Avel Licatio

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Avel Licatio CENA: 9,60 zł (w tym 8% VAT) NR 4/2011 (16) APRIL 2011 ications ppl A 96 l e v a r T INDEKS 256765 INDEKS ● ● ● ● ● FrankfurtSeoul ● BeijingRailway hotels Estonia ● Charity Seychelles auction ●Airbus Poker A380 ● 4hrs Fordin Delhi Focus 8 zaprojektowane na miare twojego sukcesu. 8 L ! " ! %$ 8 ! ! % !C8 "!L ' ( $ * $ + $ + + !8 , ! - $ .' + /" / : 8 L A '2" 00800 353 1265 radissonblu.com APRIL 2011 18 38 76 24 74 after the Olympic Games is still 4 EDITORIAL 38 REPORT rapidly developing 71 TASTES Helipads – rare in Poland, OF THE WORLD 6 ON TOP a common sight anywhere 60 ESTONIA Hungarian cuisine Hotel and airline news else in the world A small country with big potential, also for incentive trips 72 WINE 14 TRIED&TESTED 42 GUIDE Pinot Noir – wine with slightly Granary – La Suite Wrocław; Frankfurt – the main hub ■ ■ ■ LIFESTYLE dark character Ibis Łódź; RiverWiev Wellness of the German air carrier Centre Warsaw; Sony Vaio S 62 A BUSINESSPER- 74 BUSINESS MOTO Series; Czarci Jar Restaurant, 45 A DAY IN THE LIFE SON ON HOLIDAY Ford Focus Zakopane …of Elżbieta Miszczyk – Seychelles – a journey to a real a concierge in Warsaw’s paradise 76 DOHA 24 THE EVENT Marriott hotel 4 hours in the Qatari capital Lufthansa’s Airbus A380 66 GOLF at Warsaw Okęcie 46 ORBIS Excellent golf courses 78 BT POLAND Promotional offers for Easter in Portuguese Algarve IN ENGLISH ■ ■ ■ REPORTS holidays 68 TECHNO 82 ASK PETER 26 APPLICATIONS 50 HOTELS Hot news on latest electronic We answer all your questions 96 travel applications for a phone, The largest hotel chains launch novelties regarding travelling a smartphone, or a tablet more and more new brands. Is this necessary? 32 LOT POLISH AIRLINES 54 REZIDOR First Minute promotional fares The hotels belonging to the chain and their culinary offer 34 HEALTH We are a community ■ ■ ■ DESTINATIONS of amateur-doctors who more and more often turn to various 56 BEIJING power pills The Chinese capital two years APRIL 2011 | 3 here is anice word in English – “ubiquitos”, Algarve, Portugal. Those who are interested in which roughly speaking means “omnipres- Qatar and its cities, will fi nd here an interesting T ent”. This word is also often used in the piece on Doha. world of the modern technologies, especially in As always, we haven’t forgotten about other the context of access to information, independent- topics related to the life of abusinessperson. ly of the fact where we are at the moment. Without We have tested for you afew laptops which can be any doubt, we are experiencing now abig especially useful at your work, visited the wellness revolution in terms of new hardware and software centre of Warsaw’s InterContinental hotel, and which is supposed to make our lives easier. In this checked the latest novelties from the automotive issue we look closer at computer and telephone industry. Finally, we have visited Hungary to see applications which can be useful while on whether their cuisine can satisfy our tastes. abusiness trip. Ubiquitous. We are omnipresent. The means of communications are changing Enjoy your reading. rapidly and so are planes. Recently the Warsaw airport hosted the new Airbus A380. Since we also were there, we share here our impressions on this huge machine. That’s not the only aviation-related articles you will fi nd in this issue.Iespecially recommend the feature on helicopter landing pads (in short “helipads”) both in Poland and worldwide. We also visit the airport in Frankfurt, the main hub of Lufthansa and one of the most dynamically expanding airports in the world. Of course, travel is not only about aircraft. This month we also write about hotels in Łódź and Wrocław, describe the new, business-friendly face of Beijing, visit Seychelles –the islands which are excellent for aholiday rest, and also have acloser look at Estonia –acountry which is so close to us, but still unknown to most Poles, although it is agreat place to organize an incentive trip. As for Robert Grzybowski golf, this month we visit the golf courses of Publisher BT Poland Read more details! Visit businesstraveller.pl Coordinator Wojciech Tymiński Business Traveller [email protected] Managing director Julian Gregory Advertising, sponsorship Perry Publications, Cardinal House, Wydawnictwo G+J Gruner+Jahr Polska 39-40 Albemarle Street, London, W1S 4TE tel. +44 (0)20 76 47 63 30 Sp. z o.o. & Co. Sp. Komandytowa www.businesstraveller.com Agnieszka Wierzbicka-Baxter Business Traveller Poland Sales and Business Development Manager / In the US, Business Traveler is published at 303 Fifth ul. Świętokrzyska 36, 00-116 Warszawa Project Manager Avenue, 1308, NY 10016, tel 1 212 725 3500. In Germany, tel. +48 22 455 38 14, +fax +48 22 455 38 13 [email protected] Business Traveller is published at Schulstrasse 34, 80634 www.businesstraveller.pl Elżbieta Hołubka Munich, tel 89 167 9971, fax 89 167 9937. In Denmark, Business Traveller is published at Rymarksvej 46, 2900 Editor-in-Chief Wojciech Chełchowski Advertising Director, G+J [email protected] Hellerup, tel 45 3311 4413, fax 45 3311 4414. In Hungary, [email protected] Business Traveller is published at 1074 Budapest, Deputy Editor-in-Chief / Editorial Assistant Małgorzata Pawłowska-Babut Munkas utca 9, tel 36 1266 5853. In Hong Kong, Advertising Director, Business Traveller Andrzej Czuba Business Traveller Asia-Pacific and China are published Poland [email protected] at Suite 405 4/F Chinachem Exchange Square, 1 Hoi [email protected] Wan Street, Quarry Bay, tel 852 2594 9300, fax 852 2519 Art Director Dejan Gospodarek Małgorzata Antoniewicz 6846. In the Middle East, Business Traveller Middle East [email protected] [email protected] is published jointly by Motivate Publishing, PO Box 2331, Dubai UAE, tel 9714 282 4060, and Perry Publications. DTP studio CARRY Sylwia Stochmiałek-Osękowska In Africa, Business Traveller Africa is published by Future [email protected] Wydawnictwo R & S Media Sp. z o.o. Publishing (Pty) Ltd, PO Box 3355, Rivonia 2128, South ul. Świętokrzyska 36, 00 -116 Warszawa Subscription Africa, tel 27 11 803 2040. tel. +48 22 455 38 33, fax+ 48 22 455 38 13 [email protected] © 2009 Perry Publications Ltd – Publisher Robert Grzybowski Printing house a subsidiary of Panacea Publishing COVER PHOTO: DREAMSTIME COVER [email protected] Drukarnia TINTA International Ltd, United Kingdom 4 | APRIL 20102011 Visit businesstraveller.com APRIL 2010 | 5 ono top LOT TELEGRAM LOT TELEGRAM LOT Transfer Centers at Okęcie LOT has opened two new LOT gers to change their tickets as well as Transfer Centers desks for transit pas- their route, receive aboarding pass for sengers who land at Okęcie airport in the rest of their journey, complete in- Warsaw. One of the desks is situated in formation needed for US immigration the area for passengers from Schengen authorities, and in case of fl ight delays zone, neat gates25 and26. The other –receive services they are entitled to one ca be found near gates19 and20. without the need to reclaim their lug- The new centres enable transit passen- gage or leave the transit zon. The Catering Show in Expo XXI azurkas Catering has pre- down at the tables, had an oppor- pared abig gala called tunity to experience atop-class M The Catering Show2011. waiter service, and then try one of The event took place in spacious numerous theme buffets. There ExpoXXI complex centre in War- was the Japanese buffet with the saw and was attended by over700 ever-present sushi and sake, ata- guests. The main goal of the ga- ble with Greek delicacies, awide la was to prove that good catering selection of fish (e. g. a2-metre service is nowadays an independ- swordfi sh) and seafood, as well as ent business activity, which is ca- delicacies of the Polish cuisine and pable not only of preparing deli- excellent confectioneries. The Dreamliner Is Coming cious and well served meals, but Overall, the guests could try LOT Polish Airlines has been offi cial- the next four aircraft will arrive at also providing awealth of attrac- over150 various dishes, such as ly notifi ed of the new delivery date for LOT Polish Airlines between August tions and entertainment to the cus- turkey stuffed with rocket, toma- the Boeing787 Dreamliner aircraft. and November2012. The Polish air tomers. toes, and dried ham with lemon According to the notifi cation, the fi rst carrier is in areal need to replace its The event was filled with sauce, or squids stuffed with cray- Dreamliner will be delivered to the fl eet, so let’s keep our fi ngers crossed anumber of elements from the the- fi sh mousse, aromatic brandy with atre, artist performances, art auc- ashrimp and zucchini. Although Polish carrier in April of2012, and for the seamless transition. tions, opera songs, and, most im- the event lasted several hours, it portantly, dishes served in the most was still too little to try all the del- A New Route To Donetsk refi ned way. Those guests who sat icacies. OLOT Polish Airlines is opening three times aweek. The route will be anew route between Warsaw and served by Embraer170 and175 air- the city of Donetsk in Ukraine. The craft. The fl ight time to Donetsk will inaugural fl ight to Donetsk will take be2 hours and10 minutes, while the place on the3rd of June this year. The return trip to Warsaw will take2 opening of the new route to Donetsk hours and30 minutes. is the latest step in the new corporate Tickets on the Warsaw-Donetsk strategy adopted by the Board of route are available for329 PLN in LOT Polish Airlines, which assumes either direction with the First Minute the construction of anetwork of LOT fares offer (depending on the date of connections in the East.
Recommended publications
  • Las Pequeñas Economías Insulares Africanas, 1950-2010. Una
    Investigaciones de Historia Económica - Economic History Research 12 (2016) 45–56 Investigaciones de Historia Económica - Economic History Research www.elsevier.es/ihe Artículo Las pequenas˜ economías insulares africanas, 1950-2010. Una perspectiva comparada Fernando Carnero Lorenzo Departamento de Dirección de Empresas e Historia Económica, Centro de Estudios Africanos, Universidad de La Laguna, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, Espa˜na información r e s u m e n del artículo Historia del artículo: Las economías insulares presentan algunos rasgos específicos comunes, como la fragmentación del mer- Recibido el 13 de marzo de 2013 cado interior por su condición archipielágica o su lejanía de los mercados exteriores, tanto para sus Aceptado el 29 de enero de 2015 productos de exportación como para los que consumen y no pueden o no es rentable obtener localmente. On-line el 18 de marzo de 2015 También suelen adolecer de una fuerte atomización de sus empresas. Estas y otras circunstancias han condicionado y condicionan la evolución de sus principales indicadores macroeconómicos. Este trabajo Códigos JEL: hace un estudio comparado de la coyuntura socioeconómica en la que se encuentran algunas regiones F01 islenas˜ africanas: Cabo Verde, Comores, Canarias, Mauricio, Reunión, Santo Tomé y Príncipe y Seychelles. N17 Se realiza un análisis a largo plazo (1950-2010) para disponer de una perspectiva lo suficientemente O11 O57 amplia para comprender cómo cada una de ellas ha afrontado estos retos que comparten y los diferentes resultados obtenidos. Palabras clave: © 2013 Asociación Espanola˜ de Historia Económica. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los Crecimiento derechos reservados. Desarrollo Economías insulares África Small African island economies, 1950-2010.
    [Show full text]
  • Silhouette-Jan-Mar-2021
    HM Silhouette Cover_Apr2019-Approved.pdf 1 08/03/2019 16:41 Inflight magazine of Air Seychelles • January-March 2021 FINISHED APARTMENTS AVAILABLE TO VIEW • New Waterfront Apartments released • Communal area with mountain views • Gated security village • Secure parking and storage • All bedrooms are en-suite • Furniture packages available • Walking distance to Eden Plaza shops, restaurants and entertainment • Beautifully landscaped gardens • Views across Eden Marina TO BOOK AN APPOINTMENT TO VIEW OR FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: JEAN MARKHAM +248 252 7715 / CHRISTOPHER NEL +248 252 7575 Office hours Monday to Friday 08:30 to 17:00 and Saturdays 09:00 to 12:00 [ CEO’S WELCOME ] Dear Guests, Welcome aboard! In 2020 following the sudden drop in travel demand due to the COVID-19 pandemic, flying for a time was at a standstill. For a regional carrier to remain commercially viable, following the closure of borders across our network, we had to quickly shift our strategy to focus on operating cargo, repatriation and charter flights. Amidst the global pandemic, the beautiful colours of the Air Seychelles livery were spotted at more than 30 destinations across the Asian, European and African continents connecting stranded families together in addition to delivering essential COVID-19 medical supplies. This incredible yet challenging journey, requiring intense planning, really tested the capacity of our assets and teams who I must say embraced all obstacles with great determination. Today I am beyond proud to be part of the Air Seychelles family to which I salute and extend my gratitude for always keeping up the positive momentum. Despite the unprecedented event, the tireless efforts of the entire Air Seychelles team were recognised at the 2020 World Travel Awards where the airline collected three prestigious accolades including ‘Indian Ocean’s Leading Airline’, ‘Indian Ocean’s Leading Airline – Business Class 2020’ as well as ‘Indian Ocean’s Leading Cabin Crew 2020’ for the fifth year running.
    [Show full text]
  • This Work Is Protected by Copyright and Other Intellectual Property Rights and Duplication Or Sale of All Or Part Is Not Permitt
    This work is protected by copyright and other intellectual property rights and duplication or sale of all or part is not permitted, except that material may be duplicated by you for research, private study, criticism/review or educational purposes. Electronic or print copies are for your own personal, non- commercial use and shall not be passed to any other individual. No quotation may be published without proper acknowledgement. For any other use, or to quote extensively from the work, permission must be obtained from the copyright holder/s. Family responsibilities, obligations, and commitment in the Seychelles Farida G Henriette Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy in Sociology June 2018 Keele University Abstract Drawing on a small-scale qualitative study, this thesis examines family relations in post- colonial Seychelles. The Seychelles is considered a post-colonial society because it used to be a colony. The aim of this qualitative research, using an interpretive epistemology, is to explore family responsibilities, obligations, and commitment in the Seychelles, and how this varies for different generations and genders. Semi-structured interviews and vignettes were used to gather data from forty participants who consented to take part in the research. The analysis of the data revealed that there are different types of family structures and they are in flux. Post-colonial societies have certain common characteristics and the analysis of the data revealed that the racial, power and gender characteristics common to such societies can be found in the Seychellois Creole family. The analysis revealed that gender is more important than the other characteristics which post-colonial writers have written about and that several family practices are considered as gendered practices.
    [Show full text]
  • Networking the Blue Economy in Seychelles: Pioneers, Resistance, and the Power of Influence
    Networking the Blue Economy in Seychelles: pioneers, resistance, and the power of influence Marleen S. Schutter1 Christina C. Hicks Lancaster University, UK Abstract The Blue Economy has gained traction as a key concept that seeks to stem biodiversity loss whilst stimulating economic development, thereby integrating environmental and economic interests. Although the Blue Economy builds on the more familiar Green Economy, academic critique is still emerging and can be slow to translate into changes in policy and practice. What the Blue Economy means to national and local policy makers and practioners is seldom explored, and specificity is lacking on how the triple bottom line of economic growth, environmental sustainability, and social equity can be attained. This article explores these issues in one of the pioneering nations promoting the Blue Economy – the Republic of Seychelles – to establish a) how policy makers and practitioners in Seychelles perceive the Blue Economy b) what perspectives influence the concept; and c) who stands to gain or lose from its implementation. Seychelles has a unique position in Africa, due to its remote location in the Indian Ocean, its political history, and its pioneering role in promoting the Blue Economy: it presents itself as a leader for Africa in this respect. Using a combination of interviews and Q-methodology, we identify three perspectives on the Blue Economy in the country. Policymakers and practitioners are either: supportive in principle, critical in practice; pragmatic and accepting; or idealistic. These three perspectives capture the interpretations of those tasked with enacting the Blue Economy, but many of the perspectives present in international discourse are not present in the country, and indeed elements of them are met with resistance.
    [Show full text]
  • The Tourism Sector: International and Regional Context and Importance to the Economy
    Table of contents THE VISION ................................................................................................................................................................ 1 MISSION STATEMENTS .............................................................................................................................................. 1 Introduction ............................................................................................................................................................... 2 1.1 Background .............................................................................................................................................. 2 1.2 The Tourism Master Plan ......................................................................................................................... 2 1.3 Structure .................................................................................................................................................. 3 Part I - The tourism sector: International and regional context and importance to the economy Part I - The tourism sector: International and regional context and importance to the economy ........................... 4 2 The tourism sector .................................................................................................................................................. 5 3 Regional and international context ................................................................................................................ 10 3.1 Global and
    [Show full text]
  • “April 19Th Edition”
    “April 19th Edition” → National News → Club Corner → DX This Week → Contest Corner → Special Events → Upcoming Hamfests → From The South 40 → Training → One Question Questionnaire → VE Testing National News (from arrl and other sources) Your NVIS Day Checklist Your NVIS Day Checklist C. Matthew Curtin, KD8TTE NVIS Day is this Saturday, April 24! Are you ready? If your plan is just to operate your NVIS antenna without any specific objectives, you’re not ready. Let’s run down the checklist and get you ready. We’re just under a week away! Remember the concept with NVIS Day: get everyone operating during the same period of time so there are other participating stations with whom you can exchange signal reports, all for the purpose of understanding how different antennas and configurations work. We return to the Section Emergency Coordinator column from the March issue of the Ohio Section Journal for the statement of goals. • Goal 1: Construct a working NVIS antenna (or several) and try them out for performance. Near-Vertical Incidence Skywave (NVIS) propagation isn’t difficult to achieve. In fact, unless you’ve specifically built your station for DX or otherwise have the antenna up high, that’s probably what you’re using most of the time, at least at frequencies of 5 MHz and lower. Being an ARES event, NVIS Day is about operating for emergency and public service, which means not only making random contacts, but establishing the ability to make specific contacts. Working on behalf of an agency means you need to communicate with specific stations and nets.
    [Show full text]
  • As Filed with the Securities and Exchange Commission on January 14, 2003
    As filed with the Securities and Exchange Commission on January 14, 2003. Registration No. 333-101271 ================================================================================ SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 ------------------------- AMENDMENT NO. 1 TO FORM S-3 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 ------------------------- ACTIVISION, INC. (Exact name of registrant as specified in its charter) Delaware 95-4803544 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) 3100 Ocean Park Boulevard Santa Monica, California 90405 (310) 255-2000 (Address, including zip code, and telephone number, including area code, of registrant's principal executive offices) ------------------------- Ronald Doornink President Activision, Inc. 3100 Ocean Park Boulevard Santa Monica, California 90405 (310) 255-2000 (Name, address, including zip code, and telephone number, including area code, of agent for service) ------------------------- Copies To: Bryan Cave LLP 1290 Avenue of the Americas New York, New York 10104 Attention: Kenneth L. Henderson, Esq. Approximate date of commencement of proposed sale to the public: From time to time after the effective date of this Registration Statement. If the only securities being registered on this Form are being offered pursuant to dividend or interest reinvestment plans, please check the following box: [ ] If any of the securities being registered on this Form are to be offered on a delayed or continuous basis pursuant to
    [Show full text]
  • Le Livre Du Maître De L'histoire Des Seychelles
    OFFICE' DI LA RECHEllCHB' SCIEITIPIQUB: ET TECHlfIQUB' OUTRB-'IER FILLIOTJean-Michel Maitre de....Recherches Le. li'Vr8 du Ma.itre . de l'Histoire des $eyoAelles Juin I985 2ème-éd. République des Seychelles Ministère de l'Education et de l'InÎormation HISTOIRE DES SEYCHELLES LIVRE DU MAITRE .: 5 AVANT-PROPOS Ce "livre du ma.ttre" a été conçu pour donner une information scientifique et pédagogique aux enseignants. Il reprend tous les chapitres et tous les paragraphes de l'Histoire des Seychelles en les commentant de la manière la plus didactique possible. A la fin de chaque chapitre se trouve une petite bibliographie. Tous les ouvrages, ou articles, ou archives cités se trouvent à nos Archives Nationales ou à notre Bibliothèque Nationale sous leur forme originelle ou sous forme de photocopie. On remarquera que ce travail historique s'arr~te en 1979. Il n'est pas possible d'aller au delà, car depuis cette date, les statistiques ne sont pas ~arues et la documentation générale n'est encore que sporadique. Si le professeur veut cependant parler de cette histoire qui est à la lisière de l'actualité, il pourra lire avec intér~t: - Seychelles - figures, 1980 edition, 1980. - National de~Telopment plan, 1980-1984, 1980. - The Seychelles National Youth Service, 1981. A toutes et à tous bon courage Jean-Michel FI~LIOT Victcria 1 981 .. ... CHAPITRE l LA NECESSITE DE L'HI3TOlrtE A- QU'EST-CE QUE L'HISTOIRE? - Les élèves prendront des exemples dans leur passé, et essaieront de dire à quelle date (par rapport à quoi ... ) cela se déroulait. - Chez eux, les élèves poseront des questions à leurs parents e~à leurs grands-parents sur des faits importants de la politique ou de l'histoire seychelloise.
    [Show full text]
  • SESSION FOUR POSTAL HISTORY & LITERATURE SATURDAY SEPTEMBER 28Th, 2019 9:00A.M. Lots #801-1103 Index
    SESSION FOUR POSTAL HISTORY & LITERATURE SATURDAY SEPTEMBER 28th, 2019 9:00a.m. Lots #801-1103 Index Lots Canada - mostly single covers 801-826 Canada Airmails 827-903 Canada Postmarks 904-939 First Day Covers 940-957 B.N.A. 958-966 Canada Collections & Accumulations 967-987 Military 988-998 Commonwealth and Worldwide 999-1070 Postcards 1071-1094 Literature 1095-1103 Canada Stampless Covers x804 801 1803 Halifax Straight Line Postmark on Folded Cover, 804 Group of 5 Stampless Trans-Atlantic Stampless Folded an excellent strike dated FEB.14.1803 on a folded cover (no Letters, all carried by Cunard steamers, with 1843 GB to Qué- contents) addressed to Québec city and rated “1N8”. Very bec (Caledonia trip 23), 1855 Montreal to Glasgow (America fi ne and ex. Eichele (BNAPS Grand Award exhibit). trip 53), 1856 London England to Montreal (Canada trip 57), ....................................................................................Est $200 1849 Leeds England to London UC (Hibernia trip 32) and 1857 Glasgow to Montreal (Niagara trip 56). Good range 802 Group of 20 Stampless Covers, or folded letters, with of postal markings, rates, etc. and overall fi ne or better. All some better, noting postmarks such as Dewittville L.C (double scanned online. circle 1858), Rawdon L.C (double circle 1844), New Glasgow ....................................................................................Est $150 L.C. (double circle 1843), Montreal PAID, Québec Fleuron type dated 1817, “1/2” rate handstamp from Bytown (front 805 Two c1840s Red River Settlement Favour Covers, ad- only), an unusual Three Rivers small circle in red (US made), dressed to Rev’d John Smithurst, missionary at the Red River etc.
    [Show full text]
  • Judiciary of Seychelles 2018/2019 Report Cover
    1 Judiciary of Seychelles 2018/2019 Report Cover: Faces of the Judiciary 1 CONTENTS FOREWORD BY CHIEF JUSTICE M. TWOMEY ........................................................................................... 2 THE JUDICIARY ....................................................................................................................................................... 3 Introduction to the Judiciary of Seychelles ......................................................................................................... 3 STRATEGIC PLAN FOR THE JUDICIARY – VISION 2020 ....................................................................... 4 THE SEYCHELLES JUDICIAL SYSTEM 2018/2019 ...................................................................................... 6 Court of Appeal ....................................................................................................................................................... 6 Supreme Court ......................................................................................................................................................... 6 Constitutional Court ............................................................................................................................................... 7 Magistrates’ Courts .................................................................................................................................................. 7 Employment Tribunal ...........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Phelsuma 18 Final.Indd
    Phelsuma 18 (2010); 38-69 The timing of arrival of humans and their commensal animals on Western Indian Ocean oceanic islands. Anthony Cheke 139 Hurst St., Oxford OX4 1HE, UK [email protected] Abstract: The principal island groups, Comoros, Mascarenes, and granitic Seychelles were first settled by humans at very disparate times: The Comoros during the 8th century CE, the Mascarenes from 1638, and the Seychelles not until 1770. As the settlers in the Comoros did not chronicle their lives, evidence of commensal arrival relies on archaeology, and there is no useful historical information on these animals until Europeans began visiting in the 1500s. By contrast in the Mascarenes, although ship rats preceded the first Dutch visit in 1598, Europeans documented their releases of livestock (various ungulates) on Mauritius and Réunion in the early 1600s, and the arrival (deliberate or not) of many other species thereafter. Releases were later, not until the 1730s, in Rodrigues (though rats were there by 1691). Cats arrived in the 1680s on the larger two islands, but Norway rats not until the 1730s. In the Seychelles ship rats were present in 1773, but their arrival date is uncertain; ungulates have been feral at various times, but are now longer so. Various other commensal or human food-related mammal, bird and reptile species are now present on many of the islands. In the Mascarenes particular waves of extinctions can be related to colonisation by specific introduced mammals. The low coral islands of the area have very disparate human and feral animal histories; details are given for the Aldabra group, the only low islands with significant endemism.
    [Show full text]
  • Bibliographie De L'histoire Des Seychelles
    OFFlC).: DE ,'LA. RECHER.O)!~ SGI~IFI@E ET: ~~ - ,QUTRE.o4WR ,,' --.,0:', FIL,LIOT ·J;e,a,.n...JU-che:1: Maitre d&Re~her~~~ B~bliograph~' . de l 'HU!t!)~e des 'li3e~l~éll ~_.- 'Juinl~~ 2èll1e,~d - • 1 , Avant-propos pour le présent tirage. Depuis la fin de ce travail, quelques éléments de réflexion ont été découverts dans s - ABERCROMBY (Sir John). - Letters of••• edited by Raymond Marrier d'UNIENVILLE (September 18IO - April 18II). - Société de l'histoire de l'Ile Maurice, 6, Port-Louis, 1969, 79p. - BEATON (Rev. Patrick, M.A.). - Creoles and coolies or five years in Mauritius. - London, 1859, 296 p. 1 - BULPIN (T.V.). - Islands in a forgotten sea. - Cape Town, 1969, 346 p. - GORDON (Sir Arthur, Hamilton, Lord Stanmore). - Mauritius, records of private and publio life 1871 - 1874. Z vol., Edinburgh, 1894, 721 p. et 146 p. auxquels on doit ajouter s - NWULIA (Moses D.E.). - The history of slavery in Mauritius and the Seychelles 18IO - 1815. - London, Toronto, 198I, 246 p. - KOECHLIN (Bernard). - Les Seychelles et l'océan Indien, publ. sous la dire de ••• - Paris, 1984, 114 p. 1 1 1 Co~~encée à l'automne 1978, l'Histoire des Seychelles a été-rédigée au cours de 1981. Ce travail de Coopération a été complété par un Livre du M~!tr~. La bibliographie correspondante clôt la présentation de la rp.nherche. Les documents qui ont servi et qui n'existaient ras ~ux Seychelles sont désôr~ais ~ Victoria sous for~ de ~hotor.opies (aux Archives Nationales, à la Bibliothèque Nationale, ~u Cp.ntrp.
    [Show full text]