4000 Canali Parental Lock 2 Scart

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

4000 Canali Parental Lock 2 Scart Manuale d’uso del terminale COMBO TWINBOX e TWINBOX Deluxe Rif. 448600 / 448700 4000 Canali Parental Lock 2 Scart DA LEGGERE ATTENTAMENTE L’interno del terminale TWIN BOX contiene dei componenti soggetti ad alta ten- sione: NON APRIRE MAI l’apparecchio anche dopo averlo scollegato dalla rete elettrica. Solitamente, gli apparecchi audiovideo non sono collegati alla terra: potete quindi risen- tire delle scariche elettriche (non pericolose) se toccate contemporaneamente due appa- recchi (o un apparecchio e il cavo d’antenna). Vi consigliamo di collegare gli apparecchi alla rete elettrica dopo aver realizzato tutti gli altri collegamenti. Per pulire il vostro terminale o il telecomando non usare ne solventi ne detergenti. E consigliato l’utilizzo di uno straccio asciutto o leggermente umido per togliere la pol- vere. Non installare il terminale vicino ad altri apparecchi. Scegliete un luogo aerato. Non appoggiare niente sulla griglia d’aerazione. Non appoggiate mai il terminale su un altro apparecchio: il surriscaldamento dei componenti provoca un invecchiamento prematuro del terminale. In caso di temporale scollegare tutti gli apparecchi audio-video dalla rete elettrica: potrebbero soffrire dei danni non coperti dalla garanzia. Il telecomando necessita di due pile AAA 1.5 V. Rispettate la polarità indicata. Per rispetto dell’ambiente e per legge, non buttare mai le pile usate nella spazzatura ma negli appositi contenitori. L’installazione e l’uso del terminale si basa su dei programmi pre-programmati. In caso di problema per un canale, conviene consultare una rivista specializzata per sapere se tale canale emette in chiaro. Per informazione, gli operatori cambiano spesso le carat- teristiche dei canali senza preavviso. Se avete un solo tuner satellitare, non potete guardare un canale satellitare diverso da quello che state registrando. Perciò Vi consigliamo di tenere l’antenna da tetto. La programmazione del decoder si fa usando i menu. Per facilitare la lettura del pre- sente manuale, presenteremo l’accesso ai menu sotto questa forma : MENU / MENU / SOTTO MENU Ad esempio, quando leggerete : - Premere MENU / CONFIGURAZIONI / IMPOSTARE LINGUA Significa : - Premere il tasto MENU del telecomando per accedere al menu principale - Premere il tasto per selezionare il menu CONFIGURAZIONI - Premere il tasto OK per convalidare - Premere il tasto per selezionare il menu IMPOSTARE LINGUA - Premere OK per convalidare. Scelta della lingua: Alla prima accensione, dovrete selezionare la lingua del decoder usando i tasti e . Convalidare premendo il tasto MENU. La scelta della lingua sarà anche da fare dopo la reinizializzazione del decoder (RESET). SOMMARIO 1- INSTALLAZIONE PARTE SATELLITARE - CONSIGLI PER L’INSTALLAZIONE . .pagina 1 - INSTALLARE UNA PARABOLA FISSA SU UN SATELLITE . .pagina 3 - COLLEGAMENTO DEL DECODER SU UNA PARABOLA GIA PUNTATA SU UN SATELLITE . .pagina 4 - INSTALLAZIONE CON UN MONOBLOCCO DISEQC 1.0 . .pagina 4 - COLLEGAMENTO SU UN IMPIANTO DUAL FEED (2 SATELLITI) ASTRA 19,2° + HOT BIRD GIÀ ORIENTATO E PUNTATO . .pagina 5 - AGGIUNGERE / RICERCARE DEI CANALI SATELLITARI . .pagina 6 2- INSTALLAZIONE PARTE TERRESTRE - INSTALLAZIONE . .pagina 8 - CASO IDEALE . .pagina 8 - CASO FAVOREVOLE . .pagina 9 - CASO CLASSICO . .pagina 10 - RICERCA CANALI / AGGIUNGERE DEI CANALI TERRESTRI . .pagina 10 3- UTILIZZO DEL DECODER TWIN BOX - DESCRIZIONE DEL TELECOMANDO . .pagina 11 - DESCRIZIONE DEL COMBO TWIN BOX . .pagina 12 - UTILIZZAZIONE QUOTIDIANA . .pagina 13 - RINOMINARE / CANCELLARE UN CANALE (SATELLITARE O TERRESTRE) . .pagina 13 - ORGANIZZARE I CANALI SATELLITARI E TERRESTRI . .pagina 13 - MENU CONFIGURAZIONI . .pagina 15 - VARIE . .pagina 16 - MENU INFORMAZIONI SISTEMA . .pagina 17 - FUNZIONI TIMER. .pagina 17 CONDIZIONI DI GARANZIA . .pagina 18 QUESTIONARIO QUALITA . .pagina 19 ELENCO DEI CANALI SATELLITARI . .pagina 21 1 INSTALLAZIONE PARTE SATELLITARE 1.1 - CONSIGLI PER L’INSTALLAZIONE Montaggio della parabola : A Dovete scegliere un posto orientato verso sud senza ostacolo. Il fissaggio deve essere sta- bile e verticale. • In caso d’ostacolo, rispettare le regole di distanza. • Il manuale di montaggio della parabola si trova con le viti. Fissaggio e assemblaggio: manipo- lare la parabola con cautela perché il bordo può essere tagliente. B Elementi necessari: vedere schema 1- Parabola 2- Vite / Fissaggio 3- Braccio offset 4- LNB universale 5- Palo o supporto a muro Ø minimo raccomandato: 40 mm 6- Terminale TWIN BOX 7- TV PAL / SECAM 8- Cavo Scart 21 pin collegati 9- Spine F 10- Cavo speciale satellite, un cavo standard non conviene 1 C Montaggio delle spine sul cavo: La spina deve essere avvitata sul nastro d’alluminio. ATTENZIONE : non ci deve essere un filo del cavo in contatto con l’anima centrale. Una volta finito l’impianto, conviene rendere stagna la connessione con LNB, usando la pasta d’isolamento Metronic (Cod 450000) o del gel silicone. Montaggio del LNB: vedere schema D D1 () D2 • LNB di metallo grigio: attenzione a posi- zionare bene il punto di riferimento tri ango- lare () verso l’alto. È normale che il corpo del convertitore sia inclinato a 45°. Il cavo esce con un’inclinazione di 45°. Altro tipo di LNB: deve avere una posizione verticale (vedere schema D2). Il cavo esce verticalmente. In entrambi i casi, non togliere mai il cap- puccio della cornetta. E Canali e satelliti pre-programmati Il terminale TWIN BOX è già programmato per i principali satelliti in Europa. Alcuni satel- liti richiedono una parabola di diametro superiore ad un metro: non potete quindi riceverli con una parabola di diametro inferiore anche se tale satellite compare nell’elenco dei canlli preprogrammati. Questi canali Vi serviranno per puntare la parabola verso il satellite che desiderate vedere. La tabella 1 dà la taglia necessaria della parabola per ogni satellite e il canale di riferimento che utilizzerete per puntare la parabola. n° Nome Positione Ø mini N° (*) Nome Parametri (freq/SR/pol) 1 Astra 1 19.2° E 60 cm 251 TV5 11568 / 22000 / V 2 Hot Bird 13° E 60 cm 51 ZDF 11054 / 27500 / H 3 Eurelsat W2 16° E 95 cm 483 Georgian r. 11304 / 30000 / V 4 Astra 2 28.2° E 60 cm 358 BBC ONE 10773 / 22000 / H 5 Sirius 2 5° E 80 cm 498 RTL 9 12380 / 27500 / H 6 Eutelsat W3 7° E 85 cm 516 M6 Suisse 11283 / 27500 / V Tabella 1: canali di riferimento IMPORTANTE: • La tabella 1 non fa figurare i satelliti che non emettono (o poco) in digitale gratuito. • I canali di riferimento sono stati convalidati al momento della redazione del manuale. Non possiamo assicurarvi della loro perennità. In caso di problema per la ricerca di un satellite, conviene procurarsi una rivista per verificare che il canale emette sempre in chiaro. • Per il puntamento dovete assolutamente sapere quale satellite desiderate ricevere. 2 1.2 - INSTALLARE UNA PARABOLA FISSA SU UN SATELLITE A Collegamenti e prima accensione Scollegare il decoder dalla rete elettrica e collegare il decoder (ingresso LNB) al LNB (posizionato sul braccio della parabola). Collegare il televisore alla presa SCART TV del decoder. Accendere il televisore, collegare il decoder alla rete elettrica: il display si illumina, visua- lizza UO01, quindi si spegne e visualizza -- :-- Premere il tasto ON/OFF ( ) del telecomando: il display visualizza----. Se il televisore non visualizza lo schermo rappresentato di fianco, verificare il cavo SCART e/o forzare il modo AV o EXT del vostro televisore (vedere manuale d’uso del televisore). B Scegliere la lingua Vi consigliamo di lasciare le impostazioni dello schermo “Impostare Lingua” come preim- postato. Se comunque voleste cambiare la lingua dei menu: selezionare la riga da cambiare usando i tasti . Quindi scegliere la lingua usando i tasti . Convalidare premendo il tasto MENU sul telecomando. Puntamento della parabola Verificare nella tabella 1 a pagina 2 il numero del canale di riferimento del satellite che volete vedere. (ad esem- pio: 51 = ZDF per HotBird). Digitare il numero sul telecomando. Premere il tasto MENU del telecomando e posizionarsi su INSTALLAZIONE / SCANSIONI, quindi Ricerca Canali SAT: in basso allo schermo troverete due indicatori di segnale (livello e qualità del segnale). Questi indicatori indicano 0% o 5-8% quando la parabola non è puntata. Il puntamento consiste nel massimizzare i due indicatori di segnale e portarli sopra il 50%. Il puntamento: E una operazione facile se si procede con metodo. 1) Verificare le connessioni del cavo sat: una connessione non curata non permetterà mai al segnale di arrivare. 2) Mettere la parabola sulla posizione 15° (vedere il supporto della parabola). 3) Orientare la parabola verso SUD. 4) Girare LENTAMENTE la parabola da destra verso sinistra. E normale che non si veda niente. Tornare sulla posizione sud. 5) Alzare di 2 gradi la parabola (da 15° a 17°) e Girare LENTAMENTE la parabola da destra verso sinistra. Procedere così per passi da 2 gradi fino ad ottenere il massimo del segnale e che si visua- lizzi il canale. Se l’indicatore aumenta ma non compare nessuna immagine, vuol dire che siete su un altro satellite. Ripristinare la procedura di puntamento. 3 C Regolazione della contro polarizzazione Fare girare l’LNB nel suo supporto in senso orario di qualche grado per far aumentare il livello di segnale. Se diminuisce il segnale giratela nell’altro senso. Stringete i dadi. L’installazione è finita. Premere 1 volta su EXIT per lasciare tutti i menu. Potete adesso guardare tutti i canali del satellite selezionato. 1.3 - COLLEGAMENTO DEL DECODER SU UNA PARABOLA GIA PUNTATA SU UN SATELLITE Scollegare il decoder dalla rete elettrica e collegare il decoder (ingresso LNB) al LNB (che sta sul braccio della parabola). Collegare il televisore alla presa SCART TV del decoder. Accendere il televisore, collegare il decoder alla rete elettrica: il display si illumina, visua- lizza UO01, quindi si spegne e visualizza -- :-- Premere il tasto ON/OFF ( ) del telecomando: il display visualizza: ----. Seguire le istruzioni sullo schermo. Potete adesso guardare i canali pre-programmati del satellite sul quale è puntata la para- bola. 1.4 - INSTALLAZIONE CON UN MONOBLOCCO DISEQC 1.0 Prima di tutto bisogna puntare la parabola sul satellite Hotbird.
Recommended publications
  • Biroul Licente Autorizari Intocmit: Cristina Tanase Verificat: Razvan Frinculescu Data: 09.12.2010 Nr Societate/Localita
    Biroul Licente Autorizari Intocmit: Cristina Tanase Verificat: Razvan Frinculescu Data: 09.12.2010 Nr Societate/Localitate/Judet Programele din ultima anexa Programe la care se Programe noi incluse in grila Acorduri/contracte Aviz/Anexa/Programe/ renunta reinnoite 1. NEXTGEN COMMUNICATIONS 58 - sistem analogic - TVR VIASAT EXPLORER, VIASAT 1. SRL CULTURAL, TVR1, TVR2, TVR 3, TVR HISTORY, PRIVATE SPICE, TV 1000 INFO, TVR CRAIOVA, TV 5, PRO TV, A6932.3 /19.10.2010 (BLIDARI, REALITATEA TV, KANAL D, PRIMA BUMBESTI-JIU, BALANESTI, TV, OTV, NATIONAL TV, TARAF TV, CURTISOARA, CANEPESTI, FAVORIT TV, KISS TV, N 24 PLUS, GLODENI, OHABA, TETILA, TIRGU UTV, MYNELE TV, DDTV, TRINITAS CARBUNESTI, TARGU JIU, TV, TV NEPTUN, PARTY TV, THE VOIETESTII DE VALE, VOITESTII MONEY CHANNEL, TVRM DIN DEAL, COPACIOASA, PISTESTII EDUCATIONAL, SPERANTA TV, GORJ DIN DEAL, POJOGENI, SCOARTA, TV, RTV,ACASA TV, DOLCE SPORT, JUD.GORJ) ETNO TV, B1TV, MTV, MUSICMIX, Anexa nr.5 din 19.10.2010 PRO CINEMA, PVTV, SPORT KLUB, Reteaua se extinde in localitatile: SPORT.RO, ANIMAL PLANET, CRETESTI, CURTEANA, FLORESTI BOOMERANG, DISCOVERY Nr. programe aprobate: 59 sistem CHANNEL, DISCOVERY analogic, 9 pentru COPACIOASA, TRAVEL&LIVING, DISCOVERY PISTESTII DIN DEAL, POJOGENI, SCIENCE, DISCOVERY WORLD, DIVA SCOARTA UNIVERSAL, CARTOON NETWORK, Nr. de programe solicitate: 63 . CNN, ID INVESTIGATIONS Solicitare inregistrata la CNA cu DISCOVERY, DISNEY CHANNEL, nr.15736/02.12.2010 MOVIES 24, NATIONAL GEOGRAPHIC, NATIONAL GEOGRAPHIC WILD, TCM, Lipsa: ANTENA 1, ANTENA , VH 1, EUROSPORT,
    [Show full text]
  • Polski System Medialny 1989–2011
    Polski system medialny 1989–2011 Polski system medialny 1989–2011 redakcja naukowa Katarzyna Pokorna-Ignatowicz Kraków 2013 Rada Wydawnicza Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego: Klemens Budzowski, Maria Kapiszewska, Zbigniew Maciąg, Jacek M. Majchrowski Recenzent: prof. dr hab. Ignacy S. Fiut Projekt okładki: Joanna Sroka Adiustacja: Kamila Zimnicka-Warchoł ISBN 978-83-7571-296-4 Copyright© by Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego Kraków 2013 Żadna część tej publikacji nie może być powielana ani magazynowana w sposób umożliwiający ponowne wykorzystanie, ani też rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie za pomocą środków elektronicznych, mechanicznych, kopiujących, nagrywających i innych, bez uprzedniej pisemnej zgody właściciela praw autorskich Na zlecenie: Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego www.ka.edu.pl Wydawca: Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne sp. z o.o. – Ofi cyna Wydawnicza AFM, Kraków 2013 Sprzedaż prowadzi: Księgarnia U Frycza Kampus Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego ul. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego 1, 30-705 Kraków tel./faks: (12) 252 45 93 e-mail: [email protected] Skład i projekt typografi czny: Oleg Aleksejczuk Druk i oprawa: Wydawnictwo Platan Spis treści Wstęp ................................................................................................................................. 7 Część I U źródeł transformacji systemu medialnego Polski Katarzyna Pokorna-Ignatowicz Od leninowskiej koncepcji prasy do wolnych mediów. Koncepcja „nowego ładu informacyjnego”
    [Show full text]
  • Japan Atomic Energy Research Institute (T319-1195
    JP0050013 Japan Atomic Energy Research Institute (T319-1195 This report is issued irregularly. Inquiries about availability of the reports should be addressed to Research Information Division, Department of Intellectual Resources, Japan Atomic Energy Research Institute, Tokai-mura, Naka-gun, Ibaraki-ken 319-1195, Japan. © Japan Atomic Energy Research Institute, 1999 JAERI-Conf 99-008 10 & 1999^3^ 11 (1999^7^5 , 1999^3^ n B, 12 s 319-1195 2-4 JAERI-Conf 99-008 Proceedings of the First Symposium on Science of Hadrons under Extreme Conditions March 11 - 12, 1999, JAERI, Tokai, Japan (Eds.) Satoshi CHIBA and Toshiki MARUYAMA Advanced Science Research Center (Tokai Site) Japan Atomic Energy Research Institute Tokai-mura, Naka-gun, Ibaraki-ken (Received July 5, 1999) The first symposium on Science of Hadrons under Extreme Conditions, organized by the Research Group for Hadron Science, Advanced Science Research Center, was held at Tokai Research Establishment of JAERI on March 11 and 12, 1999. The symposium was devoted for discussions and presentations of research results in wide variety of fields such as observation of X-ray pulsars, theoretical studies of nuclear matter, nuclear struc- ture, low- and high-energy nuclear reactions and QCD. Thirty seven papers on these topics presented at the symposium aroused lively discussions among approximately 50 participants. Keywords: Proceedings, Hadrons under Extreme Conditions, Neutron Stars, X-ray Pulsars, Nuclear Matter, Nuclear Structure, Nuclear Reactions, QCD Organizers:S. Chiba, T. Maruyama, T. Kido, Y. Nara (Research Group for Hadron Science, Advanced Science Research Center, JAERI), H. Horiuchi, T. Hatsuda (Kyoto University), A. Ohnishi (Hokkaido University), K.
    [Show full text]
  • Heather Nair Editor​ A​ Vid, Premiere
    Agent: Bhavinee Mistry [email protected] 020 7199 3852 Heather Nair Editor​ ​Avid, Premiere Factual Entertainment Nadia’s Family Feasts Rock Oyster Media ITV 5 x 60 min Entertainment Nadia Salwalha explores the cuisines of various countries around the world with guest chefs Late Life Lesbians Viacom Channel 5 60 min Documentary Documentary covering Lesbian culture and the struggle for equality from the 60’s to present. Saturday Kitchen Cactus TV BBC1 48 Episodes, Entertainment Weekly food VT and archive cut downs for live playout. Saturday Kitchen Best Bites Cactus TV BBC1 48 Episodes, Entertainment Compilation of archive footage and host links. Disney Channel Vlog The Disney Channel 68 x 5 min Entertainment, Offline and Online Light entertainment weekly episodes in 3 segments with spoof music videos, comedy skits and hosts talking about issues concerning teens today. Real Stories: Jennifer Lopez The Box Channel 4 60 min Music Documentary Studio and archive music documentary with Dave Berry on the life and success of Jennifer Lopez. Real Stories: Lady Gaga The Box Channel 4 60 min Music Documentary Studio and archive music documentary with Dave Berry on the life and success of Lady Gaga. Food Junkies Fresh One London Live 20 x 30 min Entertainment A look at hidden foodie finds around London. Sea Breeze Blueprint TV 12 x 30 min Factual Entertainment Travel and cooking show featuring cuisine from the Mediterranean. Uniting creative minds Agent: Bhavinee Mistry [email protected] 020 7199 3852 Heather Nair Editor​ ​Avid, Premiere Tale of 4 Cities Media Corp, Singapore 6 x 30 min Factual Entertainment Travel series on Hong Kong, Ho Chi Minh City, Macau and Myanmar.
    [Show full text]
  • 3500 Channels Parental Lock 2 Scarts Wide Screen Ready Diseqc 1.0 Sound Volume Equalizer
    2-in-1 Digital Receiver Ref : 441525 3500 channels Parental lock 2 scarts Wide screen ready DiSEqC 1.0 Sound volume equalizer SATELLITE + FREEVIEW ��������� ��� ����� ������� ��� ��� ����� ������ ��� ����� ��� ����� ������ MET531 �� ���� �� �������� CAUTION Your receiver has ventilation slots. These slots must not be obstructed, even partially, in order to ensure proper ventilation. The lifetime of your device depends on these factors. The device may not be exposed to dripping or splashing and no object filled with liquid, such as vases, must be put on the device. Installation in premises which are confined or subject to temperature or dampness changes (sheds, attics, cellars, tiny rooms, dry risers etc.) may cause an overheating of the device or a premature ageing resulting in failures that are not covered by the guarantee. Never open the receiver even when it is not connected, because it contains electrical components, which can be dangerous for you. In general, electrical appliances are not earthed, so you can get electrical discharges (which are not risky), while implementing the connections. Our advice is to connect the equipment after all the sockets connections have been made. To clean the receiver or its remote control, do not use any solvent or detergent. Use only a dry cloth for dust or slightly dampened with water for the front panel. Always carry out this operation after having disconnected the receiver from the mains. For your own safety: Never open the device. It contains no item that can be serviced by the user. If you open it, make some changes on circuits or connections of non-compliant equipment it will cancel the guarantee.
    [Show full text]
  • UNITED STATES SECURITIES and EXCHANGE COMMISSION FORM 10-K Unitedglobalcom, Inc
    Use these links to rapidly review the document TABLE OF CONTENTS INDEX TO FINANCIAL STATEMENTS AND FINANCIAL STATEMENT SCHEDULES UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 10-K Annual Report Pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 FISCAL YEAR ENDED DECEMBER 31, 2001 or o Transition Report Pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 For the transition period from to Commission File No. 000-496-58 UnitedGlobalCom, Inc. (formerly known as New UnitedGlobalCom, Inc.) (Exact name of Registrant as specified in its charter) State of Delaware 84-1602895 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer Identification No.) incorporation or organization) 4643 South Ulster Street, Suite 1300 Denver, CO 80237 (address of principle executive offices) Registrant's telephone number, including area code: (303) 770-4001 Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act: None Securities registered pursuant to Section 12(g) of the Act: Class A Common Stock, par value $0.01 per share Indicate by check mark whether the Registrant (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days. Yes o No Indicate by check mark if disclosure of delinquent filers pursuant to Item 405 of Regulation S-K is not contained herein, and will not be contained, to the best of the Registrant's knowledge, in definitive proxy or information statements incorporated by reference in Part III of this Form 10-K or any amendment to this Form 10-K.
    [Show full text]
  • Media Landscape of South East Europe 2002
    Media Landscape 2002 Media Landscape of South East Europe 2002 1 This book is published under the Media Landscape project, implemented by ACCESS-Sofia Foundation within the South East European Network for Professionalization of the Media (SEENPM) and funded by the FRESTA Programme of the Royal Danish Ministry of Foreign Affairs. The book presents the results of a survey conducted in 2003 by ACCESS-Sofia Foundation, Bulgaria, in eleven countries in South East Europe: Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Hungary, Macedonia, Moldova, Montenegro, Romania, Serbia, and Slovenia. The methodology of the survey was developed by ACCESS-Sofia Foundation. The relevant survey instruments were also elaborated by ACCESS-Sofia, with the kind assistance of Poul Erik Nielsen, Aarhus University, Danish School of Journalism. The data for the survey were kindly provided by our partner organizations as follows: For Albania: by the Albanian Media Institute (AMI), Tirana (Ilda Londo and Mirela Shuteriqi for AMI; with contributions from Gent Ibrahimi, Director of the Institute of Public and Legal Studies). For Bulgaria: by ACCESS-Sofia Foundation, Sofia. For Bosnia and Herzegovina: by the Media Plan Institute, Sarajevo. For Croatia: by the International Center for Education of Journalists (ICEJ), Opatija (Igor Kanizaj for ICEJ). For Hungary: by the Center for Independent Journalism, Budapest. For Macedonia: by the Macedonian Institute for the Media, Skopje (with contributions from Vesna Sopar, Explanatory Part, items 1-11). For Moldova: by the Independent Journalism Center, Chisinau (Iulian Robu for the Independent Journalism Center). For Montenegro: by the Montenegro Media Institute, Podgorica (Aleksandar Pajevic for the Montenegro Media Institute). For Romania: by the Center for Independent Journalism, Bucharest.
    [Show full text]
  • The Challenge of Delocalized Channels: Transfrontier Television in Poland (Characteristics, Typology, and Content)
    International Journal of Communication 10(2016), 1833–1859 1932–8036/20160005 The Challenge of Delocalized Channels: Transfrontier Television in Poland (Characteristics, Typology, and Content) TOMASZ GACKOWSKI1 University of Warsaw, Poland This article focuses on the so-called delocalized channels (a product of broadcasters registered in other European Union countries that direct their broadcasts to Polish audiences). In recent years, the Polish National Broadcasting Council has recognized that delocalizing content as an increasing problem. In this study, I established the following goals: to describe the character and scale of delocalization content in the Polish market of audiovisual media services, to create a complete typology of delocalized channels in the Polish market, and finally to analyze 20% of the delocalized channels from the point of view of their quality and topics. Some suggestions for the Polish National Broadcasting Council are provided. Keywords: transfrontier, television, delocalized, content of programs Introduction: Definition and Types of Delocalized Channels A crucial problem of the Polish linear market (traditional distributed channels) of audiovisual media services in the past few years seems to be activity (scale, range, and character) of the so-called delocalized channels. Upholding pluralism (of content and ownership), variety, and high quality of broadcasters’ audiovisual media services directed to Polish viewers, the Polish National Broadcasting Council (2011b, 2012) has recognized the increasing problem of broadcasters registered in other European Union countries that direct their broadcasts to the Polish audience. In a report subsection dedicated to implementation of the Audiovisual Media Services Directive (AMSD; European Parliament and Council’s Directive, 2010), the Polish National Broadcasting Council (2011b) stated that it is very important to analyze the legal status of Polish programs distributed from other countries and directed to the Polish market.
    [Show full text]
  • Serviciul Licente Autorizari Data: 10.06.2010 Nr Societate/Localitate
    Serviciul Licente Autorizari Data: 10.06.2010 Nr Societate/Localitate/Judet Programele din ultima anexa Programe la care se Programe noi incluse Acorduri/contracte Aviz/Anexa/Programe/ renunta in grila reinnoite 1. CABLU SYSTEM SRL 50-pachet analogic baza SPORT KLUB, TELESPORT, TVR CLUJ, AXN, ACASA TV, ANTENA 1, TVR CULTURAL, TVR1, TVR2, ACASA TV, PRO 7, M1, RTL KLUB, TV 2 eMARAMURES, VH1, PRO ANTENA 2, ANTENA 3, B1 1550.1/19.12.2006 (BAIA MARE, ANTENA 1, ANTENA 2, ANTENA 3, AXA TV CINEMA, TV IMPACT, TV, B1TV, ETNO TV, JUD.MARAMURES) TRANSILVANIA, B1TV, CINEMAR TV, ETNO TRINITAS TV, TVR 3, EUFORIA LIFE STYLE TV, Anexa nr.3 din 12.06.2008 TV, EUFORIA LIFE STYLE TV, KANAL D, KISS FAVORIT TV, TARAF TV, TVR KANAL D, KISS TV, N 24 Nr. programe aprobate: 50 sistem analogic TV, MARAMURES TV, N 24 PLUS, NATIONAL INFO PLUS, NATIONAL TV, OTV, Nr. de programe solicitate: 55 sistem TV, OTV, PRIMA TV, PRO TV, REALITATEA PRIMA TV, PRO TV, analogic TV, SPORT KLUB, SPORT.RO, TELESPORT, REALITATEA TV, SPORT.RO, Solicitare inregistrata la CNA: THE MONEY CHANNEL, TL+, TV FOCUS, UTV, THE MONEY CHANNEL, TL+, 7157/26.05.2010 ANIMAL PLANET, CARTOON NETWORK, ANIMAL PLANET, CNN, DISCOVERY CHANNEL, NATIONAL DISCOVERY CHANNEL, GEOGRAPHIC, VIASAT EXPLORER, CARTOON NETWORK, CNN, ZONEREALITY, FASHION, MINIMAX, NATIONAL GEOGRAPHIC, EURONEWS, EUROPOSRT, M6, TV 5, PRO 7, ZONEREALITY, FASHION, VIVA, RAI UNO, DISNEY CHANNEL, DUNA MINIMAX, EUROSPORT, RAI TV, M1, M2, RTL KLUB, TV 2 UNO, DISNEY CHANNEL 2. MAGUS SRL 25-pachet analogic baza TVRI, ATOMIC TV, TELE7abc, KISS TV, M1, HALLMARK, ACASA TV, ANTENA 1, 1TV, TVR1, TVR2, TVRI, ACASA TV, ANTENA 1, M6, KABEL 1, RTL, RTL 2, ANTENA 2, ANTENA 3, PRIMA TV, PRO TV, 1558/18.12.2003 (CEHU SILVANIEI, ATOMIC TV, B1TV, ETNO TV, PRIMA TV, PRO VIVA, VIVA PLUS EUFORIA LIFE STYLE TV, RTL REALITATEA TV, ANIMAL JUD.SALAJ) TV, REALITATEA TV, TELE7abc, ANIMAL KLUB, MINIMAX, NATIONAL PLANET, DISCOVERY Anexa nr.1 din 18.12.2003 PLANET, DISCOVERY CHANNEL, TV, N 24 PLUS, TRINITAS TV, CHANNEL, EUROSPORT, Nr.
    [Show full text]
  • Biroul Licente Autorizări MODIFICĂRI AVIZE DE RETRANSMISIE Cu Respectarea Prevederilor Art.82 Din Legea Audiovizualului Nr.50
    Biroul Licente Autorizări MODIFICĂRI AVIZE DE RETRANSMISIE cu respectarea prevederilor art.82 din Legea audiovizualului nr.504/2002, cu completările si modificările ulterioare si ale deciziei CNA nr.72/2012 Nr.crt. Societate - Aviz Programele din ultima anexa Programe la care Programe noi incluse in Observaţii privind se renuntă grilă programele cu regim must carry 1. GLOBAL SERVICE SRL 46 – sistem analogic - TVR TVR CULTURAL, ROMANIA TV, ACASĂ CULTURAL, TVR1, TVR2, TVR 3, OTV – licenţe GOLD, DOLCE SPORT, Solicitare inregistrată la CNA: TVR NEWS, TVR CLUJ, TV5, PRO anulate DOLCE SPORT 2. 960/24.01.2013 TV, ANTENA 1, KANAL D, ANTENA 3, PRIMA TV, REALITATEA TV, A1266.4/08.07.2008 (HEAD- NAŢIONAL TV, B1 TV, ANTENA 2, END: AXENTE SEVER, FAVORIT TV, TARAF TV, KISS TV, JUDEŢUL SIBIU) EUFORIA LIFESTYLE TV, GSP TV, NAŢIONAL 24 PLUS, NEPTUN TV, Nr. programe aprobate: 46 NAŞUL TV, EVENIMENT TV SIBIU, Nr. de programe solicitate: 48 TV SIBIU, ACASĂ TV, ETNO TV, DDTV, MUSICMIX, OTV, PRO CINEMA, PV TV, SPERANŢA TV, SPORT.RO, TELEVIZIUNEA VTV, THE MONEY CHANNEL, TRINITAS TV, ZEUS TV, ANIMAL PLANET, DISCOVERY CHANNEL, FILM CAFÉ, MINIMAX, TV PAPRIKA, DUNA TV, SUPER ONE TV. 2. N.C.S. TELNET CATV SRL 60 – sistem analogic - TVR TVR CULTURAL, CULTURAL, TVR1, TVR2, TVR 3, OTV – licenţe Solicitare inregistrată la CNA: TVR NEWS, TVR IAŞI, TVR anulate 886/22.01.2013 INTERNAŢIONAL, TV5, PRO TV, ANTENA 1, KANAL D, ANTENA 3, A7296/16.11.2010 (HEAD- PRIMA TV, REALITATEA TV, END: MOINEŞTI, JUDEŢUL NAŢIONAL TV, B1 TV, ROMANIA BACĂU) TV, ANTENA 2, FAVORIT TV, TARAF TV, KISS TV, EUFORIA Nr.
    [Show full text]
  • Should Class Be Supplanted by Distribu-Tion As Core Category of Analysis and Policy
    Journal of European Area Studies, Vol.10, No.1, 2002 The Transnationalization of European Television ANDREA ESSER It is commonly acknowledged that a European dimension has come to exist in television as far as media legislation is concerned and that media players have increasingly been operating in a cross-border fashion since the introduction of private commercial broadcasting and satellite transmission in the 1980s. Even so, the majority of scholars and media practitioners emphasize that ‘television without frontiers’ has not become a reality. National markets and audiences, they argue, are persistent.1 Since the late 1980s, a number of studies have been undertaken to compare various European countries with regard to their televi- sion systems, to describe the development of media policy at the European lev- el, or to study the operation of pan-European television channels. All of the the latter concluded by highlighting the apparently insurmountable obstacles of lan- guage and differing national mentalities to the creation of a ‘European television market.’ The comparative studies noted that, first, terrestrial, and thus basically national, transmission still plays a major role; second, the development of cable and satellite distribution has been very unequal across Europe; and, finally, na- tional television channels still have the highest audience ratings.2 This article contests this conventional view regarding the dominance of the na- tional framework in European television.3 In the first instance, the term ‘nation- al channel’ has become questionable in itself. Several channels in Europe have been and still are very popular in small neighbouring countries with the same 1 In interviews with media professionals this was the consensus view.
    [Show full text]
  • Biroul Licente Autorizari Intocmit: Cristina Tanase Verificat: Razvan Frinculescu Data: 08.02.2011
    Biroul Licente Autorizari Intocmit: Cristina Tanase Verificat: Razvan Frinculescu Data: 08.02.2011 Nr Societate/Localitate/Judet Programele din ultima anexa Programe la care se Programe noi incluse in Acorduri/contracte reinnoite Aviz/Anexa/Programe/ renunta grila 1. INTERKAB SRL 32 - sistem analogic - TVR COOL TV, DOKU KLUB, FILM+, TARAF TV. CULTURAL, TVR1, TVR2, TVR 3, TVR SPORT KLUB, A7256/23.09.2010 (VISTEA, INFO, TVR CLUJ, TV 5, PRO TV, FISHING&HUNTING, RTL JUD.CLUJ) ANTENA 1, REALITATEA TV, KANAL KLUB, HALOZAT TV, TV2, Anexa nr.1 din 23.09.2010 D, PRIMA TV, ANTENA 3, OTV, VIASAT 3, TV6, M1,M2. Nr. programe aprobate: 32 NATIONAL TV, TARAF TV, FAVORIT Nr. de programe solicitate: 44 TV, KISS TV, N 24 PLUS, U TV, Solicitare inregistrata la CNA: MYNELE TV, DDTV, TRINITAS TV, 1237/01.02.2011 MUSIC CHANNEL, SPERANTA TV, SOMES TV, TV FOCUS, MUSICMIX, NOTA TV, PV TV, DUNA TV, SUPER 1TV. 2. INTERKAB SRL 35 - sistem analogic - TVR COOL TV, DOKU KLUB, TARAF TV. CULTURAL, TVR1, TVR2, TVR 3, TVR EUFORIA LIFESTYLE, FILM+, A7250/23.09.2010 (IZVORUL- INFO, TVR CLUJ, TV 5, PRO TV, SPORT KLUB, VIASAT CRISULUI, BEDECIU, ANTENA 1, REALITATEA TV, KANAL HISTORY, FISHING&HUNTING, MANASTIRENI, MANASTURU- D, PRIMA TV, ANTENA 3, OTV, RTL KLUB, HALOZAT TV, TV2, ROMANESC,ARDEOVA, DRETEA, NATIONAL TV, TARAF TV, FAVORIT VIASAT 3, TV6, M1,M2. VALENI, CALATA, CALATELE, TV, KISS TV, N 24 PLUS, U TV, SANCRAIU, CAPUSU-MIC, CAPUSU- MYNELE TV, DDTV, TRINITAS TV, MARE, AGARBICIU, DUMBRAVA, MUSIC CHANNEL, SOMES TV, TV LEGHIA, JUD.CLUJ) FOCUS, ACASA TV, ANTENA 2, Anexa nr.1 din 23.09.2010 MUSICMIX, NOTA TV, PRO CINEMA, Nr.
    [Show full text]