâillon) dans les discours parlementaires, à la suite d'une décision prise par le gouvernement de Maurice Duplessis.

Un document est en langue anglaise.

B,2 Banques. ─ 1931-1943. ─ 2,8 cm de documents textuels. Dossier réunissant divers documents sur les banques : rapports, brochures, coupures de presse, correspondance et publicité.

B,3 Barbeau, Victor. ─ 1938-1939. ─ 2 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse donnant le compte rendu de deux conférences portant sur la bourgeoisie canadienne-française prononcée par Victor Barbeau, professeur à l'École des Hautes Études commerciales de Montréal.

B,4 Barré, Laurent. ─ 1937, 1949. ─ 2 pages de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse concernant Laurent Barré, député de Rouville et président fondateur de l'Union catholique des cultivateurs.

B,5 Bastien, Cléophas. ─ 1938-1939. ─ 5 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse rapportant les causeries de Cléophas Bastien, député de Berthier à l'Assemblée législative du Québec.

B,6 Beauce. ─ 1934-1937. ─ 3,5 cm de documents textuels. Dossier réunissant des documents reliés principalement à l'élection provinciale du 17 mars 1937, à laquelle a participé activement Philippe Hamel. On trouve dans ce dossier de la correspondance, des listes de personnes sympathiques à la cause du Parti national, des listes d'orateurs, des documents publicitaires, des reçus de dépenses électorales, des textes de Philippe Hamel et de Joseph-Ernest Grégoire suite à la défaite de leur candidat Wilfrid Doyon, et des coupures de presse. Le dossier contient également une correspondance de J.-Albert Veilleux avec Eugène L'Heureux, journaliste de L'Action catholique et Philippe Hamel concernant la question de l'éclairage dans la municipalité de Saint-Georges de Beauce. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/P,5 Parti national.

Certains documents sont en langue anglaise.

B,7 Beaudry, M. ─ 1934. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier dans lequel se trouve une déclaration (copie notariée) de deux témoins rapportant des paroles de M. Beaudry à propos de l'électricité lors d'une assemblée à Trois-Rivières. Une note, accompagnant cette déclaration, laisse entendre que ces documents serviront au journaliste Eugène L'Heureux de L'Action catholique.

B,8 Beauharnois. ─ 1922-1944. ─ 9,5 cm de documents textuels. Dossier rassemblant divers documents reliés à la Beauharnois Power Corporation Ltd, surtout au moment de Division des archives 9 1994

l'achat de cette compagnie par la province de Québec. On y trouve des notes olographes de Philippe Hamel ainsi que trois de ses articles intitulés «Le trust de l'électricité va-t-il mourir?...» «C'est un crime national d'avoir permis à la Beauharnois de devenir une filiale du trust de l'électricité», et un autre, sans titre, portant sur les trusts (17 août 1931). Ce dossier renferme aussi, entre autres, des rapports, des résolutions, des mémoires, des extraits d'articles de la presse anglaise (1929-1936) et des coupures de presse. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/H,6 Henry, R.A.C. (directeur général de cette compagnie).

Certains documents sont de langue anglaise.

B,9 Beaulieu, Marie-Louis. ─ 1934-1945. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier renfermant la correspondance entre Marie-Louis Beaulieu, avocat, et Philippe Hamel traitant, entre autres, de la charte de la ville de Québec, de la Coopérative des consommateurs d'électricité, de l'électrification rurale du Québec, de l'Institut de recherches économiques et rurales et du Bloc populaire canadien.

B,10 Bélanger, Grégoire. ─ 1937-1939. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse concernant Grégoire Bélanger, député du comté de Dorion à l'Assemblée législative.

B,11 Bell Telephone. ─ 1937-1943. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse en rapport surtout à la tarification, aux projets d'expansion et aux actions de la compagnie.

Certains documents sont en langue anglaise.

B,12 Bennett, R.B. ─ 1939. ─ 2 pages de documents textuels. Dossier contenant une coupure de presse rapportant un discours de l'ancien premier ministre du Canada, portant sur le Canada et la défense de l'Empire.

B,13 Bernonville, comte de. ─ 1921-1950; (surtout 1947-1948). ─ 11 cm de documents textuels. Dossier réunissant des documents reliés à l'affaire du comte Jacques de Bernonville. Philippe Hamel étant président du Comité de la Défense des réfugiés politiques français a reçu de la correspondance concernant ce réfugié, dont quelques lettres du comte lui-même. Le dossier contient aussi des coupures de presse relatant la décision du gouvernement canadien de déporter Jacques Dugé de Bernonville et les protestations qui s'en suivirent, ainsi que les débats de la Chambre des Communes et différents rapports concernant cette affaire.

Certains documents sont en langue anglaise.

B,14 Bertrand, Pierre. ─ 1937-1938. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse concernant Pierre Bertrand, échevin à la ville et candidat à la mairie de Québec.

B,15 Beveridge, plan. ─ 1943. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse sur le plan Beveridge qui propose un programme de réformes sociales pour l'Angleterre de l'après-guerre.

10 Division des archives 1994

B,16 Bienvenue, Valmore. ─ 1943. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier renfermant le texte d'une causerie de l'honorable Valmore Bienvenue, ministre de la Chasse et des Pêcheries, portant le titre «Le faux dilemme du XXe siècle». Deux coupures de presse, rapportant des activités du ministre, complètent ce dossier.

B,17 Bilinguisme. ─ 1939. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse traitant du bilinguisme et des résultats de la loi Lacroix qui obligeait «les fonctionnaires fédéraux à parler la langue de la majorité».

B,18 Bills. ─ 1934-1939. ─ 3,5 cm de documents textuels. Dossier réunissant surtout des textes de lois sur l'électricité ainsi que des coupures de presse sur les bills 19 et 20 (salaire des ouvriers) et sur d'autres bills étudiés à l'Assemblée législative du Québec pendant le mandat de Philippe Hamel comme député de Québec-Centre.

B,19 Bilodeau, Joseph. ─ 1937-1939. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier composé de quelques documents reliés aux activités de l'honorable Joseph Bilodeau, ministre des Affaires municipales du Commerce et de l'Industrie. On y trouve un communiqué expliquant l'entente Bilodeau-Rogers concernant les «Centres d'initiation pour la jeunesse chômeuse» (1938-1939), des coupures de presse et une copie d'une lettre dans laquelle le ministre explique sa volonté de bien administrer les affaires publiques.

B,20 Bloc populaire. ─ 1935-1945; (surtout 1942-1944). ─ 18 cm de documents textuels. Dossier regroupant les documents concernant le Bloc populaire canadien auquel a adhéré Philippe Hamel. On trouve dans ce dossier des coupures de presse et de la correspondance avec Léopold Allard, Jean-Louis Arbique, Jean-Paul Auclair, Isaïe Beaubien, C.-B. Beaudet, Louis Beaulieu, Omer Bédard, Roland Belleau, Y. Boulanger, André Bujold, Stanislas Cantin, René Chaloult, Fernand Chaussé, Adélard Couture, Guy Drouin, Révérend père Dumais, Philippe Ferland, Charles Fontaine, Adrien Gaumond, Pierre Gauthier, Adélard Godbout, Paul Guillet, J.- L. Héon, J.-E. Lachapelle, Marcel Lafaille, Talma Lavergne, J.-A. Marcoux, Jean Martineau, Rosaire Morin, Gérard Ouellet, Léonidas Perreault, L. Petit, Maxime Raymond, Albert Rioux, Louis-J. Roy et Victor Trépanier. Le dossier contient aussi le programme du Bloc populaire dirigé par Maxime Raymond, des textes de causeries prononcées par Fernand Chaussé, Philippe Hamel, Marcel Lafaille et J.-L. Arbique, des documents publicitaires et d'autres documents reliés au congrès du 5 février 1944, ainsi que quelques notes olographes et des bulletins d'information. Il faut voir aussi d'autres dossiers qui contiennent des renseignements sur le Bloc populaire canadien : P160/C,34 Comité Gouin-Hamel-Chaloult; P160/G,9 Girard, Philippe; P160/G,11 Gouin, Paul; P160/L,8 Laurendeau, André et P160/R,4 Raymond, Maxime.

Certains documents sont en langue anglaise.

B,21 Boiteau, Émile. ─ 1931-1939. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse rapportant des activités d'Émile Boiteau, échevin de la ville de Québec et député du comté de Bellechasse, ainsi que des copies des procès entre la ville de Québec (défenderesse) et Émile Boiteau (demandeur) et la Quebec Power Company, intervenante.

B,22 Bonneau, Louis-Philippe. ─ [194-]. ─ 5 pages de documents textuels. Dossier renfermant le texte d'une causerie sur les monopoles prononcée par Louis-Philippe Bonneau au Collège de Lévis.

Division des archives 11 1994

B,23 Borne, Lucien. ─ 1936-1938. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier composé de documents concernant la candidature de Lucien Borne à la mairie de la ville de Québec en 1936 et aussi comme candidat libéral dans Québec-Centre, contre Philippe Hamel. On trouve dans ce dossier des coupures de presse, des communiqués, de la correspondance et d'autres documents sur les élections.

B,24 Boston : conférence de Philippe Hamel. ─ 1945. ─ 1,7 cm de documents textuels. Dossier contenant une conférence de Philippe Hamel prononcée à la Société dentaire franco-américaine de Boston, le 21 mars 1945. Ce texte, portant sur la carie dentaire, est très annoté.

B,25 Bouchard, Paul. ─ 1937-1940. ─ 1,6 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse portant sur le journaliste Paul Bouchard, directeur de La Nation (journal hebdomadaire). Paul Bouchard fut chef du Parti nationaliste fédéral dans Québec.

B,26 Bouchard, T.-D. ─ 1933-1947. ─ 7 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents sur les activités de T.-D. Bouchard, maire de Saint-Hyacinthe et ministre des Affaires municipales, de l'Industrie et du Commerce. Les documents, liés particulièrement à la municipalisation de l'électricité, comprennent des coupures de presse, de la correspondance et des causeries.

B,27 Bouffard, P.-H. ─ 1933. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier contenant un discours prononcé par P.-H. Bouffard devant le Comité des Bills privés, le 16 mars 1933, sur les taux de l'électricité dans la province de Québec.

B,28 Bourassa, Henri. ─ 1932-1944. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier comprenant une liste des publications d'Henri Bourassa, des copies des lettres de Philippe Hamel adressées à Henri Bourassa et une lettre de ce dernier remerciant Philippe Hamel de lui avoir expédié une causerie sur le trust de l'électricité. Des coupures de presse, relatant les activités d'Henri Bourassa, complètent ce dossier.

B,29 Bouvier, Émile, s.j. ─ 1942-1943. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse rapportant les textes des conférences du père Émile Bouvier qui traite de la jeunesse, de l'après-guerre, des finances publiques et d'un projet d'assurance-maladie obligatoire.

B,30 Boyer, Auguste. ─ 1938. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse relatant l'attitude provocatrice d'Auguste Boyer, député de Châteauguay, à l'Assemblée législative du Québec.

B,31 Bûcheron. ─ 1926-1943; (surtout 1936-1937). ─ 6 cm de documents textuels. Dossier regroupant des documents portant sur les travailleurs de la forêt dont les intérêts ont été défendus par Philippe Hamel pendant ses mandats comme député provincial. Le dossier contient, entre autres, de la correspondance, des coupures de presse, des enquêtes, des rapports, des projets et des règlements. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/I,2 Industrie du papier et du bois et P160/T,7 Terres et forêts.

Certains documents sont en langue anglaise.

12 Division des archives 1994

P160/C Les dossiers C. ─ [19-], 1909-1949; (surtout 1930-1939). ─ 1 m de documents textuels.

Le titre de cette série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

C,1 Calgary Power Co. ─ 1939. ─ 2 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse concernant le rapport annuel de cette compagnie.

C,2 Canada, histoire du. ─ 1937-1942. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse portant sur l'histoire du Canada, ainsi qu'un texte de l'abbé Lionel Groulx intitulé «Le Canada dans le Commonwealth» et un autre produit par l'Association Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa intitulé «O Canada, méditation sur notre hymne national».

C,3 Canada Northern Power Corporation. ─ 1939. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse concernant les bilans financiers de cette compagnie.

C,4 Canadian Electrical Association. ─ 1909-1922. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant des communications présentées lors des réunions annuelles ainsi que des rapports de différents comités.

C,5 Canadian General Electric Co. ─ 1939. ─ 1 page de document textuel. Dossier constitué d'une coupure de presse sur le bilan financier de cette compagnie.

Le document est en langue anglaise.

C,6 Canadian Light Power. ─ 1939. ─ 2 pages de documents textuels. Dossier contenant des coupures de presse se rapportant aux bilans financiers de cette compagnie.

C,7 Canalisation du Saint-Laurent. ─ 1920-1949; (surtout 1939-1941). ─ 10 cm de documents textuels. Dossier qui démontre l'intérêt de Philippe Hamel pour cette question de la canalisation du Saint-Laurent. Le dossier contient, notamment, des coupures de presse, des textes de conférences de Jean-Baptiste Côté, de Paul- Henri Guimont, du sénateur J.-H. Rainville, de William Morin et d'Arthur-G. Penny, ainsi que de la correspondance, des études et des rapports sur la canalisation du Saint-Laurent.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,8 Cantin, Gérard. ─ 1938-1939. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier qui renferme des documents bancaires et de la correspondance au sujet d'un prêt entre Philippe Hamel et Gérard Cantin.

C,9 Cantin, Narcisse. ─ 1924-1937. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier constitué de documents concernant une accusation contre Narcisse Cantin, officier de la Transportation and Power Corporation, qui aurait comploté pour frauder les actionnaires de cette compagnie et la Beauharnois Power Corporation. Le dossier contient surtout des coupures de presse.

C,10 Capitalisme. ─ 1936-1949. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier qui contient des coupures de presse et un article intitulé «Défense du capitalisme» / La Banque canadienne de commerce. Division des archives 13 1994

Un document est en langue anglaise.

C,11 Cardinaux. ─ [19-], 1923-1937. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des copies d'une lettre pastorale des évêques de la province ecclésiastique de Québec et des lettres adressées au clergé séculier, ainsi que de la correspondance et des coupures de presse concernant surtout Mgr Jean-Marie-Rodrigue Villeneuve.

Un document est en langue anglaise.

C,12 Caricatures. ─ 1937. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué de caricatures portant sur les hommes politiques ou les partis politiques.

Deux caricatures sont en langue anglaise.

C,13 Cartels. ─ 1944. ─ 8 pages de documents textuels. Dossier contenant des coupures de presse et un article de Milo Perkins sur les cartels.

Un document est en langue anglaise.

C,14 Casgrain, J.-P.-B. ─ 1937. ─ 6 pages de documents textuels. Dossier qui contient la réponse de Philippe Hamel à la suite d'une déclaration du Sénateur J.-P.-B. Casgrain sur des «événements de Québec qui ont des odeurs de Moscou».

C,15 Casgrain, Thérèse. ─ 1945. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier qui renferme de la correspondance entre Thérèse Casgrain et Philippe Hamel en rapport avec le prix élevé des médicaments.

C,16 Centrales électriques. ─ 1937-1940. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse sur les centrales électriques du Canada. Les sujets traités dans ces articles touchent la construction, la concurrence, l'achat, les ententes, la production et les profits des centrales électriques au Canada.

Un document est en langue anglaise.

C,17 Chaloult, René. ─ 1934-1948. ─ 15 cm de documents textuels. Dossier qui rassemble des documents liés aux activités de René Chaloult, député de Québec à l'Assemblée législative. Le dossier contient des coupures de presse, de la correspondance avec Philippe Hamel, les textes de certaines causeries et déclarations, des documents liés aux procès intentés contre René Chaloult, le rapport financier (avec documents afférents) des élections de 1944 ainsi que des extraits des Débats de l'Assemblée législative et les épreuves d'une publication intitulée Portrait de René Chaloult / Robert Rumilly, Philippe Hamel, André Laurendeau, Adolphe Marcoux, Émilien Rochette.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,18 Chambre de commerce. ─ 1929-1942. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de la correspondance entre les présidents de la Chambre de commerce de Québec (notamment Arthur G. Penny) et Philippe Hamel portant principalement sur les taux de l'électricité, ainsi que quelques coupures de presse relatant les activités des Chambres de commerce au Québec.

14 Division des archives 1994

Quelques lettres sont en langue anglaise.

C,19 Chambre des Communes. ─ 1936-1940. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier composé d'un diagramme de l'Assemblée législative du Québec, des listes des membres des Comités permanents de l'Assemblée législative de la province de Québec, la liste des membres de la Chambre des Communes avec les districts électoraux et les adresses postales (1940), ainsi que certains textes des discours du Trône (annotés) et celui d'une intervention de Philippe Hamel lors de l'élection de Pie XII à la papauté.

C,20 Chapais, Thomas. ─ 1900, 1939. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier constitué d'une brochure intitulée «Discours prononcé par l'honorable Thomas Chapais contre l'abolition du Conseil législatif, le 22 mars 1900», ainsi qu'une coupure de presse rapportant l'intervention de Thomas Chapais à la suite du discours du Trône.

C,21 Charbon. ─ 1936-1941. ─ 2,2 cm de documents textuels. Dossier renfermant différents rapports sur l'importation et la distribution de l'anthracite ainsi que des coupures de presse sur le commerce du charbon.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,22 Charlevoix. ─ 1937. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier composé d'une lettre de la Corporation électrique de Charlevoix concernant les taux de l'électricité.

C,23 Chemins de fer. ─ 1937-1939. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse, ainsi que du discours de l'honorable C.-P. Beaubien, sénateur, sur la question des chemins de fer au Canada et le témoignage de S.-J. Hungerford, directeur général du Canadien national, devant le Comité spécial du Sénat sur la situation des chemins de fer au Canada. D'autres brochures sur la question ferroviaire complètent le dossier.

C,24 Chicoutimi. ─ 1936-1939. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier composé de rapports qui découlent d'une enquête sur l'administration municipale de la ville de Chicoutimi, ainsi que des avis aux créanciers, extraits de la Gazette officielle de Québec.

C,25 Chiropratique. ─ 1939. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier constitué d'une brochure intitulée «La chiropratique» expédiée à Philippe Hamel par les chiropraticiens, avant les débats à l'Assemblée législative du Québec. Ces derniers voulaient sensibiliser les députés à leur projet de corporation.

C,26 Chômage. ─ 1935-1940. ─ 4,5 cm de documents textuels. Dossier regroupant principalement des coupures de presse sur le problème du chômage ainsi que des documents liés au secours direct et des rapports de différents organismes traitant du chômage, de la situation de la jeunesse, de l'atelier fermé et de la doctrine sociale de l'Église.

C,27 Choquette, Fernand. ─ 1936. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des documents concernant «l'altercation Hamel-Choquette» survenue à la sortie du Comité des comptes publics, le 29 mai 1936. On y trouve surtout des documents légaux et des coupures de presse portant sur cette affaire.

Division des archives 15 1994

C,28 Chouinard, Alexandre. ─ 1933-1936. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents reliés à une accusation de fraude mettant en cause le député Alexandre Chouinard.

C,29 Citations. ─ [19-], 1917-1944. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier réunissant diverses citations que Philippe Hamel a recueillies dans les journaux ou puisées dans différentes publications.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,30 City Gas Electric. ─ 1939. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse faisant état des difficultés financières de cette compagnie.

C,31 Clark Steamship. ─ 1935-1936. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier constitué de correspondance entre Philippe Hamel et G. Dunn, dirigeant de cette compagnie de navigation, ainsi que des copies des ententes avec le gouvernement et un rapport des subventions reçues par les gouvernements fédéral et provincial.

Ces documents sont en langue anglaise.

C,32 Cliche, Vital. ─ 1936-1937. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier renfermant une copie d'une lettre adressée à Vital Cliche par Odilon Cliche dans laquelle celui-ci explique son appui à la politique de Philippe Hamel aux élections partielles dans le comté de Beauce, en 1937. Une coupure de presse, relatant une déclaration du député Vital Cliche au sujet de la «Valley Shoe», fait partie aussi du dossier.

C,33 Colonisation. ─ 1916-1944; (surtout 1935-1938). ─ 4 cm de documents textuels. Dossier rassemblant de la correspondance adressée à Philippe Hamel, député de Québec-Centre, dans laquelle se trouvent surtout les plaintes des colons et des plans de colonisation. Le dossier contient aussi des listes de réclamations faites au département de Colonisation pour les travaux de chemins et de ponts dans différents comtés de la province de Québec, des statistiques sur l'établissement des fils de cultivateurs, sur les octrois accordés aux colons, ainsi que des règlements, des brochures et des coupures de presse traitant de la colonisation et de ses problèmes. D'autres dossiers sont reliés à la colonisation : P160/A,6 Agriculture; P160/C,64 Crédit agricole et P160/I,3 Industrie laitière.

C,34 Comité Gouin-Hamel-Chaloult. ─ 1942-1944. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse au sujet de la formation d'un nouveau comité ayant comme dirigeants Paul Gouin, Philippe Hamel et René Chaloult. Ce comité a été formé à la suite à une scission avec Maxime Raymond, chef du Bloc populaire canadien. Deux lettres, adressées à Philippe Hamel par Gaston Dufresne, secrétaire du comité, complètent ce dossier. Il faut voir aussi le dossier P160/B,20 Bloc populaire.

C,35 Commission de l'électricité. ─ 1931-1946. ─ 3,5 cm de documents textuels. Dossier regroupant des notes olographes de Philippe Hamel, des rapports, des textes de loi, le texte des dépositions de la ville de Québec et de la Quebec Power Company devant la Commission de l'électricité, une lettre du directeur général de cette compagnie adressée à la Commission (23 p.), des copies de quelques ordonnances de la Régie provinciale de l'électricité ainsi que de la correspondance qui contient surtout des plaintes contre les taux élevés de l'électricité et des coupures de presse sur la Commission et la Régie provinciale de l'électricité. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/C,46 Comptes d'électricité; P160/C,48 Compteurs; P160/C,57 Coopératives et P160/C,61 Correspondance.

16 Division des archives 1994

Certains documents sont en langue anglaise.

C,36 Commission des eaux courantes de Québec. ─ 1936-1937. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé de la correspondance entre Philippe Hamel et la Commission des eaux du Québec au sujet des rapports annuels et des publications de cet organisme.

C,37 Commission des hypothèques des cités et villes. ─ 1936. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier contenant les statuts de la Commission (annotés) ainsi que des résolutions de l'Union des Ligues de Propriétaires de la province de Québec, Inc., aussi un «plan financier pour sauver les petits propriétaires de la ville de Montréal» expédié à Philippe Hamel par A.-W. Patenaude.

C,38 Commission des liqueurs. ─ 1937-1939. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier constitué du rapport annuel de la Commission des liqueurs de Québec (1938), d'une lettre adressée à Philippe Hamel par la Commission concernant les renouvellements de permis ainsi que des coupures de presse sur les revenus de la Commission, en 1939.

C,39 Commission des services publics. ─ 1929-1942. ─ 3 cm de documents textuels. Dossier réunissant divers documents reliés à la Commission des services publics : des règlements généraux, des ordonnances, une liste des taux produits par la Quebec Power Company, pour les services de gaz et de l'électricité, une requête des contribuables de Chicoutimi au sujet des taux de l'électricité, et des copies de lettres adressées à la Commission par des organismes ou des contribuables se plaignant, pour la plupart, de la tarification de l'électricité.

C,40 Commission fédérale du commerce, Washington. ─ 1933-1938. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant la correspondance entre la Commission fédérale du commerce et Philippe Hamel au sujet des publications de cet organisme, particulièrement celles qui traitent de l'électricité.

Cette correspondance est en langue anglaise.

C,41 Commission Lapointe. ─ 1934-1935. ─ 1,3 cm de documents textuels. Dossier composé surtout de la correspondance de Philippe Hamel en rapport avec son intervention devant la Commission Lapointe, chargée d'étudier les problèmes de l'électricité dans la province de Québec. Cette Commission, présidée par l'honorable Ernest Lapointe, était composée de M. Augustin Frigon et Georges-C. McDonald. Des coupures de presse, traitant de cette Commission, font partie aussi de ce dossier.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,42 Commission scolaire. ─ 1937. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier qui contient un rapport financier de la Commission des écoles catholiques de Montréal accompagné d'une lettre de M. Victor Doré, président, adressée à Philippe Hamel, ainsi qu'un document produit par le Bureau des commissaires d'écoles catholiques romaines de la cité de Québec donnant une estimation des écoles et des résidences à construire et à meubler. Des coupures de presse sur la question scolaire complètent ce dossier.

C,43 Commission Sirois. ─ 1941. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier constitué de la publication Dominion - provincial conference, 14 et 15 janvier 1941, 109 p., ainsi qu'une coupure de presse concernant cette commission d'enquête présidée par Joseph Sirois, John W. Dafoe, R.A. MacKay et H.-F. Angers.

Un document est en langue anglaise.

Division des archives 17 1994

C,44 Communisme. ─ [19-], 1934-1947. ─ 4 cm de documents textuels. Dossier réunissant surtout des coupures de presse et des brochures ainsi que divers textes traitant du communisme.

Quelques documents sont en langue anglaise.

C,45 La Compagnie du Pouvoir du Bas-Saint-Laurent : polémique. ─ [19-], 1930-1945. ─ 4 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse qui démontrent une polémique dans les journaux à la suite d'une causerie de Philippe Hamel dans laquelle il place La Compagnie du Pouvoir du Bas-Saint-Laurent au nombre des monopoles à mater. Ce dossier contient aussi une documentation variée rassemblée par Philippe Hamel concernant les activités financières de cette compagnie : rapports, tableaux comparatifs, comptes de clients, correspondance et textes des lettres envoyées dans plusieurs journaux à la suite de sa causerie prononcée en janvier 1937.

C,46 Comptes d'électricité. ─ 1909-1940; (surtout 1929-1938). ─ 4,5 cm de documents textuels. Dossier regroupant des comptes d'électricité provenant de plusieurs contribuables. Cette documentation a probablement servi à Philippe Hamel pour appuyer ses déclarations contre les trusts de l'électricité. Il faut voir aussi le dossier P160/C,35 Commission de l'électricité.

C,47 Comptes publics. ─ 1939. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse sur le Comité des comptes publics, chargé de faire la lumière sur les irrégularités produites sous le régime Taschereau.

C,48 Compteurs. ─ 1926-1938. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier composé d'une documentation diverse concernant les compteurs d'électricité. Il faut voir aussi P160/C,35 Commission de l'électricité.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,49 Conscription. ─ 1939-1944. ─ 4 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse entourant les débats autour de la question de la conscription au Canada, ainsi que des brochures et une lettre (brouillon et copie) adressée à W.L. Mackenzie King et Ernest Lapointe, signée par Philippe Hamel, Joseph-Ernest Grégoire, René Chaloult, Paul Bouchard et Louis Even dans laquelle les signataires protestent contre l'internement sans procès de Camillien Houde, maire de Montréal, qui s'est opposé à la conscription. Il faut voir aussi les dossiers P160/G,17 Guerre; P160/H,10 Houde, Camillien et P160/P,11 Plébiscite qui sont rattachés à la conscription.

C,50 Conserves. ─ 1937-1938. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant trois publications : Les conserves / J.-E. Grisé, Bulletin no 102, ministère de l'Agriculture, 1937, 63 p.; Nutritive aspects of canned foods / American Can Company, 1937; Loi des conserves et règlements / ministère de l'Agriculture, 1937, 44 p.; ainsi qu'une correspondance entre Philippe Hamel et J.-E. Grisé du ministère de l'Agriculture.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,51 Constitution. ─ 1937-1943. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier renfermant des coupures de presse sur la constitution canadienne touchant les amendements et les réformes.

18 Division des archives 1994

C,52 Contrats collectifs. ─ 1936-1937. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier composé d'une brochure intitulée Loi relative à l'extension des conventions collectives de travail / ministère du Travail, 1936, 16 p., ainsi qu'un article intitulé «Les conventions collectives ont toujours eu la faveur de l'Église» / Joseph Mollet paru dans le bulletin L'Ordre nouveau, en septembre 1937. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/C,54 Conventions collectives de travail.

C,53 Controverse raciale. ─ [193-], 1937-1939. ─ 6 pages de documents textuels. Dossier qui contient surtout des coupures de presse sur la question raciale au Canada.

Un document est en langue anglaise.

C,54 Conventions collectives de travail. ─ 1919-1939; (surtout 1937-1939). ─ 1,8 cm de documents textuels. Dossier réunissant surtout des coupures de presse traitant des conventions collectives de plusieurs syndicats, ainsi qu'un article intitulé «Les conventions collectives de travail» / Pierre-Louis Lucas publié dans la Revue trimestrielle de droit civil, vol. 18, 1919, et des mémoires de la Fédération des barbiers et coiffeurs de la province de Québec, du Comité conjoint de l'industrie du bâtiment de Drummondville et du Comité conjoint de la Boulangerie. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/C,52 Contrats collectifs.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,55 Conversion de dettes. ─ 1935-1938. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier qui contient de la documentation sur la conversion des dettes, notamment, un article rapportant la réponse de Philippe Hamel au discours du Trône dans lequel il demande la conversion de la dette du gouvernement provincial à un taux moindre (oct. 1936).

Certains documents sont en langue anglaise.

C,56 Coonan, T.J. ─ 1937. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier réunissant des coupures de presse relatant «l'affaire T.J. Coonan». Ministre sans portefeuille dans le gouvernement Duplessis, T.J. Coonan déclara que «le cardinal Villeneuve n'a rien à faire dans l'administration provinciale, pas plus que l'homme dans la lune». Cette déclaration suscita des protestations chez les députés et dans la population québécoise.

C,57 Coopérative. ─ [19-], 1925-1944. ─ 3 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des coupures de presse sur le coopératisme et les coopératives ainsi que les statuts et les règlements de la Coopérative des consommateurs d'électricité de Québec et ceux de la Coopérative de distribution de Québec, le plan de cours sur la coopération de Georges-Henri Lévesque, o.p. et le texte de Maurice Colombain intitulé «La valeur constructive du mouvement coopératif» et des copies de lettres de Philippe Hamel adressées à des coopératives. Il faut voir aussi le dossier P160/C,35 Commission de l'électricité.

Certains documents sont en langue anglaise.

C,58 Cooperative Commonwealth Federation : CCF. ─ 1933-1947. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier renfermant surtout des coupures de presse reliées au CCF, mouvement politique national. On y trouve aussi le programme de la première convention de la CCF, les discours des dirigeants en 1943 et des documents publicitaires.

C,59 Coopérative de consommation et de crédit de Québec. ─ 1930-1945. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier qui contient les statuts et les règlements de cette coopérative, les bilans financiers et la correspondance adressée aux membres. Division des archives 19 1994

C,60 Corporatisme. ─ [19-], 1935-1940. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse portant sur le corporatisme et ses effets bénéfiques ainsi que des brochures et un texte intitulé «Enquête de l'Action nationale pour 1938, l'organisation corporative».

C,61 Correspondance. ─ 1929-1936. ─ 2,2 cm de documents textuels. Dossier contenant la correspondance de Philippe Hamel qui traite des problèmes de l'électricité. On y trouve un grand nombre de lettres adressées aux ingénieurs en chef des villes du Québec et à d'autres villes du Canada dans lesquelles Philippe Hamel demande des renseignements sur les taux de chauffage domestique, d'éclairage et de pouvoir électrique; d'autres lettres sont adressées aux rédacteurs des journaux pour les sensibiliser aux problèmes du trust de l'électricité et finalement certaines lettres proviennent des contribuables qui se plaignent des taux élevés de l'électricité. Il faut voir aussi les dossiers P160/C,35 Commission de l'électricité et P160/H,2,2 Correspondance. (On trouve dans ce dossier quelques lettres des électeurs sur les problèmes de l'électricité).

Certaines lettres sont en langue anglaise.

C,62 Coughlin, Charles-E. ─ 1932-1937. ─ 1,3 cm de documents textuels. Dossier constitué des textes des conférences du révérend Charles-E. Coughlin s'intitulant : Social justice and a living wage; Share the profits with labor; Merchandizers of murder; Following the Christ - Child!; Money is no mystery!; The banking and monetary control act of 1935; Two years of the new deal; Forward to victory!; The federal reserve bank case; Shall the Sham Battle go on?; Meet the money changer's servants; The regulation of money; Unpayable Debts. Des coupures de presse concernant le révérend Coughlin complètent le dossier.

Plusieurs documents sont en langue anglaise.

C,63 Cours gratuits du soir. ─ 1936. ─ 6 pages de documents textuels. Dossier renfermant un «Mémoire présenté au gouvernement de la province de Québec concernant l'établissement de cours commerciaux du soir gratuits pour les jeunes gens canadiens-français de Montréal qui n'ont pu terminer leurs études primaires». Ce mémoire est rédigé par Horace Élie, principal du Collège commercial Élie.

C,64 Crédit agricole. ─ 1935-1939. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier réunissant surtout des coupures de presse sur les prêts agricoles, ainsi qu'une brochure intitulée «Loi du prêt agricole du Québec» et de la correspondance, adressée à Philippe Hamel, provenant des cultivateurs qui désirent des renseignements sur la loi ou qui dénoncent des irrégularités rattachées aux prêts. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/A,6 Agriculture; P160/C,33 Colonisation; P160/I,3 Industrie laitière et P160/U,2 Union catholique des agriculteurs.

C,65 Crédit social. ─ 1936-1942. ─ 3,5 cm de documents textuels. Dossier qui contient surtout des coupures de presse et quelques brochures sur le mouvement du Crédit social. On y trouve aussi des textes dactylographiés dans lesquels la doctrine et le programme du Crédit social sont expliqués dont deux sont signés par Jean-Jacques Lajoie, avocat, et Charles-Omer Garant, prêtre. On y trouve aussi de la correspondance et certains documents publicitaires.

C,66 Crépeau, Armand. ─ 1927-1931. ─ 8 pages de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Armand Crépeau, ingénieur de Sherbrooke et Philippe Hamel concernant l'hydroélectricité.

20 Division des archives 1994

P160/D Les dossiers D. ─ [19-], 1925-1947; (surtout 1935-1939). ─ 1 document iconographique. ─ 28 cm de documents textuels.

Le titre de cette série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

D,1 Degagné, J.-A. ─ 1934-1936. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance adressée à Philippe Hamel, député de Québec-Centre par J.-A. Degagné concernant l'intervention du curé Émile Boivin dans le projet de la construction de l'aqueduc et du système électrique aux Éboulements, ainsi qu'une autre correspondance entre Edmond Boudreault et Louis-A. Pouliot au sujet de l'emplacement d'une école à Saint-Joseph-de-la-Rive.

D,2 Demandes. ─ [ca 1935]-1936. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier composé de lettres, adressées à Philippe Hamel, dans lesquelles on demande des brochures, des mémoires et des rapports sur l'électricité. Des listes de personnes à qui les exemplaires de ces documents ont été expédiés font partie aussi du dossier.

D,3 Démocratie. ─ 1938-1942. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier contenant des coupures de presse traitant de la démocratie ainsi qu'un programme de la Commission générale des semaines sociales du Canada dont le thème des cours et des conférences portent sur la démocratie.

Certains documents sont en langue anglaise.

D,4 Le Devoir. ─ 1937-1938. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué d'une correspondance (copies) entre Paul-Émile Paquet, prêtre et Omer Néroux du Devoir dans laquelle l'abbé Paquet reproche au journal de prendre parti contre la position de Philippe Hamel sur la question de l'électricité «depuis que Maurice Duplessis s'est montré hostile à cette doctrine». Des coupures de presse, critiquant Le Devoir, se trouvent aussi dans ce dossier.

D,5 Dictature économique. ─ 1941-1945. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier réunissant des coupures de presse sur la dictature économique, notamment les trusts, les cartels et les monopoles.

D,6 Diesel Engins. ─ 1927-1940. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier renfermant de la correspondance et de la documentation concernant l'installation des moteurs diesels qui diminuent les coûts de l'électricité.

La plupart des documents sont en langue anglaise.

D,7 Dissidents. ─ 1937. ─ 6 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse faisant état du différend entre Maurice Duplessis et Philippe Hamel sur la question de l'électricité et la politique nationale appliquée dans la province de Québec. Philippe Hamel était appuyé, entre autres, par les députés Oscar Drouin, René Chaloult et Joseph-Ernest Grégoire.

Un document est en langue anglaise.

Division des archives 21 1994

D,8 Documentation. ─ 1925, 1936-1937. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier renfermant surtout des extraits de lois, des articles de journaux et des débats à l'Assemblée législative concernant la question de l'électricité. Des copies de lettres, expédiées à la Shawinigan Water & Power Co., complètent le dossier.

D,9 Dorion, Frédéric. ─ 1935-1943. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et Frédéric Dorion député de Charlevoix-Saguenay, ainsi que les textes de deux discours qu'il a prononcés à la Chambre des Communes en 1943 et des coupures de presse relatant ses déclarations.

D,10 Drapeau. ─ 1936. ─ 1 photographie : n&b; 13 x 18 cm. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier composé d'une photographie d'un drapeau accompagné d'un document explicatif signé par J.-Lucien Brousseau et Roméo Robert. Ce drapeau a été offert à Philippe Hamel en reconnaissance des services rendus aux citoyens québécois.

D,11 Drouin, Oscar. ─ 1935-1946. ─ 3,5 cm de documents textuels. Dossier rassemblant la correspondance entre Philippe Hamel et Oscar Drouin et plusieurs copies de lettres que ce dernier a expédiées et a reçues en tant qu'organisateur en chef de l'Action libérale nationale et aussi comme ministre des Terres et Forêts et ministre des Affaires municipales de l'Industrie et du Commerce. Le dossier renferme aussi le texte d'un discours prononcé au congrès des Chambres de commerce des jeunes à La Sarre, en Abitibi et un communiqué aux journaux sur la question de la conscription ainsi que plusieurs coupures de presse concernant la carrière politique d'Oscar Drouin.

D,12 Drouin, Ross. ─ 1944. ─ 6 pages de documents textuels. Dossier renfermant le texte d'une causerie radiophonique de Ross Drouin, candidat de l'Union nationale, dans laquelle il est question de la conscription, des taudis et des conditions de vie difficiles pour les citadins.

D,13 Dugas, Lucien. ─ 1941. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et Lucien Dugas de la Régie des services publics portant sur les taux de l'électricité de la Quebec Power Company.

D,14 Dugré, Alexandre, s.j. ─ 1933-1943. ─ 1,6 cm de documents textuels. Dossier réunissant la correspondance entre Philippe Hamel et Alexandre Dugré, s.j. ainsi que des conférences et des articles intitulés «Pour la défense de la civilisation américaine», «Problème vital : l'établissement des jeunes», «La colonisation», «De la haute politique», «L'Action catholique».

D,15 Duplessis, Maurice. ─ [19-], 1927-1947; (surtout 1936-1939). ─ 17 cm de documents textuels. Dossier composé principalement de coupures de presse qui relatent les événements qui ont marqué les premières années de la carrière politique de Maurice Duplessis, notamment de son différend avec le député Philippe Hamel. Le dossier contient également de la correspondance (surtout des copies), des discours de Maurice Duplessis, des brochures et des documents publicitaires. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/G,12 Gouvernement duplessiste.

D,16 Dupont, Wheeler. ─ 1937-1938. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant les textes de deux causeries de Wheeler Dupont intitulées «Éloge de la dictature de droite» et «Le défilé sur la place des seigneurs». Ce texte est accompagné d'une note adressée à Philippe Hamel qui rappelle «les luttes passées... et futures...».

22 Division des archives 1994

D,17 Dupré, Maurice. ─ 1933, 1941. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier qui renferme trois discours de Maurice Dupré, solliciteur-général du Canada, intitulés «Le discours de Bonaventure, l'héritage de W.L. Mackenzie King», «Le discours de Malachie, hommage à Onésime Gagnon», «Le discours de Roberval, où en sommes-nous?». Une lettre de remerciement de Maurice Dupré pour l'envoi par Philippe Hamel de sa brochure «La canalisation du Saint-Laurent» complète ce dossier.

D,18 Dussault, Bona. ─ 1937-1938. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse se rapportant Bona Dussault, ministre de l'Agriculture dans le gouvernement de Maurice Duplessis.

D,19 Dussault, Eugène. ─ 1939-1942. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et Eugène Dussault dans laquelle ce dernier explique son attitude favorable envers Maurice Duplessis aux élections provinciales. Une copie d'une lettre d'Eugène Dussault qui félicite Maurice Duplessis de sa position nationaliste ainsi qu'une lettre ouverte portant sur la conscription, adressée à Louis Saint-Laurent, ministre de la Justice, complètent ce dossier.

Division des archives 23 1994

P160/E Les dossiers E. ─ [19-], 1925-1948; (surtout 1935-1940). ─ 31,4 cm de documents textuels.

Le titre est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

E,1 Écoles techniques. ─ 1937-1940. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier qui contient des coupures de presse sur l'enseignement technique et les écoles techniques.

E,2 Économie politique. ─ 1937-1939. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des coupures de presse en rapport avec l'économie politique du pays, notamment, la vision créditiste sur ce sujet.

E,3 Économique. ─ [193-], 1937-1939. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse traitant du nationalisme économique, de la collaboration économique entre les nations et des dépressions économiques, ainsi qu'un «projet de propagande pour le congrès de l'économique» publié dans L'Émérillon, vol. 10 no 9-10, 1938, et le plan des cours de Georges-Henri Lévesque, o.p. sur «Les grandes lignes de l'économique».

E,4 L'Église et la guerre. ─ [19-], 1940-1945. ─ 1,8 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse concernant la position de l'Église face à la guerre et une conférence de Charles Holmes intitulée «N'avoir qu'un langage n'est pas britannique» ainsi qu'un «Manifeste de la jeunesse canadienne-française», adressé au cardinal archevêque de Québec et à tous les évêques de la province de Québec, qui s'attaque à l'attitude du clergé face à la conscription.

Certains documents sont en langue anglaise.

E,5 Élections. ─ [19-], 1935-1945. ─ 4 cm de documents textuels. Dossier regroupant principalement des coupures de presse sur les élections municipales de la ville de Québec en 1938, les élections fédérales en 1945 et d'autres articles sur les élections entre les années 1935 et 1939. Le dossier contient aussi des listes d'électeurs dans le district électoral de Québec-Est (1940), des instructions aux représentants des bureaux de scrutin (Action libérale nationale) et des documents publicitaires.

E,6 Électricité. ─ [19-], 1931-1948. ─ 15 cm de documents textuels. Dossier réunissant une grande variété de documents portant sur les problèmes de la municipalisation et de la nationalisation de l'électricité. Philippe Hamel ayant lutté pendant sa carrière contre le trust de l'électricité a accumulé des documents pour appuyer ses dénonciations. Il a rédigé, entre autres, un mémoire présenté à la Commission Lapointe (1934), de nombreux articles pour les journaux et il a prononcé plusieurs conférences traitant des problèmes de l'électricité au Québec. Ce dossier contient, notamment, des notes olographes donnant un tableau chronologique des événements reliés à l'électricité entre les années 1929 et 1940, une étude (tableau grande dimension) renfermant des renseignements sur l'électrification dans les municipalités de la province de Québec, des données statistiques démontrant les taux élevés de l'électricité au Québec, d'autres données sur l'énergie électrique et les compagnies minières, ainsi que des documents qui mettent en relief les «scandales de l'électricité». On trouve dans ce dossier des rapports, des résolutions, des règlements, des procès-verbaux de l'Assemblée législative, des textes de loi (Bill no 45 et no 48), de la correspondance, des textes de conférences, des thèses, des articles, des brochures et des coupures de presse.

Le fonds contient plusieurs dossiers renfermant d'autres documents reliés à l'électricité. Par l'indexation, il est possible de repérer ces dossiers. Division des archives 25 1994

Certains documents sont en langue anglaise.

E,7 Électrification rurale. ─ 1934-1946. ─ 6 cm de documents textuels. Dossier regroupant des documents reliés à l'électrification dans les campagnes du Québec. Le dossier contient, en plus des coupures de presse, des articles et des brochures sur ce sujet, de la correspondance principalement avec la Quebec Power Company, aussi un rapport de l'Union catholique des cultivateurs (1934), un mémoire sur l'électrification rurale par Huet Massue, ingénieur statisticien (ce mémoire est commenté par Philippe Hamel), deux études d'Albert Rioux intitulées «L'électrification rurale et la guerre» et «Coopérative d'électricité», une autre étude de Marie-Louis Beaulieu ayant pour titre «La législation du Québec et les coopératives d'électricité» ainsi que le texte d'une causerie prononcée par Douglas L. Campbell, ministre de l'Agriculture et de l'Immigration, intitulée «Farm electrification and the seven sisters power contract». Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/B,9 Beaulieu, Marie-Louis; P160/M,5 Massue, Huet et P160/R,6 Rioux, Albert.

Certains documents sont en langue anglaise.

E,8 Emprunts illégaux. ─ 1935. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier renfermant un document intitulé «Un gaspillage illégal et inutile de $ 150,000 pour emprunts temporaires» dans lequel on suggère, au Comité des comptes publics, qu'un interrogatoire soit adressé aux responsables de la situation financière de la province, concernant principalement les emprunts temporaires et le gaspillage des intérêts.

Ce document est annoté.

E,9 Encycliques. ─ 1931-1942. ─ 2,3 cm de documents textuels. Dossier composé surtout de coupures de presse concernant les encycliques ainsi que des exemplaires (annotés) des encycliques Quadragesi mo Anno, Caritate Christi compulsi, Divini Redemptoris ainsi que des commentaires de ces textes.

Un document est en langue anglaise.

E,10 English Electric Company of Canada. ─ 1939. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse démontrant les bénéfices de cette compagnie.

E,11 L'Événement. ─ 1938-1938. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier qui contient des articles concernant le docteur Philippe Hamel parus dans L'Événement et surtout les réponses du député Hamel face aux critiques de ce journal.

E,12 Exportation. ─ 1925, 1937-1938. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant surtout des coupures de presse sur les exportations au Canada et au Québec, aussi le texte d'une conférence de Julian C. Smith, vice-président de la Shawinigan Water & Power Company, intitulée «Some economic aspects of hydroelectric development in Canada».

Certains documents sont en langue anglaise.

26 Division des archives 1994

P160/F Les dossiers F. ─ [19-], 1934-1948; (surtout 1934-1939). ─ 7,2 cm de documents textuels.

Le titre est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

F,1 Fascisme. ─ [19-], 1937-1939. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier constitué principalement de coupures de presse sur la doctrine du fascisme ainsi qu'un texte de H.F. Quinn intitulé «The bogey of fascism in Quebec» et un rapport du secrétaire exécutif du Canadian Jewish Congress, lors de la 4e assemblée nationale à Toronto.

Certains documents sont en langue anglaise.

F,2 Federal Power Commission. ─ 1934-1937. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier qui contient de la correspondance adressée à Philippe Hamel, un exemplaire de la brochure Glossary of important power and rate terms, abbreviations, and units of measurement et un rapport de la Commission.

La plupart des documents sont en langue anglaise.

F,3 Félicitations. ─ 1934-1935. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des lettres de félicitations et de remerciements adressées à Philippe Hamel concernant son attitude énergique devant la Commission d'enquête sur l'électricité (Commission Lapointe). Cette correspondance provient de citoyens québécois et de quelques organismes. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/C,61 Correspondance.

F,4 Finance. ─ 1935-1948. ─ 3 cm de documents textuels. Dossier renfermant des coupures de presse concernant principalement la situation financière des gouvernements au Québec et au Canada.

Certains documents sont en langue anglaise.

F,5 Fitch, Louis. ─ 1939. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse rapportant un discours de Louis Fitch, député unioniste de Montréal (Saint-Louis) dans lequel il est question des Juifs, et un autre article où l'on souhaite la démission du député Fitch. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/F,8 Fraude électorale.

F,6 Foisy, Louis. ─ 1936-1937. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier renfermant la correspondance entre Philippe Hamel et Louis Foisy, cultivateur de Chambly, en rapport avec la lutte contre les machines à jeu (slots machines) dans sa région. Le dossier contient aussi quelques coupures de presse sur le sujet et le texte d'une comédie intitulée Le député importé ou Victime de la clique / Louis Ste- Thérèse, 1936, 8 p.

F,7 Francoeur, Louis. ─ 1936. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué d'une causerie de Louis Francoeur, journaliste, portant sur Louis-Alexandre Taschereau, premier ministre du Québec. Cette causerie a été publiée (avec caricatures) sous le titre Vieux visages. Noms nouveaux.

Division des archives 27 1994

F,8 Fraude électorale. ─ 1936-1939. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier renfermant des coupures de presse en rapport avec des accusations de fraudes électorales, notamment contre le député Louis Fitch.

F,9 Frigon, Auguste. ─ 1935-1941. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse sur Auguste Frigon qui fut directeur de l'École polytechnique de Montréal, puis adjoint au directeur général à la Société Radio-Canada. Le dossier contient de la correspondance entre Philippe Hamel et Auguste Frigon qui démontre une mésentente concernant le problème de l'électricité et la censure des causeries prononcées à Radio-Canada.

28 Division des archives 1994

P160/G Les dossiers G. ─ 1926-1949; (surtout 1936-1943). ─ 42,7 cm de documents textuels.

Le titre est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

G,1 Gagnon, Onésime. ─ 1931-1943. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents portant sur l'honorable Onésime Gagnon, ministre des Mines et des Pêcheries dans le gouvernement duplessiste. La correspondance et les coupures de presse de ce dossier démontrent une mésentente entre Philippe Hamel et Onésime Gagnon sur les taux de l'électricité au Québec.

G,2 Garneau, Philémon. ─ 1947. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier renfermant les coupures de presse et le texte d'un discours de Philémon Garneau, candidat à la mairie de la ville de Québec contre Lucien Borne.

G,3 Gascon, Charles-Auguste. ─ 1938. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse se rapportant à Charles-Auguste Gascon, candidat à la mairie à la ville de Montréal contre Camillien Houde.

G,4 Gaspé : Electric Lights Limited. ─ 1933-1936. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents, provenant du Séminaire de Gaspé et du docteur F.-X. Bossé, qui démontrent les taux élevés de la vente de l'électricité par l'Electric Lights Limited.

Certains documents sont en langue anglaise.

G,5 Gatineau Power Company. ─ 1926-1939. ─ 0,7 cm de documents textuels. Dossier regroupant des coupures de presse sur les activités de cette compagnie, ainsi qu'un rapport à la suite d'une étude sur la régularisation du débit de la rivière Gatineau et les textes des ententes entre le gouvernement provincial et la Gatineau Power Company. On trouve également de la correspondance avec la Commission des eaux courantes.

Certains documents sont en langue anglaise.

G,6 Gauthier, J.-U. ─ 1936. ─ 7 pages de documents textuels. Dossier renfermant une lettre adressée à Philippe Hamel par J.-U. Gauthier et une copie d'une lettre de ce dernier adressée au premier ministre Maurice Duplessis. Cette correspondance démontre le rôle de négociateur joué par J.- U. Gauthier dans le conflit opposant les trois députés Philippe Hamel, Joseph-Ernest Grégoire et Ernest Ouellet contre leur chef Maurice Duplessis.

G,7 General Electric Company. ─ 1941-1943. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse reliées aux bénéfices de la compagnie et à une publicité sur les ampoules fluorescentes.

Un document est en langue anglaise.

Division des archives 29 1994

G,8 Gillet, G.-R. ─ 1929, 1941-1943. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé de documents démontrant les démarches de Philippe Hamel dans la cause de G.-R. Gillet, président de la Ligue des Patriotes de Québec qui fut arrêté pour avoir tenu des propos anti-britanniques et anti- démocratiques. Le dossier contient, entre autres, de la correspondance avec le premier ministre Adélard Godbout une coupure de presse relatant l'arrestation de G.-R. Gillet et une copie du certificat de naturalisation de ce dernier. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/L,18 Ligue des Patriotes.

G,9 Girard, Philippe. ─ 1938-1943. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier comprenant des documents reliés aux activités de Philippe Girard, organisateur du Bloc populaire canadien dans le district de Montréal. Le dossier renferme de la correspondance avec Philippe Hamel, des coupures de presse et des documents publicitaires. Ce dossier est relié avec P160/B,20 Bloc populaire.

G,10 Godbout, Adélard. ─ 1931-1945. ─ 8 cm de documents textuels. Dossier composé surtout de coupures de presse portant sur les activités d'Adélard Godbout, premier ministre libéral de la province de Québec (1936, 1939-1944), ainsi que de la correspondance avec Philippe Hamel, des extraits de discours et des brochures démontrant les réalisations d'Adélard Godbout.

Certains documents sont en langue anglaise.

G,11 Gouin, Paul. ─ 1934-1948. ─ 8 cm de documents textuels Dossier renfermant surtout des coupures de presse touchant les activités de Paul Gouin, chef de l'Action libérale nationale, mouvement politique, fondé en 1934. Aussi une correspondance entre Philippe Hamel et Paul Gouin démontrant les liens d'amitié qui se sont développés entre ces deux hommes qui ont partagé pendant un certain temps les mêmes objectifs politiques. Les sujets traités dans ces lettres concernent principalement le Bloc populaire canadien et la crise interne de ce mouvement entre les années 1942 et 1944. Il y est question de plusieurs hommes politiques, notamment, de Maxime Raymond, Edouard Lacroix, René Chaloult, André Laurendeau et Horace Philippon. Le dossier contient aussi le Manifeste de l'Action libérale nationale, le Programme de restauration sociale, des documents publicitaires concernant la candidature de Paul Gouin dans le comté de l'Assomption aux élections de 1939 ainsi que le texte d'une causerie (corrigée) de Paul Gouin prononcée au poste CKAC, en 1939, dans laquelle il fait ressortir les effets néfastes de la multiplicité des partis politiques pour le nationalisme québécois. Un autre document, intitulé «Situation politique dans le district de Québec» (prévisions électorales), complète ce dossier.

Certains documents sont en langue anglaise.

G,12 Gouvernement duplessiste. ─ 1936-1939. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse concernant les politiques du gouvernement de Maurice Duplessis. Il est parfois question de Philippe Hamel dans ces articles. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/D,15 Duplessis, Maurice.

G,13 Granby, ville. ─ 1936-1937. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier qui contient des documents afférents à l'étude de Philippe Hamel sur l'électricité. On y trouve des rapports mettant en cause la Southern Canada Power et le texte d'une conférence de Philippe Hamel prononcée devant la Chambre de commerce des jeunes, à Granby, le 27 mai 1937, dans laquelle il est question notamment des trusts, du commerce et de l'industrie.

Un document est en langue anglaise.

30 Division des archives 1994

G,14 Gravel, Pierre. ─ 1936-1940. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier renfermant des articles de Pierre Gravel parus dans les journaux sous le pseudonyme de Jean Lemoyne ainsi qu'une correspondance avec Philippe Hamel qui reflète, entre autres, une mésentente portant sur un discours dans lequel Philippe Hamel dénonçait la politique de Maurice Duplessis.

G,15 Grégoire, Joseph-Ernest. ─ 1936-1943. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse qui relatent certaines activités de Joseph-Ernest Grégoire à la mairie de la ville de Québec et à l'Assemblée législative de Québec. Le dossier contient aussi une copie du jugement de la cause Joseph Dubeau et Adolphe Marcoux concernant une accusation de voies de fait à l'occasion des élections.

G,16 Groulx, Lionel, abbé. ─ 1932-1946. ─ 3,4 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et l'abbé Lionel Groulx dans laquelle il est question de conférences, d'échanges d'articles et de publications, ainsi que des hommes politiques, du nationalisme, du régime duplessiste et de divers événements. Le dossier renferme aussi quelques textes des conférences de l'abbé Groulx et des coupures de presse se rapportant à ses activités.

G,17 Guerre. ─ 1938-1949; (surtout 1941-1942). ─ 16 cm de documents textuels. Dossier regroupant surtout des coupures de presse concernant la conscription et la guerre. On y trouve également quelques brochures, des conférences, et différents textes dans lesquels il est question de la guerre, notamment une causerie de Percy J. Philip intitulée «Soyons réalistes» et un discours de l'honorable Ernest Lapointe «Nos raisons de combattre». Il faut voir aussi les dossiers qui démontrent l'attitude de Philippe Hamel contre la conscription : P160/C,49 Conscription; P160/H,10 Houde, Camillien et P160/P,11 Plébiscite.

Certains documents sont en langue anglaise.

G,18 Guertin, Aimé. ─ 1934-1935. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier qui contient des documents reliés aux activités d'Aimé Guertin, député de Hull à l'Assemblée législative du Québec. On y trouve la réponse au discours du Trône (11 janvier 1934) et un texte dans lequel le député Guertin donne les raisons qui l'obligent à ne plus reconnaître son chef Maurice Duplessis.

Division des archives 31 1994

P160/H Les dossiers H. ─ 1928-1954; (surtout 1930-1944). ─ 2 documents iconographiques. ─ 1,36 m de documents textuels.

Les documents de Philippe Hamel, vu leur importance et leur quantité, ont fait l'objet d'une sous-série. Le titre de cette série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

H1 Halifax, Lord. ─ 1944. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse faisant état des réactions d'un discours prononcé à Toronto par Lord Halifax, ambassadeur britannique à Washington, dans lequel il propose l'établissement d'une Fédération impériale pour que la Grande-Bretagne puisse continuer «de tenir un rôle de grande puissance, au côté des États-Unis, de la Russie et de la Chine». Il fait remarquer, dans ce discours, que les Dominions ont été entraînés dans des conflits mondiaux «par la force d'une politique étrangère anglaise...».

H2 Hamel, Philippe. ─ [193-]-1954; (surtout 1934-1944). ─ 1 photographie. ─ 1,21 m de documents textuels. Cette sous-série rassemble plusieurs documents portant sur les activités reliées à la vie politique de Philippe Hamel, entre les années 1935 et 1939. En plus de quelques documents personnels, cet ensemble comprend une abondante correspondance et des coupures de presse se rapportant surtout au député de Québec-Centre.

Le titre est basé sur le contenu de la sous-série Certains documents sont en langue anglaise.

H2,1 Documents personnels. ─ 1932-1944. ─ 1 photographie : n&b; 15 x 12 cm. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier réunissant quelques documents touchant la vie privée de Philippe Hamel. On y trouve un bilan des travaux à exécuter dans sa demeure de la rue d'Aiguillon; une «demande de change étranger», en prévision d'un congrès à New York, en décembre 1940; une «demande d'enregistrement de fusils et de carabines», en 1940, des curriculum vitae ainsi qu'une photographie de Philippe Hamel prise par Roger Bédard.

Le titre est basé sur le contenu des documents.

H2,2 Correspondance. ─ [193-], 1933-1949. ─ 52 cm de documents textuels. Dossier regroupant la correspondance adressée à Philippe Hamel principalement par des citoyens, des membres du clergé, divers organismes et des organisateurs politiques. Plusieurs de ces lettres renferment des félicitations pour son attitude énergique envers les trusts. Les électeurs lui font part également de certaines injustices dans divers milieux, notamment, en agriculture et en foresterie. Parmi les autres sujets traités dans cette vaste correspondance se trouvent (par ordre alphabétique) : les affaires municipales de la ville de Québec; les assemblées politiques; la Beauharnois Power Corporation; les bills concernant l'électricité (no 17, 48, 49); les boulangers; les campagnes électorales; la canalisation du Saint-Laurent; Chaloult, René; la colonisation; les conférences; le Comité des comptes publics; le communisme; le drapeau canadien; Drouin, Oscar; les élections de 1935 et 1936; l'électricité (Centrales électriques, Commission Lapointe, expropriation, municipalisation, taux, trust); la Gatineau Power Company; la guerre (participation, conscription); Gouin, Paul; l'Hydro-Québec; les impôts; les journaux; Lacroix, Edouard; la mairie de Québec; les monopoles; les partis politiques : L'Action libérale nationale, le Bloc populaire canadien, le Crédit social, le Parti national, l'Union nationale; Quebec Power Company; Roy, Camille, mgr; la restauration nationale; les souscriptions; le suffrage féminin; les trustards. Les correspondants les plus assidus sont Roland Angers, avocat de Chicoutimi, le père Archange du Monastère des Franciscains de Montréal, Adélard Arsenault, colon d'Albertville, Oscar Hamel de l'Action sociale catholique et Arthur Hérard, échevin de la ville de Joliette. Philippe Hamel a classé cette correspondance en ordre alphabétique. On trouve également, dans ce fonds, d'autres correspondances, notamment celles avec des hommes politiques. Ainsi P160/C,17 Chaloult, René; Division des archives 33 1994

P160/D,11 Drouin, Oscar; P160/G,1 Gagnon, Onésime; P160/G,11 Gouin, Paul; P160/L,4 Lacroix, Edouard; P160/L,8 Laurendeau, André; P160/M,8 Minville, Esdras; P160/R,4 Raymond, Maxime. Il faut voir aussi les dossiers P160/C,61 Correspondance (sur les problèmes des trusts de l'électricité) et P160/F,3 Félicitations (adressées à Philippe Hamel).

Le titre est basé sur le type des documents. Certains documents sont en langue anglaise.

H2,3 Conférences, causeries, déclarations, présentations. ─ 1930-1949. ─ 46 cm de documents textuels. Dossier renfermant les communications prononcées par Philippe Hamel au cours de sa carrière politique et professionnelle, entre les années 1930 et 1949. C'est par la lecture de ces textes qu'il est possible de saisir la pensée politique de Philippe Hamel et de cerner les causes qu'il a défendues avec vigueur. En plus de ces discours à l'Assemblée législative et de sa participation aux assemblées électorales municipales et provinciales et aux causeries radiophoniques, il fut invité à prendre la parole devant plusieurs organismes, entre autres, les Chambres de commerce, le Club Kiwanis, le Club Richelieu, le Club Rotary, la Ligue des Patriotes de Québec, le Patronage Saint-Vincent-de-Paul, la Société de Stomatologie, les Sociétés Saint-Jean- Baptiste.

Le sujet, le plus traité dans ces communications, est le problème de l'électricité au Québec : taux excessifs, ressources hydrauliques, la municipalisation, la nationalisation, les trusts, la Commission de l'électricité, la Commission des eaux courantes, la Commission Lapointe, l'électrification rurale, les compagnies électriques (surtout la Quebec Power Company et la Beauharnois Power Corporation Ltd). Il est aussi question des partis politiques : le Parti libéral d'Alexandre Taschereau, l'Action libérale nationale et Paul Gouin, le Crédit social, le Bloc populaire canadien et Maxime Raymond, l'Union nationale et Maurice Duplessis, la rupture de l'alliance Duplessis-Gouin; la guerre : le Canada et la guerre, la conscription, l'unité canadienne et le plébiscite, l'après-guerre, les responsables de la deuxième guerre mondiale; les problèmes de l'industrie textile, de l'agriculture, de la colonisation et des bûcherons; le chômage; l'économie; la finance, la Bourse et ses ruines; les abus du capitalisme; la canalisation du Saint-Laurent; la censure à la Société Radio-Canada; les partis-pris des journaux; les cliniques dentaires et la dentisterie d'État; hommage à René Chaloult et à l'oeuvre du Patronage Roc-Amadour. Aussi, des présentations de conférenciers par Philippe Hamel : René Chaloult, Lionel Groulx, Jean-Marie Lemieux et J. Merkeley. Également, des présentations du conférencier Philippe Hamel par : Pierre-Claude Cimon, André Dorion, Harvey Reid et Hector Verret. D'autres dossiers, dans le fonds, contiennent des communications de Philippe Hamel, notamment : P160/A,7 Aluminium; P160/A,10 Angers, François-Albert; P160/A,16 Asbestos; P160/A,19 Assemblée Marché Saint-Jacques; P160/A,20 Association dentaire canadienne = Canadian Dental Association; P160/B,8 Beauharnois; P160/B,20 Bloc populaire; P160/B,24 Boston : conférence de Philippe Hamel; P160/C,19 Chambre des Communes; P160/G,13 Granby, ville; P160/L,18 Ligne des Patriotes; P160/N,7 Notes diverses.

Le titre est basé sur le contenu du dossier. Certains documents sont en langue anglaise.

H2,4 Articles. ─ 1942-1947. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier constitué d'un ensemble de textes dactylographiés, rédigés par Philippe Hamel, qui ont été publiés dans divers journaux. Ces articles portent les titres suivants : «Le plébiscite et la conscription», février 1942; «Le capitalisme va-t-il sombrer ou se dépouiller de ses iniquités?», novembre 1944, «Qui donc réclame une taxe sur les profits des coopératives?», novembre 1944; «Un trust exploiteur du peuple va financer notre éducation», avril 1946; «L'exploitation de la Power : les exploiteurs récompensés, le public sacrifié une fois de plus», avril 1947; «Réduire le coût de la vie ou envisager un désastre économique et social», mai 1947.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.

34 Division des archives 1994

H2,5 Publicité. ─ [193-], 1937-1949. ─ 1,6 cm de documents textuels. Dossier qui contient divers documents publicitaires liés aux assemblées politiques et aux conférences prononcées par Philippe Hamel. On trouve aussi dans ce dossier quelques programmes-souvenirs d'événements auxquels a participé Philippe Hamel.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.

H2,6 Coupures de presse. ─ 1933-1949. ─ 20 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des extraits de divers journaux francophones et anglophones qui contiennent des articles rédigés par Philippe Hamel ou des articles dans lesquels il est question des activités politiques du député Hamel. Ce corpus permet de saisir l'importance de ses interventions à l'Assemblée législative et de saisir également la portée de ses causeries et de ses conférences qu'il a prononcées au cours de sa carrière. D'autres dossiers renferment aussi des coupures de presse relatant les activités de Philippe Hamel.

Le titre est basé sur le contenu du dossier. Certains documents sont en langue anglaise.

H,3 Hamel, Oscar. ─ 1935-1945. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et son cousin Oscar Hamel, notaire, dans laquelle il est surtout question d'affaires légales.

H,4 Hamel, Wilfrid. ─ 1943-1944. ─ 8 pages de documents textuels. Dossier comprenant des coupures de presse en rapport avec des déclarations de Wilfrid Hamel, ministre des Terres et Forêts concernant la nationalisation de la Montreal Light, Heat & Power Consolidated.

H,5 Harvey, Jean-Charles. ─ 1935-1943. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant de la correspondance entre Philippe Hamel et Jean-Charles Harvey, fondateur et directeur du périodique Le Jour. Cette correspondance livre les opinions de Jean-Charles Harvey sur les monopoles de l'électricité et ceux de l'enseignement. Le dossier contient également des coupures de presse le concernant.

H,6 Henry, R.A.C. ─ 1937. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier qui contient des coupures de presse sur les activités et les déclarations de R.A.C. Henry, directeur général de la Beauharnois Power Corporation. Ce dossier est complémentaire de P160/B,8 Beauharnois.

Un document est en langue anglaise.

H,7 Hepburn, Mitchell F. ─ [193-], 1936-1939. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse faisant état des activités de Mitchell-F. Hepburn, premier ministre de l'Ontario. Le dossier contient aussi quelques documents publicitaires en faveur de son programme électoral.

Certains documents sont en langue anglaise.

H,8 Hôpital du Saint-Sacrement. ─ 1928-1932. ─ 1 photographie : n&b; 13 x 18 cm. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier qui contient les statuts et règlements de l'institution ainsi que des documents démontrant la participation de Philippe Hamel aux souscriptions de l'Hôpital. Une photographie prise lors d'une réunion du Bureau de direction de la Canadian Dental Association, en juin 1928, complète le dossier.

Division des archives 35 1994

H,9 Hôtel de ville de Québec. ─ 1937-1944. ─ 2,7 cm de documents textuels. Dossier rassemblant divers documents concernant principalement les taxes d'amusement, les taxes non payées, le stade municipal et l'affaire Raymond Gouge. On y trouve de la correspondance, des extraits de procès-verbaux du Conseil de la ville, des documents légaux et des coupures de presse concernant l'administration municipale.

H,10 Houde, Camillien. ─ 1936-1944. ─ 2,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant quatre lettres de Mme Camillien Houde adressées à Philippe Hamel. Elle le remercie de l'aide qu'il apporte à son mari pendant son internement à la suite de son opposition à la conscription. Le dossier comprend aussi plusieurs coupures de presse relatant les activités, les discours et les déclarations de Camillien Houde, maire de Montréal. Il faut voir aussi les dossiers P160/C,49 Conscription et P160/L,7 Lapointe, Ernest.

H,11 Hydro-Ontario. ─ 1928-1940. ─ 2,7 cm de documents textuels. Dossier regroupant la correspondance entre Philippe Hamel et les représentants de l'Hydro-Electric Power Commission, ainsi que divers documents, notamment, des statistiques, des rapports annuels, des brochures, des coupures de presse, une carte de la province de l'Ontario (annotée) et le texte d'un article de Philippe Hamel paru dans plusieurs journaux, intitulé «Le docteur Hamel accorde une entrevue et nous parle du dernier rapport de l'Hydro-Ontario», mars 1937.

Quelques documents sont en langue anglaise.

H,12 Hydro provinciale. ─ 1934-1947; (surtout 1943-1944). ─ 4,5 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des documents concernant l'hydroélectricité. On y trouve, entre autres, une liste des «documents à obtenir» établie probablement par Philippe Hamel qui consiste surtout dans des copies de contrat des diverses compagnies hydroélectriques, aussi une série de questions concernant la Montreal Light Heat & Power et un tableau statistique (olographe) sur différentes données de cette compagnie, des exemplaires (annotés) du Bill no 17 établissant la Commission hydroélectrique de Québec en 1944, ainsi que la «Revue des événements politiques de la semaine sous les auspices du journal Le Canada de Montréal», 12 et 26 décembre 1943. Plusieurs coupures de presse reliées aux politiques et aux débats sur l'hydroélectricité complètent le dossier.

Quelques documents sont en langue anglaise.

36 Division des archives 1994

P160/I Les dossiers I. ─ 1933-1942. ─ 2,6 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

I,1 Industrie de l'érable. ─ 1936-1939. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouve un mémoire, traitant de l'érable du Québec, produit par Charles-C. Vaillancourt à la demande de Philippe Hamel. Des coupures de presse, en rapport avec l'industrie de l'érable, complètent ce dossier.

Un document est en langue anglaise.

I,2 Industrie du papier et du bois. ─ 1936-1939. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des coupures de presse, deux causeries radiophoniques de T.-A. Crerar, ministre des Mines et des Ressources, sur l'exploitation forestière et des brochures sur l'industrie du bois. Philippe Hamel s'est intéressé au sort des bûcherons pendant ses mandats à l'Assemblée législative du Québec et l'on retrouve dans sa correspondance (P160/H2,2) des lettres de ces travailleurs qui lui font part de leurs récriminations. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/B,31 Bûcherons et P160/T,7 Terres et forêts.

I,3 Industrie laitière. ─ 1933-1942. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse rapportant surtout les revendications des producteurs de lait et les mesures gouvernementales prises pour remédier aux problèmes. On trouve dans la correspondance adressée à Philippe Hamel (P160/H2,2) des lettres de cultivateurs se plaignant de leur sort. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires suivants : P160/A,6 Agriculture; P160/C,33 Colonisation et P160/C,64 Crédit agricole.

I,4 Institutions. ─ 1937. ─ 0,1 cm de document textuel. Dossier renfermant de la correspondance concernant les taux de l'électricité dans les communautés religieuses.

I,5 International Hydro-Electric System. ─ 1937-1939. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouve le «Ninth annual report International Hydro-Electric System» et des dépliants reliés aux finances.

Ces documents sont en langue anglaise.

Division des archives 37 1994

P160/J Les dossiers J. ─ [ca 193-], 1935-1939. ─ 0,7 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel.

J,1 Jeune-Canada. ─ [ca 193-], 1935-1939. ─ 6 pages de documents textuels. Dossier qui renferme le texte de présentation d'André Laurendeau, par Philippe Hamel, à une réunion du groupe Jeune-Canada. Le dossier contient également un document intitulé «Dialogue entre Olivaroff / Jeune-Canada» et des coupures de presse se rapportant aux réunions de ce groupe.

J,2 La Jeunesse nationale de Québec-Centre. ─ 1935-1937. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier constitué d'une correspondance entre Philippe Hamel et Georges Lavoie, secrétaire de La Jeunesse nationale de Québec-Centre, dans laquelle il est question des élections et des activités du groupe. On y trouve aussi des félicitations adressées à Philippe Hamel pour son attitude énergique envers les trusts.

J,3 Joliette. ─ 1935-1938. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents reliés aux taux de l'électricité dans cette ville

Division des archives 39 1994

P160/K Les dossiers K. ─ 1935-1945. ─ 3 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Quelques documents sont en langue anglaise.

K,1 King, W.L. Mackenzie. ─ 1935-1945. ─ 3 cm de documents textuels. Dossier regroupant principalement des coupures de presse relatant les politiques gouvernementales de W.L. Mackenzie King, premier ministre du Canada, ainsi que plusieurs textes de ses discours prononcés entre 1937 et 1944 et des brochures publicitaires sur les réalisations du gouvernement libéral de King.

Quelques documents sont en langue anglaise.

Division des archives 41 1994

P160/L Les dossiers L. ─ [19-], 1919-1949; (surtout 1934-1940). ─ 18 documents iconographiques. ─ 21,6 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

L,1 Labelle, René. ─ 1937-1938. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse qui rapportent le procès intenté contre le périodique Le Canada par René Labelle, député provincial de Saint-Henri. Philippe Hamel, René Chaloult, Joseph-Ernest Grégoire furent appelés à témoigner dans ce procès pour parler de l'attitude «chahuteuse» du député Labelle au cours de la session parlementaire. Le dossier renferme également la correspondance entre Philippe Hamel et les avocats de la défense et des lettres (copies) d'un groupe d'électeurs de Saint-Henri.

L,2 Lac-Saint-Jean : inondation. ─ [19-]. ─ 18 photographies : n&b; 9 x 14 cm ou plus petit. Dossier constitué de photographies prises à Saint-Méthode au Lac-Saint-Jean lors d'une inondation. Ces photographies, collées sur des feuilles, proviennent probablement du Frère Eugène Henri de Roberval.

L,3 Lacoste, Louis-J. ─ 1936. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier renfermant le texte d'une lettre ouverte adressée à Philippe Hamel, député de Québec-Centre, par Louis-J. Lacoste dans laquelle ce dernier apporte certaines rectifications aux données présentées par le député Hamel dans son discours sur les trusts de l'électricité, prononcé à l'Assemblée législative. Cette lettre ouverte fut suivie d'une autre, signée par Patriote Guillet, qui appuie l'attitude honnête et énergique de Philippe Hamel.

L,4 Lacroix, Edouard. ─ 1934-1944; (surtout 1943-1944). ─ 4,2 cm de documents textuels. Dossier constitué de documents démontrant les activités politiques d'Edouard Lacroix dans l'Action libérale nationale, l'Union nationale et le Bloc populaire canadien ainsi que sa mésentente avec Philippe Hamel dans le domaine politique. Le dossier comprend surtout des coupures de presse, de la correspondance, des textes d'articles rédigés par Philippe Hamel concernant Edouard Lacroix et des déclarations de ce dernier à la presse.

L,5 Lacroix, Wilfrid. ─ 1938-1949. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier regroupant des documents portant sur les activités de Wilfrid Lacroix, député fédéral de Québec- Montmorency, qui s'est opposé notamment à la participation du Canada au conflit mondial de 1939. Le dossier contient de la correspondance avec Philippe Hamel, des coupures de presse, le compte rendu officiel des Débats de la Chambre des Communes, vol. 89, no 31.

L,6 Lamarre, Hildège. ─ 1936-1939. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier renfermant la correspondance entre Philippe Hamel et Hildège Lamarre, chirurgien dentiste de Val d'Or en Abitibi. Cette correspondance porte, principalement, sur le Collège des chirurgiens dentistes du Québec et sur le gouvernement de Maurice Duplessis. Le dossier contient aussi des exemplaires de L'Oeil ouvert, feuille humoristique et politique rédigé et imprimé par Hildège Lamarre.

L,7 Lapointe, Ernest. ─ 1937-1941. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des documents reliés aux activités d'Ernest Lapointe, député libéral de Québec-Est et ministre de la Justice. On y trouve des coupures de presse, les textes de quelques discours prononcés à la radio et à la Chambre des Communes, des dépliants sur les élections et une correspondance avec Philippe Hamel concernant l'arrestation et l'internement de Camillien Houde, maire de Montréal. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/C,41 Commission Lapointe et P160/H,10 Houde, Camillien.

Division des archives 43 1994

L,8 Laurendeau, André. ─ 1935-1947. ─ 4,3 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et André Laurendeau dans laquelle il est question surtout de l'Action libérale nationale, de la Ligue d'Action nationale, du Bloc populaire canadien et du gouvernement de Maurice Duplessis. Le dossier contient aussi des coupures de presse reliées aux activités d'André Laurendeau particulièrement à sa fonction de chef du Bloc populaire canadien. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/B,20 Bloc populaire.

Certains documents sont en langue anglaise.

L,9 Laurentian Power Company. ─ 1919. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé d'un document intitulé «Report on Laurentian Power Company's plant», signé par F.T. Kaelin.

Ce document est en langue anglaise.

L,10 LaVergne, Armand. ─ 1935-1937. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier constitué de documents reliés surtout au décès d'Armand LaVergne. On y trouve des remerciements adressés à Philippe Hamel par l'épouse d'Armand LaVergne, des coupures de presse et des brochures concernant le journaliste qui fut député de Montmagny.

L,11 Lavergne, Edouard-U., curé. ─ 1934-1946. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier comprenant la correspondance entre Philippe Hamel et l'abbé Edouard-U. Lavergne et des lettres (copies) de ce dernier adressées au cardinal J.-M. Rodrigue Villeneuve et à l'Honorable Ernest Lapointe, ministre de la Justice, à la suite de «son exil» à Saint-Benoît-du-Lac en raison de ses idées politiques. Le dossier contient également des sermons et des articles de l'abbé Lavergne, curé à la paroisse Notre-Dame de Grâce.

L,12 Leduc, François-Joseph. ─ 1936-1941. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et François-Joseph Leduc, député de Laval et ministre de la Voirie dans le gouvernement de Maurice Duplessis, ainsi que des coupures de presse relatant les activités du ministre, notamment de sa dissension avec son chef.

L,13 Lemieux, Auguste : cause Lachapelle. ─ 1936-1937. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier regroupant la correspondance entre Philippe Hamel et Auguste Lemieux, avocat, dans laquelle ce dernier fait appel au député Hamel pour soumettre à l'Assemblée législative «la pétition de droit de Georges Lachapelle demandant la permission de poursuivre le gouvernement et la Gatineau Power Company ... pour faire casser et annuler des baux» qui lui avaient été consentis. Quelques coupures de presse sur la pétition de droit se trouvent aussi dans le dossier.

L,14 Letarte, Pierre. ─ 1944. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouve un rapport intitulé «Les abus du trust au Canada» rédigé par Pierre Letarte, avocat. Ce rapport fut présenté au congrès du Bloc populaire canadien. Une correspondance avec Philippe Hamel se trouve aussi dans ce dossier.

L,15 Lettres ouvertes. ─ [entre 1929-1939]. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier composé de lettres rédigées en vue de la publication dans les journaux. Ces lettres, portant sur les trusts, sont l'œuvre de Philippe Hamel, sauf une dont l'auteur est Félix Roy.

44 Division des archives 1994

L,16 Lévesque, Georges-Henri, o.p. ─ 1935-1942. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant de la correspondance dans laquelle il est question d'échanges de publications et de l'attitude du père Lévesque envers le Bloc populaire canadien. Le dossier contient aussi des articles et des conférences de Georges-Henri Lévesque.

L,17 Lévis. ─ 1939. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier qui contient les «comptes électriques», entre le 1er septembre 1938 et le 31 août 1939, de la municipalité de Lévis, ainsi que des coupures de presse sur le bill de Lévis.

L,18 Ligue des Patriotes. ─ 1936-1941. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier qui renferme les statuts et les règlements de la Ligue des Patriotes dont le but est de développer l'esprit national, aussi les listes des directeurs et des officiers, des cartes d'invitation, de la correspondance, des coupures de presse et une causerie de Philippe Hamel prononcée à l'ouverture de l'Exposition de la petite industrie, au Manège militaire, le 5 juin 1939. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/G,8 Gillet, G.-R. (président de la Ligue des Patriotes).

L,19 Ligue pour la défense du Canada. ─ 1942. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier constitué de documents portant sur la Ligue pour la défense du Canada créée à l'occasion du plébiscite. On y trouve des notes olographes de Jean Boucher, de la correspondance avec Philippe Hamel et les membres de la Ligue ainsi que des communiqués aux journaux.

L,20 Livernois, J.-E., Limitée. ─ 1938. ─ 3 photographies : n&b; 20 x 20 cm. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents reliés à une plainte formulée par J.-E. Livernois Limitée contre la Quebec Power Company concernant le voltmètre enregistreur qui fausse les données. Le dossier comprend de la correspondance et des photographies de l'appareil.

L,21 Loi et règlements : électriciens. ─ 1936-1939. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier constitué de deux exemplaires de Loi et règlements concernant les électriciens et les installations électriques (1936, 1939) expédiés à la demande de Philippe Hamel par L.-F.-O. Poiré.

Division des archives 45 1994

P160/M Les dossiers M. ─ [19-], 1926-1948; (surtout 1933-1939). ─ 37,6 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de documents. Certains documents sont en langue anglaise.

M,1 Maclaren - Quebec Power Company. ─ 1939. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier qui contient des coupures de presse reliées aux finances de cette compagnie.

M,2 Maires de Québec. ─ 1929-1936. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier qui démontre la lutte de Philippe Hamel contre le trust de l'électricité dans la ville de Québec. Ce dossier contient des lettres et des mémoires adressés aux maires J.-Oscar Auger et Henri Lavigueur dans le but de les sensibiliser aux problèmes des monopoles de l'électricité. En 1930, le Conseil de la ville de Québec nomma Philippe Hamel, Émile Bouchard et P.H. Bédard, membres d'une commission spéciale chargée d'enquêter sur les taux de l'électricité dans la Cité. Le dossier contient aussi l'allocution (annotée) prononcée par Joseph-Ernest Grégoire à l'ouverture de la campagne électorale en 1936.

M,3 Manifestes. ─ [193-], 1935-1936. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier regroupant les manifestes de la Ligue de Restauration sociale et ceux de Philippe Hamel lors des élections du 25 novembre 1935 et du 17 août 1936.

M,4 Marcotte, P.-A. ─ 1936-1942; (surtout 1936-1938). ─ 4 cm de documents textuels. Dossier rassemblant les documents produits par P.-A. Marcotte, expert en électricité à l'emploi de la ville de Québec. Le dossier contient, en plus de la correspondance de P.-A. Marcotte avec le maire Joseph-Ernest Grégoire et le député Philippe Hamel, de nombreuses études, des tableaux statistiques et comparatifs, des rapports, des enquêtes à la suite de plaintes des clients et divers autres études en rapport avec l'électricité.

M,5 Massue, H. ─ 1933-1947. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier composé d'une conférence de Huet Massue, ingénieur civil, intitulée «Études des conditions affectant la consommation d'énergie électrique dans les provinces de l'Ontario et du Québec», ainsi que des coupures de presse démontrant l'intérêt de Huet Massue pour les problèmes de l'électricité et aussi pour le système éducatif dans la province de Québec.

M,6 Médecine d'état. ─ [19-], 1941-1942. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier constitué de rapports, de projets, de recommandations produits par différents organismes concernant le projet gouvernemental de l'assurance-maladie obligatoire.

Quelques documents sont en langue anglaise.

M,7 Mensonges de la presse. ─ 1936. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier qui rassemble des articles comportant des fausses rumeurs sur Philippe Hamel et Joseph-Ernest Grégoire ou de fausses informations sur différentes données reliées à l'électricité.

M,8 Minville, Esdras. ─ 1933-1943. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier renfermant la correspondance entre Philippe Hamel et Esdras Minville, nommé directeur de l'École des Hautes Études commerciales de Montréal en 1938. Dans ces lettres, Philippe Hamel critique, entre autres, certains articles publiés dans L'Actualité économique, organe officiel de l'École. Ce dossier contient aussi des coupures de presse sur les activités d'Esdras Minville et un exemplaire de la brochure Le Banquet Minville, 1938.

Division des archives 47 1994

M,9 Monopoles. ─ [19-], 1933-1947. ─ 3,5 cm de documents textuels. Dossier regroupant surtout des coupures de presse traitant des monopoles, particulièrement ceux du lait, du charbon et du tabac. Trois autres documents sur l'industrie laitière complètent le dossier.

Certains documents sont en langue anglaise.

M,10 Montmagny. ─ 1933-1934. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse en rapport avec des décisions du Conseil de la ville, notamment, sur l'éclairage des rues et le renouvellement du contrat d'éclairage avec la Quebec Power Company.

M,11 Montréal. ─ 1934-1943; (surtout 1939). ─ 3,5 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse faisant état des décisions du Conseil de la ville et des relations entre Maurice Duplessis et Camillien Houde, maire de la ville. Plusieurs articles portent sur les problèmes de l'électricité à Montréal.

Certains documents sont en langue anglaise.

M,12 Montreal Island Power. ─ 1934-1939. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier qui contient le jugement d'un procès entre cette compagnie et J.-Almira Boileau de Laval-des-Rapides. À la suite d'une conférence de Philippe Hamel sur les trusts de l'électricité, M. Boileau expédia au député des documents sur ce procès. Des coupures de presse, démontrant les profits de cette compagnie, complètent le dossier.

M,13 Montreal Light, Heat & Power Consolidated. ─ [19-], 1926-1948. ─ 15 cm de documents textuels. Dossier rassemblant divers documents portant sur les activités de cette compagnie. On y trouve des rapports, des mémoires, des tableaux statistiques et comparatifs, des contrats avec la ville de Montréal, des études produites par la Ligue des propriétaires de l'Est et des contribuables de Montréal incorporée, ainsi qu'un document intitulé «Autres commentaires sur la structure financière de la Montreal Light, Heat & Power Consolidated et de ses filiales suite aux dépositions devant la Commission d'enquête sur l'électricité», une brochure «ayant pour titre Record d'expansion et de progrès 1925-1943, une série de questions à poser en Chambre concernant cette compagnie, des bulletins d'information, finalement des coupures de presse (surtout 1938-1944) et quelques notes olographes de Philippe Hamel sur cette compagnie complètent ce dossier.

Certains documents sont en langue anglaise.

M,14 Montreal Tramways. ─ [19-], 1935-1948. ─ 3,8 cm de documents textuels. Dossier qui contient de la correspondance entre Philippe Hamel et Ernest Robitaille, comptable, concernant des documents sur les tramways dont ceux de la Montreal Tramways. On trouve également dans ce dossier des mémoires, des rapports, des griefs, des tableaux comparatifs présentés au Tribunal d'arbitrage ainsi que des coupures de presse portant sur les activités de cette compagnie.

Certains documents sont en langue anglaise.

M,15 Morin, William. ─ 1939-1944. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier composé de la correspondance entre Philippe Hamel et William Morin qui fut élu député dans le comté de Québec-Centre après la décision du docteur Hamel de se retirer de la politique. Ces lettres portent sur la «réinstallation de fonctionnaires» et expriment des souhaits à l'occasion de la nouvelle année.

48 Division des archives 1994

M,16 Municipalisation. ─ [19-], 1932-1940. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents touchant la question de la municipalisation, particulièrement celle de l'électricité. Le dossier contient, entre autres, des notes olographes de Philippe Hamel, de la correspondance, des projets et des coupures de presse.

Division des archives 49 1994

P160/N Les dossiers N. ─ [193?]-[194-]; (surtout 1934-1945). ─ 5,8 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Plusieurs documents sont en langue anglaise.

N,1 National Electric Light Association. - [193?]. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent les listes des membres de cette association.

Un document est en langue anglaise.

N,2 Nationalisation. ─ 1934-1945. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse sur la nationalisation des services publics et une brochure sur la nationalisation des entreprises / Mgr Wilfrid Lebon, 1939.

N,3 The New Brunswick Electric Power Commission. ─ 1937-1939. ─ 2,2 cm de documents textuels. Dossier composé de trois rapports annuels de la Commission.

Ces documents sont en langue anglaise.

N,4 New Zealand. ─ 1935-1937. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier renfermant un rapport intitulé «Hydro-Electric Development, extract from the Public Works Statement and Report of chief electrical engineer». Ce rapport est accompagné d'une correspondance adressée à Philippe Hamel.

Les documents sont en langue anglaise.

N,5 Noranda Power. ─ 1936-[ca 1938]. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des mémoires intitulés «Mémoire concernant les baux de la Noranda Power Company Limited» (1926-1934), et «Mémoire de la Northern Quebec Power Company Limited à l'encontre de la demande de la Noranda [Power] au lieutenant-gouverneur en Conseil». Le dossier renferme aussi une requête et un projet d'arrêté ministériel concernant cette compagnie.

Un document est en langue anglaise.

N,6 Northern Ontario Power Company. ─ 1936. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier contenant des tableaux comparatifs concernant les taux de l'électricité. Ces documents sont accompagnés d'une correspondance adressée à Philippe Hamel.

La plupart des documents sont en langue anglaise.

N,7 Notes diverses. ─ [193-]-[194?]. ─ 1,2 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des brouillons d'articles et de conférences de Philippe Hamel.

Division des archives 51 1994

P160/O Les dossiers O. ─ 1930-1946. ─ 4 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Plusieurs documents sont en langue anglaise.

O,1 Observance du dimanche. ─ 1935-1939. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse concernant principalement la Loi du dimanche et les débats sur cette loi en Chambre.

O,2 The Ottawa Electric Railway Company. ─ 1937-1939. ─ 9 pages de documents textuels. Dossier renfermant un prospectus et des coupures de presse sur les activités de la compagnie.

O,3 Ottawa Light Heat & Power Company Limited. ─ 1935-1946. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier qui renferme des rapports annuels (1935-1945) et quelques coupures de presse sur les activités de la compagnie.

La plupart des documents sont en langue anglaise.

O,4 Ottawa : statistiques. ─ 1930-1934. ─ 2,5 cm de documents textuels. Dossier rassemblant diverses données statistiques sur l'électricité qui ont été produites par le gouvernement fédéral. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/S,23 Statistiques.

La plupart des documents sont en langue anglaise.

Division des archives 53 1994

P160/P Les dossiers P. ─ [193-], 1933-1948. ─ 1 document iconographique. ─ 10,9 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Quelques documents sont en langue anglaise.

P,1 Palasis, Frère. ─ 1937-1938. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et le Frère Palasis, principal de l'École supérieure de Commerce de Québec, Inc. Cette correspondance porte principalement sur la polémique qui a suivi le refus de Philippe Hamel d'assister à une fête organisée par le Frère Palasis en l'honneur du premier ministre Maurice Duplessis. Philippe Hamel accuse le Frère Palasis d'avoir «sacrifié» Joseph-Ernest Grégoire pour avoir des octrois gouvernementaux. Des coupures de presse, faisant état de la mésentente entre les deux hommes, font partie également du dossier.

P,2 Pape Pie XII. ─ 1944-1948. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier renfermant des discours du pape Pie XII prononcés devant des personnes œuvrant dans le milieu médical.

P,3 Parent, Eudore : interpellation à l'Hôtel de ville. ─ 1934-1936. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier regroupant des documents portant sur les dépenses encourues à la suite des rapports sur l'électricité soumis à la Commission Lapointe. Le dossier contient la réponse de Philippe Hamel à l'échevin Eudore Parent qui s'inquiétait du montant versé par la ville de Québec pour ce rapport.

P,4 Parizeau, Lucien. ─ 1936. ─ 9 pages de documents textuels. Dossier constitué d'une causerie de Lucien Parizeau dans laquelle il est question des interventions des députés dans les Débats de la Chambre, notamment celles de Philippe Hamel. Un compte rendu de cette causerie, publié dans l'Action catholique, complète le dossier.

P,5 Parti national. ─ 1937-1939. ─ 1 photographie : n&b; 7 x 8 cm. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des documents se rapportant à la fondation du Parti national par Philippe Hamel, député de Québec-Centre, Oscar Drouin, député de Québec-Est, Joseph-Ernest Grégoire, député de Montmagny, J.-E. Ouellet, conseiller législatif, René Chaloult, député de Lotbinière, Élyzée Thériault, conseiller législatif, Adolphe Marcoux, député de Québec-Comté. Le dossier contient un document intitulé «Nos raisons de fonder un parti national», un autre explique la non-participation du groupe à la convention de Sorel. On y trouve aussi des reçus et une liste des souscripteurs, la carte de membre de Philippe Hamel et une photographie du groupe fondateur. Des coupures de presse, rapportant la fondation et les activités du Parti, complètent le dossier. Il faut voir aussi les dossiers P160/B,6 Beauce; P160/S,9 Saint-Pascal et P160/S,21 Souscriptions qui contiennent d'autres informations sur ce parti.

P,6 Pays divers : énergie électrique. ─ 1936-1937. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier qui contient des extraits d'articles et une coupure de presse concernant l'électrification dans divers pays.

P,7 Pelletier, Georges. ─ 1941-1943. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier renfermant la correspondance entre Philippe Hamel et Georges Pelletier, directeur du journal Le Devoir. Ces lettres traitent, notamment, du Bloc populaire canadien, de Maxime Raymond, du jugement sévère que porte Philippe Hamel sur Maurice Duplessis, de René Chaloult, d'Edouard Lacroix, ainsi que de publications et d'articles. Le dossier contient également une causerie de Georges Pelletier intitulée «Réflexions d'un ancien à des jeunes de Sainte-Anne».

Division des archives 55 1994

P,8 Perreault, Léonidas. ─ 1940-1945. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier constitué de deux causeries de Léonidas Perreault dont l'une portant sur la conscription fut refusée par la censure au poste CHRC, ainsi que le texte olographe d'une lettre ouverte, parue dans L'Action catholique, dans laquelle il est question de l'attitude intransigeante de Philippe Hamel et de René Chaloult lorsqu'ils adhèrent à un parti ou à un mouvement politique.

P,9 Philippon, Horace. ─ 1935-1948. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier regroupant surtout des coupures de presse sur les activités d'Horace Philippon qui fut candidat pour différents partis politiques.

P,10 Piché, Paul-Émile. ─ 1937. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier constitué d'un exemplaire de la revue L'Actualité économique qui contient un article de Paul-Émile Piché intitulé «Régimes et tarifs d'électricité». Cet article, critiqué sévèrement par Philippe Hamel, suscita des réactions de l'auteur.

P,11 Plébiscite. ─ 1942-1943. ─ 2,2 cm de documents textuels. Dossier qui reflète l'opinion de Philippe Hamel concernant le plébiscite et la conscription. On y trouve de la correspondance, des documents publicitaires et d'autres reliés à la Ligue pour la défense du Canada. Plusieurs coupures de presse, dont certaines relatent les causeries et les déclarations de Philippe Hamel sur cette question, font partie également du dossier. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/C,49 Conscription; P160/G,17 Guerre et P160/H,10 Houde, Camillien.

Quelques documents sont en langue anglaise.

P,12 Police. ─ [193-], 1935-1938. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant un mémoire sur le Service de la police de Québec adressé à Philippe Hamel par Arthur Lagueux, chef de la Police, ainsi qu'un autre intitulé «Critiques sur l'administration de la police provinciale et suggestions pour sa réorganisation», signé Matricule 33. Des coupures de presse, traitant des problèmes dans la police municipale de la ville de Québec et dans la police provinciale, complètent ce dossier.

P,13 Port-Alfred. ─ 1933-1934. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier constitué d'une correspondance entre Philippe Hamel et Rosaire Croft, secrétaire trésorier de la ville de Port-Alfred qui fait appel à la compétence du docteur Hamel sur la question de l'électricité en vue de négocier de nouveaux taux avec la Compagnie d'énergie électrique de Port-Alfred. Une copie du «Règlement» accompagne cette correspondance.

P,14 Prisons. ─ [ca 1936], 1937. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier renfermant un document expédié au député Philippe Hamel par les agents de sécurité de la prison de Québec qui réclament de meilleures conditions de travail. On trouve aussi dans ce dossier une brochure intitulée «Notre régime pénitentiaire» / Joseph Risi.

56 Division des archives 1994

P160/Q Les dossiers Q. ─ 1912-1952; (surtout 1930-1940); ─ 19,2 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

Q,1 Québec Cité. ─ [193-], 1933-1938. ─ 2,4 cm de documents textuels. Dossier constitué de documents portant sur les dépenses de l'électricité dans la ville de Québec. On y trouve de la correspondance, des tableaux comparatifs, un état des coûts de certains services domestiques et des installations, des extraits de la réponse de Quebec Power Company à la Commission d'électricité de Québec, le 7 juillet 1936 et des coupures de presse concernant surtout l'abolition du Département de l'électricité et traitant de l'éclairage des rues dans la ville de Québec. Il faut voir aussi le dossier P160/Q,2 Quebec Power Company qui renferme d'autres documents sur les relations entre cette compagnie et la ville de Québec.

Certains documents sont en langue anglaise.

Q,2 Quebec Power Company. ─ 1912-1952. ─ 16 cm de documents textuels. Dossier composé d'une documentation nombreuse et variée, assemblée par Philippe Hamel, pour démontrer le monopole exercé par cette compagnie. Le dossier contient, entre autres, des notes olographes, des comptes, des tableaux comparatifs, des rapports, des bills, des règlements, des ordonnances, des contrats, des documents publicitaires, de la correspondance et des coupures de presse. Il faut voir aussi le dossier P160/Q,1 Québec cité qui contient des documents sur cette compagnie.

Certains documents sont en langue anglaise.

Q,3 Quebec Railway. ─ 1932-1940. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier renfermant une copie certifiée d'une entente entre la Corporation du village de Montmorency dans le comté de Québec et Quebec Railway Light Heat Power Company. Des coupures de presse, se rapportant aux activités de cette compagnie, complètent le dossier.

Q,4 Questions en Chambre. ─ [entre 1935-1939]. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier qui contient des questions posées en Chambre, la plupart par Philippe Hamel. Des coupures de presse, en rapport avec les questions débattues en Chambre, font partie aussi de ce dossier.

Division des archives 57 1994

P160/R Les dossiers R. ─ [ca 1926]-1948; (surtout 1934-1944). ─ 12,4 cm de documents textuels.

Le titre de la série est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Quelques documents sont en langue anglaise.

R,1 Radio-Canada. ─ 1929-1946. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse reliées aux activités de la Société Radio-Canada, ainsi que de la correspondance concernant la censure et les causeries de Philippe Hamel.

Quelques documents sont en langue anglaise.

R,2 Rankin, John E. ─ 1934. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier renfermant deux discours portant sur l'électricité (annotés par Philippe Hamel) prononcés par John E. Rankin. Une correspondance entre les deux hommes fait partie de ce dossier.

Les documents sont en langue anglaise.

R,3 Rapide-Blanc. ─ [ca 1934]. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier contenant un document qui résume les étapes de l'aménagement des chutes du Rapide-Blanc entre les années 1928 et 1934.

R,4 Raymond, Maxime. ─ 1933-1948; (surtout 1942-1944). ─ 5 cm de documents textuels. Dossier regroupant des documents sur Maxime Raymond, député libéral de Beauharnois qui prit la direction du Bloc populaire canadien lors du lancement de ce mouvement en 1942. On trouve dans ce dossier plusieurs coupures de presse relatant les déclarations et les causeries de Maxime Raymond, ainsi que de la correspondance avec Philippe Hamel, Victor Trépanier, René Chaloult et le chanoine Lionel Groulx dans laquelle il est surtout question de la formation et des difficultés du Bloc populaire canadien. Quelques discours de Maxime Raymond sur la politique extérieure canadienne et sur le programme du Bloc populaire se trouvent également dans ce dossier. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/B,20 Bloc populaire; P160/C,34 Comité Gouin- Hamel-Chaloult; P160/G,9 Girard, Philippe; P160/G,11 Gouin, Paul et P160/L,8 Laurendeau, André.

Quelques documents sont en langue anglaise.

R,5 Richmond. ─ 1933. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier composé de la correspondance entre Philippe Hamel et la municipalité de Richmond portant sur le contrat de l'électricité entre la Southern Canada Power Company Limited et cette municipalité.

R,6 Rioux, Albert. ─ 1936-1942. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier réunissant surtout des coupures de presse sur des accusations de fraudes contre Albert Rioux, sous- ministre de l'agriculture. Deux lettres entre Philippe Hamel et Albert Rioux sur les élections et les compagnies électriques font partie de ce dossier.

R,7 Rivard, Antoine. ─ 1937-1946. ─ 1,4 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des coupures de presse qui rapportent les causeries d'Antoine Rivard, avocat et professeur à l'Université Laval, ainsi que ses déclarations dont l'une s'adresse à Philippe Hamel et à Joseph-Ernest Grégoire dans laquelle il condamne leur attitude sur la «motion Barrette en marge de la propagande communiste». Le Division des archives 59 1994

dossier contient aussi des documents publicitaires qui démontrent qu'Antoine Rivard fut candidat de l'Union nationale dans le comté de Québec-Centre aux élections de 1944 et d'autres documents reliés à des honoraires professionnels concernant des causes intentées à la ville de Québec.

R,8 Rivière-du-Loup. ─ 1930-1938. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué d'une correspondance entre Eugène Dussault de la ville de Québec et la municipalité de Rivière- du-Loup en rapport avec le système électrique ainsi que des documents financiers et publicitaires sur cette municipalité.

R,9 Robitaille, Ernest. ─ [ca 1926]-1945. ─ 4 cm de documents textuels. Dossier regroupant des documents produits par Ernest Robitaille, comptable, sur les trusts de l'électricité. Fidèle partisan de Philippe Hamel, Ernest Robitaille lui fit parvenir des études, des tableaux comparatifs, des rapports, des copies de sa correspondance avec différents organismes, des déclarations dans plusieurs journaux... Des coupures de presse démontrent également l'attitude énergique d'Ernest Robitaille contre les pouvoirs excessifs des compagnies électriques et témoignent de son admiration à l'égard de Philippe Hamel, adversaire impitoyable des trusts.

R,10 Roosevelt, Franklin D. ─ 1935. ─ 5 pages de documents textuels. Dossier constitué d'une correspondance entre Philippe Hamel et Franklin D. Roosevelt concernant la date exacte d'un rapport produit par ce dernier, en 1932, dans lequel il affirmait qu'un taux de rendement de 7 à 8 % sur les investissements d'une compagnie électrique était considéré comme acceptable et n'empêchait pas les investissements. À cette époque, F.D. Roosevelt était gouverneur de l'État de New York. Ce rapport est cité dans les articles de Philippe Hamel.

Ces documents sont en langue anglaise.

R,11 Roy, Félix, médecin. ─ 1936-1937. ─ 7 pages de documents textuels. Dossier composé de coupures de presse relatant les activités de Félix Roy, député unioniste dans le comté de Montmorency, ainsi qu'une déclaration signée par deux témoins attestant que le docteur Roy a dit «Les membres du clergé n'approuvent pas les idées du docteur Hamel...» «il faut couler Grégoire à tout prix...» «je n'assisterai pas au banquet du docteur Hamel parce qu'il va casser des vitres, s'il les casse, il les cassera tout seul».

R,12 Roy, Camille, mgr. ─ 1935-1942. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des lettres de félicitations et de remerciements ainsi que quelques coupures de presse portant sur les activités de Mgr Camille Roy.

R,13 The Royal Trust Company. ─ 1933-1944. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant de la correspondance et des documents financiers, concernant la Succession de Dame Sophie V. Hamel, produits par The Royal Trust Company et expédiés à Philippe Hamel.

60 Division des archives 1994

P160/S Les dossiers S. ─ 1911-1949; (surtout 1934-1944). ─ 22,2 cm de documents textuels.

Le titre est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

S,1 Sackett, Frederic M. : ambassadeur américain en Germanie. ─ 1930-1931. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier constitué d'une correspondance entre Philippe Hamel et Frederic M. Sackett ainsi que le texte d'une communication de ce dernier à Berlin en 1930, lors de la «Seconde World Power Conference».

Les documents sont en langue anglaise.

S,2 Saguenay Electric Company. ─ 1938-1939. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier renfermant de la correspondance entre Philippe Hamel et F.-X. Bouchard, échevin de la ville de Roberval qui sollicite les conseils du député Hamel avant que sa municipalité signe un contrat de cinq ans avec la Saguenay Electric Company.

S,3 Saint-Casimir. ─ 1934-1935. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier composé d'une correspondance entre Philippe Hamel et le Conseil de la municipalité de Saint-Casimir de Portneuf portant sur l'électricité. Le dossier renferme aussi une liste des clients et des montants payés à la Shawinigan Water & Power Company en 1934, une copie du règlement no 81 voté au Conseil de la ville, et une lettre ouverte rédigée pour une publication dans L'Action catholique par le maire de Saint-Casimir qui rectifie les déclarations de l'avocat Bouffard devant la Commission Lapointe.

S,4 Saint-Gérard-des-. ─ 1934. ─ 0,2 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre les avocats Lafond et Gélinas et la Shawinigan Water & Power Company touchant une demande des contribuables de la municipalité de Saint-Gérard-des-Laurentides «pour que le courant électrique leur soit fourni (...) car il y a déjà près de deux ans qu'ils supplient les autorités de cette compagnie à cet effet».

S,5 Saint-Grégoire-de-Montmorency. ─ 1936-1937. ─ 5 pages de documents textuels. Dossier comprenant un contrat signé par Delphis Lachance et F.-X. Bouchard, candidat à la mairie, dans lequel ils s'engagent à remplir des promesses électorales dont l'une consiste à annuler le contrat avec la Quebec Power Company. Le dossier contient également un bilan concernant la baisse de la dette municipale en 1936.

S,6 Saint-Laurent, Louis. ─ 1945-1949. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier contenant de la correspondance entre Philippe Hamel et Louis Saint-Laurent, ministre de la Justice, concernant les contributions financières aux caisses électorales, les trusts et les cartels. Quelques coupures de presse relatant les discours et les activités de Louis Saint-Laurent font partie du dossier.

Quelques documents sont en langue anglaise.

S,7 St Lawrence Valley Cyder Co. Limited. ─ [ca 1936]. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant un document sur le développement de la compagnie St Lawrence Valley Cyder et un autre sur «L'encouragement apporté au 45 000 propriétaires de petits vergers de famille dans cette province». Ces deux documents sont signés par L.-P. Robitaille de Québec.

Division des archives 61 1994

S,8 Saint-Maurice Power Corporation. ─ 1940-1941. ─ 0,1 cm de documents textuels. Dossier qui contient des documents relatifs à l'émission d'obligations de cette compagnie.

S,9 Saint-Pascal. ─ 1937. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier constitué de documents se rapportant à une assemblée du Parti national tenue à Saint-Pascal. On y trouve une copie d'une lettre ouverte dans les journaux, adressée à Maurice Duplessis par Philippe Hamel, dans laquelle il dénonce l'attitude des employés du gouvernement qui ont «pris d'assaut l'estrade» et empêché les orateurs de prendre la parole. Des coupures de presse relatant «les désordres de cette assemblée» complètent ce dossier. Il faut voir les dossiers complémentaires : P160/B,6 Beauce et P160/P,5 Parti national.

S,10 Salaires. ─ 1934-1944. ─ 7 cm de documents textuels. Dossier réunissant la correspondance adressée à Philippe Hamel par des citoyens ou des associations au sujet de leurs conditions salariales, ainsi que des mémoires, des enquêtes, des textes de loi, des brochures, des statistiques, des documents produits par l'Office des salaires raisonnables et des coupures de presse sur ce sujet.

Certains documents sont en langue anglaise.

S,11 Salazar, Oliveira. ─ 1937-1942. ─ 0,7 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse sur Oliveira Salazar, chef de l'État du Portugal.

S,12 Samson, Joseph. ─ 1921-1937. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier comprenant des documents portant sur une action intentée par Joseph Samson, ex-maire de la ville de Québec et ex-député de Québec-Centre, contre Philippe Hamel, candidat gagnant dans Québec-Centre. Joseph Samson alléguait que dans une causerie prononcée à la radio, le 24 novembre 1935, Philippe Hamel l'aurait accusé de s'être parjuré dans la cause d'Auger vs P.L. Lortie Ltée, jugée en 1921. Le dossier contient des documents reliés à ces deux causes.

S,13 Scandales. ─ [entre 1931-1941]; (surtout 1935-1939). ─ 2,8 cm de documents textuels. Dossier regroupant divers documents en rapport avec des «affaires scandaleuses» surtout dans le milieu politique. On y trouve, entre autres, des lettres adressées à Philippe Hamel par des citoyens qui dénoncent des faits et des situations malhonnêtes, ainsi que des mémoires, des enquêtes, des rapports concernant, notamment, les dépenses gouvernementales, les conditions ouvrières, l'agriculture, l'aviculture, la médecine vétérinaire, la voirie, l'industrie forestière, les services de la police et le secours direct. Des coupures de presse relatant différents scandales politiques entre les années 1937 et 1939 se trouvent aussi dans ce dossier.

S,14 Sept-Chutes et Chute de Sainte-Anne. ─ 1911-1921. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier renfermant des contrats rattachés aux pouvoirs hydrauliques des Sept-Chutes et de la Chute de Sainte- Anne ainsi qu'un autre document intitulé «Report on the plant of Laurentian Power Company». Ce document est accompagné d'une correspondance avec Arthur Amos, ingénieur du Service hydraulique de la province de Québec.

Ces documents sont en langue anglaise.

S,15 Service hydraulique, province de Québec. ─ 1921-1937. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des documents reliés au Service hydraulique créé par Lomer Gouin en 1910. On y trouve surtout des rapports, quelques listes des postes de transmission hydraulique au Québec et en Ontario ainsi qu'une «Carte Gouin réservoir», publiée en 1936.

62 Division des archives 1994

La plupart des documents sont en langue anglaise.

S,16 Shawinigan Water & Power. ─ 1926-1943. ─ 1,8 cm de documents textuels. Dossier réunissant des documents concernant les activités de la Shawinigan Water & Power. On y trouve, entre autres, des rapports financiers, de la correspondance, des bulletins d'information et des coupures de presse. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/D,8 Documentation; P160/S,3 Saint-Casimir et P160/S,4 Saint- Gérard-des-Laurentides.

Certains documents sont en langue anglaise.

S,17 Sherbrooke. ─ 1934. ─ 4 pages de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse sur la municipalisation de l'électricité et du gaz dans la municipalité de Sherbrooke.

Un document est en langue anglaise.

S,18 Silicose et amiantose. ─ 1948-1949. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier renfermant surtout des coupures de presse sur la silicose et l'amiantose qui amènent des problèmes de santé dans la classe ouvrière. Le dossier contient aussi les textes des «déclarations sur la brutalité de la police provinciale à Asbestos». Une lettre ouverte de Philippe Hamel, publiée dans Liaison, démontre son soutien à Jean Marchand et aux grévistes de l'amiante.

S,19 Sociétés. ─ 1936-1945. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier regroupant les correspondances entre Philippe Hamel et diverses sociétés : le Clan national des Ormeaux, la Conférence Saint-Jean-Berchmans, la Société amicale des aveugles inc., la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec et la Société Saint-Vincent de Paul. Ces correspondances portent surtout sur les campagnes de souscription et les activités de ces sociétés.

S,20 Le Soleil. ─ 1931-1936. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier composé principalement de documents qui démontrent les conflits entre Philippe Hamel et le journal Le Soleil, notamment, ceux d'une cause intentée contre le périodique par le docteur Hamel, en 1935, à la suite d'un article jugé diffamatoire contre le député de Québec-Centre.

S,21 Souscriptions. ─ [193?], 1937-1941. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier qui contient la correspondance liée aux souscriptions du Parti national et à celle organisée lors du mariage de Delphis Lachance, agent à Trois-Rivières pour L'Action catholique.

S,22 Southern Canada Power. ─ 1935-1940. ─ 1,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents se rapportant aux activités de cette compagnie, notamment une brochure intitulée «Quelques faits concernant l'oeuvre de la Southern Canada Power Company Limited». Le dossier contient aussi plusieurs coupures de presse, des lettres aux actionnaires et aux abonnés et des documents publicitaires.

Quelques documents sont en langue anglaise.

Division des archives 63 1994

S,23 Statistiques. ─ 1936-1939. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier qui contient des statistiques sur divers sujets, entre autres, l'électricité, l'éclairage des rues, la main- d'oeuvre, les véhicules moteurs, les accidents d'automobiles, le téléphone et le télégraphe. Il faut voir aussi le dossier P160/O,4 Ottawa : statistiques.

Certains documents sont en langue anglaise.

S,24 Stevens, Harry. ─ 1934-1935. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier renfermant le programme du parti La Restauration nationale, dont le chef est Harry Stevens. Aussi, un document intitulé «Price spreads and mass buying» produit à la suite d'une enquête d'Harry Stevens.

Certains documents sont en langue anglaise.

S,25 Sweezey, R.O. ─ 1936-1937. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier constitué de la correspondance entre Philippe Hamel et R.O. Sweezey, ingénieur, en rapport avec la Beauharnois Power Corporation Ltd, ainsi que deux textes intitulés «Les forces hydrauliques et les ressources naturelles du Québec» et «Quebec : her water powers and industry» rédigés par R.O. Sweezey et une coupure de presse qui signale la présence de ce dernier, à Québec, lors d'une réunion où il fut question de l'étatisation de la Beauharnois.

Quelques documents sont en langue anglaise.

S,26 Syndicats. ─ 1937-1939. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier regroupant surtout des coupures de presse relatant les activités syndicales au Québec ainsi que la correspondance entre Philippe Hamel et le Syndicat national catholique et des bulletins d'information. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/U,4 Unions ouvrières.

64 Division des archives 1994

P160/T Les dossiers T. ─ 1919-1948; (surtout 1934-1940). ─ 39,1 cm de documents textuels.

Le titre est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Certains documents sont en langue anglaise.

T,1 Taschereau, Louis-Alexandre. ─ 1924-1941. ─ 4 cm de documents textuels. Dossier réunissant surtout des coupures de presse se rattachant aux activités de Louis-Alexandre Taschereau, premier ministre du Québec, ainsi que des discours accompagnés de certains commentaires, des documents démontrant le «trust des Taschereau» et une copie de la déclaration de L.-A. Taschereau en faveur d'Adélard Godbout à la suite de l'enquête du Comité des comptes publics.

T,2 Taudis. ─ [193?], 1934-1937. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier comprenant des documents reliés aux problèmes des taudis. Le dossier contient des projets sur la construction de logements à prix modique, des brochures, de la correspondance avec les députés, des coupures de presse traitant des problèmes liés aux maisons insalubres et finalement un document intitulé «Notes explicatives sur la loi fédérale sur le logement» par l'honorable Edgar N. Rhodes, ministre des Finances.

Certains documents sont en langue anglaise.

T,3 Taux d'électricité. ─ 1920-1946. ─ 12 cm de documents textuels. Dossier réunissant plusieurs documents démontrant les recherches de Philippe Hamel sur la question de l'électricité au Canada et dans d'autres pays. Le dossier contient, entre autres, des notes olographes de Philippe Hamel, des comptes adressés aux clients par les compagnies suivantes : Quebec Power Company, Northern Quebec Power Company Limited, La Compagnie du Pouvoir du Bas-Saint-Laurent, The Shawinigan Water & Power Company, City Gas & Electric Corporation, Limited, La Sarre Power Company, Limited, ainsi que des lettres renfermant des renseignements sur les taux de l'électricité dans plusieurs villes canadiennes et américaines; des tableaux comparatifs et statistiques sur les taux et la consommation commerciale, industrielle et domiciliaire; des rapports de compagnies et du Comité de citoyens de Québec, accompagnés des déclarations de Philippe Hamel faites au nom de ce Comité; des documents publicitaires adressés aux consommateurs; des contrats et des coupures de presse sur les taux de l'électricité.

Certains documents sont en langue anglaise.

T,4 Taxes. ─ 1936-1942. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier comprenant la correspondance entre Philippe Hamel et Alfred Brault, comptable, et le ministère du Revenu national au sujet de l'imposition d'une taxe de consommation et de vente sur l'électricité et le gaz. Des coupures de presse, portant surtout sur les réactions produites par l'imposition ou la hausse des taxes, se trouvent aussi dans ce dossier.

T,5 Taxis. ─ 1936. ─ 3 pages de documents textuels. Dossier constitué d'une lettre expédiée à Philippe Hamel par l'Association des taxis de luxe, limitée, dans laquelle on souhaite l'appui du député de Québec-Centre concernant le projet de réglementation proposé par les propriétaires de licence de taxis.

T,6 The Tennessee Valley Authority : TVA. ─ [193-]-1948; (surtout 1934-1935). ─ 7,4 cm de documents textuels. Dossier qui démontre l'intérêt de Philippe Hamel pour TVA, commission fédérale chargée d'administrer l'exploitation de la vallée de Tennessee. Le dossier contient de la correspondance entre Philippe Hamel et les Division des archives 65 1994

dirigeants de TVA qui lui ont expédié des rapports, des études, des tableaux comparatifs, des articles et des brochures. Des coupures de presse, reliées aux activités de TVA, complètent le dossier.

La plupart des documents sont en langue anglaise.

T,7 Terres et forêts. ─ [193-], 1936-1938. ─ 1,8 cm de documents textuels. Dossier renfermant un texte adressé à Philippe Hamel par un travailleur forestier qui exprime ses récriminations face à l'exploitation des compagnies forestières, ainsi que des documents produits par la Commission des opérations forestières de Québec (loi, règlements, ordonnances...) et la Liste des villes, villages, paroisses et cantons cadastrés de la province de Québec, compilée par A.J. Duchesnay en 1938. Il faut voir aussi les dossiers complémentaires : P160/B,31 Bûcheron et P160/I,2 Industrie du papier et du bois.

T,8 Textiles. ─ 1919-1941; (surtout 1937). ─ 8 cm de documents textuels. Dossier renfermant des documents reliés surtout à la grève de l'industrie du textile, en 1935, qui touchait environ dix mille ouvriers. Philippe Hamel prit position en faveur des grévistes et prononça des causeries expliquant les conditions de travail de ces ouvriers et cherchant à sensibiliser les gouvernants et le public contre les trusts du textile. Le dossier comprend des coupures de presse relatant surtout cette grève, ainsi que des enveloppes de paye sur lesquelles sont indiquées le nom des employés, le nombre d'heures de travail et le salaire alloué (1936-1937), d'autres documents reliés à la Commission royale Turgeon sur le textile, de la correspondance adressée à Philippe Hamel, notamment par des grévistes, aussi des brochures intitulées : Deux grèves de l'Internationale, 1919; Faits et chiffres de l'industrie textile [193-]; Compte rendu de la Conférence universelle sur les problèmes économiques et sociaux de l'industrie textile, 1937 et The Royal commission on the textile industry : factum of Dominion textile company, Limited, 1937.

Certains documents sont en langue anglaise.

T,9 The Toronto Hydro Electric System. ─ 1930-1936. ─ 2 cm de documents textuels. Dossier constitué des rapports annuels des années 1930, 1931 et 1936 ainsi qu'un document intitulé «Consolidated balance sheet of the City of Toronto as at december 31, 1936».

Ces documents sont en langue anglaise.

T,10 Tremblay (Élie) Augustin. ─ 1933-1940. ─ 1,4 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouve la correspondance entre Philippe Hamel et Augustin Tremblay, président de l'Association coopérative ouvrière, enregistrée, de Chicoutimi. Cette correspondance démontre l'appui que Philippe Hamel a apporté à des groupes pour combattre les trusts de l'électricité. En plus de ce sujet qui est souvent mentionné dans ces lettres, il est question aussi de la Ligue des consommateurs d'électricité, de l'Action libérale nationale, de Paul Gouin, de la Commission des services publics, du gouvernement de Louis-Alexandre Taschereau et des sujets touchant la vie politique.

T,11 Tremblay, William. ─ 1936-1939. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier constitué surtout de coupures de presse portant sur les activités et les déclarations de William Tremblay, député du comté de Maisonneuve et ministre du Travail. Il s'attaqua, notamment, à Paul Gouin qui, selon lui, fut «dorloté dans un berceau doré par les trusts». Le dossier contient aussi une lettre adressée à Philippe Hamel par un électeur qui se plaint de l'attitude du ministre Tremblay concernant les contrats de chômage de 1936, à Montréal.

T,12 Trois-Rivières. ─ 1933-1937. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier dans lequel se trouvent des documents reliés aux contrats de l'électricité entre la Shawinigan Water &

66 Division des archives 1994

Power et la municipalité de Trois-Rivières. On y trouve de la correspondance d'Hervé Gagnon, président de la Ligue des consommateurs d'électricité de Trois-Rivières, des rapports et des coupures de presse démontrant la lutte contre les taux de l'électricité dans cette municipalité.

T,13 Trusts. ─ 1935-1946. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier renfermant des coupures de presse concernant surtout les trusts de l'électricité et une copie d'une lettre adressée à l'abbé A. Delisle par Arthur Lasnier qui apporte des commentaires sur une publication de Philippe Hamel.

Certains documents sont en langue anglaise

Division des archives 67 1994

P160/U Les dossiers U. ─ 1934-1940. ─ 5 cm de documents textuels.

Le titre est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Quelques documents sont en langue anglaise.

U,1 Union nationale. ─ 1936-1939. ─ 1 cm de documents textuels. Dossier qui regroupe de la correspondance adressée à Philippe Hamel par les dirigeants de l'Union nationale du district de Québec et de l'Union nationale de Limoilou, ainsi que des coupures de presse et quelques documents reliés à l'organisation des bureaux.

U,2 Union catholique des cultivateurs : UCC. ─ 1936-1939. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier rassemblant des coupures de presse concernant les récriminations des agriculteurs, ainsi que des résolutions passées au Congrès de l'UCC en 1935 et de la correspondance entre Philippe Hamel et les dirigeants de cette association. Il faut voir aussi les autres dossiers reliés à l'agriculture : P160/A,6 Agriculture; P160/C,33 Colonisation; P160/C,64 Crédit agricole et P160/I,3 Industrie laitière.

U,3 Union des peintres du Canada. ─ 1935. ─ 1,4 cm de documents textuels. Dossier dans lequel les peintres en bâtiments adressent au gouvernement Taschereau une demande pour «agréer le produit Antitox comme neutralisant efficace contre la toxicité de la céruse et de ses dérivés».

U,4 Unions ouvrières. ─ 1937-1940. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier composé principalement de coupures de presse reliées aux activités des organisations syndicales ouvrières ainsi qu'un projet de loi relatif au droit des ouvriers de s'organiser. Il faut voir aussi le dossier complémentaire P160/S,26 Syndicats.

Certains documents sont en langue anglaise.

U,5 Université de Montréal. ─ 1934-1939. ─ 0,8 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse en rapport principalement avec la charte de l'Université de Montréal, ainsi qu'une brochure intitulée L'Université de Montréal, son oeuvre, son problème financier et une conférence de Sam Gobeil, m.p., ayant pour titre «La griffe rouge sur l'Université de Montréal».

U,6 Université Laval. ─ 1935-1937. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier qui contient le plan des cours de Stomalogie dispensés aux infirmières de l'Hôpital du Saint-Sacrement par Philippe Hamel. Ce plan est adressé au secrétaire général de l'Université Laval en vue d'une nouvelle édition des programmes. Le dossier renferme aussi une copie d'une lettre adressée par Philippe Hamel à Mgr Camille Roy, recteur, dans laquelle il donne ses réflexions à la suite de la lecture du discours de ce dernier intitulé «Notre héritage spirituel», prononcé le 22 septembre 1937.

Division des archives 69 1994

P160/V Les dossiers V. ─ 1929-1946; (surtout 1930-1940). ─ 1 document iconographique. ─ 8,3 cm de documents textuels.

Le titre est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. Un document est en langue anglaise.

V,1 Valleyfield. ─ [193?], 1932-1936. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier regroupant différents documents se rattachant à l'électrification dans la municipalité de Salaberry de Valleyfield. On trouve dans le dossier des coupures de presse, le projet de contrat entre la municipalité et la Beauharnois Electric Company, un rapport intitulé «Valleyfield plus sage que Québec» et une brochure contre les trustards ayant pour titre Épopée cécilienne ou La complainte record de Gontran Corbillard / par Esdras.

V,2 Verge, P. Nelson. ─ [193-]-1938. ─ 0,5 cm de documents textuels. Dossier renfermant une copie du plaidoyer (en partie) de la cause Verge et la Cité de Québec. Dans cette cause, P. Nelson Verge était accusé d'irrégularités dans l'exercice de ses fonctions de trésorier. Le dossier contient aussi un article intitulé «Cité Treasurer P.N. Verge keeps careful watch over city coffers».

Un document est en langue anglaise.

V,3 Viau, Armand. ─ [19-], 1930-1946. ─ 2,5 cm de documents textuels. Dossier rassemblant divers documents concernant Armand Viau, secrétaire général au ministère des Mines et des Pêcheries et conseiller technique dans le Comité pour la Reconstruction et le rétablissement d'après-guerre. Le dossier contient, entre autres, de la correspondance avec Philippe Hamel, des conférences d'Armand Viau, des comptes rendus des Débats de la Chambre des Communes (1942), le premier rapport annuel du Commissariat de l'industrie rédigé par Armand Viau ainsi que des coupures de presse rapportant les activités d'Armand Viau.

V,4 Villeneuve, J.-A., ingénieur. ─ 1936-1940. ─ 0,4 cm de documents textuels. Dossier renfermant de la correspondance entre Philippe Hamel et J.-A. Villeneuve, professeur à l'École Polytechnique de Montréal, ainsi qu'un article de ce dernier intitulé «L'électricité dans Québec» (annoté) et un compte rendu d'une conférence de J.-A. Villeneuve paru dans Le Devoir.

V,5 Villeneuve, Jean-Marie-Rodrigue. ─ 1929-1942. ─ 4 cm de documents textuels. Dossier regroupant des documents concernant Mgr J.-M.-R. Villeneuve, archevêque de Québec. On y trouve des coupures de presse rapportant les activités du prélat, des textes de ses allocutions, de la correspondance avec Philippe Hamel dont la copie d'une longue missive que ce dernier lui adresse, le 19 décembre 1938, dans laquelle il exprime ses craintes face à l'économie dominée par les trustards et de la nécessité de s'instruire sur cette question, ainsi que le texte d'une bénédiction aux abonnés du journal Le Droit, en 1938.

V,6 Vote des femmes. ─ 1938-1940. ─ 1 affiche : coul.; 63 x 48 cm. ─ 0,3 cm de documents textuels. Dossier constitué de coupures de presse se rapportant à la lutte des femmes pour l'obtention du droit de vote au Québec et une affiche en faveur du vote féminin / La Ligue des droits de la femme.

Division des archives 71 1994

P160/W Les dossiers W. ─ 1928-1939. ─ 2 cm de documents textuels.

Le titre est basé sur le classement alphabétique de Philippe Hamel. La plupart des documents sont en langue anglaise.

W,1 Westmount. ─ 1928-1934. ─ 1,4 cm de documents textuels. Dossier comprenant la correspondance de Philippe Hamel et les dirigeants de la municipalité de Westmount concernant le taux de l'électricité, aussi les rapports annuels de 1928 et 1930 et une coupure de presse sur la vente de l'électricité dans cette municipalité.

Certains documents sont en langue anglaise.

W,2 Winnipeg Electric Company. ─ 1936-1939. ─ 0,6 cm de documents textuels. Dossier renfermant des rapports annuels, des résolutions et une coupure de presse portant sur les finances de cette compagnie.

Les documents sont en langue anglaise.

Division des archives 73 1994

P160/X Toge et toque. ─ [après 1930]. ─ 2 objets.

Le titre est basé sur le contenu de la série.

La série contient la toge et la toque portées par Philippe Hamel lors des cérémonies de collation des grades.

Division des archives 75 1994

Index des sujets

INDEX DES SUJETS

Abitibi Paper Power P160/A Les dossiers A Action catholique, L' P160/A Les dossiers A Agriculture P160 Fonds Philippe Hamel P160/H Les dossiers H Aluminium P160/A Les dossiers A Amiantose P160/S Les dossiers S Amos, Arthur P160/A Les dossiers A Amos, ville P160/A Les dossiers A Angers, François-Albert P160/A Les dossiers A Après-guerre P160/V Les dossiers V Arcand, Adrien P160/A Les dossiers A Assemblée dissidente P160/A Les dossiers A Association coopérative ouvrière P160/T Les dossiers T Association dentaire canadienne P160/A Les dossiers A Audet, Eugène-G P160/A Les dossiers A Audet, Henry P160/A Les dossiers A Autobus, (bill) P160/A Les dossiers A Autorité, L' (journal) P160/A Les dossiers A Banque P160/B Les dossiers B Barbeau, Victor P160/B Les dossiers B Barré, Laurent P160/B Les dossiers B Bastien, Cléophas P160/B Les dossiers B Beauharnois Electric Compagny P160/V Les dossiers V Beauharnois Power Corporation P160/B Les dossiers B P160/C Les dossiers C P160/S Les dossiers S Beaulieu, Marie-Louis P160/B Les dossiers B INDEX DES SUJETS

Bell Telephone P160/B Les dossiers B Bernonville, conte de P160/B Les dossiers B Bills P160/B Les dossiers B Bilodeau, Joseph P160/B Les dossiers B Bloc populaire P160 Fonds Philippe Hamel P160/B Les dossiers B P160/G Les dossiers G P160/H Les dossiers H P160/R Les dossiers R Bois P160 Fonds Philippe Hamel Boiteau, Émile P160/B Les dossiers B Borne, Lucien P160/B Les dossiers B Bouchard, Paul P160/B Les dossiers B Bouchard, Télesphore-Damien P160/B Les dossiers B Bourassa, Henri P160/B Les dossiers B Bûcheron P160/B Les dossiers B Calgary Power Co. P160/C Les dossiers C Canada Northern Power Corporation P160/C Les dossiers C Canadian Electrical Association P160/C Les dossiers C Canadian General Electric Co. P160/C Les dossiers C Canadian Light Power P160/C Les dossiers C Canalisation du St-Laurent P160/C Les dossiers C Casgrain, Thérèse P160/C Les dossiers C Censure P160/R Les dossiers R Chalout, René P160/C Les dossiers C Collège des chirurgiens dentistes P160/L Les dossiers L Colonisation P160/C Les dossiers C INDEX DES SUJETS

Commission de l'électricité P160/C Les dossiers C Commission des eaux courantes P160/A Les dossiers A Commission des services publics P160/C Les dossiers C Commission fédérale du commerce P160/C Les dossiers C Commission Lapointe P160/E Les dossiers E P160/F Les dossiers F P160/P Les dossiers P Commission royale Turgeon P160/T Les dossiers T Compagnie d'énergie électrique de Port-Alfred P160/P Les dossiers P Compagnie du Pouvoir du Bas Saint-Laurent P160/C Les dossiers C Conférences P160/H Les dossiers H Conscription P160/C Les dossiers C P160/G Les dossiers G P160/P Les dossiers P Contributions financières P160/S Les dossiers S Conventions collectives de travail P160/C Les dossiers C Coonan, T.J P160/C Les dossiers C Correspondance P160/H Les dossiers H Coughlin, Charles-E. P160/C Les dossiers C Cours P160/U Les dossiers U Crédit social P160/C Les dossiers C Degagné, J.-A. P160/D Les dossiers D Député P160 Fonds Philippe Hamel Drouin, Oscar P160/D Les dossiers D Dugé de Bernonville, Jacques P160/B Les dossiers B Dugré, Maurice P160/D Les dossiers D Duplessis, Maurice P160/A Les dossiers A P160/D Les dossiers D INDEX DES SUJETS

Dussault, Eugène P160/D Les dossiers D Électeur P160 Fonds Philippe Hamel Élection P160 Fonds Philippe Hamel Electric Lights Limited P160/G Les dossiers G Électricité P160 Fonds Philippe Hamel P160/A Les dossiers A P160/B Les dossiers B P160/C Les dossiers C P160/D Les dossiers D P160/E Les dossiers E P160/F Les dossiers F P160/G Les dossiers G P160/H Les dossiers H P160/L Les dossiers L P160/L Les dossiers L P160/M Les dossiers M P160/O Les dossiers O P160/P Les dossiers P P160/R Les dossiers R P160/S Les dossiers S P160/T Les dossiers T P160/W Les dossiers W Électrification rurale P160/E Les dossiers E Federal Power Commission P160/F Les dossiers F Foisy, Louis P160/F Les dossiers F Foresterie P160/H Les dossiers H Frigon, Auguste P160/F Les dossiers F Gagnon, Onésime P160/G Les dossiers G Gatineau Power Compagny P160/G Les dossiers G Gauthier, J.-U. P160/G Les dossiers G Gillet, G.-R. P160/G Les dossiers G Godbout, Adélard P160/G Les dossiers G Gouin, Paul P160/G Les dossiers G Gravel, Pierre P160/G Les dossiers G INDEX DES SUJETS

Grève de l'amiante P160/S Les dossiers S Groulx, Lionel P160/G Les dossiers G Halifax, Lord P160/H Les dossiers H Hamel, Oscar P160/H Les dossiers H Houde, Camilien P160/H Les dossiers H Hydro-Electric Power Commission P160/H Les dossiers H Hydroélectricité P160/H Les dossiers H Industrie P160 Fonds Philippe Hamel Industrie du textile P160/T Les dossiers T Industrie forestière P160/I Les dossiers I P160/T Les dossiers T Industrie laitière P160/I Les dossiers I Infirmières P160/U Les dossiers U Jeunesse nationale de Québec-Centre P160/J Les dossiers J King, W.L, Mackenzie P160/K Les dossiers K Labelle, René P160/L Les dossiers L Lacoste, Louis-J. P160/L Les dossiers L Lacroix, Édouard P160/L Les dossiers L Lacroix, Wilfrid P160/L Les dossiers L Lamarre, Hildège P160/L Les dossiers L Lapointe, Ernest P160/L Les dossiers L Laurendeau, André P160/L Les dossiers L Lavergne, Édouard-U., curé P160/L Les dossiers L Le Canada, périodique P160/L Les dossiers L Lemoyne, Jean P160/G Les dossiers G INDEX DES SUJETS

Lévesque, Georges-Henri P160/L Les dossiers L Ligue des patriotes P160/L Les dossiers L Ligue pour la défense du Canada P160/L Les dossiers L Loi du dimanche P160/O Les dossiers O Marcotte, P.-A. P160/M Les dossiers M Massue, H. P160/M Les dossiers M Minville, Esdras P160/M Les dossiers M Montreal Island Power P160/M Les dossiers M Montreal Light, Heat & Power Consolidated P160/M Les dossiers M Nationalisation P160/N Les dossiers N Noranda Power Copagny Limited P160/N Les dossiers N Palasis, Frère P160/P Les dossiers P Parti libéral P160/A Les dossiers A Parti national P160 Fonds Philippe Hamel P160/B Les dossiers B P160/P Les dossiers P P160/S Les dossiers S Parti national social chrétien P160/A Les dossiers A Partis politiques P160 Fonds Philippe Hamel P160/S Les dossiers S Pelletier, Georges P160/P Les dossiers P Perreault, Léonidas P160/P Les dossiers P Politicien P160 Fonds Philippe Hamel Professeur (Université Laval) P160 Fonds Philippe Hamel Quebec Power Compagny P160/A Les dossiers A P160/B Les dossiers B P160/Q Les dossiers Q Quebec Railway Light Heat Power COmpagny P160/Q Les dossiers Q INDEX DES SUJETS

Québec, ville P160/Q Les dossiers Q Raymond, Maxime P160/R Les dossiers R Rivard, Antoine P160/R Les dossiers R Robitaille, Ernest P160/R Les dossiers R Samson, Joseph P160/S Les dossiers S Service hydrolique, Province de Québec P160/S Les dossiers S Shawinigan Water & Power Compagny P160/E Les dossiers E P160/S Les dossiers S P160/T Les dossiers T Southern Canada Power Compagny Limited P160/G Les dossiers G P160/S Les dossiers S Sweezey, R.O. P160/S Les dossiers S Syndicats P160/S Les dossiers S Taschereau, Louis-Alexandre P160/T Les dossiers T Taxes P160/T Les dossiers T Tennessee Valley Authority P160/T Les dossiers T Textile P160 Fonds Philippe Hamel Toge et mortier P160/X Toge et mortier Tramway P160/M Les dossiers M Travailleur forestier P160/B Les dossiers B Tremblay, Augustin P160/T Les dossiers T Trusts P160 Fonds Philippe Hamel P160/H Les dossiers H P160/L Les dossiers L Union libérale nationale P160 Fonds Philippe Hamel Union Nationale P160 Fonds Philippe Hamel Unions ouvrières P160/U Les dossiers U Université Laval P160/U Les dossiers U INDEX DES SUJETS

Verge, P. Nelson P160/V Les dossiers V Viau, Armand P160/V Les dossiers V Vie politique P160/H Les dossiers H Ville de Québec, Maires P160/M Les dossiers M Villeneuve, J.-A P160/V Les dossiers V Villeneuve, Jean-Marie-Rodrigue P160/V Les dossiers V Vote des femmes P160/V Les dossiers V Westmount, Ville P160/W Les dossiers W Winnipeg Electric Compagny P160/W Les dossiers W