KTAS sponsorerer Poul-Erik Høyer.

år Danmarks nye, inter­ Vi er topseeded, når det gælder leveran­

nationale topnavn er på cer til både store og mindre virk­

banen, står der altid KTAS på bry­ somheder. Og til private kun­

stet. der. Desuden er vi en attrak­

Og når Poul-Erik Høyer er på tiv medspiller for vores

farten mellem de forskellige samarbejdspartnere i ind-

spillesteder i Norden, har han og udland. De ved, at vi

en mobiltelefon fra KTAS i ba­ stiller store krav til deres

gagen. Den er hans direkte linie til tekniske kunnen og for­

omverdenen - familie, venner, måen. For det er dét, arrangører, klub og forbund, der tæller, når man bankforbindelse o.m.a. vil være med i

Hos KTAS spiller vi også verdenseliten. med fjerbolde. Men kun Hvad enten man er i fritiden. Til daglig har vi badmintonspiller eller lever af andre bolde i luften, som telekommunikation. kræver en anden form for talent og erfaring. For konkur­ rencen indenfor telekommuni­ kation er benhård - som i de vigtigste badmintonturneringer.

Men også på det felt er KTAS med helt i front. KTAS. Nørregade 21,1199 København K. Tlf. 0019

= kta s= -en virksom hed i udvikling BADMINTON

Når moralen gradbøjes

► Dansk Badminton For­ torvs, før SuperBrugsen via en telefax Danmark også er med i næste Uber bund har haft en turbu­ tilbød at være sponsor for Uber Cup Cup. Den sag blev tacklet med høj lent periode på det seneste. holdet. moral fra begge samarbejdspartnere. Den startede med krusninger på Dansk F3åndbold Forbund har tidli­ Moralsk set kom DBF knap så godt overfladen, da en kredsformand an­ gere været i en lignende situation, da fra ansættelsen af sportschefen. Ikke fægtede generalsekretærens ret til at et entreprenørfirma med kort varsel som følge af dårlig vilje, men forløbet udtale sig om badminton som privat trådte til som sponsor for det kvinde­ viste, at ansættelsesudvalget mang­ person. Den fortsatte med den mildt hold, som DHF ikke havde penge til at lede folk med den fornødne eksper­ sagt kluntede procedure om Morten sende til VM. tise til at tackle situationen, der derfor Frosts ansættelse som sportschef, og Men modsat håndboldforbundet mere eller mindre gik i hårknude, og den nåede sin seneste kulmination takkede badmintonforbundet pænt det er forståeligt, hvis landstræner med det kvindelige landsholds delta­ nej til tilbuddet. Ikke mindst af moral­ Poul Kold undervejs har følt sig holdt gelse i Uber Cup. ske årsager. for nar. I sidstnævnte tilfælde besluttede Det ville næppe heller have virket At generalsekretæren qua sit ar­ DBF med elitesektoren som ophav, at befordrende på det gode forhold bejde får indsigt i mangt og meget, er Danmark Ikke skulle være med I kvin­ mellem DBF og dets hovedsponsor, naturligt - ja, en direkte følge af stillin­ dernes hold-VM i 1994 med den be­ supermarkedskæden Favør, hvis DBF gen - og efter vor opfattelse har han grundelse, at for at få det beskårede lukkede en konkurrent Ind i sponsor­ hidtil håndteret, hvad der bør og Ikke budget til at hænge sammen, må man folden. Om det var ren altruisme fra bør offentliggøres, på udmærket hvis. spare på de aktiviteter, som man SuperBrugsens side, skal vi lade usagt, At udstyre ham med mundkurv ville øjensynlig får mindst ud af i forhold til men det lignede altruisme fra Favørs Ikke blot være uetisk, det ville også investeringen. side, da direktør Peter Møller, så snart være dårlig moral. I det ellers så breddeorienterede han blev opmærksom på problemet H. C. M øller DBF bragte det mange sind i kog, at satte en tyk streg under, at han mener den del af vor elite blev forbigået, og noget med samarbejdet ved at garan­ næppe var meddelelsen bragt til tere at DBF’s hovedsponsor sikrer, at

▼ REDAKTION T INDHOLD

»Badminton« er DBF’s H.C. Møller Annoncer og officielle blad, men me- Teglstrupsvej 24 B abonnementer: ▼ ninger, der kommer til ud- 2100 København 0. Henvendelse til tryk i bladet, behøver Tlf, 39 29 02 38 Redaktionskontoret DBFs årsmøde '93...... 4-10 ikke nødvendigvis at give Postboks 281 En mand der stiller krav ...... 12-13 Jan Svendsen udtryk for forbundets 9900 Frederikshavn Veteran og motlonlst ...... 14 mening. Lars Nielsensvej 68 A Tlf. 98 43 00 92 7330 Brande Spillere på kontrakt...... 15 Udgives af: Tlf. 97 18 30 90 Sats og tryk: Optakt til VM i Blrmlngham ...... 16-17 Bjørn Danielsen Nordtryk Klubformanden ...... 19 Bjørn Danielsen Hån bækvej 59 Postbox 281 Tlf. 98 43 0092 DM for U12 og U14 ...... 22 9900 Frederikshavn Tlf. 98 42 49 66 Tlf. 98 42 29 41 DM for U 16 ...... 23 Tlf. 98 43 00 92 Telefax 98 42 42 34 Tekniske spørgsmål: Abonnement GP-stlllinger og Dansk Badminton Forbund Kåre Holdt Madsen Kr. 175,- årligt eller kr. 20,- DIF-årsmøde ...... 24 Idrættens Hus Nordtryk, tlf. 98 42 49 66 1 løssalg. EM for ungdom ...... 26-27 Brøndby Stadion 20, Telefax 98 42 42 34 ei. 2605 Brøndby For mange talenter tabes...... 28 98 42 43 20 ▼ Tlf. 42 45 55 55 Flæder til en veteran Deadline: Telefax 43 63 36 52 Foto: Kritik af DBFs adm.leder...... 30 Hvor Intet andet er Blad 7 udkommer uge 25 Mlx’en ...... 32-33 Redaktion: nævnt: Sports Foto Deadline: uge 23 Ansvarsh. redaktør v/Preben B. Søborg Landslotteri ...... 34 Henning Just Stægers Allé 19 Blad 8 udkommer uge 33 Mesterskaber for ungdom og Deadline: uge 31 Reberbanen I22 2000 Frederiksberg veteraner ...... 35 7800 Skive Telefon 31 10 64 10 Danmarks bedste klub ...... 38-39 Tlf og fax. 97 51 15 95 Telefax 38 33 36 38 Ø get støtte til holdturneringen Men udviklingskonsulent må vente

H vo r kom m er pengene fra? H vad bruges pengene til?

Elite (49,2 %)

Figurerne her viser DBF's indtægter og udgifter i den kommende foretaget før repræsentantskabet, så det ekstraordinære tilskud, sæson - indusiv tilskuddene fra Team Danmark. Beregningen er der blev bevilget til DH-turneringen, er der ikke taget højde for.

DBF-ledelsen stemte imod kredsen - og DBF- en konsulent, fastslog DBF-formanden. ► budgettet for 1993/ 94, fordi revisor: - DBF lever Repræsentantskabet var enig med 51 repræsentantskabet trodsede le­ ikke op til, at DH er nej og kun otte ja. delsen og gav en øget bevilling til det væsentligste i - Jeg er dybt skuffet, og jeg vil stille holdturneringen, DH. DBF. Vi behøver spørgsmål ved indholdet af formandens Det øgede DH-tilskud er så markant, 500.000 beretning, kr., hvis sagdevi Carsten Munch, som stil­ at formand Hans Henrik Fløe i sin afslut­ skal markere os. lede et nyt forslag: I budget 1994/95 pålæ­ tende tale mente, at repræsentantskabet Oveni de budgette­ ges de FU/HB at ansætte udviklingschef var groft uansvarligt - dog sagt med et rede 280.000 kr. bør vi bevilge 100.000 kr. senest den I. juli 1994. Ansættelsen må glimt i øjet. og en bornholmerpulje på 120.000 kr. Vi økonomisk ikke berøre andre aktiviteter i Det nye budget blev godkendt med 39 kan hente penge fra tipsmidlerne, andre udviklings-sektionen. stemmer for og 15 imod. Debatten kom indtægter eller leve med et underskud. Hans Henrik Fløe: til at koncentrere sig om tilskud til hold­ Den efterfølgende afstemning viste 34 - Vi skal ikke have flere bindinger end turneringen og ansættelse af en udvik­ stemmer for og 29 imod Bjarne Eriksens højst nødvendigt. lingskonsulent. Dermed er også givet po­ forslag. Finn Trærup Hansen: litiske signaler for fremtiden. Formand Carsten Munch fra Klubkon­ - Bunden er nået for penge til talent- Den jyske formand, René Toft, glæ­ takt- og Lederuddannelsesudvalget, projektet, og defor kan vi ikke afgive flere dede sig over den ny DH-struktur. - Men KKLU, ønskede 225.000 kr. til en udvik­ penge. Sportschefen er trods alt også an­ nu skal vi have regningen betalt. Udover lingskonsulent. - Ellers kan jeg ikke tage sat indenfor budgetrammen. Hvad vil hensættelsen fra foregående år på 97.000 formandens pæne ord i beretningen al­ DBF egentlig med elitearbejdet? kr. bliver regningen på 100.000 kr. for eli­ vorligt. Fra flere sider var der en positiv hold­ tedivisionen, I. og 2. division samt en Formanden lod sig dog ikke formilde. ning til en udviklingskonsulent, men nej bornholmerpulje (rejseudgifter) til DS, 3. - Vi skal passe på med ikke at overdrive til at binde penge til projektet på forhånd division skal hvile i sig selv, sagde form an­ ansættelsen af konsulenter - jeg tror ikke i budgettet for 1994/95. den i det nedsatte DH-udvalg. på effekten. Vi udnytter endda ikke DIF- Uden optælling faldt også dette forslag Hans Henrik Fløe mente, at ordet flag­ konsulenterne godt nok. med stor majoritet. skib om DH er noget vi selv bilder os ind. - 1 det oprindelige budgetoplæg har vi Jan Svendsen - DH bliver aldrig et flagskib - spørg en­ sparet 1,2 miil. kr. Vi kan sagtens finde øn­ Å hver journalist. Den er klubbernes rygrad. sker, men det er sværere at få dem betalt! Badminton bliver opfattet som en indivi­ Og økonomien skal hænge sammen, så duel sport. det er foruroligende, hvis budgettet viser Kasserer Bjarne Eriksen, Sjællands­ et underskud på 500.000 kr. Derfor nej til G»

Revision af I m å rykkes f Formands-hug til ny lov om folkeoplysning

Selv om de fleste politikere riserer enkelte idrætsgrene urimeligt på frivillige og ulønnede Indsats af ledere og ► havde travlt med at bedyre, bekostning af andre. Instruktører Inden for kulturlivet som at den nye lov om folkeoplysning Efter planen skal loves først tages op til den, der lægges inden for Idrætten. Det ikke var en sparelov, men en mu- revision i 1996, men Hans Henrik Fløe op­ vil være et helt rimeligt krav som mody­ lighederens lov, der skulle give fordrede Folketinget til at rykke arbejdet delse for tips- og lottomillionerne, sagde kommunerne større selvstyre, vi­ frem til 1994 for at rette de værste skæv­ Fløe. ser erfaringerne fra de to første år, heder i loven op. Han fandt det opløftende, at Dan­ at det blev den sparelov, som Han vendte sig også stærkt imod, at marks Idræts Forbund nu vil sætte 150 idrætten frygtede. det er lykkedes kulturlivet at »sætte sig« millioner kroner af til en fond til idræts- - Reelt har loven flyttet omkring 100 på et meget stort beløb af de stigende byggeri i en tid, hvor der kun bliver op­ millioner kroner fra idrætsforeningernes indtægter fra tips og lotto. ført ganske få nye anlæg. kasse til kommunekasserne, understre­ Selv om overskuddet stiger fra godt 41 Og så glædede han sig over, at den tid­ gede DBF's formand, Hans Henrik Fløe, millioner til 78 millioner, må Idrætten nø­ ligere formand for en idrætsforening i Ul­ på årsmødet. jes med en stigning på omkring ti procent dum af landsretten er blevet frikendt for Han kom også ind på, at der er meget til 45 millioner kroner, mens resten går til personligt ansvar for, at en lysmast på sta­ store forskelle på, hvordan loven prakti­ andre Ikke Idrætslige kulturformål. dion var så defekt, at den resulterede I et seres fra den ene kommune til den an­ - Det skal blive spændende at se, om tragisk dødsfald hosen ung fodboldspiller. den, ligesom den i nogle kommuner favo­ kulturministeriet vil kræve den samme ▲

M otionsspillerne søger væ k Godt 4000 færre spiller badminton

Skal man finde noget posi­ merne. Mere end halvdelen af de fra­ ► tivt i den kendsgerning, at faldne - omkring 2300 - er tabt på Sjæl­ Dansk Badminton Forbunds klub­ land, mens Østjysk Badminton Distrikt ber fortsat mister medlemmer, er med de mange store klubber også tegner det opløftende at konstatere, at sig for et stort frafald, oplyste Fløe. det heldigvis ikke er børnene og de Klubberne under Dansk Badminton unge, der forsvinder fra klubberne. Forbund har I de senere år oplevet et Selv om Dansk Badminton Forbund fra markant fald i medlemstallet. Da der var 1991 til 1992 har mistet 15 af sine 633 opløftende i en situation, hvor børnetal­ flest medlemmer I Dansk Badminton For­ klubber og godt 4000 medlemmer - en let falder, konstaterede formanden Hans bund I begyndelsen af 1980'erne toppede tilbagegang fra 157.217 til 153.028 - er det Henrik Fløe i den skriftlige del af sin be­ tallet med godt 170.000 medlemmer. åbenbart mest hos motlonlsterne, tilba­ retning. ▲ gegangen skal findes. En nøjere gennemgang af tallene viser, - Kun 200 af de mistede medlemmer at det især er de sjællandske klubber, der er tabt I ungdomsrækkerne, og det er da har svært ved at holde fast I medlem­ Per Treldal fra Odense - ny for­ mand for USU, der skifter navn til Ungdomseliteudvalget.

Ny formand med masser af erfaring Per Treldal »rykker op« efter 17 års USU-arbejde

Valget af Per Treldal fra overtage posten krævet, at U 18-spillerne aldersgruppe. Men når de er med i se­ ► Odense som afløser for ikke kun skal følges af SSU. niorturneringer, er det seniorudvalgene, Aage Nielsen i formandsstolen for De hører grundlæggende hjemme i der tager over. Det er den model, jeg ungdomsspilleudvalget, var et af få DBF’s talentprojekt, der har Finn Trærup gerne vil have indført i DBF, forklarer Per nyvalg på årsmødet. Hansen som leder. Men i modsætning til Treldal. Ud over valget af Treldal skete der fak­ de seneste to sæsoner mener den nye Han mener i det hele taget, at det er tisk kun en enkelt ændring I den del af formand, at U 18-spillerne skal følges og afgørende vigtigt, at man bryder de »stive« DBF-ledelsen, der vælges direkte af de udtages af ungdomseliteudvalget, når de skel mellem aldersgrupperne meget delegerede. skal deltage I ynglingeturneringer. mere op. Det var på posten som formand for Til gengæld er U 18-spillerne fortsat et For eksempel skal en dygtig U 16-spiller veteran udvalget, hvor Lars Kure, Lyngby, anliggende for senioreliteudvalget, når de efter Treldals opfattelse ud at samle erfa­ træder Ind I stedet for Bjørn Holst-Chrl- skal være med i seniorarrangementer. ring og rutine i UI8-turneringerne frem stensen, der nu må »nøjes med« at være - 1 kredsene er det de fleste steder de for at dominere UI6-turneringerne. leder af DBF's udviklingssektion. respektive USU’er, der tager sig af U 18- Selv om Per Treldal er ny som formand spillerne, så længe de spiller i deres egen ▲ og USU skiftede navn til ungdomseliteud­ valget, repræsenterer den nye formand erfaringen og rutinen. Faktisk har Per Treldal i 17 år arbejdet med ungdomsspil­ D e blev genvalgt: lerne i DBF. Formand: Hans Henrik Fløe De seneste to år har han arbejdet med Leder af udviklingssektionen: Bjørn Holst-Christensen U 18-spillerne i SSU's og talentprojektets Formand for instruktør- og trænerudvalget: Henrik A nderson regi, men før den tid var han i 15 år med­ Formand for klubkontakt og lederuddannelse: Carsten Munch lem af DBF's USU, hvor han i sin tid star­ Formand for ungdomsudvalget: Ole Jacobsen tede som gruppeleder for minipuslin­ Formand for seniorudvalget: Søren Chr. Jensen gene. Leder af arrangementssektionen: Frede Kruse-Christiansen Formand for dommerudvalget: John Larsen Fornyelse Formand for holdturneringsudvalget: Peter Locht Trods de mange år under skiftende USU- Formand for arrangementsudvalget: Søren Nielsen formænd, har Per Treldal varslet ændrin­ Formand for senioreliteudvalget: Olaf Fangel ger og fornyelser i ungdomsarbejdet. Han Medlem af ordens- og amatørudvalget: Poul Erik Nielsen har således som en forudsætning for at Kritiske revisorer: Bjarne Eriksen og Knud B. Nielsen Få en god nat i fjerene for kun 200 kr.

Hotel Triton ligger kun 2 minutter fra Ho­ vedbanegården, så uanset hvor i det storkø­ benhavnske område du spiller, er vi et cen­ tralt valg. Og hvis du er medlem af »Badminton« skal du kun betale 200 kr. pr. person, hvis hotellet må bestemme, om du får enkelt-, dobbelt eller tresengsværelse. Tilbudet gælder alle fredage, lørdage og søn­ dage indtil den 30./ 4. 1993.

Alle fredage, lørdage og søndage kun kr. 200 pr. person inkl. morgenmad. M andag-torsdag 550-600 kr. for enkeltværelse (inkl. m orgenm ad) 650-700 kr. for dobbeltvæ­ relse (inkl. m orgenm ad).

HOTEL tø TRITON

Helgolandsgade 7-11 • 1653 København V Tlf. 31 31 32 66 • 31 23 09 10 (Reservation) < N ettie Nielsen: - Man må ikke overbe­ skytte ungdom sspillerne.

Efterlyser kvalitet i ungdomsarbejdet Børn- og ungeidræt til tennadebat på årsmødet

Andre turneringsformer De to »advokater« førte en række vidner, der er far til tre badmintonspillere - ► med flere kampe til alle der blev udspurgt af både »forsvarer« og blandt andet til en tidligere dansk mester spillere, en bedre uddannelse af »anklager«. i UI2-rækken, fremhævede i sit »vid­ trænerne, og en større bredde og neudsagn« det positive i, at badminton på variation i den daglige træning Topspillere som vidner eliteplan giver børnene mange gode ople­ samt en bedre »opdragelse« af for­ De to topspillere, Nettie Nielsen og Lotte velser og masser af kammerater. ældrene, var nogle af de forbedrin­ Olsen, blev ført som »vidner« og de To af hans børn har rejst verden rundt ger, årsmødets deltagere efterlyste kunne fortælle, at de begge var startet som badmintonspillere, og sønnen har i bestræbelserne på at få børn og med at spille badminton som 7-årige. fået masser af venner og kammerater. unge til at holde fast i badmintons­ Ingen af dem mente, at det havde ska­ Det betyder meget mere, end hvem der porten. det deres senere karriere, at de var be­ taber og vinder, mente Ole Munk. For første gang havde DBF valgt at gyndt så tidligt - ej heller at de begge Lise Kissmeyer, der har skrevet spe­ lægge en temadrøftelse ind i repræsen­ havde vundet DM'er helt ned i U 12-ræk- ciale på universitet om glæden ved elitei­ tantskabsmødets program, og det var et ken. dræt, understregede, at det skal være initiativ, der høstede megen anerken­ - Som ungdomsspiller går du meget sjovt at dyrke eliteidræt. Det kan under delse og var med til at bryde den noget mere op i det sociale med kammeraterne. tiden være svært at få øje på i seniorræk­ »stive« mødeform op. Vi var på fællesrejse med Sjællands-kred- ken, men hos de unge er det noget andet. Under normale omstændigheder er sen til turneringerne, og det var fælles­ Ole Jacebsen, der i 1974 var med til at det kun et beskedent udsnit af årsmødets skabet omkring rejsen, der lokkede - indføre DM for U 12-spillere som en me­ deltagere, der arbejder med børn og mere end det at vinde. Og så havde jeg get ambitiøs klubleder, mente, at han var unge til daglig, og også derfor var det en badmintonveninder ud over det ganske blevet klog af skade. god idé at »tvinge« mange af deltagerne til land, erindrede Lotte Olsen sin tid som - Børnene bliver mætte af at konkur­ at tænke i helt andre baner end de vante. ungdomsspiller. rere så hårdt i en ung alder og derfor bør Med den tidligere formand for DIF's Nettie Nielsen, der i dag går meget op DBF afskaffe DM for de yngste og erstatte børne- og ungdomsudvalg, Christian i arbejdet som træ ner - blandt andet for det med noget andet og mindre ambi­ Holm som dommer, formede oplægget til børn og, advarede også imod at »overbe­ tiøst. Forældre og ledere har svært ved at temadebatten sig som en »retssag«. skytte« ungdomsspillerne. tackle det rigtigt, mente O le Jacobsen. Lars Hilberg, tidligere USU-medlem i Og lederen af talentprojektet, Finn Det efterfølgedne gruppearbejde af­ DBF og medlem af DIF's børneudvalg, Trærup Hansen, mente, at børn elsker at slørede, at de fleste var på linje med dem, agerede »forsvarer« for det etablerede konkurrere - i alt fald dem, der kan klare der gerne vil bevare DM helt nede fra DBF-system med DM for ungdom helt sig på bad mi nton banen. Er der en sjæl­ UI2. Men under ordnede og civiliserede ned til U 12-spillerne. den gang problemer, er det som regel for­ former med udgangspunkt i børnene - Over for ham stod Kenneth Schjødt fra ældrene eller lederne, der er noget galt frem for ambitiøse forældre og klublede­ Nyborg, medlem af Fynskredsens bred­ med, sagde Finn Trærup. res behov og ønsker, fremgik det af de­ deudvalg, som »anklageren«, der ville af­ batten. just skaffe den tidlige specialisering og DM for Jorden rundt med badminton U 12. Ole Munk Sørensen fra Frederikshavn, A - D e t sagde de Enkelte har kritiseret ungdomsspil­ leudvalgets arbejde. Men USU har fak­ tisk fungeret ganske godt, og udvalget o g så ... har leveret de sportslige resultater, man

- Det her er det første årsmøde, hvor med rimelighed kunne forvente. vi ikke har noget at skulle have sagt. Steen D. Sørensen, Sidste år besluttede vi jo, at alle »små­ form and for elitesektionen tingene« omkring det spillemæssige - Mange i DBF vil gerne informere om, skal klares af hovedbestyrelsen... hvad de laver. Men det sker oftest hver - Vi bakker helt og fuldt op om USU og O le Søndergaard, Sjæ lland for sig og uden koordinering. Og vi ople­ Aage Nielsen, som kredsene har haft et ver desværre også, at der et utæ theder i fortrinligt samarbejde med. Så er det - Det er en falliterklæring, hvis ikke Eu­ toppen af organisationen. Det var for blot ærgerligt, at JBK's USU-formand ropas stærkeste bad mi nton nation eksempel helt urimeligt, at Poul Kold ikke har mandat og opbakning fra di­ skulle stille op i Uber Cup. En klar fejl skulle have at vide gennem TV2, at han strikterne, når hun drager af sted til af elitesektioen og hovedbestyrelsen. var fyret før det reelt var besluttet. møde med USU og de øvrige kredse. Og så er forløbet et eksempel på utro­ Hans H enrik Fløe, DBF-form and A nker Hvidesten, Sjælland lig dårlig sponsorpleje. Rene Toft, Jylland -Vi må erkende, at en ny struktur må -Vi bruger 20-25 procent af elitesektio­ have en indkøringsperiode, før den vir­ nens budget på Thomas Cup og Uber - Vi er desværre nummer syv på en li­ ker optimalt. Generelt er det gået bedre Cup. Det er en for dårlig udnyttelse af ste over de ti specialforbund under DIF, end ventet det første år, men der er sta­ de økonomiske midler. Og selv om man der har den dårligste repræsentation af dig områder i DBF's organisation, der finder det mærkeligt, at Europas stær­ kvindelige ledere. Det må vi gøre noget kan gøres bedre. keste nation ikke stiller op i Uber Cup ved. Hans H enrik Fløe, DBF-form and Hans H enrik Fløe, DBF-form and er det et prestigetab, vi kunne leve med. Steen D. Sørensen, - Den rigtige fremgangsmåde må være - Det er et meget uheldigt signal, DBF form and for elitesektionen at bede hovedbestyrelsen om at lave sender ud i badmintonverdenen, når DH-reglerne om, fremfor at forsøge at man ikke vil stille op i Uber Cup. Især - Skal vi ikke stoppe snakken om, at presse os til at omgøre en beslutning, nu hvor mixeddouble er kommet på holdturneringen er DBF's flagskib? Det der var korrekt efter det gældende reg­ OL-programmet, er det vigtigt at holde er ikke DH-turneringen, der profilerer lement. De tre klubbers adfærd - Es­ fast i, at kønnene ikke skal skilles i bad­ DBF, men det er korrekt, hvis man siger, bjerg SG, Horsens og Værløse - i den så­ minton, som man har gjort det i tennis. at holdturneringen er rygraden i klubar­ kaldte Skovshoved-sag har været kriti­ Thomas Lund, bejdet i dansk badminton. sabel A ll England-m ester og Hans H enrik Fløe, DBF-form and Hans H enrik Fløe, DBF-form and spillerrepræ sentant o

Plaster på brandsåret Forlig kostede 590.000 kr. Københavns Badminton Klub har i snart Sidste år indgik DBF forlig med Telesport, halvandet år stået uden hal, efter at den der indtil udgangen af sæsonen 1990-91 gamle hal på Østerbro brændte ned til var forbundets samarbejdspartner ved grunden. sponsoraftaler og bandereklamer. Det er en svær situation for en klub, Efter VM i maj 1991 blev DBF og Tele­ og derfor har DBF besluttet at bevilge sport uenige om godt en million, der 10.000 kroner af ungdomsfondens midler manglede at blive afregnet. til en træningslejr for KBK's ungdomsaf­ Forliget skaffede DBF om kring 400.000 deling på Bornholm. kroner - og tabet er i regskabet opgjort til Det er det eneste beløb, der uddeles 590.000 kroner i forhold til DBF’s oprin­ fra ungdomsfonden i år, for der var kun delige krav. kommet seks ansøgninger, og af dem op­ - Vi indgik forlig for at undgå, at DBF’s fyldte de fem ikke betingelserne, oplyste tab blev endnu større, understregde Fløe. DBF’s formand, Hans Henrik Fløe.

Ude i hver niende klub II procent - eller hver niende - af DBF's godt 600 klubber - har det første år taget imod tilbuddet om et besøg af en klub­ konsulent. Det oplyste formanden for udvalget med det længste navn i DBF's nye struk­ tur, klubkontakt-og lederuddannelsesud­ valget, Carsten Munch. Morgenluft for Lillerød Nordjylland og Lolland-Falster har ind­ til nu været flittigst med klubbesøgene, »Badmintons« mangeårige gode ven, Lille- men det skrider godt fremad i alle kredse røds tidligere formand, Ernst Andersen og distrikter. Tjente selv gælden hjem fortalte os på repræsentantskabsmødet, 30 klubber har allerede haft besøg og at han nu nedlægger sit hverv som »spon­ Selv om »Badminton« i 1992 gav et beske­ yderligere 35 besøg er aftalt i perioden sordirektør« i sin klub, Lillerød. dent overskud og de foreløbige tal for frem til sommerferien. Samtidig med, at Lillerød vandt DH- 1993 ser lovende ud, har bladet siden Munch hæftede sig ved, at hovedpar­ guld, sluttede et tre-årigt samarbejde 1984 opsamlet et større underskud, som ten af de klubber, der har haft en klub­ med en af hovedsponsorerne, Unibank. udgiver Bjørn Danielsen hæfter for per­ konsulent på besøg kan melde om frem­ Men som den hædersmand han er, af­ sonligt. gang i medlemstallet, og at kun tre af dem leverer Ernst Andersen Ikke skrivebordet Det fik DBF til at eftergive gældsbreve har haft tilbagegang. til sin efterfølger med halvfærdige arbej­ på i alt om kring 615.000 kroner i 1991 -92- der. En ny sponsor i samme prisklasse er regnskabet. skaffet, men efter aftale med firmaet vil Men det er værd at notere sig, at DBF HU i skudlinjen - igen Ernst Andersen endnu ikke afsløre hvem ikke har måttet tage penge op af lommen På repræsentantskabsmødet for et år si­ det er. til bladets drift. De eftergivede beløb har den var der øretæver i luften til holdtur­ Bjørn Danielsen nemligselv skaffet til veje neringsudvalget - og især den daværende gennem landslotteriet de seneste fem år, Svar på tiltale formand, Lars Jørgen Andersen. understregede Hans Henrik Fløe. Formanden trak sig i konsekvens af Den farverige Ole Søndergaard fra Tå­ Landslotteriet har på fem år skaffet kritikken, men han fortsatte i udvalget strup underholdt også i år repræsentant­ klubberne en indtægt på fem millioner, som menigt medlem - med godkendelse skabet med stort og småt fra talerstolen, mens DBF og »Badminton« har fået af sektionslederen og DBF's hovedbesty­ men da han - ganske berettiget - kritise­ 700.000 kroner ud af anstrengelserne. relse. Det fik blandt andre Ole Sønder­ rede en tekst til en lovændring og gav gård fra Sjællands-kredsen til fra talersto­ Arbejdsløs kontoret skylden, fik han læst og påskre­ len at sige, at det var »en ikke særlig klog vet af generalsekretær Freij Jensen. - Kon­ beslutning« at genvælge det samme hold- Erling Rothgart, tidligere kasserer i og toret har fået pålagt at skrive teksterne turneringsudvalg oven på kritiken sidste æresmedlem af DBF, svigter ikke et re­ nøjagtig som de står, Det har vi gjort, så gå år. Hans Henrik Fløe svarede på kritikken præsentantskabsmøde, og det er en fast tilbage til udvalget, sagde Torben Freij Jen­ ved at fremføre, at HU havde taget kon­ regel, at han udnævnestil stemmetæller. sen. sekvensen ved at skifte formand. Og at - Men det har udviklet sigtil et trist job, I teksten stod: Forbundets badminton­ han ¡øvrigt mente, at der skal være plads konstaterede Rothgart. sæson stræ kker sig over perioden I. juli til til at begå fejl i et frivilligt arbejde - uden - Ved alle afstemninger er forsamlin­ 30. juni inden for hvilket tidsrum de ar­ at man altid behøver at bruge den store gen jo enig, så jeg føler mig nærmest ar­ rangementer, der optages i forbundets forhammer. bejdsløs. program finder sted. Favør holder bolden i luften over hele Danmark.

Dansk Badm inton Forbunds hovedsponsor hedder Favør - super­

m arkedskæ den, der er lige så landsdæ kkende som badm intonsporten.

Hos Favør finder du byens friskeste tilbud på kød o g grønt - og

alle de andre varer, vi allesam m en har brug for hve r eneste dag.

Og så har Favør endda sit eget discountprogram - Ne m li’. Det er

topkvalitet til priser, du ikke finder lavere i nog en discountbutik.

Byens bedste badmintonsponsor BADMINTON

Selv om Frost ser betæ nkelig ud, er han m eget opsat på at kom m e igang m ed arbejdet som sportschef.

É hp m and der stiller krav Morten Frost som ventet DBFs nye sportschef

Da Dansk Badminton For­ den bedst egnede af kandidaterne, og mig mere med den politiske side, og jeg ► bund den 13. april omsider Frost mener selv, at han kan opfylde de er typen, der helst stikker fingrene i jor­ besluttede sig for at sætte navn på ellers ret så rigoristiske krav til stillingen. den og lugter, hvor jeg er, før jeg møder den ny stilling som sportschef, blev - Ellers havde jeg ikke søgt den, og det op med eventuelle drastiske forslag om det en ekstra omend lidt forsinket er utrolig vigtigt for mig, at det her bliver ændringer. fødselsdagsgave til Morten Frost, en succes, siger han om sit nye engage­ - Hvordan er dit forhold til de nuvæ ­ der ni dage forinden fyldte 35 år. ment, der foreløbig skal vare i tre år - rende elitespillere1 Nærmere præsentation af den ny med mulighed for forlængelse. - En af mine første opgaver bliver at få sportschef, turde være overflødig. Frost skabt ro og vise spillerne, at de kan stole stoppede den seriøse, aktive karriere ved Prestigejob på mig. Et godt forhold mellem spillere og VM i Brøndby for to år siden, og hans A t der er prestige for Frost i at blive valgt ledere er uvurderligt. præstationer som badmintonspiller står som sportschef i et af verdens stærkeste - I kender allerede hinanden godt1 endnu så klart I erindringen, at vi her kun badmintonforbund, hersker der ikke tvivl - Både ja og nej. Den, jeg er tættest på fremhæver, at han to gange blot var een om. Det forpligter inden for badminton fra min aktive karriere er Poul-Erik Høyer. sejr fra at blive verdensmester i herre­ at hedde Morten Frost. Det er ikke bare De andre kender jeg naturligvis, men på single, og at han har fire All England titler en tilfældig hr. Hansen eller hr. Nielsen, en anden måde, fordi de er kommet til, samt to europæiske og ni danske mester­ der kan forsvinde i international ube­ mens jeg boede i England. Vi har ikke haft skaber. mærkethed, hvis han ikke fungerer i job­ lejlighed til at opleve det samspil på godt På det administrative, der overvejende bet. Det er en mand, der vil noget både og skidt, der kommer af at træne og rejse bliver hans virke nu, er han mindre med dansk badminton og med sig selv. sammen. Vi både kender og ikke hinan­ kendt. Men det skal noteres, at den hidtil Morten Frost begynder officielt som den. Det, tro r jeg, er en god begyndelse i eneste europæiske badmintonspiller, der sportschef den I. juli. - Men intet forhin­ det nye job, konstaterer DBFs sportschef. har væ ret i stand til at forsørge sig selv og drer mig i at bruge tiden til at snuse rundt hc sin familie gennem sin sport, selv admini­ og samle idéer og indtryk. Jeg har mange ▲ strerede karrieren lige fra sponsorkon­ visioner og meninger på dansk badmin­ trakter til de små, praktiske detaljer. tons vegne, men jeg starter ikke med en Med den ballast anså DBF ham som revolution. Nu skal jeg til at beskæftige

12 BADMINTON Et kiks trak ansæ ttelse ud Arbejdsroen på VM-holdet forstyrret

Samtidig med besættelsen ► af sportschef-stillingen i Dansk Badminton Forbund blev landstrænerfunktionen nedlagt. Det er der ikke noget nyt i lige så lidt som, at Morten Frosts stærkeste konkur­ rent var landstræner Poul Kold, der nu fo­ reløbig er blevet arbejdsløs. Der er blevet spundet mange ender om kold og frost, men det blev altså man­ den med den »laveste temperatur«, der kan sætte sig i den varme stol. Kold, der var leder af Team Danmark- centret i Brøndby fra dets oprettelse, blev ansat som landstræner den I. august 1990 på en to-årlg kontrakt, som blev forlæn­ get til den I. juli i år, og i hans tid som an­ svarlig er Danmark bl.a. noteret for to sølv- og tre bronzemedaljer ved VM, en M orten Frost blev præ senteret som sportschef ved et pressem øde af elitesektionens olympisk bronzemedalje, fire europame­ form and, Steen D. Sørensen. sterskaber, tre All England titler og to DBFs formand, Hans Henrik Fløe er - Det kunne vi ikke byde Kold, hvis vi Grand Prix-finalesejre samt talrige gevin­ mandfolk nok til at kalde den lange an­ ikke valgte ham som sportschef, og derfor ster i GP-turneringer. Dermed placerer sættelsesprocedure for et kiks. faldt afgørelsen lige efter påske, så lands­ Poul Kold sig fornemt i den danske lands­ - Koids situation er ikke blevet bedre træneren forhåbentlig kan få ro til VM- trænertop. af, at vi trak afgørelsen ud. Den fase ville forberedelserne, siger formanden, der Blandt badmintonfolket er der delte jeg godt have været foruden, siger for­ vedgår, at DBF har lært noget af ansættel­ meninger om, hvorvidt DBF har givet manden, der forklarer udsættelsen med, sesudvalgets kiks. landstræneren og den nu vragede kandi­ at han havde overset et kontraktmæssigt - Lignende situationer skal i fremtiden dat til sportschef-stillingen en fair be­ problem, der omtales i en anden artikel. køres meget mere håndfast, fastslår Hans handling ved at udsætte afgørelsen. Men da det blev foreslået at udsætte af­ Henrik Fløe. Men hvad m ener Poul Kold selv? gørelsen til efter VM, slog Fløe bak. ▲ - For det første vil jeg gerne sige, at jeg er overbevist om, at Morten Frost kan le­ vere et godt stykke arbejde, men jeg må Blindebuk indrømme, at jeg synes, ansættelsesud­ valget har været alt for sent ude. Det har Ansættelsen af en sport- og det var den, der i hvert fald i første forstyrret arbejdsroen på VM-holdet, som ► schef i DBF var efterhånden omgang blev årsag til forsinkelsen. ikke har fået optimale betingelser. ved at udvikle sig til en gang Blin­ Frosts ønske om at overholde den debuk. Der gik således næsten kontrakt, han har indgået med Forza i sin Til udlandet halvanden måned fra den varslede egenskab af licensspiller, stred tilsynela­ - D u bliver arbejdsløs nu? dato, til man offentliggjorde Mor­ dende mod DBFs reklameregler for - Ja, jeg har i hvert fald ikke noget andet ten Frosts navn. sportschefen, mente ansættelsesudvalget efter I. juli, men jeg har øjne og øren Man kan vel næppe heller påstå, at an­ i første omgang. Men da en nærmere un­ åbne, og tanken om et træ nerjob i udlan­ sættelsesudvalget ligefrem har løbet med dersøgelse godtgjorde, at Frost så at sige det er mig ikke fremmed, hvis jeg kan få tungen ud af halsen, al den stund, at kun lægger ansigt til firmaets produkter de rigtige betingelser. sportschefen blev ansat nøjagtig 340 dage og ikke har pligter ud over at være blik­ Og hvis ikke? efter, at repræsentantskabet i 1992 be­ fang, indføjede man med samtykke fra - Så må jeg ud på arbejdsmarkedet. sluttede at oprette den ny stilling. den anden part et punkt i kontrakten, der Lederen af elitesektionen, Koids for­ Undervejs oplystes det, at kontrakt­ sikrer, at Morten Frosts navn ikke bliver gænger Steen D. Sørensen, mener ikke, at mæssige divergenser var årsag til udsæt­ brugt kommercielt I forbindelse med stil­ man kan bebrejde DBF noget. telsen. Det blev hurtigt udlagt som uenig­ lingen som sportschef. - Kold har kontrakt til den I. juli i år, og hed om sportschefens gage, men det var Man kan så undre sig over, at det skulle vi har i god tid underrettet ham om hans slet ikke det, der trak sagen i langdrag, tage så lang tid at finde frem til den for­ situation og har accepteret, at han søgte men derimod et stykke arvegods, der mulering, og man får indtrykket, at den andre stillinger. Han er fritstillet, men jeg skulle med. store tidsrøver mere var problemet med kan ikke forestille mig, at DBF smider så­ Som det fremgår af annoncer i bl.a. at få samlet de relevante udvalg, hvis dan en kapacitet ud i kulden, hvis det ikke »Badminton« anbefaler Frost ketsjer- og medlemmer bor forskellige steder i lan­ lykkes ham at finde et andet arbejde, si­ skofirmaet Forzas produkter. Det er der det, til møder, end at det var selve mate­ ger Sørensen. underskrevet en fem-årig kontrakt om, rien, der lavede knuder. hc

13 En veteran er jo også en m otionist... Ny formand vil fortsætte veteranlinje

- En veteranspiller kan jo - Her synes jeg, at vi behøver ► også betragtes som en mo­ nogle ens retningslinier, og det tionist, for motionist kan man jo skal vi drøfte på det årlige ve­ være på mange planer og i forskel­ teranmøde 19. juni. lige aldre. Veteran er man, når - Det er jo helt op til klub­ man passerer et bestemt årstal. berne selv, og vi har ikke for Sådan svarer Lars Kure på spørgsmålet mange. En overgang havde vi om, hvorvidt der er forskel på en veteran dog for mange stævner bl.a. og en motionist. Han er efter et år som oplevede vi en nedgang i til­ menigt medlem netop blevet valgt som meldinger i Lyngby. formand i DBFs Veteran udvalg efter - Der er trods alt en grænse ▲ Veteranudvalgets nye form and, Lars Kure. Bjørn Holst-Christensen. for, hvor mange gange vetera­ 52-årige Lars Kure har lige fra skoleti­ nerne vil af sted til kampe. den spillet i Lyngby, bortset fra en enkelt - DM skal fortsætte på samme høje ni­ afstikker til Århus. Gennem en årrække veau deltagermæssigt som nu. Det er en D er er behov for konkurrencer var han på førsteholdet, som nåede op til fornøjelse at være med og værdifuldt, at fo r veteraner. 2. division. man kan gense spillere, som man måske Han er fortsat i veteran klassen og ikke har spillet mod i 20 år. hævder sig i rækken for 50-55 årige.

Gennem 13-14 år var han i bestyrelsen Motionssiden er ikke os Æ gteparturneringer er en glim ­ i Lyngby, deraf otte år som formand frem Hvad siger du til et initiativ som Favørs rende konkurrenceform . til 1990. I DBF har han i tre år været i A r­ m otionsturnering og æ gteparturnerin­ rangementsudvalget. ger? På klubplan har han ikke specielt arbej­ - Det er glimrende når klubberne fin­ det med veteranerne. der på nye initiativer som ægteparturne­ D e r b ø r etableres e t officielt Eu­ - Men der er jo tale om personer på ringer, hvor vi får fat i nye folk, og ægte­ ropam esterskab fo r veteraner. min egen alder, så derfor interesserer det par kan komme ud sammen. mig, siger den nyvalgte formand. - Favør-turneringen ved jeg ikke nok Tilbage til spørgsmålet om veteraner om, og den skal sikkert ikke ligge i vete­ og m otion ister. ran-regi. Hele motionssiden er et spørgs­ Betegnelsen som veteran gæ lder vel mål om breddearbejde i både ungdoms­ den mere ellteprægede del af m otioni- udvalg og seniorudvalg. sterne? - Vi tager os af den mere etablerede - Ja, måske nok, men egentlig ser jeg del af spillerne. ikke nogen forskel. Motionisten er måske kun 20 år. Selv er jeg også kun motionist, Motionisterne er Samme linje som spiller en time om ugen, men jeg økonomisk grundlag H ar du en program erklæ ring som nyvalgt spiller også holdturnering for veteraner. Vil m otionisterne blive ved m ed at være formand? malkekvæ g til klubkasserne? - Vi skal fortsætte den linje, som er lagt Må justere holdturneringen - 1 realiteten er motionisterne grundla­ i det år, hvor jeg har været med som me­ - Vi skal helt sikkert beholde Holdturne­ get for al klubvirksomhed. Motionisterne nigt medlem. Derefter må vi se, hvad nyt ringen for veteraner, da spillerne i dag øn­ i dag er bestemt ikke mundlamme og jeg der dukker op. Eksempelvis går vi fra sker at spille til langt oppe i årene. Derfor synes, de får tilbud om mere end en ti­ Danmark ind for at etablere et officielt er der behov for konkurrencer. mes motion om ugen. Europamesterskab for veteraner, oplyser - Dog er det nok uheldigt med forskel­ - Klubberne skeler til, at motionisterne formanden, som ifølge den ny struktur, lige holdstørrelser i kredse og distrikter. I er kvalitetsbevidste. Men hvor er græn­ selv udpeger sine udvalgsmedlemmer. København er vi otte herrer og fire da­ sen mellem motionister og turnerings- Lars Kure regner fortsat med tre med­ mer, mens Vestjylland kun har fire herrer spillere? Hvis de får instruktion og træ ­ lemmer, og han satser på at få en jysk re­ og to damer. Nogle steder må man endda ning samt deltager i turneringer, er de så præsentant i udvalget. supplere med spillere fra andre klubber. motionister mere? Jan Svendsen Nu skal spillerne på kontrakt Nyt tilbud til eliten en af de første opgaver for Frost

Dansk badminton synes at stændig afdeling for elitespillerne med samfund kommer det i sidste ende til at ► have en svaghed for lange egen ledelse og økonomi og med kon­ handle om penge, og i oplægget opereres og besværlige ord, og nu er der trakt med Dansk Badminton Forbund om med indtægter fra sponsorer, lands- og kommet et nyt i ordbogen, dog fælles sponsoraktiviteter. opvisningskampe, udenlandske turnerin­ »kun« på 25 bogstaver: Kontrakt­ Man sigter på i løbet af juli at have et ger samt Team Danmark, mens udgif­ spillerforeningen. tilbud til Licensspillerforeningen klar, som terne koncentrerer sig om turneringer, O rdet har dog tidligere stukket næsen giver elite- og talentspillerne mulighed for lønninger, trænere og markedsføring. så langt frem, at det af en dagbladsjourna­ at lave aftale med Kontraktspillerforenin­ I Dansk Badminton Forbund er man list har fået benævnelser som »badminto­ gen, der vil varetage spillernes karriere­ positiv over for nyskabelsen, der giver nidioti« og »østblok-tanker«. mæssige forhold såsom tilrettelæggelse af forbundet mulighed for at arbejde under Denne hårde behandling til trods har træning og deltagelse i turneringer, lands­ mere faste rammer, når man laver egne Dansk Badminton Forbund imidlertid kampe, opvisninger m.m. samt rådgivning arrangementer eller aftaler med uden­ støt arbejdet videre med tanken, og for­ og sponsering. Andre emner kan komme landske forbund. Og de spillere, vi har talt arbejdet er nu så langt fremme, at noget ind i det vidtspændende projekt, som med, finder også ideen tiltalende, omend af det første, Morten Frost skal foretage begge parter skal have fordel af. flere af dem godt vil have nogle af punk­ sig som sportschef bliver at oprette Kon­ Fordelen for spillerne ligger i en fast terne yderligere konkretiseret. traktspillerforeningen. organisering af deres aktiviteter, og at de­ Det får de formentlig, når Frost er klar Og hvad skal den så gøre godt for? res indtjening bliver af mindst samme med et »køreplan« for kontraktspillerfor­ størrelse som hidtil, helst bedre. I og med, eningen Til gavn for alle at det formål opfyldes er DBFs ønske om hc Udgangspunktet er, at såvel Dansk Bad­ så gode internationale resultater som minton Forbund som elitespillerne har en muligt også tilgodeset. A fælles interesse i at lave internationale to­ presultater, og visionen, der stammer fra Økonomien elitesektoren, er oprettelse af en selv­ Som de fleste andre tiltag i et moderne BADMINTON

VM -m edalje num m er 22 i sigte Henrik Svarrer og Camilla Martin ikke med til Birmingham

res af den franske olympiske komite. Man begynder at mærke virkningerne rundt omkring, efter at badminton er blevet en olympisk sport. Anne Søndergaard bliver 20 år på se- mifinaledagen under VM lørdag den 5. juni. Hun har været dansk mester både som U 16- og U 18-spiller og var i 1991 nor­ disk ungdomsmester både i single og double med Lotte Thomsen, der også op­ holder sig i Paris. Michael Søgaard kunne godt have tæ nkt sig at blive udtaget til VM på en an­ den baggrund. - Jeg troede en overgang, at jeg ville komme med i single. Men forbundet sat­ ser på unge talenter, og så må jeg som 24- årig konstatere, at jeg er for gammel, siger Søgaard. - Men nu gælder det doublen, og Jan Paulsen og jeg har i hvert fald den fordel, at vi kender hinanden fra Kastrups hold, hvor vi har dannet par i denne sæson. Selvfølgelig er modstanderne i DH-turne- ringen gennemgående ikke af samme styrke som dem, vi kommer til at møde, hvis vi vil videre ved VM, men ca. en må­ neds træning med Thomas Lund og Jon Holst-Christensen, skal nok give os det sidste pift, m ener Søgaard.

Flot rekordliste Michael Søgaard afløser skadede H enrik ... og får klubkam m eraten fra Kastrup, Jan VM starter med holdturneringen, Sudir- Svarrer... Paulsen, som makker. man Cup, der afholdes for tredje gang og hvor Danmark hidtil har vundet to bron­ - Hvis jeg kan spille og ændre eksamensprogrammet mislykke­ zemedaljer. Modstanderne i puljen, der ► træne 100 pct. omkring den des. I VM-perioden skal Camilla Martin op består af tre hold, skal findes mellem Syd­ 25. april, tror jeg på en medalje ved i seks fag. korea, Indonesien, Kina, Sverige og Eng­ verdensmesterskaberne. land. Sydkoreanerne er forsvarende me­ Sådan sagde Henrik Svarrer i seneste Søgaard og Søndergaard stre. nummer af »Badminton«. Men de skønne Den tomme plads i damesingle efter Ca­ De vandt Sudirman Cup for to år siden medaljedrømme fortonede sig i den blå milla Martin udfyldes af Anne Sønder­ i Brøndby, hvor England samtidig vendte forårsluft to dage forinden. gaard, mens Jan Paulsen i stedet for Svar­ tilbage til I. division. Da anmeldelsesfristen til VM i Birming­ rer får Michael Søgaard som makker. Den Når og hvis Danmark vinder sin første ham udløb den 23. april, var Henrik Svar­ 24-årige Søgaard, der i lighed med Paul­ medalje ved det syvende badminton-VM, rers navn ikke på listen. Det knæ, som sen spiller for Kastrup, var i 1987 både eu­ bliver det nr 22. han skadede ved Grand Prix finalerne i ropæisk og nordisk U 18-mester i herre­ Danskerne har ialt vundet fire guldme­ slutningen af sidste år, er endnu ikke double sammen med Jens Meibom. Han daljer, seks sølv- og II bronzemedaljer, si­ stærkt nok til at kunne tåle den hårde be­ var desuden nordisk ungdomsmester i den VM blev holdt over dåben i Malmo i lastning, som det kommer ud for ved en single og spillede tredje single mod Malay­ 1977. Et ganske imponerende resultat, så krævende turnering som VM. sia på det danske Thomas Cup hold i selv om nationer som Kina og Indonesien Henrik Svarrer bliver ikke den eneste 1992. kan møde op med henholdsvis 47 og 32 af de udtagne, der må blive hjemme, når Anne Søndergaard, der stammer fra medaljer. kammeraterne rejser den 23. maj. Camilla Vrå i Nordjylland, og som normalt spiller Guldmedaljerne og dermed verdens­ Martin er heller ikke med i flyveren til Bir­ for Triton i Aalborg, har i nogen tid op­ mesterskabet er vundet af Flemming mingham. Hun skal op til sin meget om­ holdt sig i Paris og har træ net under den Delfs, Lene Køppen, Steen Skovgaard/ talte HF-eksamen, og landstræner Poul franske landstræner, Henrik Lyngby, i et Lene Køppen (alle i 1977) og Steen Flad- Koids forsøg på at få hendes rektor til at up-to-date træningscenter, som finansie­ berg/Jesper Helledie (1983).

16 BADMINTON

Svend Pri, Fladberg/Pia Nielsen, Mor­ medaljehåb. Og med en Thomas Stuer- ten Frost og Thomas Lund/Jon Holst- Lauridsen og Poul-Erik Høyer i topform, VM-seedningen: er det ikke usandsynligt, at man atter en­ Christensen samt Lund/Pernille Dupont Herresingle: tegner sig for sølvmedaljerne, hvoraf gang vil opleve, at semifinalisterne i her­ 1. Haryanto Arbi, Indonesien, Frost har to (1985 og -87). resingle er tre indonesere og en dansker - 2, joko Suprianto, Indonesien. II spillere eller par plus to hold har og en semifinaleplads giver bronze. 3/4. Thomas Stuer-Lauridsen, DK. Ardy B, Wiranata, Indonesien. vundet bronze. Det er Inge Borgstrøm/ Vi ved godt, at malayseren Eddy Chong 5/8. Allan Budi Kusuma, Indon. Hermawan Pia Nielsen (1977), Lene Køppen, Skovga- på forhånd har udnævnt Stuer til ver­ Susanto, Indon. Rashid Sidek, Malaysia. Poul ard/Delfs, Skovgaard/Køppen og Flad­ densmester. Men lad os være realistiske. Erik Høyer, DK. berg/Pia Nielsen (alle i 1980), Jens Peter Der er mange giftige modstandere, som Damesingle: Nierhoff og Mark Christiansen/Michael skal besejres på vejen til præmieskamlens 1. Susi Susanto, Indonesien. 2. Soo Hyun Bang, Korea. Kjeldsen (1985), Nierhoff/Kjeldsen (1987), top. 3/4. Tangjiuhong, Kina. Ye Zhaoying, Kina. holdet (1989) og Jon Holst-Christensen/ Vi kan kun se Høyer og Stuer i medal­ 5/8. Heung Soon Lee, Korea. Sarwendah Ku- Grete Mogensen samt holdet (1991). jesammenhæng, men derfor skal det ikke sumawardhani, Ind. Minarti Timur, Ind. Xiao Som det vel ses har Danmark præste­ blive mindre interessant at følge de fire Qing Lim, Kina. 9/16. Pernille Nedergaard-Jessen, DK. ret at vinde medalje ved samtlige ver­ øvrige danske herresingler, Peter Esper­ Herredouble: sen, Martin Lundgaard, Peter Rasmussen densmesterskaber hidtil, men det var tæ t 1. Ricky Subagja/Rexy Mainaky, Ind. på at kikse i 1989 i Jakarta, da holdet i Su- og Kenneth Jonassen, der er spillere med 2. Kang Chen/Hongyong Chen, Kina. dirman Cup var ene om at slæbe en et mægtigt potentiale, men som næppe 3. Jon Holst-Chr./Thomas Lund, DK. Soon Kit bronzemedalje hjem for en placering som har den fornødne rutine til at kunne Cheah/Beng Kiang Soo, Malaysia. 9/16. Jan Paulsen/Michale Søgaard, DK. nr. 3-4. overleve tredje runde. Damedouble: Kineserne og sydkoreanerne vil efter 1. So Young Chung/Young Ah Gil, Korea. Chancer i tre rækker alt at dømme komme til at dominere de 2. Fen Yao/Yanfen Lin, Kina. All England mesterskaber både i herre- kvindelige rækker, hvor det vil være til­ 5/8. Lotte Olsen/Lisbet Stuer-Lauridsen, DK. Mixed double: og mixeddouble har ikke kunnet undgå at fredsstillende, hvis Danmarks få delta­ 1. Thomas Lund/Catrine Bengtsson, DK/S. gere, Pernille Nedergaard og Anne Søn- virke i positiv retning på Thomas Lunds 2. Jon Holst-Christensen/Grete Mogensen, og Jon Holst-Christensens seedninger dergaard i single og Lotte Olsen/Lisbet DK. både i herre- og mixeddouble. De to spil­ Stuer-Lauridsen samt Marlene Thomsen/ 3/4. Nick Ponting/Gillian Clark, England. lere sammen samt med Catrine Bengts- Anne Mette Bille i doublerne kan mar­ Par-Gunnar Jonsson/Maria Bengtsson, Sverige. 9.16. Jan Paulsen/Lotte Olsen, DK son og Grete Mogensen som makkere er kere sig positivt. hc Christian jacobsen/Marlene Thomsen, DK. nogle af Danmarks (og Sveriges) største ▲

Fra single til m ixed

Manden, der vandt verdensm esterskabet ¿ ¡Ø rtø t# 1 i herresingle i København fo r to år siden, kineseren ZhaoJianhua (billedet t.v.), for­ Park og Kim til VM søger nu at blive m ester i m ixeddouble. Bag beslutningen ligger en dyb skuf­ Skønt de delvis stoppede den internatio­ felse over hans egen indsats ved OL, hvor nale karriere efter VM i København, er han i kvartfinalen tabte til Susanto, Indo­ sydkoreanerne Park Joo Bong og Kim nesien. Den karseklippede kineser med Moon Soo fortsat stærke nok til at være et udseende som en »provokatør« tog i med ved VM i Birmingham. 1985 A ll England m esterskabet fra M orten Parret, der i endnu nogle dage er rege­ Frost, m en danskeren fik revanche to år rende verdensmestre i herredouble (og senere ved VM på Zhaos hjemmebane, Park i mixed), skal hjælpe Sydkorea til at genvinde verdensmesterskabet i holdtur­ da Frost vandt »årets kamp«. neringen, Sudirman Cup. Dog er de frit Zhao besluttede efter OL at stoppe to­ talt m ed badm inton, men i Kina fik man stillede med hensyn til den individuelle ham om sider overtalt til at deltage i VM i turnering. mixeddouble, uden at partneren endnu Har ingen steder at bo er kendt. Som det er almindelig kendt, har man Nye nationer i hold-VM ikke penge i overflod i de tidligere sovjet­ At Europa er blevet om ikke større så tiske provinser, Estland, Letland og Li­ mere mangfoldig, har de engelske arran­ 287 kampe i single tauen. gører af VM konstateret med al ønskelig Den individuelle turnering ved VM i Bir­ Men det litauiske badmintonforbund tydelighed. mingham synes at få nogenlunde samme vil gerne prøve styrken af i holdturnerin­ Ved den hidtil største VM-holdturne- størrelse som sin nærmeste forgænger i gen, og nu har man fået samlet så mange ring i Danmark var 38 nationer tilmeldt, Brøndby for to år siden. penge ind, at man kan betale transporten men i England regner man med at nå op Da anmeldelsesfristen sluttede havde frem og tilbage. Derimod kniber det med på 50 på grund af de mange nye nationer, de engelske arrangører modtaget 162 an­ midler til hotel, og så måtte de engelske der er blevet medlem af IBF. Således kom ­ meldelser i herresingle, 127 i damesingle, arrangører i gang med at finde nogle fami­ mer der hold fra f.eks. Khasakstan, Hvide­ 72 par i herredouble og 59 i damedouble, lier i Birmingham, der var villige til at ind­ rusland, Ukraine, Slovakiet, Tjekkiet og Li­ mens 94 par byder på »Danmarks titel« i kvartere litauerne privat. tauen for at nævne nogle. mixeddouble. BADMINTON

Bronzen inden for ræ kkevidde hold-VM

Danmark står med gode og Kina samt Sverige. To hold fra hver I den individuelle turnering ser lod­ ► muligheder for i det mind­ pulje går videre til semifinalerne og det trækningen også ganske fornuftig ud set ste at genvinde den bronzemedalje ligner unægteligt en overkommelig op­ gennem de danske briller. i holdturneringen ved VM, som det gave for de rød/hvide. Det mest oplagte bud på en medalje i blev til i både 1991 Og 1989, da det - England skal vi kunne slå, og på en single er Thomas Stuer-Laurldsen, der er første VM for blandede hold blev god dag er vi ikke uden muligheder mod seedet til semifinalen. Inden han når så spillet. Indonesien, der dog må være favorit til at langt, skal han dog besejre den kinesiske Det vurderer landstræner Poul Kold vinde pulje, lyder landstrænerens spå­ bronzevinder fra OL sidste sommer, Liu på baggrund af lodtrækningen, der place­ dom. Jun, og derefter hedder modstanderen i rede Danmark i Indledende pulje med Højere end en bronzemedalje tø r Kold kvartfinalen formentlig Allan Kusuma fra England og Indonesien. dog ikke stile. Dertil er den danske dame­ Indonesien. I den anden pulje er stærke nationer side uden Camilla Martin og Pernille Du- Selv siger Thomas Stuer-Lauridsen, at som de forsvarende mestre fra Sydkorea pont for tynd, mener han. han ikke skal klage over sin lodtrækning, selv om han ikke er specielt glad for at løbe ind i Liu Jun allerede i kvartfinalen.

Hårdt for Høyer Værre ser det ud for Poul-Erik Høyer, der EDB for ketchersporten er seedet fra fem til otte. Lillerød-spille- ren løber I tredje runde Ind i den stærke finne, Pontus Jånnti, og derefter gælder det englændenes nummer fire, Peter • 200 Knowles. KLUBSYSTEM 1 For at holde sin seeding skal Høyer - M edlemsadministration derefter slå den stærke kineser Wu Wen- - Rapport design kai i ottendedels-finalen. W u Wenkal har Ikke deltaget i turneringer siden decem­ - Giro design ber, hvor han har brugt tiden i trænings­ - Tekstbehandling lokalerne. Så det er næppe en utrænet Wenkai, Høyer stiller op imod. - Banereservering I damesingle er Pernille Nedergaard - Booking som ventet seedet til en placering mellem - Im-/export nummer ni og nummer 16, mens All Eng- land-mestrene i herredouble, Jon Holst- ChristensenAThomas Lund, er seedet til • FINANSSYSTEM - semifinalen. Skal de nå længere end det, kræver CONCORDE det, at danskerne i semifinalen slår de et- - Fri design af kontoplan ter-seedede indonesere, Ricky Subagja/ - Styring af 99 afdelinger Rexy Mainaky. Den nydannede konstellation Michael - Budget Søgaard/Jan Paulsen har fået en seeding mellen nummer ni og 16, mens Lotte Ol- sen/Lisbet Stuer-Lauridsen i damedouble er seedet 5-8. Rekvirer brochure på Endelig ser det meget skandinavisk i Tlf. 42 88 64 59 mixeddouble - også kaldet »danish dou­ ble«. Thomas Lund og Catrine Bengtsson er seedet et, mens All England-mestrene Grete Mogensen/Jon Holst-Christensen står til en finaleplads. Svenske Pår-Gunnar in-data Jonsson/Maria Bengtsson er seedet 3-4 i den blandede række. A

Peter & Annelise Lindstrøm ▲ ▲

A BADMINTON

Hjæ lp mig - ansæt en konsulent

Hvor har jeg ofte i en fortvivlet situation hver tid være behov for, også når vi ansætter en udviklingschef. ► tænkt; Gid vi havde en konsulent, vi kunne VI ser dog den ene leder efter den anden blive kvalt I arbejde henvede os til. Hvor tit i en sen nattetime foran min - selvforskyldt og uforskyldt. PC tænkt på: Gid vi havde a n s a t en sekretær i besty­ Hvis DBF skal stå som dansk badm inton skal vi have nogle relsen. lokomotiver ansat til at gå forrest en hel arbejdsuge. De skal In­ Som folkevalgt er jeg Ikke et sekund bange for, at vi inden for spirere, aflaste og hjælpe os folkevalgte med at få fremtiden på idrætten ansætter folk. skinner. Den dér med de ulønnede og Idealistiske trænere tro r jeg Fremtidens Idræt kræver kvalitet, så det brager. Kvalitet, Ikke en døjt på. En træner bliver ikke dårligere af at få løn. kvalitet og atter kvalitet - ellers vælger folk noget andet. Derfor Tværtimod. Så kan vi stille større krav og forvente mere kvali­ skal vi have vægtige lokomotiver i front - og så må vi andre tet i træningen. fylde gods på vognene. Vi burde have mange flere lønnede trænere rundt i landet, Apropos hele denne debat om at ansætte personer i for­ så de kunne leve af at være badmintontrænere i fore ningerne. bundet. Vi har jo allerede ansat nogle. Dem vil jeg bestemt ikke Det er dog også på trænersiden, vi trods alt betaler folk en kritisere, for det har jeg ingen baggrund for. større eller mindre løn. Mest til seniortrænere og mindst til Men hvad laver de egentlig? Laver de det rigtige? Er arbejds­ børnetrænere, som ellers er de vigtigste! opgaverne forkerte? Er der andre opgaver, som de burde tag op Derimod er lønnet hjælp på den organisatoriske side næ­ i Idrættens Hus? Hvor meget kommer de rundt I foreningerne? sten ukendt. Ja, næsten tabu og ugleset. Det skinnede igennem VI skal trods alt Ikke ansætte bare for at ansætte. Enhver an­ på DBF's årsmøde både i bemærkningerne om sportschef og sat og enhver folkevalgt i DBF har i sidst ende et enec+p over­ udviklingskonsulent. »Jamen, skal de lave noget, som vi folke­ ordnet formål som e ksistens-berettigelse: - V, er til valgte ikke kan? Er vi ikke gode nok?« Selvfølgelig kan vi folkevalgte klare det hele. Men kan vi gøre "“ dSmer. SSffSiffflSSS* det godt nok? Kan vi blive ved? Kan vi nå at fuldfø re opgaverne, Klubform anden inden »Ikke villig til genvalg?« Lad mig skyde ind, at vi i vores forening har haft besøg af to »ulønnede« klubkonsulneter, som virkelig gjorde et fremra­ gende stykke arbejde. Og den slags supplement vil d er til en­ Tillidserklæring til Über Cup-holdet

Intet er så galt, at det ikke at deltagelse i Uber Cup er et vigtigt led i ► er godt for noget. Den ven­ talenternes udvikling, og ved at blive væk ding kan man passende bruge om tager man en uddannelsesmulighed fra det, der kom ud af Elitesektionens spillerne. »gale« forslag om ikke at anmelde Men den købte lederen af Elitesektio­ Uber Cup-holdet til VM. nen, Steen D. Sørensen Ikke: Det fik nemlig det ellers så»bredde-flk- - Badminton er ikke holdsport som serede« repræsentantskab til klart at mar­ f.eks. fodbold eller håndbold. Udelukker kere, at det så sandelig er lige så Interes­ man et sådant hold fra store turneringer, seret i, at eliten viser flaget blandt ver­ afskærer man spillerne fra en mulighed dens bedste. for udvikling. I badminton har vi masser af Noget man ellers gennem årene åbne turneringer med deltagelse af ver­ kunne have sin tvivl om ved at lytte til dens stærkeste, som vore talenter har rig breddens talsmænd og -kvinder. lejlighed til at deltage i, mente sektionsle­ Nogle af de stærkeste forkæmpere for deren. Uber Cup-holdet var jyderne Rene Toft På det punkt er vi tilbøjelige til at give og Thomas Thomsen, der i kraftige ven­ Sørensen ret. I badminton skal turnerin­ dinger gjorde Elitesektionen opmærksom ger, som det forestående VM samt Tho­ på, at dens handling lignede en provoka­ mas og Uber Cup primært være for de tion. udlærte. Uddannelse og rutine må hentes - Sektionen har ikke vist særlig stor andre steder. konsekvens, sagde Toft. - Når man havde ▲ Peter M øller og Favør »frelste« dam e- Men takket være Favørs indsats, der er sagt nej, skulle man stå fast og motivere landsholdet - her personificeret ved Per­ omtalt andetsteds, blev alle tilfredse i sid­ afslaget sportsligt samt lade repræsen­ nille N edergaard - fra at blive sparet bort. ste ende. Der er ligesom blevet bekendt tantskabet tage ansvaret for omgørelsen kulør over for de piger, der skal udgøre af beslutningen I stedet for at godkende en pose penge, påpegede Rene Toft. Uber Cup-holdet, som skal spille euro­ holdets deltagelse i VM, da en sponsor Der blev også på mødet fremført me­ pæisk kvalifikation til februar, og det hå­ meldte sig. Holdet bliver ikke en tøddel ninger, som falder sammen med, hvad ber vi så, der kommer noget positivt ud stærkere eller svagere, fordi det har fået Pernille Nedergaard tidligere havde sagt, af.

19

På vej m ed nyt stæ rkt kuld Nr. Broby vandt DM for U 12-hold og blev nummer to i U 14

Succes dit navn er Nr. Broby. strup på Falster, blev finale­ ► Det kan man endnu en gang runden en oplevelse, som konstatere efter sæsonens mester­ var gysermesteren, salig A l­ skaber for klubhold. fred Hitchcock, værdig. Fynboerne vandt mesterskabet for Triton fra Aalborg, Ran­ den yngste aldersgruppe - UI2, og i U 14 ders og Nr. Broby vandt hver var et utrolig godt kæmpende Nr. Broby­ deres indledende pulje. For hold lige ved at skabe den helt store sen­ Tritons og Randers' vedkom­ sation. mende skete det med meget I en match, der sjældent ses mere sikre sejrscifre. spændende, måtte Nr. Broby'erne dog Til gengæld var den tredje trække det korteste strå I finalen mod pulje en rigtig dynamitpulje Randers, som med en sejr I den sidste med knivskarpe opgør fra kamps tredje sæt i omspil hentede guld­ første kamp. medaljerne hjem til byen, hvor laksen Nr. Broby slog det stærke springer og 13 landeveje mødes. Charlottenlund-hold med I U 12 deltog denne gang kun seks hold, 7- 6, mens Lillerød blev af­ og på forhånd var det svært at pege en færdiget med 8-5. Også det klar favorit ud, beretter Aage Nielsen, der tredje opgør i puljen blev tæ t som en af sine sidste »embedsgerninger« - sejr til Charlottenlund på før han trak sig fra posten som USU-for- 8- 5 over Lillerød. mand, var turneringsleder ved UI2- ar­ I finalerunden spillede rangementet I Nr. Broby. Randers og Triton fra Aal­ Uheldigvis for Århus Badmintonklub borg en meget lige kamp i modtog holdet afbud fra den stærkeste det første opgør. Aalborgen- dreng om morgenen, som man skulle af serne, der er jyske mestre, sted til DM. Og det svækkede naturligvis tabte denne gang til Randers, holdet, siger Aage Nielsen. der altså fik revanche for ne­ Lillerød og Nr. Broby vandt hver deres derlaget ved JM. pulje med Randers og Greve på de næste Randrusianerne kom el­ pladser. Når det ikke blev en finale mel­ lers bagud med 0-4, da Triton lem de to puljevindere, var det fordi man vandt alle kampe, der var pi­ spillede en semifinalrerunde, hvor et­ ger med i. I herresingle udlig­ terne i hver pulje spillede en kamp mod nede Randers til 4-4, men toerne i de modsatte puljer. kun for at se Triton bringe sig Det fik det interessante udfald, at på 6-4 med to sikre sejre i da- Greve spillede sig i finalen med en sejr på medouble. 9-4 over Lillerød. Men randrusianerne gen­ I finalen var der dog ingen tvivl om, at tog kunstykket fra anden Nr. Broby- spillerne var de stærkeste. De runde og vandt samtlige tre ▲ Peder Nissen var m ed til at sikre H erning sejren hos vandt ganske sikkert med 10-3. I kampen herredoubler - og dermed U 16-spi lierne. om bronzemedaljerne var det til gengæld matchen med 7-6. spænding for alle pengene, inden Ran­ Efter den kamp var Triton-spillerne na­ strup i første singlen. Men på en utrolig ders snuppede medaljerne med en sejr turligvis lidt nede, og det benyttede un­ vilje bevarede Svejstrup overblikket og på 7-6. dertippede Nr. Broby sig af til at sikre sig sikrede en Randers-sejr, så stillingen var - Det var glædeligt at konstatere, at en overraskende sejr på 8-5 over aalbor- 4-4 før damedoublerne, som fynboerne der herskede en rigtig fin sportsånd over genserne. vandt begge to. stævnet. Og det gælder både hos spilere, Dermed var Randers advaret, inden 6-4 til Nr. Broby var stillingen dermed, ledere, trænere, samt de mange forældre den afgørende kamp om guldet mod Nr. og Randers havde dermed for alvor ryg­ og pårørende der var med, anfører Aage Broby. Og den advarsel viste sig at være gen mod muren. Kravet var tre sejre i de Nielsen. Han fremhæver også, at Nr. ganske berettiget. tre herredoubler og det lykkedes med Broby traditionen tro afviklede et meget Nr. Broby-spillerne, der ikke i sæso­ lodder, trisser og gummihjul. professionelt arangement, hvor alt klap­ nens åbne turneringer har gjort så meget Ove Svejstrup og Tommy Sørensen pede til alles tilfredshed, Blandt andet væsen af sig som Randers' ditto, kløede vandt den sidste og helt afgørende kamp havde klubben sørget for, at der var på med krum hals og fightede det bedste med 17-14 i tredje sæt over Henrik Jeppe- blomster til samtlige medaljetagere. de havde lært - og det var ikke så lidt. sen/Joakim Bødker. Efter første runde var stillingen 2-2. I Og dermed havnede guldmedaljerne Hitchcock-gyser i U 14 herresingle var Henrik Jeppesen tæ t på hos et meget lykkeligt Randers-hold, hvis I U 14-turneringen, der blev spillet i Ide­ den helt store sensation mod Ove Svej­ træner, Michael Kjeldsen, måtte fælde en sejrståre efter de mange op- og nedture 11-7. Line Rasmussen - Lotte Dahlstrøm 4-11, 4-11. Bronzekamp: Randers - Lillerød ...... 7-6 hele vejen gennem den spændende Drengesingle: Ove Svejstrup - Henrik Jeppesen 9-15, 15-6, 18-14. Finale: match. Kasper Ødum-Joakim Bødker 15-2, 15-1. Tommy Nr. Broby - Greve ...... 10-3 Sørensen - Palle Thomsen 2-15, 7-15. Thomas Ras­ Mixeddouble: Michael Blsgaard/ Bonnie Nielsen -

R esultater: mussen - Torben Sørensen 4-15, 2-15. Henrik Fjordvald/ Katja Larsen 15-10, 15-10. Mikkel Schjøtt/ Rle Salbo - Jakob Madsen/ Chrlstlna Frank U 14 Pigedouble: Stine Jørgensen/ Line Rasmussen - Ca­ 5-15,2-15. I ndledende kampe: milla Cosmus/ Lotte Dahlstrøm 8-15, 8-15. Char­ Pigesingle: Bitten Bulow - Trine Graff 11-3, 11-3. Holbæk -Nexø...... 11-2 lotte Sørensen/ Ann Britt Kristiansen - Andrea Mie Nielsen - Mie Dalker 11-8, 11-6. Greve - Stubbekøbing ...... 11-2 Hansen/ Tanja Vinsten 2-15, 16-17. Drengesingle: Morten Larsen - Kasper Kim Jensen Randers - Nexø ...... 13-0 Drengedouble: Ove Svejstrup/ Tommy Sørensen - 11-5,4-11, 11-6. Lars Brylle - Kenneth Mogensen II- Triton - Stubbekøbing ...... 12-1 Henrik Jeppesen/ Joaklm Bødker 15-6, 15-17, 17-14. 2, 5-11, 11-9. Thomas Pedersen - Christian Haust- Randers - Holbæk...... 10-3 Kasper Ødum/ Thomas Rasmussen - Torben Sø- rensen/ Palle Thomsen 17-14, 15-5. Kristian Lang- velt ll-l, 7-11, 7-11. Martin Madsen -Jacob Fager­ Triton - Greve ...... 9-4 bak/ Thomas Andersen - Jakob Nielsen/ Jakob Ørt­ lund 12-9, 11-2. Pigedouble: Bitten Bulow/ Bonnie Nielsen - Katja Charlottenlund - Lillerød ...... 8-5 vig 15-3, 15-4. Larsen/ Chrlstina Frank 15-3, 15-3. Mie Nielsen/ Rie Nr. Broby - Charlottenlund ...... 7-6 Salbo - Trine Graff/ Mie Dalker 15-3, 17-14. Nr. Broby - Lillerød ...... 8-5 U 12 Drengedouble: Morten Larsen/ Michael Blsgaard - Kasper Kim Jensen/ Kenneth Mogensen 15-5, 14-17, Finalerunde: I ndledende kampe: 11-15. Thomas Pedersen/ Lars Brylle - Henrik Fjord- Randers - Triton ...... 7-6 Greve - Århus ...... 10-3 vald/Jakob Madsen 15-10,8-15, 17-14. Mikkel Nr. Broby - Triton ...... 8-5 Lillerød - Knudsker ...... 10-3 Nr. Broby - Greve ...... 8-5 Schjøtt/ Martin Madsen - Jacob Fagerlund/ Chrlstlan Randers - Nr. Broby...... 7-6 Lillerød - Randers...... 7-6 Haustveit 15-10, 15-6. Mixeddouble: Charlotte Sørensen/ Kristian Langbak Nr. Broby - Århus ...... 13-0 - Andrea Hansen/ Jacob Ørtvig 15-4, 17-16. Ann Randers - Knudsker ...... 10-3 Britt Kristlansen/ Thomas Andersen - Tanja Vin- Semifinalen sten/Jakob Nielsen 3-15, 9-15. Nr. Broby - Randers ...... 7-6 Pigesingle: Stine Jørgensen - Camilla Cosmus II-1, Greve - Lillerød ...... 9-4

Herning fik revanche mod Højbjerg

Jyder helt dom inerende ved U16-DM for klubhold

► Sidste år vandt Højbjerg i der blev hjemme og plejede et dårligt og Højbjerg kunne tåle at tabe til hinan­ en dramatisk finale med knæ. Det er en af forklaringerne på, at den - uden at nedlægge protester. protester over Herning i UI6-ræ k- Randers i finalerunden tabte så klart som ken. Og også i år m åtte DBF’s tu r­ 4-9 til Højbjerg og 1-12 mod Herning. R esultater: neringsleder, Henning B. Clausen, I ndledende kampe: Højbjerg - Hvidovre ...... 11-2 tage stiling til en protest, før det Finale-brag Gentofte - Næstved ...... 8-5 var en kendsgerning, at dette års fi­ Finalen mellem Herning og Højbjerg blev Lillerød - Hvidovre...... 8-5 naleopgør endte m ed en sejr på 7-6 det »brag« af en kamp, som de fleste på Randers - Gentofte ...... 8-5 til H erning. forhånd ville tippe 7-6 til en af siderne. Højbjerg - Lillerød ...... 11-2 Randers - Næstved ...... 7-6 I det hele taget var U 16-DM'et en klar På forhånd var det aftalt, at hvis det Nr. Broby - Nykøbing F...... 7-6 understregning af, at i den aldersgruppe stod lige, skulle alle tre afsluttende herre­ Herning - Nykøbing F...... 11-2 er det de jyske klubber, der har den altdo­ doubler sættes I gang på een gang. Og na­ Herning - Nr. Broby...... 10-3 minerende bredde på holdene. turligvis var stillingen 5-5. Finalerunde: Højbjerg - Randers...... 9-4 De tre deltagende klubber fra hoved­ A f herredoublerne vandt Højbjerg før­ Herning - Randers ...... 12-1 landet vandt ganske enkelt hver deres stedoublen ved Peter Gade og Jens Hyld- Herning - Højbjerg...... 7-6 pulje, og derm ed besatte jyske klubber de gaard I tre sæt over Rasmus Bøgelund og Mixedddouble: Anne Storm/ Rasmus Bøgelund -

tre første pladser - med Randers som Søren Friis. Til gengæld vandt Herning an­ Pernille Harder/ Jens Hyldgaard 2-15, 10-15. Birgitte Gislesen/ Søren Friis - Sanne Bruun/ Mads Jægers- num m er tre. den og dermed blev tredjedoublen den dorf 13-15, 15-12, 15-10. Om turneringen beretter Henning B. altafgørende. Damesingle: Mette Hansen - Louise Holm 11-0, II- Clausen: Den skulle naturligvis gå over tre sæt, 3. TinaSterup - Susan Eskesen 4-11, 9-12.

- Der var adskillige gode matcher un­ og de fleste troede, at afgørelsen var på Herresingle: Peder Nissen - Peter Gade 0-15, 7-15. Jacob H, Sørensen - Mikkel B. Jensen 15-5, 15-3. dervejs. I de indledende kampe slog Lille- vej til fordel for Højbjergs Mikkel B. Jen­ Anders Hedegaard - Christian Olander 9-15, 15-9, rød således Hvidovre 8-5, Randers slog sen og Jacob Overgaard, der førte med 18-15. Arne Mosegård - Jacob Overgaard 2-15, kun Næstved med 7-6 og Gentofte med både 13-6 og 14-11 i tredje sæt. 4-15.

8-5. Randers var dermed den mest Men Jacob H. Særensen og A rne Mose­ Damedouble: Mette Hansen/ Tina Sterup - Pernille Harder/ Susan Eskesen 15-0, 8-15, 15-11. Anne »knebne« puljevinder. gård fik vendt den håbløse stilling via en Storm/ Birgitte Gislesen - Sanne Bruun/ Louise Nykøbing Falster tabte I en meget lige indædt fight og sikrede uldjyderne guld­ Holm 17-15, 4-15, 3-15. match med 6-7 til Nr. Broby. Her havde medaljerne med en sejr på 18-13 I det af­ Herredouble: Søren Friis/Rasmus Bøgelund - Peter

fynboerne klart de stærkeste drenge og gørende sæt. Gade/ Jens Hyldgaard 11-15, 15-10, 6-15. Peder Nis- sen/ Anders Hedegaard - Mads Jægersdorf/ Chri- falstringene lige så klart de stærkeste pi­ Det var et fint DM, der blev afviklet af stian Olander 15-9, 15-7. Jacob H.Sørensen/ Arne ger. Slagelse Badminton Klub I samarbejde Mosegård - Jacob Overgaard/ Mikkel B. Jensen 10- Randers, der blev nummer tre, var med Sjællands-kredsen. Blot kunne man 15, 15-10, 18-13. handicappet af et afbud fra M ette Jensen, så ønske, at de to jyske klubber, Herning Grand Prix-turneringen slut

8./9. Kim Nielsen, Greve/Steven Kragh, Ølstykke ..... 6 p. 6. Anne Sofie Bohnsen, Højbj...... 16 p. S lu tstillingen i Grand Prix- Andreas Borella, Gent./Jacob Uising, Hvido...... 6 p. 7. Karina Sørensen, Hvidovre...... 12 p. turneringen, der om fatter 10. Henrik Mygind/Søren B. Jørgensen, Randers..... 5 p. 8. Annette Abildgård, Triton ...... 10 p. Damedouble: 9. Marlene Skouboe, Nykøbing F...... 5 p. sam tlige åbne m esterræ kketurne- 1. Mette Jensen, Rand./Mette Hansen, Hern...... 43 p. 10 Annette Holrick...... 4 p. 2. Sarah Jønsson/Mette Schjoldager, Ringsted ...... 37 p. Herredouble: ringer for UI4 og UI6 samt DM, 3. Mette Justesen, Triton/Tina H. Hansen, Gug..... 32 p. 1. Frederik Køhier, Lyngby/Jacob Ingerslev, CharL .. 39 p. blev således: 4. Rina Glyager, Kastrup/Sara Baldvinsson, Skovsh. .. 31 p. 2. Morten Schriver/Mads Laursen, AIA-Tranbjerg ,. 32 p. 5. Pernille Harder, Højbj./Pernille Danielsson, Liiler. . 18 p. 3/4. Ove Svejstrup/Tommy Sørensen, Randers ...... 25 p. Num m er et, to og tre i singlerne blev 6. Christ. Sørensen, Hors./Katrine Kruuse, TST79__ 12 p. Kasper Ødum/Kristian Langbak, Randers ...... 25 p. belønnet med et gavekort og det samme 7/8. Birgitte Nielsen/Lotte Vestergaard, Fr.havn ...... 8 p. 5. Martin Delfs, Tåstrup/Martin Mejndor, Gentofte . 16 p. Rikke Hvid, Hvid./Tania Sabroe-Aarup, Skovsh..... 8 p. 6. Kasper Fangel/Thomas Kvorning, Århus...... 15 p. var der til num m er et og to i doubleræ k­ 9/10. Louise Olsen, Liller/Natasja Bay, Baller...... 6 p. 7. Joachim Fischer, CharL/Tobias Effersøe, Højbj. ... 12 p. Anne Krabbe, Århus/Ann Lou Jørgensen, B.-Mall. 6 p. kerne. 8/9. Kasper Jønsson, Ringst./Martin Beyer, Ølstykke .. 10 p. Mixeddouble: Henrik Jeppesen/Joakim Bødker, Nr. Broby ..... 10 p. U 16: 1. Rasmus Tharsgaard, Lyngby/Sara Baldvinsson, 10/11. Thomas Keller, Hern./Paw Juul, Fr.havn...... 5 p. Herresingle: Skovshoved...... 32 p. Martin Andersen, Nyk. F./Ållan Madsen, Holeby . 5 p. 1. Peter Gade, Højbjerg...... 43 p. 2. Thomas Olsen, Skødstrup/Ann Lou Jørgensen, Damedouble: 2. Rasmus Tharsgaard, Lyngby...... 30 p. ____Beder...... 29 p, 1. Jane Bramsen, Horsens/Jane Jacoby, Århus...... 50 p. 3. Søren Hansen, Fr.havn...... 29 p, 3. Mads Jægersdorf, Højbj./Mette Schjoldager, 2. Tine Rasmussen/Line Larsen, Lilier...... 32 p. 4. Kim Nielsen, Greve ...... 24 p. Ringst...... 27 p. 3. Lone Toft Knudsen, Hjørring/Marlene Skouboe, 5. Jacob Sørensen, Herning ...... 12 p. 4. Peder Nissen/Mette Hansen, Hern...... 26 p. Nykøbing F...... 23 p. 6/7. John Nørholt, Nykøbing S...... II p. 5. John Nørholt, Nykøbing S/Sarah Jønsson, Ringst. 16 p. 4. Pia Anja Nielsen, Greve/Sine Høeg, Dragør..... 13 p. Andreas Borella, Gentofte ...... II p. 6/7. Chr. Christiansen, Køge/Mia Nielsen, Stubbek. ... 14 p. 5. Louise Christensen, Ølstykke/Tina Olsen, Køge . 12p. 8. Martin Stefan, Lillerød ...... 10 p. Søren Hansen/Birgitte Nielsen, Fr.havn ...... 14 p. 6/7. Annette Abildgaard/Louise Henriksen, Triton ... 10p. 9. Morten Grove, Værløse ...... 8 p. 8. Jonas Rasm., Århus/Pern. Harder, Højbj...... II p. Anne Sofie Bohnsen, HøjbjAouise Henriksen, 10. Steven Kragh, Ølstykke ...... 7 p. 9. Rasmus Bøgelund, HernVRina Glyager, Kastr. __ 9 p. Triton ...... 10 p. 11. Tue Svensson, Randers ...... 5 p. 10. Andreas Borella, Gentofte/Natasja Bay, Baller. ... 7 p. 8/9. Michala Ahn, Skovsh./Karina Sørensen, Hvidovre 8 p. 12. Søren B. Jørgensen, Randers ...... 4 p. Britta Andersen/Lene Mørk, VibyJ...... 8 p. Damesingle: Mixeddoduble: 1. Mette Hansen, Herning...... 42 p. U 14 1. Kasper Ødum, Randers/Lone Toft Knudsen, 2. Mette Jensen, Randers...... 31 p. Herresingle: Hjørring ...... 27 p. 3. Mette Justesen, Triton ...... 28 p. 1. Frederik Køhier, Lyngby...... 45 p 2. Kasper Fangel/Jane jacoby, Århus ...... 24 p. 4. Sara Baldvinsson, Skovshoved ...... 22 p. 2. Martin Mejndor, Gentofte ...... 35 p 3. Ove Svejstrup, Randers/Line Larsen, Lilier...... 23 p. 5. Sarah Jønsson, Ringsted...... 18 p. 3. Morten Schriver, AIA-Tranbjerg ...... 24 p 4. Thomas Kvorning, Århus/Jane Bramsen, Horsens 21 p. 6. Pernille Harder, Højbjerg ...... 17 p. 4. Ove Svejstrup, Randers...... 23 p 5. Allan Madsen, Holeby/Sine Høeg, Dragør...... 10 p. 7. Ann Lou Jørgensen, Beder...... 16 p. 5. Joachim Fischer, Charlottenlund...... 18 p 6. Tobias Effersøe/Anne Sofie Bohnsen, Højbj...... 9 p. 8. Christina Sørensen, Horsens ...... 10 p. 6. Kasper Ødum, Randers ...... 16 p 7. Morten Schriver, AIA-Tranbjerg/Line Poulsen, Tri­ 9. Tina H. Hansen, Gug ...... 6 p. 7. Martin Beyer, Ølstykke...... 10 p ton ...... 8 p. 10. Rikke Hvid, Hvidovre ...... 5 p. 8. Mads Laursen, AIA-Tranbjerg ...... 9 p 8/10. Kristian Langbak, Randers/ 11. /12. Louise Olsen, Lillerød ...... 4 p. 9/10. Martin Delfs, Tåstrup ...... 6p Annette Abildgaard, Triton ...... 6 p. Mette Schjoldager, Ringsted ...... 4 p. Tobias Effersøe, Højbj...... 6 p Kasper Jønsson, Slagelse/Tine Rasmussen, Lilier. . 6p. Herredouble: 11/13. Martin Andersen, Nykøbing F...... 4 p Martin Mejndor/Anne-Kathrine Pommergaard, 1. Peder Nissen, Herning/Peter Gade,Højbj ...... 42 p. Kasper Fangel, Århus ...... 4 p Gentofte ...... 6 p. 2. Mads Jægersdorf, Højbj./ Allan Madsen, Holeby...... 4 p ____Thomas Olsen, Skødstrup ...... 34 p, Damesingle: 3. Rasmus Bøgelund/Søren Friis, Herning ...... 33 p. 1. Jane Bramsen, Horsens ...... 49 p 4. Søren Hansen, Fr.h./Jacob Sørensen,Hern ...... 24 p. 2. Jane Jacoby, Århus...... 41 p 5. Anders Hedegård, Hern./Jonas Rasm.,Årh...... 14 p. 3. Lone Toft Knudsen, Hjørring ...... 26 p 6. Rune Pedersen, Nr. Br./MortenPeters., Østf...... 12 p. 4. Tine Rasmussen, Liiler...... 23 p 7. Mikael Strand, Gent./Henrik K. Hansen, Hors. ... 7 p. 5. Pia Anja Nielsen, Greve...... 21 p Nytænkning er nøgleordet

Klart budskab på DIF-årsm øde for børn- og ungeidræt ten

► Idræ tsklubbene skal lære at man selv vælger. De unge vil have kvalitet Undersøgelsens resultater kan anbefales tæ nke nyt, hvis de skal fast­ og der skal ske noget. Det sociale skal som oplæg til en klubaften for ledere holde de unge i foreningen. Klub­ sættes højt samtidig med en individuali­ og træ nere med henblik på en målsæt­ ben skal ikke bare fungere som et sering, og kan foreningerne leve op til til ning i klubbens ungdomsarbejde. serviceorgan. et sådant miljø, kan de fastholde de unge. Søndagens program var en opsumme­ Det skal være et sted, hvor de enkelte Nr. Brobys ungdomsarbejde med nu ring af nøgleord til DIF's ungdomspolitik. medlemmer har medansvar for den per­ afdøde Peter Hindse som initiativtager er Nogle af de vigtigste er: Indflydelse og an­ sonlige udvikling, hvor der skal være m u­ er eksempel på et sådant miljø. Det rygtes svar, synliggørelse af målsætninger, idræ t lighed fo r involvering og for at afprøve og ¡og unge fra et stort område søger til på tværs, uddannelse, varierede konkur­ realisere forskellige mål. klubben, fremgik det blandt andet af rencetilbud, fair play og personlig udvik­ Det var det klare budskab for børne- Henning Jensens indlæg. ling. Også begrebet m inisport, som DIF i og ungdomsidrættens årsmøde i Dan­ DIF's nu nedlagte børne- og ungeud­ øjeblikket afprøver i Danmark, kom til marks Idræts Forbund, som Kenneth valg har gennemført en spørgeskema-un­ debat. Team Danmark-konsulent, Niels Schødt fra Nyborg og Tonny Holst-Chri- dersøgelse på idræ tsefterskoler i Kolding, Chr. Holmstrøm, kom i sit indlæg ind på stensen fra Ringsted deltog i som repræ ­ Haslev og Rønde. Udvalget spurgte om det skadelige ved en tidlig specialisering i sentanterfor Dansk Badminton Forbund. de unges meninger om deltagelsen i en bestemt idrætsgren. Udbrændthed, Blandt lørdagens foredragsholdere var idræ t. nedslidning og manglende lyst følger ofte Henning Jensen fra Nr. Broby, der skulle Undersøgelsen satte focus på træ nere/ med en tidlig specialisering, og det var fortæ lle om »Succes med unge«. ledere, selve idræ tten, det sociale sampsil, hans påstand, at »barnestjerner faktisk al­ De unge har i dag mange aktiviteter, frafaldet, skader og økonomi. Områder, drig bliver voksenstjerner«. der skal passes - skole, arbejde og fritid. der alle skal tages højde for i foreninger­ ▲ A lt er skemalagt men fritiden er noget, nes ungdomsarbejde. ERFARINGEN TALER FOR FORZA

■ og det gør priserne i øvrigt også!

Morten Frost, Danmarks stærkeste badmintonspiller gennem tiderne, spiller med FORZA!

FORZA®

Køb FORZA og få kvalitet for pengene! Nærmeste forhandler anvises på tlf. 98 82 55 33. Suveræ nt dansk i U 18 Vandt EM for hold og alle fem individuelle titler

▼ EM UI 8-Sofia ▼ - 1 mlxeddouble havde vi sat næsen op ef­ ter en ren dansk finale - men sådan gik Danmarks UI8-spillere er det ikke. Janek Roos og Rikke Olsen der ► suveræne i en klasse for sig var seedet et tabte første kamp til et bul­ blandt Europas nationer. garsk par! Det blev der sat en meget tyk streg un­ - En væsentlig forklaring på det neder­ der med danske sejre i både holdturne- lag var, at Janek forberedte sig meget dår­ ringen og de fem Individuelle finaler, da ligt til kampen. Han stod op mindre end de stærkeste spillere fra 27 europæiske en time før kampen, og med søvn i øj­ lande mødtes til EM I Sofia i Bulgarien. nene, uden morgenmad og stivhed i Kun en gangtidligere siden EM's start I kroppen var det hele pludselig forbi. Det 1969 har de danske spillere præsteret at var dyre lærepenge, konstaterer Per Trel­ sætte sig på samtlige mesterskaber. Det dal. var I 1989 i Manchester, hvor singlevin­ Det nedelag gav let spil for de danske derne hed Thomas Stuer-Lauridsen og mestre fra Lillerød, Sara Runesten og Camilla Martin. Thomas Stavngaard, der forstod at ud­ I holdturneringen var danskerne kom­ nytte situationen og fortjent kunne met I noget af en dynamitpulje med Eng­ hænge guldmedaljerne om halsen. land og Rusland, der for to år siden - som I herresingle var der aldrig tvivl om, at det daværende Sovjetunionen - vandt EM Jim Laugesen skulle være mesteren. Gen- for hold I Ungarn. tofte-spilleren var helt suveræn og i fina­ - VI fik ingen lette kampe at spille os len var svenske Rasmus Wengberg uden ind på, og derfor måtte vi lige fra starten A Jim Laugesen banede vejen fo r holdsej­ reel vinderchance, siger Per Treldal. stille med det stærkest mulige hold, for­ ren m ed lu tte r sejre i single. I herredouble og damedouble var der klarer den danske holdleder, Per Treldal. tale om rene danske finaler med favorit­ Allerede i første runde gjaldt det opgø­ terne - Mette Sørensen/Rikke Olsen og ret mod de forsvarende mestre fra Rus­ redouble og damedouble. Dermed kom Jim Laugesen/Janek Roos - som vindere. land, hvor danskerne kun I forvejen alle otte udtagne spillere I kamp i finalen. A lt i alt seks guldmedaljer af seks mu­ kendte til den stærkeste pige, Marina An- EM for hold spilles efter et indviklet sy­ lige til Danmark. En bedre afslutning driavskaja, der tidligere på sæsonen har stem, der skal sikre op- og nedrykningen kunne landstræneren gennem 12 år, Jør­ slået EM-mesteren fra 1991, Lotte Thom ­ mellem de forskellige »divisioner«. Tysk­ gen Mortensen, der stoppede efter EM, sen, meget klart. land fortsæ tter fremgangen og spillede sig ikke få, konstaterer Per Treldal. Andrlavskaja viste sin styrke og slog via en samlet sjetteplads op i A-gruppen I ▲ Lone Sørensen helt suverænt, men ellers 1995 - efter sejr over Polen, der må ned i var russerne til at tale med, og det blev til B-gruppen. Resultater: klare danske sejre i to sæt i de øvrige A f de nordiske lande klarede - foruden Holdturneringen: kampe. Dermed blev holdsejren på 4-1. Danmark og Sverige - Norge sig som Danmark - Rusland ...... 4-1 Herres.: Jim Laugesen - Arthur Hachaturian 15-2, 15-2. I næste runde hed modstanderne Eng­ nummer ti, Finland blev nummer 14 og Is­ Dames,: Lone Sørensen- Marina Andriavskaja 2-11, 3-11. land, der måtte nøjes med et enkelt sæt. land sluttede på 18-pladsen. Herredouble: Jim Laugsen/JanekRoos - Eugeno Naza- renko/Eugeni Kovalenko 15-9, 15-9. Det var i herredouble, hvor Jim Lauge- Damedouble: Rikke Olsen/Mette Sørensen - Marina sen/Janek Roos måtte have sæt sæt at Favorit i fire rækker KurochinkaÆkaterlna Karhushlna 15-7, 15-4. »varme op på«, før Doling og Mistry var I den individuelle turnering var Danmark Mlxeddouble: Rikke Olsen/Janek Roos - Marina Andrl- avskaja/Eugenl Kovalenko 15-6, 15-5. besejret. favoritter I alle rækker - med undtagelse af damesingle. Danmark - England ...... 5-0 Sverige i finalen At Mette Sørensen alligevel kunne Herresingle: Jim Laugesen - Roger Mistry 15-9, 15-5. Damesingle: Mette Sørensen - Tracy Hallam 11-3, 12-10. Dermed var Danmark klar til finalen, vinde, tilskriver Per Treldal, at russeren, Herredouble: Jim Laugesen/Janek Roos - Richaed Do- hvor modstanderne lidt overraskende Marina Andriavskaja var nede efter en ling/Roger M istry 13-15, 15-9, 15-3. Damedouble: Rikke Olsen/Mette Sørensen - Sara Har- var Sverige. Svenskerne prøvede for før­ hård kamp mod Lone Sørensen i semifi­ daker/Rebecca Pantaney 15-8, 15-0. ste gang at komme i en EM-finale for hold nalen. Mlxeddouble: Rikke Olsen/Janek Roos - Emma Chaffin/ efter sejre over Holland og Polen i den - Desværre viste Lone endnu engang, Steven Isaac 15-8, 15-8. indledende pulje. at hun ikke har kondition til at gå tre Finale: Det blev dog aldrig rigtig til en spæn­ hårde sæt - og hun tabte med 7 -11 i tredje Danmark - Sverige ...... 5-0 Herresingle: Jim Laugesen - Daniel Ericsson 15-9, 15-4. dende kamp - dertil var danskerne for su­ sæt, siger Treldal. Damesingle: Mette Sørensen - Kristin Nilsson 11-3, 11-8. veræne. Men den ruslske pige var psykisk nede Herredouble: Thomas Stavngaard/Thomas Søgaard - Paradoksalt nok blev finalen faktisk ved udsigten til at skulle møde en endnu Rasmus Wengberg/Danlel Ericsson 15-5, 15-7. Damedouble: Sara Runesten/Lone Sørensen - Pernllla den letteste kamp for danskerne, der stærkere dansker, og det udnytttede Petterson/Pernilla Carlsson 15-2, 15-11. ovenikøbet kunne tillade sig at stille med Mette meget flot, konstaterer holdlede­ Mlxeddouble: Rikke Olsen/Janek Roos - Pernilla Carls- son/Rasmus Wengberg 15-6, 15-9. den næstbedste konstellation i både her- ren. Europamester med begge ben i mulden Vrå-pigen Mette Sørensen bag den største overraskelse

T EM UI 8-Sofia ▼

At Jim Laugesen kunne Samtidig blev russeren nervøs, ► vinde Europamesterskabet i og det er også en del af forkla­ herresingle for spillere under 18 år ringen, erkender en ærlig Mette var ikke nogen stor sensation. Den Sørensen. bomstærke Gentofte-spiller har op E u ropam e m sterkabs-titl e n gennem aldersgrupperne været ændrer det ikke planer eller til­ den dominerende skikkelse hos værelse for den sympatiske herrerne. nordjyde, der mangler to år af Til gengæld var det en meget positiv sin HH-uddannelse på handels­ overraskelse, at 17-årige Mette Sørensen - skolen i Aalborg. dansk mester i ynglingerækken - kunne - De næste to år fortsætter vinde den tilsvarende titel hos pigerne. jeg i alt fald med at spille i Tri­ I holdkampen tabte Lone Sørensen så­ ton, og hvad der skal ske deref­ ledes klart med 2 og 3 til russeren Marina ter, har jeg slet ikke overvejet Andriavskaja. Den samme russer har tidli­ endnu. gere på sæsonen sat stærke danske piger - Det kommer helt an på, som Lotte Thomsen - Mettes forgænger hvordan det jeg klarer mig oppe i se- ▲ En glad M ette Sørensen efter den over­ som Europamester for to år siden - til niorrrækken, siger den jordbundne raskende sejr. vægs. Og selv var Mette Sørensen på for­ Mette. hånd godt tilfreds, hvis hun kunne nå an­ - Tror du ikke, der er mange, der nu sin HH-eksamen efter en særlig ordning denpladsen i single. gerne vil have Europam esterens skalp1 mellem handelsskolen og Team Dan­ - Efter holdkampen trode jeg faktisk - Det tror jeg godt nok seniorspillerne mark. just ikke på, at jeg havde en chance mod rus­ er lige glade med. Men de vil selvfølgelig seren. Og jeg stillede mig tilfreds med at forsøge at sætte mig på plads, fordi jeg holde min toer-seeding. kommer nede fra ungdomsrækkerne, si­ Resultater: - Men i semifinalen mod Lone Søren­ ger Mette, der dog ikke har tænkt sig at individuel turnering: sen viste det sig, at Andriavskaja kunne give sig uden kamp mod seniorspillerne. Damesingle: Finale: Mette Sørensen - Marina An­ driavskaja, Rusland 11-7, 11-3. Semifinalen Mette rystes, og så havde jeg taktikken klar til fi­ - Jeg synes selv jeg har klaret mig gan­ Sørensen - Rikke Olsen 11-3, 11-4. Marina Andri­ nalen, siger Mette Sørensen. ske godt i holdturneringen mod nogle af avskaja - Lone Sørensen 11 -0, 6 -11, 11-7. Den gik ud på at holde den lange og de bedste, så jeg glæder mig til at prøve Herresingle: Finale: Jim Laugesen - Rasmus Weng- ranglede russer tilbage på baglinjen med kræfter oppe i seniorrækken, tilføjer berg, Sverige 15-10, 15-9. Semifinalen Jim Laugesen - Daniel Ericsson 15- 3, dybe stikninger i forhånd og baghånd. I Mette. 15-8. Rasmus Wengberg - Thomas Søgaard 15-4, starten så det ikke ud til at lykkes, for Med bopæl i Vrå og og træningssted og 15-12. Mette kom lynhurtigt bagud med 5-0. uddannelse i Aalborg, er Mette Sørensen Damedouble: Finale: Mette Sørensen/Rikke Olsen - Men så blev Andriavskaja nervøs og en god kunde hos DSB. På ugens hver­ - Lone Sørensen/Sara Runesten 15-10, 15-5. Semifi­ nalen Mette Sørensen/Rikke Olsen - Nicole Gret- mine bolde begyndte at ligge præcist på dage tager hun i reglen de 50 kilom eter til her/Sandra Beissel, Tyskland 15-4, 15-7, Lone Sø­ stregerne og jeg kom op på 5-5. Ved 7-7 og fra den nordjyske hovedstad to gange rensen/Sara Runesten - Marina KurochinkaÆkate- var russeren »mør«, og så kunne jeg køre om dagen. Først i skole og senere på da­ rina Karhushina, Rusland 15-5, 15-6. første sæt hjem med 11-7, forklarer Mette gen til træning i enten Triton eller på Herredouble: Finale: Jim Laugesen/Janek Roos - Thomas Stavngaard/Thomas Søgaard 15-12, 15-9. Sørensen. Team Danmark-Centret. Semifinalen Jim I andet sæt kom Andriavskaja aldrig til - Som reglen træ ner jeg hver dag - i alt Laugesen/Janek Roos - Richard Doling/Roger Mis- fadet mod en velspillende Mette, der fald de fire første dage i ugen. Og så kom­ try, England 15-8, 15-11. Thomas Stavngaard/Tho­ vandt med 11-3 - og dermed var den mer dertil kampe og turneringer i week­ mas Søgaard - Rasmus Wengberg/Daniel Ericsson, Sverige 15-8, 10-15, 15-11, overraskende EM-titel i hus. enden, siger Mette Sørensen, der dog Mixeddouble: Finale: Sara Runesten/Thomas holdt næsten tre ugers velfortjent pause Stavngaard - Pernilla Carlsson/Johan Tholinsson, fra badminton lige efter EM. Sverige 15-8, 15-8. Ingen forventninger Den tid gik blandt andet til at pleje lek­ Semifinaler: Sara Runesten/Thomas Stavngaard - Sara Hardaher/Steven Boosey, England 15-10, 15-6. - Jeg havde det virkelig dejligt bagefter. Jeg tierne, for til daglig kan det godt knibe, Pernilla Carlsson/Johan Tholinsson - Monia Albi- er sikker på, at jeg vandt først og frem­ når man har så spækket et program, er­ nus/Rolf Monteiro, Holland 18-15,4-15, 17-16. mest fordi ingen havde regnet med mig. kender Mette, der dog har et år ekstra til For m ange talenter tabes Elitetræner vil slå et slag for de 18-20 årige

- Vi skal være langt bedre til at få fat i spillerne, når de rykker op fra ynglinge til senior, si­ ger badmintontræner Michael Kjeldsen. Han er Team Danmark-træner i Århus og er en af Dansk Badminton Forbunds kommende elitetrænere. Han er en ung, dynamisk træner, som brænder for at udvikle talenterne i dansk badminton. Hvordan vurderer han stan­ darden i Danmark lige nu? - 1 eliten er der en smal top, og det kan vi ikke ændre ret meget på lige nu. Vi har to topnavne i singlerne, mixdouble og herredouble. Lige under eliten har vi en mellemgruppe af 21-25 årige bl.a. Michael Søgård, Peter Espersen og Søren B. Niel­ sen på herresiden samt Helle H. Ander­ A M arianne Rasmussen er en af spillerne i DBFs talent gruppe. sen og Maiken Mørk på damesiden. - Allerede i løbet af efteråret var de dommere lige fra start. ansat en sportschef, som kan samle trå­ bedste i talentgruppen faktisk lige så gode - Desuden skal vi bruge de europæiske dene. Hvis det vil fungere - og vi har gode som dem i mellemgruppen. Eksempelvis i turneringer under EBU. Vi skal bruge alle emner - bliver det meget positivt. Vi har herresingle er det Peter Espersen, Martin 13 og ikke som nu kun de to. Vi ser, at de længe savnet at landstræneren kan gå i L. Hansen og Kenneth Jonassen samt »ef­ unge brokker sig over for hurtige bolde hallen og koncentrere sig om træningen ternølerne« Jim Laugesen og Thomas Sø­ eller taber modet ved en ugunstig linie­ og planlægningen heraf. gård. I damesingle er det Lone Sørensen, dom; de erfarne spiller bare, for de ved, at Mette Sørensen, Ingrid Pedersen, Rikke sådan er det. To talentcentre Olsen, Anne Søndergård og Mette Peder­ - Vi ser, at de svenske talenter efter­ D er e r en tendens til at samle talenterne i sen samt doublespillerne Marianne Ras­ hånden overhaler vores, fordi de er til København. Er det heldigt1 mussen og Trine Pedersen. flere udenlandske turneringer. - Nogle vil måske kalde mig optimist - De er faktisk på niveau med mellem­ - Talenterne får tilbudt en virkelig god eller naiv, men jeg tror, at der er grundlag gruppen, men har endnu langt op til top­ træning på Team Danmark-centrene, fo rto store centre i henholdsvis Brøndby pen, mener Michael Kjeldsen. men vi halter bagefter på resultatsiden, og centralt i Jylland. Nogle jyder, som er Ret beset tilhører Thomas Stuer og det vil sige turneringer. rejst til København, har ikke fået det opti­ Cam i I la Marti n jo egenti ig også talenttru p- male udbytte, da de måske ikke trives så pen. På jagt efter pengene godt som i Horsens. Hvordan med økonom ien? - Vi har i dag trænere i Odense, Aal­ Talenterne er gået tabt - Pengene skal vi finde frem til, hvis vi borg og Århus, som er villige til at yde den - Hullet op til de allerbedste er opstået, vil udvikle talenterne på højde med vores nødvendige, ekstra indsats, så talenterne fordi vi ikke er gode nok til at udvikle ta­ nuværende elite. Alle områder i DBF må kan træne, som de gerne vil. lenter fra førsteårs senior og de næste to stå sammen om den opgave. - Dukker der et talent op, som er langt år. Vi har også tidligere arbejdet med en - Jeg er i gang med at finde midlerne og bedre end de andre, så er niveauet i Jyl­ god talentgruppe, men den er gået lidt er hidtil kun stødt på formelle »umulige« land stadig mindre. For en pige som Ca­ tabt - og det vil de nuværende også, som forhindringer hos DBF og Team Dan­ milla Martin er det ikke nogen ulempe at hvis ikke vi giver dem lidt mere. mark. Men jeg bliver ved, for det skal lyk­ blive, da hun kan spille mod mænd. Men - Ynglingespillerne haren masse tilbud kes! Dorte Kjær står bag et sponsorat til en ny Thomas Stuer må over til Brøndby og er meget motiverede, men som første fire spillere, Rikke Olsen, Michelle Ras­ eventuelt gennem en overgangsfase. års senior falder tilbuddene væk; udover mussen, Peter Rasmussen og Hasse Ras­ Michael Kjeldsen er fuldtids badmin­ to talentturneringer samt danske elite- og mussen; er det i vejen? tontræ ner gennem jobs i Århus, Randers mesterrækketurneringer. Det er slet ikke - Det er en god idé, og jeg er ked af, at og H erning. Er der brug for flere som dig? nok til at give international erfaring, som DBF ser så kritisk på det, selv om projek- - Nej, det er ikke afgørende om træ­ eksempelvis kræves ved DM. tet måske blev lanceret forkert. Det giver nerne samler sammen til fuldtidsarbejde. - Vi skal have flere stærkt besatte jo spillerne nogle muligheder, som DBF Spørgsmålet er, om træ neren er villig til at stævner som Lillerøds åbne elite i slutnin­ ikke kan tilbyde. Det er dog nødvendigt at yde det, som er til spillernes bedste, fast­ gen af februar. Talenterne skal lære at forbundet koordinerer den slags. slår Michael Kjeldsen. Jan Svendsen spille i en stor hal med måttebaner og - Jeg glæder mig meget til, at DBF får A Hæder til en sand veteran

Bjørn H olst-C hristensen har væ ret leder i m ere end 40 år

► De fleste af os, der har væ­ Det med veteranerne var mere eller ret med i 30-40 år, er for mindre hans opfindelse, og en overgang nye i badminton til at vide, hvornår var det en stående vittighed i DBF, at man han egentlig startede. fik en ny årgang veteranm esterskaber fø­ Han har bare altid været der, så vi jet til hvert fem te år, nemlig når Bjørn måtte ty til ham selv for at få at vide, at Holst-Christensen fyldte enten rundt el­ han næste år holder 50-års jubilæum som ler halvrundt. Selv har han en anden ver­ badmintonspiller. sion: Mange af de udvalg han har været »Han« er Bjørn H olst-Christensen, der, form and for, blev nedlagt, når han trak sig samtidig m ed at han fyldte 60 år, fik over­ tilbage. Derfor tø r veteranudvalgets hidtil rakt DBFs æresnål. eneste formand ikke trække sig af frygt »Først nu?« tager man sig selv i at for, at man så lægger det hele på is... tænke. O g så er det ¡øvrigt en tidligere kollega, Amager Badminton Club har været vi her på »Badminton« gratulerer med den faste base siden 1944. Vel har han væ ­ den fortjente hæder. Mens hedengangne ret og er medlem af andre klubber, men Knud Lunøe var redaktør af bladet, havde med en let omskrivning af H.C. A ndersen han i en årrække den unge Holst-Chri­ kan han om ABC sige: Derfra min bad­ stensen som redaktionssekretær og skri­ m intonverden går. vende reporter. Blandt mange m eriterende sejre i sin Med alle de hverv, han gennem ti­ enorm t lange aktive karriere har han hele derne har påtaget sig, er det ikke en tom fem All England m esterskaber for vetera­ ▲ Bjørn Holst-Christensen fik Dansk Bad­ påstand, at Bjørn Holst-Christensen er et ner sammen med fruen, Tonny Holst- minton Forbunds æresnål på sin 60 års kendt og respekteret ansigt både i dansk Christensen. Men om end han er den i fa­ fødselsdag. og udenlandsk badminton, og det er no­ milien, der måske har vundet flest me­ get af et paradoks, at netop han gennem sterskaber nåede han aldrig et »rigtigt« All opremsning af de tillidsposter, han har hele sit voksne liv er blevet præ senteret England, som fruen gjorde i dam edouble, beklædt fra dengang og til i dag, ville nok enten som Tonnys mand eller, nuomdage, og som sønnen, Jon, netop har præ steret kræve et par ekstra sider i bladet, og vi som Jons far. hc i herre- og mlxeddouble. nøjes med at konstatere, at han for nær­ ▲ Bjørn Holst-Christensen tog fat på sin værende er formand for veteranudvalget lange ledergerning i 1952-som 19-årig. En og sektionsleder i udviklingssektionen. Generalsekretæren skal holde mund

Klar m elding fra Sjæ lland

► - Vi mener ikke, det til­ medlem af DBFs bestyrelse, men det lands Kredsen er forkert struktureret. kommer generalsekretæ­ kan konstateres, at det i hvert fald ikke At jeg i denne sag tilfældigvis deler ren i tide og utide, at komme er en enig bestyrelse, der står bag den generalsekretærens mening, kommer med »politiske« udtalelser. Freij jensenske bandbulle. ikke det principielle ved. Men når nu er ansat som leder af vor admini­ Hans bestyrelseskollega Bent Vedsø em net er kom m et op, vil jeg gerne pege stration..., så må han bruge sin tid fra Lolland-Falster Kredsen m ener tvæ r­ på Jylland, der m ed sin distriktsopdeling på det - og ikke...til at komme timod, at det er en styrke, at man har en komm er helt ud i krogene og har fået med gode råd og vejledninger generalsekretær, som har meninger, og flere m edlem m er i modsætning til Sjæl­ gennem pressen til os i kredsene som er villig til at udtrykke dem . land, der med sin mastodontopdeling om, hvordan vi burde indrette os. -Jeg foretræ kker en generalsekretær, har tabt medlemmer, bl.a. fordi man Sådan komm enterer formanden for der Ikke er tandløs. Vi har ikke brug for ikke form år at dække hverken Vest- el­ Sjællands Kredsen, Peter Jensen, i vor en vatugle på posten. Når det ikke stri­ ler Sydsjælland, siger Vedsø. uge-pendant, »Badminton Sport«, sin op­ der direkte imod sager, han er pålagt at Bent Vedsø, har ¡øvrigt gennem en fattelse af Torben Freij Jensen, efter at udføre for forbundet, ser jeg ikke noget årrække været bannerfører for, at DBF denne i Politiken havde udtalt sig om som helst forkert i, at generalsekretæ­ afløser kreds- og distriktsinddelingen DBFs medlems-tilbagegang, der tilsyne­ ren udtaler sin private m ening offentligt, med en amtsinddeling. ladende er størst på Sjælland. og af Politikens artikel fremgår det, at Peter Jensen er som kredsformand det er Freijs personlige mening, at Sjæl­ ▲ U 16-spillere sat til vægs

D årligste resultat i 14 år ved 6-natloners

▼ 6-NATIONERS T

► Ved den internationale ung­ domsturnering i Venlo i Holland i marts, fik de danske U 16- spillere en forsmag på, hvad der ventede dem ved sæsonens ¿-natio­ ners turnering i England. Hverken I herredouble eller mixed- double kunne de danske spillere sæ tte sig igennem i Ven lo, og ved 6-nationers tur­ neringen fortsatte »nedturen«. For første gang siden 1979 m åtte de rød/hvide nøjes med sejren i holdturneringen og en en­ kelt indviduel titel - i damesingle ved M ette Hansen. ► M ette Hansen stod for Det beretter, DBF's UI6-leder, Henning den enlige danske indivi­ B. Clausen fra turneringen, der blev spillet duelle titel i den dansk­ i Coventry Racket Centre, der tæller ba­ dominerede damesingle- ner til både tennis, squash og badminton. række. Lad os begynde med det glædelige - vi vandt holdturneringen for 15. gang. Men til Peter Gade i holdturneringen. 15-12, Resultater det var tæ t på denne gang, selv om 6-3 15-13 blev det til Constable. Individuel turnering: over England i finalen lyder som et sikkert Også herredouble burde være inden Herresingle: Finale: Mark Constable, England - Peter Gade, DK 15-13, 15-12. Semifinalen Peter Gade - Mi­ resultat. Men faktisk dæ kker det over, at for rækkevidde, men skuffende nok chael Edge, England 15-4, 15-5. Mark Constable, Eng­ vi vandt alle tre tre-sæ tskam pe i matchen. m åtte vi nøjes med to semifinalepladser. land - Rasmus Tharsgaard, DK 12-15, 15-8, w.o. Con­ Trods den tætte kamp var der med Den stærkeste danske double, Peter stable. Damesingle: Finale: Mette Hansen, DK - Mette Jensen, holdresultaterne lagt op til en pæn dansk Gade/Peder Nissen, tabte til englænder­ DK 11-3, 11-2. Semifinalen Mette Hansen - Lotte Jo­ dominans i den individuelle turnering. nes næstbedste, Robertsson/Cottell, nathans, Holland 11-4, 11-4. Mette Jensen - Mette Ju­ stesen, DK 8 -11, 12-11, 11-2. Men kun M ette Hansen i damesingle var i m ens Søren Hansen og Kim Nielsen efter Herredouble: Finale: Allan Cottell/Nathan Robertsson stand til at vinde. Det var ivørigt en da- en god indsats tabte i tre sæ t til Baileff/ - Alex Baileff/Richard Woodiness 18-14, 15-18. Semifinalen W oodiness, England. mesingle-række, der blev dom ineret af Cottell/Robertsson - Peter Gade/Peder Nissen 17-16, danskerne, der satte sig på tre af de fire I dam edouble gik det nøjagtig lige så 15-9. Baileff/Woodiness - Søren Hansen/Kim Nielsen sem ¡finalepladser. skidt. M ette Hansen/M ette Jensen tabte 9-15, 15-11, 15-2. Damedouble: Finale: Lotte Jonathans/Judith Meulen­ til hollæ nderne Jonathans og Meulendijks, dijks, Holland - Gail Emms/Ella Miles, England 15-8, Dansk i damesingle som de ellers slog i turneringen i Venlo. 15-12. Semifinalen Jonathans/Meulendijks - Mette Hansen/ Her slog Mette Hansen hollænderen Og Sara Baldvinsson/Mette Justesen fik Mette Jensen 15-10, 15-8. Emms/Miles, England - Lotte Jonathans, mens Mette Jensen ikke mange points mod englænderne Mette Justesen/Sara Baldvinsson 15-3, 15-3. Mixeddouble: Nathan Robertsson/Gail Emms, Eng­ vandt i en tresæts-kam p over M ette Ju- Emma Miles og Gail Emms. Og derm ed land - Peder Nissen/Mette Hansen, DK 15-13, 15-12. stesen. I den »traditionelle« finale mellem var finalen et opgør mellem Holland og Semifinalen Hansen og Jensen vandt Mette Hansen England med Holland som vindere. Robertsson/Emms - Richard Woodiness/Joanne Wright, England 15-4, 6-15, 15-5. Peder Nissen/Mette denne gang klart m ed 11-3, 11-2. I mixeddouble havde Danmark stillet Hansen - Alex Baileff/Ella Miles, England 15-4, 15-9. I herresingle havde vi sat næsen op ef­ forhåbninger til Mette Hansen og Peder Holdturneringen: DK - Skotland...... 9-0 ter endnu en dansk sejr, idet både Peter Nissen. Men parret fra Herning m åtte se D K-Tyskland...... 8-1 Gade, Rasmus Tharsgaard og Søren Han­ sig slået i finalen mod det engelske par, Finale: DK - England 6-3 sen havde spillet overbevisende. Men Sø­ som de ellers besejrede i holdfinalen. Mixeddouble: Peder Nissen/Mette Hansen - Nathan ren Hansen måtte give op over for Mi­ Alt i alt en lidt skuffende dansk indsats, Robertsson/Gail Emms 9-15, 17-14, 15-5 chael Edge, England, som Gade til gen­ der understreger, at vi må til at arbejde Herresingle: Peter Gade - Mark Constable 15-11, 18-14 Rasmus Tharsgaard - Michael Edge 15-0, 17-15 gæld klarede i fin stil. I den anden semifi­ hårdere for at fastholde positionen i Eu­ Damesingle: Mette Jensen - Sarah Renton 5-11, 10-12. nale måtte Rasmus Tharsgaard opgive ropa. M ette Justesen - Sharon H o 11-6, 10-12, 11-5 Herredouble: Peter Gade/Peder Nissen - Alex Baileff/ uden kamp i tredje sæt mod Mark Con- Det er en kendsgerning, at England og Richard Woodiness 15-10, 15-6. Søren Hansen/Kim N i­ stable, da en gammel skade brød op. Holland haler alvorligt ind på os, og også elsen - Nathan Robertsson/Allan Cottell 8-15, 6-15. Damedouble: Mette Hansen/Mette Jensen - Gail I finalen havde Constable det fornødne Tyskland kom m er efterhånden godt med Emms/Ella Miles 3-15, 15-5, 15-12. Mette Justesen/Sara held og et fanatisk hjemmepublikum i i U 16. Vi har dog stadig en bedre bredde Baldvinsson - Sarah Renton/Vanya Kandavanam 12-15, ryggen, så han fik revanche for nederlaget end de øvrige nationer. 3-15. B adm inton-m aterialer

Velkommen til Badmintontræf Badmintontræf

badminton Inspiration til klub- og skolearbejde G od introduktion for »nye badm in­ A 5 hæ fte, 16 sider.

tonm edlem m er«. Kr. 5,- (incl. m om s). A5 folder, 8 sider.

Kr. 3,- (incl. m om s). Ctemt. Barfnrinuxi Fotbund

BADMINTON Spilleregler Psykologi i

H æ fte badminton 14 sider. Til kursus og inspiration i træ ner­ Kr. 5,- (incl. m om s). j jobbet. y i A4 hæ fte, 24 sider. Kr. 50,- (incl. m om s).

Teknik i badminton

Til kursus og inspiration i træ ner­

jobbet. A4 hæ fte, 76 sider. Kr. 110,- (incl. m om s).

TIMINES Træningslære i Organisation i — Ä badminton badminton

Til kursus og inspiration i træ ner­ Til kursus og inspiration i træ ner­ jobbet. jobbet. A4 hæ fte, 44 sider. A 4 hæ fte, 46 sider.

Kr. 75,- (incl. m om s). Kr. 70,- (incl. m om s).

Børn i Håndbog

badminton U undvæ rligt væ rktøj for alle bad­ c < m intoninteresserede. Til kursus og inspiration i træ ner­ A5 bog, 208 sider.

jobbet. Kr. 55,- (incl. m om s). A4 hæ fte, 51 sider. « V Kr. 85,- (incl. m om s).

M aterialerne kan bestilles direkte på forbundets ko ntor. Alle Turneringsformer i priser er excl. forsendelse. TURN ERING8FOR M ER Videobånd Vi har et udvalg af VHS-bånd til udlejnin g. Udlej­ badminton ning kr. 70,-, incl. m om s pr. uge pr. bånd. Klub: . T lf.:. Inspiration til klubarbejde . Adr.: A 4 hæ fte, 15 sider. I Kr. 20,- (incl. m om s). B eløbet kr. er vedlaat i check. • OH tttt «AMilMnM - IM*

Vi ønsker:

Dansk Badminton Forbund . Idrættens Hus . Brøndby Stadion 20 . 2605 Brøndby . Tlf. *42 45 55 55 Begivenheder • Personnyt • Klubnyt • Stort og småt

m i I ■ >>^a^m'nton<< ' Postboks 281 • 9900 Frederikshavn • Tlf. 98 43 00 92

D * ■ i M* w m Lederne i Jyllands-kredsen fortsætter på

Tonny Ahm, er død.^ sorri n^estformai^ og formand

hun 20 senere i sæsonen 1956-57 kunne '% $■ gentage bedriften - på et tidspunkt, hvor hun var langt oppe i trediverne. jw in a e iig T o p sp ille re til

^■ « p — h m odeopvisning

For første gang i sin 59-årige eksistens får Badmintonklubben i Hørsholm, der byg- det internationale badmintonforbund en gede egen hal for fem- seks år siden, gør k, kvindelig præsident, når man ved årsmø- en stor ¡ndsats for at skaffe ha//en og det i Birmingham vælger en afløser for klubben en god økonomi i en tid, hvor H '. englænderen Arthur Jones. det er sværf a\ holde medlemstallet. K k' Det bliver den ki„nesiske vicepræsident Således har man som led i en hverve- Lu Shengrong, og når Miss Lu eller Da Lu, kampagne afviklet en kombineret opvis- * * som Lun kaldes i dagligtale, allerede kan ning af modetøj og top-badmintonspil- ■ ? »udnævnes« nu, er det fordi hun er ene- /ere/ ste kandidat til IBFs højeste post. Blandt spillerne var Michael Kjeldsen Miss Lu optrådte første gang i interna- og pe^er Bush, som sidste øjeblik afløste ti0nal sammenhæn8 i slutningen af en skaderamt Morten Frost. De gik dog *B ||0 . å*%fT ... : 70’erne som tolk for de kinesiske hold, ikke mannequiner... Det gjorde til gen- ■ j r der ^ev sendt ud ' verden eLter Kinas op- gæ/d spillere fra klubbens ungdomsafde- 1 * /’ * tagelse i IBF. ^ Ung, der viste sports-og fritidstøj. Klub- tt I < Inden for fire år blev hun valgt ind i ¡-¡en »lokkede« omkring 500 tilskuere af J “ "1 1 m * IBF’s bestyrelse (Council), og to år senere huse og tjente et ganske pænt beløb på LJ x m m a m -i-.. blev hun vicepræsident. det utraditionelle arrnagement. l-lansen m n cie i Miss Lu bliver dermed en af de meget Kassemesteren i DBF, Jørn E. Hansen, få kvinder, der når den højeste admini- T id lig e re topspiller til tops havde for en gangs skyld taget en fridag, strative post inden for idræt overhove- da han den 4.april fejrede fødselsdag. det. Samtidig er hun den første kinesiske Per Walsøe, der tilbage i tresserne og be- Revisoren fra Aalborg med den stille badmintonpræsident og kun den anden gyndelsen af halvfjerdserne var en af Da- og underfundige hum or blev nemlig rigtig asiat på posten i den ellers kraftigt asiatisk namrks bedste doublespillere, er nu også rund - 50 år. Og det blev fejret m ed åbent dominerede sport. Den hidtil eneste kommet til tops i sin karriere som jurist. hus i Nordjyllands hovedstad. præsident fra det store kontinent er Ferry 50-årige Walsøe, der har udmærket sig Jørn E. Hansen blev for et år siden Sonneville fra Indonesien, der sad på po- som en ^ landets førende forsvarsadvo- valgt som leder af DBF’s økonomi- og sten i perioden 1971-74. kater, er udnævnt til højesteretsdommer. sponsorsektion, men han er en erfaren » «■« m * badmintonleder med mange års arbejde i rHITIIIIG*»« •••TOTØ^GlSG Jyllands-kredsen og Triton bag sig. Charlotte Hattens, der er gift med Martin Derimod har Jan Paulsen og hans kone, Han kom i sin tid ind i Tritons besty- Dew, og som bor i England, satte den 9. Susanne Jacobsen, allerede bestemt, at relse som resultat af et »oprør« blandt marts en datter i verden. Ifølge den stolte den dreng Susanne fødte dagen efter motionisterne, der gerne ville have mere morfar, Ivan Hattens, målte afkommet Charlotte Hattens nedkomst, skal hedde indflydelse i den store klub. ved fødslen en halv meter og »havde Kasper. Kasper var allerede en stor dreng I Jyllands-kredsen beklædte han i flere samme vægt som en gås«. Det er endnu fra starten - fødselsvægten var 4900 gram år posten som dommerleder. ikke bestemt, hvad datteren skal hedde. og længden 52 cm. B ADMINTON

Danskernes gæve forfædre, vikingerne, Lige som sidste år i Aalborg bliver også kan tage æren og skylden for mange begi­ dette års version af Danish Open, som fo­ venheder i Danmarkshistorien - også her regår i Århus med Højbjerg som arrangør, 800-900 år efter vikingetiden.. en trestjernet Grand Prix turnering. I alt fald er et fund fra vikingetiden på Med hovedsponsoren, Favør, som op­ den grund i Gullestrup, hvor Herning bakning besluttede DBFs bestyrelse på sit Badmintonklubs nye hal skal ligge, årsa­ seneste m øde, at turneringen også i år skal gen til, at DM for seniorer til næ ste år er have den status på den internationale ka­ flyttet fra Herning og - sandsynligvis - til lender, som en GP-turnering i Europas Billund. bedste badmintonnation fortjener. En tre­ Udgravningerne har forsinket bygge­ stjernet turnering har en præmiesum på riet så meget, at uldjyderne regner med, 60.000 dollars, hvoraf små 4000 tilfalder at de må spille endnu en sæson i den eksi­ vinderen af herresingle, 3000 til dame- sterende hal på Ydunsvej - og af samme single sam t 4200,3600 og 2400 til vinderne grund tør herningenserne ikke satse på, af herre-, dame- og mixeddouble. at DM kan spilles i det nye idrætscenter, der kom m er til at ligge op ad Herning Is­ hockey Stadion. For ikke så mange år siden var Hvidovre dansk m ester for hold. Men i de senere år er det gået tilbasge for klubben vest for København. Mange spillere har forladt 43-årige Gillian Gilks, England, som nok klubben, men nu vil Hvidovre satse på Bryllups-baby stadig huskes af mange danskere for dra­ egne spillere fra en stærk ungdomsafde­ belige dyster med bl.a. Lene Køppen, er Bag baby-forklædning her skjuler All Eng- ling, der skal føre klubben tilbage til toppen blevet bedstem or - eller måske snarere land-mesteren i mixeddouble, Grete Mo­ af dansk badminton. En arbejdsgruppe plasticbedstem or. Hun har aldrig selv fået gensen, sig. Udklædningen var et led i fe­ med deltagelse af blandt andre Jens Peter børn. sten efter at Herning BK for første gang Nierhoff har udarbejdet en analyse af klub­ Gilks mand, Mike Goodwins datter har havde sikret sig medaljer i I. division. bens muligheder for at satse ungt i de fået en lille pige, og nu hygger bedstem or Med til historien hører, at holdkamme­ kom m ende år. Ved præsentationen af pro- Gillian sigto gange om ugen med barne­ raterne benyttede lejligheden til at holde jektet for klubbens ungdomsspillere og barnet. forældre, var Morten Frost inviteret for at polterabend for den 30-årige doublespil- fortælle om, hvad der kræves for at blive ler, som i begyndelsen af maj gav Michael Pedersen i stedet topspiller. Kragekjær sit ja foran alteret i Vor Frue Kirke i Skive, der er Gretes hjemby. Flot gestus til Nedrykningen fra I. division var så stor en bet for Aaalborg-klubben, Triton, at man valgte at give træ ner Kenneth Larsen sil­ Omkring 600 tilskuere og et stort opbud Siden Thomas Stuer-Lauridsen vandt en kesnoren efter nederlaget til Nr. Broby I af de bedste danske badmintonspillere, olympisk bronzem edalje i Barcelona sid­ sidste runde. sikrede ved et fint arrangement i Nr. ste sommer, har der været afviklet 14 Den tidligere danske emster i herre­ Broby et ganske flot beløb til Peter Hind­ Grand Prix-turneringer. double - og stadig Team Danmark Center­ ses efterladte familie. Blandt andet takket være fine placerin­ træ ner i Aalborg - form åede ikke at skabe Hindse, der som bekendt markerede ger til Stuer er den danske høst i turne­ det sociale miljø, der er afgørende for et sig som en af de helt store i dansk badmin­ ringerne blevet 16 første-, 15 anden- og hold, lyder forklaringen fra klubben. ton med et formiddabelt arbejde for spor­ 30 tredjepladser. Topscorer er dog Tho­ Unge M orten B. Pedersen, der spiller på ten, døde i efteråret efter flere års alvorlig mas Lund, der snart ikke kan stille op i en førsteholdet, er med stor opbakning fra sygdom. Men at hverken klubben eller eli­ række uden at vinde. spillerne udpeget som Larsens afløser. tespillerne har glemt den indsats, Peter Han har Ikke færre end II førsteplad­ Hindse har stået for, vidner arrangemen­ ser sammen med makkerne Jon Holst- tet om. Ud over indtægten fra arrange­ Christensen, Pernille D upont og Catrine mentet, kom der også en check fra licen- Bengtsson. Fotograf Preben B. Søborg, som leverer spillerforeningen på 5000 kroner. Regner man placeringerne ud efter sportsbilleder til blandt andet »Badmin­ 3-2-1- systemet er Danmark næstbedste ton« var for en gangs skyld selv kom m et i nation i Grand Prlx med 108 point kun »søgeren« den 21. april. Da rundede Sø­ Naboklubberne i Jerise og Solrød har ved overgået af Indonesien med 114. Kina er borg nemlig et halvt århundrede, og det flere lejligheder arbejdet fortrinligt sam­ nr. tre med 65 point. blev m arkeret med en reception i Forum men om arrangementer som Danish i København. Open, DM og DH-finaler i holdturneirn- Sker der noget... Mange tidligere og nuværende sports­ gen. Efter flere års tilløb er de to klubber i din klub, kféds eller distrikt, som du m e­ stjerner mødte op og gratulerede på da­ nu blevet enige om at slutte sig sam men i ner andre af »Badmintons« læsere bør gen, hvor Preben Søborg havde lavet en en ny stor klub med omkring 1200 med­ høre om, er du velkommen til at kon­ lille udstilling af en række af sine bedste lemmer. Navnet på fusionsklubben bliver takte »Badminton«, Postboks 281, 9900 pletskud fra mange års arbejde på idræts­ Solrød Strands Badmintonklub. Frederikshavn. Tlf. 98 43 00 92. arenaer verden over.

11 Blandt dette års 170.000 lodder blev det familien Christensen fra Randers, der var indehaver af loddet med førstepræmien, en Toyota Corolla, som autofor­ handler Arndt Huttel, Frede­ rikshavn, her overrækker til fru Birthe Christensen sammen m ed en buket blomster. ►

mio. kr. til klubberne og 700.000 til DBF

R esultatet af fem år m ed landslotteri

► Selv om landslotteriet i år bindestreg mellem numrene kunne tol­ ikke fik solgt så mange lod­ kes forkert. D et beklager vi. sedler som tidligere, er resulatet af Desværre må vi også erkende, at et I stk. T oyota Coro lla værdi kr. 145.000,- vlr. 2 9 6 6 2 9 fem års lotteri, at klubberne har par af de gevinst-leverandører, som lotte­ ! stk. Radlo/T V-gavekort Philips é kr. 25.000,- hentet et ekstra tilskud på tilsam­ riet havde lavet aftaler med helt tilbage i Vr. 104161 -149834 men fem millioner kroner. august sidste år, tilsyneladende ikke var 20. stk. D an sk Folke-ferle rejser é 5.000 kr. 121908-123981 -131241 -137933-146111 -151860- For DBF og og »Badminton« har det ka­ gearet til at udlevere præm ier uden pro­ 205249 - 211677 - 233294 - 246696 - 255913 - 259266 - stet omkring 700.000 kroner af sig. Om blemer. Det gav lange ventetider og for­ 277291 - 278671 - 286865 - 297622 - 308316 - 309165 - 313094 - 342935 der skal fortsat skal laves landslotteri og sinkelser, og det skal vi beklage. på hvilke betingelser er nu op til Dansk Taktil de mange klubber, der har tjent Badminton Forbund. et flot beløb, for et godt samarbejde. 250 stk. gavekort til DSB åkr. 200.-: Endstal408 I år blev der solgt om kring 160.000 lod­ Bjørn Danielsen 250 stk. YONEX-polotrøjsr i kr. 200,-: Endetal 038 ▲ 500 slk. FAVØR-gavekorl é kr. 200,-: Endetal 018 - 291 der - mod godt 200.000 det år hvor det 500 stk. FORZA-gavakort å kr. 100,-: Endetal 227 - 365 gik bedst m ed salget. 1.000 stk, BADMINTON-abonnamenter siler 3 pund GEVALIA-kaffe Endetal 292 - 466 - Desværre løb salget tidsm æssigt ind i 894 - 931

DR's Superchancen, og det har givet ENDETALSGEVINSTER: Eksempel 075719 er endetallet de 3 mange klubber besvær med at komme af sidste dfrer, altså 719 med lodderne. Udevertng al gevinster skør ved Indsende!» af gevlnstlodeedar ti 'Badmin­ Til den positive sider tæ ller det, at ho­ ton1, Postboks 281.9900 Frøderltshavn. senest den t. mal 1993. Gednster- nø kan ikke ombyttes II penge. Uafhentede gevinster tafalder Dansk Barfonln- vedgevinsterne i år blev fordelt ganske ton Forbund Lodseden er uykt I 260.000 eks. « kr. 10.- efter Hadatoe af Glostrup Poktl si 11. december 1992. lottenet tetar I perioden 8. februar ti fint over hele landet. Mange læste endetals-gevinsterne som 1. aprl 1993. Lodtræknhgon a foretaget et Noranue PuMcus d. 18. decem­ ber 1992 Overskuddet ved salg at denne fodeeddel tlfalder Denak Badmin­ Desværre var der også et par proble­ om der var præmier til alle endetal mel­ ton Forbunde klubber samt DBF. Regnskabet tor lotteriet ør liemtagt hoe DØF, Idrættens Hus, Brøndby. København I Ikten 1. august - 10. augjst 1993. mer, der helt berettiget førte til en række lem for eksem pel 018 - 291 eller 227 - 365. Spørgsmål vedrørende lotteriet - ring venlgst 98 43 00 92. henvendelser. Numrene, der gav ende­ Men bindestregen markerer adskillelse tals-gevinster kunne misforstås, fordi en mellem numrene, der giver gevinster. F yn i fro nt m ed

C- og D -ræ kker for ungdom

O ver 1000 kam pe for at finde m estrene

► Fyns Badminton Kreds er nisationer og børnene, som jo i den sidste U 14 Gruppe 2 (C-rækken) langt fremme med et om ­ ende er dem, det hele drejer sig om , siger Herresingle: Jesper Sørensen, Middelfart fattende breddearbejde i ungdom s­ Børge Petersen. Damesingle: Janni Tolstrup, Rudkøbing ræ kkerne. Vinderne i de forskellige ræ kker blev: Herredouble: Ole Hansen/Asger Rasmussen, Nyborg. 10 Damedouble: Louise Bendix, Fåborg/Janni Tolstrup, Rud­ Ud over mester- og A-rækker har u Gruppe 2 (C-rækken) købing kredsen også B- C- og D -ræ kker - både i Drengesingle: Kasper Tholstrup, Rudkøbing Mixeddouble: Jesper Sørensen/Heidi Holm, Middelfart. holdturneringen og ved de individuelle Pigesingle: Ina Steffensen, Vissenbjerg Drengedouble: Jannick Pedersen/Kasper Tholstrup, Rud­ Gruppe 3 (D-rækken) turneringer. købing Herresingle: Lars Christiansen, Ubberud Damesingle: Jeanette Larsen, Bolbro Mens mester- og A-spillerne holdt Pigedouble: Ina Steffensen, Vissenbjerg/Trine Aamand, Herredouble: Lars Christiansen/Rene Petersen, Ubberud Middelfart Fyns-mesterskaber i december, venter Damedouble: Camilla Pedersen/Kristina Sørensen, Brylle Mixeddouble: Maria Slettemose, Bogen se/U I rich Holmga- den store skare af spillere til slutningen af ard, Kerteminde Mixeddouble: Rene Pedersen/Marie Lindegaard, Ubberud sæsonen med at afvikle deres mesterska­ Gruppe 3 (D-rækken) Drengesingle: Christian Nielsen, Fjordager U 16 ber. I år m åtte fynboerne spille ikke fæ rre Pigesingle: Cecilie Thomsen, Næsby Gruppe 2 (C-rækken) Herresingle: Henrik Rasmussen, Tved end 1043 kampe - og det er en voldsom - Drengedouble: Michael Eriksen/Simon Lauritsen, Tarup- Paarup Damesingle: Mette Hinrichsen, Nyborg og glædelig - stigning i sammenligning Pigedouble: Kia Stentebjerg/Katrine Kristensen, Bogense Herredouble: Jesper Skovgaard/Jacob Steensgaard, Ringe med sidste år, oplyser Børge Petersen fra Mixeddouble: Kia Stentebjerg/Rune Hansen, Bogense Damed.: Britt Siwertsen/Helle Nielsen, Østfyn U 12 Mixedd.: Simon Jørgensen/Gitte Nielsen, Nr. Broby breddeudvalget på Fyn. Gruppe 2 (C-rækken) Fra næste sæson håber Fyns-kredsen, Drengesingle: Morten Kristensen, Ullerslev Gruppe 3 (D-rækken) Herresingle: Christian Hansen, Vissenbjerg Pigesingle: Maj Funder, Odense at man kan arrangere mesterskaberne i Damesingle: Signe Hollenbo, Vissenbjerg Drengedouble: Morten Kristensen/Mads Jensen, Ullerslev Herredouble: Lars Mortensen/Thomas Bryhl, Tarup-Paa- samarbejde med DGI, som har henvendt Pigedouble: Marianna Marnow/Randi Madsen, Vissenbjerg rup sig med et ønske om at klassificere spil­ Mixeddouble: Johnny Nielsen, Veflinge/Ramdi Madsen, Vissenbjerg Damedouble: Nanna Ruengkratok/Signe Hollenbo, Vis­ lerne I fællesskab mellem de to konkurre­ Gruppe 3 (D-rækken) senbjerg Mixeddouble: Christian Hansen/Nanna Ruengkratok, Vis­ rende organisationer. Drengesingle: Michael Andersen, Ringe senbjerg Pigesingle: Sanne Marie Galthen, Vissenbjerg Et fælles udvalg er nu nedsat, og Børge Drengedouble: Johan Poulsen/Simon Hansen, Bolbro. Â Petersen håber, at det lykkes at finde frem Pigedouble: Tina Rasmussen/Bettina Thoarinsson, til en brugbar model for samarbejdet. Bogense Mixeddouble: Chris Jensen/Sanne Marie Galthen, Vissen­ - Det vil være til glæde fo r begge orga­ bjerg

Veteraner til DM

Tidligere landsholdsspillere dom inerede

► Den tidligere landsholdsspil­ Mikkelsen, Århus 15-5, 15-5. Damedouble: Elvi Høyer, HelsingeA/ibeke Brisson, Mou - ler, Claus B. Andersen, som Damesingle: Lis Rathsach, Hillerød - Pia Holm, Gladsaxe Ingrid Facius, Værløse/Jytte Sørensen, Karlslunde 15-5, 15- 11-8, 11-4. 9. stadig er aktiv på Hillerøds første­ Herredouble: Mogens Neergaard, Hjallerup/Per Mikkel­ Mixedouble: Leif V. Hansen, Gladsaxe/Tonny Holst-Chri- hold, vandt ræ kken for de yngste sen, Århus - Gert Hansen/Lars Chemnitz, Lyngby 15-8, stensen, Amager - Henning Borch, Kastrup/Elvi Høyer, 15-6. Helsinge 13-15, 15-8, 15-5. veteraner - fra 40 til 45 år ved DM i Damedouble: Hanne Gram/lnge Ødum, Randers - Lis Over 55 år: Grenå. Rathsach, Hillerød/Helle Guldborg, Hvidovre 15-8, 15-2. Herresingle: Henning Jørgensen, Greve - Poul Nielsen, Mixeddouble: Morten Fredslund/Anne Marie Bagger, Vejle Langholt 15-10, 15-9. FHans kone, Lis Rathsach, gjorde det - Claus B. Andersen/Lis Rathsach, Hillerød 15-8, 11-15, 15- Herredouble: Poul Erik Nielsen/Jesper Sandvad, Skovsho­ lige så godt som gemalen ved at genvinde 8. ved - Gunnar Høj, Hvidovre/Poul Årne Buch, Farum 15-2, Over 45 år: 15-7. sin titel i damesingle. Herresingle: Hans Jørgen Jonassen, Herning - Torben Sø­ Mixeddouble: Jørgen Jensen, VråA/ibeke Brisson, Mou - Til gengæld kom æ gteparret ikke igen­ rensen, Lyngby 15-4, 15-7. Bjørn Holst-Christensen/Tonny Holst-Christensen, Am a­ nem til guldmedaljerne i mixeddouble, Herredouble: Hans Henrik Svendsen/Mogens Nolsøe, ger 15-10, 15- 8. Skovshoved - Søren Haldager, Hvidovre/Bo Kjærgård, Over 60 år: hvor de tabte i finalen til Morten Freds­ Værløse 15-9, 15-5. Herresingle: Tommy Bune, Gundsølille - Ejnar Hansen, lund og Anne Marie Bagger fra Vejle. Damedouble: Ulla Strand/Kirsten Jørgensen, Gladsaxe - Dansk Vandre Laug 15-11, 15-8. Lillian Pagh/Anne Marie Bagger, Vejle 10-15, 15-3, 15-0. Herredouble: Poul Erik Nielsen, Skovshoved/Poul Arne Også en anden tidligere landsholdsspil­ Mixeddouble: Ole Holm/Ulla Strand, Gladsaxe - Leif V. Buch, Farum - Ole Hansen, Slagelse/Tommy Bune, Gund­ ler, Mogens Neergaard, kom ud i rampe­ Hansen/Kirsten Jørgensen, Gladsaxe 15-8, 15-0. sølille 15-8, 15-7. Over 50 år: Mixeddouble: Poul Erik Nielsen, Skovshoved/lnger Birgit lyset igen ved at vinde herredouble sam­ Herresingle: Svend Brixen, Ikast - Bendt Rose, Skovsho­ Anker Hansen, KBK - Axel Jeppesen/Sonja Jeppesen, Bå- men med Per Mikkelsen fra Århus. ved 15-8, 13-15, 15-9. ring 15-7, 15- 3. Finaleresultaterne blev: Damesingle: Kirsten Kjærbye, Skovshoved - Tina Pedersen, Grenå II-I, 11-3 ▲ Over 40 år: Herredouble: Henning Borch, Kastrup/Carl Bagge, Valby - Herresingle: Claus B. Andersen, Hillerød - Per Erling Skov, Århus/Svend Brixen, Ikast 15-10, 15-8. Nye i elitedivisionen Hillerød Badmintonklub er tilbage i den bedste rækk e - fra næste år er det som bekendt SKÆLSKØR elitedivisionen. Nordsjællænderne jublede naturligvis over oprykningen, der med Claus Thomsen som spillende træner - nummer tre fra venstre - kom et par år tidligere end BADMINTON klubben havde regnet med. Tilbage i halvfjerdserne var Hillerød i I. division, og nu håber klubben at man kan gøre KLUB de stærke danske mestre i naboklubben Lillerød rangen stridig i landets bedste række. Hillerød BK har i den nye sæson ansat den kinesiske træner, Lin Ying, der skal assistere Claus Thomsen, der gerne vil have mere tid til selv at træne. På billedet mangler den danske veteranmester og tidligere landsholdsspiller, Claus B. Andersen, der trods sine godt 40 år, har præsteret at være m ed til spille Hillerød op fra 2. Skælskør Badminton Klub har igen­ division. nem mange år fostret mange gode bad­ mintonspillere, uden at dette har med­ ført ændring i klubbens placering i V est og Ø st i danm arksserien rækkerne. Fra den nye sæson udvides antallet af Puljerne er inddelt således: Vi er i klubben indstillet på at satse på hold i danmarksserien som tidligere om ­ Ø st: Pulje I: BC 37 København, Herlufsholm, Helsinge, træning 2 gange ugentligt og at hono­ talt i »Badminton« fra 32 til 64. Holbæ k 2, SB 50 Ishøj, Slagelse, Smash København, Van­ rere den rette træner med et vederlag, løse. Ffoldene fra Jylland og Fyn går sam m en Pulje 2: Ballerup 2, DVL København, Glostrup, Humle­ der svarer til kvalifikationer og indsats. i fire puljer, m ens alle hold øst for Store­ bæk, KBK København 2, Nykøbing Falster 2, Valby, Vor­ Vi m ener at have et spillermateriale, der bælt samles i de øvrige fire puljer. Som dingborg. under den rette træner vil kunne drive Pulje 3: Birkerød, Frederiksværk, Gladsaxe-Søborg, noget nyt hører danmarksserien frem­ Hørsholm, Ledøje-Smørum, Lyngby 2, Skovshoved 3, det til væsentligt mere end den nuvæ­ over hjemme i kredsene, der overtager Søllerød rende placering. Pulje 4: Allinge, Albertslund, Charlottenlund 2, Karls­ administationen fra Dansk Badminton Henvendelse kan ske til: lunde 2, Køge 2, Poulsker, Rønne, Tåstrup. Forbund. Kredsene øst for Storebælt er Vest: Pulje I: AIA-Tranbjerg, Brønderslev, Frederiks­ Skælskør Badminton Klub blevet enige om at samle de tre born­ havn 2, Holstebro, Ikast, Randers Real, Skovbakken, Tri­ ton 3. holmske hold i én og sam m e pulje af øko­ Jørgen Amelung Pulje 2: Gug, Hasle, Højbjerg 3, Lystrup, Nr. Broby 3, Maglebyvej 46, 4230 Skælskør nomiske grunde. På den måde, kan klub­ Odense 3, Randers 2, Støvring. Telefon 53 59 41 15 berne, der skal til Bornholm, spille to Pulje 3: Fjordager, Grindsted, O ver Jerstal-Vojens, Silke­ borg, Tarup-Parup, Tved, Viby 2, Århus 2. holdkampe på en weekend og dermed Pulje 4: Beder-Malling, Bolbro, Esbjerg-SG, Herning 3, spare på rejseudgifterne. Horsens 2, Kolding, Sønderborg fB, Vefllnge.

B ADMINTON

► DBF’s, SBKr’s og KBKr’s - At gøre det nemmere for såvel DBF, som koordinator for de nævnte turnerin­ Seniorspilleudvalg har i fæl­ kredse, distrikter som klubber at arran­ ger. Claus har brug for informationer og lesskab startet et projekt omkring gere og koordinere deltagelse, rejse o.l. i viden om turneringerne. Hvorfor alle der deltagelse i udenlandske turnerin­ forbindelse med europæiske turneringer. ligger inde med information om europæ­ ger for den gruppe spillere, der lig­ - At gøre danske spillere m ere interesse­ iske turneringer, stort som småt, bedes ger lige under eliten. Dvs. de spil­ rede og aktive I europæiske turneringer sende disse. lere, der ikke får Team Danmark via Information herom . Adressen er Claus Pedersen, Lyng- støtte, Talentgruppen og kredse/ Frem for alt skal projektet give mulig­ holm park 47, 3520 Farum. Telefon 44 99 distrikters mesterrækkespillere. hed for at flere spillere kan kom m e ud i 99 55. Yderligere oplysninger hos Claus Fo rm ålet er: Europa og prøve kræfter, så dansk bad­ Pedersen eller undertegnede på telefon - At skabe overblik over europæiske tur­ minton på længere sigt vil komm e til at 31 17 6 0 0 2 Carsten Laugesen, SSU neringer. stå stærkere. - At få koordineret og udvidet turnerings­ Projektet er startet I sam arbejde med Følgende spillere er rykket op: deltagelsen til fælles gavn og m ed nedsat SBKr's og KBKr’s Seniorspilleudvalg, som Til UI4 -mesterrækken: Søren Sørensen, Horsens, Peter Steffensen, Vide­ om kostningsniveau til følge. gennem en årrække har haft et godt og bæk, Nicole Paustian, Søllerød, Julie Kracht, Høj­ - At optim ere udnyttelsen af I de Invita­ frugtbart samarbejde omkring uden­ bjerg tioner, som DBF og andre modtager fra landsk turneringsdeltagelse. Når projek­ Til UI4 A-rækken: udenlandske turnerlngsarrangører. tet er etableret skal de øvrige kredse og Andreas Nielsen, Lynge-Uggerløse, Ulrik Poulsen, Næstved, Kenneth Sørensen, Næstved, Claus Es- - At få bedre vilkår for danske spilleres del­ distrikter inddrages i arbejdet, ligesom bensen, Kolding, Martin Begstrup, Århus, Michael tagelse i disse turneringer. Her tænkes i også en lang ræ kke klubber vil få glæde af 0 stergaard, Galten, Kathrine Jørensen, TST79, retning af at arrangøren afholder en arbejdet. Claus Pedersen, Værløse, er pri­ Stine Truelsen, Århus, Maria Godvin, Hørsholm, række af spillernes udgifter ved deltagelse. mus m otor og vil I det daglige fungere Lisbeth Jepsen, Næstved

bøc oo /-Ovl co Familie- {g i sommerlejr

BBC arrangerer i dagene 26.-30. juli for første gan g en Så er den her igen som m erlejr, for h e le fam ilien med badm inton som ud­ den verdenskendte gangspunkt. Med K arsten Thom sen, Esbjerg som chef­ instruktør træ ner vi fire tim er dagligt plus én fæ l lesaften. badmintonbold fra R S L Derudover kan m an leje baner til frit spil i Brande Hal­ men til BUNDPRISER lerne, som også rum m er skydning, bordtennis, bue­

skydning, billard, m otionrum og solarium . Dertil ko m m er G ennem de sidste 60 år er RSL Tourney No. 1 benytte t ved de fleste store turneringer i verden. RSL Tourney No. 1 har „det blå stem pel” fra Interna tional Badminton Federation (I.B.F). næ rliggende tennisbaner, ridecentre, m inigolf og fi ske- RSL produceret, tilrettet og gennem prøvet siden 192 8 er benyttet ved en lang række arrange­ søer/åer. m enter verden over bl.a. All-England, All-Indian, C anadian, Danish, Dutch, Finnish, Hongkong, I sam let flok eller fam iliæ rt kan vi arrangere udfl ugter til Indonesian, Malayan, New Zealand, Pakistan, Philipp ine, Scottish, Swedish, Thomas Cup og Uber Cup Matches. Legoland, Løveparken, Vandland, Vesterhavet og lig­ nende. Hver fam ilie betaler selv transport, m ad, ak tivite - Priser ter/udflugter og indkvartering på cam pingplads, van ­ Badmintonbolde drerhjem eller hotel. RSL Tourney No. 1 Kr. 90,00 pr. dusin excl. moms Prisen for instruktion, iberegnet bolde, sportsdrik og hal­ RSL Silver Feather Kr. 82,00 pr. dusin excl. moms leje er kr. 600,- for voksne og kr. 200,- for børn. RSL Ace Kr. 75,00 pr. dusin excl. moms

R ing/skriv efter folder. Tilm eldingsfrist 15. juni. Opta­ Ketchere

gelse sker i den ræ kkefølge, vi m odtager tilm elding . RSL 4000 Aero Profile, Graphite Kr. 320,00 excl. moms RSL 6000 Aero Wide Body, Graphite Kr. 360,00 excl. m oms Brande Badminton Club RSL 8000 Aero Wide Body, Graphite + Bag Kr. 400,00 excl. moms v/Jan Svendsen, Lars Nielsensvej 68 A, 7330 Brande

Telefon 97 18 30 90 Vi kan endvidere levere opstrengningsm askiner til favorable priser. For næ rm ere oplysning samt bestilling kontakt os ve nligst på: Telefon 36 77 56 00 - Telefax 36 77 59 44

idtbank Med venlig hilsen tgi import ^^M Arne Berentzen 1, Kanalholmen, DK-2650 Hvidovre Alle tiders Allan Hansen Telefon 36 77 56 00, Telefax 36 77 59 44

38 N r. Broby igen

V inder Peter H indse-pokalen for andet år i træ k

► For andet år i træk kan 7. Randers...... 34,5 U 14 B-rækken. 8. Lillerød ...... 32,0 Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: »Badminton« kåre Nr. Bro­ 9. Horsens ...... 30,0 Kvaglund, Frederikshavn, Brabrand, Grindsted, Værløse, bys ungdomsafdeling som vindere 10. Kvaglund...... 29,0 Biersted, TST 79, Skive-Resen, Sæby, Karlslunde, Beder af Peter Hindse-pokalen. Malling, Brønderslev, Glostrup, Næstved, Lystrup, Skal­ U 12 Mesterrækken: borg, Ballerup, Hjallerup, Odense, Voel, Frem Hellebæk, Pokalen er beviset på, at man har vun­ Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: Hammel, Lindholm, Dronninglund, Birkerød, Ulsted, DVL det konkurrencen »Danmarks bedste Nr. Broby, Randers, Århus og Højbjerg. og Hørning. 1. Lillerød ...... 64,0 1. Brønderslev ...... 154,5 klub«, der bliver udregnet på basis af re­ 2. Skovshoved ...... 42,5 2. Kolt-Hasselager.. 126,0 sultaterne i en lang række af sæsonens 3. Randers...... 40,5 3. Hillerød ...... 118,0 4. Nr. Broby ...... 40,0 4. Voel ...... 104,5 åbne ungdomsturneringer. 5. AB, Århus ...... 35,0 5. Frederikshavn ...... 100,5 Sidste år var Nr. Broby suveræ n vinder 6. VibyJ ...... 27,5 6. Skalborg ...... 92,0 med Højbjerg på andenpladsen. Også i år 7. Brøndby Strand. 25,5 7. Videbæ k...... 89,0 8. G entofte...... 20,5 8. Hjørring ...... 88,0 er den århusianske klub num m er to, men 9. G reve...... 20,5 9. Jetsmark...... 76,0 afstanden er skrum pet gevaldigt ind. 10. Næ stved...... 17,5 10. Hadsund...... 71,0 Vi har således væ ret nødt til at fore­ U 12 A-rækken: U 16 Mesterrækken. tage fintælling af de indkomne skemaer Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: Søllerød, Randers, Nr. Broby, Farum, Vrå, Skagen, Skive- Frederikshavn, Lillerød, Hillerød, Hvidovre, Herning, Høj­ for at kunne udpege vinderne i de en­ Resen, Esbjerg SG, Gladsaxe, Over Jerstal, Frederikshavn, bjerg og Greve. kelte rækker og den samlede vinder. BC 37 og Triton. 1. Herning ...... 161,0 Vinderne af de enkelte ræ kker modta­ 1. Nr. Broby ...... 64,0 2. Højbjerg ...... 122,5 2. Vrå ...... 35,0 3. Randers ...... 78,5 ger en check med et beløb svarende til 3. Esbjerg SG ...... 35,0 4. Ringsted ...... 75,0 det opnåede antal point ganget med 10 4. Charlottenlund ...... 32,5 5. Frederikshavn ...... 69,0 5. VibyJ ...... 30,0 6. Triton ...... 59,5 kroner. DSB og Dansk folke-ferie er spon­ 6. G reve...... 28,0 7. Skovshoved...... 59,0 sorer for turneringen, hvis hovedidé det 7. Kvaglund...... 28,0 8. Lillerød ...... 50,0 8. Randers...... 27,5 9. Værløse ...... 48,0 er at få så mange spillere som m uligt ud 9. Værløse ...... 26,5 10. Horsens ...... 41,0 og deltage i åbne turneringer. 10. Fjordager ...... 23,0 10. Gentofte ...... 41 I 1992793 er der afviklet ca. 250 åbne U 12 B-rækken. U 16 A-rækken. turneringer i alt I de 10 ræ kker og alders­ Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: grupper. Samlet har ca. 20.000 ungdoms­ Voel, Biersted, Lystrup, Ballerup, Hillerød, Holstebro, Fre­ Horsens, Højbjerg, Herning, Haderslev, Viborg, Over Jer­ dericia, Brønderslev, Åbenrå, Kvaglund, Hørning, Kolt Has­ stal, Hjallerup, ABC Aalborg, Rødby, Hvide Sande, Gug, Fa­ spillere deltaget fra godt 400 af DBFs 630 selager, Frem Hellebæk, Søllerød, Sæby, Lyngby, Beder rum, Brønderslev, Esbjerg SG, Åbenrå, Års, Glostrup og klubber. Malling, Gandrup, Haderslev, VibyJ., DVL og ÅlA-Tranbjerg. Odense. 1. Nr. Broby ...... 163,5 1. Højbjerg ...... 98,5 Vi ønsker klubberne tillykke med de 2. Solbjerg...... 127,0 2. Skagen...... 85,0 opnåede resultater og byder klubberne 3. VibyJ ...... 108,0 3. Herning ...... 75,5 velkom m en til næste års turneringer. 4. Brønderslev...... 80,0 4. Randers ...... 67,5 5. Bredballe ...... 73,5 5. Esbjerg SG ...... 60,5 Vinderne vil modtage check og pokal. 6. Lystrup ...... 67,5 6. Horsens ...... 60,0 Billeder af vinderne vil blive offentliggjort 7. Vrå ...... 63,5 7. VibyJ ...... 54,5 8. Karlslunde ...... 61,0 8. TST 79 ...... 49,0 i næste nummer. 9. Al A-Tran bjerg...... 59,0 9. Gentofte ...... 47,5 Ud over pokalen får Nr. Broby som 10. Skagen ...... 56,5 10. AIA-Tranbjerg...... 47 præmie et træningsophold på Dansk U 14 Mesterrækken: U 16 B-rækken. folke-ferles center I Rødhus Klit på den jy­ Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: ske vestkyst. Højbjerg, Nykøbing F, Randers, Hvidovre, Esbjerg SG og Hørning, Hjallerup, Ringsted, Ballerup, Holstebro, Ranum, Horsens. Køge, Godthåb, Bolderslev, Brøndbyerne, Dronninglund, Samlet er stillingen pr. 30. april 1993: 1. AB, Århus ...... 97,5 Aars, Grindsted, Brabrand, Fredericia, Værløse, Lystrup, 2. Randers...... 96,0 Brønderslev, DVL, Ulsted, RKG Klarup, Kolt Hasselager, 3. Lillerød ...... 62,0 Nivå, Lindholm og Herlev. Danm arks bedste klub - vinder af 4. Charlottenlund ...... 59,0 1. Jetsmark...... 115,5 5. T riton...... 59,0 2. G odthåb...... 90,5 P eter Hindse Pokalen. 6. Højbjerg ...... 55,0 3. Gandrup...... 74,5 1. Nr. Broby ...... 588,5 7. Horsens ...... 52,0 4. Randers ...... 72,0 2. Højbjerg ...... 581,5 8. AIA-Tranbjerg...... 49,5 5. Lindholm ...... 66,5 3. Randers...... 521,5 9. G entofte...... 41,5 6. Hillerød ...... 65,5 4. Viby J ...... 453,5 10. G reve...... 39,5 7. Skive-Resen ...... 64,0 5. Triton...... 412,0 8. Brønderslev ...... 6 1,5 6. Brønderslev...... 382,5 U 14 A-rækken. 9. Grenå ...... 61,0 7. Greve...... 346,5 Følgende stævner er analyserede og medtaget i stillingen: 10. Hørning ...... 60,0 8. Herning...... 342,5 Nakskov, Odense, Hjallerup, Nyborg, Hjørring, Skagen, Øl­ 10. Triton ...... 60,0 9. Skagen...... 333,0 stykke, Brønderslev, Næstved, Hvide Sande, Frederiks­ 10. Lillerød ...... 332,0 havn, Viby J, Esbjerg SG, Gug, Farum, AIA-Tranbjerg, Klubber, som skal arrangere åbne stæv­ Åbenrå, Dronninglund, Over Jerstal, TST 79, Herning og ner 1993/94, bedes kontakte »Badmin­ Stillingen i de enkelte rækker: abc, Aalborg. MIKRO: Følgende turneringer: Nr. Broby, Farum, Vrå, AIA- 1. Højbjerg ...... 170,5 ton«, såfrem t de er Interesseret I at sælge Tranbjerg, Fredericia, Brønderslev, Glostrup, Viby J., Es­ 2. Søllerød...... 97,0 stæ vnet til en af vore mange sponsorer. bjerg SG, BC 37, Ballerup, Frederikshavn, Lillerød, Nykø­ 3. T riton...... 93,0 Hør nærmere om samarbejdet. bing F.,Triton, Hvidovre, Højbjerg, Hørning og Hjørring. 4. VibyJ ...... 68,0 1. Greve...... 95,0 5. Lillerød ...... 61,0 2. Viby J ...... 88,0 6. Greve...... 54,5 3. Nr. Broby ...... 78,0 7. Herning...... 51,5 4. Værløse ...... 54,5 8. Charlottenlund ...... 51,0 5. Sol bjerg...... 47,5 9. Frederikshavn...... 46,0 DSB 6. Skagen ...... 46,5 10. Skagen ...... 45,5